Cecily von Ziegesar

Ulpius-hz Knyvkiad Budapest, 2008 A fordts alapjul szolgl m: Cecily von Ziegesar: Gossip Girl 6. You're the one that I want Fordtotta Szereds Lrinc A szerztl az Ulpius-hz Knyvkiadnl megjelent: Bad girl Bad Girl 2. Imdom ha utltok Bad Girl 3. Mindent akarok, de azonnal! Bad Girl 4. Megrdemlem! Bad Girl 5. Szeress, s ne dumlj!

Elkszletben: Bad Girl 7. www.badgirl.hu Copyright 2004 bv 17th Street Productions,an Alloy company All rights reserved Hungarian translation Szereds Lrinc, 2008 Ulpius-hz Knyvkiad, 2008 ISBN 978 963 254 159 4 .

Sosincs j divat, csak rgi" Geoffrey Chaucer

Post previous next question reply

post

&

Figyelem:a valdi neveket, helyszneket s esemnyeket megvltoztattam, hogy megvdjem az rtatlanokat. s megvdjem magamat-az rtatlanok" dhtl.

Hey, people! Ismeritek a mondst, nem? Ma kezddik leted htralv rsze. Na, errl a szvegrl n mindig azt gondoltam, hogy tk gz. Annyira szplelk meg rzelgs, hogy mr fj. Csak ht az a helyzet, hogy nmikpp rillik a mostani lelkillapotunkra. s klnben is, kezdem azt gondolni, hogy az rzelgssg nem is olyan nagy gz. Nem fj, ha szp napot kvnsz a portsnak, aki reggel kinyitja eltted a kaput, amikor suliba indulsz. Meg mirt is ne llj meg t kzben, hogy az tdik sugrti hzak eltt megszagold az orgont? s ha mr meglltl, tzz is egy virgot a hajadba! Mg csak prilis van, mgis simn felveheted az utcra a srga kis rzskkal dsztett mentazld Coach brpapucsot, amelyben odahaza mr tbb mint egy hnapja flanglsz! A suliban persze valsznleg lecsesznek, amirt nem egyenruhban vagy, na de valahogy csak meg kell villantanod a frissen pedikrztt krmeidet! Jl van, tudom, most azt gondoljtok, mi a halltl va-gyok gy beindulva, amikor ezen a hten derl ki, fel-vettek-e bennnket az egyetemre vagy sem. s hogy mg letnkben nem trtnt velnk akkora horderej dolog, mint a felvteli. Hamarosan itt a pillanat, amikor mindrkre rnk sti a blyegt az az egyetem, amelyet vlasztottunk,

jobban mondva az, amelyik kivlaszt bennnket. Yale-es agytrszt lesz bellnk, vagy kzgzos lesziboszi a Smith rpicsapatbl, vagy tk link milliomoscsemete, akit apuci j pnzrt benyomott a Brownra. Ht n csak azt mondom, fogjuk fel ezeket a dolgokat minl lazbban. A felvteli rtestket mr postztk, a kocka el van vetve, s ami engem illet, kvncsian vrom a folytatst. Egy hlye kis deds jtk (amelyett titokban azrt nha mg ma is jtszunk) Most, hogy a felvtelit szinte mr magunk mgtt tudhatjuk, vgre teljes figyelmnket annak a problmnak szentelhetjk, ami nem kevsb fontos: a szerelmi letnknek. Ideje, hogy lmaid pasijval (az albbi sorokat egsztsd ki az gyban" szval): koktlt iszogatva fennmaradjatok hajnalig; megetesstek egymst gymlcss fagyival; egy nagy kehely tejsznes-

rgi filmeket nzzetek DVD-n; csapjatok egy nudista partit; fstkarikkat fjjatok; twisterezzetek egyet; hennatetkt csinljatok egymsnak; kitalljtok, hogy fogjk hvni a gyerekeiteket; ellgjtok a tesirt; kiprbljtok a Bikram-jgt. Isten rizz, hogy nagyon vad dolgokra rbeszljek brkit is. Az rettsgi eltt egy hnappal mr tnyleg nem kne elszrni a dolgokat. Nem kell pldlznom, ugye, az gretes fiatal sznsznvel, akit tavaly ilyenkor felvettek a Harvardra, s aki ennek rmre lelcelt Los Angelesbe, hogy vgigbulizza a mjust a sznsz pasijval? Mr hztk is ki a nevt a felvettek nvsorbl! A fenti listval mindssze az ltalam ismert legjobb mdjait ismertettem

annak, hogy ledobjuk magunkrl a tbbtonnnyi stresszt, ami mostanig nyomasztott bennnket. s akkor itt van mg a fogykra, amelyre, attl flek, nekem is szksgem lesz! A mailjeitekbl: Kedves Bad Girl! Szeretnm megksznni, hogy tartod bennem a lelket: nlkled mr totl ksz lennk. Nem tudom, te hogy vagy ezzel, de n tizenkt helyre adtam be a je-lentkezsemet, s tegnap jjel azt lmodtam, hogy egyikre sem vettek fel. Nincs valami j tleted, hogy mirt ne szkjek t a mexiki hatron? -rose Kedves rose! Mexik jl hangzik, a tizenkt egyetem annl kevsb. Ne hlyskedj mr, az egyikre hallbiztos, hogy fel-vesznek, de mg az is lehet, hogy mind a tizenkettre! Ha viszont hirtelen ahhoz tmadna kedved, hogy egy hdrl a folyba vesd magad, mg mieltt mind a tizenkt helyrl megjn a vlasz, j ersen csimpaszkodj bele a bartaidba. Kivve persze, ha attl tartasz, hogy belelknek a vzbe. Mindannyiunkat kikszt ez a vrakozs, ne parzz. -BG Kedves BG! Jl rtem, hogy az a hibbant drogos connecticuti csaj felszvdott N letbl? Mert ha igen, akkor n azonnal rstartolok a srcra! -reddy Kedves reddy! Bocsesz, de ki kell vrnod a sorodat, s jobb, ha nem prblsz meg beelzni! Mindannyiunk legnagyobb sajnlatra valaki mr lecsapott r, illetve ht igazbl

sosem mondott le rla az illet, s szerintem soha nem is fog. Gondolom, kitalltad, kirl van sz. De azrt ne irigyeld tlsgosan: annak a lnynak az lete rohadt messze van a tkletestl! -BG Lebukta! N-t tbben is lttk a Metropolitan Mzeum lpcsjn csrgni: szorgalmasan fvezett, s elg nyilvn-valan lesett vagy vrt valakit. gy tnik, mita kineveztk a lacrosse-csapat kapitnynak, s a kprzatosan eszement connecticuti drogelvons csajjal megszaktott minden kapcsolatot, vgre lazt egy kicsit, s lvezi az letet. Tudomsomra jutott, hogy B dleltt lelcelt a sulibl, s hazarohant, htha annyira mohn vgyik r a Yale, hogy a felvteli rtestjt futrpostval kldtk el neki, reggeli kzbestssel. Ht, ha valaki totl ksz van, az ! B-t egybknt a Barneys fehrnemosztlyn is lefleltk: a bugyit s a melltartt, amit felprblt, kabalnak sznta. A kr seregl tucatnyi src lltsa szerint S idegesen rgta a krmt napozs kzben a Sheep Meadow-n. Vajon mi a fentl parzik? D-t s V-t az Angelika mozi jegypnztrhoz ll sorban lestk meg. Ken Mogul j filmjre akartak jegyet venni, de mindketten eljtszottk, hogy nem vettk szre egymst. A verebek azt csiripelik, hogy a Bergdorf Goodman-ben J egy olyan kgybr Manolo-t prblt fel, amelyet csak vrlistrl lehet beszerezni. Mi a fenbl akarja megvenni, s fknt hova a francba akar elmenni ilyen cipben? Kis kilencedikes ltre tudja, mitl dglik a lgy! Ha valaki meg akarn rkteni a vrakozs feszlt perceit... gy tudom, V dokumentumfilm forgatsba kezdett: az egyetemi felvteli rletrl kszt filmet. Azt ajnlom, tekintse ezt mindenki tk j lehetsgnek arra, hogy kiengedjen egy kis feszltsget: raboljatok magatoknak

ngypercnyi rivaldafnyt! Mostantl kt hten t suli utn V mindennap a Central Parkban forgat, valahol a Bethesdaszkkt kzelben. Drukkolok mindannyiunknak. Sok sikert! Imdom, ha utltok!

Badgirl.net

B, sajt kis filmjnek sztrja

- Csak mesld el, hogy rzed magad ebben a pillanatban. Ennyi. Hogy vrod a felvteli rtestt, amely mg a hten meg kell hogy rkezzen, meg ilyesmi. Vanessa Abrams hunyortva belenzett a kamera keresjbe, s igaztott egyet a lencsn, hogy Blair jdekvekbl s Swarovski-kristlyokbl kszlt frts flbevalja is jl lthatan benne lgyen a kpben. Balzsamos illat prilisi dlutn volt, s a Central Park leginkbb rltek hzra emlkeztetett. Blair hta mgtt, a szkktra nz Bethesda-terasz lpcsin egy csapat tiznkettdikes St.Jude-os src doblta a frizbt, s kzben, kitomboland a felgylemlett felvtelirtests-vr feszltsget, srn bazmegoltak, s bele-belebokszoltak egyms vllba, mellkasba. A szkkt krl Upper East Side-i gimnazista csajok tertettk ki a napra egyenletesen barnult testket; szvtk egyik cigit a msik utn, s kenegettk mvszien pedikrztt lbukat a Lancme jdonsgval, a szuperbarntval. A szkkt kzepn ll medencs oszlop tetejrl a szrnyas, bronz nalak elnz tekintettel figyelte ket. Vanessa elindtotta a felvtelt. - Kezdheted, amikor akarod - mondta Blairnek. Az a nyelve hegyvel megnedvestette kirzsozott ajkt, s a fle mg igaztotta sttbarna Liza Minnelli-frizurjnak kt lentt tincst. Fekete ingnyak plja s szrke Constance Billard-os egyenruhja alatt azt az j, fekete csipkvel dsztett trkizkk selyem fehrnemt viselte, amelyet elz nap vett a Barneysben: egy merevts melltartt s a hozz ill tangt. Httal a szkkt peremnek tmaszkodott, s a feneke al igaztotta az sszehajtott frdlepedt, amelyet Vanesstl kapott, hogy arra ljn. A tanga s a hsg rohadtul kedveztlen prosts!

- Megfogadtam, hogy ha felvesznek a Yale-re, vgre lefekszem Nate-tel - kezdett bele Blair. Lepillantott a cipje orrra, s bal keze gyrsujjn csavargatni kezdte a rubinkves gyrt. - Br az a helyzet, hogy igazbl nem is vagyunk egytt, legalbbis egyelre. De tk nyilvnval, hogy mind a ketten alig vrjuk, hogy megint sszejjjnk. Szval abban a percben, hogy megjn a levl a Yale-rl...!folytatta a lny, s felnzett, bele a kamerba, hogy elkerlje a borotvlt fej, fekete bakancsos Vanessa zavarba ejten that tekintett. - Egybknt ez a dolog szmomra sokkal tbbrl szl, mint a szex. A jvmrl van sz. Kt dolgot akarok elrni, amita az eszemet tudom: a Yale-t s Nate-et. Blair oldalra biccentette a fejt. Igazsg szerint el akart rni egy egsz sor dolgot. Am a legfbb vgya valban a Yale s Nate volt. Meg egy pr remekbe szabott, ezstszn gykbr Christian Louboutin magas talp szandl. - Bna vagy te ehhez! - kiltotta ppen egy src, mikzben elhalszta a repl frizbit a haverja orra ell. Blair lehunyta kk szemt, aztn jra kinyitotta. - Ha viszont nem vesznek fel... - folytatta, de itt hatssznetet tartott. - Ha nem vesznek fel, azt valakin kurvra megbosszulom! Nem lett volna tlzs, ha erre a htre Blairt szjkosr viselsre ktelezik! A lny felshajtott, majd benylt a blza al, s megigaztotta melltartja pntjt. - Serena s Nate pldul nincs gy kibukva ettl az egsz felvteli cirkusztl, mint n. De nekik knny is, egyikk anyja sem terhes szzhsz ves kora ellenre, s egyikk sem knytelen egytt lni egy undort, hjas mostohaapval! Merthogy nekem per pillanat mg sajt szobm sincs! - fakadt ki, s kitrlt egy knnycseppet a szembl. Aztn gyszos arckifejezssel felnzett a kamerba, s gy folytatta: - Nekem az egyetem az egyetlen eslyem arra, hogy valahogy boldog lehessek.

s azt gondolom, hogy kurvra megdolgoztam rte! Fggny, taps.

N rzsos ajakra hezik

Amikor elrt a szilfkkal szeglyezett stny vgre, amely a Bethesda-teraszhoz, illetve a szkkthoz vezetett, Nate Archibald a fldre hajtotta a jointvget, s hatrozott lptekkel megindult frizbiz haverjai fel. Tle nem egszen hrom mterre, a szkkt medencjnek szln ott lt Blair keresztbe vetett lbbal, egy kamera lencsje fel fordult, szemmel lthatan nyilatkozott. Feszltnek tnt, s valahogy olyan rtatlannak. Finom kis kezvel idegesen tapogatta rkaarcocskjt, rvid szabs, szrke iskolai egyenruhja alig takart valamit izmos combjbl. Nate megrzta a fejt, hogy mzszn frtjei ne lgjanak smaragdzld szembe, kt kezt pedig khakizld nadrgjnak zsebbe dugta. Meg kell hagyni, Blair vadtan nzett ki. Persze ahhoz sem fr ktsg, hogy ahny nnem lny csak volt a parkban, most mind ugyanarra gondolt: Nate-re. A fi inkbb csak sejtette, mint tudta, ki az a borotvlt fej, klnc lny a kamera mgtt. Norml krlmnyek kztt Blair tudomst sem vett Vanessa ltezsrl, viszont brmikor brmiben szvesen vett rszt, ami azzal jrt, hogy beszlhet magrl. Blair imdott szerepelni, s Nate, br rengetegszer szaktott mr a lnnyal, s alkalmanknt meg is csalta, imdta nzni, amikor szerepel. A fi belemrtotta a kezt a szkkt medencjbe, Blair mg lopdzott, s csupasz karjra spriccelt pr csepp vizet. Blair htrakapta a fejt, s megltta Nate-et: a fi szveszten jl nzett ki, mint mindig. Halvnysrga ingt kigombolva, felgyrt ujjal viselte, gyhogy Blair nem is tudott mshova nzni, mint Nate izmos, napbarntott mellkasra s gynyr arcra. - Ugye nem hallottad, amit az elbb a kamerba mondtam? - krdezte a lny.

Nate megrzta a fejt, Blair pedig felugrott a trlkzrl, mintha Vanessa mr ott sem lenne. A maga rszrl befejezettnek tekintette az interjt. - Szia - mondta Nate, s lehajolt, hogy megpuszilja Blairt. Ami illat csak finom lehet egy fin, az mind megcsapta Blair orrt: cigifst, frissen mosott ruha, arcvz illat br. - Hell - ksznt vissza a lny az egyenruhjba markolva. A rohadt letbe, mirt nincs a kezben mris az rtest, hogy felvettk aYale-re? - Figyelj csak, mit szlnl egy jgkrmszendvicshez? kezdte Nate. - A mlt nyron elvonsi tneteid voltak, ha egy nap nem ehettl meg legalbb egyet! - emlkeztette, s hirtelen lekzdhetetlen vgyat rzett, hogy lenyalogassa az des cukorkaillat rzst Blair ajkrl, aztn vgighzza a nyelve hegyt a lny fogsorn. Blair gy tett, mintha csak megigazgatn az j flbevaljt, s egyltaln nem Nate-nek akarn mutogatni. - Olyan' ideges vagyok, hogy egy falat sem megy le a torkomon. De egy limond jlesne! Nate rmosolygott a lnyra, az pedig belkarolt, ahogy annak idejn, amikor mg jrtak. Blair jl ismerte azt a borzongst, amit most rzett. Amikor egy szakts utn jra sszejttek, az mindig ilyen volt: egyszerre megnyugtat s borzongat. Felstltak a terasz lpcsjn, s Nate vett kt Country Time limondt az ott csorg mozgrustl. Aztn leltek az egyik kzeli padra; itt a fi elhzott egy ezstszn, lapos flaskt olajzld vszon Jack Spade htizskjbl. Indulhat a koktlparti! Blair r se nzett a limondra: a lapos veg utn nylt. - Rohadtul nem rtem, mitl vagy ideges - nyugtatgatta a fi. - Az osztlyban neked vannak a legjobb jegyeid. Ami Nate-et illeti, majdhogynem kznysen vrta a felvteli rtestt. t egyetemre adott be jelentkezst, s valamelyikre be akart kerlni kzlk, nan; de nem voltak ktelyei afell, hogy brhova fog is jrni, fergeteges vek vrnak r.

Blair hzott egy jabb jkora adagot a lapos vegbl, csak azutn adta vissza a flaskt a finak. - Ha esetleg nem emlkeznl r, mindkt felvteli elbeszlgetsemet totlisan elbasztam - mondta Nate-nek szemrehnyn. Nate annak idejn hallott ezt-azt arrl, hogy mennyire kiborult Blair az els elbeszlgetsen, ami a Yale-en trtnt, mg az elfelvteli idszakban; s arrl is, hogy a lny elksznskppen lesmrolta a felvteliztet tanrt. Annak hre is eljutott hozz, hogy volt valami kis szllodai romnc Blair s egy yale-es regdik kztt: a pasi msodik eslyt knlt a lnynak a felvtelre. Bizonyos rtelemben mindkt botrnyos jelenet Nate lelkn szradt. Ahnyszor csak szaktott Blairrel, a lny mindig tment totl beszmthatatlanba. Blair kezrt nylt, s fordtott egyet a rubinkves gyrn. - Nyugi, nem lesz semmi gz - duruzsolta neki. - Meggrem. - Ok - felelte a lny, br pontosan tudta, hogy mindaddig folyamatosan parzni fog, amg a Yale-es felvtelrl szl rtestst a Tiffanynl mretre ksztett ezstkeretben fel nem szgezi az gya fl. Akkor felteszi az j Raves-CD-t, amitl, annak ellenre, hogy kicsit harsny s gusztustalan, mindig begerjed; vgigdl az gyn, jra s jra elolvassa az rtestt, Nate pedig kzben birtokba veszi meztelen testt... - Akkor j - mondta Nate. Szembefordult Blair-rel, s cskolgatni kezdte: ez teljesen kizkkentette a lnyt a 18-as kariks jelenetbl, amely lelki szemei eltt lepergett. Blair csak nyelt egyet. Szve szerint ott helyben, a Central Park reg s zsrfoltos fapadjn szeretkezett volna egy hatalmasat Nate-tel, de ht meg kellett vrnia a felvteli rtestt. Knytelen volt tartani magt ahhoz, amit megfogadott.

Az egyetlen, amiben S hinyt szenved

A stnyon Serena kzeledett; gondolataiba merlve nyalogatta Fudgsicle jgkrmjt, de hirtelen szrevette bartait, akik a padon lve majd elnyeltk egymst, s egyltaln, gy nztek ki, mintha rluk forgatnk az igazi, nagy szerelem reklmfilmjt. Serena nagyot shajtott, s lassan lpkedve lenyalogatta az utols des cseppeket a jgkrm plcikjrl. Nem lenne rossz, ha az igazi, nagy szerelem tnyleg ru volna: mris indulhatna az zletbe, hogy vegyen egyet magnak. Sz sincs rla, hogy Serennak ne lett volna mr tbb tonna pasija, akik tkre bele voltak zgva, s akikkel rohadt nagyokat lehetett bulizni. Ott volt pldul Perce, a francia src, aki egy kis narancssrga kabriolettel vgigszguldott egsz Eurpn Serena nyomban. Vagy Guy, az angol lord, aki azrt nyaggatta, hogy szkjn meg vele Barbadosra. s Conrad, akivel a New Hampshire-i bentlaksos suliban kavart, s aki nem hagyta elaludni hajnalig, mert egyik szivart a msik utn szvtk a hlszobban. s Dan Humphrey, a koffeinfgg, lncdohnyos klt, aki csdt mondott, mikor a megfelel metafort kereste Serenra. s Flow, a rocksztr, aki els ltsra rajongja lett a lnynak; t viszont egyltaln nem hatotta meg, hogy egy eszmletlenl hres s dgleszt pasi bomlik rte. s Nate Archibald, akinek kt ve a szzessgt ajndkozta, s akit imdni fog, mg a vilg vilg, de csak mint bartot. Ja, ez persze csak egy gyorslista volt Serena fiirl. s mindez nem jelenti azt, hogy brmikor rsze lett volna az igazi, nagy szerelemben, az olyanfajtban, mint Blair s Nate szerelme. Serena a szemtkosrba hajtotta a jgkrm plcikjt, aztn meggyorstotta lpteit; rzsaszn papucsa hangosan csattogott a stny aszfaltburkolatn, hossz, hirtelenszke

haja dsan rvnylett a hta mgtt, rvid szabs, szrke Constance Billard-os egyenruhja pedig libegett-lobogott kt vgtelenl hossz combja krl. A Bethesda-szkkt mellett marhskod srcok, meg azok, akik a stnyon grdeszkztak, egytl egyig lefagytak, mikor meglttk a lnyt, s ttott szjjal bmultak r. Serena, Serena, Serena! - minden vgyuk benne testeslt meg. Nem mintha akr csak oda mertek volna ksznni neki. - Nem lenne knyelmesebb, ha kivenntek egy szobt a Mandarinban? Nincs is nagyon messze - oltotta Blairket Serena, amikor odart a padhoz. Azok felkaptk a fejket, s boldog, tszellemlt arckifejezssel nztek Serenra. -Tl vagy rajta? - krdezte Blairtl Serena azzal a tmrsggel, ahogy csak a legjobb bartnk rtik meg egymst. - Ja - blintott Blair. - De nem tudtam tl sokig beszlni, mert Nate odapoftlankodott hallgatzni. - Egy szart hallgatztam! - tiltakozott a fi azonnal. Serena Nate-re kapta a tekintett. - Csak le akartam csekkolni Blairt, hogy nem hzta-e fel magt teljesen az egyetem tmn. De persze tudhattam volna, hogy te megtallod a mdjt, miknt csillaptsd le. Blair belekortyolt a limonds vegbe. -Tudsz mr valamit? - krdezte bartnjtl. Serena kikapta a kezbl az dtt. - Nem, basszus, ahogy egy rval ezeltt sem tudtam semmit, s ha mg tizentszr krded, akkor sem tudok semmit - morogta, s ivott a limondbl. Aztn megtrlte a szjt halvnyrzsaszn Tocca blznak ujjban. - Mirt, te tudsz? Blair a fejt rzta. Aztn hirtelen eszbe jutott valami. - Figyeljetek, mi lenne, ha sszejnnnk valamelyiknknl, amikor megjnnek az rtestk, s egytt bontatnnk fel a bortkokat? s akkor egyszerre borulnnk ki, s egytt srhatnnk. Serena hzott mg egyet a limondbl. letben nem hallott mg ennyire pocsk tletet, de hogy felvidtsa

bartnjt, ksz volt bevllalni, hogy a levlbontogats bulin Blair majd kikaparja a szemt. -Tk j - felelte minden meggyzds nlkl. Nate egy szt sem szlt a felvetsre. Esze gban sem volt rszt venni egy ilyen sszejvetelen. - Krsz? - knlta oda a laposveget Serennak. A lny elfintortotta hibtlan vonal arct, s idegesen topogni kezdett festetlen krm lbujjaival. - Nem, ksz. Kt perc mlva a pedikrsnl kell lennem. Na cssztok, hztam - intett nekik, aztn sarkon fordult, s megindult a park dli vge fel; a flig res limonds veget vitte magval. Serennak megvolt az a rossz szoksa, hogy ezt-azt lenylt a bartnitl, anlkl hogy szrevette volna. dts palackot, pasit...!

D megmenti V-t, de lehet, hogy fordtva

Vanessa trelmesen vrt, amg Chuck Bass a nyakrvet igazgatta hfehr majmnak nyakn: valjban csak azrt, hogy az arany biltt, amelybe az llat nevnek kezdbetje, egy C volt gravrozva, belevillanthassa a kamerba. A fi azonnal odasndrgtt a szkkt peremhez, amint Blair elhzta a cskot. Chuck oda se ksznt Vanessnak, csak letette a seggt a trlkzre, az lbe ltette Cukit, s mr folyt is belle a sz. - Ajnlom, basszuskulcs, hogy felvegyenek az NYU-ra, mert kurvra semmi kedvem kikltzni a laksbl, amelyet pp most kaptam a szleimtl. s ha maradok New Yorkban, Cukitl sem kell megvlnom - magyarzta a fi, s mindkt kezvel simogatni kezdte a majom rvid, fehr bundjt; a napfnyben meg-megcsillant az arany pecstgyr, amit a kisujjn viselt. - O a legjobb bartom, akkor is, ha csak egy majom. Vanessa rkzeltett a Prada lgra Chuck fekete brszandljn. A fi lbkrmei friss politrtl ragyogtak, szalonban barntott lba szrt pedig laza bokalnc lelte krl. Vanesst mg janurban, az elfelvteli idszakban vettk fel az NYU-ra, s attl a lehetsgtl, hogy Chuck szeptembertl a tankrtrsa lehet, a hangynyinl lnyegesen jobban viszolygott. - Persze ha mshov vesznek fel, majd kiveszek egy apartmant - folytatta a fi. - Csak ht a lakberendez most vgzett a laksommal: minden Armani Casa benne, az utols villanykapcsolig. Meg ht a faszomnak van kedve elhzni a rkba, Providence-be, hogy a Brownra jrhassak! Dan Humphrey a stny szlre gereblyzett friss, zld levelek kz hajtotta Cameljnek csikkjt. Zeke Freedman Dan ms riverside-os osztlytrsaival egytt grhokizott a kzelben, s a finak egy pillanatra megfordult a fejben, hogy csatlakozik hozzjuk. Mert ht Zeke vgl is a legjobb

bartja volt... igen, volt, amg Dan ssze nem jtt a msik legjobb bartjval, Vanessa Abramsszel. Most pedig itt llt tk egyedl, bartok nlkl, s gy rezte, vszzadok teltek el azta, hogy j bartsgban volt egyikkel is, msikkal is. Rosszkedven htat fordtott a fiknak, rgyjtott egy jabb Camelre, s folytatta rituliss vlt, magnyos, iskola utni portyjt a Central Parkon keresztl. A Bethesda-szkkt napfnyben frdtt. Az effle jelenet irtzatosan nem Dannek val volt: rhellte a sok betpett seggfejt, akik meztelen felstesttel gyelegtek arrafel, meg a napbarntott, Missoni bikiniben feszt csajokat, akik sszenttek iPodjukkal; de mit lehetett tenni, az id gynyr volt, neki pedig nem volt hov mennie. A csajok kztt felfedezte kishgt, Jennyt, meg a constance-os osztlytrsnjt, Elise Wellst. ppen a krmket pingltk rikt sznekre egyms lbujjain. Aztn szrevette a faszagy Chuck Basst is, aki az osztlytrsa volt a Riverside Fiiskolban, s most a szkkt peremn terpeszkedett, az lben a majmval, s nyomta a szveget... kinek is? Dan remeg kzzel simtott vgig lentt, bohm klts frizurjn, s nagyot slukkolt cigarettjbl. Vanessa rohadtul nem brta a napstst, az ilyen Chuck-fle alakokat mg kevsb, viszont brmit hajland volt elviselni, ha azon mlt, hogy egy j filmet csinljon. A sok kzl ez volt az egyik kzs vonsa Dannek Vanessval: mindketten mvsznek tartottk magukat, szerettek alkotni, s kszek voltak szenvedni is ennek rdekben. Kotorszni kezdett vlltskjban, aztn kihalszott belle egy tollat meg a brkts fekete fzett, amelyet mindig magval hordott, s gyorsan lefirkantott nhny verssort arrl, hogy Vanessa bakancsnak orra annyira elkopott mr, hogy az acllemez elkandiklt a br all. Ebbl mg egyszer vers is lehet.

Fekete vasalt bakancs galambdgk szennyes es - Dokumentumfilmet csinlok, nem akarsz benne lenni? kiltott oda neki Vanessa, a mondat kzepn flbeszaktva Chuckot. Dan egy cigivel tbb helyen kigetett fehr plt s egy kibuggyosodott, rozsdabarna kordnadrgot viselt. Kopott volt, s kcos: megint a szakadt klt volt, akit Vanessa annak idejn megismert s megszeretett. Csakhogy februrban, mikor a The New Yorker lehozta Szajhk cm verst, a fi hirtelen nagyon is adni kezdett a klsejre; rkattant a francia butikokra, az Agns B.-ben meg az APC-ben vett magnak ruhkat. s krlbell ugyanekkor trtnt, hogy megcsalta Vanesst Mystery Craze-zel, egy srga fog, anorexis fiatal kltvel, aki mellesleg egy ordas nagy kurva volt. Na de ht Mystery azta felszvdott, s tessk, Dan jra a rgi. s htha ilyen is marad. Az, hogy leljn szemtl szembe Vanessval beszlgetni, kicsit vratlan fordulat volt: a fi elbizonytalanodott. Br ha sikerl kizrlag a filmre koncentrlniuk, taln megszhatja, hogy az elmlt hetek mocska ismt a felsznre kerljn. Dan Chuck-ra sandtott, aki egy Mason Pearson-emblms, rzsaszn teknspncl babafsvel Cuki szrt keflgette. -Te mr...? - krdezte tle. -Vgeztnk - vgta r Vanessa, s intett Chuck-nak, hogy tvozhat. - Gyere vissza, ha kiderl valami. Ez a felszlts persze teljesen szksgtelen volt. Chuck visszajn. Mindannyian visszajnnek. Ezek egyszeren ilyenek. Minden gondolatuk sajt maguk krl forog. Az ilyen embert rvenni arra, hogy kiteregesse a szennyest, annyira knny, hogy csoda, hogy nem tiltja trvny. - De azt mg el sem mesltem, hogy szereztem Cukinak egy sajtfnkt - duzzogott Chuck. - Azon dolgozunk, hogy bekerljn egy tvmsorba...

- Majd legkzelebb elmesled - mordult r Vanessa. Fekete blznak mandzsettjt felfel trkdte, mint aki az rjt akarja megnzni, csakhogy Dan pontosan tudta, hogy ez sznjtk: Vanessnak nincs is rja! - Krem a kvetkezt! Chuck felllt, s srtetten, hatrozott lptekkel, a majommal a vlln elindult. Dan odalt a helyre: izzadt a tenyere, olyan ideges volt. - Na szval mirl szl ez a film? - krdezte Vanesstl. Egy csajszi, aki arra lfrlt unottan, a szkkt mell dobta az ngyjtjt; Vanessa a bakancsa orrval visszargta neki. - Mg nem tudom pontosan. Illetve ht az biztos, hogy szl valamennyire arrl, hogy mennyire be van most stresszelve mindenki... mrmint a felvtelik miatt, rted magyarzta a lny. - De szl mg egy csom minden msrl is. -Aha - blintott Dan. Igen, amit Vanessa csinl, az nem lehet ennyire szimpla. Kikotort a tskjbl mg egy szl cigit, s rgyjtott. - Ertem. Ht mostanban n is elg izgatottan vrom a postt -ismerte el. Vanessa a kamera keresjre tapasztotta a szemt, s forgatni kezdett. A tz napfnyben Dan spadt arca annyira sebezhetnek tnt, hogy nehz volt elhinni: ez a fi megcsalta t. Hogy ez a fi kpes volt brmi aljas dologra. - Folytasd - szlt r a kamera mgl. -Taln az a legkiakasztbb az egszben, amikor az osztlytrsaim odamennek egymshoz, s ilyeneket mondanak: H, de rohadtul fogsz hinyozni!" - mondta Dan, s mlyet slukkolt a cigijbl. Vanessa knykhajlata olyan tkletesen almafehr volt, hogy a fi elfelejtette, mirl is kezdett beszlni. Almafehr, igen, ez j sz. - Folytasd - srgette a lny. Dan egyenesen a kamera lencsjbe fjta a fstt. - n senkinek nem fogok hinyozni, ha egyetemre megyek, s az apmon meg taln a hgomon kvl nekem sem fog hinyozni senki fakadt ki Dan, s elhallgatott: nyelt egy nagyot. Csak te meg az almafehr karod - tette

hozz magban, de nem mondta ki: gy gondolta, inkbb majd lerja. Vanessa eredetileg nem akart beleszlni a riportokba, de Dan vallomsa, ami olyan volt, mintha a fi egy kicsit beszvott volna, az elevenbe tallt. Mg a karjra vonatkoz megjegyzs nlkl is. - n sem fogok hinyozni senkinek - jelentette ki, de a szemt tovbbra is a keresre tapasztotta, nehogy kzvetlen szemkontaktusba kerljn a fival. Dan a fldre hamuzott, aztn kitaposott talp, kk Puma cipjnek sarkval eldrzslte a hamut a betonon. Iszony fura volt ilyen tvolsgtartan beszlgetni Vanessval, azzal a lnnyal, aki alig tbb mint egy hnapja mg a bartnje volt, s akivel elszr fekdt le letben. - Nekem hinyozni fogsz - jelentette ki alig hallhatan. Mris hinyzol. - Mirt kell ennek a srcnak ilyen rohadtul helyesnek lennie? Vanessa gyorsan lelltotta a felvtelt, mieltt mg brmi olyat mondott volna, amivel tlsgosan felfedi magt. - Lemerlt az akku - kzlte Dannel hvsen. -Ha akarsz, gyere vissza holnap vagy holnaputn - tette hozz, s nem gyzte magt utlni, amirt ennyire genya tudott lenni. Dan lassan felllt, s a tskja pntjt tvetette a vlln. - Azrt rlk, hogy tallkoztunk - mondta, s halvnyan rmosolygott a lnyra. Vanessa kptelen volt megllni, hogy visszamosolyogjon r. - n is rlk - felelte, majd kis sznet utn gy folytatta: Meggred, hogy visszajssz, ha kiderlt, hogy felvettek-e? Hihetetlenl j rzs volt, hogy Vanessa ismt tud mosolyogni Danre! - Meggrem - felelte Dan teljes szvbl, aztn sietve megindult a stnyon. Lehet, hogy a lny csak a kamera objektvn lltgatott mg valamit, de azrt inkbb gy tnt, mintha Dan tvolod fenekt vizsgln a keresn keresztl.

Ah, gondtalan ifjsg ! - De tk j fej a btyd, hogy ilyen kedvesen ideksznt! - jegyezte meg Jenny Humphrey-nak Elise Wells gunyorosan. Kt hossz, szepls karjt magasba emelve nyjtzkodott egyet, aztn visszaejtette ket maga mell. Van egy olyan rzsem, hogy fl tlem. Jenny elvette lbt Elise lbl, s megvizsglta krmein a friss lakkozst. Elise az egsz kis lbujjt (azt az egszen apr krmt) sszemzolta vrs MAC New York Apple-lel, s most gy nzett ki, mintha Jenny kalapccsal rohadt nagyot szott volna r. - Dan pr napja tiszta hlye - felelte Elise-nek. - s bocs, hogy ezt mondom, de szerintem ennek semmi kze hozzd. Attl van, hogy ezen a hten kell megkapnia a felvteli rtestit. A kt lny a Bethesda-szkkt mellett lt a fldn, de a msik oldalon, mint ahol Vanessa filmezett. Jenny napellenzt formlt a kezbl, hogy a szkkt pereme fltt tsandtva lssa, mi a helyzet odat. Vanessa kamerja eltt most Nicki Button lt, egy jabb tizenkettedikes a Constance Billard Lnyiskolbl, akirl kztudoms volt, hogy ktszer is plasztikztatta az orrt. Elg volt kinyitni az utbbi hrom v iskolai vknyveit, s sszehasonltani bennk Nicki fnykpeit: tk egyrtelm volt. Csak vgzskrl forgat - mondta Elise, s szalmaszke bubifrizurjnak kt elszabadult tincst szepls fle mg igazgatta. - maga mondta, amikor megkrdeztem tle tri utn a sznetben. Jenny lebiggyesztette az ajkt. Mirt van az, hogy minden igazn j dolgot folyton csak a vgzsk csinlnak? Lejjebb hzkodta a melltartjt a hna all, ahov mindig felcsszott. A kosarakban megllt a verejtk, amely a lny nyakrl odacsorgott. Jenny kezdte gy rezni, hogy nem is Bali's melltart van rajta (az a fajta, amit a klnlegesen

nagy mell nknek ksztenek: ers, de knyelmes), hanem egy csurom vizes bikinifels. - Mindegy, gysem akarok szerepelni az idita filmjben - morogta maga el. - Na persze - gnyoldott Elise. - Egyltaln nem akarod utnozni Serena van der Woodsent, soha nem is akartad! Nocsak, nocsak, a kis genya! Jenny felhzta a trdt a melle el, s ebbl a fedezkbl bmult rtetlenl Elise-re. Most mi van? is nemzetkzileg keresett fotmodell lenne? Szke lenne, trdig r Burberry ballonkabtot hordana, francia cigit szvna? is olyan kppel jrklna a vrosban, mint aki kettig sem tud szmolni, s mint aki nem veszi szre, hogy a fik a nylukat csorgatva bmuljk? s kzben, titokban, is a legokosabb csaj lenne az osztlyban? Ht nem! Ami azt illeti, Jenny igenis a legokosabb csaj volt az osztlyban, csakhogy ez senki eltt nem volt titok. - Egyetlen dolgot mondj, amiben Serent utnzom! mordult r Elise-re. Az levette a szkkt peremrl a kis krmlakkos fiolt, lecsavarta a tetejt s nekillt, hogy a kezn is kifesse a krmket. Az g vrs szn bntn riktott fehr br, szepls kzfejn. - Nem arrl beszlek, amiket csinlsz felelte megbicsakl hangon. - Csak arrl, hogy htfnknt a KCsTn minden alkalommal tkre eladod, hogy milyen piszipuszi j bartnk vagytok! Nehogy mr valaki ne vegye szre, hogy jban vagy egy modellel! Meg hogy bevonulsz az ruhzakba, s vgigprblsz egy halom mrks, puccos ruht, mintha lenne hov felvenned az ilyeneket, mert te is eljrnl azokra a helyekre, ahov Serena - sorolta Elise. Jenny rvid romnct Nate Archibalddal ki is hagyta a felsorolsbl; az tk nyilvnvalan arrl szlt, hogy a kilencedikes kiscsaj, csak hogy feltnjn, bejt egy felsbb ves pasit! Ezt szba hozni is knos lett volna. Ebben a pillanatban egy focilabda fejbe tallta Jennyt.

- Basszus! - kiltott fel a lny, s az arca paprikavrs lett a mregtl. Felkelt a fldrl, a lbt beledugta a rzsaszn antilopbr DKNY papucsba, amelyet a Bloomingdale's legutbbi lertkelsn vett magnak, s ezzel mg jobban elmaszatolta lbujjain a krmlakkot, amely mg nem szradt meg. - Fingom nincs, mi a fene bajod van velem - frmedt r Elise-re de tudod, mit? Mg a flhlye btymmal is inkbb szarom el az idmet, minthogy azt hallgassam, hogy srtegetsz! A msik lny sz nlkl lakkozta tovbb a krmeit; ettl persze Jenny mg dhsebb lett. - Na, akkor cs - vetette oda Elise-nek, s dngve megindult lefel a lpcsn, aztn tovbb a parkban, nyugat fel. Mg hogy utnzm Serent! - dohogott magban, mikzben elkpeszt mret mellei lpteinek ritmusra rengtek. - A kzelbe se rek, basszuskulcs! Csakhogy Jennyt nem olyan fbl faragtk, hogy flvllrl vegye a prbatteleket. Minden vgya az volt, hogy bebizonytsa Elise-nek: nem totl lzer, aki remnytelenl igyekszik majmolni Serena van der Woodsent. Egy fi, amikor Jenny elviharzott mellette, utnaftylt; a lny csak kisprte gndr, barna tincseit az arcbl, s gy tett, mintha szre sem vette volna a srcot. Na s aztn, ha nincs szznyolcvan centi magas, nem szke s nem bombz! Attl mg ftylnek utna a pasik! s ez azt jelenti, hogy valamit mgis tud! Klnben sem minden modell szke s magas! Felszegte az llt, s ruganyosabban kezdett lpkedni, valahogy gy, ahogy a Metr Channel divatbemutatin a modellektl ltta. Megbnja mg Elise, hogy gy beszlt vele, ha megltja a fotit a Vogue-ban meg az Elle-ben! Akkort villant, hogy mg Serena is irigykedni fog! Ami viszont a nagy kupac kutyaszart illeti, amely- be Jenny kis hjn belelpett, mikzben az j Gisele-nek kpzelte magt, ht amiatt Serena feltehe- tleg nem nagyon irigykedne.

Post previous next post & reply

question

Figyelem: a valdi neveket, helyszneket s esemnyeket megvltoztattam, hogy megvdjem az rtatlanokat. s megvdjem magamat - az rtatlanok" dhtl. Hey, people! A vilg legszarabb tlete risten, mr cstrtk van, s mg mindig semmi hr a felvtelikrl: egyiknk sem kapott levelet! Mi lesz mr?! Az egsz egybknt a posta szveszten hlye j koncepcijnak a kvetkezmnye. Tavaly ilyenkor ugyanis milliszmra kaptk a telefonos reklamcikat a felvteli rtestsre vr tizenkettedikesektl, akik azzal vdoltk a postt, hogy az rtestsket elvesztettk, de olyan is akadt, aki meggyanstotta ket, hogy manipulljk a levelek tartalmt. Mintha a postsokat hallosan lzba hozn, hogy felvettek-e a Princetonra vagy sem! Mindenesetre az idn kitalltak egy j rendszert, a Felvteli rtestk tmbstett kezelst. Rohadtul intelligens elnevezs, kr, hogy a rendszer maga tk rtelmetlen. Mindssze arrl van ugyanis sz, hogy az egyetemek ktelesek irnytszmonknt sszegyjtve s kln csomagolva egyszerre postzni az sszes felvteli rtestt, hogy a fpostk a krzetkben lak minden jelentkeznek ugyanazon a napon kzbesthessk a leveleit. Mintha eddig mg nem stresszeltnk volna eleget! Na mindegy, az a hr jrja, hogy az egyetemek htfn elkldtk a kis csomagjaikat, s minthogy mi gyakorlatilag valamennyien egy postai krzetben lnk, egyszerre is fogjuk megkapni az rtestket. Mikor is?Ht, ha jl szmolom... ppen ma!

A mailjeitekbl: Kedves BG! Te vagy a legnagyobb kirly! zenem mindenkinek: este buli van az apm ttermben! West utca, Pier Hotel, legfels emelet, True West Restaurant! Pr szobt is lefoglaltam a szllban, hogy bven legyen hely azoknak, akik... egy kicsit elfradnak a partizsban! Csak gy tovbb, BG! -jay Kedves jay! Tvedsz, te vagy a legnagyobb kirly! Akkor este tallkozunk! -BG Lebukta! gy hrlik, B ma dlutn slyosan zaklatta a postsukat. Az ilyen hlye kis rinyk miatt szvunk mindannyian! Kmeim jelentettk, hogy S, amg a Mandarin Orientl Spa-ban pedikrzsre vrt, a Time Out trskeres hirdetseit bngszte. Csak az az rdekes, hogy leginkbb a Hlgy keres hlgyet rovatot tanulmnyozta! D-t lttk a hzuk fldszintjn, az eltrben dekkolni: a postaldk tvben lt a mrvnypadln, s dhdten firklt valamit egy kis fekete jegyzetfzetbe. Egyrtelm: mostanra mr is belezakkant ebbe a feszkba. N-t viszont a Yale Club-ban kaptk rajta, amint szleivel whiskyzgetett. Mris nnepel a kis des? Flembe jutott, hogy J a sarki jsgostl egy mteres stc divatmagazinnal ment haza. Mi kszl itt, hzi feladat vagy csak egy kis kollzs magnszorgalombl? V-t pedig gyakorlatilag mindenki ltta a Bethesda-szkkt-nl, mert gyakorlatilag mindenkivel interjt kszt. Htborzongat film lesz, ha egyszer elkszl! Akinek a kutyja hajlamos megharapni a postsokat, krem, tartsa kedvenct przon!

s mindenki figyelmbe: ne felejtstek, hogy egy ha- jban eveznk mindannyian! Imdom, ha utltok!

Badgirl.net

Vigyzz, ksz, reccs !

- risten, nem kapok levegt! - zihlta Blair tetrlisan. A mostohabtyja, Aaron egyik rpapelyvval tlttt prnjt grcssen szortotta a gyomrhoz. - Mindjrt elhnyom magam! Trtnt mr vele ilyen az letben. - Na, nyugodj meg - csillaptotta Serena, mikzben a fehr, krmszn s drapp bortkokbl kt kis kupacot formlt Aaron padlizsnszn kenderkc gytakarjn. Hallosan pontos volt a megrzse elz nap a parkban a kzs levlbontogat partival kapcsolatban. Blairben annyira tlbuzgott a versenyszellem, hogy kptelen volt emberszabs lny mdjra viselkedni, ha a felvtelirl volt sz. - Szrnyethalok! - nyszrgte Blair, s a gyomrt markolszta. A kt lny trklsben helyezkedett el Aaron gyn a fi szobjban, amely most tulajdonkppen Blair szobja volt, mindaddig, amg el nem kltzik valamelyik egyetem kollgiumba. Azt a szobt, amelyben eddig a lny lakott, a csald babaszobv alakttatta tYale szmra; jniusra vrtk ugyanis Blair fltestvrnek szletst. Aaron pedig sszekltztt Tylerrel, Blair ccsvel. A lnyt heveny undorral tlttte el a krnyezetbart berendezs; a poshadt szjavirsli s a gygynvnyes cigaretta that szagrl nem is beszlve. Mr azon gondolkodott, hogy kibalhzik magnak egy szobt a Madison sugrti Carlyle Hotelban, legalbb addig, amg lerettsgizik. Mert itt aztn rdekes lenne megszervezni azt a bizonyos randevt Nate-tel, amit arra az esetre tervezett, ha felveszik a Yale-re! De ne vgjunk a dolgok elbe: elszr mg fel kell hogy vegyk! A kt kupac levl ott hevert az gyon a lnyok mellett; minden bortk cmzssel lefel, hogy ne lehessen ltni, melyik egyetem kldte ket. Blair kupaca ht, Seren

pedig t rtestbl llt: mgis Serena kupaca volt a magasabb. Ktsg sem frhetett hozz, hogy a Serennak cmzett bortkok vastagabban voltak kitmve. Gyans! - Na, kezdhetjk? - krdezte Serena. Elrehajolt az gyon, s btortlag megszortotta bartnje kezt. -Vrj mg! - morogta Blair, s fogval kinyitotta a Ketel One vodks veget, amit mostohaapja jjeliszekrnyrl nylt le. - Minl tovbb tklsz eltte, annl szarabb lesz az egsz - figyelmeztette Serena. Kezdte elveszteni a trelmt. Blair meghzta az veget, aztn csukott szemmel felvette a legfels levelet a kupacbl. - Kurvalet. Jl van, kezdhetjk - mondta, s feltpte a bortkot. Reccs! Tisztelt Ms. Waldorf! A Harvard Egyetem Felvteli Irodja sajnlattal rtesti, hogy felvteli jelentkezst s az ehhez csatolt anyagokat ttekintve gy dnttt, nem veszi fel nt hallgati kz foly v szi flvtl. Reccs! Tisztelt Ms. Van der Woodsen! A Harvard Egyetem Felvteli Irodja ttekintette felvteli jelentkezst s az ehhez csatolt anyagokat. Ennek alapjn rmmel rtestjk, hogy foly v szi flvtl felvtelt nyert... Reccs! Tisztelt Ms. Waldorf! Ksznjk, hogy beadta felvteli jelentkezst a Princeton Egyetemre! Felvteli Irodnknak ebben az vben rendkvl ers meznybl kellett kivlasztania azokat, akiknek helyet tudunk biztostani szeptembertl. A dnts minden esetben

nagyon nehz volt. Sajnlattal rtestjk, hogy nt nem llt mdunkban... Reccs! Tisztelt Ms. Van der Woodsen! Ksznjk, hogy beadta kitn felvteli anyagt a Princeton Egyetemre! rmmel rtestjk, hogy sztl helyet tudunk biztostani nnek a... Reccs! Tisztelt Ms. Waldorf! Sajnlattal rtestjk, hogy a Brown Egyetemre a jv tanvtl nem... Reccs! Tisztelt Ms. Van der Woodsen! A felvteli jelentkezshez csatolt anyagokat Felvteli Irodnk rendkvl figyelemremltnak tallta. Ennek alapjn rmmel hvjuk meg nt a Brown Egyetem hallgati kz... Reccs! Tisztelt Ms. Waldorf! ttekintettk hozznk beadott felvteli jelentkezst, s gy hatroztunk, hogy nem vesszk fel a Wesleyan Egyetem hallgati kz szeptembertl.Tisztelettel... Reccs! Tisztelt Ms. Van der Woodsen! A Wesleyan Egyetem Felvteli Irodja rmmel rtesti, hogy szeptembertl helyet biztost nnek a... Reccs! Tisztelt Ms. Waldorf! A Vassar Egyetem kis ltszm iskola, gy vrl vre csak igen korltozott szm dikot van mdunkban felvenni. Sajnlattal rtestjk, hogy nnek jv szeptembertl nem tudunk helyet biztostani.

Reccs! Tisztelt Ms. Van der Woodsen! Ksznjk, hogy benyjtotta jelentkezst a Yale Egyetemre. rmnkre szolgl, hogy meghvhatjuk hallgatink sorba... Reccs! Tisztelt Ms. Waldorf! Ksznjk, hogy benyjtotta jelentkezst a Yale Egyetemre. A Felvteli Iroda felvette az n nevt vrlistnkra. Vgleges dntsnkrl felvtele gyben legksbb jnius 15-n rtestjk. Reccs! Tisztelt Ms. Waldorf! ttekintettk felvteli jelentkezst s az ahhoz csatolt anyagokat. Ennek alapjn rmmel rtestjk, hogy sztl helyet biztostunk nnek a Georgetown Egyetemen. Blair az gytakarra dobta az utols levelet, s nyakon ragadta a vodks veget. Hogy mi van? A Yale-en vrlistra tettk, s az egyetlen hely, ahol bent van, az a Georgetown? Bassza meg, a Georgetownt csak vsztartalknak jellte meg! Rmlmaiban sem gondolta volna, hogy ott fog kiktni! Blair ktsgbeesetten hzta meg az veget, aztn odanyjtotta Serennak. - Neked mit rtak? - krdezte. Serennak csak r kellett nznie Blair rmlt arcra, hogy lssa: bartnje rossz hreket kapott. Sejtelme sem volt, mit lenne taktikus vlaszolnia. - Ht, ... felvettek... gyakorlatilag mindenhova. Blair hitetlenkedve bmult a nagy kazal felvteli rtestre Serena kezben. Legfell egy krmszn levlpapr volt, a Yale semmivel sem sszetveszthet kk fejlcvel. A vilg elsttlt Blair szeme eltt. - Na vrj csak...! Te aYale-re is jelentkeztl?

