~ Z Z L

<gzZ g 0

 pTt ]

<gzZ g0

[x *

Zq

'

sZ HZ >

g 66uQ

Y 2005

 ^] a F ^ ] ] ^e vm $
( 44: >Z
Z >g)

~ Z Z L

km nfi ] 8n^

y 0
a^g sZ wI]
Ze
g _
L)x dZk

8n^ ] km nfi

}p
z
7
11
11
12
12
13
14
15
16
17
18
21

7
] c
gt#
Z ~ <
t w
D Z) #
Z a

< y]gzZh
]
zZ yZk

Zb

'
C
Y 6gzZ g 0
~ Y c

f <~ [~: d

iZ% g Zz 7Zg Ww D Z)

wV W
q
Z g Z Cc
O {o
] }
0x[Z

? x *
6 < Z H
! *
~tgz xsZ

q+ Y fsh Z

22
24
28
29

8n^ ] km nfi

! + Y f: Kg Z #
~ Z

t
(~iy gZzi ) ni gzZ (K
F
}) + zD

! 7~
Z z ~ <sZ

Y7Z
6Y f}uz<LZ x Z

]Z~
c
32

}+ z D

43

Z g 0
]gz Z Z

45

~0
] Z%Z zZ

49

gz ZZ
Z

51

wVz~ g 0

61

U Z%zg rz ]Y!Zj

57 !
Ju x OZzD
~gQ b I {]
Z g 0

8n^ ] km nfi

7
V Z ~ }g !
Z g 0
gzZ w
D Z ) ~ y 0

~ y 0
CY t ~ X Sg Cg
, k

D dZ c
Y c
g (Z ~i y g 0
n <

<~ xs Z *