Serena blintott. - Az utols pillanatban gy dntttem, hogy azt is megjellm. Csak mert mirt ne, rted! s felvettek? Serena ismt blintott. - Bocs - rebegte, majd felvette az gyrl a tvirnytt, s bekapcsolta a tvt. Aztn azonnal ki is kapcsolta. Kezdett nagyon ideges lenni attl, ahogy Blair bmult r, vicsorogva. De Blair csak bmult r. Annak idejn, mg els osztlyban, egy konyhakssel vletlenl levgott egy nagy maroknyit Serena hossz, aranyszke hajbl. Tizenkt v telt el azta, de Blairt valamennyire folyamatosan gytrte a bntudat a dolog miatt. Egszen mostanig. Mert most azt kvnta, brcsak az egsz rohadt pimasz fejt vgta volna le! Elkapta a vodks veg nyakt, s dhben nagyot hzott belle. Mit tud ez a ribanc, amit nem? , Blair volt a legjobb dik a Constance tizenkettedikes vfolyamn. Minden trgybl, amibl csak lehetett, emelt szint rkra jrt. A felvteli elksztn mindenkit lehengerelt a tudsval. Rszt vett minden jtkonysgi megmozdulson. Elnke volt az iskolai francia klubnak. Orszgosan jegyzett teniszez. Mita iskolba jrt, st gyakorlatilag mita az eszt tudta, azrt hajtott, hogy bekerljn aYale-re. Ahov az apja jrt. Meg az apjnak az apja. A Yale-re, amelynek kt plett s a sportplyjt az apai nagybtyja ptette, adomnyknt. Serent ezzel szemben sszel kirgtk a bentlaksos iskolbl, ahova addig jrt. Egyetlen emelt szint rt sem vett fel, s alig vett rszt tanrn kvli tevkenysgben. Ennek megfelelen a bizonytvnyai ppen csak trhetk voltak, a kzponti felvteli vizsgn pedig mg Nate-nl is rosszabban teljestett. Serena apja a Princetonra s a Brownra jrt, arra a kt egyetemre, amelyek a Yale legnagyobb vetlytrsai. s akkor kit vesznek fel aYale-re? Serent; t, Blairt pedig odabasszk a nyomorult vrlistjukra! Miben jobb Serena nla, aki tizenktszer lte vgig a Constance Bilird Lnyiskola kart nyelt, parks plyavlasztsi tancs-

adjnak, Ms. Glosnak ktrs ngyszemkzti konzultciit, s szztizenngy hten t gebedt a kzponti felvteli elksztn? - De azt hiszem, nem oda fogok beiratkozni - hebegte Serena, hogy cskkentse a dolog jelentsgt. -Vagy legalbbis elbb mg vgigltogatom az sszes egyetemet... rted, nem?... s majd csak utna dntm el magyarzkodott, s irigysg trgyul szolgl szke hajt sszefogta a feje tetejn, majd fura fintort vgott. - Mg az is lehet, hogy egyltaln nem megyek egyetemre jvre. Azon gondolkodom, hogy itt maradok New Yorkban, s szerzek valami sznszi munkt, vagy ilyesmit. Blair felpattant az gyrl, s egy mozdulattal szanaszt hajtotta a szobban felvteli elutast leveleit. Serent felvettk aYale-re, de nem akar oda jrni?! - Hogy mi a fasz van?! - kiltott fel, s jkora adag vodkt loccsantott a termszetes tengerif-sznyegre, amelyen llt. Serena sszeszedegette a sajt rtestit, s a hta mg rejtette ket. - A tbbi egyetemrl mit rtak? - prblta msra terelni a szt. - Lefogadom, hogy...! Blair mostohabtyja, Aaron ebben a pillanatban bedugta ntelt, rasztafrizurs, harvardos-elfelvtelis fejt az ajtn. - Mi volt ez az ordtozs? - rdekldtt, s fut pillantst vetett a levelekre, amelyeket Serena a kezben szorongatott. - Felvettek a Harvardra, mi? - krdezte, s mr lpett is be a szobba. Felemelte a kezt, hogy a levegben sszetapsoljon Serenval. - Gratullok! mondta, aztn Blairre vigyorgott. - s nlad mi a helyzet, hugi? Blair nem tudta eldnteni, kit gyilkoljon meg: a fit, vagy inkbb sajt magt. - Nem vagyok a hgod! - csattant fel; a flig res vodks veget olyan ervel vgta oda Aaron biotermeszts bkkfbl kszlt komdjra, hogy a palack kevs hjn sszetrt. - De ha mr olyan kurvra rdekel mindketttket, elmondom nektek: vrlists vagyok aYale-en!

s a Georgetown az egyetlen hely, ahova felvettek. A kibaszott, lepra Georgetown! Egy pillanatra Aaron is, Serena is Blairre meredt, mindkettjk szeme elkerekedett a hitetlenkedssel vegyes rmlettl: mire kpes a lny flelmetes haragjban? - Ez azrt nem tragdia - mormogta vgl Serena. Nem sokat tudott ugyan a Georgetownrl, de ismert nhny helyes srcot, akik oda jrtak, s azt gondolta, nem rossz buli egy vrosban lni az elnkkel. - Szerintem a Yale csak kemnykedik, hogy megmutassa, nem olyan knny bekerlni hozzjuk. Ha meg vgl mgsem vesznek fel oda, akkor is van hov menned. - Na persze, aki a Yale mellett mehet a Harvardra meg a Brownra is, az knnyen beszl! Blair visszalpett vadonatj, galambszrke Eugnia Kim szandljba, s felkapta az gyrl fekete, cipzras DKNY kardignjt. - Jaj, Blair, ne legyl mr ilyen dhng lzer! New Haven amgy is egy bds porfszek. Szerintem utlnd, ha ott kne lned - llta az tjt Aaron, s gitrozstl vzhlyagos ujjait terepszn cargo nadrgja zsebbe akasztotta jobbrl-balrl. - Washingtonban pedig mg Prada is van!1 Blair persze egyetlen szt hallott meg Aaron szvegbl: azt, hogy lzer". - Kapjtok be! - szisszent rjuk, s kiviharzott az ajtn. gy dnttt, felszalad Nate-hez. t j esllyel legfeljebb egy-kt teljesen link, drogosoknak val egyetemre vettk fel, mint amilyen a Hobart vagy a UNH. Nate meg fogja rteni a helyzett, egytt fog vele rezni. s egyttrzsbl taln mg le is fekszik vele. Nem mintha a legkevsb is rzett volna magban kedvet a szexhez.

Aaron ezzel csak ugratja Blairt, Washington kortrs mvszeti mzeumt hvjk ugyanis Prada Gallerynek, nem az olasz divatcgnek van ott ruhza.

N jobbnak ltja titkolni sikert

Rajta kvl senki ms nem volt otthon, de Nate puszta megszoksbl sszetekert egy sttkk Ralph Lauren trlkzt, s odatette a fapadl s a szobja csukott ajtaja kztti rshez; csak ez utn lt le zld-fekete kocks gytertjre. Rgyjtott, mlyen letdzte a spanglit, aztn az alacsony kupacbl, amely az jjeliszekrnyn halmozdott, a kezbe vette az els bortkot, s feltpte. Tisztelt Mr. Archibald! Gratullunk, a Brown szeptembertl... Bing! Nate ledobta a levelet az gyra, szippantott mg egyet a jointbl, aztn feltpte a msodik bortkot. Tisztelt Mr. Archibald! A Boston Egyetem Felvteli Irodja ttanulmnyozta felvteli jelentkezst s az ahhoz csatolt anyagokat. Ennek alapjn rmmel biztost helyet nnek szeptembertl a... Dupla bing! Mlyen leszvta a fstt, aztn vatosan, hogy le ne billenjen, odatette a cigit az jjeliszekrny szlre. Lssuk a kvetkezt! Tisztelt Mr. Archibald! A Hampshire Fiskolra idn benyjtott jelentkezsek rendkvl ers meznybl az n felvteli anyaga messze kimagaslott. rmmel rtestjk, hogy az szi flvtl helyet biztostunk nnek fiskolnkon. Tripla bing! Egyetem rmmel vrja

Az utols bortk kvetkezett: Nate-nek december vgn ngynl tbb jelentkezsi lap kitltshez nem volt idege. Tisztelt Mr. Archibald! Ksznjk, hogy benyjtotta jelentkezst a Yale Egyetemre. rmnkre szolgl, hogy meghvhatjuk hallgatink sorba... A rohadt mindenit, ngyszeres bing! Nate alig vrta, hogy eljsgolhassa a dolgot Blairnek. Jrhatnak egytt aYale-re, lhetnek egytt valamelyik hzasproknak fenntartott kollgiumi szllson, pont gy, ahogy a lny mindig is tervezgette. Taln mg egy kutyjuk is lehet. Egy dn dog. Megnzte a bortkokban lapul tbbi paprt is. A felvteli rtestn kvl a Brownrl s a Yale-rl rkezett paksamtban volt egy-egy levl az egyetem lacrosseedzjtl is: mindketten helyet knltak Nate-nek a kezdcsapatban. - Atyaristen! - kpedt el a fi, amikor vgigolvasta ezeket a leveleket. - Nem egyszeren kellek nekik! Ezeknek rohadtul kellek! Isten hozott a klubban! A mobiljrt nylt, s mr pp gyorstrcszta volna Blair vonalas szmt, amikor a telefon megszlalt a kezben. A kijelzn Blair neve jelent meg. - Szia, ppen tged akartalak hvni! - nevetett Nate. - Na, mi a helyzet? - Eressz be - mondta vlasz helyett Blair feszlt hangon. - Egy perc, s megnyomom a kaputelefonotok gombjt. Ajjaj! Nate megnylazta az ujjait, s megcsippentette velk a spanglija parzsl vgt, hogy kialudjon. Aztn lgfrissts gyannt sztpermetezett egy kis Herms Eau d'Orange Verte klnit a szobban. Nem mintha felttlenl titkolni akarta volna Blair eltt, hogy fvezett, de flt, hogy a lnynak felfordul a gyomra a szagtl. Megszlalt a cseng; Nate beengedte Blairt.

- Gyere fl - szlt bele a fi a legmodernebb, hordozhat video-kaputelefon mikrofonjba. - Itt vagyok a szobmban. A ngy levl az gyon hevert; Nate sszerendezgette ket. Trelmetlenl vrta, hogy megoszthassa Blairrel a nagy hrt: vfolyamtrsak lesznek a Yale-en! Attl a fajta cucctl, amit az elbb is szvott, mindig nagyon kanos lett. Blair taln vgre ksznek rzi magt a szexre, s mltkppen megnnepelhetik felvtelket: ruha nlkl! Vagy taln mgsem. Nate-k jobban ltek mg Blairknl is; hromszintes, nll, kertes hzban laktak, s minthogy Nate egy szem gyermeke volt az Archibald csaldnak, egy egsz emelet az v volt a hzban. Ez viszont lpcszssel jrt, ami minden alkalommal felbosszantotta Blairt. Fjna a fi szleinek, ha beszereltetnnek egy mozglpcst? - Meghalok! - nyafogta Blair, mikor felrt a legfels emeletre. Betmolygott Nate szobjba, s arccal lefel vgigvetette magt az gyon. Aztn hanyatt fordult, s a tetablakon t a kristlytiszta gre meredt. - Jobb is lenne, ha mr nem lnk! Nem tnt valsznnek, hogy Blair ennyire gylln az letet, ha felvettk volna aYale-re. Nate gyorsan az asztalra cssztatta a felvteli rtestit, aztn lelt az gyra a lny mell. Hvelykujjval vatosan vgigsimtott Blair tkletesen sima arcbrn. - Mi trtnt, meslj! - biztatta Nate a bartnjt kedvesen. - Serent, azt a bds kis kurvt felvettk aYale-re, meg minden ms kibaszott egyetemre, amit csak megjellt, n meg csak a nyomorult Georgetownon vagyok bent. A Yaleen vrlistra tettek, a tbbi helyen meg elutastottak! hadarta Blair, aztn az oldalra hemperedett, s arct belefrta Nate combjba. Erre a dlutnra tervezte, hogy elveszti a szzessgt, de most mr egyrtelm: akkora lzer, hogy soha az letben nem fog lefekdni vele senki. Jaj, Nate, most mi a franc lesz velnk? A fi nem tudta, mit mondhatna erre. Egy biztos volt: ha a fene fent eszik, akkor sem rulja el Blairnek, hogy is

bent van aYale-en. Ha ezt megtudn, az a minimum, hogy megfojtan egy prnval. - Ismerek egy csom srcot, akiket tavaly els krben vrlistra tettek. Aztn majdnem mindegyik szpen be is kerlt az egyetemre - prblkozott Nate. - Ja, de biztos nem a Yale-re! - nygtt fel Blair A szar suliknak mind tk hossz vrlistjuk van, mert azokat mindenki csak vsztartalknak jelli meg, s ha lehet, nem oda iratkoznak be. -Hm! Na, ez jellemz Blairre! Neki minden egyetem a szar suli" kategriba tartozik, ami nem aYale! A Yale-en pontosan tudjk, hogy akinek helyet adnak, az sztl oda is fog jrni, gyhogy a vrlistjuk, gondolom, legfeljebb kt nvbl ll, s az a kt szerencstlen sem fog bekerlni hozzjuk soha, az ezer szzalk! - folytatta a lny, aztn tetrlisan shajtott egy nagyot. - A kurva letbe! - sszegezte a tmt, aztn fellt az gyon, s Seven farmerjrl lepcklt egy szszt. - Na s veled mi van? Hova vettek fel? Nate tudta, hogy ilyen dolgot nem helyes eltitkolnia a bartnje ell, a lny ell, akibe szerelmes, de nem akarta magra venni, hogy Blair miatta kapjon idegsszeroppanst. Vagy annyira feldhteni, hogy biztos ne legyen kedve hemperegni egyet az gyon...! - Ht... - stott egy nagyot, mintha a vilg legunalmasabb tmjrl lenne sz - a Hampshire-re. A BU-ra. Meg a Brownra. Ennyi. AYale-t tulajdonkppen csak elfelejtette megemlteni. Az nem ugyanaz, mint ha hazudott volna, igaz? Vagy mgis? Blair fagyos tekintettel meredt a fapadlra, s olyan vadul tekergette a rubinkves gyrt az ujjn, hogy Nate beleszdlt. Odafekdt a lny mell, s tlelte a derekt. - Szerintem a Georgetown egsz j egyetem -jegyezte meg. Blair egsz teste feszes s merev volt.

- Akkor is, tk messze van a Browntl! - panaszolta. Nate megvonta a vllt, s masszrozni kezdte a lny htt a kt lapockja kztt. - Mi lenne, ha a BU-ra iratkoznk be? Bostonbl tutira van rnknt kzvetlen vonat Washingtonba! Blair szembe knnyek gyltek, s nagyot rgott sarkval az gybettbe. - De bazmeg, n nem akarok a Georgetownra jrni! Gyllm a Georgetownt! Nate odavonta a lny fejt a mellkasra, s belepuszilt a nyakba. Hnapok ta nem volt gy egytt Blairrel ezen az gyon, s mr alig brt gerjedelmvel. -Te, figyelj, jrtl mr odalent, hogy megnzd magadnak azt a sulit? - krdezte tle. Ami azt illeti, Blair egyetlen egyetemet sem nzett meg magnak a Yale-en kvl. - Nem - ismerte el a lny. Nate vgighzta nyelve hegyt Blair flcimpjnak ln. Ahogy megcsapta az orrt a lny samponjnak barackillata, sszefutott a nyl a szjban. Csupa j fej csajt ismerek a Georgetownrl - gyzkdte tovbb a fi a bartnjt. Nehezen lehetett rteni, amit mondott, mert beszd kzben orrt-szjt hozzdrglte Blair nyakszirtjhez. Szerintem rdemes lenne krlnzned ott. Mg az is lehet, hogy jobban fog tetszeni, mint aYale. - Ht j - felelte Blair keseren. Valahol homlyosan tudatban volt annak, hogy Nate r van indulva, de annyira ideges volt, hogy semmi mst nem rzett, csak hogy a fi sszenylazta a flt. Nate hanyatt vetette magt az gyon, s magra hzta a lnyt. A szeme csukva volt, az ajkait sszeszortotta, s elszllt, boldog, begerjedt mosoly terlt el az arcn. - Mmm! - nygtt fel, s szemltomst lvezte Blair rnehezed slyt. - Csak tk szar rzs, hogy nem vettek fel aYale-re suttogta a lny. Mert akkor most ledobhatn a ruhit, s vgre gyba bjhatnnak egymssal, ahogy mindig is tervezte. Fejvel bebjt Nate lla al, s teleszvta tdejt a

fi finom, fsts szagval. Egy gyengd lelgetsre volt most vev, semmi msra. A szexet muszj lesz ksbbre halasztani. Nate kinyitotta a szemt, s nagyot shajtott. Coitus interruptus, csap 5042, a forgatknyvet rta s rendezte kizrlag az szrakoztatsra Blair Waldorf. Br ami igaz, az igaz: momentn nem rdemelte meg, hogy szeretkezzen vele a lny. - De figyelj, azt grd meg nekem, krlek, hogy elmsz a Georgetownra krlnzni! - krte Blairt olyan hangon, mintha rendes fi lenne, bartnjnek lelki tmasza, nem pedig egy szemt, hazug gazember. Blair szorosan hozzsimult Nate-hez. Remnytelen trgyadomb az lete, a legjobb bartnje egy ktszn kis ribanc, de legalbb itt van neki Nate, aki dgleszten helyes, gyengd, figyelmes s becsletes. s akinek radsul mg igaza is van. Nem hal bele, ha lecsekkolja a Georgetownt. E percben ott tartott, hogy brmire r lehetett venni. -Jl van, meggrem - egyezett bele. Nate jobb kezvel benylt Blair farmerjnak derekba, de a lny elkapta a csukljt, s kirngatta nadrgjbl a hvatlan vendget. Szval brmire azrt mgsem lehetett rvenni.

A nyertes pedig.....
- Megjtt! - ttte meg Dan flt a kishga, Jenny fojtott hangja valahonnan a laksbl. A fi bezrta a bejrati ajtt. - Gyorsan! Dan az elszobban ll rozoga, reg kisasztalra dobta a kulcscsomjt, s lergta a lbrl Puma edzcipjt. - Hah, hol vagytok? - kiltotta s nesztelen lptekkel belopdzott a konyhba: tbbnyire itt gylt ssze a csald, ha valami megbeszlnivaljuk volt. Marx, Humphrey-k hatalmas fekete macskja szoksa szerint a repedezett, srga manyag konyhaasztal kells kzepn hevert teljesen kiterlve, a fejt a narancssrga trlruhn nyugtatta. Dan flig res kvs bgrje pontosan ott llt, ahol reggel hagyta: a kandr rzsaszn orrtl kt centire. A konyhban gett a villany, a srga konyhapulton pedig egy flig kikanalazott nullaszzalkos Danone fonyajoghurt (Jenny kedvenc csemegje) rvlkodott. Dan megrngatta Marx szrs, fekete flt. A napi posta nem volt ott a szokott helyn, az asztal szln: ez gyant bresztett a fiban. Meg az is, hogy Jennyt nem tallta a konyhban. - H, van itthon valaki? - krdezte. - Itt vagyunk! - csilingelt Jenny hangja a konyhval szomszdos tkezbl. Dan belkte az tkez lengajtajt. A rusztikus, sszevissza karcolt faasztal mgtt, szorosan egyms mellett lt Jenny s a Humphrey gyerekek apja, Rufus. Ez utbbi hangaszrke plt viselt, rajta kedvenc baseballcsapata, a Mets cmere; ers szl, borzas, szbe csavarod szaklla hetek ta nem ltott fst. Jennyn egy tigriscskos, nyakpntos selyemtop volt, amely rnzsre egy vagyonba kerlhetett. A krmein gvrs lakk virtott. Kettejkkel szemben egy resen hagyott szk vrta Dant; eltte az asztalon egy kupac bortk hevert, valamint egy bontatlan doboz Entenmann-fle csokis fnk s egy fehr paprpohrban kv a sarki fszerestl.

- lj csak le, kisfiam! Rd vrunk egy rja - kzlte Rufus ideges mosollyal az arcn. - Nzd, itt a kedvenc fnkod is, neked hoztuk a nagy nap tiszteletre! Dan nagyot pislantott. Tizenht ve hallgatta az apja panaszait, hogy mi pnzbe kerl kt hltlan kamaszt felnevelni, tanttatni. Rufus folyamatosan fenyegette t s Jennyt, hogy gondol egyet s elkltzik a gyerekekkel vidkre, ahol az orvosi elltst s az iskolztatst az nkormnyzat fizeti. Ennek ellenre Dant is, Jennyt is Manhattan legdrgbb s legsikeresebb, nem koeduklt magniskoliba jratta, slyosan kitn bizonytvnyaik fnymsolatt kiragasztotta a ht ajtajra, az agyukat pedig sznet nlkl tornztatta vetlkedkrdseivel irodalombl s latinbl. Az izgalom, hogy hov veszik fel Dant, Rufust sokkal jobban kiksztette, mint Dant magt. - Na mi az, mr fel is bontotttok a leveleimet? krdezte a fi rosszalln. - Nem, de isten bizony az lesz, ha azonnal le nem lsz! felelte Jenny. Fnyes krmievei dobolni kezdett a bortkhalmon. - A brownosat tettem legfllre. - , hls ksznetem! - morogta Dan, mikzben lelt a szkre. A fenbe, nem elg idegtp az egsz felvteli cirkusz enlkl is? Almban sem szmtott r, hogy kznsg eltt kell majd felbontania az rtestit. Rufus tnylt az asztal fltt, felmarkolta a fnkos dobozt, s egy mozdulattal feltpte a tetejt. - Csinld mr! - srgette a fit, aztn a szjba gyrt egy fnkot. Dan remeg ujjakkal, vatosan nyitotta fel az els bortkot, majd szthajtogatta az abbl kihzott levlpaprt. - risten, totl biztos, hogy felvettek! - sikoltott fel Jenny. - Na, mit rnak, mit rnak? - faggatta Dant Rufus, s bozontos szemldke rngott az izgatottsgtl. - Bent vagyok - kzlte velk Dan halk hangon, aztn odanyjtotta apjnak a levelet. - Mg szp! - kiltott fel Rufus trelmetlenl. Felkapta az asztalrl az elz esti, majdnem teljesen res chiantis

veget, a fogval kihzta belle a dugt, s hzott belle egyet. - Na, mire vrsz, nyisd gyorsan a kvetkezt! A msodik levl a New York Egyetemrl (azaz az NYUrl) jtt, ahov Vanesst mg februrban, az elfelvteli idszakban felvettk. - Felvettek oda is. Tuti! - idegestette tovbb Dant Jenny a jslataival. - Psszt! - intette csendre a lnyt Rufus. Dan feltpte a bortkot. Aztn felnzett apja s hga feszlt vrakozst tkrz arcra, s trgyilagos hangon bejelentette: - Felvettek. Ju-h! - rikkantotta Rufus vidman, s klvel gy csapott sajt mellkasra, mint egy bszke gorilla. - Brav! Jenny ekkor a kvetkez bortk utn nylt. - Ezt kinyithatom n? - krdezte. Dan a szemt forgatta. Mondhatja erre azt, hogy nem? - Persze, nyisd ki. - Colby Fiskola - olvasta a felad nevt Jenny.- Az meg hol van? - Ht Maine-ben, te mveletlen! - felelte az apja. - Na, akkor volnl kedves felbontani? Jenny nevetglve bedugta mutatujjt a bortk hajtkja al, hogy feltpje. Micsoda buli ez! Olyan, mint kihirdetni a djazottak nevt az Oscar-gln. - s az Oscar-dj idei nyertese... Dan! Felvettek! - Jl van - vonta meg a vllt a fi. A felvteli jelentkezsek idejn nem vette a fradsgot, hogy leutazzon Maine-be s krlnzzen a Colbyn; az angoltanra biztatta, hogy jellje meg ezt a fiskolt is, mert, mint mondta, itt mkdik a legjobb kreatvrsprogram a keleti parton. Jenny mr nylt is a kvetkez bortkrt, s anlkl hogy engedlyt krt volna r, felnyitotta. - Columbia Egyetem... a mocskok! Ezek elutastottak! - Gazemberek! - vicsorogta Rufus. Dan ismt csak vllat vont. A Columbia szpri szakja messze fldn hres s sznvonalas volt, radsul itt volt

Manhattanben, gyhogy bejrhatott volna itthonrl, nem kellett volna koleszba kltznie. Br csaldtagjainak az a nyomaszt kzelsge, amelytl e percben is szenvedett, nem tette ellenllhatatlanul csbtv a gondolatot, hogy a kvetkez ngy vben is idehaza lakjon. Az utols levl feladja a Washington llambeli Evergreen Fiskola volt; ez a hely ppen annak ksznhette romantikus vonzerejt, hogy irgalmatlanmessze volt New Yorktl. Dan az asztal lapjn odacssztatta a bortkot apja el, aztn kezbe vette a paprpoharat, benne az nnepi kvjval. - Ezt te bontsd fel, apa! - krte. - Az Evergreenbe is jelentkeztl? - hrdlt fel Rufus. - Itt hagynl bennnket, s elhznd a cskot szaknyugatra, a Csendes-cen partjra? Tudod, mennyit esik az es arrafel? - Jaj, apa! - nyafogott Jenny. - Jl van, na, jl van! - drmgte Rufus, s feltpte a bortkot; egyttal a benne lv levelet is beszaktotta. Hunyorogva silabizlta a megbecstelentett rtest szvegt, aztn bejelentette: - Felvettek! - Felkapott egy jabb fnkot, s a szjba tmte, aztn odatolta a dobozt Dan el. - tbl ngy, nem rossz! - F, menjnk el valahova vacsorzni, hogy ezt megnnepeljk! - rikkantotta Jenny, s tapsikolt. - Tudok egy ttermet az Orchard utcban, most nylt, lltlag rohadt j. Oda jr az sszes modell! Rufus vgott egy fintort, ahogy Danre nzett. - Merthogy a hgod, pp mieltt hazartl, bejelentette, hogy szupermodell lesz. A tervek szerint a hnap vgn mr a sajt replgpemen fogok utazgatni, hogy versenylovakat meg jachtokat vegyek a millikbl, amit keresni fog magyarzta, s csokoldfoltos ujjval Jennyre mutatott. - Dan tandjt is te fogod fizetni, ugye? - Jaj, mr, apa! - forgatta a szemt Jenny. Rufus rkacsintott. - Jut eszembe, mibl vetted ezt a blzt? - nyaggatta tovbb a lnyt, s a homloka vrsen kezdett fnyleni,

mint mindig, amikor izgatott volt. - Ide figyelj, ha tovbbra is trvnytelenl csapolod a hitelkrtymat, beduglak egy bentlaksos iskolba! Megrtetted? Jenny megint csak a szemt forgatta. - Ezt fenyegetsnek szntad? rmmel megyek magamtl is! Dan felllt, s hangosan megkszrlte a torkt. - Elg az egyms csesztetsbl, gyerekek! Ma este mg egy buliba is hivatalos vagyok, de ha akarjtok, eltte elvihettek vacsorzni. De az n kedvenc helyemre, a Szecsuan tterembe, a Columbus sugrton! - Azt mr annyira unom! - panaszkodott Jenny nyafogva. - gy lesz - grte kacsintva finak Rufus. - Egybknt, ha engem krdezel, szerintem az NYU-t vlaszd. Akkor maradhatsz idehaza, n tudok neked segteni a tanulsban, te pedig cserbe sszeismertethetsz a csinos, fiatal, rtelmes ni oktatiddal. Dan hirtelen gy rezte, valami nylas Disney-filmbe csppent, amiben az elvlt apa egsz nap csak otthon l, s folyton a csajozson jr az esze. Kivett egy fnkot a dobozbl, a hna al csapta a felvteli rtestit, s kotort t a szobjba. Bevetetlen gyn egy mg res jegyzetfzet vrta, hogy Dan a kezbe vegye s telerja stt, gytrd versekkel. Csakhogy Dan most tlsgosan boldog volt ahhoz, hogy rjon. t egyetemre adta be a jelentkezst, s abbl ngyre fel is vettk! gett a vgytl, hogy megossza valakivel az rmt. Csak egy problma volt: kivel?

Ha neki j, nekem is j
- Lehet, hogy egyedl van otthon, s ppen az ereit vagdossa fel, vagy ilyesmi! - motyogta maga el Vanessa aggodalmasan. A szemmagassgban Ruby brgatyba csomagolt feneke feketllett, huszonkt ves nvre ugyanis az szobjnak ajtajban llt, s az ajtflfnak tmaszkodva egyszerre beszlt a vonalas telefonon s a mobiljn. Egyttesnek napokban kezdd turnjt szervezte ppen. - Izland, bazmeg! - kiltott fel Ruby. - tdikek vagyunk a reykjavki alternatvzenei top 10-en! - Hromszoros hurr - morogta Vanessa, s hatvanadszor is megnzte, nem jtt-e e-mailje, br soha senki nem rt neki. Teljesen bedumlta magnak, hogy Dant minden egyetem elutastotta, ahov jelentkezett, s hogy ebben a pillanatban a George Washington hd egyik kapujnak tetejn llva a vgrendelett rja, mieltt a mlybe vetn magt. De mg az is lehet, hogy felvettk valahova, de akkor meg egsz biztosan valamifle egzisztencilis apokalipszis jtszdik le benne, ami mondjuk azzal jr, hogy ppen ruhtlanul igyekszik tgzolni a Hudson folyn valahol a Bot Basin Caf krnykn, mert meg akar tisztulni minden a kreativi- tst elapaszt stt karmtl, hogy jra rni tudjon. Ha szintn magba nzett volna, Vanessa knytelen lett volna elismerni, hogy valjban nem is aggdik olyan nagyon Danrt. A fi nagyon is jl tanult, s ragyogan rt. Ki van zrva, hogy ne vet- tk volna fel sehova. Igazbl csak rgyet keresett arra, hogy felhvhassa Dant, s vgre dumljanak egyet megint, mert azta, hogy htfn tallkoztak a parkban, az esze meglls nlkl volt bartjn jrt. Arra is gondolt mr, hogy rtelefonl, s gy tesz, mintha csak jabb interjt akarna vele kszteni a dokumentumfilmjhez, de ez annyira tltsz lett volna,

hogy kitst kapott tle, ha csak r- gondolt. Az is eszbe jutott, hogy Dan hgt hvja fel, Jennyt, s t kri meg, hogy nyilatkozzon a kamernak arrl, milyen dolog egy felvtelin stresszel tizenkettedikes src testvrnek lenni. Mert akkor Jenny nyilvn elkotyogn Dannek, hogy Vanessa rdekldtt utna, Dan pedig taln felhvn t, vagy legalbb kldene egy e-mailt. De jzus- mria, tnyleg kpes volna lemenni ennyire hatodikosba? Ruby tovbbra is elllta az ajtnylst, s csak nyomta a szveget a telefonba. Ez volt a htultje annak, hogy Ruby lakott a nappaliban, Vanessa pedig az egyetlen hlszobban: hogy Ruby Vanessa szobjt hasznlta sajt nappalijaknt. - Vrj egy kicsit, kopog a telefon, valaki hv - szlt az idsebbik Abrams lny a kagylba, aztn befogta az orrt, s elvltoztatott hangon folytatta, most mr az j telefonlnak: - Ksznjk hvst. Sajnos jelenleg minden kezelnk foglalt... - utnozta az automatk hangjt, de hirtelen elhallgatott. Jaj, szia, Daniel. Megkrhetlek, hogy egy kicsit ksbb hvd vissza a hgomat? Egy fontos telefon kzepn vagyok az egyttesemmel. Kpzeld, megindultunk a vilghrnv fel! Vanessa belekapaszkodott a telefon kagyljba, s kicsavarta Ruby kezbl. - Hall - szlt bele kiss remeg hangon. - Szia, Dan... iz... jl vagy? - Az nem kifejezs! - felelte a fi. Vanessa mg sosem hallotta Dan hangjt ennyire vidmnak. - Mindenhov felvettek, csak a Columbira nem! - F! vgta r Vanessa addig is, amg feldolgozza a vratlan hrt. - De te a Brownra akarsz menni, igaz? Az NYU-n meg a tbbi sulin nem is gondolkodsz komolyabban. - Ht... nem tudom - habozott Dan. - Majd mg megltom. Eltelt egy perc anlkl, hogy megszlaltak volna. A legaktulisabbat mr megbeszltk, de azon kvl mg rletesen sok megbeszlnivaljuk lett volna.

- Na j, mindegy, mindenesetre gratullok - szlalt meg vgl Vanessa nagy nehzsgek rn: hirtelen irtzatos szomorsg vett rajta ert. Dan Rhode Islanden fog egyetemre jrni, s ott majd megismerkedik valami hossz haj, vkony, vermonti lnnyal, aki gitrozik s kermizik, s aki szorgalmasan ktgeti majd Dannek a pulvereket, mg , Vanessa New Yorkban marad, az NYU dikja lesz, s tovbbra sem lesz ms laktrsa, mint a nmikppen rlt nvre. Ruby kikapta a telefont a hga kezbl. - Figyelj csak, Dan, van egy tletem! n a jv hten turnra indulok a CukrosBcsival. Janurnl hamarabb biztos nem jvnk haza. Nincs kedved addig idekltzni? Itt ez a laks, ez lehetne a kis szerelmi fszketek a hugicmmal! Vanessa elhlve meredt a nvrre. Ht igen, Ruby vrprofi volt benne, hogy a legtapintatlanabb, legknosabb mdon kavarjon bele az ember dolgaiba! Most pedig visszanyomja a kagylt neki! Vanessa eltartotta a fltl a telefont. Erre most mi a szart mondhatna Dannek? A fiban semmi nem berzenkedett az ellen, hogy szlmentes krlmnyek kztt; lakjon egy olyan j kis helyen, mint Williamsburg; az pedig, hogy Vanessval ljen egy fedl alatt, kifejezetten a kedvre volt. A lny btyklhetne a filmjeivel, pedig rhatna kedvre. Olyan lenne, mint a Yaddo, az a mvsztelep, ahol az apja is gyakran megfordult fiatalkorban. Mg az is lehet, hogy jbl sszejnnek Vanessval, s a napjaik felt vad szeretkezssel tltik, mint a hetvenes vek mvszei lltlag. De azrt ez az egsz egy kicsit gyorsan jtt. Dan megkszrlte a torkt. - Ht... ezt mg megbeszlem az apmmal. Este elmegynk a Szecsuanba egy nnepi vacsorra. Utna nincs kedved eljnni a buliba? Tudod, abba a West utcai tterembe. Ott tallkozhatnnk.

Vanessa nem ppen arrl volt hres, hogy imdja a partikat, de gy vlte, Dan most megrdemli, hogy nnepelhessen. - Jl hangzik - felelte ht a finak. Az odakltzsrl pedig tnyleg beszlek az apmmal. Nekem tetszik az tlet - jelentette ki Dan olyan hangon, ami pedig Vanessnak tetszett. A lny hirtelen gy rezte magt, mint az olcs, szirupos filmek ni fszerepli, akik boldogan lnek dgleszten helyes frjeikkel, amg meg nem halnak, olyan hzakban, ahol nem m fekete lepedk lgnak az ablakokon, mint nluk, hanem pom- ps selyemfggnyk. risten, de utlta az ilyen filmeket! - Kirly! - felelte lelkesen, br ettl a sztl korbban mindig kirzta a hideg. Lenyomta a telefont, s a kagylt visszaadta Rubynak, aki a mobiljn akzben is folyamatosan csicsergett, hogy Vanessa Dannel beszlt. - Adsz nekem klcsn valami ruht estre? - krdezte a lny suttogva a nvrtl. Ruby csodlkozva vonta fel a szemldkt, de azrt nmn blintott egyet. A jelek szerint nevezetes partinak nznk elbe!

Van is neki kedve bulizni !

Blair kilpett a liftbl penthouse-laksuk elszo- bjban, de ott azonnal megtorpant, s elkpedve bmult a hzi kszts transzparensre, amelyen a kvetkez felirat riktott: BSZKK VAGYUNK RD, BLAIR! De nem csoroghatott ott sokig, mert Muff, Aaron barna-fehr bokszere, amelyben kiss tltengett az energia, ficnkol mozgsval odaro- hant hozz, s nedves orrt odadugta a combja kz. -Takarodj a francba! - mordult r a lny. Egy pillanatig eljtszott a gondolattal, hogy htha cso- da trtnt: taln az apja, akirl nemrg kiderlt, hogy meleg, s azta Franciaorszgban l, vagy akr egy msik jsgos tndr megeresztett egy te- lefont az rdekben aYale-re, azok meg jobb bel- tsra trtek, s azonnali hatllyal felvettk. Mindez nem tnt tl valsznnek, de azrt... - Hallottuk Serentl, mi trtnt - ggygte Blair anyja, aki gyereket vrt, s hatalmas testvel most ott imbolygott az elszobban. - De aki rajta van a vrlistn, gondolkodjon optimistn! Nem rtem, mitl vagy ilyen ingerlt. Nyugodtan vehe- ted gy, kicsim, hogy mr bent is vagy aYale-en. Blair lehmozta magrl s a sarokban ll antik krpitozott szkre hajtotta a kardignjt. Muff is- mt megprblkozott vele, hogy kiszimatolja intim testtjait, s csak egy oldalba rgssal lehetett ettl eltntortani. - Jaj, anya, ez nem ilyen egyszer! - felelte a lny. Mita Eleanor terhes volt, szktett haja iszonyat gyorsan ntt. Az asszony hagyta, hogy tincsei a vllra omoljanak, Blair viszont ezt gy rtkelte, mint anyja nevetsges ksrlett, hogy annyi idsnek tnjn, amilyen letkorban teljesen rendjn val, ha egy n gyereket szl. - Ugyan mr, kis mimzm! - csapta ssze Eleanor gyrkkel gazdagon kestett kt kezt. - Na mindegy, mi azrt rendeztnk egy kis csaldi nnepsget a tiszteletedre!

Csaldi nnepsget? Te j g! Az asztal Eleanor legfltettebb kristlypoharaival s ezst tkszletvel volt megtertve, az telt pedig Blair kedvenc ttermbl, a Blue Ribbon Sushibl rendeltk. A pezsgtl Cyrusnak s Aaron- nak mr igencsak jkedve volt, de mg a tizenkt ves Tyler is mintha kiss be lett volna csiccsentve. - s mg jttl neknk a szveggel, hogy sehova sem fognak felvenni, s marad neked a Norwalk Fiskola! 1 csipkeldtt Aaron, mikzben teletlttte pezsgvel Blair pohart. - Rajtad kvl mindenki bzott benned! - Engem annak idejn simn elutastottak aYale- en kacsintott nevelt lnyra Cyrus kiguvad, vrben forg, zavaros kk halszemvel. - gy ltom, itt az id, hogy bosszt lljak rajtuk. Csak egy szavadba kerl, hogy sztrgjam a seggket, amirt csak vrlistra tettek; a legnagyobb rmmel teszem meg! Blair vgott egy kelletlen poft. Mr csak az hinyozna neki, hogy aYale-en kiderljn, hogy brmi kze is van ehhez az emberhez! - n nem megyek egyetemre - jelentette be Tyler, aki gy kortyolgatta a pezsgjt, mintha tbb vtizedes gyakorlata lenne a dologban. - Elmegyek DJ-nek, fellpek Eurpa minden jobb klubjban, aztn nyitok egy kaszint valahol. - Ezt majd mg megbeszljk - mosolygott Eleanor, s a pecsenyevillval a tnyrjra segtett egy hszcentis Kalifornia-tekercset. - H, a baba mr megint farkashes! Blair lt a gyanperrel, hogy az anyja nem nzne ki gy, mint ha a huszadik hnapban lenne, nem pedig a hetedikben, ha nem zablna annyit. Egy hajtsra kiitta a pezsgjt, aztn maga el vett egy bontatlan szusis dobozt. A terve az volt, hogy elszr teletmi az arct angolnatekerccsel, aztn any- nyi pezsgt ereszt utna a torkn, hogy a belt is kihnyja tle. Ha ezzel ksz van,
1

A connecticuti Norwalk Community Collcgc-ba felvteli vizsga nlkl veszik fel a jelentkezkei, csak be kell iratkozni.

elmegy, hogy tallkozzon Nate-tel azon az idita West utcai par- tin, de tz percnl tovbb ott sem marad, mert ha azt kell nznie, hogy mindenki kurvra nnepli magt, mikzben neki kurvra nincs mit nnepel- nie, attl csak mg nagyobb okdhatnkja lesz. Vgl itthon benyomja DVD-n az Alom luxuskivitelben-t, s arra fog elaludni: els szm kedvenc filmjre, amiben els szm kedvenc sznsznje, Audrey Hepburn jtssza a fszerepet. Aki nem is jrt egyetemre, mgis gynyr volt az lete. Eleanor a kezbe vette a hossz szusit, s gy harapott bele, mint rendes ember a virslibe. Mg egy ve sem volt, hogy megismerkedett Cyrusszal, s csak november ta voltak hzasok, de az asz- szonynak, gy tnik, ennyi id is elegend volt, hogy tvegye a frfi tkezsi szoksait. A Kalifor- nia-tekercs maradkt letette a tnyrjra, s egy fehr lenvszon asztalkendt nyomogatott az aj- khoz. - Most, hogy gy sszegyltnk, szeretnlek megkrni valamire, szvem ~ mondta Eleanor. Blair felnzett az angolnjbl, s legnagyobb rmletre megrtette, hogy az anyja hozz be- szl. Hha! - Az a helyzet, tudod, hogy nem tegnap szltem utoljra, gyhogy a ngygyszom azt javasolta, iratkozzam be egy szlsfelkszt tanfolyamra, csak hogy visszaszokjam a dologba. Ki is nztem magamnak egy intenzv csoportot, ngy alkalom- mal kt-kt ra. Csak az a baj, hogy Cyrus most nagyon dolgozik ezen a southamptoni projekten, s klnben is rosszul van az effle dolgoktl. Mit gondolsz, szvem, el tudnl velem jrni a tanfo- lyamra? Valakit muszj vinnem magammal, s csak pr ra lenne suli utn. Blair az asztalkendjbe khgte az angolna maradkt, s gyorsan a pezsgjrt nylt. Hogy eljrjon az anyjval a szlsfelkszt tanfolyamra? Szrakoznak vele?! - gy tudtam, Aaron kszl orvosnak - tiltakozott. - Mirt nem t viszed magaddal? - Mert te mindig olyan szpen gondjt viseled anydnak! hzelgett neki Cyrus.

- Nekem olyankor prbm van az egyttessel - mondta Aaron. Na persze, mert egybknt nknt jelentkezett volna ksrnek! - s nekem is - vgta r Tyler. s Eleanor nyilvn nem tudta megkrni kzpkor bartnit sem, hogy ksrjk el a tanfolyamra. Azoknak mind egyetemista vagy majdnem egye- temista kor gyerekeik voltak: szmukra Blair anyjnak terhessge iszonyatosan s vrfagyasztan knos volt. - Ht j. Veled megyek - adta meg magt Blair mogorvn. Eltolta magtl a tnyrjt, s felllt. Ha mg egy percig beszlgetnie kell a csaldjval, minden tovbbi segtsg nlkl elhnyja magt! Egybknt pedig mr gyis mindenki megfeledkezett arrl, hogy mit is nnepelnek tulajdonkppen. - Bocsnat - szabadkozott muszj kszldnm, mg elmegyek egy buliba. Eleanor kinyjtotta a karjt, s maghoz lelte a lnyt. - Menj csak, kicsim - duruzsolta, de kzben er- sen szortotta a derekt. - s ksznm. Te vagy a legjobb bartnm! Uhh, de nylas szveg! Blair nagy nehezen kibontakozott anyja lelsbl, s kiiszkolt lltlagos szobjba. A George- town legalbb mg a Yale-nl is messzebb van innen - ez mindenkppen mellette szl. Attl pedig tnyleg nem lehet baja, ha felhvja a telefonszmot, amelyet az rtestn megadtak, s idpontot egyeztet a felvteli irodval, hogy mikor ltogat el Washingtonba. Csak azt sajnlta, hogy az Ausztrl llami Egyetemre nem jelentkezett. Kibjt farmerjbl, levette a pljt, s klnsebb lelkeseds nlkl nekillt, hogy kiltzzn a partira. Magra rngatott egy sttebb szn s szkebb farmert, ehhez pedig kivlasztott egy fekete, ujjatlan plt. A karjt spadtnak s lttyedtnek tallta: dhdten bele is cspett. - H, hugi - szlt be neki Aaron a folyosrl. Bejhetek?

Blair a szemt forgatta, amikor szemgyre vette magt a frdszobja tkrben. - Mirt, ha azt mondom, nem, kint maradsz? - krdezett vissza keseren. Aaron kinyitotta az ajtt, s belpett. A szerencstlen seggfejen a harvardos plja volt. Mert j, az tulajdonkppen hagyomny, hogy ha valaki megtudja, bekerlt valamelyik egyetemre, utna pr napig mindenhov flvesz valami ruhadarabot, amelyen rajta volt az egyetem neve vagy cmere. De ht Aaron mr hnapok ta tudja, hogy a Harvadra fog jrni! - n is megyek a buliba - kzlte Blairrel. - Megynk egytt? - Menjnk - shajtotta a lny. - Mindjrt kszen vagyok. Felkapott a polcrl egy Chanel szemceruzt, s vastag szrke vonalat festett vele mindkt szeme al. Aztn kent az ajkra egy j adag MAC Ice szj- fnyt, s tz ujjval beletrt a hajba. gy ni. Ksz. - Nem akarod a yale-es pldat flvenni? - krdezte Aaron, mikzben azt figyelte, miknt kutat Blair az ltzkhez ill cip utn az gy alatt. - n egy szt sem szlok senkinek a vrlistrl! - Ksz, tk j fej vagy! - mordult r a lny, s belebjt egy pr tk htkznapi Coach papucscipbe. Aztn felrntotta a szobja ajtajt s dng lptekkel megindult a lift fel. Azzal sem trdtt, hogy a szk farmer kirajzolja hagyomnyos szab- s pamutbugyija krvonalt, s hogy mlyen bevg a fenekbe. Egszen mig gy ltzkdtt, hogy az szeren- cst hozzon neki; aztn tessk!

Post previous next post reply

&

question

Figyelem: a valdi neveket, helyszneket s esemnyeket megvltoztattam, hogy megvdjem az rtatlanokat. s megvdjem magamat - az rtatlanok" dhtl. Hey, people! Hogy kerlhetsz a vrlistrl a kivlasztott egye- tem hallgatinak soraiba? Kezdj hsgsztrjkba a felvteli iroda bejrata eltt. rd meg jbl a kzponti felvteli tesztet, de ezttal puskzz, mint az llat, s rj el max pontszmot. Tanulj meg hegedn valami hazafias dalt, mondjuk a Yankee Doodle-t, s addig hzd meglls nlkl a felvteli iroda ablaka alatt, amg knyrgni nem kez- denek, hogy felvehessenek - azzal a felttellel persze, hogy abbahagyod a nyikorgst. Vsrolj nhny prral tbb cipt, mint amennyi Imel- da Marcosnak van, hogy bekerlj a Guinness-rekor- dok knyvbe; akkor rd meg kegyetlenl szkimond emlkirataidat, s ezzel nyerd meg az irodalmi Puli- tzerdjat. Sajt American Express platinakrtyddal menj el egy autszalonba, s vegyl a dknnak egy olyan BMW kabrit, amilyet minden fi ismersd kap a szleitl rettsgire. A mailjeitekbl: Kedves BG! Pr hnapja Manhattanben jrtam, s egy buliban megismerkedtem egy fival, aki teledumlta a fejemet mindenflvel: hogy jvre a Georgetownra fog jrni, ahol

n mr elsves vagyok, hogy lesz az egyetem lacrossecsapatnak kapitnya, hogy van egy sajt vi- torls hajja, amivel ott fog horgonyozni valahol a k- zelben, s hogy a tavaszi sznetben majd lehajzunk kettesben Floridba. Azta hrt sem hallottam a src- nak, s most mr kezdek arra gyanakodni, hogy be sem adta a jelentkezst hozznk, -sszetrtszv Kedves sszetrtszv! Flek, hogy a src, akirl rtl, azta ms kiktt tallt......a hajjnak... Nagyon sajnlom. -BG Kedves BG! Hallom, azt az ostoba kis constance-os szkt mindenhova felvettk, mert lefekdt az sszes felvteliztet tanrval! -dg Kedves dg! Nem tudom, ugyanarra a szke constance-os lnyra gondolsz-e, akire n. Mert az valsznleg sokkal okosabb, mint amilyennek mindenki hiszi! -BG Kedves BG! A pennsylvaniai Bryn Mawrben mkd Dorna B. Rae Fiskola felvteli irodjn dolgozom. Azrt rok, hogy rtestsem nt s nn keresztl minden rettsgi eltt ll lnyt, hogy mi mg fogadunk jelentkezket. (Mint taln tudja, a mi hallgatink mind nk.) Jjjenek el, ltogassanak meg bennnket! -camil Kedves camil!

Ksznm, nagyon csbt az ajnlat. Felttlenl rtestem rla B-t s minden ms vgskig elkeseredett csajt. -BG Lebukta! A flembe jutott, hogy N a haverjaival a hzuk tetejn csapott nnepsget annak rmre, hogy felvettk ket. Az utcaszintre leszivrg fsttl a jrkelk gy betptek, mint az atom. N connecticut-i exbartnje (tudjtok, az a hibbant, drogos csaj) lltlag Svdorszgba kerlt, ahol egy apcazrdban igyekeznek j tra trteni". A hrek szerint J ingyenes kozmetikai tancsadst krt (s kapott) a Bloomingdale's ruhz Clinique rszlegn. Ht igen, ha az ember vilghr szupermodellnek kszl, fontos, hogy tisztban legyen prusmretvel, s tudja, milyen brradrt rdemes hasznlnia. V-t szintn meglestk a Bloomingdale's-ben: rajta a MAC pultjnl vgzett generltalaktst egy lomszp transzvesztita. Valakit, gy tnik, le akar nygzni az esti bulin! S-t egy bankautomattl lttk dlutn tvozni egy grzsaszn krokodilbr Birkin tskval, amely dugig volt zsetonnal. Tejelnie kellett az egyetemek megvesztegetett felvteli irodistinak? Vagy jtkony adakozsba akar kezdeni? Esetleg sikeres felvtelije rmre meglepi magt valamivel a Meatpacking District-ben, ahol az zletekben csak kszpnzzel lehet fizetni? Egy ismersm megsgta, hogy D az apjval betrt egy piaboltba a Broadway-n, ahol vettek egy hatalmas veg Dom Prignon-t. Ha az atyai bszkesget literben mrik, D-nek nem lehet panasza! Vgezetl pedig B-t lef- leltk, amikor visszavitte a szerencsehoznak vlt fehrnemt a Barneys-be. Nyilvn nem vltotta be a hozz fztt remnyeket. Na, most pedig rohanok, mert n is meg akarom nnepelni, hogy felvettek! Lssuk egymst a bulin! Imdom, ha utltok!

Badgirl.net

N-bl kikvnkozik egy valloms

A True West az a fajta hely volt, amelyik minden este gy nzett ki, mint ha aznap nyitott volna, mgis annyira megfelelt a mulathelyekrl alkotott hagyomnyos elkpzelseknek, hogy akr vszzadok ta is mkdhetett. A falakat krs-krl tkr bortotta, erre volt narancssrga zsrkrtval felrva az itallap meg a napi akci. Patk alak, fehr brrel behzott padok leltk krl a mszarvasbrrel letertett asztalokat, amelyek minden lthat rend nlkl, j srn lltak a helyisgben. A Dries van Noten farmertunikba s trkizkk kgybr cowboycsizmba ltztt pincrnk retr hats, narancssrga manyag tlckon egyenslyoztk a koktlos poharakat. Bizarr japn countryzene harsogott a teremben, a brpult tloldaln pedig narancssrgra sznezett, az egsz falat betlt ablak nzett a Hudson folyra. Elnytt fekete surranjtl eltekintve Vanessa szinte teljesen felismerhetetlen volt: fekete sztreccs mbr miniszoknyt s piros-fekete zebracskos topot viselt. A csinos transzvesztita a Bloomingdale's MAC-pultjnl gvrsre rzsozta a lny ajkt, s dlutntl azzal is bszklkedhetett, hogy volt az els, aki kiszedte Vanessa szemldkt. A lny a brpult egyik vgnl telepedett le egy br- szkre, a kamerjt megrkezse ta a vlln tartotta. Az egsz bulinak volt valami ilyen kerge, els tantsi nap" flingje. A Boston Egyetem pljba ltztt csajok sszelelkezve vistoztak. A fik, akiken a Brown melegtfelsje virtott, diadalmasan sszetapsoltak a levegben. Vanessa nmn figyelte ket, s vrta az nknt jelentkezket, hogy meginterjvolhassa ket. - Nekem, azt hiszem, lenne mit elmeslnem - szltotta meg egy khakiszn nadrgot s hfehr inget visel, tlagon fell jkp src. Letette gin- tonikjt a brpultra, s

odalt a lny melletti brszkre. - Mivel kezdjem? Mondjam be a nevemet meg hogy melyik suliba jrok? - krdezte. Vanessa a fi kicsit bevrzett, de azrt gynyren csillog, zld szemre fkuszlt. - Csak ha akarod - felelte. - n arra vagyok kvncsi, tged hogyan rintett ez az egsz felvteli. Nate belekortyolt az italba, aztn kibmult a narancssrga ablakvegen. A folyn tl, a Newark repltr felett gpek krztek. - Az a legfurbb az egszben, hogy egsz mostanig tulajdonkppen nem is stresszeltem az egyetem miatt kezdett bele vallomsba. Kivett egy szlat a doboz Marlboro Lightsbl, amelyet valaki a pulton hagyott, s gurigzni kezdett vele az veglapon. - A hlyesg pedig az, hogy most nem stresszelnem kellene, hanem lazulnom. Belepillantott a kamerba, aztn elkapta a tekintett, mint aki zavarban van. A hta mgtt a patk alak padok lassan benpesedtek, a zene pedig hirtelen olyan hangosra vltott, hogy a sajt gondolatait sem hallotta tle. - Nem is tudom, mirt nem mondtam el neki, hogy jelentkeztem - motyogta. - Kinek nem mondtad el, s hova jelentkeztl? - faggatta Vanessa. - A bartnmnek - magyarzta Nate. - Az a helyzet, hogy rohadtul be akar kerlni aYale-re. Azt hiszem, ez a legfontosabb neki az letben. n meg vgl beadtam oda is a jelentkezsemet, de csak azrt, mert a Yale lacrossecsapata az idn j edzt kapott, aki kevesebb mint egy v alatt felhoz- ta ket a szaros msodosztly szintrl az els osz- tly lre. Na mindegy, a lnyeg, hogy ma kiderlt: engem felvettek, t pedig csak vrlistra tettk. El sem mondtam neki tlen, hogy aYale-re is jelent- keztem, most pedig gyakorlatilag nem merem el- rulni, hogy felvettek. Mert ht ppen most jttnk jra ssze. De ha megtudn ezt az egszet, megint szaktana velem. Nate megllt, s vrta, hogy Vanessa mondjon valamit. Aztn, hogy ez nem trtnt meg, az itala utn nylt.

- A htvgn eljn New Yorkba a Yale s a Brown lacrosse-edzoje is: meg akarnak nzni jtk kzben. Szerencsre Blair ppen ugyanebben az idben megy Washingtonba, hogy megnzze magnak a Georgetownt. gy legalbb nem kell kamuznom neki arrl, hogy honnan is jtt a kt edz - mondta a fi, s felknyklt a brpultra; az llt csggedten ejtette a tenyerbe. Nate orrt ekkor hirtelen szantlfa s liliom illatnak ismers keverke csapta meg. - Ezt megcsinltuk, Natie! - ugrott a fi nyakba Serena. Hirtelenszke haja tessk-lssk kontyba volt ktve a feje tetejn; fehr farmernadrg s egy ttetsz, fehrrel s arannyal szegett, poncs szabs blz volt rajta. Tisztra mint amikor kereszteznek egy Las Vegas-i tncosnt egy tini-szappanopera sztrjval! Nate puszit nyomot Serena arcra, s igyekezett olyan izgatott kpet vgni, amilyet egy ilyen csaj megrdemel. ~ risten! - ltott t a szitn a lny azonnal. Megint szaktott veled? - Mg nem - felelte Nate, s mr kezdte volna magyarzni a helyzetet Serennak, de ebben a pillanatban Blair a hatalmas terem tls vgben kilpett a liftbl, s Serena htba frd gyilkos tekintettel megindult feljk. Az egyik asztalnl nhny tizenkettedikes constance-os csaj azonnal sutyorogni kezdett. - Kpzeld, Blair lltlag valami hlye forgat- knyvet adott be essz helyett a yale-es jelentkez- svel jsgolta Rain Hoffstetternek a bartnje, Nicki Button. Ms. Glos megmondta neki, hogy marhasg, rjon egy rendes esszt, de csak azrt is ezt kldte el, aztn persze nem vettk fel. A kt lny dlutn mr eldnttte, hogy mind- ketten a Vassar Egyetemre iratkoznak be, de mg tartott az izgalom: pillanatonknt nztek egymsra, s visongtak. -Tudtad, hogy Serena esszjt is Blair rta meg? krdezte Isabel Coates legjobb bartnjtl, Kati Farkastl.

- Azrt van gy kiakadva r. Bejuttatta Serent aYale-re, t viszont csak a vrlistra vettk fel. Isabelt s Katit is felvette mind a Georgetown, mind a Rollins, de Isabelt a Princeton is, s (ahogy ez a princetonos pljbl is kiderlt) oda akart beiratkozni. De a gondolatra, hogy el kell vlniuk egymstl, annyira sszefacsarodott a szvk, hogy nem gyztk szorongatni egyms kezt. - Ez hlyesg, Serena majdnem maxpontra rta meg a kzponti felvtelijt - szllt vele vitba Kati. - Linknek s ostobnak tetteti magt, de ez csak kurva nagy sznjtk! Rohadt j agya van, nem is kell tanulnia, nyugodtan eljrogathat partizni akr minden este! - mondta irigysgtl remeg hangon. Ht ti meg mirl cseversztek itt? - rdekldtt Blair, amikor odart a brpulthoz, ahol Nate s Serena lt. Mg csak most rkezett meg, de mris tudta, hogy ez a buli egy nagy raks szar. Idegestette a sok hlyegyerek, aki mind valamelyik egyetem idita pljban szaladglt, idegestette a bizarr japn country, amely a brpult fltt a mennyezetre erstett, idita narancssrga Bose hangfalakbl ordtott, s idegestette Serena, aki gy beszlgetett hall bizalmasan Nate-tel, ahogy a fikkal ltalban: hogy kzben vgigtaperolta a tetves kezvel. - Semmirl! - feleltk azok ketten egyszerre. Serena kifordult a brszkn Blair fel. - Mg mindig be vagy rm rgva? - krdezte tle. Blair sszefonta a karjt maga eltt. -Te hogyhogy nem a yale-es pldban jttl? - krdezett vissza gnyos hangon felelet helyett. - Ja, tudom mr! Felvettek, de valsznleg nem iratkozol be. Serena megvonta a vllt. - Mg nem tudom. A htvgn vgigltogatok pr egyetemet, htha gy knnyebben tudok dnteni. Nate hnaljt egyszerre elnttte a vertk. Lecsszott a brszkrl, s talpra llt: odalpett Blairhez, a vllra tette a kezt, s homlokon puszilta.

- Nagyon csinos vagy! mondta neki; minden igyekezetvel azon volt, hogy elterelje a szt aYale- rl. - Ksz - vgta r a lny, br meg volt rla gyzdve, hogy gy nz ki, mint egy elknyeztetett, idegbeteg kis liba, aki mg letben nem rlt semminek. Mg hogy csinos, basszuskulcs! Mg egy nyomorult flbeval sincs a flben! Tlk nhny lpsnyire a brpultnl egy csapat lny egyforma sttzld dartmouthos plban valami idita dartmouthos dalocskt nekelt. Elttk egy-egy kupica vodka llt a pulton; a csajok csak a dal vgt vrtk, hogy bedntsk a pit. - Tz perc, s hzok haza kzlte Blair Nate- tel nyersen. - Holnap suli. Mintha az brmikor is megakadlyozta volna Blairt, hogy bulizzon egyet hajnalig! Nate gyengden megpuszilta bartnje halntkt. Mihamarabb el kvnta tvoltani Blairt Serena kzelbl; nem akarta megvrni, amg a szke lny gyantlanul elkottyintja, hogy is bent van a Yale-en. - Nznk egy kis naplementt? javasolta flszegen. - Fellem! - vonta meg a vllt Blair, de a karjt makacsul sszefonva tartotta a melln. - Persze, velem ne is foglalkozzatok! - prdlt meg Serena a brszken; szembefordult Vaness- val. - Ht j, akkor mondjuk nyilatkozom. Vanessnak nem kellett lltania a kamern: eddig is meglls nlkl vette a jelenetet.

Szvgyek s szvessgek
- Szval arrl van sz, hogy most rlnm kne - kezdte Serena a nyilatkozatt. Vanessa lassan vgigpsztzta interjalanynak tkletesen sima arcbrt, aztn lejjebb fordtotta az objektvet, hogy rkzelthessen valami apr testi hibra vagy a srlt llek legkisebb jelre, ha tall ilyet. De nem tallt. Ekkor azonban Serena a szjhoz emelte s rgcslni kezdte hvelykujja krmt. Na tessk! A lny leengedte kezt az arca ell, s felvonta a szemldkt. - s rlk is - szgezte le, de leginkbb mintha nmagt akarta volna meggyzni errl. - Minden egyetemre felvettek, ahov jelentkeztem. Az sem rdekelte ket, hogy tizenkettedik elejn nem vettek vissza a bentlaksos suliba. Csak az a baj, hogy... - kezdte, de elcsuklott a hangja: a szeme megakadt egy cskolz pron. A fi meg a lny a liftajt mellett nyalta-falta egymst, mindkett a Middlebury Fiskola pljban fesztett. Serena felshajtott. Szval csak az hinyzik, de rohadtul, hogy legyen kivel nnepelnem! A japn countryzene esztamja hirtelen tszott a legjabb Raves-album cifrbb ritmusaiba. Kt src, akin a Pennsylvania Egyetem baseballsapkja s srga nyakkend volt, egyszerre csak lekapta magrl a plt, htrafordtotta a fejn a sapkt, s brkelni kezdett. Erre ngy bepilt csaj, akik a Vanderbilt Egyetem zszljval illegtek-billegtek, szin- tn megszabadult a pljtl, s k is megprbl- koztak a brktnccal, lnyegesen kisebb sikerrel. -Volt id, amikor az asztal tetejn tncoltam - vallotta be Serena. Ez gy hangzott, mintha egy kzpkor, kigett, mlton borong kabarnekes mondta volna. gy is folytatta: - Most pedig... csak rm kell nzni.

Az tteremben nyzsg hmnemek kilencvenkilenc szzalka termszetesen sznet nlkl Serent bmulta, s minden src azon trte a fejt, milyen nem tl gagyi szveggel mehetne oda a lnyhoz, hogy tncolni hvja. De rajtuk kvl egy alacsony, gndr haj, nagymell kilencedikes lny is Serent bvlte tvolbl, s is azt fontolgatta, hogy szlthatn meg. Jenny s Dan csak egy perce rkezett: lelptek rzelgs apjuk melll a csald kedvenc UpperWest Side-i knai ttermbl, hagytk, hogy egy kancs des fehrbor mellett teljesen belemerljn a nosztalgiba. Most a Humphrey testvrek ott lltak a liftajtnl, s terepszemlt tartottak a helyisgben. - n mondtam neked, hogy gusztustalan lesz! - morogta Dan a hgnak. A fi alapveten utlta a partikat, s norml esetben hallosan kiakadt volna attl a jelenettl, amely itt most el trult. Csak- hogy most tkletesen elgedett volt magval, s ehhez a hangulathoz teljesen passzolt ez a buli. Jenny viszont most csak Serenra tudott figyelni. - Engem ne flts, n feltallom magam! - nyugtatta btyjt. Pr centivel feljebb hzta a hasn a tigrismints topot, aztn cikcakkban nekiindult, hogy tfurakodjon a tmegen a brpultig. - Gondolkodom rajta, hogy vet halasztok - csapongott tovbb Serena a kamera eltt. - Elvllalnk mg nhny modellmunkt... De lehet, hogy a sznszettel is megprblkoznk. Jenny a brpultnak tmaszkodva leste az alkalmat, hogy megszlthassa Serent: tancsot akart krni tle, hogyan vghatna bele a modellszakmba. Annyira izgult, hogy egsz testben remegett, s kzben hlynek rezte magt, amirt gy parzik. Dan csak azrt kvette Jennyt a pulthoz, mert flt, hogy a hga rendel magnak valami mreg- ers, kevert pit, s knytelen lesz hazavinni a lnyt mg az eltt, hogy Vanessa megrkezne. De aztn szrevette, hogy Vanessa

nagyon is megrkezett mr: ott tartotta a kamerjt a vlln, s ppen Serent interjvolta. A lny ajka gvrsre volt festve, a flcimpjra egy kgy alak ezst klipszet csptetett, s szk, fekete szoknyt viselt. Piros-fekete ujjatlan plj- nak pntja kiss lecsszott a vlln, s fedetlenl hagyta a lny almafehr brt ott, ahol Dan mg sosem ltta fedetlenl. Legalbbis nem nyilvnos helyen. A fi gondolkods nlkl folytatta tjt a tncol tmegen keresztl; csak Vanessa hta mgtt llt meg. Se sz, se beszd, belecskolt a lny nyakba. Vanessa hfehr arca rzsasznre vltott, megperdlt a brszken, s a mozdulattl kis hjn leejtette vllrl szeretett kamerjt. -Vgl is semmi nem rja el, hogy nekem szeptembertl mr egyetemre kell jrnom folytatta mondkjt Serena, de itt, a mondat kzepn elakadt a szava, s csak bmult Vanessra s Danre, akik gy estek egymsnak, mint a begerjedt, szexre hes vadllatok. Snitt! Jenny rezte, hogy eljtt az ideje. Vllval megtasztotta Serena cspjt: gondolta, eljtssza, hogy vletlenl nekiszaladt a lnynak. - Szia! - ksznt r. - H, gratullok a felvtelihez, meg minden... - kezdett dlni belle a sz esetlenl. - s tk j a blzod! Ha Serena Blair lett volna, vagy valamelyik msik tizenkettedikes lny, valsznleg egy kurta kszi"-vel lepattintja magrl Jennyt, s kzben azon hborog magban, mit keres egyltaln ez a kis pisis kilencedikes csaj a vgzsk bulijn, amelyen az egyetemi felvtelket nneplik. Csakhogy Serena soha senkit nem pattintott le magrl. Ez volt az egyik olyan tulajdonsga, amely miatt el- lenllhatatlannak vagy ijesztnek tartottk, attl fggen, hogy ki kzeledett hozz s hogy mennyire volt elsznva r, hogy egszen kzel kerljn a lnyhoz. De Jenny egybknt benne volt abban a kilencedikesekbl ll KCsTben, amelyet Serena s Blair egytt vezetett, gyhogy nem

lehetett azt mondani, hogy totl ismeretlenek voltak egyms szmra. Jennynek j volt a frizurja: sr, egyenes frufruja a homlokba hullott, gndr hts s oldals frtjei pedig a nyakba. A haja stt szn volt, a szeme barna, nagy s kerek. A visszafogott frizura jl passzolt a lnyhoz. - Neked meg tk j a hajad - viszonozta az elismerst Serena, s lecsszott a brszkrl, hogy ne lve beszlgessen Jennyvel, aki ll. - Most gy nzel ki, mint az a modell csaj a Prada j katalgusban. Jenny nagy, barna szeme akkorra kerekedett a csodlkozstl, hogy fl volt, kiesik a helybl. - Komolyan mondod? Kszi - kapkodott leveg utn Jenny. gy rezte, mintha varzsplcval rintettk volna meg. A pultos lpett ekkor oda hozzjuk, s Serena krt tle kt pohr pezsgt. - Ugye nem baj, ha iszunk egyet? - krdezte Jennytl. Jenny ettl egszen elkpedt. Hogy baj-e? A legnagyobb megtiszteltets szmra! Zavartan krztt ujjval a pezsgspohr nedves peremn. -Tged fotztak azta? - krdezte. - Mrmint a Serena's Tears ta. Az a plakt nekem nagyon be- jn! Serena sszerezdlt, s ivott egy korty pezsgt. Kt hnapja volt mr, hogy Les Best, a hres divat- tervez felkrte, hogy adja az arct a cg j parfmjhez, amelyet mellesleg Serena receptje alapjn kevertek ki, ezrt aztn vgl Serena's Tears nven dobtak a piacra. A reklmplakton Serena a Central Park egyik fa gyaloghdjn ll egy szl srga nyri ruhban a tl kzepn, s sr. A kzhiedelemmel ellenttben a knnycseppek, amelyek a lny arcn csillognak, valdiak. Aaron Rose, Blair rasztafrizurs, vegetrinus mostohabtyja ppen a fotzs pillanatt tallta a legalkalmasabbnak arra, hogy szaktson Serenval. A fots pont akkor kattintott el a gpt, amikor a knnyek csorogni kezdtek a modell szembl.

- Igen... - felelte Serena ttovn. - De most mr taln jobban rdekel a sznpad. Jenny lelkesen blogatott. -Tudod, mi tetszik a legjobban abban a plaktban? krdezte. - Az, hogy tk termszetesen nzel ki rajta. Hogy nagyon szp vagy, persze, de nem attl, hogy ki vagy sminkelve, vagy hogy agyon van retuslva a kp! Serena felnevetett. - Te j isten, mg letemben nem volt rajtam annyi smink, mint akkor! Tudod, ez a gusztustalan rzsaszn cucc, amellyel a sminkes bekeni az ember pofjt. s szarr retusltk a kpet: el kellett tntetni a libabrt a kezemrl, a lbamrl, mert februr volt, s olyan hideg, hogy befagyott a seggem! A brpult fltt g lmpk egy pillanatra kialudtak, s hirtelen mindenki sikoltozni kezdett. Aztn jbl kigyltak a fnyek. Jenny megrizte hidegvrt: nagyon igyekezett olyan benyomst kelteni, mintha mindennapi rutinjhoz tartozna az ehhez hasonl partik ltogatsa, ahol nincs felntt felgyelet. - Egybknt azt kell mondanom, hogy brkibl lehet modell - jelentette ki Serena, aki alaposan megknnyebblt, hogy nhny percre felfggeszthette a rgdst a bizonytalan jvn. - Csak gy kell kinzni, hogy az jl mutasson a fotn. - Gondolom! - felelte Jenny ktkedve. Knny azt mondania Serennak (akit karcs, hossz lbbal, gynyr arccal, csodlatos, sttkk szemmel s fnyes, termszetes szke hajjal ldott meg a termszet), hogy brkibl lehet modell. - De azt honnan lehet tudni, hogy jl mutatsz-e a fotn? - Onnan, hogy elmgy egy vlogatsra, s ott megmondjk - mosolygott Serena. Az utols cseppig kiitta a pezsgjt, aztn aranylam Dior retikljbl elvett egy csomag Gauloise cigarettt. Egy msodperc sem telt bele, s a pultos mr tlttte is jra a lny pohart, csak elbb mg tzet adott neki. Igaz ht a monds: aki szp, annak az lete is szp!

- Figyelj, ha rdekel a dolog, krbekrdezem az ismerseimet, s sszehozlak pr emberrel, akik segthetnek - ajnlotta fel Serena. Jenny mulva nzett a lny sttkk szembe: nem volt benne biztos, jl rtette-e, amit hallott. Annyira pont ezt akarta krni Serentl! Igaz ez, vagy csak kpzeli? - Szerinted n is lehetnk modell? Komolyan? hledezett. Csakhogy Serena figyelmt ekkor nygsnek is beill shaj vonta magra a hta mgl. - H, fiatalok - szlt htra a vlla fltt Vanessnak s Dannek -, egy emelettel lejjebb talltok res szobkat! - n mindig attl fltem, hogy tl alacsony vagyok terelte vissza a szt Jenny a modellkedsre, mert flt, hogy Serena teljesen kizkken a gondolatmenetbl. -A fent! - nyugtatta meg Serena. - Nincs olyan, hogy tl alacsony. Tk j leszel. Mg ma este telefonlok egyetkettt, s reggel megrom e-mailben, mire jutottam. Ok? - Jaj, tnyleg? - kiltott fel Jenny, mint egy kis-gyerek. El sem merte hinni az egszet. Modell lesz! A pezsgspohart visszatette a pultra. H, de addig mg rengeteg tennivalja van! Manikrztets, pedikrztets, szemldkformzs, s taln mg hennztats is, amelyet olyan rgta tervezett! - Ezt mr nem iszod meg? - krdezte tle Serena, s a pezsgspohrra bktt. Jenny megrzta a fejt, s hirtelen gy rezte, hogy totlisan felkszletlen arra, amibe belekezd. - Bocs, de haza kell rohannom, mert mg sehogy sem llok ezzel az egsszel - hebegte, aztn lbujjhegyre llt, s egy puszit nyomott Serena arcra. - Ksznm. Nagyonnagyon ksznm! Serena szznyolcvan centije magasbl bartsgosan rmosolygott a nla hrom vvel fiatalabb lnyra. Hogy a legjobb bartnje be van rgva r, s pedig nem tallja az igazi, nagy szerelmet? Na s aztn! Annl nagyobb rmt okozott neki, hogy segthet Jennynek.

Amint Jenny elhzta a cskot, hrom tizenegyedikes riverside-os fi sompolygott oda htulrl a brszkhez, amelyre Serena visszalt. Egymst hecceltk, hogy melyikk meri magval hvni a lnyt valamelyik hotelszobba odalent. - F, bazmeg, de rohadt jl nz ki! Hogyhogy nincs krapekja? - morogta az egyik. - Menj oda hozz, s krdezd meg tle! - bkte oldalba a msik. - Menj oda hozz te! - csapott le r a harmadik. De ahhoz is tl ostobk vagy tl gyvk voltak, hogy kzelebb lpjenek hozz. Persze az is lehet, hogy csak piszkosul megilletdtek Serena szpsgtl s esztl, amelyet legfeljebb hrbl ismerhettek. A lny ttlttte Jenny pezsgjnek maradkt a sajt poharba, s felhajtotta. Nem is olyan szp az lete annak, aki annyira szp, hogy mg a lzerek sem mernek szba llni vele!

V-rl s D-rl lekvnkozik a ruha

- Ez az egsz tk hihetetlen! - suttogta Vanessa harmincadjra is az este sorn. Dannel egy perc sznetet sem tartottak a cskolzsban, amita a fi odajtt hozz a brpultnl, s htulrl bele- cskolt a nyakba; most pedig a Pier Hotel egyik szobjban voltak, s tptk le egymsrl a ruht. Szerette volna megmondani Dannek, hogy rohadtul hinyzott neki, amg nem voltak egytt, s hogy nagy hlyesg volt, hogy hetekig szba sem lltak egymssal. Tudta, hogy gy kzvetlenl az rettsgi eltt egy hotelszobban szeretkezni olcs s kzhelyes dolog, de gy rezte, nem is trtnhetne mskpp. A szlloda minden szobjnak kerek ablaka volt; a tengerzld taptval bortott falakrl kovcsolt vas horgonyok fggtek lncon. A frdszobban a szappan, a sampon s a testpol krm mind algbl kszlt, az gynemhuzat pedig vilgos cenkk volt. A mennyezeti ventiltor mattszn acllaptjai szorgalmasan kavartk a forrnak grkez jszakai levegt. Dan kirntotta az vet farmernadrgjbl, s thajtotta a szobn. Megrszeglt a boldogsgtl, s iszonyatosan be volt gerjedve. Felugrott az gyra, s nagyokat kurjongatva hrmat-ngyet szk- kent a matracon. Vanessa hirtelen tkarolta Dan trdt: a fi r- bukott, s azonnal viaskodni kezdett a topjval, s nem nyugodott, amg le nem hzta rla. - Na, csessztek meg, tlltem! - ordtotta valami rszeg, agyatlan llat a szomszd szobban, ahol egy csapat src (volt, aki a Bowdoin, s volt, aki a Bates Fiskola pljt viselte) idita pils jtkokat jtszott s kosrmeccset nzett a tvben. - Ha sszekltznk, csinlhatjuk ezt minden este! bukott ki Danbl, mikzben azt nzte mohn, hogyan kapcsolja ki Vanessa a fekete csipke melltartjt.

A lny a padlra dobta a melltartt, s sszefonta a karjt a melle eltt. - Beszltl az apddal? - krdezte. - Aha! - felelte Dan vidman. - Bele is egyezett. Csak azt mondta, hogy ha romlanak a jegyeim, vagy ha legalbb ktszer egy hten nem vacsorzom velk, haza kell kltznm. A fi lefejtette Vanessa karjt a mellrl, s befrta arct a lny kt cicije kz. Vanessa boldogan, szemt lehunyva lelte maghoz Dan borzas fejt. Csak egy klt ivott egsz este, de az gy gy is forgott vele. Vgre megint szeretik egymst Dannel! sszekltznek! Lehet, hogy egytt fognak egye- temre jrni! Annyira szp volt ez az egsz, hogy el sem merte hinni. Mert mennyi az esly r, hogy valami ennyire szp is marad?

Post previous next post & question reply

Figyelem: a valdi neveket, helyszneket s esemnyeket megvltoztattam, hogy megvdjem az rtatlanokat. s megvdjem magamat - az rtatlanok" dhtl. Hey, people!

rm nzni, hogy a fl tizenkettedikes vfolyam hinyzik ma a sulibl! De azrt szeretnm valamire felhvni a figyelmet, ami a tegnap jjeli nagy dorbzolsban valsznleg mindenkinek elkerlte a figyelmt: hogy valaki, akit plyskorunk ta ismernk s tulajdonkppen a bartunknak tekintnk, feltnen hinyzott a partirl. n mr azt is tudom, hogy mirt nem jelent meg: A src, akit nem vettek fel sehova Iszony nagy arca volt mindenhez, mindig. Akkora, hogy a leghalvnyabb ktely sem merlt fel senkiben: ezt a krapekot tuti felveszik brhov, ahov jelentkezik. Nem feltteleztk, hogy a nagy arcval gy felbszti a tanrait, hogy egyikk sem lesz hajland ajnllevelet rni a felvtelijhez. Nem szmtottunk r, hogy a mrhetetlenl bekpzelt, modellfika stlus ltzkdsvel, meg azzal, hogy azt sugallta: a szlei pnzn le tudja zsrozni, hogy brhova felvegyk, ahova csak jrni szeretne, egy pillanat alatt totl kiakasztja a felvteliztet tanrait. Nem hittk volna, hogy annyira nagy az arca, vagy annyira lusta, esetleg mindkett, hogy csak egyszer fut neki a kzponti felvtelinek, vagy hogy essz helyett egy videokazettt csatol a felvteli anyaghoz: egy musicalt, amelyet tbb iskola dikjai kzsen adtak el, s amelyben nem is

fszerepl volt, csak egy mellkszerepet ripacskodott vgig. Pedig mindez gy trtnt, s ezrt szerencstlen bartunkat elutastottk. Nem ngy vagy t helyen, hanem kilencen. risten, kilenc elutasts! Ilyesmi miatt a leggennyesebb seggfejt is megilleti az egyttrzs! De azrt nem fltem a srcot: biztosan megtallja a md- jt, hogy valahov besrja magt. Ebben mindig rohadt gyes volt! A mailjeitekbl: Kedves BG! Egy keleti parti egyetem felvteli irodjn vagyok gyintz, s a htvgn Manhattanbe utazom, hogy tallkozzam egy srccal, aki sztl remlhetleg a hallgatnk lesz. Az egyetemnek nagyon fontos, hogy hozznk iratkozzon be az illet, ezrt letbevg, hogy j benyomst tegyek r. Ne haragudj, hogy ilyesmivel zaklatlak, de tudnl nekem tancsot adni? Te minek alapjn rangsorolod az egyetemeket a magad szm- ra? s, ami mg fontosabb: szerinted mit vegyek fel a tallkozra? -irodista bige Kedves irodista bige! Ahhoz elg sok felvteli meghallgatson voltam, hogy ne akarjam tl komolyan venni a krdseidet, ha nem muszj. Ha a vlemnyemre vagy kvncsi, az egyik legfontosabb szempont, hogy milyen a slt krumpli a menzn. Ami pedig azt illeti, hogy miben tudnd elkprztatni ezt a mrhetetlenl kvnatos fiatalembert: feketvel mr ne prblkozz, a hdts j szne a narancssrga! -BG Lebukta!

N, ahogy annak mindannyian tani voltunk, akkor ksrte haza B-t a True West-bl, amikor a parti mg ppen csak kezdett beindulni. Aki nem ltta volna: S egsz jszaka egymaga prgtt a parketten, br szerintem azok a srcok, akik a hta mgtt csapatostul rngatztak a ritmusra, mind azt kpzeltk magukrl, hogy vele tncolnak. Valaki, aki csak ksbb rkezett, a buliba jvet ltta J-t, amint egy nagy raks krmlakkal, szrtelent eszkzzel s henns tasakkal megpakolva kilp a Duane Reade drogria Broadway-i jjel-nappali zletbl. A verebek azt csiripelik, hogy V s D csak ma reggel botorklt ki a Pier Hotel kapujn, az utols pillanatban, amikor mg eslyk volt berni a suliba. C lltlag egsz este a Sutton Place-i laksnak teraszn lt egymagban, illetve a majmval kettesben, s pilt, mint az llat. Mg saj- nlnnk is a szerencstlent, ha nem lenne rohadt nehz sajnlni egy ilyen alakot! Basszus, becsengettek, rohanok. Ksbb mg jelentkezem jabb sztorikkal! Imdom, ha utltok!

Badgirl.net

J, a kivlasztott
Jenny suliszerte hres volt arrl, hogy milyen gyesen rajzol kalligrafikus betket, s hogy milyen tkletes, pontos reprodukcikat kszt a nagy festk leghresebb kpeirl. Ennek a tehetsgnek megvolt az a praktikus haszna is, hogy gond nlkl hamistott szli kikrket is. Ezen a pntek dlelttn pldul az apja nevben krte ki magt egy lltlagos allergiavizsglatra. Elg nevetsgesen szipogott, amikor odalpett a matektanr, Ms. Hinckle el, s a kezbe nyomta a cdult. Az osztlyterem vgben Elise a fle mg simtotta szalmaszke hajt, s gy tett, mint aki egyltaln nem hallgatzik. - Mskor azrt igyekezz tants utnra idzteni az orvosi vizsglatokat, kislnyom - csvlta a fejt a tanrn, mikzben a kikrt a tanri asztalra tette. - Na, uzsgyi! - Ksznm, viszontltsra - ksznt el tle Jenny btortalanul. Ms. Hinckle ids asszony volt, s a tantvnyait szinte unokiknt kezelte: rendszeresen sttt nekik stit, karcsonyra pedig kpeslappal s karamellizlt almval ajndkozta meg ket. Jenny nem volt bszke magra, hogy visszalt a kedves, ids tanrn bizalmval, de ht a karrierje forgott kockn: letbevg volt, hogy lelphessen a sulibl. A vlogats, amelyrl Serena e-mailben rtestette a lnyt, a nyugati Tizenhatodik utca egyik fotmtermben zajlott. A bejrat eltt a jrdn ngy-t ndszlvkony, szke, telt ajk lny bagzott. Modellek! - gondolta Jenny, s minden erejt sszeszedve igyekezett nem betojni. Felcsengetett a harmadik emeleti mterembe; beengedtk a kapun. Az utcrl egy stt eltrbe lpett, ami leginkbb a bellrl hullmbdoggal bortott teherlift berakod llomsnak tnt. A lny beszllt a liftbe, s megnyomta a 3-as gombot. Van fl perce r, hogy mrskelje a rettegst, amely a torkt szorongatja.

- Hah - ksznttte odafnt a liftbl kilp Jennyt egy hrihorgas, hegyes ll n, akin fehr lakkbr svjcisapka, fekete brsort s trdig r, fehr antilopbr csizma volt. Eltvedtl? Jennynek csak most tltt az eszbe, hogy valsznleg rdemes lett volna tltznie constance- os egyenruhjbl, mieltt idejn, de mr ks volt. - A vlogatsra jttem - kzlte a nvel. Azt mg mindig nem igazn rtette, mi fn terem egy vlogats, de a neve mindenesetre jl hangzott. - Aha - felelte a hegyes ll, s tettl talpig v- gigmrte a lnyt. - Elkrhetem a mappdat? Jenny zavartan pillantott le az iskolatskjra. - A mappmat...? A n jbl vgigmrte, aztn kt unott arc, szke modell kztt egy resen ll szkre mutatott. - Itt lj le. Majd szlok, ha bemehetsz - mondta, aztn eltnt egy fehr paravn mgtt. Jenny a vsznon keresztl ltta, hogy a tloldalon vaku villog, s a helyisgben tartzkodk mozgst is nyomon tudta kvetni az rnykok alapjn, amit a paravnra vetettek. A mterem bdoglemezekkel bortott mennyezete hirtelen hisztrikus nevets torz hangjait verte vissza. Jenny htn vgigfutott a hideg. Rpillantott a mellette l lnyra. Az rgzott, s a szempillit flig leeresztve tartotta, mint aki egsz jjel nem aludt. Jenny elkapta rla a tekintett, s megprblta utnozni ezt a vagny, affektltan unott arckifejezst, de szemgolyi nem engedelmeskedtek: folyton felnyomtk a szemhjt. Sokkal inkbb hasonltott gy egy zombira Az l- halottak jszakjl, mint egy vagny, unott fotmodellre. A svjcisapks n visszajtt a paravn mgl. Gyere - bktt az ujjval Jennyre. Jenny elpirult, s bocsnatkrn pillantott a lnyokra, akik mr itt ltek, amikor megrkezett, aztn kvette a nt a mterembe. A falak itt vakolatlanok voltak, a csupasz tglkat fehrre festettk. A fapadls terem kzepn egy antiknak tn,

vrs brsonnyal krpitozott sezlon llt, akrl pedig hromlb llvnyokon reflek- torok, dertvsznak. -Vedd le a pulvert, s fekdj le - adta ki az utastst egy zmk, szke kecskeszakllas frfi, aki egy mretes polaroid gp keresjn keresztl mris hunyorgott Jennyre. A lny szve rlt kalaplsba kezdett, de azrt engedelmeskedett. Letette a fldre a htizskjt, kibjt a kardignjbl, s sszehajtva a tska tetejre tette. Aztn lelt a vrs sezlon szlre, s azon kezdett knldni, milyen spadtan mutat majd a csupasz trde az les fnyben. - Hogy fekdjek? - krdezte btortalanul. - Hanyatt - rendelkezett a fots, aki Jennyvel szemben, tle alig tbb mint egy mterre trdelt a fldn. Tessk? Fekdjn a htra? Az lehetetlen. A pamut melltart, amelyet viselt, csak kzepesen volt ers. Mi lesz, ha megtrtnik a szrnysg: a mellei ktoldalt legrdlnek a mellkasrl a hna al? Totl gnmul fog kinzni! Hanyatt dlt a sezlonon, de a knykvel megtmasztotta magt; gy vlte, ez a pz mg elmegy, s kis jindulattal nevezhet fekvsnek. - gy is j - mormogta a fnykpsz az orra alatt, mikzben a padlra tertette a polaroid kpeket, amelyeket eddig csinlt; aztn kzelebb kszott Jennyhez, hogy jabb felvteleket ksztsen rla. Jenny egymshoz szortotta trdeit, nehogy kivillanjon a bugyija. - Milyen legyen az arckifejezsem? - krdezte flnken. - Mindegy - felelte a frfi, s jabb kpeket pakolt a padlra. - Csak hzd htra a vllad, s emeld kicsit feljebb a fejedet. Jennynek mr mindkt karja remegett az erlkdstl, de nem trdtt vele. A jelek szerint tetszik a fotsnak! gy beszl vele, mint egy igazi modellel! - Na jl van, kszen vagyunk - mondta vgl a fnykpsz, s felllt a padlrl. - Egybknt mi is a neved? - Jennifer - felelte Jenny. - Jennifer Humphrey.

A fots blintott, a svjcisapks n pedig lefirkantott valamit a paprra, amelyet a felrtbljn tartott. Megnzhetem a kpeket? - krdezte Jenny a fldn sorakoz polaroid fotkra mutatva. Mindegyiket fekete flia takarta, amelyet le kellett hzni a paprrl, hogy a kp lthatv vljon. - Bocs, kis csillagom, azok mr az enymek - mosolygott a lny naivitsn a fnykpsz. - Vasrnap viszont legyl itt reggel tzre, de pontosan! Ok? Jenny csak blogatott lelkesen, s visszabjt a kardignjba. Nem volt benne egszen biztos, hogy jl rtette, de mintha pp most krtk volna fel egy fotzsra. Ht igen, felkrtk. Legalbbis a testnek egy rszt. - Na s milyen fotzsra vlogattak modelleket? krdezte Serena Jennytl, amikor aznap dlben a rendkvli pnteki KCsT-n tallkoztak. - Bocs, hogy ezt elre nem tudtam kiderteni, a modell bartnim ilyen dolgokban elg bnk. - Ezt el is felejtettem megkrdezni - kapta a ke- zt a szja el Jenny. - De annyira jl ment minden. Tk kedves volt velem mindenki, mintha igazi modell lennk, meg minden. - Az tnyleg nagyon j, de azrt majd mg idejben tudd meg, mihez fotznak! - tancsolta Serena. - Ismerek egy csajt, aki azt hitte, valami rggumireklmban fog szerepelni, aztn kiderlt, hogy egy intimbettben. Ettl, azt hiszem, el is bizonytalanodott, hogy mondjon-e mg az letben igent, ha fotzsra hvjk: Always vagy Never! Jenny a homlokt rncolta. Intimbett? Intimbettrl egy sz sem hangzott el. - s mg egy - folytatta Serena -: sose engedd, hogy a stylist olyan ruht erltessen rd, amelyben nem rzed magad knyelmesen. Mert ok, a Les Best-plakt tnyleg rohadt jl nz ki, de knyrgk, milyen elcseszett tlet volt nyri ruhban fnykpezkedni szabadtren, februr kzepn?! Hrom htig voltam utna tk beteg. A KCsT tbbi kilencedikes tagja udvariasan nevetglt. ltalban mg k nyaggattk Serent, hogy mesljen minl

tbbet a modellmunkjrl, de most irgalmatlanul irigyek voltak Jennyre, s inkbb leharaptk volna a nyelvket, mintsem hogy btortsk. Ht milyen hlyesg az, hogy ebbl a csajbl lesz hirtelen modell, ebbl a kis seggdugbl, akinek gndr, teljesen kznsges barna haja van, viszont a melle rhejesen risi? Elkpeszt! - Lefogadom, hogy a Bali's kszttet j katalgust az extra mret melltartirl, s ahhoz hvjk modellnek! Csak annyira gykr, hogy nem tnt fel neki! - sgta Vicky Reinerson Mary Goldbergnek s Cassie Inwirthnek. - , ne parzz, biztos valami tk szimpla dolog reklmja lesz, mondjuk egy narancsdzssz! - nyugtatgatta Jennyt Cassie, s igyekezett nagyon komoly kpet vgni. Elise-t is mardosta a srga irigysg, de ezt mindenron titkolni akarta. - Ht Blair hol van? - krdezte Serentl, hogy ms mederbe terelje a beszlgetst. Blair volt Serena csopveztrsa, gyhogy nem lett volna meglep, ha itt van, vagy ha Serena tudja, hogy mirt nincs itt. De a szke lny csak megvon- ta a vllt. - Nem tudom. Tegnap elgg bergott rm. Mary, Cassie s Vicky erre oldalba bkdste egymst az asztal alatt. Mindhrman nagy slyt fektettek r, hogy mindig elsknt rtesljenek rla, ha Blair s Serena sszebalhzik. - Az igaz, hogy sehova sem vettk fel? - krdezte Mary. Nekem valaki azt mondta, hogy rettsgi utn azonnal el kell utaznia az apjhoz Franciaorszgba, s ott fog dolgozni nla a szlszetben. Serena megint csak megvonta a vllt. Tapasztalatbl tudta, mennyire gyorsan terjednek a pletykk, s mekkorkat torzulnak szjrl szjra. Minl kevesebbet kt msok orrra, annl jobb. - Ki a fene tudja, mit fog csinlni Blair! - zrta le a tmt. Jenny mg mindig az intimbett-gyn rgdott. Biztos nagyon zavarn, ha a vasrnapi fotzs valami nagyon gz dologrl szlna, pldul egy gyorsfagyasztott, mikrzhat, nullkalris kajrl vagy egy pattans elleni krmrl? A

fene tudja, kezdetnek az is megteszi. s ha el nem kezdi valahol, hogyan fogja felfedeztetni magt? - Ne parzz mr, basszuskulcs! sziszegett r Elise, pedig elvileg nem is lltak szba egymssal. Csakhogy kt hnapja, az ta, hogy sszebartkoztak, valami titokzatos kpessgnl fogva Elise folyamatosan olvasott Jenny gondolataiban. Nincs is annl idegestbb! Jenny Serenra sandtott. Ez a hihetetlenl gynyr tizenkettedikes lny mg az sszel engedte, hogy egy fotmvsz testvrpr lefnykpezze egy megnevezhetetlen testrszt, s a kpet buszok oldaln, taxik tetejn az egsz vros heteken keresztl csodlhatta. Nem kis rszben ennek ksznhette Serena, hogy lett a legmenbb csaj egsz New Yorkban, st taln az egsz vilgon. Az intimbett ugyanez a kategria. Minden bizonnyal.

Amirl jobb, ha senki sem tud

- Feledkezzetek meg rla, hogy rzkeny a melletek, hogy feldagadt a boktok, hogy strik vannak a brtkn. Kpzeljtek azt, hogy a feneketek egy nagy lggmb, amelybl most ki kell engedni a gzt. Engedjtek ki. Kilgzs...! Blairnek esze gban sem volt brmi ilyesmit kpzelni. pp elg szar volt, hogy a fldn kellett fekdnie egy csom terhes n kztt, akiknek bzlik a harisnys lbuk, s gy nygdcselnek, mint a tehenek, amelyek telezabltk magukat: semmi szksgt nem rezte, hogy tovbb slyosbtsa a helyzetet azzal, hogy a fenekt is a tanfolyam rendelkezsre bocstja. Jobbra tle, a fldn fekve Eleanor felkacagott. - H, ez nagyon vicces! - mondta. Ht llatira! Blairnek kedve lett volna megtni az anyjt. Aznap csaldi okokra" hivatkozva nem ment iskolba, mert iszonyatosan dhtette, hogy csak vrlistra kerlt aYaleen, s gy nem akart az osztlytrsni, fleg Serena eltt mutatkozni. De most, hogy napkzben vgignzett hat rt Az ifj hza- sok valsgshow adsainak ismtlsbl, s felszrcslt egy egsz karton kalriamentes, csoki z Hagen-Dazs sorbetet, s aztn most mg ez is, mr bnta, hogy nem ment inkbb suliba. - Jl van, elg. Azt hiszem, a protoknak volt ideje szusszanni egyet, gyhogy most dolgozzanak egy kicsit k is. Ne felejtsk, hogy a gyerekszls csapatmunka! Az Upper East Side-on nagy npszersgnek rvend szlsfelkszt tanfolyam vezetje egy Ruth nev, gndr haj egykori poln volt, gebe, mint egy aszkta jgi. Ultramodern tdik sugrti penthouse-laksban fogadta a vrands nket. A frje egy nemrg befutott hztartsigp-tervez volt; ez azt jelentette, hogy a pasi olyan mosgpeket, htszekrnyeket s

mosogatgpeket tervezett, amelyek gy nztek ki, mint egy rhaj, s annyiba kerltek, mint egy aut. t gyerekk volt, kztk egy ktpetj ikerpr; s a gyerekek egyike vagy msika minduntalan tbotorklt a nappalin, hogy kivegyen valamit a konyhban ll batr nagy htbl. De soha egyikk sem vetett egy ksza pillantst a padln szerteszt hever terhes nkre. Ezekbl mind pszichopata ngygysz lesz! - gondolta Blair. Ruth feljebb rngatta a derekn idtlen, fekete- fehr YohjiYamamoto jganadrgjt, aztn leguggolt a fldre, s olyan torz, erlkd arckifejezseket vgott, mint egy pvin, amelyik ppen egy egsz bannft igyekszik kiprselni a seggn. Emlkeztek arra, amit a foglalkozs elejn a vajds szakaszairl megbeszltnk? - krdezte Ruth a kismamktl. - A harmadik szakaszra ez az arckifejezs jellemz. Nem tl bartsgos. Hogy mi lesz ksbb, amikor mr nem hat az epidurlis rzstelents? Na azt ne is emltsk. Akkor fogjtok azt vlteni a frjeteknek, hogy basszk meg a hzassgi szerzdseteket. Egy kisbaba lehet gynyr szp, de a vilgra hozsban nincs semmi gynyr. Blair felknyklt fektben. Ha ez gy van, mirt nem tallnak mr ki valami high-tech megoldst a szlsre? Nem lehetne pldul kilzerezni a klykket az anyjuk hasbl? Na s most jhet egy kis lvezet. A hlgyek lazuljanak el a padln, a trsuk trdeljen oda a kismamk lbhoz. Frfiak, nektek ott a helyetek! Hlgyeim, kvetkezik a fantasztikus lbmasszzs! Az sszes tbbi terhes nnek, hogy, hogy nem, a frje volt a prja, egyiknek sem a tizenht ves lnya. A frjeknek kell a kismamk lbt masszrozniuk. Ez az dolguk. Nem a lnyok. Blair csak bmult az anyja lbra. Elgg hasonltott az vre, a testszn trdfixet leszmtva. A lnynak csak a

gondolattl, hogy meg kell rintenie ezt a lbat, felfordult a gyomra. - A jobb lb sarkn kezdnk el dolgozni. Egyik keznkkel tfogjuk a kismama jobb lbt, s tartjuk, a msik keznk hvelykujjval masszrozunk. J ersen, ne sajnljuk! A kismama lba egsz nap cipel kt embert. Kemny, brja a strapt! Blair vatosan kezbe vette az anyja jobb lbt. Ht egy dolog biztos: minden ilyen kismamatorna utn vesz magnak egy klnsen drga Manolo cipt, mgpedig az anyja hitelkrtyjval! Tovbb mindannyiszor knytelen lesz benevezni egy alapos spa-kezelsre is, hogy az emlkt is elfelejtse az egyms taperolsnak meg a gusztustalan szlszeti szvegnek, hogy a lbszagrl ne is beszljnk. - Most pedig a mellkasunkra vesszk a kismama lbt, s a kt mutatujjunkkal dobolni kezdnk a nagylbujjtl felfel egszen a trdig. Tudom, hlgyeim, hogy bizarrul hangzik, de megltjtok, isteni rzs! A frjek mr doboltak is engedelmesen. Kezdtek rrezni a dolog zre. - Ki kell mennem a mosdba - jelentette be Blair. Elengedte az anyja lbt: az hangos puffanssal rt fldet a flokati sznyeggel bortott padln. - Hasznld az ikrek frdszobjt, itt van egybl jobbra a folyosn! - ajnlotta a lnynak Ruth, aki odajtt, hogy tvegye a masszrozst Blairtl. - Jaaaj! - nygtt fel kjesen Eleanor, mikor Ruth dobolni kezdett a lba szrn. A frdszoba hatalmas volt, s modern, mint minden ebben a laksban, de tele volt zsfolva Clearasil brpol kozmetikumos vegekkel meg a legklnflbb samponokkal, hajbalzsamokkal, fskkel s kefkkel. A fldn egy ezstszn manyag szemetes llt, amely teljesen gy nzett ki, mintha ezt is Ruth frje tervezte volna. A padl klapjain mindenfel macskaalom szemcsi voltak sztszrdva. Blair nem igazn tudta, hol van nluk odahaza Szrpamacs almos dobozkja, de ht tutira nem

az frdszobjban! risten, de undort s egszsgtelen! A lny megllt a mosdkagyl eltt, megengedte a vizet, s kzben a tkrkpt bmulta a fogkrm- pttys tkrben. Keskeny ajkainak szle lefel grblt, apr, kk szembl kemnysg s harag sugrzott. Rvid, barna haja lassabban ntt, mint azt Blair szerette volna; most ppen a jellegtelen plttyedtsg llapotnl tartott. Nyakig felhzta magn a topjt, s szemgyre vette a testt is. A mellt kicsinek tallta, a hast cseppet puhnak: ltszott rajta, hogy egsz tlen nem teniszezett. Azt persze nem lehetne r mondani, hogy kvr lenne...! De taln ha hagyta volna magt befzni az iskolai szcsapatba, s megrizte volna az alakjt, most bent lenne a Yale-en, tegnap lefekhetett volna Nate-tel, s csods lehetne az lete ahelyett, hogy...! A frdszoba ajtaja hirtelen sarkig trult, s Ruth tizenhrom ves ikrei, egy fi s egy lny dbbenten meredtek Blairre. Mindkettjknek gndr, vrs haja volt, mint az anyjuknak, s mindketten fogszablyzt viseltek. A lny Constance Billard-os egyenruht viselt: szrke rakott szoknyt s fehr blzt. Blair rmlten hzta vissza hasra a topjt. - Nincs itt a cicnk? - krdezte a kislny. -Te leszbikus vagy? - rdekldtt a fi, erre azt- n mindketten vihogni kezdtek. - s ha leszbikus vagy, ki ejtett teherbe? - fokozta a hangulatot a fi. Hogy mi van?! Blair az ajthoz ugrott, s dngve becsapta az ikrek orra eltt. Csakhogy ezttal arra is gyelt, hogy bezrja. Aztn lehajtotta a vc fedelt, s rlt. A padln egy ronggy olvasott ktet hevert: a Jane Eyre. A lny a kezbe vette a knyvet; ktszer mr olvasta, elszr tizenegy ves korban, csak gy, szrakozsbl, msodszor pedig kilencedikben, amikor irodalombl ktelez olvasmny volt. Most jra tfutotta az els nhny oldalt. Teljesen gy rezte magt, mint Jane: t is tvol tartjk at- tl, amit csinlni szeretne, t is gytri a csaldja, s az rendkvli

eszt s rzkenysgt is albecslik. Mirt nincs ennek a frdszobnak egy titkos kijrata, egy rejtekajt, amely az utcra nylik: akkor elmeneklhetne innen, fogna egy taxit, kivitetn magt a repltrre, fellne egy gpre, s elhzna Angliba vagy akr egyenesen Ausztrliba, megvltoztatn a nevt, bellna pincrnek vagy nevelnnek, beleszeretne a fnkbe, hozzmenne felesgl, mint Jane, s boldogan lne, amg meg nem hal. De mindenekeltt le kell mosnia magrl a terhesn-lb undort szagt, ami, rzse szerint, a brbe is beleivdott. Anlkl hogy belegondolt volna, mit csinl, becsukta a knyvet, felllt, s megnyitotta a frdkd csapjt. A zubog vzbe belenttt egy teljes kupaknyi Kiehl's uborkakivonatos habfrdt, levetkztt, s belelt a kdba, gy ni! Szemt lehunyva elkpzelte, hogy az ausztrl tengerparton fekszik abban a kagylhjrzsaszn s sttkk kocks Burberry bikiniben, amit a mlt htvgn majdnem megvett magnak; onnan nzi kigyrt test frjt, aki a Csendes-cen hullmait lovagolja meg szrfdeszkjn. Amikor mr megy le a nap, jachtra szllnak, kivitorlznak a nylt tengerre, pezsgt isznak s osztrigt esznek vacsorra, aztn szeretkeznek egy nagyot odakint a fedlzeten... Ltta maga eltt, hogyan csillog a holdfnyben a frje gynyr, zld szeme... Zld szeme?! A lny fellt a kdban. Nate! Mgsem kell ht klfldre szknie, hiszen itt van mg neki Nate! A kd mellett a fldn, rendetlenl lehnyva ott hevert Blair farmerja, s a farzsebbl kikandiklt a mo- bilja. Kinylt rte a vzbl, s mr hvta is Nate-et. - Mi a helyzet? - vette fel a telefont a fi. rzdtt a hangjn, hogy be van tpve. - Akkor is szeretni fogsz, ha nem vesznek fel a Yale-re? - dorombolta Blair, s kzben vllig visszaereszkedett a vzbe. - Persze - felelte Nate. - s figyelj...! Szerinted n kvr vagyok? Teljesen sztfolyt az alakom, ugye? - nyaggatta tovbb a lny, s elbb az egyik, aztn a msik lbt emelte ki a vzbl, hogy

szemgyre vegye. A lbkrmei burgundivrsre voltak festve. - Jaj, Blair - korholta Nate. - A kvrsg fogalmnak pp az ellentte vagy! A lny elmosolyodott, s lehunyta a szemt. Ugyanez a beszlgets mr vagy ezerszer lezajlott kettejk kztt, mgis minden egyes alkalommal jobban rezte magt tle. -Te most a frdkdbl beszlsz? - krdezte a fi. Aha - felelte Blair; kinyitotta a szemt, s a habfrds flakonrt nylt. - Jaj, olyan j volna, ha te is itt lennl velem! - Mris indulok! - vgta r Nate lelkesen, remnykedve. Mirt is nem otthon, a sajt frdkdjban fekszik most? - desem! - hallotta most Blair az anyja hangjt az ajtn tlrl. - Jl vagy? - Most mr igen - kiltott vissza neki a lny. Hanyatt fekszem az anym terhestorna-edzjnek frdkdjban, s telefonszexet folytatok a bartommal! - Ht csak gondolj r, hogy van idekint egy sereg kismama, s mindnek hiperaktv a hlyagja! gy hinyzott, hogy valaki emlkeztesse a kismamkra! - H, basszus, le kell tennem! - mondta hirtelen Nate. - A lacrosse-edzk folyton hvogatnak az egyetemekrl. Ide jnnek New Yorkba a htvgn, hogy megnzzenek jtk kzben. A kis gyes! Valahogy elfelejtette megemlteni, melyik egyetemekrl hvogatjk! - Ht n sajnos holnap kora reggel replk Washingtonba, hogy sztnzzek a Georgetownon. De onnan majd felhvlak, ok? Na jl van, akkor szia! Puszi, puszi! ksznt el Blair, aztn kinyomta a telefont. Nagy vzcsobogs kzepette felllt a kdban, levett a polcrl egy bolyhos, fehr trlkzt, s szrazra trlte magt. Magra kapkodta a ruhit, kt kezvel pedig beletrt nedves hajba. Ennyi. Most mr valamivel vibrlbbnak ltta magt a tkrben, s megnyugtatta sajt friss, uborkaillat tisztasga. Taln a frds tette, taln az erotikba

hajl telefonbeszlgets Nate-tel, de szinte j embernek rezte magt. Odakint a folyosn nyzsgtek a kismamk, fal- tk a kecskesajtos-olajbogys minipizzkat, amelyeket az Eli's Manhattan vsrcsarnokbl hozattak. Blair hosszan toporgott az ajt eltt; trelmetlenl vrta, hogy anyja s Ruth befejezze a csacsogst a htszekrnyekrl, amelyeket Ruth frje tervezett. Egyszer csak odalpett hozz a kis vrs haj ikerlny; egy fehr alapszn himalja macskt tar- tott a kezben. - Nzd, megtalltuk a cict - mondta Blairnek. Jzminnak hvjk. Blair knyszeredetten mosolygott, s szortott egyet gymntkves flbevaljnak csavaros zr- jn. - Tnyleg ideg-sszeroppanst kaptl? - macerlta tovbb a kiscsaj. - Valaki azt mondta, hogy nem is fejezed be idn a sulit. Blair tisztban volt vele, hogy a suliban, st a suli falain kvl is milyen gyorsan terjed a pletyka. Htfre ez a kis gndr, fogszablyzs vakarcs mindenkinek eljsgolja majd, aki hajland szba llni vele, hogy Blair Waldorf nluk jrt, s a frdszobjukban a cicijt nzegette a tkrben. Illetve ezt valsznleg mg jl fel is tuprozza. A maga mdjn Blair tulajdonkppen mr vrta a htvgi georgetowni utazst. Ott legalbb senki sem ismeri, s azzal a tisztelettel fognak vele bnni, ami kijr neki. -Anya! - kiltott nyersen Eleanorra. - Most mr tnyleg menjnk! Blair jl sejtette: amint kitettk a lbukat az ajtn, a kis mocsok ikerlny azonnal a szobjba rohant, bekapcsolta a szmtgpt, s mr kldzgette is szanaszt az emaileket.

A harvardos mintadik rabul ejti S szvi

Serena kiszllt a bostoni Logan repltr taxijbl, s vgiglibegett a dszkvekkel kirakott stnyon a Harvard felvteli irodjig. Egsz teste bizsergett a hatalmas adag kapucsntl, amelyet a gpen ivott. Napstses tavaszi dleltt volt, br ez itt, a Massachusetts llambeli Cambridge-ben nhny fokkal hvsebbet jelentett, mint odahaza Manhattanben. A vros parkjaiban hemzsegtek a mozgrusok s a bohm klsej egyetemistk, akik rrsen ldgltek s kvzgattak a kztri padokon. Serena nem rtette, mirt gy tartjk szmon a Harvardot, mint ijeszten komoly egyetemet: neki egyelre gy tnt, se nem ijeszt, se nem tlzottan komoly. A fi, aki azzal volt megbzva, hogy t krbevezesse az egyetem nevezetes helyein, a felvteli iroda pletnek elterben vrt r. Magas, stt haj src volt, ezstszn drtkeretes szemveget viselt: tkletes pldja volt a jkp, entellektel mintadiknak. - Szia, Drew vagyok - nyjtott kezet Serennak. - Ksz, n ezt a helyet mris imdom - lelkendezett Serena, mikzben kezet fogott a fival. Amikor izgult, gyakran beszlt gy, lelkendezve, br most igazbl nem is izgult, csak tlprgette a koffein. - Mehetnk a szoksos ktrs krtra, de azt is lehet, hogy megmondod, mit szeretnl ltni, s akkor azokra a helyekre viszlek el - ajnlotta Drew. A szeme vilgosbarna volt, drapp kttt kardignt s olajzld kordnadrgot viselt, s utbbi olyan gondosan volt lre vasalva, hogy Serena ltta maga eltt a jelenetet, amikor a fi kinyitja a J. Crew kldemnyt, amelyet a mamja rendelt neki a katalgusbl, s mr veszi is magra a ruhkat, egyenesen a dobozbl. Szerette, ha egy src ad arra, hogy divatosan ltzzn, de az olyan fik taln mg jobban bejttek neki, akik az anyucitl kapott cuccok ellenre nztek ki tk jl.

- Megmutatod a szobdat? - krdezte Serena, bele sem gondolva abba, mennyire flrerthet ez a krds. Vagy flrerthetetlen. Egybknt tnyleg erre volt leginkbb kvncsi: tudni akarta, hogy nznek ki a kollgiumi szobk. Drew flig vrsdtt, s Serena ezt ltva, szintn elpirult. Ez volt az a pillanat, amikor a lnynak leesett, mekkora fordulat eltt ll az lete. Eddig kizrlag lnyiskolkba jrt, els osztly ta mindig. Tizenkt hossz ven keresztl csak lnyok voltak krltte a suliban. Az egyetem viszont tele lesz fikkal! Fikkal egsz nap, mindennap! Fik- kal, fikkal, fikkal! Jip! - Nem vagy hes? - krdezte Drew. - A mi koleszunk menzjn egsz j a kaja. Mi lenne, ha benznnk az egyik nagyobb egyetemi knyvtrba, aztn tstlnnk oda, megebdelnnk, s utna pedig megmutatnm a szobmat? A kollgium koeduklt, gyhogy...! - kezdte magyarzni, de elakadt, s ismt elvrsdtt. Feljebb tolta a szemvegt az orrn. -Tk j - suttogta Serena. Drew elindult a lnnyal: kilptek a felvteli iroda pletbl, s vgigmentek a hossz stnyon, amely tszelte a Harvard Yardot, azt a parkot, amely az egyetemi vros kzepn, annak legrgebbi pletei kztt terl el. Az elkpeszten zld fvn pezsgett az let: a dikok frizbiztek vagy olvastak, egy oktat pedig dolgozatot javtott egy juharfa alatt. - Ez itt a Widener Knyvtr, ide jrnak a blcsszek magyarzta Drew Serennak, aki a sarkban lpkedett felfel az plet tiszteletet parancsol lpcsin. - Nekem kt fszakom is van, de az egyik a kmia, a msik pedig a zene, gyhogy itt ritkn fordulok el. Drew kinyitotta a kaput Serena eltt, aztn mindketten belptek a csendes s hvs eltrbe. - Irgalmatlan mennyisg eredeti kzirata van a knyvtrnak - mutatott a fi a legtvolabbi falnl ll vitrinre. - Tudod, antik grg papiruszok, meg ilyesmi. Papirusz?

Drew trelmesen lldoglt lre vasalt kornadrgja zsebbe dugott kzzel; vrta, hogy a lny krdseket intzzen hozz a knyvtrral kapcsolatban. Csakhogy Serena minden rdekldst kttte le. Azt mr korbban, gyakorlatilag els ltsra eldnttte, hogy ez a Drew tetszik neki, de egy finak, aki olyan szavakat hasznl, mint a papirusz, s kzben nem rhgi el magt, egyszeren nem tudott ellenllni. Csavargatni kezdte az ujja krl egyik szke haj- tincst, s felbmult a mennyezetre; gy tett, mintha annak dszei nygznk le. - A zene az egyik fszakod? - krdezte ksrjt. - s jtszol valamilyen hangszeren? Drew lesttte a szemt, s egszen halkan mormogott valamit. Serena egy szt sem rtett belle, ezrt kzelebb lpett a fihoz. - Bocs, nem hallottam. Drew megkszrlte a torkt. - Xilofonon jtszom. n vagyok a xilofonos a zenekarban. Serena mindeddig meg volt rla gyzdve, hogy a xilofon nem is hangszer, csak egy jtk, amelyet azrt talltak fel, hogy legalbb egy x bets sz legyen az angolban. sszecsapta a kezt az elragadtatstl. - Meghallgathatom, ahogy jtszotok? - krdezte. A fi mosolygott, de habozott a vlasszal. - Ht... hromkor prbnk van... de n mg csak tanulom a xilofont. Biztos itt akarsz maradni addig? Serena mg a reptren megrendelt egy taxit dlutnra, ami Cambridge-bl tviszi Providence-be, a Brown Egyetem szkhelyre, hogy ott is krlnzzen. A btyja, Erik a Brownra jrt, s gy volt, hogy fogja ott Serent krbevezetni: legalbb most az egyszer nem azzal tlti az estjt, hogy hlyre issza magt az albrleti laktrsaival. De ht Erik akkor is a btyja volt. Meg fogja rteni, ha csak ksbb rkezik. Ha egy lny tizenht ves, szke s gynyr, mindig megengedheti magnak, hogy elkssen.

- Egszen biztos - felelte ht Serena a finak, aztn belekarolt, s kivonszolta magval a knyvtr kapujn. Gyere, siessnk, hen halok! Kit rdekel egy papiruszokkal megrakott knyvtr, amikor a Harvard ennl sokkal tbbet is kpes nyjtani?

B kilg a G-towni sorbl

- Hellka, a nevem Rebecca Reilly, n foglak krbevezetni az egyetemen. Tessk, adok neked egy nvtblt, egy trkpet s egy spot. A nvtblt csptesd magadra, lgy szves, a trkpet s a spot pedig mindig tartsd magadnl, amg itt vagy. Blair elkpedve bmult az eltte ll alacsony, nyomuls, festett szke csajra. A nyomulssal nmagban nem is volt semmi baja. maga is folyamodott a nyomuls eszkzhez, amikor arra igyekezett rvenni egy Kate Spade-et vagy ms divattervezt, hogy tmogassa ajndkcsomagokkal valamelyik jtkonysgi rendezvnyt, amelynek volt a f szervezje, vagy amikor azt akarta kibulizni magnak, hogy a tanr elengedje az rrl mg kicsngets eltt, mert klnben leksn a Chlo mintadarabkirustst. De ha egy csajszi ad el ilyen leplezetlen nyomulst egy msik csajszival szemben, az egyszeren szomor s kibrndt. - A sp meg mire kell? - krdezte Rebecctl. A replgpen New Yorktl egszen Washingtonig arrl gyzkdte magt, hogy ez az t majd jl feltuningolja az nbecslst. Hogy a vezetjhez kpest, aki nyilvn valami strber dik lesz, s akivel az egsz napot egytt fogja tlteni, majd rend- kvl rtelmesnek s lelkiekben gazdagnak rezheti magt. Este pedig kivesz egy szobt a Ritz-Carltonban vagy egy ahhoz hasonl luxusszllban, s az egsz jszakt azzal tlti, hogy ztatja magt a lakosztlyhoz tartoz jakuzziban, nyeli a pezsgt, s igazi, vad telefonszexet folytat Nate-tel. - Az egyetem minden ni hallgatjt elltja egy ilyen sppal. Nagyon ers ni rdekvdelmi csoport mkdik nlunk. De az utols kt vben nem is zaklattak vagy erszakoltak meg senkit a Georgetownon - jelentette Rebecca ers dli akcentusval. Bszkn nzett fel Blairre sr, kkre festett szempilli kzl. Dauerolt s szkre

bemosott hajnak illatn rzdtt, hogy hajpolsban a Finesse mrka hve; fehr Reebok edzcipjn a br pedig olyan jnak tnt, mintha most elszr vette volna fel a plzn kvlre. Blair leszedett egy hajszlat vadonatj, rzsaszn Marni blzernek ujjrl. - Mg hotelszobt kell foglalnom - kzlte vezetjvel. - Meg vagy te hzatva, kicsi szvem? - ragadta meg a karjt Rebecca. - Sz se lehet rla, hogy szllodba menj, jszakra szpen itt maradsz velem meg a csajokkal. Nagyon kis cuki szobnk van, ngygyas, majd megltod. A lehet legjobbkor gyttl Washingtonba, mert pont ma este tartsuk a Dli Bombzk-bulit. Abszolte pasimentes, llati klassz! Hogy mi van?! Mita neveznek klassznak" egy pasimentes bulit? -Tk j - felelte Blair elhal hangon. Mirt is nem foglalt hotelszobt mr elre? Sztnzett: van itt ms is, aki krlnzni jtt, s azokat is ksri egy-egy itteni dik. De mindannyian, a vendgek s a hzigazdk is valahogy olyan furcsn pont gy nznek ki, mint Rebecca, Nyilvn mind kertvrosokban nttek fel, ahol a helyi plza a trsasgi let egyetlen kzpontja, s ahol mindenki szke, s vidm, s polt, s problmamentes. Blair stt hajsznvel, Liza Minnelli-frizurjval, divatos ruhjval, cinizmusval s fsultsgval ufnak rezte magt kzttk. Pedig ami azt illeti, ppen ilyesfajta nbecslstuningolsra vgyott, amikor idejtt. Na ugye, hogy ms vagyok, mint k: ezerszer okosabb s jobb ezeknl! mondta magnak. Odig mindenesetre mg sohasem alacsonyodott, hogy termszetes, gesztenyeszn frtjeit szkre fesse! - Na, gyere, induljunk! - fogta kzen Blairt Rebecca, mintha ngyves vodsok lennnek, aztn kivonszolta maga utn a felvteli iroda pletbl. A Potomac foly tkrn vaktan csillogott a nap, az egyetem tbb szz ves

jezsuita templomnak tornyai pedig mltsgteljesen trtek az g fel. Blair knytelen volt elismerni, hogy a Georgetown Egyetem rgi pletei gynyrek, s hogy az egsz Georgetown vrosrsz sokkal szebb s tisztbb, mint New Haven, ahol a Yale plt. De akkor is hinyzott belle az a sajtos hangulat, amely a Yale-en tapinthat volt: hogy aki ide jr, az mind IQ-vilgbajnok. - Balra eltted egy modern plet lthat: a Lauinger Knyvtr. Nyert valami ptszeti djat is. A knyvtr rzi a legnagyobb... - darlta az unalmas idegenvezet-szveget Rebecca, s kzben htrafel lpkedett Blair eltt a dszkvel burkolt gyalogton. Blair nem is figyelt r; az embereket nzte, akik az egyetemi pletek kztt nyzsgtek: az egyikbl ki, a msikba be. Tettl talpig Brooks Brothers meg AnnTaylor cuccokba ltztt fik s lnyok masroztak elszntan a knyvtr fel, Coach tskik knyvekkel voltak degeszre tmve. Blair egyltaln nem arrl volt hres, hogy flvllrl venn az iskolt, de ami tlzs, az tlzs: elvgre szombat van! Nincs ezeknek jobb dolguk ilyenkor, mint hogy tanuljanak? Rebecca hirtelen megtorpant, s a homlokhoz szortotta a tenyri - H, kicsi szvem, iszony msnapos vagyok! gy elszdltem ettl a htrzstl, hogy mindjrt elhnyom magam! Blairnek a nyelvn volt, hogy megmondja, mennyire okdhatnkja van neki is ettl az egsz helyzettl, de aztn meggondolta magt: vgl is majd minden helyzettl okdhatnkja volt. - Akkor szerintem ljnk be inkbb valahova, s igyunk egy... egy kvt - ajnlotta vezetjnek, s nem gyzte csodlni magt, amirt ilyen kedves s bartsgos hangot volt kpes megtni, pedig egyet- len dolog segthetne rajta: egy kibaszott ers vodka-martini. Rebecca minden elzetes figyelmeztets nlkl Blair nyakba ugrott.

- Jzusom, a szvem szerint szltl! siktotta. - n is tisztra fgg vagyok a karamells macchiattl! risten! Dlutn kett volt. Na j, egy kv tulajdonkppen elfr. - Tudsz egy j helyet a kzelben? - krdezte Blair Rebecctl. - Nan! - karolt bele vendgbe a hzigazda, aztn elvette rzsaszn-fehr, csillog ellapos Nokia mobiljt. Sec perc odacsdtem a szoba- trsaimat is. Ha mr Dli Bombzk a buli neve, nyugodtan kezdhessk a bombzst dlben! Blair fintorgott egyet, aztn kitapintotta telefonjt mentazld Prada tskja mlyn. Mris hazavgyott Natehez. Mirt is nem krte el tle a htvgre a kis ezst flaskjt, amelyet a fi mindig magval hordott? Akkor egyrszt lenne nla egy trgy, amely Nate-re emlkezteti, msrszt telenyomhatn vodkval a macchiatjt. Rebecca felnzett a maratoni telefonbeszlgetsbl, amelyet a bartnivel folytatott; ujjval befogta a kszlk mikrofonjt. - A csajszik mr ott vannak az egyik brban - sgta fellnklt, kipirult arccal Blairnek. - Nincs messze, csak itt, az M utcban. J neked, ha mi is odamegynk? - Persze - vgta r Blair azonnal. Ha ihat egy koktlt s elszvhat egy cigit, mr egsz jl lesz, mindegy, hogy milyen a trsasg!

Mennyire gondoljk komolyan, hogy kell nekik?

- Azt nem mondtad, hogy bigk az edzk! - sziszegte Nate-nek az egyik legjobb haverja, Jeremy Scott Tompkinson, mikzben elhzott mellette, hogy elfogjon egy j hossz passzt. Nate megforgatta az tjt a feje fltt, s megvrta, amg Jeremy tlfut a clon; csak ezutn hzott is bele, s vgl kapta el a labdt. Sok rtelme nem volt ennek a cselnek, de ltvnyos volt - s hatsos is. Merthogy Natetl e pillanatban mindenki ltvnyos jtkot vrt el. Atsuhintotta a labdt Jeremynek, mert Mr. Michaels, az edz mg a meccs eltt figyelmeztette r, bizonytania kell azt is, hogy j csapatjtkos. Aztn a kt fi egytt loholt vissza a kzpplyra. - A magasabbik a yale-es' edz, az alacsonyabb meg az a n, akinl a Brownon felvteliztem - magyarzta Nate Jeremynek. - Az edzjk nem tudott eljnni, mert meccsk van. - Azt rtem, bazmeg, de ht bigk! - rikkantotta Jeremy. Futs kzben bozontos rockerfrizurjt ide-oda csapkodta az enyhe szl. - Most mr rtem, mirt vettek fel! Nate csak mosolygott, s letrlte a verejtket szemldkrl. Nagyon szp lett volna, ha sejtelme sincs, milyen rohadt jl nz ki, de ht az a helyzet, hogy pontosan tisztban volt vele. Ms krds, hogy nem lett tle bekpzelt seggfej. A partvonalrl a kt n feszlten figyelte a fit. Vgl Mr. Michaels belefjt a spjba. - Ma korbban kell befejeznnk, legnyek - kiltotta, aztn kikptt a fre. - nneplek egyet az asszonnyal, ma van az tvenedik hzassgi vfordulnk - tette hozz, s btyks kezt lombzld Land's End szldzsekijnek zsebbe dugta. Aztn Nate fel bktt a fejvel, s jbl kikptt. - Gyere csak ide, Archibald!

Nate az edz sarkban odalpett a kt nhz. - J lenne, ha volna sajt plynk - mondta nekik Mr. Michaels, aztn a Central Park fvre mutatott, ahol Nate csapattrsai ppen a kapukat szereltk szt. - De ht a vrosban az ember ott jtszik, ahol tud. Mintha oka lett volna panaszra! Egy kzeli padon ngy tizedikes lny a Seaton Arms zld kocks egyenruhjban meglls nlkl vihogott s sutyorgott egymssal; de svrg tekintetket kzben egy pillanatra sem vettk le Nate- rl. De a parkban legalbb mindig van kznsg - jegyezte meg a yale-es edz. Magas volt, s volt a megjelensben valami lszer: a szke srnye, a szgletes, de azrt helyes arca. Egy dt- s jgkrmrus kzikocsija ott llt a padok mgtt; az edzn kinyitotta az ells zseb cipzrjt sttkk htizskjn, amelyre fel volt ragasztva a Yale sport- csapatnak, a Bulldogsnak szrke buldogfejet brzol matricja. - Meghvhatom magukat egy Gatorade-re, vagy valami msra? - krdezte Michaelstl. - Nem, hlgyem, ksznm, sietek haza az aszszonyhoz - felelte az edz. Mindkt nvel kezet fogott, aztn megveregette Nate vllt. - Archibald tehetsges fi. Ha brmi krdsk volna, keressenek meg. Mr. Michaels elballagott, Nate pedig habozott; a friss, prilisi fvet csapkodta tjvel. - Azt hiszem, n is hazamegyek, s lezuhanyozom motyogta, mert elkpzelse sem volt a kt n tovbbi terveirl. Brigid, a Brown felvteliztetje vrakozn nzett r. Mg reggel hagyott egy zenetet a fi mobiljn, amelyben dlutn tre elhvta maghoz a Warwick New York Hotelba, hogy megvitassk, milyen lehetsgek llnak Nate eltt". Brmit jelentsen is ez. A yale-es edzn most a fi kezbe nyomott egy kk, manyag sporttskt, amelyen fehr brbl egy nagy Y dszelgett.

- Egy kis ajndk a csapattl - kzlte. - Benne van a mezed, a sortod, mindened. Egy szuszpenzor is. Meg egy pr zokni. Brigidnek megnylt az arca. Ilyesmire nem gondolt. - Akkr szmthatok rd tkor? - krdezte gyorsan Natetl. - Vendgem vagy egy vacsorra. Brigid haja vrsesszke volt, de ez a finak nem rmlett, amikor oktberben a Brownon tallkoztak; Nate most azon tndtt, hogy festett-e. Igazsg szerint az egsz n sokkal csinosabb volt, mint amilyenre emlkezett; s tulajdonkppen az is bejtt neki, hogy Brigid nem prblta egy tska mindenfle brownos szirszarral kbtani. Mert mg ha vgl a Yale-re iratkozik is be, biztos, hogy Yale-emblms szuszpenzorral akarja vni a golyit? - Ksznm, ott leszek - felelte ht. Aztn kezet nyjtott a yale-es edznnek: - Ksznm, hogy eljtt s megnzett. De a szke n nem hagyta magt ilyen knnyen lerzni. - Mi lenne, ha meghvnlak egy villsreggelire holnap, gy tizenegy krl? - krdezte. - A Hotel Walesben szlltam meg, a Madisonon. Van egy Sarabeth tterem a fldszinten, piszok j a palacsintjuk. Nate-nek feltnt, hogy az edznnek eszmletlen j melle van: nagy, de j feszes. gy nzett ki, mint a bombz olimpiai rplabds csajok. - Fantasztikus, ksznm - mondta, s a vllra vetette a yale-es sporttskt. - Imdom a palacsintt! Mris szdlt bele, hogy gy nyomul r az a kt egyetem, ahov a legnehezebb bekerlni az orszgban. Ht akkor lssuk, mennyire gondoljk komolyan, hogy kell nekik!

Az Upper West Side-i src kirppen

- Figyelj, ez gy nagyon gz? De szintn! - krdezte Jenny Vanesstl, aki az gy szln kuporgott, s filmezte, ahogy bartjnak hga igyekszik kivlasztani a megfelel ruht a vasrnapi fotzsra. Eredetileg gy volt, hogy Dannek fog segteni a csomagolsban, de a fi vratlanul megtallta egy rgi jegyzetfzett, amelyet tizenhrom ves kor- ban rt tele a verseivel, s most azt bngszte tszellemlten, htha tall valami gyngyszemet, amit jra felhasznlhat. Ht sok sikert neki! Jenny mostanra llekben felksztette magt r, hogy melltart nlkl megy a fotzsra - gy mg sosem mutatkozott nyilvnossg eltt. s mintha ez nem volna elg, gy dnttt, hogy egy vilgoskk plt vesz fel az alkalomra, ami meglehetsen feszlt rajta. - Szval? Mit gondolsz? - srgette a vlaszt. - Igen, nagyon gz - felelte Vanessa trgyilagosan, s borzalmasan gyelt r, hogy csak vlltl felfel legyen Jenny a kpben; a tizenkettes karikt gy is knytelen lesz kitenni a filmre, a tizennyolcast nem akarta bevllalni. -Tnyleg? - krdezte Jenny, s megfordult, hogy a ruhsszekrnye ajtajnak bels oldalra szerelt tkrben szemgyre vegye a fenekt. Ebben az j Earl farmerban a lba sokkal hosszabbnak tnt, mint a rgebbi nadrgjaiban. Nem kis teljestmny a divatipartl! Vanessa krbejrtatta a kamert a szobban. Tipikus kamaszlny-szoba volt: a berendezsben a fehr s a rzsaszn dominlt, s divatmagazinokbl kivgott kpekkel ragasztottk tele a falat. A knyvespolcon lnyregnyek meg flmeztelen Barbie babk sorakoztak; utbbiak valahogy mindig elkerltk, hogy a kukban vgezzk. Volt azonban a dekorciban valami egszen klnleges is: a festmnyek, amelyeket Jenny szorgos munkval sajt maga ksztett. Egy tkletes repr Klimt A cskjrl, egy

gyes msolat Van Gogh Szlmalom a Montmartre-on cm kprl, valamint egy pipacs O'Keeffe stlusban. Vanessa ismt fszerepljre irnytotta a kamera objektvjt. - Szerintem inkbb vegyl fel egy fekete blzt tancsolta neki. - s al egy melltartt. Jennynek megnylt az arca. - Ennyire iszony? - krdezte. Ekkor a szoba nyitott ajtajn az apja dugta be a fejt; Jenny egyik hajpntjval szortotta le torzonborz, sz hajt, amelynek egy-kt hossz szla gnek llt a feje bbjn. - Jzusom, kislnyom, vegyl fel gyorsan egy pu- lvert! - kapkodott leveg utn Rufus. - Mit szlnak a szemben lakk, ha benznek az ablakon? Jenny tudta, hogy apja tlspilzza a dolgot, de azrt nyilvnval volt, hogy mi a kzvlekeds melltart-gyben. Kivett a szekrnybl egy pulvert, s thzta a fejn. - Ksznm szpen mindenkinek, hogy gy a szveteken viselitek a megjelensemet - mondta, s szemrehnyn meredt az apjra. - Figyelj, nem kltzhetnk valahogy n is hozztok? - krdezte Vanesstl. - Sz sem lehet rla - vgta r Rufus. - Akkor ki inn meg reggelenknt mind egy cseppig a narancsdzsszt, mg mieltt felkelnk? Ki pakoln tele a ht vajas rekeszt krmlakkos vegekkel? Ki mosn ssze a drapp zoknijaimat a rzsaszn plival, hogy virtson a lbam, ha leveszem a cipmet? Jenny a szemt forgatta. Az apja tnyleg tk magra maradna, ha is lelpne itthonrl. De igazbl sem akart volna egytt lakni a btyjval s Vanessval; hiszen gyakorlatilag frj s felesg, meg minden. Elg bizarr lenne, nem? Vanessra hirtelen rtrt az iszonyatos bntudat amiatt, hogy elveszi Dant az apjtl. Rufust a felesge mr vekkel ezeltt fakpnl hagyta, s elh- zott Prgba: most lltlag ott l valami brval. - Minden htvgn itt fogunk vacsorzni - fogadkozott kiss flszegen. - Vagy jjjenek t hozznk Jennyvel, s

fzznk egytt. A nvrem tk jl felszerelte a konyhnkat, de nekem lvsem sincs, mi mire val. Jl jnne, ha valaki megmutatn. Rufus arca felderlt. - Jl van, adok neked fzleckket! Vanessa az objektvet lltgatta, prblta Rufusra irnytani a kamert. - Krdezhetek valamit, Mr. Humphrey? - fordult hozz. Rufus lelt a padlra, s lehzta maga mell Jennyt is. - Hogyne, mi csaldilag rajongunk a szereplsrt! felelte a frfi, s oldalba cspte a lnyt. - Jaj, apa! - nyaffantott Jenny, s sszefonta karjt a melle eltt, br most mr pulver is volt rajta. - Azt szeretnm krdezni, hogy milyen rzs, ha az ember gyereke mr felntt, egyetemre kszl s elkltzik otthonrl. Rufus rnciglni kezdte drtknt szanaszt mered, szes szakllt. Mosolygott, de barna szeme gyansan csillogott, s valahogy olyan szomornak tnt. - Ha az n vlemnyemre vagy kvncsi, szerintem Dannek mr vekkel ezeltt el kellett volna kltznie itthonrl. Az amerikai csaldok elkorcsostjk a gyerekeket. A klykk jobban tennk, ha azonnal iskolba mennnek, amint fel tudnak lni, s ha tizenngy ves korukban mr ki is rppennnek a csaldi fszekbl. Akkor van itt az ideje cspte ismt oldalba Jennyt -, mert akkor kezdik utlni az apjukat. - Jaj, apa! - kiltott fel Jenny is ugyangy, ahogy az elbb. De aztn felragyogott a szeme. -Tnyleg, ha mr elkltzik a btym, nem kaphatnm meg a szobjt? Az majdnem ktszer akkora, mint az enym! - Na, ne szaladjunk ennyire elre! - rncolta a homlokt Rufus. - Dannek azrt maradjon meg a sajt szobja ebben a laksban - drmgte, aztn felvont szemldkkel Vanessra nzett. - Mg az is lehet, hogy kirgod egy ht utn. Vagy hogy az egyetem rgja ki id eltt. - De nem most mondtad, hogy...? - kezdte Jenny, de elhallgatott. Az apja folyton ellentmondsokba keveredett

nmagval, ezt mostanra megszokhatta volna a lny. Na mindegy, nemsokra gyis lesz annyi pnzem a modellkedsbl, hogy rendbe tudjam hozni ezt a szobt jelentette ki. Rufus a szemt forgatta, hogy megmutassa a kamernak: is ki tudja fejezni mltatlankodst gy, ahogy a gyerekei szoktk; Jenny pedig egy vllba bokszolssal djazta a pardit. Ebben a pillanatban Dan jelent meg az ajtban. Egy sttzld Lacoste pling volt rajta, amelyet nhny ve az anyja kldtt neki ajndkba; kb hrom szmmai volt kisebb a kelletnl, s a fi gy festett benne, mint egy szerencstlen, girhes golfoz, aki kegyetlenl be van kokszolva. - Na, ezt az inget szpen itt hagyjuk - jelentette ki Vanessa. Dan felnevetett, levette magrl a plt, s a paprkosrba hajtotta. - H! - kiltott fel Jenny. - A sajt szobdban szemetelj, j? - Hagyjl mr, egy nyomorult plt dobtam a szemetesedbe, azt mg azrt kibrod, nem? - mor- gott vissza a hgra Dan. De ekkor Jenny hirtelen vihogni kezdett. Dan, aki olyan nagyra van magval, mert megjelent egy verse a The New Yorker-ben, s mert minden egyetemre felvettk, ahov jelentkezett, meztelen felstesttel gy nz ki, mint egy satnya, anorexis giliszta! s azrt az is elg gz, hogy tkre gy tncol, ahogy Vanessa ftyl: sz nlkl megtesz mindent, amit csak a bartnje mond neki. - F, Dan, annyira fogsz hinyozni, ha elkltzl! shajtotta Jenny megjtszott, mlysges szomorsggal az arcn. Rufus elkotort egy doboz miniszivart a farzsebbl, s minden magyarzat nlkl krbeknlta. Aztn a magt meg is gyjtotta, s nekillt pfkelni. - Pedig valsznleg gy van ez rendjn - shajtotta. Vanessa kikapcsolta a kamert, s sodorgatni kezdte ajkai kztt a meggyjtatlan szivart. Hogy a fenbe ne

gytrte volna a bntudat, amikor ltta, mennyire szomor Rufus; de persze mr alig vrta, hogy Dan vgre csak az v legyen, napi huszon- ngy rban, a ht ht napjn. Bszkn legeltette szemt a fi tejfehr br, csontos mellkasn. Egy elgytrt mvsz mellkasa volt ez! Az lete pr j! Kszen vagy? - krdezte Dantl izgatott mosollyal az arcn. Az visszamosolygott r. Mg mindig szott a diadalmmorban, s nem is tervezte, hogy egyhamar kikecmereg belle. Kszen - felelte merszen. Csak aztn legyen a brndjben egy-kt normlis pl is!

Post previous next post & question reply

Figyelem: a valdi neveket, helyszneket s esemnyeket megvltoztattam, hogy megvdjem az rtatlanokat. s megvdjem magamat - az rtatlanok" dhtl. Hey, people! Az idegest csaj Pontosan tudjtok, kirl beszlek. Arrl a csajrl, aki meg van rla gyzdve, hogy gynyr, okos, s minden src odavan rte. Azt kiablja: n! n! n!", s majd kiesik a padbl, gy jelentkezik minden egyes alkalommal, ha a tanr feltesz egy krdst. Nincs mg egy ilyen bekpzelt spin az osztlyteremben, de persze parzik tle, hogy mindenki bekpzeltnek fogja tartani, ezrt folyton vihorszik, s gy viselkedik, mint egy hlye kis liba, hogy titkolja gynevezett zsenialitst. Ha meg berg, olyan ordiblst meg cirkuszt rendez, mint senki ms. Ha nem lennnek mellette a bartni, ott julna be a mosd kvn egy nagy tcsa hnysba, vagy szre sem venn, hogy egy lepukkant, perverz, idsebb pasi ksri haza... Csak ht a bartni, gy tnik, mindig megsajnljk, s kivakarjk a szarbl. A buli msnapjn pedig mr prg ezerrel, s gy vigyorog, mintha a vilgon semmi nem trtnt volna. Az Idegest Csajjal egy nagy baj van: hogy, akr tetszik, akr nem, mindannyiunkban van belle egy kicsi. Ezrt imdjuk annyira utlni. Mert legrosszabb rmlmainkban mi magunk vagyunk az Idegest Csaj. Nzznk magunkba: milyen gyakran fordul el, hogy szeretnnk vadul jelentkezni rn, mert tudjuk a vlaszt a tanr krdsre, s csak azrt nem tesszk, hogy a tbbiek

ne nzzenek hlynek? s milyen gyakran van, hogy kedvnk lenne belelni egy src lbe, s vad cskolzsba kezdeni vele, s csak az tart vissza ettl, hogy flnk, hogy a src a pofnkba rhg? Tulajdonkppen annyi a klnbsg kztnk s az Idegest Csaj kztt, hogy mi parzunk, meg nem. annyira jl elvan magval, hogy kedvnk lenne megpofozni. De titokban irigyeljk is, hogy kpes ennyire undort lenni, s szarik r, mit gondolnak rla az emberek. Pedig az emberek valamirt gy is, gy is utlni fognak bennnket: minl szebbek vagyunk, annl inkbb. Egyetlen kivtel van az eddig rtak all: egy bizonyos szke lny. egyszeren nem tud hibzni! Nem elg, hogy felvettk az sszes olyan egyetemre, ahov gyakorlatilag lehetetlen bekerlni, mr mindegyik egyetem sszes pasija sorban ll a kegyeirt. A mailjeitekbl: Kedves BG! Tudomsomra jutott, hogy hatalmas hamistsi bot- rny folyik az orszgban. Arrl van sz, hogy j pn- zrt hozz lehet jutni tk igazinak tn felvteli rtestkhz, hogy az embert felvettk mondjuk a Princetonra. Az egyetemek pedig knytelenek felvenni az illett, mert k is igazinak hiszik a levelet, hiba nincs nyoma a nyilvntartsukban az egsznek! -cseles Kedves cseles! J pnzrt manapsg brmihez hozz lehet jutni, de ha valaki nem tanult elg jl ahhoz, hogy annak alapjn felvegyk egy olyan kemny egyetemre, mint a Princeton, biztos vagy benne, hogy jl jr vele, ha csalssal mgis bejut? Odabent ugyanis knytelen lesz dolgozni! -BG

Lebukta! pp most rkezett a hr: valaki ltta S-t s egy strber klsej, de azrt egsz helyes srcot a Harvard egyik kolesznak menzjn, amint meghitten dugdostk egyms szjba a slt krumplit. A legfbb szempontoknak ezek szerint a Harvard megfelelt: helyes srcok pipa, finom slt krumpli pipa. Ms forrsaim azt jelentettk, hogy B egy karaokebrban tlttte a dlutnt leend georgetown-os iskolatrsaival. gy tnik, tnyleg ideg-sszeroppanst kapott! N viszont lltlag ngyszemkzti edzst folytatott a Yale lacrosse-csapatnak szke, hossz comb edznjvel. A kis huncut! Mintha nem lenne enlkl is elg titkolni valja B eltt! gy hrlik, a kis J az East Village-ben bemerszkedett egy lepattant kis koszos fehrnemszakzletbe, ahol viszont a szemlyzet mrtkad krk szerint jobban rti a dolgt, mint a nagyruhzak eladi. Csak rnznek egy nre, s azonnal megmondjk, hogy egsz ms a kosrmrete, mint maga gondolta. J esetben: nem DD, hanem F! V-t s D-t Williamsburg-ben kaptk rajta, hogy megejtettk els kzs bevsrlsukat a fszeresnl. Mindjrt j nagyot veszekedtek is rajta, hogy spagettit vegyenek-e, vagy inkbb valami klnlegesebb alak tsztt...! risten, mintha mris hzasok lennnek! n pedig mindekzben azon trm a fejem, hogy melegtt ltk, s lacrosse-edznek adom ki magam! Ki tudja, htha bejn! Legyetek jk! n, grem, nem leszek! Imdom, ha utltok!

Badgirl.net

Harminc msodperces nagy szerelem

Serena kt kezbe fogta Drew arct, s prt lehelt a fi szemvegre, amit aztn gynyr orrnak hegyvel trl le onnan. - Meggred, hogy eljssz hozzm New Yorkba? krdezte. A lny vgiglte Drew mellett az egsz dlutni prbt a zenekari rokban. A karmester mg azt is megengedte neki, hogy kezelje az stdobot s a harangjtkot. Persze folyton kiesett a ritmusbl, mert azt nzte, hogyan xilofonozik Drew. rjtn helyes Volt, ahogy a fi ott llt hangszere mellett, s behunyta a szemt, s sszecscsrtette az ajkt, s verte a taktust a lbval, s jtszott...! A prba utn Drew meghvta Serent a kvzba egy kapu- csnra, s rendeltek egy brownie-t is, amelyet kzsen ettek meg. De ekkorra a lny mr annyira el volt varzsolva, hogy nem brta trtztetni magt: felrngatta Drew-t a szobjba, hogy ngyszem- kzti xilofonleckt vegyen tle. Khm... Arrl persze sz sincs, hogy kixilofonozta volna a fit pednsan vasalt kordnadrgjbl; Drew ilyesmire gysem lett volna vev, a cskolzshoz viszont nagyon rtett. Most ht ott fekdtek egymst tlelve a fi keskeny gyn, sszegyrdtt ruhban, sszekcolt hajjal. Serena szerette volna, ha gy maradnak egszen vasrnap estig, de sajnos indulnia kellett tovbb. Drew levette a szemvegt, s megtrlte a prnahuzatban. Aztn jra felvette, s megkszrlte a torkt. - Ezek szerint eldnttted, hogy ide fogsz jrni szeptembertl? - krdezte. - Mindenkppen - susogta Serena, s szke fejt odadrglte a fi mellkashoz. - Csak azt nem tudom, hogy brom ki addig nlkled.

A fi az idn vgezte a msodvet; mr csak kt ht volt htra a msodik szemeszterbl. Utna Mozambikba kszlt, hogy egsz nyron tanuljon a fekete tsktl. Drew megpuszilta Serena feje bbjt. - Mieltt elutazom, megltogatlak, s amg Afrikban leszek, mindennap rok neked, j? Serena lehunyta a szemt, s hosszan, hosszan megcskolta a fit. Vacsoraid volt, a kollgium elnptelenedett. De aztn hirtelen hangok harsantak a folyosn, a dikok csapatostul trtek vissza szobikba a menzrl, s nekilttak annak, amit ilyen helyen az ember vacsora utn csinlni szokott: tanultak, fztk a kis szexbomba agyt a folyos vgn, tanultak, elkaptk egy fordulra a kis szexbombt a folyos vgn, gy tettek, mintha tanulnnak, koktlt kevertek, vetkzs pkert jtszottak, pizzt rendeltek. A szoba ajtaja kinylt: Drew elhzdott Serentl. Egy vrs haj fi lpett a szobba; piros baseballsapka s fekete, kosaras rvidnadrg volt rajta. - Cs! Mi a plya? - krdezte ers massachusettsi akcentussal. - Hell,Wade. Ismerkedjetek ssze: Wade, a szobatrsam. Serena - mutatta be ket egymsnak zavartan Drew. - Serena New Yorkbl jtt, s Providence-be megy, hogy krlnzzen a Brownon - magyarzta. A lny fellt az gyon, s keze fejvel megtrlte a szjt. - s tkzben beugrott a Harvardra, hogy azrt egy kicsit itt is krlnzzen - jegyezte meg Wade csipkeld hangon. - A jelek szerint tetszett, igaz ? - fordult Serenhoz. A lny mlysgesen elpirult. Letette a lbt a padlra, s belebjt barna antilopbr Calvin Klein szandljba. - Indulnom kell - szabadkozott. - A sofr mr tbb mint egy rja vr rm. - Elksrlek - mondta Drew. Amint kilptek az ajtn s megindultak a folyosn a kijrat fel, a fi gyengden megszortotta Serena kezt.

- Wade kt ve csesztet, hogy nincs bartnm. Azt hiszem, nem szmtott r, hogy egytt tall valakivel, aki ennyire... Elharapta a szt s az ajkba harapott: taln zavarba jtt a jelzradattl, ami a nyelvre tolult. Elkpeszten csinos? rletesen gynyr? szvesztn bombz? Vagy csak egyszeren... n? Serena rmosolygott a fira, amikor az kinyitotta eltte a kollgium kapujt; az arct rzsasznre festette a heves rzelem, amely elnttte. Nem volt r szksg, hogy Drew befejezze a mondatot. Pon- tosan tudta, hogy mit rez a fi, mert is ugyanazt rezte irnta. A lpcs tvben egy szrke Lincoln vrta, hogy Providence-be repthesse Serent. A lny tlelte Drew nyakt, arct szorosan az archoz prselte, s nagy levegt vett, mintha minl tbbet magba akarna szippantani a fibl. - Szeretlek! - sgta a flbe, aztn eleresztette a fit; lefutott a lpcsn, s beugrott az autba. Drew felemelte a kezt, hogy bcst intsen neki. A Lincoln elhajtott a kijrattl, s Serena egyedl maradt a hts lsen; srt s nevetett, s olyan boldog volt, mint hossz,- hossz ideje soha... Vgre megtallta az igazi, nagy szerelmet! Egy szerelmet, amely legalbb harminc msod- percig tart!

B j tudssal gyarapodik az egyetemen

- Mesljek valami kurva gusztustalant? krdezte az asztaltrsasgot Forest, Rebecca egyik kollgiumi szobatrsnje. Az t lny (Blair s a ngy egyetemista) a Moni Moni nev, flelmetesen gagyi georgetowni karaokebr hts traktusban lt egy asztal krl. Egy turistabusznyi suhog melegts magyar turista, valamennyien frfiak s szemltomst hatalmas tuskk, kisajttotta magnak a karaokegpet, s teli torokbl ordtottk a Bee Geestl a Staying Alive-ot. A lnyok zld szn, kiviz jeges koktljuk mellett, amely a Kivi, a hember fantzianvre hallgatott, gy tettek, mintha nem futkosna a hideg a htukon az gynevezett neklstl. Az ital elkpeszten ers volt, gy a csajok nmikppen akadoz nyelvvel beszlgettek. - gyis elmesled, hiba tiltakoznnk! - felelte Forestnek Gaynor, akinek fekete hajba szke tincsek voltak melrozva, s az orra annyira turcsi volt, hogy Blair, ha akar, bekukucsklhatott volna az orrlyukn a fejbe. Csak ht nem nagyon akart. - Na, mondd mr el! - nyafogott Rebecca. - Ht j - mondta Forest vontatott hangon. Rgyjtott egy cigire, s hossz hatssznetet tartott. Ez a koreai szrmazs lny szintn kiszkttette a hajt, pedig sokkal jobban nzett volna ki, ha meghagyja sttbarnnak. Nem mintha Blairt ez az egsz dolog rdekelte volna annyira, hogy szv tegye. - Na szval, hiba mondja az egyetem, hogy egyetlen nagy barti kzssg vagyunk, s hiba tilos ugye mindenfajta klub meg klikk, nehogy itt rivalizlni kezdjnk egymssal, megtudtam, hogy van a Georgetownon egy titkos lacrosse-os banda, ahol az a szoks, hogy az joncokat felavatjk. De valami rohadt undort mdon! Az

idsebb fik rrecskznak egy robbans cukorra, aztn megetetik a kisebbekkel. Ez egy ilyen szertartsszersg. Aki nem eszi meg az sszerecskzott cukrot, nem kerl be a csapatba. A lnyok undorodva fintorogtak, mg Blair is. risten, a fik nha olyan... gusztustalanok tudnak lenni! De Nate termszetesen kivtel: sosem csi- nlna semmi ilyesmit! -Te New Yorkban laksz? - fordult hirtelen Blair fel Fran, aki mindssze szztven centi s kb harminchat kil lehetett, s gyakorlatilag suttogva beszlt. A bre annyira fehr volt, hogy tltszott: Blair akr nyomon kvethette volna Kivi, a hem- ber tjt Fran ereiben. - n csak egyszer voltam ott. Olyan telmrgezst kaptam egy szusibrban, hogy egy htig hnytam tle. - Pedig hnysz anlkl is eleget! - szlt be neki Forest arra utalva, hogy Fran maga tehet csont s br alkatrl. - Nem ismersz vletlenl egy Chuck Bass nev srcot? krdezte Blairtl Gaynor. De - blintott a lny. Chuckot mindenki ismeri, akr rl ennek, akr nem. - s az igaz, hogy sehova sem vettk fel? - ropogtatta a jeget enyhn fehrtett fogai kztt Rebecca. - H, az nagy szvs! - mondta Forest a rszvt minden jele nlkl a hangjban. Blair nmn kortyolgatta koktljt. Minthogy a Georgetown percrl percre jobban tasztotta, ms egyetemre viszont nem vettk fel, azon kapta magt, hogy majdhogynem egytt rez Chuckkal. - s Jessica Wardot ismered? - krdezte Rebecca. - Egy vig itt volt dik nlunk, aztn tment a Bostonra. Blair megrzta a fejt. Jessict nem ismerte, de nagyon meg tudta rteni, hogy tiratkozott. - s Kati Farkast? - faggatta tovbb Fran. - Nyron egytt voltam vele egy tborban. Blair elgytrten blintott. Ez a jtk kezdte hallosan untatni. - Az osztlytrsam a Constance-ban - felelte.

- Ht Nate Archibaldot? - krdezte Gaynor, aztn Forestre nzett; a knykvel oldalba bkte, s ktszerhromszor jelentsgteljesen felvonta a szemldkt. - Te persze emlkszel r, mi? Forest visszaknyklte Gaynort. - Kuss, hlye! - csattant fel; az arca egyszerre tkrztt bosszsgot s szomorsgot. Blair htn felllt a szr. - Mi van vele? - mordult a lnyokra. - Egyszer itt jrt nlunk mg a tlen. Vgig gy be volt tpve, mint az atom, egy msodpercre sem tisztult, ilyet mg az letben nem lttunk. De gy lacrosse-ozik, mint egy isten; azt hallottam, hogy emiatt most a legjobb egyetemek kapkodnak utna, mg a Yale is. Szerintem hozznk vgl nem is jelentkezett. Tudta, hogy nem szorul r. - Nate Archibald! - shajtott fel Fran. - Flig belezgtunk mind a ngyen - nevetglt. - Fleg Forest! - Kuss legyen mr! - frmedt r Forest. Blairnek melyegni kezdett a gyomra. A magyar turistk ppen az Eminemet gyilkoltk hallra: Na- na-na-na-na, Na-na-na-na-na - gajdoltk visszatasztan. A lny eltolta maga ell a koktlos poharat. - Hogy Nate bent van aYale-en? Ez kurvra nem igaz! dnnygte, leginkbb magnak. Br ami azt illeti, Nate-tel kapcsolatban sosem tudta, mit higgyen, mit ne. - Szerinted mi a fenrt hazudnnk neked? Nem is ismernk! - vgott vissza Gaynor gonoszul. Blair egy pillanatra Gaynorra meredt, aztn lehajolt, hogy felvegye retikljt az asztal all. - Mindjrt jvk - kzlte a csajokkal, aztn szlsebesen a mosd fel vette az irnyt.

N csal, mer csalogatjk

Brigid Nate oktberi felvteliztetse idejbl emlkezett r, hogy a fi pelenks kora ta minden nyart Maine-ben tlti, vitorlzssal. Ebbl azt a konklzit vonta le, hogy Nate valsznleg szereti a homrt. s minthogy az volt a feladata, hogy halmozza el a fit minden fldi jval, s vegye r, hogy a Brownra iratkozzon be, elvitte vacsorzni a Citarella tterembe, s elre megrendelte a hatalmas, roston slt homrt kt szemlyre, s hozz egy veg Dom Prignon pezsgt meg egy szakajt slt krumplit. - Camdenben nttem fel - magyarzta Nate- nek, mikzben a gyngysort birizglta a nyakn. - Az Maine-ben van. Az egsz csald folyton csak vitorlzott meg tmte magt homrral. A helyzet azonban az volt, hogy Nate egyszeren rhejesnek tartotta a homrokat. Pnclos, idtlen rajzfilmfigurknak ltta ket, olyanoknak, amelyek a farkukra llva tncolnak, mikrofont tartanak az ollikban, s nekelnek meg szrjk a ponokat, hogy szrakoztassk a nagyrdemt. A homr minden volt, csak nem olyan kaja, amelyre svrogva gondolt, amikor rjtt a zablhatnk. Pedig az napjban nyolcszor-tzszer rjtt. - Nna - vetette r magt Brigid a pezsgs poharra, pedig a pincr csak egy fl perccel korbban tlttte tele. Legutbbi tallkozsuk ta tltztt egy mlyen dekoltlt, narancssrga ruhba, s csillog szemfestket meg rzst tett fel; frissen kifslt vrsesszke hajval annl is csinosabb volt, mint amilyennek Nate az edzs utn ltta. Idegesen babrlt a pohara talpval. - Ne csak rlam beszljnk - mondta, s az ajkba harapott. - Neked... van bartnd? Nate a saltjt turklta: a kecskesajtot kente szt a zld leveleken. Valsznnek tartotta, hogy Brigid dekoltlt ruhja s kacr viselkedse tlmegy azon, amivel a Brown megbzta: hogy szerezze meg t az egyetemnek. Elg

gyans volt, hogy a n r van indulva. De ht Brigid tovbbra is a felvteliztetje volt: visszafogta ht magt. - Mondhatjuk - felelte ttovzva. - Van is, meg nincs is: nha egytt vagyunk, nha nem. gy tnt, Brigidnek tetszik a vlasz. - s most ppen? - krdezte. Nate, aki a srt azrt jobban szerette, gy kortyolgatta pezsgjt, mint ahogy Blair szokta. Elvileg ppen egytt vannak Blairrel, hurr, hurr. mbr legutbb, amikor megint sszejttek, nem igazn tisztztk, hogy mennyire vannak egytt. Ha most Nate belemegy egy kis kalandba ezzel a brownos nvel, az megcsalsnak minsl? A finak ebben a pillanatban megszlalt a mobilja. Kikapta a zsebbl, s nem gyzte magt tkozni, amirt nem nmtotta le a vacsora eltt. Rpillantott a telefon kijelzjre... Hm. Emlegetett szamr. Nate feje mg mindig kvlygott egy kicsit a ftl: az edzs s a Brigiddel val tallkozs kztt Anthonyknl hatszor tltttk jra a vzipipt. Taln ha vlt pr szt Blairrel, kicsit szhez tr. Bocs, ezt fel kell vennem - mondta Brigidnek. - Szia - szlt a telefonba. - Szia - felelte Blair hidegen. - Mieltt brmit mondanl, krdezek tled valamit. A lny gy szrte a szavakat a foga kzl, mint aki nagyon gyel r, hogy egyetlen felesleges sz- tagot se ejtsen ki. Nate hallotta a hangjn, hogy rendesen beivott. - Krdezz - felelte. - Az igazat akarom hallani. Te jelentkeztl a Yale-re? Na tessk! Nate felkapta a pohart az asztalrl, s az utols cseppig bednttte a pezsgt. Bassza meg! - sziszegte. Bassza meg, bassza meg, bassza meg! - Ebbl sehogy sem tud jl kijnni. Ha azt feleli, hogy igen, akkor egy szemt, hazug diszn. Ha viszont azt feleli, hogy nem, akkor egy szemt, hazug diszn. Brigid vrakozsteljesen mosolygott r, az ajka csillogott s fnylett. Vigasztalhatja magt azzal, hogy Blair

hromszztven kilomterre van innen, Washingtonban, pedig ppen a felvteliztetjvel vacsorzik, aki boldogan bjna vele gyba. gy dnttt, nem hazudik Blairnek. - Ht... igen. s az a helyzet, hogy fel is vettek. Blair furcsa, bugyborkol hangot hallatott, aztn Nate a vonal tls vgrl meghallotta az ismers hangot: amikor valaki beleszl a nagy, fehr mikrofonba. - Menj a picsba - hrgte mg Blair, aztn kinyomta a telefont. Nate lenmtotta, s zsebre vgta a mobiljt. A pincr ekkor rt az asztalukhoz a homrral. - H, de rohadt jl nz ki! - mondta a fi tompa hangon. - Elfelezzem a farkt? - krdezte Brigid, aki gyakorlott mozdulatokkal bontotta szt a gzlg homrt. - Vagy az olljval akarod kezdeni? - mutatott az ollvg aclszerszmokra, amelyeket a pincr az asztalukra tett. Nate-nek igazsg szerint semmi mshoz nem lett volna kedve, mint pfkelni mg egy j nagyot a vzipipval, aztn megenni egy nagy tl Breyers csokis jgkrmet, mikzben bdultan l a tv eltt, s tizenkilencedszer is megnzi a Mtrix-ot. Brigid visszatette a homrt a tlcra. - Jl vagy? - krdezte a fitl. Az megvonta a vllt. - Semmi klns. Csak a bartnm megint sza- ktott velem. Brigid zld szeme elkerekedett. - Szegnykm! - mondta, aztn odaintette a pincrt. Becsomagoln neknk? - mutatott a homrra, aztn htralkte a szkt.Gyere, igyunk meg egy srt, s szvjunk el egy cigit. Nate igyekezett meggyzni magt arrl, hogy amg Blair elg messze van ahhoz, hogy ne tudja legyilkolni, tulajdonkppen biztonsgban van; gy lete htralv huszonngy rjt nyugodtan az lvezeteknek szentelheti. Ha kedve van, akr meg is dughatja Brigidet. Rohadtul elege volt mr belle, hogy Blairrel folyton szaktanak, mikzben mindketten tudjk, hogy egymshoz

tartoznak, hogy letk vgig egytt kellene lennik. s Blairrel ellenttben t nem izgatta, melyik egyetemre fog jrni sztl. Ami azt illeti, jl ellett volna azzal is, ha pr vig mg egyltaln nem megy egyetemre. gy aztn egyetlen lehetsget ltott arra, hogy kzs nevezre hozza magt a lnnyal: ha kiprovoklja, hogy a Brown s a Yale is visszavonja jelentkezsnek elfogadst. Ennek pedig legknnyebb mdja, ha gy viselkedik, mint egy agyatlan bunk. - A kurva letbe - morogta az orra alatt. Felkelt az asztaltl, s felsegtette Brigidre a szke tmljra akasztott farmerdzsekijt. Ahogy kiemelte a n hajt a dzseki gallrja all, az ujjaival vgigsimtott a nyakn. Egszen kzel lltak egymshoz; az orrt megcsapta Brigid hawaiipuncs-illata. - Mi mindenre ksz a Brown azrt, hogy oda iratkozzam be? - duruzsolt a n flbe. Brigid szemben tompa fny gylt. - Mindenre - suttogta izgatottan. Hotelszobjnak kulcsa ott hevert az asztalon. Nate felkapta, s zsebre vgta. - Mindenre - ismtelte meg a n. A pincr tnyjtotta Nate-nek a nejlonzacskt, amelyben a fliba bugyollt tzkils homr lapult. A fi az asztalra dobta a csomagot, s fl karjval tlelte Brigid derekt. - Mutasd meg! - szlt nyersen, s hnyingere lett sajt hangja csengstl. Mert ht bizony nem a homrra gondolt.

S elhagyja a jrt utat

A Lincoln mg csak fl rja robogott Providence fel, mikor Serena megkrte a sofrt, hogy lljon meg egy benzinktnl. A shop kicsi volt, s rosszul felszerelt, de egy klt, egy Twix csokit meg egy helyi jsgot azrt tudott venni, hogy valamivel elfoglalhassa magt az ton amellett, hogy Drew utn vgyakozik. Amikor kilpett az zletbl, egy autstoppos fira esett a pillantsa: a kutak mellett llt, s egy Brown felirat paprtbla volt a kezben. Kopott farmert viselt, meg egy csinos, kk-fehr cskos inget; fzs mokaszinjt zokni nlkl vette fel. A htn sokzsebes, bord-fekete htizskot cipelt, azt a fajtt, amellyel hosszabb utakra megy az ember. Gndr, fekete haja frissen mosottnak tnt, s az egsz src egsz normlisnak nzett ki. - Elvigynk? - kiltott oda neki Serena. A fi odakapta a fejt. -Tessk? Hogy engem? - krdezte. Serennak bejtt a src nagy, kerek, sttbarna szeme is. -n is a Brownra megyek, brelt autval, sofrrel. Gyere! - hvta a lny. A fi zavartan elmosolyodott, de kvette Serent a Lincolnhoz. Szorosan az ajt mellett lt le, s a htizskjt kettejk kz tette le az lsre. Egy kis olasz zszl volt a zsk oldalra varrva. Serena a kljt iszogatva gy tett, mintha az jsgot olvasn; a fi pedig elvett egy rajzmappt meg egy ceruzt, s firklgatni kezdett. Serena eleinte azt hitte, hzi feladatot vagy levelet r, de egyszer, amikor sts kzben htrahajtotta a fejt az lstmlra, s lopva odapillantott, legnagyobb meglepetsre azt ltta, hogy a fi egyltaln nem r, hanem rajzol: mghozz t rajzolja. Egszen pontosan a kzfejt. - Ha ksz lesz, nekem adod? - krdezte tle.

A src sszerezzent. Ltszott rajta, hogy meg volt rla gyzdve: elg diszkrten, a htizsk takarsban dolgozik; nem szmtott r, hogy lebukhat. Becsapta a mappjt, a ceruzt pedig a fle mg dugta. - Bocs - rebegte. - Ne hlyskedj - hrtotta el Serena, s nagyot nyjtzott, majd visszaejtette a kezt az lbe. - gyis tk kms vagyok. Rajzolj tovbb nyugodtan! A fi erre jbl kinyitotta a fzett. - Biztos nem baj? - krdezte. - Persze hogy nem - nyugtatta meg a lny. Elvgre hivatsos modell volt. Visszahelyezkedett ugyanabba a pzba, ahogy az elbb lt, s a kezt is igyekezett ugyangy tartani. - gy j? A fi csak dnnygtt valamit feleletkppen, aztn a mappja fl hajolt, s folytatta a munkt. A bre kicsit kreolos volt, ds, gndr frtjei az ar- cba hullottak, s az egsz src finom, friss mentol- illatot rasztott. Serena lehunyta a szemt, s prblta felidzni magban, hogy milyen haja van Drew-nak. Arra emlkezett, hogy Wade-, a szobatrs vrs. Drew- pedig olyan... barnsszke? Vagy geszte- nyebarna? Igazbl nem tudta maga el idzni. Kinyitotta ht a szemt, s ismt a mellette l fira sandtott. A nyakszirtje barna volt, s valahogy finom puhnak tnt. A gyerekeink kreol brek len- nnek, a hajuk meg az a fajta homokszn, kicsit szke, kicsit barna, ami tk jl mutat a napfnyben! - brndozott. Aztn elszrnyedve fordtotta az arct a msik irnyba. Mi a fene ttt bel? Hiszen mg a nevt sem tudja ennek a srcnak! A fi felemelte a fejt a rajzfzetbl. -Te is a Brownra jrsz? - krdezte. Serena nem fordult fel: a meglehetsen koszos ablakvegre meredt, amelyben tisztn ltta a fi arcnak tkrkpt. Azt is ki tudta venni, hogy fekete szempilli hosszak s veltek, barna szeme pedig llegzetellltan lgy tekintet, olyan Bambi-szer.

- Mg nem - felelte de szeptembertl lehet, hogy oda fogok. - Na vrjunk csak, nem egszen t perccel ezeltt mg nem gy volt, hogy mindenkppen harvardos lesz? - Az j lenne - mondta a fi csendesen, aztn jra belemerlt a rajzolsba. Serena elkpedve kapta magt azon, hogy teljesen be van indulva a srcra. Mi lenne, ha fognm magam, elkapnm, s megcskolnm? - tprengett. A sofr valami baseballmeccs-kzvettst hallgatott a rdin: szre sem venn, ha k egymsnak esnnek a hts lsen. - Szerintem tk j mtermi modell lennl - mondta hirtelen a fi. - Ha a Brownra jssz, nem lenne kedved hozz? Csak lnl, mi pedig rajzolnnk. Kofke professzor gyis folyton keresi a j modelleket. - Ksz, mg az is lehet - felelte a lny. - Igazbl volt mr nhny modellmunkm... - kezdte, de aztn inkbb befogta a szjt. Flt, hogy dicsekvsnek tnne, amit mondani akart, s nem akarta, hogy a fi kis pisis amatrnek tartsa. A src visszadugta a ceruzt a fle mg, s tanulmnyozni kezdte az elkszlt rajzot. - Engem nem nagyon rdekel, hogy egy modell szp-e vagy sem - jelentette ki,-Tbbnyire csak kezeket rajzolok. Serena a vlla fltt a fira pillantott. Iszony finom volt a mentolillata! - A rajzodon sokkal szebb a kezem, mint igazbl mondta. Nzd meg, a hvelykujjam krmt tvig lergtam. A kisujjamon meg, ltod, tk rongyos a krmgy. De a fi oda sem nzett. Kicipzrozta a htizskja egyik oldals zsebt, kivett belle valami paprt, s odaadta Serennak. A lny szthajtogatta a cetlit: egy jsgkivgs volt. Feszes hasfal egy ht alatt - llt rajta vastag betkkel. - A msik oldaln - mondta a fi.

Serena megfordtotta a paprt. A tloldalon a Serena's Tears reklmfotja volt: ott llt a behavazott Central Parkban kis srga nyri ruhcskban, s folytak a knnyei. - Tnyleg ez a neved? Serennak hvnak? - krdezte a fi, s a lnyra meresztette Bambi-szemeit. - Igen - blintott a lny. A fi elvette tle az jsgkivgst. - Az elbb hazudtam. Nem csak kezeket rajzolok. Amikor a benzinktnl leszltottl, azt hittem, lmodom. Kt hnapja festem a kpedet. A fot alapjn. Mg nincs ksz. Fent van a mteremben, a Brown rajz tanszkn vallotta be akadozva. Aztn sszehajtogatta a paprt, s visszagyrte a htizskjba. - Engem meg Christiannak hvnak - nyjtott kezet a lnynak. Serena hosszan otthagyta a kezt a fi tenyerben. Azt gondolta, taln ki is akadhatna ezen az egszen, de ehelyett csak mg jobban beindult Christianra. - Figyelj, nem vezetnl krbe a Brownon, ha odartnk? - krdezte tle. - gy volt, hogy a btym mutogatja majd meg, hogy mi hol van, de iszony kssben vagyok, s szerintem mr valamelyik brban mulat a haverjaival. Erik biztos nem fog bergni, ha lepattintja magrl. A testvrek folyton lepattintjk egymst. Arrl nem beszlve, hogy Christian minden bizonnyal sokkal lelkesebb idegenvezetje lesz, mint Erik lenne. Ht arra mindenki mrget vehet!

B belp a g-towni elit lnyklubba

A magyar turistk mr elmentek; a karaokegpnl most hrom maca llt, mindegyiken a Smithsonian Mzeum egyenruhja; ppen Whitney Houston szmt vonytottk: And I-j-I-j-I will always love you. Valami fltp volt! Blair, miutn telefonon elhajtotta Nate-et a francba, visszajtt a mosdbl, s a brpultnl rendelt egy kancs rzsaszn grpfrtos Margarita koktlt az asztaltrsasgnak. - Az letemet mentetttek meg, csajok - jelentette ki, mikor letette a kancst az asztalra. Vlasz gyannt Rebecca, Forest, Gaynor s Fran csak a fejt ingatta rszegen. Blair lelt, rgyjtott egy cigire, nagyot szvott belle, aztn tovbbadta Rebeccnak. - Mg j, hogy tged fogtalak ki vezetnek, nem pedig valami lzert! A cigi krbejrt: az t lny szjfnynek foltjai egyetlen szilvalila pacv mzoldtak ssze a filtern. - Pr hete Forest volt a vezetje egy leend diknak, egy finak meslte Rebecca. - De a hallgati nkormnyzat elnke rajtakapta ket, hogy pucran henteregnek a kolesz mosodjban, ezrt Forestet kirgtk a felvteli irodrl. - Kussolj mr be! - nyafogta Forest, de kzben flig rt a szja. Blair megprblta elkpzelni, mi lett volna, ha egy fi a vezetje. Amilyen az szerencsje, biztos valami szerencstlen, pedns strbert osztottak volna mell. Forestet bmulta, s azon tprengett, beszljon-e neki, hogy olcs s kurvs, ahogy ki van szktve a haja, s hogy nem is csoda, hogy a felvteli irodistk nem akarjk, hogy egy ilyen csaj vezesse krbe a ltogatkat. Vgl azonban, mint- hogy be volt rgva, mint a diszn, valami egsz mst mondott: - Csajok, van, aki mg szz kzletek?

A ngy lny vihogni kezdett, s bokn rugdaltk egymst az asztal alatt. Blair rgyjtott egy jabb cigire, s elnttte a bosszsg, amirt feldobta magnak a labdt: knytelen lesz beismerni ngy cska ribanc eltt, hogy bizony mg szz. - Nem kell vlaszolnotok, ha nem akartok - prblt visszakozni. Rebecca nhnyszor sszeszortotta a szemhjt, mint a rszegek, amikor igyekeznek sszeszedni magukat. - Az a helyzet, hogy mind szzek vagyunk. Ktttnk egymssal egy ilyen szvetsgflt - magyarzta, s krbepillantott szobatrsnin. - A Georgetownon elvileg ugye nincsenek bandk, meg klikkek, meg klubok, de ht az a helyzet, hogy neknk mgis van. Az a neve, hogy Clibtus Testvrisg. Blair szeme elkerekedett. Itt ll teht annak kszbn, hogy beavassk egy titkos szzessgkultuszba! s volt annyira rszeg, ideges s sebezhet, hogy teljesen komolyan j tletnek tartsa az egszet. - Semmi kifogsunk az ellen, hogy a Testvrisg valamelyik tagja elszrakozzon egy kicsit egy srccal: ez nem tilos, isten rizz! sietett tisztzni Gaynor, s megdrglte turcsi orrt. - Mindannyian tl vagyunk mr mindenen azon az egyen kvl. De azzal megvrjuk a hzassgot. -Vagy legalbbis az igazi, nagy szerelmet - tette hozz Fran. - Mert n pldul sosem megyek frjhez, az tuti. - Frannek az apja is, az anyja is tl van mr hrom hzassgon - jegyezte meg Rebecca. Blair elnyomta a cigijt. Nate bekaphatja. A Yale is bekaphatja. Hirtelen gy rezte, semmi msra nem vgyik, mint hogy belpjen ezeknek a csajok- nak a testvrisgbe. - n is - mondta. - Mrmint hogy n is szz vagyok mg. A ngy lny dbbenten meredt Blairre. gy tnt, nem tudjk elkpzelni, hogy egy ilyen nagyvilgi, New York-i lny mg sosem fekdt le senkivel. - H, baszki, akkor kztnk a helyed! - mondta Fran rekedtes, suttog hangjn. - s aztn, ha ide fogsz jrni,

egytt lesznk mind az ten. Nem is csak az egyetemen, hanem rkre! Blair az asztalra knyklve izgatottan elrehajolt: mindenre ksz volt, amit a Testvrisg megkvetel tle. - Mit kell tennem, hogy belphessek? - krdezte. A lnyok felvihogtak, mint a tzves kiscsajok. Ltszott rajtuk, hogy egyszeren imdjk a beavatsi szertartsukat. - n lptem be utoljra - kzlte Forest. - Eredetileg majdnem teljesen fekete a haja magyarzta Gaynor. - Elszr hagynod kell, hogy leborotvljuk a lbadat mondta Fran. - Aztn pedig kiszktsk a hajadat - fejezte be Rebecca. Mi bajuk volt ezeknek az sszerecskzott robbans cukorral?! Blair htradlt a szkn. Az lete szart sem r, az pedig rgta izgatta, hogy nzne ki, ha szke lenne. Felkapta a maradk koktljt, s egy hajtsra kiitta; aztn a poharat indulatosan lecsapta az asztalra. - Ok, kszen llok! - jelentette ki. - Hurr! Hurr! - visongtak jdonslt testvrki, s tltttek maguknak mg egy kr Margaritt. - Ha nem eszem valamit kurva gyorsan, elhnyom magam! nyafogott Rebecca. - n is - vgta r a msik ngy lny szinte egyszerre. - Na, akkor hzzunk a vegyesboltba, mieltt bezr tpszkodott fel Rebecca. - Vegynk valami csomagolt szendvicset vagy ilyesmit! Nyam-nyam! Ha elg vegyes a bolt, akad ott taln mg slt sertsborda is! Blair felvette a retikljt, s kiss bizonytalanul talpra llt. - Aki utolsnak szll be a taxiba, az egy seggrszeg szzkurva! - kiltotta. Az t lny egymsba karolva tntorgott, ki az jszakba. Ht, a fene tudja... Aligha akad mg egy lny, aki engedi, hogy ngy seggrszeg szzkurva leborotvlja a

lbt s kiszktse a hajt! Mg ha a legjobb bartnirl lenne is sz... De nem, akkor sem.

Kettesben gynyr, a harmadik gytr

- Elkpeszt! - mondta Dan tszellemlt arccal, s belenzett a lbosba, amelyben a spagetti ftt. Aztn Vanessra pillantott: a lny ott llt mellette, s a mosogat peremn egyenslyozott vgdeszkn ppen hagymt szeletelt. Knnyei, amelyeket a hagymaszag csalt a szembe, vgigfolytak az arcn. Dan cuppans puszit nyomott Vanessa nyirkos arcra. - Csak nzz vgig rajtunk! Vanessa elnevette magt, s is megpuszilta a fit. El kell ismerni, ez az egytt lsdi tnyleg nagy buli! Ruby kora reggel elhzott a reptrre, Dan pedig dlben mr be is kltztt. Egyetlen jl megpakolt fuvarral megsztk a taxit. A dlutnt bevsrlssal tltttk: hlye kis biszbaszokat vettek kzs laksukba, pldul moncsicsis htmgnest meg neonzld ufmints fekete lepedt. Most pedig egytt fztk kzs letk els vacsorjt. Mr ha fzsnek lehet nevezni egy hagymsparadicsomszszos spagetti elksztst. Dan egyik kezvel benylt Vanessa blza al, a msikkal pedig eloltotta a lngot a lbos alatt. A vacsora mg vrhat. Egymshoz prselt arccal tntorogtak ki a konyhapult mgl, s a nappaliban rzuhantak Ruby futongyra, amelyet k kanapnak tekintettek. Mg most is rzdtt rajta Ruby mindenfle illata: a Christian Dior Poison parfm meg az desgykrte; de mr kizrlag az vk volt, s akkor szerelmeskedtek rajta, amikor csak akartak. - Mit fogunk csinlni htf reggel, amikor majd egyiknknek sem lesz kedve suliba menni? - tndtt Vanessa fennhangon, mikzben Dan a karjt cskolgatta vgig a vlltl a kisujja hegyig. A keznek hagymaszaga volt. - Itthon maradunk - mondta Dan. - Attl mr gysem kell flnnk, hogy nem vesznek fel az egyetemre!

Vanessa kihzta az vet a fi farmerjbl, s rhzott vele Dan fenekre. - Bds lgs klyk! Ne felejtsd el, mit mondott az apd: hogy haza kell kltznd, ha romlanak a jegyeid! - H, ez j, csinld mg! - vigyorgott Dan. - Igen?! - nevetett a lny, s jbl lecsapott a derkszjjal, ezttal valamivel ersebben. s ekkor valaki eltsszentette magt. Rmlten ltek fel, a szvversk is majdnem elllt. Az ajtban egy lny llt. Csapzott, fekete haj, lila cskokkal. Fekete sort. Szakadt fekete pl Ozzfest felirattal. Fekete trdzokni. Fekete, magas szr Convers teniszcip. Az egyik kezben egy cskny, a msikban katonai mlhazsk. - Beszllhatok? - krdezte a jvevny, s a sarkval bergta az ajtt maga mgtt. - Na szevasztok, n vagyok Tiphany. ... Mondta Ruby, ugye, hogy ide kltzm? Az idsebbik Abrams lny egy rva szval sem emltette, hogy egy bartnje is ide kltzne, de ht tny, hogy Ruby nem a legsszeszedettebb ember a vilgon. Vanessa elengedte Dan kezt. - Ruby ma reggel elreplt Nmetorszgba - kzlte vele, aztn szbe kapott: Tiphany nem csengetett, csak bejtt az ajtn, amit pedig zrva tartottak. - Kaptl tle lakskulcsot? - Egy darabig n is itt laktam - magyarzta Tiphany. Laktrsak voltunk a nvreddel. Beljebb jtt a nappaliba, ledobta a cucct a futongyra Dan s Vanessa mell, aztn lehajolt, s kinyitotta a mlhazskot. A batyu nylsn egy llat dugta ki azonnal apr fejt: kis gombszemei voltak, s hossz bajusza. Tiphany az lbe vette, s ddelgetni kezdte. Dan elspadt. Basszus, csak nem egy patkny? - Ez meg mi? - krdezte Vanessa kvncsian. A nvre szokott neki a bartnirl meslni, de Tiphany nevt soha nem emltett. Persze az is igaz, hogy Ruby mr egy ve itt lakott, mikor Vanessnak vgre megengedtk a szlei, hogy vermonti hzukbl bekltzzn hozz Williamsburgbe.

Az alatt az egy v alatt valsznleg rengeteg olyasmi trtnt, amirl Vanessnak sejtelme sincs. - Ez? A vadszgrnyem, Puki. A nevt arrl kapta, hogy kurva bdseket fingik. s mg egy baj van vele, hogy szereti megrgni a knyveket. De nyugton vgigalussza mellettem az jszakt sszegmblydve, s meg kell zablni, olyan des - jelentette kiTiphany, s megvakargatta a vadsz- grny llt. - Igaz, Puki? ggygtt neki, aztn Vanessa fel nyjtotta kedvenct. Megfogod egy kicsit? A lny elvette tle a sovny kis llatot, s maghoz lelte. A grny barna gombszemeivel frkszni kezdte az arct. - Tk helyes, nem? - fordult Vanessa Dan fel mosolyogva. gy, hogy vendgk rkezett, mg inkbb sszetartoznak rezte magt a fival; egybknt meg Tiphany lnyegesen rdekesebbnek s jobb fejnek tnt, mint azok a csajok, akikkel egy iskolba jrt. Dan azonban nem mosolygott vissza a bartnjre. Azta, hogy kibontotta a felvteli rtestit, folyamatosan szott az nfeledt boldogsgban. Bent volt az egyetemen. jra sszejtt Vanessval. sszekltztek. Minden hibtlanul szp s j volt. De Tiphany most megbontotta ezt a harmnit. - s az minek? - mutatott Vanessa Tiphany csknyra. A lny felemelte a szerszmot, s nhnyszor meglengette a feje fltt a levegben. Aztn behajtotta a sarokba. - A munkmhoz kell. Az ptiparban dolgozom. Tbbnyire bontsokon. Most kaptam egy nagyobb melt a haditengerszet brooklyni hajgyra mellett, csak ht nem volt hol laknom New York- ban. Szerencsre a nvred volt olyan j fej, hogy megengedte, hogy itt csvezzek nlatok. - A tszta! - kiltott fel Vanessa, s seglykren nzett Danre. Dan felkelt a futongyrl, s tment a konyhba. Felnyitotta a paradicsomszszos konzervet, belebortotta a

szszt s a hagymt egy serpenybe, s nagy lngra kapcsolta a tzhelyet. Aztn a gzlg spagettit a lbosbl a mosogat peremre akasztott tsztaszrbe zdtotta; tgl elvett a konyhaszekrnybl hrom mlytnyrt. - Na, aki hes, jhet enni! - szlt a lnyoknak. - H, n farkashes vagyok - jelentette ki Tiphany. -Tnyleg, hoztam egy kis ajndkot magunknak - tette hozz, s kotorszni kezdett zskjban, majd elhzott belle egy bontott veg Jack Daniel'st. Tlttt egy kis whiskyt a kupakba, s oda- tartotta Puki orra el. Hogy dsabb legyen a szre - magyarzta Vanessnak, majd maga is meghzta az veget. Vanessa visszaadta a grnyt a gazdjnak, s ment, hogy segtsen Dannek terteni. - Jl vagy? - krdezte tle sgva. A fi nem felelt. Neszkvt kanalazott egy bgrbe, amelyet aztn a csapbl tlttt fel forr vzzel. Tiphany ekzben letette Pukit a fldre, az llat pedig nekiiramodott, s meg sem llt egy knyvkupacig: Dan verses ktetei vrtk a padln, hogy helyet kapjanak a knyvespolcon. Puki rgcslni kezdte a gerincket. - Nem takarodsz onnan? - vlttt r Dan, s az llat fel hajtotta a kiskanalt. - H, ne ordts vele! - kiltotta Tiphany, s gyorsan jbl az lbe kapta a grnyt. - rtsd meg: mg csak pici baba! Vanessa odanyjtott egy tnyr spagettit a vendgnek. - Dan klt - mondta, mintha ez mindent megmagyarzna. - Azt ltom - felelte Tiphany, de hangjban nyoma sem volt a rosszallsnak. Elvette Vanesstl a tnyrt, s letelepedett vele a futongyra. Puki ott lt az lben; felgaskodott, mells mancsait feltette a tnyr szlre, s hangosan szrcslni kezdte a spagettit. Hirtelen az egsz laks megtelt zptojs, aludttej s g kn szagval. Tiphany eltakarta a szjt a tenyervel, s felhorkant: -Ajjaj! Puki pukkantott egyet! J tvgyat mindenkinek!

- risten! - kapott egy konyharuht az arca el Dan. - Jaj, ne mr! - szlt r Vanessa suttogva, de azrt is befogta kt ujjval az orrt. - Ennyire azrt nem szrny.Tiphany pedig tk helyes csaj. Dan dbbenten meredt bartnjre a konyharuha fltt. Erezte, hogy szdt temben apad a jkedve, egyttal csaldott is nmagban, amirt egy valban tk helyes (csak egy kicsit zizzent s grnymnis) csaj ennyire ki tudja akasztani. Ledobta a konyharuht a pultra, tlalt magnak is, aztn odavitte a tnyrjt a futongyhoz: a lehet legmesszebb lt le Pukitl. - Na s hol diplomztl? - krdezte Tiphanytl, mert gy dnttt, prbl bartsgos lenni vele. A lny nevetve tekerte a spagettit a villjra. - Az let Iskoljban - felelte vidman. - Az tk j - kapta fel a fejt Vanessa. - ppen egy dokumentumfilmen dolgozom, csinlhatok veled interjt? - Az tk j - mondta Dan is, kicsit tbb lelkesedssel, mint ami szintnek tnt. Mert lehet, hogy nem is annyira tk j.

Msnap reggel
- Azrt tk j, hogy mr egsz biztosan bent va- gyok a Brownon - jelentette ki Nate ntelt mosollyal. Rgyjtott a spanglira, amelyet az elbb sodort, nagyot slukkolt belle, majd odanyjtotta Brigidnek. Aztn felllt, magra rntotta khakiszn nadrgjt, s odalpett az ablakhoz. Brigid szobja egy vilgtudvarra nzett. Magval a szobval nem is volt semmi baj, mr ha az ember szereti a virgmints taptt s a sttbarna padlsznyeget. De ht a Wawrick New York Hotel nem ugyanaz, mint a Plaza. Ebben a lebujban reggel nem szolglnak fel kvt az embernek? - krdezte pkhendin. Brigid meztelenl lt az gy vgben, s csak tessklssk takarta el magt a paplannal. - Van egy tterem a fldszinten, de t dollrt krnek egy tert - felelte. Nate hirtelen megfordult, s elkerekedett szemmel nzett a nre. - Na s? - csodlkozott ltvnyosan. Azt akarta, hogy Brigid gy rezze: az egsz elmlt jszaka egy nagy tveds volt. A n letette a jointot a hamutart peremre. - n nem szoktam ilyesmit csinlni - mondta Nate-nek. Kkeszld szemvel tettl talpig vgigmrte a fi testt, mint aki valami titkot igyekszik kifrkszni. Nate kinyitotta a tvs szekrnyt, amely az ggyal szemkzt llt, s bekapcsolta a kszlket. A sportsszefoglalt kezdte bmulni az MSNBC-n, s gyet sem vetett Brigidre. Remlte, hogy meg- bntja vele. -Tetszel nekem. Ezt tudod, ugye? - krdezte a n, s tekintetvel szinte lyukat frt Nate htba. - Ami trtnt, azrt trtnt, mert szintn megked- veltk s megkvntuk egymst, igaz? Nate nem felelt. Brigid az llig felhzta magn a takart.

- Szeretnm, ha senkinek nem beszlnl errl az egszrl a Brownon - mondta komolyan. Nate kikapcsolta a tvt, s a tvirnytt odadobta az gyra. Ltta a nn, hogy tnyleg aggdik. s pontosan ezt akarta elrni. -Taln nem is fogok - felelte. - Persze az is lehet, hogy mgis. Brigid az ajkba harapott. Vrsesszke haja szanaszt llt. - De tudod, hogy akkor visszavonjk a felvteledet! figyelmeztette a fit. Tkletes! Nate belebjt a cipjbe, s thzta a fejn az ingt is, amelyet jszaka csak flig gom- bolt ki. - Engem pedig kirgnak az llsombl - tette hozz Brigid. Nate felkapta a spanglit a hamutart szlrl, s j mlyet slukkolt belle. - Rohanok - sziszegte, a fstt mg bent tartva. Alig egy ra mlva tallkozik a yale-es edznvel a villsreggelin, s addig mg tenni akart rte, hogy ne rkezzen tiszta fejjel. Elcsippentette a spangli vgt az ujjval, majd zsebre vgta. -Taln jobb lett volna, ha maradunk a homrnl - vetette oda Brigidnek, mikzben az ingt hzkodta magn. A n elttotta a szjt, aztn jra becsukta. A szemhja kipirosodott; gy tnt, kzel van ahhoz, hogy srva fakadjon. - Ennyi? - krdezte. - Ennyi - felelte Nate; sarkon fordult, s halkan kiment a szobbl. Szia! Kint a folyosn a fi hatalmasat dftt a lift hvgombjba, aztn, amg a liftre vrt, homlokval nekidlt a falnak. letben nem volt mg ennyire szemt senkivel (legalbbis szndkosan): szrnyen rezte magt. De amit tett, Blairrt tette, s persze esze gban sem volt kirgatni Brigidet a munkahelyrl. Egyet akart: egy levelet a Brownrl, hogy mgsem iratkozhat be hozzjuk.

Ezt pedig, az imnti kis jelenet utn, minden bizonnyal megkapja.

Folyt. Kv.
- Te hol a szarban vagy tulajdonkppen? - rdekldtt Erik. - Psszt! - suttogott Serena a telefonba. - A rajz tanszk pletben, az egyik mteremben - felelte, s Christianra pillantott. A fi ott fekdt mellette a padln, s mlyen aludt egy darab res festvsznon. Nhny hajtincsre zld festk szradt r. - Itt aludtunk. - Igen? - krdezte Erik gnyosan. - Nem mondod, hogy eljssz a Brownra, s mg csak be sem ksznsz a btydnak! - nyafogta, s jtszotta az agyt, hogy hullra meg van srtve, de Serena jl tudta, hogy minden bizonnyal vgigmulatta az jszakt, s most egyetlen dolog motoszkl az agyban: hogy minl elbb visszaalhasson. Most akkor mi van, szerelmes vagy? A lny elmosolyodott. Christian hossz szempilli csukva voltak, s gynyr, finom ajkai mozdulatlanul pihentek. Tisztra, mint egy alv csecsem! - Igazbl nem tudom -- felelte ellgyult hangon a btyjnak. - Csak az a baj, hogy mris indulnom kne a Yale-re. Micsoda rlt htvge volt ez! - shajtotta lehunyt szemmel. -Vigyzz, mg nincs vge! - stott a telefonba Erik. Hihetetlen, hogy egyltaln bren vagyok! Vasrnap reggel van, hajnali kilenc ra, basszuskulcs! Na mindegy, hvok neked egy taxit. Megmondom a sofrnek, hogy az t mellett, kzvetlenl a parkolnl vrjon rd. s aztn tkzben nincs tbb autstoppos src! Na, mulass jl a Yale- en, de azrt ne felejtsd, hogy a Brownra kell jnnd, hogy minden jszaka egytt bulizhassunk! Jl van, majd mg beszlnk. Ismerd el, hogy kurva j fej vagyok. Na szia! - mormogta Erik sszefggstelenl, aztn kinyomta a telefonjt. Serena eltprengett rajta, felbressze-e Christiant, vagy hagyja aludni. A fi szja fltt vkony bajuszka zldellett: a

lime szradt oda az elz esti brazil koktlbl, amelyet Christian kevert kettejknek. Kreolos brn mindenfel apr, zld festkpttyk virtottak. A lny maga is enyhn festkes s gyrtt volt, de valahogy megtehette, hogy egy mterem padljn, ruhban alussza t az jszakt, aztn reggel, mikor felbred, nhny rgssal kisimtja farmerja rncait, beletr a hajba, ken egy kis cseresznyez ChapStick szjfnyt az ajkra, s voil: mris gy nz ki, mint egy istenn, A napfny tncot jrt a mterem magas, fakeretes ablakain. Ahogy Serena vgignzett a vrs tgls egyetemi pletek sorn, minden olyan nyugodtnak s lmatagnak ltszott; olyan volt az egsz, mint egy elnptelenedett kisvros. De ekkor, pont az ablakkal szemkzt, egy csapat dik haladt el az svnyen rgi, viseltes melegtnadrgban; mindegyiknek egy hatalmas termosz volt a kezben, nyilvn tele kvval. Serena tvolabb settenkedett az alv fitl, s belebjt barna Calvin Klein szandljba. A mterem ablakkal szemkzti falnak tmasztva ott llt Christian festmnye, amelyet elz jszaka vgre befejezett: a Serena's Tears-reklmfot letnagysg msolata. Nehz volt beltni, mirt hasznlt a fi ennyi zldet, mikor a fnykp egy havas februri napon kszlt, de a kp gynyr volt, ezt meg kell hagyni, minden zldsge ellenre. Meg egy kicsit furcsa is. Christian kifejlesztett egy sajtos technikt: egyetlen vonallal hzott ki minden kontrt a kpein. Ezen a festmnyen is gy volt ez, Serena minden arcvonsa sszekttetsben llt egymssal. A szemnek krvonala az orra kontrjban folytatdott, az a szjban, majd az lla rajzolata kvetkezett, aztn az arc, a fl, a haj. Ettl a kpen Serena gy nzett ki, mintha a Shrek-bi lpett volna el, klns tekintettel brnek zldes rnyalatra; de azrt, br nem a sz htkznapi rtelmben, gynyr volt. A lny felemelt a fldrl egy ott hnyd paprfecnit, s rzsaszn Chanel szjfnyvel rrta: Nagyon bejn a zld! Gyere el New Yorkba, s ltogass meg! Szeretlek! S. Aztn

letette a cdult Christian feje mell a padlra, felkapta a tskjt, s lbujjhegyen kisurrant az ajtn. Au revoir! - suttogta, s megfordult, hogy cskot dobjon az alv finak. Habozott egy percig: nem nagy szenyasg, ha kszns nlkl lp le? Nem, hiszen vgl is nem trtnt ms, mint hogy cskolztak, aztn egyms karjaiban aludtak el. A levlre pedig, amelyet a finak itt hagyott, nem lehet azt mondani, hogy nem elg romantikus. Egy aut dudlt hangosan lent az utcn, Christian pedig mocorogni kezdett a zajra. Serena a legnagyobb csendben zrta be maga mgtt az ajtt, aztn ugyangy indult el lefel a lpcsn. Nagyon nem szeretett bcszkodni, radsul ha most Christian felbred, sosem r oda a Yalere. Szeretlek! - suttogta, mikor kilpett az pletbl. Jrt a Brownon Eriknl ltogatban pp eleget, hogy tudja, hol az a parkol, ahov a btyja a taxit rendelte. Tudott oda rvidebb utat a kikvezett svnynl: leereszkedett a rajz tanszk plete eltti fves rzsn. A szandlja fnyes lett a ha mattl, a farmerja szrra pedig frissen nyrt fszlak tapadtak. Egy tereblyes, fekete aut parkolt az tpadkn, r vrt. Serent hirtelen ers dj vu lepte meg, a kellemetlenebb fajtbl. Nem ppen tegnap volt, amikor a Harvard kollgiumnak lp- csjn bcszul megcskolta Drew-t, mikzben egy msik taxi vrt r, hogy ide hozza a Brownra? Nem ppen tegnap volt, hogy egy msik finak vallotta meg, hogy szereti? Tnyleg, tnyleg! Az pont tegnap volt! A taxisofr kinyitotta Serena eltt az aut hts ajtajt, pedig beszllt. - Tged is szeretlek - suttogta Serena bnbnn Drewnak, aki pedig ott sem volt, termszetesen. Amikor elindult az egyetemeket krbeltogatni, Serena arra szmtott, hogy vasrnap estre nagyjbl el tudja dnteni, hov iratkozzon be; de most minden eddiginl tancstalanabbnak rezte magt. Hogy is tudna az egyetemekre sszpontostani,

amikor azok tele vannak srcokkal, akik csak arra vrnak, hogy beljk szeressen? Ha csak ez a baj: ott van mg a Dorna B. Rae Fiskola Pennsylvaniban, oda csak csajok jrnak. s mg fogadnak jelentkezket!

Folyt. kv. 2.
- Kutyaharapst szrivel, testvr! Blair csak a fl szemt brta kinyitni. A pillantsa Rebeccra esett, aki ott llt fltte: egy gigantikus adag Bloody Maryt lblt a kezben, zellerszrral, citromszelettel, koktlkevervel, mindennel. A lny rzsaszn frottrmelegtt viselt, a szemt neonkkkel hzta ki, szktett haja pedig frissen volt mosva s szrtva. Kutyaszr? A legtallbb sz, amely kpes kifejezni azt, ahogy Blair rezte magt. Mocsoktl sszetapadt kutyaszrcsom. Megprblt fellni, de visszahanyatlott a felfjhat gumimatracra. Felnygtt. A fejbre bizsergett, a lbszra gett, fura szagot rasztott. Mi a szar van vele? No comment. - Eskszk, ha ezt megiszod, mindjrt jobban leszel! trdelt le mell Rebecca; tnylt Blair nyaka alatt, s a fejt gy lelte maghoz, ahogy egy anya, amikor forr hslevessel knlja beteg kislnyt. - A sajt titkos receptnk! A legjobb garancia! Blair fellt, s ahogy belekstolt a piros kotyvalkba, sszerzkdott. Olyan volt az ze, mintha vodkt kevertek volna ssze barbecue zests chipsszel. Bo! A hajad azrt jobban fog kinzni, ha a hajhagymk is beisszk a festket - mondta neki Rebecca. - s majd gondold meg, nem akarod-e a szemldkdet is szkre festeni, hogy passzoljon a hajadhoz. Blairnek teljesen kiment a fejbl, hogy jszaka kiszktettk a hajt. Most eszbe jutott, s tisztban volt vele, hogy szke lett, de nem brta rvenni magt, hogy tkrbe nzzen, amg haza nem r, s elrhet kzelsgbe nem kerl az Elizabeth Arden Red Door Salonhoz. Addig viszont Rebecca knytelen lesz klcsnadni neki egy sapkt.

A lnyszobban kt emeletes gy llt sszetolva, egymsra merlegesen; gy a szobatrsnk egsz jszaka tudtak beszlgetni meg vihorszni. Most viszont mind a ngy gy res volt. - Hol vannak a tbbiek? - hrgte Blair. gy rezte, mintha krmlakkal bltett volna szjat. Leszaladtak bagelrt felelte Rebecca, aki ppen feszes lfarokba fogta ssze a hajt. -Vasrnap mindig bagelt reggeliznk, s kzben kibeszljk a srcokat, akikkel elz jszaka lefekhettnk volna, de nem tettk. Isteni szrakozs! De Blair sokkal msnaposabb volt annl, hogy kifejtse a vlemnyt a bagelrl vagy a srcokrl. - Haza kell mennem - motyogta. Otthon vgigfekhet az gyn, nzheti a kedvenc rgi filmjeit, s tmheti magba a croissant-okat, amiket, ha kell, tlcaszm hord be hozz Myrtle, a szakcsn. rhat egy j goromba e-mailt Nate-nek. s nem kell nznie ezt a felfjt piros LifeStyles vszerekbl remekbe szabott, irritl hsvti nyulat, amely damilon lg a mennyezetrl. - Nehogy mr elmenjl, mieltt a csajok visszajnnek! mltatlankodott Rebecca. Lelt a Blair matrachoz kzelebbi emeletes gy als szintjre, kinyitotta a manikrkszlett, s elvett belle egy hegyes aclszerszmot. - Klnben is, mg meg kell tanulnod a Testvrisg csatakiltst! Blair ott helyben eldnttte, hogy ha kollgista lesz brmelyik egyetemen, felttlenl egyszemlyes szobba kltzik. Sz sem lehet rla, hogy vgig kelljen nznie, ahogy a szobatrsni csrgnek krltte, s a lbkrmket buzerljk, vagy hogy kotonnyulat lgassanak az orra el a plafonrl! Els osztlyos kora ta lnyiskolba jrt: ksz szpen, ennyi pont elg volt a csajokbl! Feltpszkodott, s igyekezett megrizni llekjelenltt annak ellenre is, hogy szrevette: egy vilgoskk Pindr Pandr-os hling van rajta. Rmlett, hogy Gaynortl kapta klcsn jszakra. Gyorsan a zuhany al, aztn pedig gyorsan haza! Br

tulajdonkppen... akar a franc zuhanyozni! Ahol zuhany van, ott minden bizonnyal tkr is van; mrpedig egyelre mindenron el akarta kerlni, hogy meglssa magt a tkrben. Magra rngatta a farmerjt, s felszisszent, ahogy a nadrg szra vgigsrolta frissen borotvlt lbt. Aztn thzta a fejn fehr lenvszon blzt; de kzben gy rezte, feleltlensg egy ilyen j darabot felvenni, amikor ennyire forog a gyomra. Az egyik szk tmljra rhajtogatta a hlinget. - Muszj most rgtn elindulnom - kttte az ebet a karhoz. Ekkor megltott a fldn egy szrke georgetownos baseballsapkt. - Ez a tied? - krdezte Rebecctl. - Neked adom - ajnlotta azonnal a lny. Blair felkapta a sapkt a padlrl, s a fejre tette. - Mondd meg a tbbieknek, hogy nagyon ksznk mindent, s hogy dvzlm ket - mondta ertlenl. Ebben a percben felcsapdott a szoba ajtaja: Forest, Gaynor s Fran tdult be rajta nagy lendlettel. A kezkben paprzacskk; nagy halom frissen slt bagelt s manyag poharakban gzlg kvt hoztak. Blair gyomra megkordult. Egyszerre rzett hsget s hnyingert. - risten, csak nem akarsz mris menni? - siktotta Forest. Ledobta kezbl a zacskkat, s egyik karjval Rebecca, a msikkal Blair nyakt lelte t. - Gyernk, csajok, a csatakiltst! Blair szorosan a szjra tapasztotta a tenyert: fl volt, hogy amit felklendezett, sszezrt fogain keresztl is kitr a szjbl. Tl hirtelen kelt fel, meg az is lehet, hogy jobb lett volna nem meginni azt a Bloody Maryt. Valamint jobb lett volna nem hagyni, hogy ngy rszeg tyk leborotvlja a lbt s sztbarmolja a hajt. A lnyok sszekapaszkodtak a szoba kzepn. Blair Rebecca s Forest kz kerlt; kettejk parfmjnek egymssal kevered illata csak fokozta hnyingert.

- Mit mondunk a srcnak... suttogta Fran rekedt hangjn, teljesen beindulva. gy hangzott, mint egy ritulis rolvass kezdsora. - Mit mondunk a srcnak, ha gy szl hozznk: Gyere, bbi, ltom, hogy te is akarod!"? - kntlta a ngy lny. Azt mondjuk a srcnak: Megllj, seggfej!" Ekkor a Testvrisg tagjai sszedugtk szktett fejket a kr kzepn, mint amikor t ni birkz egyszerre van sznyegen, s ssznpi fejfogst mutatnak be. - Szerelem nlkl nincs dugs! ljen a bartsg most s mindrkk!" rikoltottk krusban, aztn elengedtk egymst, s kurjongatva ugrabugrlni kezdtek, mint a pomponos lnyok. - Mennem kell - motyogta Blair tvenedszer is. A gyomra tovbbra is ttgast llt. Rmlten ugrott az ajthoz, s remlte, hogy mg idejben kir a frdszobba. Csaldnia kellett. Lekapta ht a baseballsapkt a fejrl, s belehnyt. - Hvok neked egy taxit - kapott a telefonja utn Rebecca, s mr nyomogatta is a gombokat. - Nehogy leksd a replt! Szp dolog a testvrisg, de a francnak sem hinyzik, hogy egy msnapos testvrke teleokdja a frdszobt. - Tessk - nyjtott oda Blairnek Fran egy kk baseballsapkt, amelynek fehr Y volt az ellenzje fl hmezve. Egy yale-es sapkt! - Vidd el ezt, ez az enym. Blair magval vitte a sapkt a frdszobba. Egy pillants a tkrbe elegend volt ahhoz, hogy megbizonyosodjon rla: szksge van a fejfedre. Meg egy napszemvegre. Meg egy j szemlyazonossgra.

Folyt. Kv. 3.
- Iszonyat sokig br ltzkdni reggelente, pedig sosem nz ki mskpp, csak gy - mondta ppen Vanessa Tiphanynek, amikor Dan felbredt. A fi ott maradt hanyatt fekve Vanessa gyn, s hallgatta, mirl csacsognak a lnyok odakint a konyhban, mikzben reggelit ksztenek. - Mi az az gy, ahogy kinzek? - morfondrozott. - Jaj, ht nem olyan knny megalkotni a remekmvet: a flig kitrt, flig betrt inget! - felelte Tiphany. Aztn Vanessa mondott valamit, amit Dan nem rtett, de amitl mindkt lnybl kirobbant a nevets. Tiphany rntottt sttt a mikrban, Vanessa pedig filmezte. - Azt mondd meg nekem, mirt dntttl gy, hogy nem msz egyetemre! - krdezte a lnytl. Az kontyba kttte lila cskos, fekete hajt, s kinyitotta a konyhaszekrnyt, hogy tnyrt vegyen el magnak. - Nem igazn a dntsemen mlt. Inkbb csak egyik vben sem jtt ssze, hogy beadjam a jelentkezsemet felelte. - s mit csinltl, amikor sztspricceltek mellled az emberek, mert mindenki tovbbtanult? - firtatta tovbb Vanessa. Interjalanya benyomott kt szelet kenyeret a pirtba, aztn a konyhaszekrny sszes fikjt kihzogatta, hogy valahol talljon egy kst. - gy egy vig csak lazultam. Lementem Floridba, a tengerparton ltem, s aki akarta, annak piercinget csinltam. Aztn belltam pincrnnek egy tengerjr turistahajra. Aztn meglptem a hajrl, s lent maradtam Mexikban: belltam fest-mzolnak. Aztn hazajttem, s azta ptkezseken vllalok melt - mondta Tiphany; mosolygott, s a ks pengjrl lenyalta a vajat. - Sokat utaztam, s rohadt j volt!

- Kirly! - lelkesedett Vanessa. Tiphanynl rdekesebb s letre valbb emberrel tudomsa szerint mg az letben nem tallkozott. Maga is rezte, hogy kezd teljesen rindulni a csajra. Nem szexulis rtelemben: egyszeren csak szeretett volna kicsit jobban hasonltani r. - De ha jra tizenkettedikes lehetnl, most azrt jelentkeznl tovbbtanulni? - szlalt meg a htuk mgtt Dan. A szobaajtban llt egy szl kifakult piros plban s fehr bokszeralsban. A haja kcos s csapzott volt. - Hello, lomszuszk! - ksznt r Tiphany, mintha a krdst meg sem hallotta volna. - Hell, lomszuszk! - visszhangozta Vanessa is, pontosan lemsolva Tiphanynek mg a hanglejtst is. - Jl vagy? - hm - rngatta magn a plt a fi zavartan. - Most keltetek? - bren vagyunk mr egy ideje - felelte Vanessa ttovn. Tiphany kivette a rntottt a mikrbl, a kssel rlaptolta a pirtsra, aztn tnyrjval a kezben kifordult a konyhapult mgl, s letette reggelijt a futongy eltti dohnyzasztalra. Az gyon a leped alatt pposodott valami: Puki, a vadszgrny aludt ott sszegmblydve. Gazdja elvette az egyik CD-jt, s benyomta a hifitoronyba. Harsny, vad zene szlalt meg, Dan ezt a szmot mg sosem hallotta. De mindenhez illett, csak egy kellemes, nyugalmas vasrnap reggelhez nem. Tiphany tncos lpsekkel odalejtett Vanesshoz, s megfogta a kezt: Dan megrknydsre Vanessa ugrndozni kezdett, s ritmusra rzta a fenekt. Hogy mi van?! Vanessa sosem tncolt. Mi a fent mvelt Tiphany a bartnjvel? Mikzben a kt lny ugrabugrlt, Puki kisurrant a leped all az elszobba, odatotyogott a bejrati ajthoz, ahova Dan elz este vadonatj, kk- arany retr Puma cipjt tette; megszaglszta az edzcipt, aztn htat fordtott neki, lekuporodott, s nekillt pisilni.

- Az anyd...! - kiltotta Dan, s odarohant, hogy kimenektse cipjt a grny all. Puki! - vonaglott ki az elszobba Tiphany is. - Jl van, kicsim, nincs semmi baj. Gyere szpen a gazdihoz! mondta, leguggolt, s kinyjtotta karjt llatkja fel. - Nem kell megijedni. Vanessa is odajtt, az arca kipirult a tnctl. - Jaj, istenem, Dan! Megijesztetted? - Nem, basszuskulcs, nem ijesztettem meg - emelte kezt fenyegeten a grnyre a fi. -Takarodj szpen a gazdihoz, s baszdj meg - tette hozz az orra alatt morogva. Fejben mris verset kezdett rni az llatrl. A cmmel hamar elkszlt: Pusztulj, Puki!

A kis J nagy debtlsa

- Gyernk, lnyok, kezdnk - tapsolt trelmetlenl Andre, a fnykpsz segdje. Vasrnap reggel volt, tizenegy ra. Jenny mr tbb mint egy rja megrkezett a mterembe; hatkor mr talpon volt, s hrom rt tlttt a kszldssel odahaza. Lezuhanyozott, megmosta s beszrtotta a hajt, kisminkelte az arct - mindezt hromszor is. Els alkalommal gy rezte, tlzsba vitte a festkmennyisget; msodjra egyszeren riasztnak tartotta az arct gy, amilyenre kifestette; harmadszorra vgre beltta, hogy jobb, ha csak hagyja megszradni a hajt, s sminket sem tesz fel, mert ht vgl is mindez a stylist dolga. A fotzs helyszne ugyanaz a mterem volt, ahol vlogatson volt. Ezttal a fehr paravnnak s a vrs sezlonnak nyoma sem volt; a padlt mfvel tertettk le, amely fl rplabdahlt fesztettek ki. Amikor Jenny megrkezett, azzal szembeslt, hogy nem az egyetlen modell", akit itt ma fotzni fognak: t msik lny is vrt az eltrben, s mind az ten gy nztek ki, mint... mint a modellek. A stylist mindegyikknek adott egy elasztikus, sttkk Nike sportmelltartt a hozz ill, szintn poliuretnbl kszlt rvidnadrggal. Ezt kellett felvennik. Aztn kezelsbe vette Jenny hajt: htrafslte, lfarokba kttte; vgl szntelen szjfnyt tett az ajkra. A lny gy rezte, nem is annyira fotzshoz ksztettk fel, mint inkbb tornarra; de aztn szrevette, hogy a tbbi modell is ugyangy nz ki. - lljatok fel a hlnl egy sorban! Mret szerint, ha krhetem. Mozgs, lnyok, ez azrt nem olyan bonyolult feladat! - bosszankodott Andre. Jenny mr megszokta, hogy mindig az utols a tornasorban, ezrt azonnal a bal szlre hzdott. Itt egy tk deszka csaj llt mellette, aki csak pr centivel volt magasabb nla. Andre odajtt hozzjuk, a karjnl fogva

kirngatta Jennyt a helyrl, s ttuszkolta a sor msik vgre egy magas lny mell, akinek viszont majdnem akkora volt a melle, mint Jenny. - J lesz - kiltotta a fots, s tmzsi lbain sietve megindult a lnyok fel. Kecskeszakiit simogatva vette szemgyre a felsorakozott modelleket. - Na. Prbljuk ki azt, hogy tlelitek egyms derekt! A lnyok szt fogadtak. - , nem, ez olyan, mintha pomponos lnyok lenntek! lljatok egy kicsit tvolabb egymstl, s tegytek cspre a kezeteket. Lbakat szt - veznyelt, aztn a fnykpezgpt a szeme el emelve belltotta a kpet. Vllat htra, llat fl! Ez az - mondta, s csattogtatni kezdett. Jenny nagyon igyekezett, hogy btornak, ersnek s letvidmnak nzzen ki a kpen, gy, ahogy rzse szerint egy Nike-modellnek ki kell nznie. Az izomzata nem hasonltott ugyan egy hegymszra vagy maratoni futra, de ht ez a tbbi lnyrl is elmondhat volt. - Te tudod, mihez fotznak minket? - krdezte suttogva a mellette ll lnytl. Valami tinimagazinban fogunk megjelenni - felelte az, majd a fotshoz fordult. - Milyen legyen az arckifejezsnk? - krdezte tle. - Mindegy - morogta a fnykpsz, mikzben felmszott egy kisltrra; onnan kattogtatta tovbb a gpt. Jenny eltntette az arcrl az letvidm Nike- modellmosolyt. Mi az, hogy mindegy?! Gondolta, provoklja egy kicsit a kecskeszakllas pasast. Lehunyta a szemt, s egszen torz mrtkben lebiggyesztette az als ajkt. - gyes! - szlt oda neki erre a fots. A lny elkpedve nyitotta ki jra a szemt. Aztn kivicsortotta a fogsort s fintorgott egy nagyot. Vgl mg a nyelvt is kidugta. - Ez egszen kivl! - nyugtzta teljestmnyt a frfi. Jenny felnevetett. Ami azt illeti, grimaszolni sokkal szrakoztatbb volt, mint azon erlkdni, hogy csbtan gynyr legyen a kpen. gy legalbb meg tudja mutatni

az egynisgt. Most trtnt vele letben elszr, hogy fnykpezs kzben (radsul egy sportmelltartban) teljesen meg tudott feledkezni a melleirl. s ez mr nmagban nagy csoda!

N s az szuszpenzora
- Na mi a plya? - krdezte Nate vontatott hangon, mikor nem kevesebb mint hromnegyed rs ksssel befutott a Sarabethbe, s lelt a Yale la- crosse edznjnek asztalhoz. - Bocs, hogy kstem. Kicsit megviselt a mlt jszaka - tette hozz. A spangli ta, amit Brigiddel szvott el reggel a hotelszobban, kt tovbbival is fokozta a hangulatt. A szeme mr rsnyire szklt ssze, s meglls nlkl vigyorgott. Az tterem ablakain dlt be a napfny, az asztalokat virgok dsztettk. A helyisg zsfolsig megtelt villsreggeliz Upper East Side-i csaldanykkal s csemetikkel; a csaldapk is ott ltek, s olvasgattk a vasrnapi lapokat. Mindent betlttt a juharszirup illata. - Foglalj helyet - mutatott az edzn a vele szem- kzti szkre. Szke srnye a vllra omlott, az ajkt vrsre rzsozta, s egy ezsts szn, ujjatlan plt viselt. gy nzett ki, mintha Jessica Simpson nvre lenne. - Tetszik a sapkd! - mosolygott a fira. Nate fejn az egyik yale-es baseballsapka volt, amit elz nap ppen az edzntl kapott. - Felvettem a szuszpenzort is - felelte, s rohadtul igyekezett, hogy el ne rhgje magt. Kezdett nagyon is beletanulni az agyatlan bunk szerepbe. Kimarkolt egy muffint az asztalon ll kosrbl, s egszben betmte a szjba. - Kibaszottul kajs vagyok! - mondta teli szjjal. - Egyl csak, amennyi beld fr - knlta a n nagylelken. - Hozzszoktam, hogy hes srcok vesznek krl. - Hmpfmm - mormogta Nate. Ez a csaj nem akad ki egyknnyen, r kell dobnia mg egy-kt lapttal! Ujjai hegyvel kihalszott egy teljes gmb vajat a tlkbl, s a muffin utn kldte. - Szval mirt kne nekem a yale-es kis buznykokkal egy csapatban jtszanom? - krdezte. Az edzn belekortyolt Mimosa koktljba.

-Te az a fajta src vagy, aki szereti a nagy feladatokat, ltom rajtad. Ha nincs semmi prbattel, sztunod az agyadat. Btran bevllalsz olyan dolgokat is, amelyekrl tudod, hogy ksbb esetleg megbnod ket. Nekem csak rugdalnom kell a seggedet, de abban nem lesz hiny, meggrem. Nate lenyelte a falatot. Most mr rtette, mirt szaladt meg az idn a Yale csapatnak. Az edzn hatsa al kerlt, ezt knytelen volt elismerni. De tudta, hogy a nnek kldets, hogy t megnyerje a Yale-nek: ez volt az egyetlen oka, hogy a htvgre New Yorkba jtt. Az kldetse viszont az volt, hogy kiprovoklja: vonjk vissza a felvtelt. Lehet, hogy nem j ton indult el. Megtrlte a szjt, aztn elbvl zld szemvel mlyen belenzett az edzn kk szembogarba. - Mondtk mr magnak, hogy rohadt jl nz ki? krdezte, s tnylt az asztal alatt, hogy a kezt az edzn combjra tegye. - Gyakran mondjk, fknt a srcok a csapatban mosolygott r a n szelden, de magabiztosan. Nate hirtelen g fjdalmat rzett a keze fejben. - Kurvalet! kiltott fel, s elkapta a kezt az edz lbrl. Az asztallap fedezkben a msik tenyervel simogatni kezdte a ngy kis lyukat, amit a n a kzfejn a villjval ttt. Vrzett! - Te sem panaszkodhatsz, helyes fi vagy. Nehezen veszem le rlad a szememet, de knytelen leszek berni azzal, hogy szeptembertl srn ltlak az ltzben a yalees szuszpenzorodban - mondta az edzn, majd a retikljbl kivett egy sebtapaszt, s odalkte Nate el az asztalra. - Megegyeztnk? s ekkor a fi hirtelen rbredt, hogy valsznleg mgis a Yale a neki val hely. Egybknt meg knnyen lehet, hogy vgl Blair is bekerl. Akkor jrhatnak aYale-re egytt, s lhetnek boldogan, amg meg nem halnak. s taln Serena is yale-es lesz, s akkor hrmasban lhetnek boldogan, amg meg nem halnak. Na, erre azrt kevs az esly!

- Megegyeztnk - jelentette ki, s p kezvel intett a pincrnek. Rendelt egy srt, aztn rvillantotta az edznre azt a pimasz, betpett mosolyt, amitl a csajok rendre elalltak, a tanrok pedig megadtk neki az tst, amikor pedig hrmasnl jobbat nem rdemelt. A n vgighzta hvelykujja ujjbegyt villja ngy gnak hegyn. - gy rzem, nem mindennapi lvezet lesz szmomra, ha velnk fogsz jtszani - mondta. s neknk sem lesz mindennapi lvezet, hogy lthatjuk a srcot a hres szuszpenzorban!

A Yale nekszval lopja magt S szvbe

Serena lekste a krbevezetst, amelyre idpontot foglalt: nem csoda, hiszen majd egy rval ksbb rt New Havenbe, mint tervezte. - Jjjn vissza hromra mondta a nci a felvteli iroda portjn -, akkor indul a kvetkez vezets. A lny megllt a fekete spaletts fehr, mg a gyarmati idkben plt ktszintes fahz eltt, amelyben a Yale Ltogatkzpontja mkdik. Azon tprengett, hogy most mihez kezdjen. D-r-mi-f-sz-l-ti-d! - nekelte egy fr- fikrus, valahol lejjebb az Elm utcn. - La-la-la-la! - harsant fel ismt egy perccel ksbb. Serena a hangokat kvetve elindult a jrdn, mg vgl elrkezett a Yale impozns kpolnjhoz, a Battell Chapelhez. Ennek bolthajtsos kapuja alatt srcok lltak flkarjban; sklztak, a hangjukat prblgattk. A lny hallott mr az egyetem vilghr frfi a capella krusrl, a The Whiffenpoofsrl, de mg sosem hallotta ket nekelni. Arrl meg aztn vgkpp nem volt sejtelme, hogy milyen helyes srcokbl ll az nekkar! A fik minden elzetes bejelents nlkl rzendtettek a Midnight Train to Georgia cm Gladys Knight-szmra. Serena lelt a kpolna bejratnak als lpcsjre: bzott benne, hogy a srcok nem bnjk, ha ott marad s hallgatja ket. s nzi ket! Nzi azt a klykkp szke tenort az els sorban, aki kisebb szlkat nekelt, s olyankor lpett egyet elre; az izmos, rgbijtkos testalkat fickt leghtul, akinek a hangjnl mlyebb baritont Serena mg letben nem hallott; a szepls, jlfslt fit, aki belefeledkezett az neklsbe; valamint a magas, tejfehr br, loboncos haj, csont s br srcot, aki elbvl brit akcentussal nekelte a szlit, s akin olyan dendis-retrs cip volt, amilyet Serena eddig legfeljebb lmban ltott.

Kedve lett volna felllni, s eladni a maga szljt: yale-es fik, yale-es fik, nyam-nyam-nyam! Az utols hossz, puha harmnia kvetkezett; a fik lbujjhegyre lltak, hogy ki tudjk tartani a hangot. Aztn a szke tenor az els sorbl dudorszva s csettintgetve megindult lefel a kpolna lpcsjn, egyenesen Serena fel. Mikor odart a lnyhoz, trdre esett eltte, s gy nzett fel r. - Egy! Kt! Egy-kt-hr-ngy! Gynyr lny, vr renk a szerelem! nekelte. Serena felnevetett. Marhskodik vele a src? - Gynyr lny, sose hagyjl el engem! - vette t a dalt a szke srctl a rgbijtkos a lpcs tetejn. - Gynyr lny, hossz mg a dlutn, cskolzzunk kint a parkban raszm! - nekelte az egsz krus hrom szlamban. Serena rlt a kzfejre, s elvrsdtt mrgben. Most mr vilgos, mirt akar Blair ennyire a Yale-re jnni! - Nlunk a krusban az a szably, hogy vasrnaponknt csak nekelve beszlhetnk. Gynyr az id, stlnk egyet, elksrsz? dalolta a szke fi, s belekarolt. Serena habozott. Elg nagy arca van ennek a srcnak, hogy csak gy idejn hozz, s elkezd neki udvarolni! A fi, gy tnik, megrtette a ttovzs okt. Lars vagyok, msodves - suttogta, nyilvn azrt, hogy ne bukjon le a tbbiek eltt, hogy nem nekel, hanem beszl. - Ezt az elbbi dalt itt helyben talltuk ki neked. Rengeteget improvizlunk. Serenban kicsit felengedett a feszltsg. Larsnak varzslatos, tengerkk szeme volt, az orrnyergn pedig egszen parnyi, halvny szeplk ltek. Drappszn Camper cipt viselt, ugyanolyat, mint amilyet a lny a legutbbi szlinapjra a btyjnak vett. Lekstem a krbevezetst vallotta be Serena. - Semmi gond, majd n krbevezetlek - trillzta a fi.

Lars vlla fltt Serena a Yale rgi plett figyelte a parkon tl, a College utca tloldaln. A New Haven Green fvn egy lnycsapat frizbizett, az j kollgiumi plet oromzatosan kiugr ablakai fljk magasodtak. Szp hely, meg kell hagyni! - Gynyr lny, kalauzolunk tged mindannyian! dalolta a teljes The Whiffenpoofs krus. Serena ismt elnevette magt, s engedte, hogy Lars felsegtse a lpcsrl. Ht ha ennyire kell a Yale-nek, megkaphatjk!

Post previous next reply

post

&

question

Figyelem: a valdi neveket, helyszneket s esemnyeket megvltoztattam, hogy megvdjem az rtatlanokat. s megvdjem magamat - az rtatlanok" dhtl. Hey, people! Kevss ismert tnyek (vagy bdletesen nagy hazugsgok, dntse el ki-ki maga) A Georgetownon mkdik egy prostitultklub, amely a Clibtus Testvrisg nv mg rejti tiltott tevkenysgt. A csoport tbb mint fl vszzaddal ezeltt jtt ltre, s hrhedten nehz bekerlni a tagjai kz. Szabadlbon garzdlkodik egy sorozatgyilkos a keleti part nagyvrosaiban. Klns ismertetjegye, hogy vadszgrnyt hord magnl, s rendszerint kislnyos, egzotikus neveken mutatkozik be (pldul Fantasia vagy Tinkerbell). Tbbnyire csknnyal gyilkol. Egy rafinlt csal az utbbi idben azzal igyekszik pnzt kihzni az emberekbl, hogy a Brown Egyetem felvteli irodistjnak adja ki magt, jelentkezseket fogad el s tandjat szed be. Ha az ltala megtvesztett dikok sszel majd megjelennek az egyetemen, szmthatnak r, hogy ott senki sem fog tudni rluk. A hatsgok mr nagy erkkel nyomoznak az tletes szlhmos utn, s mindent megtesznek mihamarabbi kzre kertsrt. A Treat magazin legfrissebb szmban van egy cikk, a cme: Tinicicik. A mret a lnyeg? Ti is arra gondoltok, amire n?

A Brown rajz tanszke lltlag rohadt bszke legfiatalabb oktatjra, egy venezuelai vendgprofesszorra, akinek mvszi tevkenysge javarszt abban merl ki, hogy absztrakt olajfestmnyeket kszt a popkultra szemlyisgeirl, elssorban a kamaszsztrokrl. Ismt megkrdezem: ti is arra gondoltok, amire n? De mindegy, lehet, hogy ez az egsz csak egy nagy raks kitalci. A mailjeitekbl: Kedves BG! Hogy lehet, hogy te nem stresszelsz azon, hogy melyik egyetemre iratkozz be? Kezdem azt gyantani, hogy igazbl mondjuk nyolcadikos vagy, csak van egy nagyobb testvred, s attl tudsz ennyit a tizenkettedikesek dolgairl, -madr Kedves madr! Imdom, hogy ennyien ennyit foglalkoztok velem. Lehet, hogy egy napon bellem is nemzedki blvny lesz, mint Madonnbl, akirl majd PhD-dolgozatokat rnak ssze? Annyit azonban elrulok neked, hogy a nyolcadik osztlyon mr egy ideje tl vagyok! -BG Kedves BG! Engem mg az eltt rgtak ki a Brownrl, hogy az els eladsra betettem volna a lbamat. Egybknt n lepdtem meg a legjobban, amikor tavaly ilyenkor az derlt ki, hogy felvettek: a kzpsuli utols vben szinte mindenbl kettesem volt. Na de igazbl persze nem is vettek fel, csak mi is bedltnk a szlhmosnak, aki a Brown tudta nlkl sorra vette fel a jelentkezket, s zsebelte be a kedves szlk pnzt. Most labdaszed vagyok az apm golfklubjban, -hcsi

Kedves hcsi! Ismerek (azt hiszem) hozzd hasonl labdaszed srcokat, az n apm golfklubjban is dolgoznak ilyenek. Egy kicsit mindegyik lomha, folyton be vannak tpve, s mindenkinek elmeslik ugyanezt a trtnetet, hogy mr bent voltak a Brownon, csak aztn ki is vgtk ket. De semmi baj, tk j sztori. Csak azt szeretnm, ha velem s a bartaimmal nem trtnne hasonl baleset. -BG Kedves BG! el tudnd nekem magyarzni, hol a hatr akztt, hogy 1 lny tk sok fival van jban, s akztt, hogy az illet lny 1 rohadt kis ribanc? mert szerintem engem sokan tartanak rohadt kis ribancnak, de nem rtem, mirt gz, ha sok fi bartom van. A fikat pldul nem zavarja. Csak a csajokat. -npszer Kedves npszer! A kett tk ugyanaz, de felejtsd el az egszet, ne foglalkozz vele. Az a helyzet, hogy ismerek s rohadtul brok is egy lnyt (itt csak S-knt szoktam emlegetni), aki, ahogy rtad, tk sok fival van jban": aztn mgis milyen jl elboldogul az letben! -BG

Lebukta! Szemtank szerint V-t s D-t egy nagyhang csaj rngatta vgig magval a Chinatown-on, akinek lila cskok voltak a fekete hajba melrozva, s aki kk nejlonzskban egy l halat hurcolt magval. Ht egy biztos: mostanban nem leszek nluk vacsoravendg. gy rtesltem, hogy B vasrnap zrs utn is ott lt mg az Elizabeth Arden Red Door Salon-ban. Jelsz: sznkorrekci! S-t a New HavenNew York vonaton lttk, amint a fejt az ablakvegnek tmasztva, horkolva (bocs, csak hangosan szuszogva) alszik. gy tnik, nem sokat alhatott a htvgn, ha rtitek, mire gondolok...! gy hrlik, N egy rnyas utcasarkon elcserlte brown-os pljt egy tzcentes csomagra. A kis J-t pedig kocogson rtk a Riverside Park-ban. Ezek szerint mr kszl a kvetkez modellmunkra? A fene se gondolta volna, hogy ilyen sorsfordt lesz a htvgnk! Tali holnap a suliban! Imdom, ha utltok!

Badgirl.net

B s az Bbor Szve
- Mrs. M-et felhvtk a Georgetownrl - sgta Kati Farkas flbe Rain Hoffstetter a Constance Billard Lenyiskola knyvtrban, ahol a lnyok most, a tanulszoba idejn gy tettek, mintha szorgalmasan keresnk maguknak a knyveket a modern amerikai festszetrl. - Szombat jszaka Blairt egy csapat georgetownos csajjal egytt tetten rtk, hogy pnzrt ruljk a testket. Dlutn bementek a vrosban valami szinglibrba, s egyik pasit a msik utn szedtk fel. Blairt s az anyjt most vrja raportra a diri, mert Blair ezek utn persze mr a Georgetownnak sem kell. Ktsgtelen, hogy Blair pp most kzlte a knyvtrossal, hogy nem marad bent tanulszobn, mert fontos megbeszlsre kell mennie Mrs. M. irodjba, az anyjval egytt, - Tk furn nzett ki ma, figyelted? - brndozott Isabel Coates. - Persze ha valaki ilyen hosszan rizgeti a szzessgt, akr meg is krheti az rt, amikor elveszti! - De mi a szarrt vett harisnyt? - tprengett hangosan Kati. - Van vagy huszonkt fok odakint! - Taln mert kidrzslsek vannak a lbn - vihogott Laura Salmon. - rtitek, attl, hogy egsz jszaka kefltk. Nem lehet, hogy csak engedte, hogy ngy tkrszeg liba leborotvlja a lbt? Mrs. M. irodja a fldszinten volt, a porttl balra. Ahogy ott elhaladt, Blair rcsodlkozott a ports pultjn sorakoz virgcsokrokra: szinte valamennyit rzskbl ktttk. - Ht ezek meg? - krdezte Donntl, az j rszmunkaids portsntl. Donna megvonta a vllt, s rttte az iskola pecstjt mg egy levlre, amelynek az aljn Mrs. M. alrsa dszelgett. - Nzd meg, ha kvncsi vagy, csak utna mondd el nekem is - morogta, fel sem nzve.

Blair sztnyitotta a ksrkrtyt a legnagyobb csokron: gynyr srga rzsk s frzik voltak tktve zlses szalaggal. A krtyn ez llt: Serena, Serena! Folyton csak a nevedet neklem, mita elmentl. s az alrs: Szeretettel, Lars s az egsz The Whiffenpoofs. - Na jellemz! - dohogott Blair, mr tban az igazgatn irodjhoz. Taln ha is lenne akkora kurva, hogy minden srccal lefekdjn az a capella krusbl, most is bent lenne a Yale-en. Mrs. M. irodjban minden vrs, fehr s kk szn volt. Kk-fehr cskos a tapta. A sznyegek vrsek. A kanapn sttkk brsonykrpit. A szkeken fehr alapon vrs mints huzat. Szrnyen hazafias volt az egsz! Mrs. M. maga is a nemzeti zszl szneiben pompzott: regasszonyos lenvszon nadrgkosztmje sttkk volt, az ajakrzsa vrs, a bre tsztafehr, a krmlakkja megint vrs. Csak gndr, barna haja bontotta meg ezt a sznharmnit. - J gy a hajad, rviden - jegyezte meg az igazgatn, mikor Blair belpett az irodba. Mg szp, hogy tetszik neked, vn leszbikus kjenc! gondolta Blair, mikzben tisztelettudn mosolygott, s vgigsimtott a hajn. - Ksznm - mondta. Igazsg szerint kezdett megknnyebblni, hiszen mindeddig (az anyjt is belertve) senki nem szrta ki, hogy eredetileg barna hajt elszr taxisrgra festettk, aztn vissza barnra. A fodrsz vasrnap este precz munkt vgzett, de Blair ltta a haja sznn, hogy termszetellenesen egyntet, a fejbre pedig viszketett, mint llat. Nem csoda: huszonngy rn bell ktszer borult r a festkes bdn. Amint a lny helyet foglalt a kanapn, az anyja is betotyogott az igazgatn irodjba; gy lelte kt kezvel a hast, mintha ezen mlna, hogy a gyerek kipottyan-e belle vagy sem. Szke bubifrizurjnak nhny tincse hozztapadt az archoz, a bre kipirult, s apr kitsek jttek el rajta. A kezvel legyezte magt.

-Tavaly ilyenkor hetente tszr teniszeztem, teljes meccseket jtszottam, most pedig nem tudok gy elmenni a kvetkez sarokig, hogy le ne izzadjak - panaszolta az igazgatnnek. Az rmosolygott azzal a mosolyval, amelyet a szlkkel folytatott konzultcikra rendszerestett. - Majd megedzdik jra, ha egsz nap rohangl a kicsi utn! - vigasztalta. Na persze, mert nem kltztt be mris egy dajka Myrtle szobjba! Blair a szemt forgatta, s dhdten vakarta a borotvlstl g lbikrjt. Nem azrt krte ezt a tallkozt a diritl, hogy csecsemkrl csacsogjanak! Az ablakon keresztl egy katonai egyenruhs nre lett figyelmes: kvetni kezdte szemvel. A n ppen tkelt a Kilencvenharmadik utcn. Blairnek megvilgosodsa tmadt: nem jl tudja, hogy a hadseregnl van valami ilyen program, hogy tmogatjk az embert, amg egyetemre jr? Mg ma bell katonnak, elvgzi a Yale-t, aztn letlti a minimlisan ktelez szolglatot. Mr ltta is magt a lvszrokban, derkig a srban, ahogy harcol az ellensggel, mg a tbbiek a knyvtrakat bjjk, vagy ilyesmi. Mg az is lehet, hogy hs lesz: megsebesl az tkzetben, s elnyeri a Bbor Szv kitntetst! s ha eltnik a csatatren, Nate utna jn, lete kockztatsval megtallja s hazahozza, s vgre-valahra, annyi viszontagsgos v utn lefekszenek egymssal. Blair kzlegny megmentse. Jnius 15-tl keresse a videoklcsnzkben! Mrs. M. elhelyezte frfiasan csontos valagt a mahagni rasztal mgtt ll fles karosszk krpitozott lkjn. - Szeretnk desanyd jelenltben is gratullni a constance-os veid alatt elrt eredmnyedhez, Blair. Ngyesnl rosszabb jegyed soha sem volt! Igazoltan is alig hinyoztl, igazolatlanul pedig egyszer sem. A kzssgi munkd pldamutat, vezetknt s csapatmunkban is remekl megll- tad a helyed. Szmts r, hogy az

vzrrl kamionszmra viheted majd haza a djakat, okleveleket. Eleanor halvnyan elmosolyodott. A gondolatai szemmel lthatan egsz mshol jrtak. - Csak azt nem rtem, hogy akkor mirt nem vettek fel a Yale-re - fakadt ki Blair. - Mi rtelme volt hajtani, tanulni, gzlni tizenkt ven t, ha egy ilyen egyetem, mint a Yale, engem elutast. Olyan osztlytrsaimat pedig, akik nlam jval ostobbbak, felvesz? Mrs. M. az asztaln hever paprok kztt kotorszott. - Nzd, Blair, n a Yale nevben nem nyilatkozhatom, s azt sem mondhatnm, hogy rtem, mirt dntttek gy. De a mi nyilvntartsunk szerint vrlistn vagy nluk, ami azt jelenti, hogy j eslyed van r, hogy bekerlj. Blair sszefonta a karjt a melle eltt. Ez neki nem elg j! Srget pillantst lvellt az anyjra: most volt az a pillanat, amikor a forgatknyv szerint az asszony felajnl az igazgatnnek egy nagy kalap pnzt a Constance szmra, ha Mrs. M. megereszt nhny telefont a Yale tanulmnyi dknhelyettesnek, s szerez egy biztos helyet Blairnek az egyetemen. Csakhogy Eleanor nem mozdult: csak lt a helyn, bmult ki az ablakon, s kzben szuszogott, mint egy kutya a negyvenfokos hsgben. - Anya! - szlt r Blair. - Fuhh! - fujtatott az asszony, s hevesen legyez- te magt a kezvel. - Kicsim, szlnl a sofrnek, hogy egy perc mlva indulunk? - lehelte, mikzben kihmozta magt a karosszk lelsbl, s leguggolt Mrs. M. gvrs sznyegre olyan pz- ban, amit Blair a szlsfelkszt tanfolyamrl jl ismert. Fuhh! Azt hiszem, elrehaladottabb az llapotom, mint ahogy szmoltuk! Tkletes idzts! Blair fintorogva figyelte, hogy anyja milyen pro- fin vgzi mr a Ruthtl tanult lgzsgyakorlatot. - Fuhh! Fuhh! Fuhh! - Anya! Mrs. M. kiszlt telefonon Donnnak a portra.

Donna, legyen szves, hvjon egy mentt. A je- lek szerint Mrs. Rose-nl beindult a szls. - Nem kell - tiltakozott Blair. - A Lenox Hill itt van a kzelben, s anya taxija itt ll a kapu eltt. Eleanor megragadta a lnya kezt, s j ersen megszortotta. Blair ebbl azt gondolta, hogy valsznleg helyesen szlt az elbb. - Mentrendels visszavonva - rendelkezett az igazgatn azon a katons hangjn, amelyet a constanceos dikok elszeretettel parodizltak. - Mrs. Rose-t taxi vrja a bejratnl. Mondja meg a sofrnek, legyen szves, hogy a hlgy egy percen bell a kocsinl van, s hogy srgsen a Lenox Hill Krhzba kell vinnie. - Fuhh! Fuhh! Fuhh! - fjtatott Eleanor. - Induljon! - mordult r Donnra az igazgatn. Blair a tskjbl elvette a mobiljt, s felhvta Cyrust. - Beindult a szls - kzlte trgyilagosan mostohaapja zenetrgztjvel. - Megynk a krhzba. Kinyomta a telefont, s nylt, hogy felsegtse anyjt a sznyegrl. - Ugye nem itt akarsz megszlni, anya? - Nem - nyszrgte Eleanor, s feltpszko- dott. Egyik karjt a lnya nyaka kr fonta, a msikkal az igazgatnbe kapaszkodott bele. - Fuhh, fuhh, fuhh! - fjtatott, mikzben vgigbotorkltak a folyosn, aztn ki a kkre festett, hatalmas kapun az utcra. Ht elg furcsn festettek gy hrman! - Felhvom a krhzat, s jelzem, hogy rkeznek kzlte Mrs. M., mint aki a helyzet magaslatn van. - Szvroham? - krdezte a sofr, mikzben kinyitotta a taxi kt hts ajtajt anynak s lnynak. gy vigyorgott, mint aki rl, hogy utasa eset- leg perceken bell elpatkol. - Seggfej! Nem lt a szemtl? - csattant fel Blair. Mindjrt megszl. s ha maga nem bjcsevegne itt velnk, mr ott is lehetnnk a krhzban. - Fuhh, fuhh, f! - fjtatott Eleanor, s gy szortotta a lnya kezt, mintha ppp akarn gyrni.

Ahogy a taxi megindult velk, Blair felnzett a Constance knyvtrnak harmadik emeleti, magas ablakaira. Mind nyitva volt, s mindbl csajok lgtak ki: kvncsian figyeltk, mi trtnik az utcn. - risten, szerintem mg a diri irodjban meg- szlt! kiltott fel Rain Hoffstetter. - Ki? Blair? krdezte Laura Salmon. - Dehogy, hlye! Az anyja - oltotta Rain. - De kurvra Blair tehet rla! jegyezte meg Isabel Coates. n hallottam mr olyat, hogy egy sokktl beindult a szls! - Csri anyja! - sopnkodott Nicki Button. - Kpzeljtek, bemegy a dirihez, ott meg kzlik vele, hogy ja bocs, a kedves lnya prostitult. Aztn hopp, nicsak, itt jn mg egy klyk, akivel majd lehet baszkoldni! - Jn! Fuhh! - sziszegte Eleanor, s ngykzlb- ra llt a hatalmas taxi hts lsn. Mr jn is! - hrgte, aztn beleharapott a PVC fejtmaszba. Blair elkapta a tekintett a knyvtr ablakairl, s paskolgatni kezdte anyja vllt. Mindjrt ott vagyunk, anya - duruzsolta. Valahogy mindennek ellenre mgis rlt neki, hogy van itt az anyja mellett, mikor a szls beindult, nem mondjuk egy flhlye elad a Saksbl, vagy ilyesmi. - Gondold azt, hogy... prblt segteni, s lzasan igyekezett visszaemlkezni valami olyas- mire, amit Ruth mondott erre az esetre a tanfolya- mon, de csak az jutott eszbe, hogy a kismamk feneke egy nagy lggmb, amibl ki kell engedni a gzt. Azt pedig biztos nem fogja kiejteni a szjn! Inkbb kitall valamit, ami t nyugtatn meg hasonl helyzetben. Gondold azt, hogy csokifagyit eszel egy nagy tlbl, s kzben az lom luxuskivitelben-t nzed! - tancsolta vgl. - Mr jn is! - sikoltotta ismt Eleanor; az ujjai elfehredtek, az arca pedig lils sznt lttt az erlkdstl. Blair megrtette, hogy tkmindegy, mire gondol az anyja: a gyerek most mr tnyleg jn, egy-kt perc, s megszletik.

A taxis megllt a pirosnl a Nyolcvankilencedik utca s a Park sugrt sarkn, pedig elrehajolt, s beleordtott a sofr flbe: Ragaszkodik hozz, hogy totlisan tnkrebasszuk a tragacsa hts lst, vagy tmegy ezen a kurva piroson, s kitesz minket a krhznl fl percen bell? A taxis beletaposott a gzba, s ezzel egyidejleg a dudra is rtenyerelt. Mr jn is!

Az let mgiscsak hrmasban lenne szp

Nate mr indult kifel az iskolbl, hogy a sznetben vegyen magnak ebdre egy burritt meg egy tzcentes csomagot, amikor hirtelen megtorpant. A bejrat melletti, brprns padon egy vrsesszke n lt; a trdn fekete brkts Kate Spade filofax, a lbnl Brown-emblms sporttska, az lben egy vaskos regny - minden jel arra mutatott, hogy mr rk ta l itt. Nate vatosan visszalopdzott a lpcsn az alagsorba, ahol az ltzszekrnyek lltak. Ezttal knytelen lesz lemondani az rakzi eszegetsrl, valamint a trigonometriark elttre rendszerestett jointrl. Vagy megteheti, hogy ragaszkodik ezekhez, de akkor nem kerlheti el a Brigiddel val tallkozst. -Te meg mit settenkedsz itt lbujjhegyen? - szltotta meg Jeremy, aki a lpcs tvbl figyelte haverjt. - Dehogy settenkedem! - morogta Nate. -Te, figyelj, kajltl mr? - krdezte remnykedve. - Fent, pp most kszlk ki a sarki boltba. Jssz? lapogatta meg Jeremy khakiszn, buggyos nadrgjnak zsebt, hogy Nate is hallja a cigaretta- papr meg a fvel megtmtt nejlonzacsk szraz csrgst. - Kezdsnek egy kis tvgygerjeszt? Nate kihzott a zsebbl egy hszdollrost, s haverja kezbe nyomta. - Hozz nekem, lgyszi, egy tonhalas szenyt meg egy Gatorade-et vagy ilyesmit - krte. - Na mi az, megint nincs ksz a hzid? - krdezte Jeremy, s zsebre vgta a pnzt. - Hogy lenne, mg hozz se kezdtem! Jeremy ledobta vllrl a htizskjt, s kivett belle egy fzetet, amelyet aztn odalktt Natenek. - Nesze, bazmeg, msold le gyorsan. Mindjrt hozom a kajdat.

- Kszi! - hllkodott Nate. Igazsg szerint Jeremy mg nla is nagyobb gykr volt trigbl, viszont haversg dolgban prjt ritktotta. - Figyelj csak! - kiltott vissza Jeremy a lpcs tetejrl. Hallottad, hogy Blairnek megszletett a kishga? gy tudom, a Constance dirijnl voltak ppen, Blair is, meg az anyja is, mikor megindult a szls. Nate csak bmult a haverjra; felelni nem mert neki, mert flt, hogy Brigid odafnt meghallja a hangjt. gy ht csak felemelte a kezt s blintott egyet merev nyakkal, aztn visszallkodott a szek- rnyek kz, ahol nagy volt a nyzsgs. Te j risten! Lehet mg fokozni azt a melodrmt, amelynek Blair lete" a cme? Aki kvncsi r, meglesheti. A St. Jude Iskolban az alagsori ltz volt az egyetlen hely, ahol a hzirend engedte a hradstechnikai kszlkek hasznlatt". gyhogy akik mp3-lejtszval a flkben akartak fel-al mszklni, vagy akik krbe akartk lni egyikk laptopjt, hogy DVD-t nzzenek rajta, azok mind idesereglettek. Nate lelt a szekrnyvel szemben a hnyszld szn, hideg linleumra, elkapta a mobiljt, s megcsrgette Serent. Mert ht Blairt mgsem hvhatta. t csak feltartotta volna, ugye, mikzben ott srg-forog desanyja krl a krhzban. Persze, mert klnben biztos t hvta volna...! A kis beszari. Serena a Constance knyvtrban lt, kifogott magnak egy ablak melletti szket. gy tett, mint- ha egyltaln nem figyelne a krltte zajl sutyorgsra, elssorban azrt, mert a pletykk fele rla szlt. Tkletesen tisztban volt vele, hogy a ports pultja lent a fldszinten gy nz ki, mint egy killtsi trgy a Macy's ruhz virgfesztivljn, s hogy a csokrokat, amelyek a pultot dsztik, egytl egyig az borostynligs hdoli kldtk. De ht hogyan tudna belefeledkezni az rmbe, hogy hrom fiba is szerelmes egyszerre, ha senki sincs mellette, akivel megoszthatn ennek izgalmt?

s hogyan dnthetn el, melyik fit vlassza, ha nem krhet tancsot a legjobb bartnjtl? Na vrjunk csak! Nem gy volt, hogy egyetemek kzl fog vlasztani? Mrpedig a legjobb bartnje, Blair iszonyatosan be van rgva r emiatt az egsz yale-es gy miatt, gyakorlatilag szba sem ll vele. Radsul most egy darabig mindentl fggetlenl kevs lesz az ideje, mert ht a kishga vratlan, id eltti megszletse nyilvn az egsz csald lett felforgatja. Az pedig szba sem jhet, hogy Serena Blair helyett valamelyik osztlytrshoz, lltlagos bartnjhez forduljon tancsrt s tmogatsrt, pldul Isabel Coateshez vagy Kati Farkashoz; mert ht az iskolban rla terjed, fennhangon suttogott pletykk egyrtelmv teszik, hogy itt mindenki meg van rla gyzdve: Serena a Harvardon lefekdt az egsz szimfonikus zenekarral, a Brownon az egsz rajztanszkkel, a Yale-en pedig az egsz Whiffenpoofs krussal. - Hallotttok, hogy lltlag az elshegeds is megkeflte? - mormogta egy csaj nem is nagyon gyelve arra, hogy Serena ne hallja meg. - Egy kis tizent ves, pcss, japn csodagyerek! - Na s aztn! Az a rajzprofesszor, akivel a Brownon dugatta meg magt, az meg a legregebb faszi az egyetemen. Ott tantott mr akkor is, amikor alaptottk a Brownt! 1764-ben? Na, akkor tnyleg elg reg! - s azt tudttok, hogy a Yale-re gy kerlt be, hogy lenylta Blairtl az Audrey Hepburn-s forgatknyvt, s azt adta be a jelentkezsvel? Csak Blair rjtt, s azta megint fasrtban vannak. Serennak nem volt jdonsg, hogy ennyi szemt hazugsgot sszehordanak rla. Amikor ktvi tvollt utn sszel, mindenki szmra rejtlyes okbl, visszatrt a Constance-ba, ez a titokzatossg mindenkinek beindtotta a fantzijt, fligazsgok s rosszindulat pletykk kezdtek terjedni vele kapcsolatban gyakorlatilag vrosszerte. De

mr akkor is tudta, hogyan rdemes ezekre reaglnia: gy, hogy tudomst sem vesz rluk. Rzsaszn vszon Lulu Guiness htizskjban ekkor hirtelen rezegni kezdett a mobilja. Csak egy pillantst vetett a kijelzre: Nate hvja! - Hali! - suttogta a telefonba, amelyet album mret kmiaknyve rejtekben szortott a flhez. - Hallottad, hogy megszletett Blair kishga? - pp ezrt hvlak - felelte Nate. -Tudod a rszleteket? Serena volt taln az egyetlen lny a Constance- ban, aki nem szerette a fantzijbl kiptolni azt, amit nem tudott valamirl. - Nem tl sokat - mondta. - Ami itt biztosnak tnik, az az, hogy Blair s az anyja bement a dirihez valami megbeszlsre, aztn hirtelen mindhrman kirohantak a kapu eltt ll taxihoz. A pultos csajbl az osztlytrsaim kiszedtk, hogy a Lenox Hillbe mentek, mert beindult a szls. - risten! - motyogta Nate. - Ja - hagyta r Serena. - Eleanor csak jniusra volt kirva. - Szerinted nem kne bemennnk a krhzba? Holnap, vagy mit tudom n. Hogy vigynk virgot, meg ilyesmi... - Nem tudom - felelte Serena ttovn, pedig neki aztn volt jrahasznosthat virgja dgivei. - Ez nem egy ilyen zrtkr, csaldi esemny? Nem biztos, hogy szeretnk, ha odacsdlnnk. Rizsa! Eleanor vilgletkben gy kezelte ket, mintha csaldtagok lennnek. Blair volt az, aki nem ltn ket szvesen, s ezt mindketten pontosan tudtk. - Igen, igen - helyeselt Nate. - Tkre igazad van. Csak... - kezdett bele valamibe, de megbicsaklott a hangja. -Tudom - mondta Serena gyengden. Mindketten arra gondoltak, milyen j volna, ha jra egytt lennnek k hrman, hogy amikor valamelyikkkel ilyesmi trtnik, szmthasson a msik kettre. Csakhogy per pillanat Blair Nate-et is, Serent is meg tudta volna fojtani egy kanl vzben.

- Csak hogy bonyoltsam a helyzetet, elg ersen hajlok arra, hogy a Yale-re iratkozzam be - ismerte el Nate. - Blair meg fog lni! Serena kinzett az ablakon. Odakint az utcn egy pasas hsz kutyt stltatott egyszerre; ment a falkval a Central Park fel, s nekelt teli torok- bl, htravetett fejjel. - Az hiszem, n is a Yale-t fogom vlasztani - felelte, habr mg korntsem volt ebben olyan biztos. Drew, Christian vagy Lars? Hogy lehetne ezt a krdst eldnteni? - Vagy mg egy lehet: hogy kihagyok egy vet. - Mg a vgn mind a hrman a Yale-en ktnk ki! brndozott Nate. Na, az hatalmas buli lenne! - Lehet - mondta Serena. s ekkor hirtelen feltnt neki, hogy a knyvtrban megsznt a pusmogs, mocorgs. Kipillantott a kmiaknyv fedezkbl, hogy megnzze, mi trtnt: negyven szempr rebbent le rla azonnal. Ezek itt mind hallgatztak, amg Nate-tel beszlt! Meg is rdemli, aki a knyvtrban telefonl: tiltja a hzirend! - Leteszem - mondta gyorsan Nate-nek. - Brmelyik percben kicsngethetnek! - Figyelj csak - krte Nate, mg mieltt kinyomhatta volna a telefont. - Az a kopasz csaj mg kijr dlutnonknt a parkba a kamerjval? - Ja, asszem - felelte a lny. - Akkor j - nyugtzta Nate, s mintha mr ms- hol jrtak volna a gondolatai. - Na szia - ksznt mg el, aztn letette a telefont. Serena hangos csattanssal csukta ssze a knyvet maga eltt. Arra gondolt, taln leprsel benne nhny virgot azok kzl, amelyeket ma kapott, aztn felragasztja ket egy sznes kartonra, s azt adja Eleanornak ajndkba. Nate visszadugta a mobilt a zsebbe, s futva vgott neki a fldszintre vezet lpcsnek: gondolta, kiszalad mg szembe a virgboltba, s kldet Eleanornak egy csokrot.

Mg ppen idejben jutott az eszbe, hogy mirt is kuporgott eddig az ltzszekrnyek kztt. Brigid mg mindig ott llomsozott a kijratnl, s r lesett. Villmgyorsan sarkon fordult, s lass lptekkel ballagott vissza az alagsorba. Kzben felhvta a tudakozt: Blair annak idejn folyton arrl beszlt, hogy ha majd lesz egy kzs laksuk, hetente hromszor fog virgot hozatni a Takashimaya ruhzbl. Rohadtul knyes az zlse virgok gyben! A tudakoz megmondta a Takasimaya virgkld szolglatnak szmt, s Nate mr trcszta is. - A Lenox Hill Krhzba szeretnk kldeni egy csokrot egy jszltt desanyjnak - mondta, amikor az ruhzban felvettk a telefont. A hta mgtt Jeremy kzben lebaktatott a lpcsn. - Kedves tled - kottyantott kzbe, s odaadott Nate-nek egy barna paprzacskt meg egy halom aprpnzt. - Csak annyit, hogy Szeretettel: Nate"! - foly- tatta a fi a megrendelst. Kedves tle...

Post previous reply

next

post & question

Figyelem: a valdi neveket, helyszneket s esemnyeket megvltoztattam, hogy megvdjem az rtatlanokat. s megvdjem magamat - az rtatlanok" dhtl. Hey, people! New York Times, szletsek rovat Annak idejn n rtam az eskvjkrl szl tudstst, most pedig (mennyivel is? ...Khm, t hnappal ksbb) van szerencsm hrl adni, hogy kislnyuk szletett! me: Az jszltt, Yale Jemimah Doris Rose, akit csak jnius elejre vrtak szlei, nem brt nyugton maradni odabent, nyilvn megkordult a pici pocija; gy ht elhatrozta, hogy tegnap, prilis 20-n 14 ra 17 perc- kor vilgra jn a manhattani Lenox Hill Krhzban. A vajds idtartama magzatvztl szlsig: 45 perc. Szletsi sly: 3885 gramm. Szletsi testhossz: 48,26 cm. Ha mg egy-kt napot bent tlt a kis hsgombc, Whopper Junior helyett Big Macknt ltja meg a napvilgot. Az j jvevnyt boldogan fogadta desanyja, Eleanor Wheaton Waldorf-Rose, az Upper East Side-i trsasg nagyasszonya; desapja, Cyrus Solomon Rose ingatlanberuhz; tovbb testvrei: Aaron Elihue Rose (17), Tyler Hugh Waldorf-Rose (12) s Blair Paige Waldorf (17), aki egymaga viseli a felelssget kishga szokatlan els keresztnevrt. Nyilvn arra szmt, hogy a baba szerencst hoz neki a hasonl nev egyetemre benyjtott felvteli krelme elbrlsakor. Ami igaz, az igaz: ez gyben rfrne nmi szerencse! Mind az jszltt, mind az desanyja kitn egszsgnek rvend; holnap dlutnra

tervezik hazatrsket otthonukba. A mailjeitekbl:

keleti

Hetvenkettedik

utcai

Kedves BG! Tegnap jjel azon kaptam a btymat, hogy lenylta tlem a Treat legfrissebb szmt, s azt nzegeti az gyban. Persze azonnal kitptem a kezbl, mire megmutatta azt az egsz oldalas fott, amelyet kiguvadt szemmel bmult: az egyik constance-os osztlytrsnm van rajta valami sportmelltartban, ami kurvra kicsi r, s ott ll mg mellette t msik modell cicimretsorrendben, ha lehet ilyet mondani. A btym knyrgtt, hogy kitphesse a kpet az jsgombl, azt mondta, ki szeretn ragasztani az iskolai ltzszekrnye ajtajnak bels oldalra. Megmondtam neki, hogy egy nagy szart, de szerintem holnap megy s megveszi a Treat-et, s mgis megcsinlja. Ha n lennk az az illet lny, felktnm magam! -phoenix Kedves phoenix! Remnykedjnk az osztlytrsnd rdekben, hogy a btydnak nincs tl sok haverja! -BG Lebukta! Az a hr jrja, hogy a Constance Billard teljes vgzs vfolyama elltogatott dlutn a Wicker Garden Babaruhz-ba a Madison sugrt-on; a csajok ggyrszve keresgltek kisbabnak val ajndkokat. Ezek minden alkalmat megragadnak, hogy vsrolhassanak! A verebek csiripelik, hogy J s E vletlenl ugyanarra a buszra szllt fel suli utn: egsz ton gy tett mind a kett, mintha szre sem vette volna a msikat. Rendesen bergtak egymsra! V lltlag lila cskokat melroztatott a hajba egy williamsburg-i fodrszszalonban. Csak azt nem rtem, hogy lehet olyan

hajat melroztatni, ami nincs! Este, mikor mr a pedellus is hazament a St. Jude-bl, valaki ltta N-t kiosonni az iskola kapujn. Paranois ez a src, vagy mi?! A flembe jutott, hogy B a Madison sugrt-i Zitomer-ben alaposan bevsrolt pelenkbl, s vett egy hromszz dollros kasmrrugdaldzt is. Sejtem mr, ki lesz a kiscsaj kedvenc nvrkje! S tbbek egybehangz lltsa szerint egsz dlutn fel-al stlt a parkban, s virgokat osztott a hajlktalanoknak. A j szndk a lnyeg! Most rohanok, s veszek egy Treat-et a sarki jsgos- nl. Viszketek a kvncsisgtl! Imdom, ha utltok!

A mret a lnyeg
Mikor Dan kedd reggel bert angolra, dbbenten tapasztalta, hogy az osztlytrsai egytl egyig valami tinicsajmagazin fl bukva csorgatjk a nylu- kat. - A kpen sem rossz, de letben mg ennl is nagyobb jegyezte meg Chuck Bass, az a src, akit Dan mindenkinl jobban rhellt a Riverside Fiiskolban, de taln azt sem tlzs lltani, hogy az egsz vilgon. Chuck szokott helyn, a terem vgben lt; a fejn egy terepszn, katonai csksapkt viselt, amelyet a htvgn jtott be a West Point katonai akadmin. Hfehr majma utn, amelyet mindenhov magval vitt a vlln, mg hugyozni is, ltzknek erre az j kiegsztjre volt a legbszkbb. Most felnzett a kpes magazinbl: - Jl mondom, ugye? krdezte. Dannek az a kellemetlen rzse tmadt, hogy Chuck hozz beszl. - Bazmeg, mintha tele lenne nyomatva hliummal! kpedt el egy src, aki Chuck padja fltt most belekukkantott az jsgba. Chuck a fejt rzta. Sttbarna haja lentt mr az llig, fi ltre gyakorlatilag bubifrizurt hor- dott, de szemmel lthatan nagy lvezetet jelentett szmra, hogy a haja libeg-lobog a levegben. - A faszt, ha tele lenne hliummal, ez a csaj elszllna, mint a huzat! oktatta ki a haverjt, aztn jra a kpet kezdte nzegetni. Az osztlyterem neonjnak les fnyben csillogott-villogott az arany pecstgyr, amelyet a kisujjn hordott. Vgl is- mt felnzett Danre: - Te nem figyelsz a hgodra, bazmeg? Mi a szart csinlt mr megint? Dannek zsigerbl lett volna kedve elhajtani Chuckot a rkba, de minthogy Jennyrl volt sz, a hgrl, aki azrt tnyleg elg gyakran keveredett nagyon gz helyzetekbe, gy dnttt, hogy mgis megnzi, mirl beszl ez a seggfej. Lelt a Chuck eltti pad tetejre, a lbt a szkre tette. A

fldn, Chuck narancssrga Prada vlltskjban ekkor valami ficnkolni kezdett, aztn vratlanul egy fehr fejecske bukkant el a nylsbl, szemldke all kt kis aranyszn veggoly pislogott ide-oda. Cuki volt az, Chuck majma. Vigyorgott, mint egy kisrdg. Dan szrs szemmel nzett osztlytrsra. - Hogy mi a fene van a hgommal?! Chuck elvigyorodott, s odatette Dan el a tinimagazint. - Azt be nem dumlod nekem, hogy nem tudsz errl! A Treat aznapi szma egy duplaoldalas rsnl volt nyitva, ami a Tinicicik. A mret a lnyeg? cmet viselte. A cikk rja egsz mlyrehatan trgyalta tmjt, hogy tudniillik mennyiben hatrozza meg a mai tinilnyok helyzett a kortrs kzssgekben a mellk mrete; s arra a vgeredmnyre jutott, hogy a deszka csajokat s a nagyon nagy melleket sokkal gyakrabban kzstik ki a lnyok, mint az tlagos kosrmreteket. A telt, de szp mell lnyokat szinte automatikusan lekurvzzk. Azok a lnyok a legnpszerbbek trsaik krben, akiknek tetszets, kzepes mret, 34B-s mellk van. Dan szemgyre vette a kpet. Egy rplabdahl eltt sorakozott fel Jenny t msik lnnyal egytt, ugyanolyan kk sportmelltartban s elasztikus rvidnadrgban; sorrendjket szemltomst mellk mrete hatrozta meg. A msik t csaj egyrtelmen modell volt: a hajuk szke, a mosolyuk fogkrmreklm, a hasuk lapos, a brk napbarntott. A Jenny mellett ll lny melle tk nyilvnvalan szilikonozott volt, de mg gy is valamivel kisebb, mint az a cici, amit Jennynek a termszet nszntbl adott. Jenny hatalmas melle egyszeren abnormlis jelensgnek tnt a kpen, majdhogynem torznak, fknt gy, hogy a kelletnl jval kisebb sportmelltartba volt beleszuszakolva. s ami mg tovbb rontott a helyzeten: a lny a fnykpen kidugta a nyelvt, s nagy, barna szemei gy csillogtak, mintha letben nem mulatott volna mg olyan jt, mint ott a rplabdahl eltt.

- risten! - motyogta Dan, s visszalkte a magazint Chuck asztalra. A keze izzadt s remegett, ahogy mindig, amikor rohadtul r akart gyjtani. Tisztban volt vele, hogy a cikk clja ppen az volt, hogy btortsa a nagy mell lnyokat; csak r kell nzni Jennyre: az alkata torz, de milyen bszke r! De tkmindegy, mi volt a szerz szndka, attl mg minden srcnak az jut eszbe a kprl, hogy ki kell tpni a magazinbl, r kell firkantani valami disznsgot, s ki kell ragasztani a vcflke ajtajnak bels oldalra. - Aszongya, tz fickbl nyolcnak jobban tetszenek az tlagos mell, gynyr lnyok, mint az tlagosan kinz, de nagy dudj csajok - foglalta ssze a cikk tanulsgt lesltan Chuck. Ksznjk tisztelettel, Seggfej szzados! Dannek egyrtelm volt: a hga bele sem gondolt, hogy fog kinzni a kpen, annyira vgyott r, hogy modell lehessen. De arra is emlkezett, hogy a tlen, amikor egy tk megalz vide kerlt fel az internetre Jennyrl, egy-kt napig mindenki arrl beszlt, de utna ellt a botrny. s Jennyt mintha nem is nagyon dlta volna fel a dolog. Olyan volt a lny, mint Mr. Magoo: vakon rohant bele megalzbbnl megalzbb, knosabbnl knosabb helyzetekbe, aztn pedig ki is stlt bellk, mghozz srtetlenl, s anlkl hogy brkire is megprblta volna ttolni magrl a felelssget. Remlhetleg ez az eset is ilyen lesz, de azrt biztos, ami biztos, Dan gy rezte, ktelessge, hogy figyelmeztesse a hgt. Dlben Jenny magnyosan lt a Constance alagsori menzjnak egyik asztalnl, kzel a tkrrel bortott falhoz. Sajtos melegszendvicset evett ecetes savanysggal; roppant mgonddal igyekezett a cskokra vgott zldsget gy vgigterteni a kenyren, hogy a cskok tkletesen prhuzamosak legyenek. gy tett, mint akit csppet sem zavar, hogy egyedl eszik. Nemigen tudta mire vlni a szokatlan csendet, amely az tteremben uralkodott; nha felpillantott, de a szemkzti tkrbl semmi

gyansat nem ltott. Csajok, mind a ngy vfolyamrl, akik a tnyrjuk fl hajolnak, s csendben ebdelnek. Jaj, ugyan mr! Mita szoks kzpiskols csajok krben a csendes tkezs?! Valjban a menza nagyon is pezsgett. Felpezsdtette a kedd reggel legszaftosabb pletykja. -Tudttok, hogy mg pnzt sem kapott rte? - sutyorogta Vicky Reinerson. - nknt jelentkezett! - De Serena dumlta r, emlkeztek? - sziszegte Mary Goldberg. - A flnk hallatra ismerte el a KCsT-n, hogy szervezte be Jennyt a vlogatsra! - Ht n valahogy akkor sem tudom sajnlni Jennyt csvlta a fejt Cassie Inwirth. - Annyira sznalmas, ahogy keresi a feltnst! - Igen, de azrt gy nagyon szar lehet feltnni! - vetette ellen Vicky. Lopva mindhrom lny odapillantott Jennyre. Hogy kpes nyugodtan lni s kajlni, mintha mi sem trtnt volna? Jenny tskjban diszkrten megszlalt a mobilja. - Hell - szlt bele a lny meg sem nzve a kijelzt, hogy ki hvja. Danen s Elise-en kvl gy- sem hvja soha senki, s Elise-szel ppen fasrtban vannak. A telefont, hogy a konyhs nnik meg ne lssk, gndr barna frtjei al rejtette. - Mi a helyzet? - Csak azrt hvlak, hogy minden oks-e odat - hallotta Dan fojtott hangjt a telefonban. Jenny a tkrkpt nzegette a szemkzti falon. Reggel rzsaszn fmcsatokkal tzte fel a hajt, s most gy ltta, kicsit retrsan nz ki, de tk jl. - ... Igen, azt hiszem - felelte. - Senki nem szlt be neked, vagy mit tudom n...? firtatta tovbb hebegve a fi. - Mirt szltak volna be? - csodlkozott Jenny, aztn gyanakodni kezdett. Jzusom, csak nem csinltl valami marhasgot? - A sztrfotddal a Treat magazinban? - fortyant fel Dan. - Nem, basszus, n nem csinltam vele semmi marhasgot.

Az osztlytrsaim viszont mind lenyltk ezt a szart a hgaiktl, s vadul ragasztgatjk ki a kpedet a szekrnyk ajtajra! Jenny htn vgigfutott a hideg. Dan nem lenne ilyen ideges, ha az a fot olyan j lenne, mint azt eddig gondolta. - Lttad a kpet? - krdezte. - Mi a gz vele? A fi nem felelt. - Dan! - kiltotta Jenny mindenrl megfeledkezve a telefonba. - Mi a gz vele? - Ht... Tudod... - nyekegett Dan. - Na idefigyelj, a cikk arrl szl, hogy azokat a lnyokat, akiknek nincs mellk, meg azokat, akiknek nagyon nagy van, nehezen fogadjk el a tbbiek. Szerintem j fej volt, aki rta, mert segteni akart nektek. Csak kzben a kpen a tbbi csaj mellett gy nzel ki, mint egy... mint egy torzszltt, akit cirkuszban mutogatnak. Nem azrt, mert klnben is gy nzel ki, hanem mert biztos gy fnykpeztek, hogy minl nagyobbnak s torzabbnak ltszdj. Jenny eltolta maga ell a tlcjt, s homlokval az asztal hideg falapjra borult. Nan, hogy szokatlanul csendesnek tnt a menza! Mindenki ezerrel susmutol rla, a dinnyecscs torzszlttrl! Ja. - Ez az intimbettreklmnl is rosszabb. Torzszltt, akit cirkuszban mutogatnak! Taln az lenne a legjobb, ha elhzna innen, s Eurpba kltzne az idegbeteg anyjhoz. Ha nevet vltoztatna. Ha befesten a hajt narancssrgra. - Itt vagy, Jenny? - krdezte Dan gyengden. - Jaj, szegnykm! - Mindegy, hagyjuk - mondta a lny elgytrten, s kinyomta a telefont. gy maradt az asztalra borulva, s azt kvnta, brcsak megnylna alatta a fld. Hirtelen megrezte maga mellett egy msik test melegt, orrt pedig megcsapta Serena semmi mssal nem sszetveszthet parfmillata. - Hah, lomszuszk, ezt hallgasd meg: most tettem le Jonathan Joyce-t, tudod, ki az, ugye? Kpzeld, felhvott,

mert tisztra r van izgulva a polaroid kpeidre. Megtudta valahonnan, hogy jban vagyunk, s ragaszkodik hozz, hogy egytt fotzzon kettnket; most kapaszkodj meg: mg ezen a hten! - Mi ez, valami kegyetlen trfa? Jenny amilyen ersen csak tudta, sszeszortotta a szemhjt, s szuggerlta Serent, hogy kopjon le, hzzon a francba innen. - s a vgn megtarthatjuk a ruhkat, amelyekben fnykpezkednk - tette hozz a lny. Jenny felemelte a fejt az asztalrl, s felllt. Egsz testben remegett. - Hagyjl bkn, j? - motyogta, aztn kirohant az tterembl, egyenesen az orvosi szobba, ahol tervei szerint addig fog rimnkodni a vdnnek, amg hazaereszti.

llatsgok
- Odanzz, Puki! - kiltott fel Tiphany. Vllra vette a vadszgrnyt, megfogta a jobb mells lbt, s integetett vele Chuck Bass fehr kis majmnak. Cuki egy bbi mret piros plt viselt, a hasn a nevnek kezdbetjvel. - Szia, kismajom, leszel a bartom? Vanessa azrt jtt Tiphanyvel a Riverside Fiiskola el, hogy megvrjk Dant, s egytt menjenek haza. - Taln inkbb ne legyen - javasolta Vanessa a laktrsuknak, mert tudta, mennyire nem brja Dan Chuck burjt. - Hogy hvnak, te gynyrsg? - lpett oda hozzjuk Chuck, s mris vakargatni kezdte Puki tokjt. A karjra vette Cukit, hogy a kt llat szemmagassgba kerljn egymssal. - Az n nevem Cuki. Ne flj tlem, nem harapok! Tnyleg des vagyok, ahogy a nevem is mutatja. - Engem pedig Pukinak hvnak - cincogta Tiphany a grny nevben olyan hangon, amilyen szerinte egy grnynek lenne, ha tudna beszlni. - s vigyzz, mert ahogy a nevem is mutatja, mestere vagyok a pukizsnak! tette hozz, s harsnyan felkacagott. Ebben a percben Dan kilkte a suli kapujt, s a lpcs tetejn megllt egy pillanatra. Feljebb dobta a vlln a tskjt, s hunyorgott az les prilisi napfnyben. Egsz dlutn a hga miatt parzott, aki most nyilvn otthon van, egyedl, az gyn fekszik, az arct a prnba frja, s szeretne meghalni. A laksuk csak hszsaroknyira van a sulitl; taln azt kne, hogy most odamenjen, s megprbljon lelket verni Jennybe. De kzben tudta, hogy ami- kor a hga ki van akadva, semmi msra nem vgyik, csak magnyra. Ugyangy, ahogy . Ez nluk csaldi vons. - Hah, szvtipr, itt vagyunk! - kiltott neki oda Tiphany ers s les hangjn, amivel palt lehetett volna frni. Lent a jrdn ott llt Vanessa Tiphany s Chuck Bass

trsasgban. Mindkt l- lat (Chuck majma s Tiphany vadszgrnye) gaz- dja vlln lt; mlyen belemerltek egyms kurkszsba. - Jesszusom! morogta az orra alatt Dan. Nem lehetne, hogy Chuck is odakltzzn hozzjuk, s egyetlen nagy, boldog csaldknt ljenek egytt mindnyjan? Vagy inkbb mondja meg Vanessnak most azonnal, hogy egy idre hazakltzik. A hgnak szksge van r. - Hazaksrhetjk, fiatalember? - lpett tvolabb a tbbiektl Vanessa, amikor ltta, hogy Dan savany brzattal lpked lefel a lpcsn. Adott egy puszit a fi arcra, s kzen fogta. - Ne vgj mr folyton ilyen morci kpet, kis hsom! - mondta ne- ki. Dan, amita odakltztt hozz s megjelent nluk Tiphany, tnyleg morcosan, zrkzottan viselkedett. Elg fraszt lesz, ha kettejk kzl mindig neki kell majd prgnie. Kis hsom?! Pr nap alatt Vanessa totlisan tvette Tiphany feldobott, laza stlust s szkincst, s ez csak mg jobban felidegestette a fit. - Nem vgok morci kpet - dnnygte, s dhdt pillantst vetett Chuckra megTiphanyre, akik szemltomst egymsra talltak az llatbuzerlsban. - Csak szerintem... Tiphany Danre mutatott mindkt mutatujjval, aztn pisztolyt formlt kt kezbl, s piff-puff leltte a fit. - Tks hgod van neked, kiscsm - kiltott oda neki. Nincs annl btrabb feminista kills, mint ha egy csajszi kzszemlre trja a cicijt! Tiphany mra tincsekbe fonta a frufrujt, htul, oldalt s fent pedig sszekuszlta a hajt, hogy gy nzzen ki, mint egy lila cskos fekete patknyalom. Nyilvn ezt is btor feminista killsnak tekintette. Az elbb, amikor Chuck megmutatta Tiphany- nek Jenny fotjt a Treat-ben, Vanessa igyekezett nem odanzni, de egy pillanatra azrt ltta a kpet. s az a helyzet, hogy tulajdonkppen egyetrtett Tiphanyvel: Jenny megjelense, ha az embernek nem is egy szupermodell jutott rla eszbe, mindenkppen btorsgot sugrzott.

Mg mieltt szrevette volna, milyen kifejezs jelent meg Dan arcn, azt mondta: - Egyetrtek! - Lfaszt sem trt kzszemlre! - dhdtt meg a kt lnyra Dan. - Hlyk vagytok? Tizenngy ves a szerencstlen! - Errl jut eszembe - csapott le Vanessa az alkalomra, hogy msra terelheti a szt -, ha esetleg elfelejtetted volna, szombaton van a szlinapom. Most leszek tizennyolc! Dan a homlokt rncolta. Hrom ve ismertk egymst Vanessval, de eddig sosem csinltak nagy gyet a szletsnapjaikbl. - Arra gondoltam, hogy rendezhetnnk egy bulit a laksban, ami most mr a kzs laksunk! - folytatta a lny. Dannek hirtelen feltnt, hogy bartnje hajnak itt-ott lils rnyalata van; ilyesmit eddig mg sosem vett szre rajta. - Bulit? - krdezett vissza lmlkodva. Vanessa gyllte a bulikat. A mlt htig legalbbis. Ez nyilvn megint Tiphany tlete! - Kurva nagyot zzunk! - rikkantotta Tiphany. Megfogta Puki mancst, s Cukira mutatott vele. - Te is eljssz, ugye? - krdezte tle idita rajzfilmgrny-hangon. - Felttlenl makogta Chuck a majom nevben. Jzusmria! - Gyere - kezdte hzni Vanessa Dant a Broad- way irnyba. Ahogy az ilyen verfnyes dlutnokon lenni szokott, a Riverside-bl gy vonultak a fik a Central Park fel, mint a hangyk. - Csinlok mg nhny interjt a szkktnl, aztn menjnk haza, s kldjnk e-mailt azoknak, akiket meghvunk. - De n... - A hgod miatt ne parzz - vgott a szavba a lny, aki ezek szerint olvasott a gondolataiban. - Jenny sokkal inkbb egyben van, mint te hiszed! - mondta, s cskot nyomott Dan lebiggyed ajkra, htha attl megindul a szja szle felfel. - Ez lesz az els kzs bulink!

Dan megadn trte, hogy Vanessa vonszolja magval; lmos lbakkal lpkedett mellette. maga is gyllte a bulikat, radsul nem is voltak bartaik, akiket meghvhattak volna; gyhogy vrhatan a teljes vendgsereg Chuckbl,Tiphanybl, Cukibl, Pukibl s Dan priv avanzslt kish- gbl, Jennybl ll majd. Mekkora buli lesz! Vanessa oldalba knyklte a bartjt. - Mosolyodj mr el, basszus! - mrgeldtt. - gyis tudom, hogy igazbl te is szeretnl mosolyogni! - Ha nem mosolyodsz el azonnal, itt helyben felrntom a plmat, s rd villantom a cicimet! - fenyegette meg Tiphany, aki mellettk szkdcselt a jrdn fekete-lila kocks John Fluevog bakan- csban. Lehzta a cipzrt a terepszn mints katonai dzsekin, amelyet Ruby ruhsszekrnybl vett klcsn, s becssztatta Pukit fekete ujjatlan pljnak dekoltzsba. - n is rvillanthatom az enymet? - lpett melljk Chuck is. A majom ott lt a vlln, hfehr, hossz farkt dupln tekerte gazdja nyaka kr. Chuck a West Point-os csksapkjval tkletesen illett Tiphanyhez. Dan halvnyan, vicsortva elmosolyodott, csak hogy bkn hagyjk. - Megvolt! Mosolygott! - kiltott fel vidman a kt lny, s diadalmasan csaptak egyms tenyerbe. Dan fejben, mikzben tovbb mosolygott, a kvetkez jrt: az Evergreen Fiskola a nyugati parton van, a kontinens tls vgben, olyan helyen, ahol folyton esik az es, s az emberek dep- resszisak. Eddig nem gondolt r komolyan, hogy oda iratkozzon be, de most ez a lehetsg kezdett egyre kvnatosabb sznben feltnni.

N kzszemlre trja a... lelkt

A Central Parkban a napos, tavaszi dlutnokon szoksos tmegjelenet zajlott: grkonsok, deszksok, frizbizk s bikinifelss csajok ltk bele magukat, hogy a Saint-Tropez-i tengerparton vannak. Vanessa most is, ahogy kt hete mindig, a Bethesdaszkkt mellett helyezkedett el kamerjval. Tiphany elhzta Pukit a plja all, s beeresztette a vzbe, hadd sszon egyet. Dan mg a stnyon lemaradt a trsasgtl, s vett magnak egy hatalmas, tlcsres jgkrmet a mozgrustl. Azzal lelt egy padra, hogy megvrja, mg Vanessa befejezi a forgatst, s azrt imdkozott, hogy Tiphany kzben ne jjjn oda hozz. - Szerintem j lesz nekem a West Pointon - kzlte bizalmasan a kamerval Chuck. - Csak tallnom kell valakit a kzelben, akire rbzhatom Cukit, s akinl nha megltogathatom. Azt mondtk, nem kell leborotvltatnom a hajam (mr bocs, ez most nem beszls), meg hogy kapok egy rendes, nagy gyat, nem kell priccsen aludnom, mint a tbbi ott tanul szerencstlen lzernek. Nagyot fog mg ez a src koppanni! - Anya azt grte, nyit nekem egy szmlt a Balducci'snl, hogy tudjon minden hten kldeni brie-t, kavirt, csokit meg szivart - magyarzta tovbb a fi. - Az persze szar, hogy itt kell hagynom a laksomat, de a semminl ez is jobb - tette hozz, s elcsuklott a hangja. Arct belefrta Cuki nyakn a ds, fehr szrbe. -West Point... - mormolta. - A nyomorult, kurva West Point! Hirtelen felkapta a fejt, mert szrevette, hogy ott ll mellette Nate Archibald. Gyomorforgat vigyorval nzett fel a fira, mintha pp az imnt egyltaln nem kszlt volna elbgni magt. - n ksz vagyok - mondta neki -, mris jhetsz, ha akarsz!

Nyilvnval volt, hogy esze gban sincs feltrni a lelkt egy msik src jelenltben. Felllt a szkkt kvjrl, fogta Cukit, s odament Tiphany- hez, aki mg mindig Pukit frszttte. - Segthetek? - krdezte Pukitl majomhangon. Nate khakiszn nadrgjnak zsebbe gyrte a kezt, s egyik lbrl a msikra llt. Vgl elsznta magt, s lelt Chuck megresedett helyre. - Most aztn vgleg elcsesztem, azt hiszem - fogott bele vallomsba. - A bartnm katasztroflis helyzetben van, n pedig fel sem hvhatom - mondta szomoran, mikzben bnatos, zld szemvel figyelte, hogy tartja Tiphany a szkkt vzsugarba Pukit, hogy lemossa rla a medence piszkt. - Azt sikerlt mr eldntened, melyik egyetemre iratkozol be? - figyelmeztette a fit a beszlgets eredeti tmjra Vanessa. Nem volt ellene kifogsa, hogy rtesljn Nate szerelmi letnek legjabb fejlemnyeirl, de filmet az egyetemi felvteli hisztirl akart csinlni. - Ht ez az! - rncolta a homlokt Nate. - Eldntttem: a Yale-re akarok menni - jelentette ki, megrzta a fejt, a fldre szegezte a tekintett, s keseren mosolygott. - A Brown szba sem jhet, a tbbi egyetem lacrosse-csapata pedig nagyon bna. Viszont ha beiratkozom a Yale-re, Blair pedig nem kerl be a vrlistrl... - itt Nate elhallgatott; htradlt, s knykvel megtmaszkodott a szkkt kvjn. Hunyorogva nzett az gre. - - Blair mondta ki annak idejn, de azt hiszem, n sem gondoltam soha mskpp: brmi brhogy trtnik, a vge gyis az lesz, hogy sszehzasodunk - folytatta aztn halkan; felegyenesedett ltben, levette fejrl kopott, gesztenyebarna, St. Jude-os baseballsapkjt, s elcsigzottan megdrzslte a szemt. - Most az a helyzet, hogy mr nem vagyok ebben olyan biztos. Tiphany Pukival a kezben odalopdzott Vanes- sa hta mg, s a csurom vizes, hideg vadszgrnyt odanyomta a lny nyakszirtjhez.

Vanessa felsiktott, kis hjn eldobta kezbl a kamert. Aztn a kt lny hisztrikus vihogsban trt ki. Nate felllt, s slyos gondoktl kavarg fejt lgatva elballagott a szkkttl. Kicsit tvolabb tlk Dan, fel sem emelve fene- kt a padrl, a kukba hajtotta a jgkrmjt, s rgyjtott egy cigire. Brmilyen meglep, Nate s az fejben e pillanatban majdhogynem ugyanaz a gondolat motoszklt. Mindeddig is meg volt rla gyzdve, hogy Vanessval letk vgig egytt maradnak. s most is elbizonytalanodott.

Post previous next reply

post & question

Figyelem: a valdi neveket, helyszneket s esemnyeket megvltoztattam, hogy megvdjem az rtatlanokat. s megvdjem magamat - az rtatlanok" dhtl. Hey, people! Glinda, a j boszorkny Nem krds, hogy mindenkinek jl jnne egy tndr keresztmama. Az a helyzet, hogy ismerek egy Upper West Side-i illetsg, telt idom kislnyt, aki htrl htre eslyes r, hogy elkveti lete legknosabb botlst: ht , gy tnik, tallt magnak egy ilyet, mg- pedig egy magas, szke, gynyr tizenkettedikes csaj szemlyben. Mint azt mindannyian j nhnyszor megtapasztalhattuk, S mestere annak, hogyan lehet diadalmenetben kistlni a leggzabb helyzetek- bl. Brmennyire meglep: knnyen lehet, hogy J lesz az j Jessica Simpson! St tbbet mondok: az j S! Kirppensnk A legtbben mr alig vrjuk, hogy elhzzunk az egyetemre, fggetlenl attl, hogy hova fogunk jrni szeptembertl; s ennek egyik legfbb oka, hogy az egyetemmel elkezddik nll letnk: szlk, bbiszitterek, hzvezetnk, testrk s minden ms olyan felntt nlkl, aki folyton rajtunk-akam tartani a szemt. Hiba van esetleg sajt emeletnk, sajt konyhnk, vagy akr sajt teljes pletszrnyunk a szli hzban, a dolog lnyege, hogy ki akarunk vgre kerlni onnan. Azt az esetet kivve, persze, amelyre szintn tudunk pldt ugyebr, ha valaki mr most

sem a szleivel l, csakhogy az nll let nem vltotta be a hozz fztt remnyeit, mert feltnt egy hvatlan vendg... Mi ht a helyzet ezzel a Libertyvel, Lolitval vagy nevezze magt mostanban, ahogy akarja? Csak azt rom le, amit magam is hallottam. Megvan a vadszgrnyes, hlyn fonott, lila cskos, fekete haj csaj? lltlag valamikor egsz rendes lny volt. rtem ezen azt, hogy egy kivl hr Upper West Side-i magnlnyiskolba jrt, egy belvrosi hzban lakott a szleivel, rendszeresen teniszezett. Az rettsgi vben azonban gy dnttt, fellzad minden ellen; elfelejtett" egyetemre jelentkezni, kimaradt a sulibl, a csaldja kitagadta, mire nekivgott az orszgnak, vndorolt llamrl llamra, s abbl lt, hogy piercingeket csinlt. A mai napig, ha elfogy a pnze, visszajn New Yorkba, megkeresi a rgi haverjait, csvezik nluk egy sort, aztn a ruhikkal egytt tvozik. De mindezt olyan j kedlyen, olyan rtatlan kppel adja el, hogy hetekbe telik, mire a haverok szbe kapnak. A mailjeitekbl: Kedves BG! A Lenox Hill Krhz szlszeti-ngygyszati osztlynak vezet forvosa vagyok. Htfn a szemem lttra toltak be a szlszobra egy vajd asszonyt a kamasz lnya ksretben. Pr perccel ezutn srgs riasztst kaptam egy msik szlshez, de olyan mly benyomst tett rm, ahogyan ez a lny istpolta az desanyjt, hogy elhatroztam: beajnlom a Yale orvoskarra, ahol magam is vgeztem. Szerettem volna kiderteni a nevt, de csak annyit sikerlt megtudnom, hogy az anyjt Rose nven vettk fel az osztlyra. Tudna nekem segteni, hogy megtalljam a lnyt? -drpepper Kedves drpepper! Levelbl gy rzem, valakinek ezekben a percekben kerl snre az lete!

-BG Kedves BG! Nem tudom, te mit gondolsz, de szerintem szemtsg belpni egy titkos s zrtkr testvrisgbe, amely a tbbi tag szmra nagyon-nagyon fontos, aztn gy csinlni, mintha mi sem trtnt volna, fel sem emelni a telefont, hogy hello, csajok, mi van veletek. Mi a szarrt kellett akkor belpni? -fggetlenlny Kedves fggetlenlny! Te mg sosem csinltl olyat, amit ksbb megbntl? -BG Lebukta! B-t ma mindnyjan lthattuk a Sheep Meadow-n vgigvonulni egy Burberry-mints babakocsival, amiben jszltt kishga fekdt llig bebugyollva. Ezek szerint B valahol a mlyben vgre rbukkant szemlyisgnek puha s kedves oldalra! S Amerika egyik legjobb divatfotsa oldaln lltlag a Jeffrey ruhzban jrt, ott kerestek megfelel ruhzatot valami htvgi fotzshoz. A hrek szerint S a kosarba tett egy kristlyokkal kirakott bustiert, olyan mrett, amekkort neki egyszeren nincs mivel kitltenie. Most akkor vagy szilikonoztatni kszl a mellt, vagy csak a fotzson fogja kitmni magt, vagy valaki msnak vettk a bustiert. A flembe jutott, hogy N hosszan vlogatott a Tiffany & Co-ban az ezst kereszteli ajndktrgyak kztt. Engem akar meglepni egy csrgvel? Semmi kifogsom ellene! gy hrlik, a williamsburg-i Five and Dime br sznpadn tegnap este hrman lltak a kongk mgtt: V, a lila cskos, fekete haj bartnje meg C (a majmval a vlln). No comment. De hol volt mindekzben D? No comment. Holnap pntek, aztn meg htvge! s mris csiripel- nek a verebek valami nagy bulirl!

Imdom, ha utltok!

Badgirl.net

Prezentci
- Na, itt ppen alszik. Az a takar van rajta, amelyet n vettem neki az Hermsben. Itt meg, mikor az Alom luxuskivitelben-t nzzk a hintaszkbl: az lemben Yale, mellettem pedig Szrpamacs. Ugye milyen des ez a kiscics zokni a kicsi lbn? Mg kis fle meg bajsza is van. A pnteki tanulszoba nagy becsben llt a Constance vgzseinek krben: volt egy fl rjuk, amikor az apr, negyedik emeleti teremben, ahol semmi btor nem volt, lhettek hbortatlanul a padlsznyegen, ihattk a kapucsnikat, eljsgolhattk egymsnak a legjabb pletykkat, s kicserlhettk tapasztalataikat j ruhk vsrlsa tmakrben. De minthogy Blair ezen a napon jtt elszr iskolba azta, hogy a kishga megszletett, a mai tanulszoba egyetlen napirendi pontja a fnykpnzegets volt. - Itt meg nagyot szundizik a mzeskosarban - mutatta Blair a kvetkez kpet. - Jaaaaj! - olvadozott a harminc csaj krusban. - H, ez az iszony helyes kiskutys ezst karlnca meg honnan van? - ggygtt Laura Sal- mon. - A Tiffanybl. Ajndkba kapta. Nate-tl - tette hozz magban Serena, aki a kr legszln lt. Ismerte az egsz trtnetet: a fi elz nap t hvta fel az ruhzbl, hogy segtsen neki vlasztani. - Jaj, nagyon des ez a mzeskosr! - kiltott fel Isabel Coates. - Milyen kis rzsaszn szalag van a flbe fzve! Ksz - gondolta Serena. A kosarat rendelte interneten egy dl-franciaorszgi babaruhzbl, soronkvli fuvarral jtt t az cenon. - Elzszi szerzetesek fontk kzzel fzfa vesszbl bukott ki Serenbl. - Tarts darab, gy csinltk, hogy genercikon keresztl hasznlatban maradhasson a csaldban, mint valami ereklye.

rtsd ezen: a mzeskosr nem csak Yale ajndka, hanem Blair is. Blair felnzett a digitlis fnykpezgp kijelzjrl. s Serena a balul elslt kzs felvtelirtest-bont buli ta nem beszltek egymssal, s elg egyrtelm volt, hogy a kltsget nem kml ajndkok, amelyeket Nate s Serena kldtt Yale- nek, a bklst voltak hivatottak kiprovoklni. Csak- hogy Blair nem volt az a gyorsan felejt s megbocst tpus. Megszlalt a figyelmeztet cseng. A lnyok bosszsan nygve feltpszkodtak a padlrl, ahol eddig egymshoz prseldve ltek; szedelzkdtek, felnyalboltk knyveiket, tollaikat, rggumis dobozaikat, hajkefiket, egyszval mindazt, amire a nap tllshez szksgk volt. De kzben azrt fl szemket Blairen meg Serenn tartottk: belehaltak volna, ha nem lehetnek tani a kibontakoz jelenetnek. Serena mg mindig a fldn lt, kt karjval t- lelte a trdt, gy figyelte Blairt, aki a cuccait rendezgette vilgoskk Fendi htizskjban, amely mretnl fogva knyvek trolsra eleve alkalmat- lan volt. - Gynyr kishgod van jelentette ki mly meggyzdssel. Blair gy dnttt, ezrt cserbe Serena mgiscsak megrdemel egy bszke mosolyt. Mert ht igen,Yale tnyleg gynyr kisbaba. - Milyen volt a htvge? - rdekldtt aztn hvsen. Eldnttted, hova iratkozol be? Beugrats krds! Ha Serena azt feleli, hogy a Yale-re, Blair szeme azonnal villmokat kezd szrni, s hallra sjtja velk. Ha viszont egy msik egyetemet mond, akkor hazudik, mert br mg nem dnttt vglegesen, de mgiscsak a Yale van a legkzelebb Manhattanhez, s ott van Lars meg a Whiffenpoofs krus, s az egsznek olyan New England-iesen konzervatv, arisztokratikus hangulata van, amilyenhez Serena idehaza hozzszokott.

Radsul mekkora buli lenne, ha helyrellna a bke hrmuk kztt, s egytt iratkoznnak be a Yale-re: Nate, Blair s ! Fenekt fel sem emelve a vrs plss padlsznyegrl kzelebb csszott Blairhez, s megprblta elmagyarzni neki a helyzetet. - Az a helyzet, hogy szerelmes vagyok. A htvgn beleszerettem mindhrmukba. Mindhrom egyetembe, amelyet megnztem - mondta, s elpirult; egy rakonctlan hajtincset gyorsan a fle mg igaztott. - Na j, s beleszerettem a krbevezetimbe is. Mindhrman srcok voltak, s... Blair felszegte a fejt, s a szemt forgatta. gy ltszik, a vilgon soha semmi s senki nem vltozik! - Biztos, hogy n ezt hallani akarom? - vgott Serena szavba. Igazsg szerint nagyon is akarta, de biztos volt benne, hogy a lny gy is, gy is elmondja. - s teveled mi volt? - krdezte Serena kvncsian. Milyen a Georgetown? - Biztos, hogy hallani akarod? - forgatta a szemt mg bosszsabban Blair, s a hajt kezdte babrlni feszlten. - Egybknt mindegy is vonta meg a vllt Serena. gyis bekerlsz a Yale-re - jelentette ki hatrozottan. Msodszorra is megszlalt a cseng: de a tbbi lny csak toporgott az ajtban, a szemk sarkbl mindannyian Serent s Blairt figyeltk, mikzben gy tettek, mintha mg fel kne hajtaniuk az utols kortyot a kapucsnikbl, akkor is, ha mr percekkel ezeltt megittk. - Serena lltlag alrt valami egyves modellszerzdst, gyhogy tpasszolja a helyt a Yale-en Blairnek - sgta Isabel Coates flbe Kati Farkas. - Csak az kell hozz, hogy Blair Serennak adja ki magt. s Serena kinek fogja kiadni magt? Kate Moss- nak? - Ez hlyesg, pp ma hallottam, hogy egytt mennek a Yale-re, s viszik magukkal a gyerekeiket is - sziszegett vissza Katinak Isabel. - Ott pedig alaptanak egy leszbikus kismamkat tmogat klubot.

- Jzusmria! - szrnylkdtt Laura Salmon. - n viszont, kpzeljtek, a sajt szememmel lttam Serent tegnap az anym rendeljben. Ott vrok az anymra, Serena meg egyszerre csak azt mondja neki, hogy sszeszedett mindenfle ilyen betegsgeket a pasiktl, akikkel a htvgn lefekdt. Fj! - Figyeljtek csak! - mutatott hirtelen Kati a kt lnyra. Azt hittem, ki fogjk kaparni egyms szemt, erre tessk, lelkeznek! A hrom sztorigyros a vlla fltt tgra nylt szemmel bmulta Serent s Blairt, akik valban egyms nyakba borultak. - Nate mindennap felhvott legalbb tzszer, s rlad faggatott - duruzsolta az arct szorosan Blair archoz tapasztva Serena. Blair az ajkba harapott. - Kldtt is Yale-nek pr nagyon helyes cuccot - ismerte el. - Ugye tudod, hogy kurvra szerelmes beld? - krdezte Serena, br nyilvnval volt, hogy Blair ezt pontosan tudja. - s. attl pedig mind a hrman szenvednk, ha balhzunk egymssal. - Ht igen - blintott Blair. De Nate nem ssza meg ennyivel: szemtl szemben kell bizonytania eltte, hogy mindez gy van. Nem mintha klnsebben hossz bizonygatst ignyelne a dolog. Vagy Blair.

Glinda a j boszorkny, s mumpic segtje

- Lelhetek melld? - krdezte Elise pnteken, az ebdsznetben Jennytl. - Fellem! Csak nem rtem, mi a j neked abban morogta Jenny. Mita az a rettenetes kp megjelent rla a Treat magazinban, a lny lehorgasztott fejjel kzlekedett mindentt, s ha csak tehette, kerlte a npesebb helyeket. Elviselhetetlenl gytrelmes volt szmra mr az is, hogy nap mint nap bent volt az iskolban, csakhogy az apja ragaszkodott hozz, hogy bejrjon; gy ht most is ott lt az ebdlben a szokott helyn, a sarokasztalnl, a tkr mellett, amelyben res tekintettel bmulta nmagt. - Hoztam neked egy kis csemegt lt le vele szemkzt Elise, s odatolt el egy jgkrmszendvicset. Jenny elkotorta maga ell a jgkrmet. hsgsztrjkot folytatott. - Nem vagyok hes. Egybknt gyis menni akartam mr - drmgte bartsgtalanul. Na mi az, Elise teker, hogy kibkljenek? Ht a lehet legrosszabbkor prblkozik, de tnyleg: most aztn vgkpp nincs bartkozs hangulatban. Elise mzet csurgatott a tejba egy manyag tubusbl, s hozzkezdett szoksos dli ritulis tezshoz, amelyet, amita Jennyvel sszeveszett, magnyosan vgzett. - Csak lj itt velem mg egy kicsit, j? - krte szinte knyrg hangon, majdhogynem ktsg- beesetten. - Mirt lnk? - vonta ssze a szemldkt Jenny. - Ht... nem tudom - kavargatta a tejt llise, aztn vatosan belekortyolt a forr italba. Krbe- pillantott az ttermen, mintha keresne valakit a tekintetvel. -Taln csak azrt, mert krlek r. Jenny nagyot shajtott, s felllt. - Figyelj, n most felmegyek a szmtgpterembe jelentette ki. Ott legalbb el tud rejtzni a rosszindulat

tekintetek ell, s gy tehet, mintha e-maileket kldene a bartainak, akik ugye nincsenek is. - Na szia. De Elise elkapta Jenny csukljt. - Vrjl mr egy kicsit. lj le. Csak egy perc, j? - Mi a szar bajod van? - rntotta ki karjt Elise szortsbl Jenny. A hrihorgas lny szepls arca cklavrs lett. - Csak az, hogy... kezdte, de ebben a pillanatban Serena odahuppant melljk az asztalhoz. Elise hatalmasat shajtott a megknnyebblstl. Fltem mr tle, hogy r kell lnm, klnben felpattan, s elhzza a cskot - zsrtldtt Serennak. - Most mi van? - dhngtt Jenny. Ezek ketten sszeeskdtek, hogy mg nyomorultabb tegyk az lett? Kurva j! Serena egy nagy halom divatmagazint vett el a tskjbl. - Ne, mg ne mondj semmit - szlt r Jennyre. Szeretnm neked megmutatni, milyen fotkat kszt Jonathan Joyce - mondta. Belelapozott a magazinokba, s rbktt azokra a kpekre, amelyeket a hres fots ksztett. - Nzd, ez itt. Meg ez. Na s ehhez mit szlsz? Jenny veges szemmel meredt a fnykpekre. Modellek hancroznak egy gyon smink nlkl vagy minimlis sminkkel, viseltes plkban s kitrdesedett frfinadrgokban. Egy maga al hzott lbbal l lny tejet iszik egy pohrbl. Egy frfi homlokon puszilja a kutyjt. Egy stewardess alszik a reptri vrteremben, egy piltakabt van rtertve. Nem volt ezekben a fotkban semmi ki- hv vagy provokatv: egyszeren csak rohadt j kpek voltak. - Szeretn, ha szombaton fnykpezhetne minket folytatta Serena. - A Central Parkban, a krhintnl. a ruhk, amelyeket Jonathannal tegnap dlutn sszevlogattunk, de valami hatalmas kazallal, olyanok, hogy lepadlzol tlk - grte, s ragyogva nzett Jennyre. s a bnusz: hogy ami vgl rajtunk lesz a fotzson, azt meg is tart- hatjuk!

Jenny nem tudta, mit mondjon minderre. Izgalmasan hangzik, ahhoz ktsg nem fr, s nyilvn sokat nyom a latban, hogy j ruhkra is: szert tehet, ha bevllalja a melt, de honnan tudhatn, hogy nem egy jabb mocsok trkk-e az egsz, amelybl megint az jn ki, hogy odanzz, mekkora dudja van annak a kis seggdugasz csajnak!" - Szombaton egy buliba vagyok hivatalos Williamsburgben - vetette ellen elg ertlenl Jenny. - Persze, de az csak ks este kezddik - hurrogta le Elise. - s tudod, mit? Elksrlek a fotzsra, s ordtok egy nagyot vagy belefjok egy spba, ha gy rzem, hogy olyan trtnik, ami mr veszlyeztetn a szemlyes integritsodat. Elise elszeretettel fogalmazott az anyja self- help knyveinek stlusban. Jenny sszefonta a karjt szemlyi integritsnak leggyakrabban veszlyeztetett rsze eltt. - Meggrtettem Jonathannel, hogy semmi olyat nem ad rnk, ami tl kihv volna - rvelt tovbb Serena. Egybknt is alapveten az arcunk r- dekli. Jenny belenzett az egsz szemkzti falat betlt tkrbe. Az arca csinos. s egy tk hres krapek most le akarja fnykpezni. Mi lehet ebben szrny? Vett egy mly llegzetet. - Ok. Benne vagyok. - Jippp! - kiltotta Serena; felugrott, s hevesen maghoz lelte a lnyt. - Iszonyatos nagy buli lesz, majd megltod! Az tteremben eddig bksen eszeget lnyok most kvncsian kaptk fel a fejket. - Szerintem Serena rdumlta Jennyt, hogy mondjon le a javra a zsrszvetekrl, amelyeket az mellbl kiplasztikznak. Abbl kszl majd Serena implanttuma engedett meg magnak egy mocsok megjegyzst Mary Goldberg. Nem lehet, hogy csak annyi trtnt, hogy Serena megtallta a legjobb mdjt, hogyan rzhatja le magrl borostynligs udvarlinak seregt, akik szombaton New Yorkba kszltek, hogy tallkozzanak vele?

Post previous next reply

post & question

Figyelem: a valdi neveket, helyszneket s esemnyeket megvltoztattam, hogy megvdjem az rtatlanokat. s megvdjem magamat - az rtatlanok" dhtl. Hey, people! Mi ez a buli, amirl sz van? J, igen, Brooklynban lesz, s akik rendezik, nem igazn a mi kreinkbl valk. De ht ezen a htvgn ez az egyetlen alkalom a prgsre, egy buli pedig amgy sem attl olyan, amilyen, hogy kik rendezik, hanem attl, hogy kik vannak ott. gyhogy n azt mondom, mindenki jjjn el, s mindenki hvja magval az sszes ismerst, s csinljunk egy j kis zzs partit! Megdumltuk? A mailjeitekbl Kedves BG! A Georgetownra jrok, s mostanban elg fura dolgokat hallok. Pldul hogy az egyetem gy dnttt, az idn mindent megtesz azrt, hogy akiket felvettek hozznk, azok be is iratkozzanak, merthogy lltlag nagyon sokan csak vsztartalknak jellik be a Georgetownt. Van egy csapat lny, akiket emiatt a htvgre New Yorkba kldenek kampnyolni. -G-shock Kedves G-shock! Ez a kampnyklntmny vletlenl nem olyan csajokbl ll, akik szkre festetik a hajukat, a lbuk pedig tele van

sebhellyel, mert rendszeresen sszekaszaboljk magukat borotvval? -BG Kedves BG! A Tartalkos Tiszti Iskola programjval tanulok a Yale- en, ez azt jelenti, hogy a hadsereg fizeti az itteni tandjamat, s az egyetemmel prhuzamosan az alapkikpzst is csinlom. A napokban a parancsnokom kapott egy levelet egy manhattani lnytl, aki azt rja, vrlistn van a Yaleen, de belpne a programunkba, ha kaphatna egy helyet az egyetemen. A parancsnok engem bzott meg, hogy a htvgn New Yorkba utazzam, s vegyem fel a kapcsolatot a lnnyal. A levelet egy elg furcsa, cipmints paprra rta, s mellkelt hozz egy fott az jszltt kishgrl, akit lltlag Yale-nek hvnak. Nekem az az rzsem, hogy a csaj elmehborodott. Tvedek? -armygirl Kedves armygirl! Elkpzelni sem tudod, mibe keveredtl! Egyet tancsolhatok: rohamsisakot fl! -BG Lebukta! Kmeim jelentettk, hogy N hosszan idztt a FAO Schwarz jtkruhzban, mert nehezen tudta eldnteni, melyiket vegye meg: az letnagysg plsslovat vagy a rcsos gyra szerelhet ,CD-/DVD-/mp3-lejtszt. Szp tle, hogy ilyen nagy-vonalan klt arra a klykre, de ez azrt egy kicsit mr nevetsges! S-t s J-t a Bendel's-ben rtk tetten: megvettek mindent, amit csak kicsi szvk megkvnt, E, J bartnje pedig szorgalmasan hordozta utnuk a teli bevsrltskkat. B a hrek szerint mris bevezette kishgt a Barneys ciposztlynak rejtelmeibe, ahol az eladk mr mind nvrl ismertk s kszntttk az j vendget. Tz jkp srcot azon kapott egy ismersm

a New Haven-New York vonalon, hogy gynyr, telt hangon neklik az egyik dalt a West Side Story-bl. V vadsz- grnyes bartnje lltlag televsrolta a mlhazskjt tmnnyel az egyik williamsburgi italdiszkontban. gy tnik, mindent elkvet, hogy oldott legyen a hangulat a bulin. D-t ks este magnyosan lttk ldglni egy williamsburgi bisztrban: rt. Lehet, hogy egy verset V szlinapjra? Ne felejtstek el, s ne felejtstek el megmondani mindenkinek, hogy k se felejtsk el: a holnap este ar- rl nevezetes, hogy baromi nagyot bulizunk Brooklyn- ban! Tali ott! Imdom, ha utltok!

Badgirl.net

Mg hogy senki nem jn el!

- Boldog szletsnapot! - nyjtotta t Dan az elz jszaka rt verst Vanessnak, aztn megllt az ajtflfnak tmaszkodva. - Oda akartam adni mg az eltt, hogy a vendgek idernek. Mr ha eljn egyltaln valaki. - Jaj, hagyjl mr! - mosolygott Vanessa. - Persze hogy eljn valaki, mindenki eljn! - jelentette ki. A mosdkagyl fl hajolt, s hunyorogva szemllte magt a tkrben, mikzben bekente ajkt Tiphany lils fny, fekete rzsval. Aztn lelt a vc lehajtott fedelre, s felolvasta Dan verst: rtam egy listt mindarrl, amit szeretsz: fekete vasalt bakancs galambdgk szennyes es irnia n s rtam egy listt mindarrl, amit n szeretek: cigaretta kv te meg az az almafehr karod A listkkal csak az a baj, hogy hajlamosak elkalldni. - Ksznm - mondta Vanessa. sszehajtogatta a paprt, s bedugta a mosd alatt ll toalettasztalka fikjba, ahol Ruby tartotta a hajzsels tubusait meg sminkes tgelyeit. Elg furcsa reakci volt ez egy olyan vers esetben, amelyet szerzje keserdesnek sznt.

- Basszus, csi, nem kne neked valami kedly-javtt szedned? - dnnygte Tiphany odakint az elszobban. Hogy rhat egy src a bartnje szletsnapjra ilyen melankolikus verset? - dorongolta le Dant, majd a knykvel odbb lkte az tbl, felkapta a rzst a mosd peremrl, s kent belle az ajkra. - Zld a dinnye, kk a szilva... - szavalta, mikzben felrntotta Vanesst a vclkrl, aztn nagy rzsfoltot cuppantott az arcra. ...szp az arcod megpuszilva! - fejezte be, s adott egy sznes puszit az nnepelt msik arcra is. A lnyok felnevettek, s egyms ltzkt kezdtk vizsglni a tkrben. Tiphanyn egy fekete camisole volt, amelyet Ruby szekrnyben tallt magnak. - Csinos blz! - jegyezte meg Vanessa. - A te gatyd se kutya! - viszonozta a bkot Tiphany. Vanessa egy zebracskos pizsamaalst vett klcsn a nvrtl, ami voltakppen nem is llt rosszul a fekete farmer miniszoknyval, amelyet fl vett, a fekete plval s a fekete bakanccsal. Mint amikor a Blondie-t keresztezik a Sex Pistols- szal. Dan kioldalgott a frdszobbl. Nem bnta volna, ha Tiphany ez egyszer, tle szokatlan mdon, van annyira tapintatos, hogy nem kagylzik bele a versbe. Mirt, mi van akkor, ha nem vidm, s felhtlen, s optimista? Attl mg szerelmes vers. s van benne rejtett zenet is, br Vanessa nem vette magnak a fradsgot, hogy felfedezze. - Tudod, mit talltam ki? - fordult Tiphany Vanesshoz. Hogy a buli alkalmbl csinlnk egy piercinget! Vanessa rnzett a lny tkrkpre. Tiphany-nek mg a fle sem volt kilyukasztva. -Tnyleg? s hova? - krdezte tle. Tiphany baljslatan elvigyorodott, s jelentsgteljesen rngatta a szemldkt. - Nem magamnak, kis naiv! Neked! A kaputelefon ktszer-hromszor felberregett, Tiphany pedig a karjnl fogva kirnciglta Vanesst a frdszobbl.

- Meghvtam pr embert - kzlte vele. - Ugye nem gz? - Persze hogy nem - felelte az nnepelt, s megknnyebblt, hogy a piercing tma ezzel taln lekerlt a napirendrl. Dan beengedte az rkezket; egy perccel ksbb t-hat jl megtermett, hatalmas fick tdult be a laksba poros, festkfoltos mels ruhban, bakancsban. - Hellsztok, srcok! - dvzlte ket Tiphany, aztn keresztlrnciglta mlhazskjt a nappalin, s kinyitotta. Tele volt tdeks Grey Goose vodks vegekkel. - A munkatrsaim az ptkezsrl - mutatta be ket Vanessknak. - Nem nagyon beszlnek angolul - mondta, s mindegyik melknak kezbe nyomott egy vodkt, aztn magnak is fel- bontott egy veget. - Indulhat a hangulat flfel! Dan kiment a konyhba, hogy csinljon magnak egy j szar kvt. A mels srcoknak hgtszaguk volt, s nyilvn mind pszichopata, ahogy Tiphany is. De ha nem tudnak angolul, legalbb nem kell velk cseversznie: tiszta haszon! Vanessnak semmi kifogsa nem volt az ellen, hogy vadidegen fickkat vendgl lsson a laks- ban, feltve, hogy tudnak viselkedni. St: ettl buli igazn egy buli. Odalpett a hifitoronyhoz, s be- tette Ruby egyttesnek j EP-jt. Hinyzott neki, hogy nincs itt a nvre, vgtre is ma volt a szle- tsnapja. Szrd meg az ujjam, nyasgem, nyasgem!" - bdlt el Ruby a felvtelen. Serena! Lthatlak-e jra, Serena?" - csendlt fel a laks ajtajban egy lnyegesen dallamosabb nek. Az ajt ugyanis az elbb nyitva maradt. A lpcshzban most egy kisfis arc, szke src llt, mgtte kilenc msik pasas; mind a tzen sttkk ltnyt viseltek yale-es nyakkendvel, a gomblyukban mindegyiknek egy szl vrs rzsa. - Hello, Serena itt van mr? - krdezte a szke src. Illetve ht nem is annyira krdezte, mint inkbb nekelte.

- Mg niiiincs iiiitt - rizta Tiphany -, de gyeeeerteeeek beeeee! Egy-egy veg vodkt az ltnys srcoknak is kiutalt, aztn megkrdezte: -Ti tncolni is tudtok, vagy csak nekelni? Dan a konyhapult mgtt llt, egyik cigirl a msikra gyjtott, s kortyolgatta a kvjt. A buli kezdett West Side Story-hangulatot lteni: melsok kontra kristk. Lehet, hogy mg ssze is csapnak a vgn? Vanessa fellt az ablakprknyra, s onnan filmezte a vendgeket. A buli mg csak most kezddtt, de mris annyi vratlan fordulatot hozott, hogy a hzigazda elkpzelni sem tudta, mi fog trtnni a kvetkez pillanatban. A kvetkez pillanatban az trtnt, hogy rsnyire kinylt a bejrati ajt, s beszkdcselt rajta egy hfehr majom piros, C monogramos plban. - Cuki! - kiltott fel Tiphany, s rohant, hogy karjba kapja az llatot. - Jaj, kicsim, Puki ppen alszik az elszobaszekrnyben. H, ha tudn, hogy itt vagy, biztosan ki akarna jnni jtszani veled! - Kr valaki? - knlt krbe Chuck a markbl egy nagy csom szivart. ~ Az apm inasa most hozott Kubbl egy baszott nagy brnddel! Szval az apja inasa...! A Whiffenpoofs krus s Tiphany mels brigdja kapva kapott a szivarokon. Mikzben rgyjtottak, Tiphany odavitte Cukit a szekrnyhez, amelynek aljban, Dan kedvenc szrke pulvern sszegmblydve, Puki aludt desdeden. - Aztn semmi majomkods idebent, gyerekek, vilgos? - figyelmeztette a kt llatot, aztn rjuk hajtotta a szekrny ajtajt, hogy kicsit maguk lehessenek odabent. Aztn Vanesshoz fordult: Na, akkor jhet a piercing? Vanessa szja ideges mosolyra hzdott. - Tulajdonkppen rgta szeretnk egy gyrt az ajkamba - mondta.

- Megdumltuk - jelentette ki Tiphany, s mr kapta is el az egyik mels haverjt a pljnl: - Jeget, tt, vodkt, gyuft. A frdszobba. Gyorsan! - adta ki a parancsot, aztn taszajtott is egyet a fickn, hogy igyekezzen. Ekkor ngy szktett csaj jelent meg a kszbn egyms mellett, kzen fogva, szrke georgetownos melegtfelsben. - Sziasztok, Blair Waldorf idert mr? - krdezte az egyikk. - Mg nem - felelte Tiphany, mintha plys kora ta ismern Blairt. A lnyoknak is osztott egy- egy veg vodkt, aztn gy szlt: - Viszont ha akartok piercinget, gyertek a frdszobba, csinlok nektek! A ngy csaj sugrz szemmel, gyerekes pajkossggal nzett egymsra. Rgta terveztk, hogy egyforma tetkt csinltatnak maguknak: de az egy- forma kldkpiercing mg jobb! - Megynk! - kiltottk egyszerre. Vanessa letette a kamert a vllrl, s kvette ket a frdszobba. Vgl is szlinapja van, nem? Akkor ht mirt is ne? Csak azrt, mert rohadtul fjdalmas?!

B&N
Yale mell Eleanor felvett egy bentlak dajkt, aki Myrtle-lel osztozott a cseldszobn; de ha Blair meghallotta, hogy a kicsi mocorog, mris rohant a gyerekszobba, mg mieltt a dajka felocsdott volna, s addig cirgatta kishga kopasz fejt, amg megnyugodott. Erre olyan biztosan lehetett szmtani, hogy a dajka egy id utn mr meg sem mozdult, ha a bbir hangszrjban felharsant Yale srsa: tudta, hogy hamarosan mr gyis Blair duruzsol hangjt fogja hallani (Jaj, kicsim, ht ki az n kis hercegnm?"), olyan hanghordozssal, amit korbban Blairbl ki nem nzett senki. Most azonban a dajka knytelen volt megbartkozni a gondolattal, hogy ezen az estn dolgoznia kell: Blair ugyanis buliba kszlt. - Kt ra, kt rvid rcska, s itt vagyok, kicsim - grte jszltt hgnak. A taxi a brooklyni Broadwayn tette ki a lnyt, a Williamsburg vrosrsz olyan pontjn, amire nincs ms sz, mint hogy nyomorsgos. A jrdkat vastagon bortotta a szemt, a graffitisek pedig minden kapualjat telefirkltak krikszkrakszokkal. Blair nem tudott mst elkpzelni, csak hogy a borotvlt fej, dilis Vanessa meg a nvre szerint ilyen helyen lakni kurvra modern, urbnus, kemny s fasza dolog, de a maga rszrl nem krt a modern, urbnus, kemny s fasza letbl, ksznte szpen. Neki tk jl megfelelt az tdik sugrt. Fellpett a galambszaros betontmbre, amely lpcsknt szolglt Vanessk hznak bejrata eltt, s megnyomta a kaputelefon gombjt. Semmi vlasz. jbl megnyomta: megint semmi. Most mi a francot csinljon? - Szerintem nyitva hagytk - szlalt meg a hta mgtt egy ismers hang.

Blair megprdlt a sarka krl: Nate llt eltte lent a jrdn. Itt voltak ht egytt, k ketten, Brooklynban. Ilyen viszontltsra lehetett a legkevsb szmtani. Na persze, mert nem Nate volt a legfbb oka annak, hogy Blair eljtt a buliba! - Csak gondoltam, idenzek, hogy ki jn el Vanesshoz. Nem tudok sokig maradni - sietett le- szgezni Blair. Nate valahogy olyan fradtnak s rendetlennek tnt, de j rtelemben. Tulajdonkppen pontosan gy nzett ki, ahogy , Blair rezte magt. - Ugyangy vagyok - felelte Nate, s vatosan vgigmrte a lnyt ragyog, zld szemvel. - Nagyon csinos vagy! mondta halkan. - J... j lett a hajad. Blair megrintette a frizurjt. Nate volt az egyetlen ember az egsz vilgon, aki szrevette, hogy egy fl rnyalattal sttebb lett a haja. - Ksz - rebegte. - Na s mi jsg odahaza? Milyen az let egy kishggal? - rdekldtt a fi. Mindkt kezt ttovn zsebre dugta, mint aki nem igazn tudja, mit kne velk kezdenie. Egy emeleti ablakbl kireplt egy vodks veg, s alig t-hat mterre tlk sztplaccsant a jrdn. Blair lelpett a lpcsrl. Sz sem lehet rla, hogy flmenjen a laksba. Majd pont most fog flmenni! -Yale... - kezdte a lny, de elakadt: kereste a megfelel szavakat kishga jellemzsre. -Yale egyszeren tkletes - jelentette ki vgl. A szemben valami boldog fny csillogott; ez totl j fejlemny volt. - Egyszer nagyon szeretnm megnzni, ha szabad mondta Nate. Blair megfogta a fi karjt. Mi a fent csinlnnak egy brooklyni hzibuliban, ahov egyikk sem kvnkozott igazn? - Akkor gyere, nzd meg most - felelte neki. Ebben a pillanatban egy taxi llt meg a hz eltt, s elbb Serena, aztn Jenny, majd Elise ugrott ki belle, vgl pedig kt egyforma bannsrga Dolce & Gabbana

ltnybe bjt fick. Ekkor fkezett a jrda mellett a kvetkez taxi, amelybl ngy modell szllt ki: Carmen Miranda-stlus ruha volt rajtuk, termszetesen gymlcstlat formz fejdszszel. Aztn egy jabb autnyi modell rkezett, aztn egy negyedik taxin a Raves: igen, igen, a teljes egyttes, az nekest leszmtva, aki pp aznap lpett ki a bandbl. - Egy Hummer limval indultunk, de az tkzben lerobbant, gyhogy knytelenek voltunk taxikat fogni magyarzta Jenny Nate-nek s Blairnek vidman kacarszva. Blair mg ersebben csimpaszkodott Nate karjba, s berntotta az els felszabadul taxiba. - Hzzunk innen, de gyorsan! - sziszegte. Serena rjuk kacsintott, mikor beltek a hts lsre. - Aztn jk legyetek! - intette ket mosolyogva. Blair visszamosolygott r, majd htraejtette a fejt a taxi mbr lstmljra. Nate combja hozzrt az vhez, ettl az egsz teste forrn bizseregni kezdett. gy rezte magt, mint Sandy az eredeti Grease filmben, amikor Dannyvel a fi fel- tuningolt autjn elhzzk a cskot az iskolai karnevlrl, s szguldanak bele a naplementbe. Blair szmra mindig is egyrtelm volt, mihez kezd majd Sandy s Danny ott a naplementben: elvgre Sandyn vadt fekete vinilnadrg feszlt, meg minden. Danny nem is tudta levenni rla a kezt. You're the one that I want - ooh, ooh, ooh, honey!" Nate becssztatta a tenyert Blair kt trde kz, s ott is hagyta. Na, ennek a lnynak mr sszejtt, amire vgyott!

rltsg, de j
Dan alig ismert r a hgra. Jenny s Serena egytt robbant be a bulira, mindketten trkiz-fekete cskos harisnyt, fehr, hegyes orr bokacsizmt s trkiz brmellnyt viseltek; a hajuk be volt szrtva, mszempillt tettek fel, az ajkukon g rzsaszn rzs fnylett. Egyszval gy nztek ki, mint egy-egy filmsztr. Vagy inkbb mint amikor a nyolcvanas vek vad motoros csajait keresztezik a Drogosztaggal. s mintha ez nem lenne elg, a kt lny utn betdult mg az ajtn egy sereg modell meg egy csapat bizonyra hres fazon a divatszakmbl (ezek mind ugyanarrl a fotzsrl rkeztek, amelynek Jenny s Serena volt a fszereplje), valamint egy frissen befutott zenekar, a Raves nhny tagja. s megrkezett velk Elise is, akin egy narancssrga kezeslbas volt; ezt azrt kapta Jonathan Joyce-tl ajndkba, mert annyira kedves ksrje volt bartnjnek. Jenny tnclpsben ugrlt oda Danhez. - Boldog szlinapot! - rikkantotta, s cuppans puszit nyomott btyja arcra, holott nagyon is jl tudta, hogy nem az nnepelt. Ez a nap volt lete legjobb napja, s tltengett benne az adrenalin. - Vanessa hol van? krdezte Dantl. Dan a szjba vette aznap esti kilencvenedik cigarettjt, s idegesen meggyjtotta. - Kint a frdszobban. ppen most csinltat magnak piercinget - felelte fanyalogva. - F! - kiltott fel a hga, s jra megpuszilta az arct. Ezt a bulit! A zenekar a nappaliban nekiltott, hogy sszeszerelje az erstket, mikrofonokat, hangszereket. Elise odajtt Jennyrt, hogy elrngassa Dantl.

- Ha megbocstasz, Daniel... Mutatni szeretnk valamit Jennifernek - mondta, s karon ragadta a bartnjt. Basszus, ezt ltnod kell! Itt, a szekrnyben! Csak nem kt kis llatka rendez fktelen tivornyt a cipk s kabtok kztt? Dan gy rezte, feleslegesen aggdta hallra magt a hga miatt. Jenny szemmel lthatan tk jl van. Taln ez a klnbsg a tizenngy s a tizennyolc ves kor kztt: ha trtnik valami, amitl az ember gy rzi, itt a vilg vge, a tizenngy ves msnapra akr el is felejti; a tizennyolc ves viszont mr ngy vvel kzelebb tudja maghoz lete vgt. Jaj, ne mr! Dan mg nincs is tizennyolc! A Raves a hrok kz csapott, a vendgek pedig egy csapsra felbolydultak, s vadul rzni kezdtk magukat. Az elmlt egy rban kisebb tmeg szivrgott be a laksba: Manhattan minden egyes magniskolja kpviseltette magt. Az rettsgi eltt egy hnappal mindegy, ismeri-e az ember a hzigazdt; ha lehetsg knlkozik az rlsre, megy, s rl. Dannek nem flt a foga a tncolshoz vagy az rlshez. gy dnttt, inkbb berg. Bekullogott a nappaliba, nylt magnak egy veg vodkt Tiphany flig mr res zskjbl, s lekuporodott vele a fal mell, hogy hallgassa a koncertet. Chuck Bass az egyik georgetownos csajjal tncolt, akinek friss kldkpiercingjt ragtapasz takarta, a nyakbl pedig egy aclsp lgott; ahogy a lny ugrlt, a sp minduntalan nekitdtt elkpeszten turcsi orrnak. A tncpartnere hrt ismerve arra a spra mg szksge lehet a csajnak! Egy lny katonai egyenruhban, rohamsisakban s dgcdulval a nyakban odalpett Dan el, s tisztelgett neki. - Nem ltta valahol Blair Waldorfot? - krdezte. Dan megrzta a fejt, aztn amgy frfiasan meghzta a vodks veget. Mg nem tudta, milyen tnetekben

jelentkezik nla az rls, de rezte, hogy mr nem sok vlasztja el tle.

S nem br a pasijaival
Serena a dlutni fotzs kt meleg stylistjval tncolt. A fickk ltnynek bannsrga szne a nyolcvanas vek divatjnak megfelelen (aminek felttlen rajongja volt) kegyetlenl ttte a harisnyja trkizkkjt s feketjt. Serena! - robbant be ltterbe egy ezstkeretes szemveges fi, s megfogta a kezt. Serena szve hatalmasat dobbant, s hirtelen abbahagyta a tncot. Drew volt az, a harvardos src. Vagy brownos? Szia - dvzlte nagy sokra a fit, s megre- begtette mszempillit. Lemutatott rikt, cskos harisnyjra s hegyes orr csizmjra. - Nzd csak, ltalban ilyen ruhkat hordok - mondta, mikzben zakatolt az agya: igyekezett a helyre tenni Drew-t. A mlt htvgi hrom src alakja mra sszemosdott a tudatban. Ez most melyik? A xilofonos vagy a fest? Drew sszeszortott szjjal mosolygott Serenra. Ltszott rajta, hogy elg knyelmetlenl rzi magt gondosan vasalt J. Crew ltzkben s barna antilopbr cipjben. gy tnt, mintha arra vrna, hogy a lny a flbe sgja: Gyere, hagyjuk itt ezt a lepra bulit, s igyunk egy kvt valahol egy tiszta, csendes helyen!". Serena ttovzott. Akart volna ilyen lny lenni, nagyon akart volna. Olyan lny, aki kvzik egyet a bartjval. A prjval. De annyira azrt nem akart, hogy lemondjon miatta egy bulirl. Valaki ekkor hirtelen derkon kapta, s bednttte majdnem a padlig. Serennak a llegzete is elakadt, mikor megpillantotta maga fltt Drew izomagy szpfi szobatrsnak baltval szabott llkapcst. - H! - kiltott fel rmlettl elkerekedett szemmel. - Emlkszel Wade-re, ugye? - krdezte Drew, aki most az elbbinl is feszlyezettebbnek tnt. - Nem brtam otthon hagyni a koleszban, mindenron jnni akart is.

Wade maghoz rntotta Serent, s szjon cskolta. Cupp! - J a buli, tndrbogaram? - krdezte aztn a lnytl. Serena nem felelt, mert nem akarta, hogy a src magra vegye: de igazsg szerint nagyon is tetszett neki a buli. Azt tartotta: minl tbben jnnek el egy partira, annl jobb. Ekkor egy vrsesszke, vkony n rintette meg Serena vllt. - Bocs, te ismered Nate Archibaldot? - krdezte elegns kis fekete Kata Spade retikljt szorongatva. - Ismerem - blintott a lny. - De mr nincs itt. Drew mg mindig ott llt Serena mellett, zsebredugott kzzel, olyan arckifejezssel, mintha valami tennivalra vgyna. - Bemutatom az egyik bartomat mondta Serena a vrsesszke nnek. - Drew - mutatott a fira. - Msodves a... - Harvardon - nyjtott kezet Drew a maga jlfslten kedves stlusban. A nappali sarkban a The Whiffenpoofs voklozni kezdett a Ravesnek. Rohadt jl szlt. Serena lbujjhegyre llt, s integetett nekik; a krus mind a tz tagja cskot dobott neki. De valaki mintha hinyzott volna. A fest src a Brownrl! Mi az, nem rajong rte annyira, mint a tbbiek?! Jaj, dehogynem! A bulizok hirtelen tmrlni kezdtek az ablaknl. Kifel bmultak: nyilvn trtnt valami lent az utcn. - A nyakadba vennl? - krdezte Serena Wade-tl kedvesen. A vrs src a lnnyal a vlln odalpett a tbbiek hta mg, gy Serena a tbbi bmszkod fe- je fltt lthatta, mi az oka az izgalomnak. Odalent egy fick graffitit fjt az ttestre; zldn s aranyon kvl nemigen hasznlt ms sznt. Christian volt az. Csaknem fekete frtjei az arcba hullottak, ahogy elmlylten az alkotsa fl hajolt. A graffiti kezdett vgleges formt lteni, s egyre nyilvn- valbb lett, hogy Serent brzolja csillog zld lepkkkel a hajban, a

vllbl kintt aranyszn szrnyakkal: egyszval angyalknt. Serena felnevetett. Egy kicsit knos volt, hogy Christian ilyen vsri mdon fejezi ki irnta val rajongst, mgis tetszett neki a dolog. Lehet, hogy mgsem az igazi, nagy szerelemre vgyik? Taln csak egyszer, htkznapi szerelemre. Amit meg is kapott, szinte mindenkitl.

N begerjed B nyalkjtl
- Ezen az oldalon gyere - suttogta Blair. - Ott nyikorog a padl. Nate kvette a lnyt a gyerekszobn keresztl a csipkvel letakart mzeskosrig, amelyben Yale aludt. Csak egy papr holdlmpa derengett a szo- bban; az ablak melletti sarokbl az letnagysg, almsszrke foltos plsspni, amelyet Nate klde- tett ajndkba a FAO Schwarzbl, rgus szemek- kel figyelte ket. A rzsaszn takarba bugyollt kislny a htn fekdt a kosrban, az arca gyrtt volt, s piros, olyan szemltomst j. - Nzd, mozog a szeme a szemhja alatt! - sgta Blair a finak. - lmodik! Nate elkpzelni sem tudta, mirl lmodhat valaki, aki ennyire friss jvevny ezen a vilgon, de gyantotta, hogy olyasfajta lmai lehetnek, mint ne- ki, amikor nagyon kemnyen be van tpve: nincs benne semmi trtns, csak rzsek. s amikor felbred, mindig farkashes, Blair benylt a mzeskosrba, s kivett belle egy ezstbl kszlt, kzi slyzt formz csrgt. - Ez mg az enym volt - magyarzta a finak, s megfordtotta tenyern a kis ezsttrgyat. - Nzd meg, tele van a fogam nyomval. Odaadta a csrgt Nate-nek, az pedig szemgyre vette. Els rnzsre simnak tnt a fellete, de kzelebbrl ltszott, hogy apr fogacskkkal vagy milliszor kegyetlenl rharaptak. Nem okozott klnsebb meglepetst, hogy Blair mr fogz kisgyerekknt is moh, elsznt s agresszv volt. Viszont most, ahogy itt llt a mzeskosr mellett, valami lgysg rzdtt rajta; mintha akzben, hogy megtanulta elcsittani a kishgt, mikor az felsrt, maga is elcsitult volna. Ahogy Nate visszaadta a csrgt Blairnek, a jtk megzrrent a kezben. Yale abban a pillanatban mocorogni

s nyszgni kezdett, kezvel s lbval kaplzott jobbrabalra, az arca olyan gyrtt lett, mint az aszalt szilva. Blair a mzeskosr fl hajolt, s felvette kishgt. - Psszt, psszt, jl van - susogta neki. - Nem trtnt semmi. Aludj csak tovbb nyugodtan - nyugtatgatta, s addig ringatta a kicsit, amg elcsendesedett. Akkor visszatette a kosrba, s betakargatta a rzsaszn takarval. - gy ni. Igen. Aludj szpen - duruzsolta, s felnzett Nate-re. - Nagyon-nagyon helyes! - mondta a fi rekedt hangon. Aztn egy sz nlkl kzen fogta Blairt, s kihzta maga utn az elszobba. Becsukta a gye- rekszoba ajtajt, majd hevesen tlelte, s szjon cskolta a lnyt. - Anyk nincsenek otthon - susogta Blair flbe. A penthouse-laksban olyan csend volt, hogy a lny a sajt szvverst is hallotta. Tyler s Aaron a knyvtrszobban DVD-zett, Eleanor s Cyrus pedig elment valahov. De ht itt, ahol a szomszd szobban jszltt kishga alszik rtatlanul, mgsem szerelmeskedhet Nate-tel! Lehunyt szemmel jra megcskolta a fit, aztn a flbe sgta: - Akkor menjnk. Kszen llok. Na vgre!

J eltt viharos jv ll
Jenny sosem volt valami nagy tncos, de egy ilyen vadtan hegyes orr, fehr bokacsizmban hogy a fenbe ne tncolt volna? s a trkizkk brmellny is tudott egy nem mindennapi trkkt: mindent pontosan ott tartott a helyn. Semmi ugrabugra, semmi zityiztyi, semmi nekivadult elszabaduls. Br Jenny most mg a mellny nlkl is jl ellett volna. A jnl is jobban. A zenszek letettk hangszereiket, s bejelentettk, hogy visszavonulnak egy rvid sznetre. A The Whiffenpoofs viszont csak most lendlt bele az neklsbe. - Egy! Kt! Egy-kt-hr-ngy! - szmolt az egyik src, s a krus hrom szlamban rzendtett egy szoksos kis rgtnzsre: - Jenny, , Jennifer! - kezddtt szerendjuk. Serena kishga, Jennifer! A nvre szke, meg barna, a kt lny mgis ugyan- az a fajta, krben a fik csak nznek rjuk, rzik, a vilgon nem akad prjuk! Serena odalpett kishghoz", a nyakba borult, s a dal lass ritmusra ringani kezdett vele a szoba kzepn. A tbbi vendg ide-oda jrklt krlttk; jelentsen megcsappant az rdekldsk a produkci irnt most, hogy az igazi zene elhallgatott. Jennynek hiba kurta a lba, beleveri trdt a dudjba bdlt el Chuck Bass, ahogy majmval a vlln, West Point-os cskjval a fejn eltntor- gott a kt lny mellett. A bunkbb vendgek elnevettk magukat az otrombasgon. Ajjaj! Megvolt neki a kis bgys, tudtad? - sgta ba- rtnje flbe egy csaj a Seaton Arms Lnyiskolbl. - Oktberben egy partin rajtakaptk ket a mosdban. Ez a Jenny tk meztelenl llt a vc tetejn, meg szembl nyomta neki. Ezek szerint mgsem teljesen buzi - felelte a bartn, akin vadonatj vassaros pl fesztett.

Krben a sok src mind azt nzi, hogy lehetne Jennyt megcscsrszni - gajdolt tovbb Chuck. Chuck Bass egsz helyes fi lenne, kr, hogy iszony szrs a segge - vgott vissza neki Serena fenn- hangon, aztn halkan Jennyhez fordult: - Szard le, ne foglalkozz egy ilyen rszeg hgyagyval! De Jennynek esze gban sem volt, hogy akr dhben, akr szgyenben elvrsdjn: csak kacagott az egszen. Chuck rgtnztt kis magnszma kt httel ezeltt mg padlra kldte volna, ma azonban mindenki Chuckon rhgtt, nem rajta. Most, hogy tl volt egy botrnyos epizdon, amelybl sikerlt marha jl kijnnie, lepattantak rla az alz beszlsok. Most mr volt mltja, ellete. Belpett azon lnyok sorba, akikrl nem lehet nem beszlni folytonfolyvst. Akr beleveri a trdt a dudjba, akr nem, , Jennifer mostantl sikerre volt tlve. Meglehet, hogy az let vesz mg egy-kt kedve- ztlen fordulatot; az is lehet, hogy megesik, amikor egy ilyen utn nem tud talpra llni, s az apja be- vltja fenyegetst, s bentlaksos iskolba kldi. Akkor ott majd j letet kezd. Ksbb taln vissza is tr a bentlaksos sulibl, s ismt j letet kezd, mg jabbat: ezt tette Serena is! Taln egyszer pasija is lesz annyi, mint Serennak. Taln. Egyszer.

D j sznben kezdi ltni tehetsgt

- Megdobnl egy cigivel? - krdezte Dantl Damian Polk, a Raves szlgitrosa, a fi egyik kedvenc zensze. Dan tl rszeg volt ahhoz, hogy hanyatt essen egy sztr kzelsgtl. Odanyjtotta neki a gyrtt, flig res cameles dobozt, amit fl rval korbban bontott meg; Damian pedig rgyjtott Dan srga, manyag Bic ngyjtjval. A gitroson military stlus barna vszonkabt volt, amelynek a htra nhny sor szveget nyomtattak finnl vagy valami hasonlan lehetetlen nyelven. Az a fajta nagyon gz kabt volt, amelyet csak egy ilyen nagyon hres fick mer felvenni. - Nem tudod vletlenl, ki itt a hzigazda? - krdezte Dantl. - Ht n - felelte a fi akadoz nyelvvel. - Mrmint rszben. Tbb-kevsb. A bartnmmel lakom itt, az nvr a laks, de most elutazott - magyarzta. Tiphanyt, gy dnttt, nem hozza szba. Ha csak lehetett, gy csinlt, mintha Tiphany nem is ltezne. Egybknt most, hogy belegondolt, egsz este nem ltta sem t, sem Vanesst. Mennyi ideig kszl egy piercing? - merlt fel agyban a krds a vodka kdbl. Damian tpreng arckifejezssel blintott. - Akkor taln tudod, ki rta a dalszvegeket, amelyeket ilyen fekete brfzetekben talltunk a szomszd szobban. Dan kvlyg fejben most az a gondolat fordult meg, hogy valsznleg bekmlt a pitl, s ezt az egsz beszlgetst csak lmodja. - Verseket - javtotta ki Damiant, aztn a The Whiffenpoofs fel bandzstott. A kristk mg mindig zengtk vidm s dallamos himnuszaikat a hga dicsretre; egy drtkeretes szemveges, magas src ezekre tangzott szltben-hosszban a nappaliban egy alacsony, vrsesszke nvel. - n rtam ket, de versek! jelentette ki. Megprblt felllni, de a bokja megbicsaklott

a slya alatt, gy visszahuppant a fal mell. Ha zros hatridn bell nem jut el a vcig, ssze fogja hugyozni magt! Damian megemelte a kabtja szrnyt, s leguggolt a fldre Dannel szemben. - Higgy nekem, kiscsm, azok kurvra dalszvegek! makacskodott. Dan merev tekintettel bmulta a hres gitros hres homlokn vgighzd tz-tizent centis forradst. A hivatalos verzi szerint egy BMX-baleset nyoma. Lehet, hogy az agyt is krosods rte? - Nehogy mr jobban tudd nlam! - kttte az ebet a karhoz. - Versek! - Dalszvegek, bazmeg, dalszvegek! - mondta Damian, s felsegtette Dant a padlrl. - Gyere, bebizonytom. Dan botorklva megindult a zensz utn, de minduntalan nekitkztt valakinek; nem gyztt motyorszva bocsnatot krni. - Mikor jtszotok mr Vgre? - kiltott Damian utn valaki a tmegbl. - Kapd be, reg, mindjrt! - drmgte az orra alatt a gitros, s bemutatott a trelmetlenkednek. Vanessa szobjban ugyanolyan zsfoltsg volt, mint kint a nappaliban. A Raves tagjai az gyon lve lapozgattk Dan jegyzetfzeteit. - Ezt lttad, bazmeg? - mutatott fel egy verset Damiannak a basszgitros src. - Az a cme, hogy Szajhk. Mocsok j zent lehetne r rni, egy ilyen dhdt, prgs szerelmes dalt. Valahova kzpre kellene tenni a msorban. Kurva j lenne mondjuk a Pusztulj, Puki utn, mert az meg tk pon. Dan dbbenten meredt rjuk. Mg mindig j eslyt adott r, hogy csak lmodik, br elkpzelhe- tnek tartotta azt is, hogy meghalt, mert Tiphany egyik mels haverja agyontaposta. Damian kzelebb lkdste a fit az gyhoz.

- Ez a kiscsv rta a szvegeket - mutatta be a tbbieknek. - Szerintem egsz j a killsa, elmegy frontembernek. Dan megtntorodott. Hogy frontembernek? - s nekelni tud? - krdezte a dobos, mikzben fura, flelmetes bajszt rnciglva tettl talpig vgigmrte Dant. A Raves sznes egyttes volt, mr ami a tagok kinzett illeti: volt kztk tk j fej braty-tpus meg sorozatgyilkos is. Hogy nekelni? - Megprblkozol vele, ugye? paskolt nagyot Dan htra Damian. - Vgl is a te dalaid! Olyan dallamot tallsz ki a szveghez, amilyet akarsz. Az erstt tkig felnyomjuk, gyhogy szlni fogsz, mint llat, attl ne flj! biztatta, s ismt htba verte az imbolyg fit. - Csak egyre figyelj: hogy j legyen! Vilgos? - Vilgos - hebegte Dan, s kvette a zenekar tagjait a nappaliba. Olyan rzs fogta el, mintha a testt egy rlt bbjtkos mozgatn, akinek elg bizarr a humora. Mg a vgn majd azon kapja magt, hogy letpi az ingt, s a tmeg kz hajtja! Mi klns lenne ebben? a frontember, nem? A dobos pergetett egyet, mire a szobra vrakozsteljes csend telepedett. - Mehet elszr a Pusztulj, Puki? - krdezte Dantl. A fi blintott. A szvegbl csak pr sort tudott kvlrl, de amilyen artikullsra gy, ilyen rszegen kpes volt, nem sokat ronthatott az rthetsgen, ha halandzszik. A banda eszeveszett, sodrs, dbrg, lktet basszus alapot kezdett nyomni: tkletesen illett a vershez vagy dalszveghez vagy mi a szarhoz, nevezze mindenki annak, aminek akarja. - Megheztl? Nesze, egyl! Pusztulj, Puki, dglj meg! - ordtotta Dan a mikrofonba. - Elfradtl? Itt elnylhatsz! Pusztulj, Puki, dglj meg! - Pusztulj, pu-pusztulj, dglj meg! ddolta a httrben a Whiffenpoofs.

A nappali eddigre zsfolsig megtelt, s a tmegre tterjedt ez az rlet: pogzni kezdtek, s ledobltk a ruhikat. Dan is letpte magrl az inget. Mi a rk! Bemutatott az egsz kznsgnek, s folytatta a szmot: - Ez sem elg? Gyere, kapsz mg! Pusztulj, Puki, dglj meg! Jl van, na, lehet, hogy rszeg volt, mint az atom, de mg mindig jobb volt, hogy nekelt, mint ha csak l a sarokban, s fetreng az nsajnlatban meg az ujjnyi porban. Arrl nem is beszlve, hogy vgre-valahra, sok- sok v utn megtudta, hogy amiket folyton rogat, azok gytrd, morbid dalszvegek, nem pedig versek!

V s a jeges zuhany
- H, van odabent valami Vanessa nev csaj? - kiltott be a csukott ajtn keresztl a frdszobba egy src. - Van - felelte Vanessa, s rsnyire kinyitotta az ajtt. A legutbbi fl rt azzal tlttte, hogy a mosdkagyl fl hajolva folyatta a hideg vizet az ajkra, amelybl ettl fggetlenl tovbb dlt a vr. A src, aki derkig meztelen volt, s akinek egy tetovlt kgy tekergztt a mellkasn, a hzigazda markba nyomta a telefont. -Vagy tszzadszor hv ugyanaz a bige - kzlte felhborodottan. - Hogy nem brja felfogni, hogy szeretnnk zent hallgatni? Vanessa a vlla s az arca kz szortotta a kagylt, mert Tiphany kzben jeget tett a fels ajkra. -Tessk! - kiltotta a telefonba. - Hell, hugi, itt a nvrkd, ha mg emlkszel rm egyltaln - harsogta Ruby a vonal tls vgn. - Mi a szart csinltok ti odat? - Bulizunk - felelte Vanessa, br nyilvnval volt, hogy ez semmire sem magyarzat. Ruby is nagyon jl tudta, hogy a hga barti kre az egy szem Danbl ll. - Csak nem, kicsi szlinapos hugicm?! s mondd csak, mgis kik vannak ott ezen a bulin? Vanessa Tiphanyre sandtott. - A nvred? - olvasta le a krdst a lny szjrl. Vanessa blintott, mire Tiphany egy teljes maknyi jgkockt nyomott a kezbe. - Bocs, most ki kell mennem jelentette ki; flrerugdalta az tjbl a vres trlkzket, amelyek vastagon bortottk a padlt, kiviharzott a frdszobbl, mg az ajtt is nyitva hagyta. A koncert s az ordtozs hangzavara, valamint az that cigifst- s vodkaszag, amely odakintrl hirtelen beradt, kis hjn lednttte a lbrl Vanesst.

- Mi az, basszus, a Raves jtszik lben? - kr- dezte Ruby. - Felkrt az MTV, hogy forgasd le az j klipjket? - Nem tudom, ki jtszik - ismerte be Vanessa. Valahol fogta, hogy amita eltnt a frdszobban, rengeteg vendg rkezett, s a buli kiss elszabadult, de sejtelme sem volt rla, hogy milyen mrtkben. - Viszont itt van Tiphany is. Egy hete itt lakik nlunk. - Milyen Tiphany? - Ht Tiphany. Akinek odaadtad a kulcsodat. Azt mondta, megengedted neki, hogy itt maradjon, amg csak akar. alszik a nappaliban, az gyadon. Ruby hosszan hallgatott. - Vrj csak, kezdem sejteni, kirl beszlsz - mondta aztn. - Egy vadszgrnyes csajrl, ugye? Aki eladja, hogy kurvra beutazta az egsz vilgot, itt ezt csinlt, ott azt, s most pr htre meg szeretn hzni magt valahol? Bing. - Elkpeszt, hogy mg mindig megvan a kulcsa! folytatta Ruby. - Emlkszel, mesltem egy spinrl, aki mr itt csvezett a laksban, amikor n bekltztem. Nagyot kellett kzdenem a fbrlvel, mg vgre kipaterolta a hzbl, a csaj meg vgig gy csinlt, mintha kurva nagy haverok lennnk. Ruby trtnete elg rendesen rillettTiphanyre. - De ht nem is idevalsi! - hebegett Vanessa. - Persze a franc se tudja, hova valsi. Knyszeres vndorl! - idzte Tiphany kedvenc kifejezst, amellyel magt szokta illetni; de risten, milyen hlyn hangzott most Vanessa szjbl! - Egy elcseszett kis agresszor, nem knyszeres vndorl! - csattant fel Ruby. - s radsul ingyenl. Fogadjunk, hogy egy kanyit sem adott nektek kajra, meg mit tudom n! Na, pit, azt esetleg vett a maga pnzn! Vanessa erre nem tudott mit mondani. Ez volt az igazsg. Dannel gyakorlatilag eltartottk Tiphanyt, lassan tbb mint egy hete. - Azt meg azrt j, ha tudod, hogy tilos llatot tartanunk a laksban. A grny miatt mindkettnket gy kivghatnak

az utcra, mint a szl! gy- hogy tedd ki szpen a szrt a csajnak, ok? Vanessa a knnyeivel kszkdtt. Hogy lehetett annyira debil, hogy hagyja, hogy egy vadidegen csajszi trendezze az lett? Olyan ez az egsz, mint a Poison Ivy Szex, hazugsg, bossz, az a borzalmasan szar Drew Barrymore-film, amelyet Vanessa kiklcsnztt ugyan, de azta is szgyellte. Ott is az van, hogy Drew, aki a rossz kislnyt jtssza, bekltzik egy j kislnyhoz, s mindenbl kiforgatja. - Holnap megint felhvlak - grte Ruby. - J, kszi - felelte Vanessa, s letette a kagylt. A keze remegett. Bevgta a telefont a mosdba, s vrz ajkrl megfeledkezve berontott a nappaliba. Jzusmria! A laksban ostromllapot uralkodott. Constance-os, Seaton Arms-os meg a fene tudja, milyenes csajok (a lnyeg, hogy azokba a sulikba jrtak, amelyektl Vanesst a hideg is kirzta) tncoltak riverside-os s St. Jude-os fikkal, a seggket a cspjkhz drgltk. Tiphany mels haverjai, akiket Vanessa most mr inkbb profi betrknek vagy annl is rosszabbaknak sejtett, nekiestek a nappalinak Tiphany csknyval; Cuki s Puki ekzben egymst kergette Ruby csatatrr vlt futongyn; maga Tiphany pedig a tv eltt dekkolt a tvirnytval a kezben, s vettst renezett Vanessa hnapokkal korbban kszlt egyik filmjbl mindenkinek, aki kvncsi volt r. De hol van Dan? Vanessa feledkezett meg rla egsz este, vagy Vanessrl? A lny tverekedte magt a tmegen, s nekirontott Tiphanynek: kicsavarta a kezbl a tvirnytt. - Ki engedte meg, hogy betedd? - ordtott r, s kikapcsolta a tvt. Erezte, hogy lassanknt kezd jra rgi goromba, dhdt nmaga lenni. s ez j rzs volt! s dht csak fokozta, hogy Tiphany eddig megfosztotta ettl az rzstl. - Nem semmi csaj!

Tiphany hangosan felnevetett, gy, ahogy szokott, gy, ahogy az ember a legjobb bartnjvel nevet marhskods kzben. - Dan kltnek unalmas, sznsznek kurva gyenge mondta, s a nappali tls sarkba mutatott de nzd csak, mi lesz belle, ha a kettt sszevegyti! Vanessa Tiphanyre bmult, aztn megfordult, hogy lssa, mirl beszl a lny. Nem rtette, hogy nem tnt fel neki eddig: ott llt Dan egy felfordtott tejes rekeszen, meztelen, verejtkben frd felstesttel, s gyakorlatilag harapdlta a mikrofont, mikzben belekpdste verseit, amelyeket meg- prblt dalokknt eladni, Vanessa visszafordult Tiphany fel: Dannel majd ksbb szmol. - Ez a blz a nvrem - mondta neki nyugodt hangon. Tedd vissza a szekrnybe! Tiphanynek kiss nyitva maradt a szja. - Mirt? Rajtad meg az nadrgja van! - felelte. - De nekem a nvrem. Tedd vissza - szlt r mg egyszer. - Aztn fogd a haverjaidat meg a szaros grnyedet, s hzzatok a hall faszra! A dh, amely a nvrvel folytatott telefonbeszlgets ta csak gylt benne, most kiverte benne a biztostkot. Neki van itt szletsnapja, de ezzel a vendgek, akik gzervel barmoljk szt a lakst, egy fikarcnyit sem trdnek. s a legtbbjket mg ltsbl sem ismeri! - A picsba, mindenki! - vlttte. - Takarodjatok kifel! Persze senki nem mozdult: nem is hallottk a szavait Dan fltp, rszeg vonytstl. Csakhogy Vanessnak helyzeti elnye volt vendgeivel szemben: volt a hzigazda, gy tudta, hol van a villanyraszekrny. tfurakodott egy flmeztelen, csurom izzadt fi s a rszegen vihog bartnje kztt, becsrtetett a konyhba, felmszott a pultra, s kinyitotta a lemezajtt a fels konyhaszekrny fltt. Lecsapott hrom biztostkot, erre a hangfalak elnmultak, s az egyetlen lmpa, amely gve maradt, az feje fltt vilgtott a konyha mennyezetn.

- Mindenki hzzon kifel! - ordtotta most megint, termszetellenesen nagyra nyitva a szjt; valahogy gy, ahogy a Snoopy-kpregnyekben Lucy, mikor mrhetetlenl kiakad Charlie Brownra. Persze Lucynak kzben nincs frissen feltett piercing az ajkban! - Mi a fasz van? - szlalt meg egy src, akin egy narancssrga princetonos bokszeralsn kvl semmi nem volt. - Ez meg ki a fene? - nyvogta bosszsan a src bartnje. A trsasg azonban alapveten jl nevelt gyerekekbl llt, akik a vilgrt sem maradnnak ott egy olyan bulin, ahol nem szvesen ltjk ket. Szedeldzkdni kezdtek, s elindultak kifel a laksbl, le a lpcsn. Vanessnak egy pillanatban gy rmlett, olyan hangot hall, mint amikor egy csknyt tesznek le a parkettra. Fellt a tzhely tetejre, bakancsos lbval kalimplt, a sarkval rugdosta a st ajtajt: figyelte, hogy botorklnak ki az ajtn a vendgek. - Nem lett volna elg, ha megkrsz, hogy legynk kicsit halkabbak? - mordult oda neki egy ismeretlen pasai, - Most mi a szar legyen? - nyavalygott msvalaki. - Mg jfl sincs! Chuck Bass termszetesen azonnal elrukkolt a tkletes megoldssal. - A parti folytatdik az n laksomban! kiltotta, mikzben felnyalbolta a majmt, s radta a monogramos plt. Aztn egy karjval tlelt kt szktett georgetownos csajszit is, s hozztette: - Nlam ott is alhattok, ha van kedvetek! Tiphany egy szl fekete melltartban, ami valsznleg szintn Ruby volt, peckesen elvonult a konyhapult eltt, s Vanessa fel hajtott valamit. - Nesze, itt a nvred szaros blza! - vetette oda. Vanessa gy rezte, ekkora bunksgra nincs mit mondania. Dacos elgedettsggel figyelte, amint Tiphany a nyaka laza brnl fogva felkapja a grnyt, aztn a

mlhazskot maga utn vonszolva keresztlvg a nappalin, majd kicsattogott a laks ajtajn. Vgl is nem az utcra tette ki a csajt. Chuck laksban rengeteg hely van!

V s D tldumlja a dolgot
Mr csak nhny htramaradt vendg csellengett a laksban. Vanessa visszakapcsolta a villanyt, s szemrevtelezte a puszttst. Knytelen lesz takartbrigdot hvni, mert egyedl nem birkzik meg a helyrelltssal. Aztn htha megtallja annak mdjt, hogy rverje a cechet Tiphanyre. Dan ngykzlb grnyedt a padln, az ingt s a cipjt keresglte. Csapzott, lentt, barna haja a homlokba tapadt, alig ltott tle. Vanessa leugrott a tzhelyrl. - Te maradhatsz - mondta a finak kedvesen. Vgl is kizrlag magt okolhatja mindazrt, ami trtnt. Ha nem dl be totlisan a msornak, amelyet Tiphany itt egy ht alatt eladott, most szp csendben ldeglnnek Dannel kettesben, s nem lnnek nyakig a katasztrfban. A fi rakadt a bal cipjre, gyorsan bele is bjt. Egy fl pr Puma is jobb, mint a meztlb. Felllt a padlrl. Vanessa fels ajkn megalvadt a vr, de mg gy is jobban nzett ki, mint ahogy rezte magt. - Utol kell rnem a fikat - hadarta nehezen artikullva a fi; - Bevettek a bandba, n leszek a frontemberk! Vanessa elkpzelni sem tudta, mirl makog Dan. Taln csak le kne lnik egymssal szemben, hogy megdumlhassk a dolgokat, ahogy szoktk, s akkor minden rendbe jnne. - Ma van a szletsnapom - emlkeztette a fit. gyelnie kellett a hangjra, mert rezte, hogy kevs kell hozz, s megbicsaklik. - Felolvasnd mg egyszer a verset, amit nekem rtl? Dan a fejt rzta. Nemigen rt letben olyan dolgot, amit ne Vanessnak rt volna. - Dalszveg. Mint a tbbi is. Mind dalszveg - jelentette ki.

- J, legyen dalszveg - egyezett bele a lny. Kiment a frdszobba, kivette az sszehajtogatott paprlapot a toalettasztalka fikjbl, s hls volt a sorsnak, hogy valamelyik minden lben kanl csaj nem turklt itt hajzsel vagy akrmi utn kutatva, s nem nylta le a verset. Visszajtt, tadta a paprt Dannek, s lelt vele szemben. Mr az is akkora megknnyebbls volt, hogy kettesben maradtak! Akkor is, ha krlttk omladoznak a falak. Dan szve mg mindig vadul kalaplt, de testnek tbbi rsze jelentsen lelassult mr. Iszonyatosan koncentrlva felolvasta a verset; a nyelve nehezen forgott a pitl s a kimerltsgtl. rtam egy listt mindarrl, amit szeretsz: fekete vasalt bakancs galambdgk szennyes es irnia n s rtam egy listt mindarrl, amit n szeretek: cigaretta kv te meg az az almafehr karod A listkkal csak az a baj, hogy hajlamosak elkalldni. - Ugye, hogy dalszvegek! - llaptotta meg Dan. - Mind sokkal jobban hangzik nekelve! Megprblta magban mg egyszer elolvasni iromnyt, de a betk tncba kezdtek a szeme eltt. Egy szt sem rtett az egszbl. Emlkezett r, hogy volt valami clja azzal, amit rt, de azt mr kptelen volt felidzni, hogy mi volt ez a cl.

Vanessa most valahogy olyan furcsn, viccesen csuklott egyet. A fi felnzett r: Vanessa srt, leveg utn kapkodva, fuldokolva, ahogy azok szoktak, akik nagyon ritkn srnak. Csak egy perce volt mg annak, hogy Dan egy hatalmas buli kells kzepn teli torokbl vlttt a mikrofonba. Mitl lett hirtelen minden olyan komoly s szomor? Vanessa a fi kezrt nylt. Az arca vrs volt, s knnyes, folyt az orra, a fels ajkban pedig egy vres gyr barnllott. - Jaj, istenem, tudom, hogy minden a feje tetejre llt, de hidd el, nincs veszve semmi, minden rendbe jn. Rohadtul igaz, amit a versedben rsz. Engem tnyleg vonz, ami ocsmny. s mindketten brjuk, ha a dolgok nem tkletesek, igaz? Dan keze lettelenl hevert Vanessban. Azt fogta, hogy a bartnje valami nagyon fontos dologrl beszl, de kptelen volt sszpontostani r, hogy megrtse. Iszonyatosan szeretett volna rgyjtani, de legjobb tudomsa szerint elfogyott a cigije; br az is lehet, hogy a cameles doboz ott van a msik cipje mellett valahol. - Hol a msik cipm? - krdezte a lnytl. Vanessnak csak folyt a knnye. Ktsgbeeset- ten szorongatta a fi kezt: mindenkppen be akar- ta fejezni, amibe belefogott, hogy elmondja, szerin- te mirl szl Dan verse, s hogy mennyire igaznak tartja az egszet. - Nem kell, hogy egy egyetemre jrjunk, s az sem, hogy egytt ljnk. Elg, ha csak vagyunk - szipogta, s megtrlte az orrt a keze fejvel. Apr vrfoltok pettyeztk zebracskos nadrgjt: a piercingels nyomai. Dhdten drglni kezdte a pttyket. - Teljesen mindegy, mit csinlunk, bizonyos rtelemben gy is, gy is mindig egytt lesznk, igaz? - Igaz - blintott Dan gpiesen. Nem mintha nem rezte volna t Vanessa fjdalmt; egyszeren csak alkalmatlan volt most egy ennyire fontos, mly beszlgetsre. Vanessa vllt rzta a nma zokogs. Megint megtrlte az orrt, aztn elrehajolt, s szjon cskolta a fit. Dan

igyekezett viszonozni a cskot, de flt, hogy Vanessnak fjni fog az ajkn lv seb miatt. - Ht j - eresztette el a lny Dan kezt; moso- lyogni prblt. - Akkor tnj el innen. Menj, legyl rocksztr, vagy ami lenni akarsz! Dan rtetlenl bmult a bartnjre. Most elkldi? Mg szp! -Volnl kedves elhzni a cskot? - taszajtott egyet rajta a lny, mikzben a zokogs jabb rohamval kszkdtt. Dan feltpszkodott a fldrl. A padlt alig ltta, gy tele volt szrva csikkekkel, res vegekkel, elhagyott ruhanemkkel, mindenfle tnkrecseszett szirszarral. - Holnap visszajvk, s segtek feltakartani ajnlkozott flszegen, ahogy a sok szemt kztt fl pr cipjben sntiklva az ajt fel botorklt. Persze, mert holnap friss lesz, s tettre ksz, s semmi nem fog neki annyira hinyozni, mint hogy gumikesztyt hzzon, s felnyalja a lakst Mr. Cleannel!

B s N vgre tlesik a dolgon

- Ez mg megvan? - krdezte Blair, s felvette az rasztal eltti szkrl, ahova a mlt jjel a fi letette, azt a mohazld V nyak kasmrpulvert, amit tbb mint egy ve vett neki. Kifordtotta az ujjt, s megnzte, benne van-e mg az a szv, amelyet aranyfonllal belehmzett. Benne volt. Nate a szoba kzepn llt, Blairt figyelte. Szerette volna egy rntssal letpni magrl a ruht, aztn elkapni s az gyra dnteni a lnyt, de tapasztalatbl tudta, hogy Blair szereti a dolgokat a maga elkpzelsei szerint rendezni. gyhogy knytelen lesz trelmet erltetni magra. A lny letette a kezbl a pulvert, s vgighzta ujjt a hajmodellen, amely az rasztalon llt. Emellett volt egy bekeretezett fnykp: Nate-et brzolta St. Jude-os haverjaival. A fik kt hatalmas halat mutattak az objektvnek; maine-i horgsztrjukon fogtk ket. Blair ismt felfedezte magnak, hogy a ngy src kzl az izmos kar,napbarntott, szles mosoly, mzszke haj, csillog zld, szem Nate-je a leghelyesebb. Minden elfogultsg nlkl. Maga sem tudta, mire vr, pedig nem volt szndkban hzni az idt. Egyszeren csak rohadt rgen nem voltak ilyen tkletes, intim helyzetben: ki akarta lvezni minden msodperct. Milyen furcsa! Korbban minden alkalommal, amikor arra kszlt, hogy vgre lefekszik Nate-tel (mrpedig ez nem ktszer fordult el), idegeskedett, izgett-mozgott, be nem llt a szja, csak fecsegett. Most azonban ilyesmirl sz sem volt. - Tegyek be valami zent vagy filmet? - krdezte a fi, mert nem tudta, nem vrja-e tle Blair, hogy valamivel fokozza a hangulatot. A fenbe, hogy nincs itthon egy gyertya, egy fstl vagy ilyesmi! Masszzsolaj! Bilincs! Na j, azrt ne ragadtassuk el magunkat!

Blair odalpett a knyvespolchoz, s felkapcsolta azt az idtlen gmblmpt, amelyet Nate mg tves korban kapott. Aztn eloltotta a mennyezeti lmpt. A gmbbl dereng fny egybevegylt a tetablakon t beszrd holdfnnyel, s lgy, kkes ragyogsba bortotta a szobt. - gy ni - mondta, s lergta a lbrl fekete Kate Spade szandljt. A lbujja krmei meggypirosra voltak festve, amit mg maga is gerjesztnek tallt. Rmosolygott a fira. - Idejssz? Hogyne ment volna! Odalpett a lnyhoz, s alulrl mlyen benylt a blza al, gy segtett neki levenni. Blair ekzben olyan hevesen rntotta le Nate-rl az inget, hogy kis hjn a fejt is letpte vele. Aztn, amikor kikapcsolta leheletfinom, fehr, merevt nlkli melltartjt, az olyan puhn esett a padlra, mintha selyempaprbl volna. Nate mg mindig nem merte belelni magt a dologba. Idig mr annyiszor eljutottak; nem lepdtt volna meg azon sem, ha a kvetkez pillanatban Eleanor rjuk nyit, s kzli, hogy igazbl hrmasikreket vrt, s a msik kt gyerek most rgtn meg akar szletni. Blair Nate nyaka kr fonta a karjt, s egsz testvel szorosan hozzsimult a fi testhez. Akrhnyszor elkpzelte magnak azt a jelenetet, amikor majd lefekszenek egymssal, rgi filmek szerelmes jeleneteibe lte bele magt. O volt Audrey Hepburn, Nate pedig Gary Cooper a Dlutni szerelem-ben.; vagy Kathleen Turnernek ltta magt, Nate-et meg William Hurtnek A test melegbl. A valsg azonban sokkal jobb volt, mert ez a valsg volt: s dbbenetesen szp! Nate nem tudott betelni Blair cskolgatsval. A lny megfogta a kezt, s odahzta a farmerja derekhoz; aztn is a fi nadrggombjrt nylt. Ht j, taln most mgsem kopog be senki az ajtn. Taln az g sem rogy a fejkre. Taln ezttal tnyleg megtrtnik. Blair htrlt az gyig; aztn hanyatt dlt, s vonta maga utn a fit is. Ring cspmozdulatokkal megszabadultak alsnemjktl - s hirtelen nem maradt ott ms, csak k ketten. s akkor jbl vgigcskoltk egyms testnek

minden megcskolhat pontjt. Hamarosan elkerlhetetlenn vlt, hogy bizonyos intzkedseket megtegyenek. Nate a kezvel kitapogatta az vszert az jjeliszekrnye fikjban. Jhet az illzirombols! Csakhogy egyltaln nem volt illzirombol. Blair egy sz nlkl elvette a gumit Nate-tl, az llti a kldkig vgigpuszilgatta a fit, aztn vatosan rgrgette az vszer peremt a megfelel helyre, ahogy Yale-re szokta feladni a pihe-puha babazoknikat. gy ni. Mindjrt jobb! Nate mr nem emlkezett r, milyen az: Blairrel lenni. Hogy az, amikor t megrinti, az nem olyan, mint amikor az ember ksrtethzban jr, s vakon kell kitapintania, hogy mi merre van, mi micsoda, s aztn elbb-utbb mindenkppen falba tkzik. Blairrel ezeket a dolgokat egyszeren tudta. Minden a helyn volt, s minden a helyre illett. Blairnek arra sem kellett megkrnie Nate-et, hogy ne siessen. Tkletesen egymsra voltak hangolva: nem kellett mst tennie, mint hogy behunyja a szemt, tleli a fit a karjval, kicsit megemeli a cspjt - s tadja magt az rzsnek, hogy megtrtnik. Voil! Amikor mr elernyedtek, hanyatt fekdtek egyms mellett az gyon, fogtk egyms kezt, s mosolyogva nztek fel a mennyezetre, mert tudtk, hogy pr perc, s kezdhetik ellrl. Ha akarjk, egsz letkben csinlhatjk ezt az egy dolgot, meglls nlkl. A kajt majd felhozatjk a hzvezetnvel Nate emeletre. Az rettsgi vizsgt letehetik az interneten is. - Lehet, hogy nem megyek egyetemre - brndozott Nate. Mirt is menne, amikor az let anlkl is ennyi rmt tartogat szmra! Megpuszilta a lny kezt. - Hajzzuk inkbb krbe a Fldet! Kalandozzunk! Blair lehunyta a szemt, s megprblta elkpzelni, milyen lesz Fld krli vitorlstra menni Nate-tel azon a jachton, amelyet a fi kln erre a clra pt majd.

- Mindennap msmilyen Missoni-bikinit veszek majd fel, s bronzbarna leszek! - suttogta elragadtatva. Magban tovbb folytatta a fantzilst. A testk izmosra s szvsra edzdik majd a jachton vgzett munktl s attl, hogy trendjk kizrlag nyers halbl, algbl s pezsgbl ll. jjelente a csillagok fnyben szerelmeskednek, reggelente pedig a sirlyok rikoltozsra. Gynyr, napbarntott, szke, zld szem kisbabik lesznek, akik gy sznak majd, mint a delfinek, s ruht sosem fognak hordani. Egzotikus partokon ktnek majd ki, ahol a bennszlttek tnccal kszntik ket, s klnleges kszereket meg prmeket hordanak a lbaik el ajndkkppen. Az vek sorn olyan mennyisg kincset halmoznak fel, hogy a vilg leggazdagabb tengeri utazikknt ismeri majd ket az t kontinens. Kalzok erednek a nyomukba, hogy kifosszk ket, s elraboljk gyerekeiket, akiknek szpsge csak a Ralph Lauren-modellekhez hasonlthat. Addigra azonban, minthogy rengeteg res idejket a jachton gysem tudnk mssal kitlteni, is s Nate is megszerzi a fekete vet, gy- hogy gond nlkl lekaratzzk a kalzokat, aztn belkdsik ket a cpktl hemzseg cenba, hogy szrnysges hallt haljanak. Dolguk vgeztvel elvitorlznak a holdfnyben, srtetlenl, s soha gy mg nem szerettk egymst, mint akkor fogjk. Hm, megtrtnhet! - De az is lehet, hogy egytt jrunk majd a Yale- re shajtotta a lny remnykedve. Egy doki a krhzbl, ahol a kishga szletett, ma hagyott Blairnek egy zenetet a hzuk portsnl; azt rta, hogy be akarja ajnlani a Yale orvoskarra. Blairnek soha meg sem fordult a fejben, hogy orvos legyen, de ha ezen mlik, hogy bekerl-e lmai egyetemre: mirt is ne! - n lacrosse-ozni fogok, s a fldrajz lesz a f- szakom duruzsolta Nate a lny flbe. - Igen... - susogta lmodozva Blair. Nate a gynyr Aran pulverben, amit majd kt neki a vgtelennek tn orvosi eladsok alatt, felssa a

connecticuti erdket kzetek utn kutatva. Az orvostanhallgat lnyok mind pisicskot hznak majd a zsenilis fiatal biolgus utn, aki mellesleg Blair tutora; de , mrmint Blair, r se hedert a pasasra, szmra Nate marad az egyetlen frfi a vilgon. - s kzsen kivesznk majd egy lakst - folytatta az brndozst fennhangon. Egy sdi, rozoga viktorinus hzra gondolt az egyetem tszomszdsgban. A faftses klyhn almabort forralnak majd, s mlyvacukrot stnek a kandallnl. - s lesz egy dn dogunk - mosolygott Nate vidman. - Nem, kt dn dogunk lesz, meg kt macsknk is javtotta ki Blair. s gy lekti majd ket a tanuls meg a szerelmeskeds a nyikorg, recseg viktorinus hlszoba antik gyn, hogy arrl is elfeledkeznek, hogy hajat vgassanak vagy j ruhkat vegyenek; gy fognak kinzni, mint a hippik, de azrt mindketten magna cum laude diplomznak. - s aztn sszehzasodunk - suttogta a fi. - Igen - szortotta meg Nate kezt a takar alatt Blair. Hatalmas eskvjk lesz a Szent Patrik-szkesegyhzban, s amikor hazarnek egy kerek vig tart dlfranciaorszgi nsztjukrl, egy Central Parkra nz, tdik sugrti penthouse-laksba kltznek. lesz a New York-i tiszti forvos, Nate pedig otthon marad a ngy aranyhaj, zld szem gyerekkel, s vitorls hajkat ptenek a nappaliban. s amikor Blair munkba megy, Nate mindig csomagol az ebdje mell egy szv alak csokidesszertet, amely bizonysg a szerelmre. Blair az oldalra fordult, s fejt Nate mellkasra hajtotta. Az elttk ll lehetsgek vgtelenek voltak, de e pillanatban semmirl sem kellett dntenik. Illetve egy valamirl mgis dnthettek; hogy most azonnal jrakezdik a szerelmeskedst, vagy vrnak mg vele nhny percet. A fi szvverse visszhangzott a lny flben: izgatottan, srgetn. Felemelte ht a fejt, s megcskolta Nate-et. Ez az, minek hzni-halogatni?

Post previous next reply

post & question

Figyelem:a valdi neveket, helyszneket s esemnyeket megvltoztattam, hogy megvdjem az rtatlanokat. s megvdjem magamat-az rtatlanok" dhtl.

Hey, people! A vndorparti Mikor utoljra lecsekkoltam, mg mindenki lt s mozgott, br nem nagyon. Na vajon egy vagy kt partinak szmt ez a tegnap jszakai (ami azrt ersen belenylt a ma ks dlutnba is...)? Tnyleg a Raves jtszott, vagy csak egy befvezett williamsburgi brzenekar, amelyik a Ravesnak ata ki magt? s kedvenc Upper West Side-i kltnk tnyleg annyira bepilt, hogy nem brta megtallni a fl pr cipjt? Nem mintha ez befolysolta volna nekesi teljestmnyt. Taln mg jobban is ment neki Manhattanben, mint korbban Brooklynban: br lehet, hogy csak azrt reztk gy, mert addigra mr mi is emelkedett hangulatba kerltnk. Nekem az volt a cscs a bulin, amikor ezek a szke csajok az egyforma georgetownos melegtfelsjkben, sppal a nyakukban, ragtapasszal a kldkkn nekilltak gogzni a zenekar mellett, aztn felszltottak minden srcot, hogy jjjenek t velk a hlszobba vegprgetst jtszani. Mg hogy a georgetownos lnyok szemrmesek! Kt kzismert szemlyisg azonban egsz jszaka tvolltvel tntetett, s eddig a percig sem kerltek el. gy tudni, hogy egytt tntek el, kettesben vannak valahol, s hogy a tanv htralv rszben is folyton csak

egymsra tapadva lesz szerencsnk ltni ket, mert ht a szerelem csodlatos dolog, s bla-bla-bla. Deszerintem azrt ki tudunk nekik tallni pr meglepit, csak hogy izgalmasabb tegyk az letket! A mailjeitekbl: Kedves BG! Azrt rok neked, mert aggdom a hgomrt. A mlt jjel hatalmas bulit rendezett Brooklynban, ahol elg furcsa dolgok trtntek. Mit tudsz rla, jl van? -rb Kedevs rb! Mikor a hgod kirgott minket a laksbl, olyan idegesnek lttam, amilyen nem szokott lenni az, akinek baja van. Mi, csajok rohadtul brjuk a strapt! Az persze beletelik egy kis idbe, amg az ajka begygyul, s tuti, hogy rfrne egy kis segtsg a takartsban. -BG Kedves BG! Ht idefigyelj, csak azrt bumliztunk be New Yorkba, hogy megkeressnk egy bizonyos lnyt, s rdumljuk, hogy hozznk iratkozzon be szeptemberben: erre fogja magt, s felszvdik! s ez mg nem elg. Mert az jjel odig fajultak az esemnyek, hogy egy hajszlon mlt, hogy meg nem szegtk egymsnak tett fogadalmunkat, ami pedig kt teljes ve a legfontosabb dolog az letnkben. Mindez kizrlag ennek a csajnak a bne, s most mr rohadtul nem akarjuk, hogy az iskolatrsunk legyen, s kizrjuk a Testvrisgbl is! -rebi Kedves rebi! Nem igazn rtem, mit tehetnk rtetek momentn. Ti ngyen azrt mg egytt vagytok, nem? -BG

Lebukta! A hrek szerint S egy csupa fikbl ll trsasgot ltoot vendgl villsreggelire a csaldja tdik sugrt-i laksban. lltlag tizenngy szemlyre terttetett. Szemtank lttk J-t s D-t az MTV stdija eltt: autogramokat osztogattak. Ha ma mg taln nem is hres sztrok, azt ugye tudjuk, hogy ha valaki gy adja el magt, mintha sztr lenne, a vilg a lbai eltt hever. Dleltt V-t valaki azon kapta, hogy hirdetseket ragaszt ki Villiamsburg-szerte: Laktrsat keresek!. Dlutn pedig C-t s a lila cskos, fekete haj csajt (akivel a jelek szerint jl sszemelegedett) lttk tbben a Central Park Zooban: egy jtk babakocsiban tologattk hzi kedvenceiket a ketrecek kztt. Szval a bartunk megtallta az idelis majompesztrt, most mr nyugodtan bevonulhat a West Point Akadmi-ra. s akiket senki sem ltott: B s N. Az utols hrem rluk, hogy fl tizenkett fel futva tettk meg az utat B-k Hetvenkettedik s N-k Nyolcvankettedik utcai hza kztt. Mg mindig szdlk: majmok meg vadszgrnyek meg trkizkk brmellnnyes csakjok ugrlnak a szemem eltt, de azrt annyira mgsem vagyok msnapos, hogy fel ne dobjak nhny tovbbi krdst: Egytt van-e mg V s D, vagy mostantl csak bartok? Hogy rti pontosan a csaj, hohy laktrsat keres? Lesz-e vilghr rockistensg D-bl? Bekerl-e B a Yale-re? Be kell lpnie a hadseregbe, vagy muszj lesz-e orvoskarra jrni, hogy felvegyk? Ha bekerl, egytt fog-e jrni N-nel s S-sel? Biztosan j tlet, hogy k hrman hosszasan legyenek egytt egy helyen? Lesz-e hres s megkzelthetetlen szupermodell a kis Jbl, vagy megint csnyn beletenyerel valamibe, s a

jrkelk metsz tekintete ell knytelen lesz tmenni egy bentlaksos iskolba? Lesz-e mg htlen N B-hez? s ha igen, van-e eslyem r, hogy velem csalja meg? Tudom, hogy mindnyjan lergjtok a krmtket, mire mindezekre a krdsekre vlaszt kapunk. De most, knyrgk, mindenekeltt menjetek haza, s pihenjtek ki magatokat! Imdom, ha utltok!

Badgirl.net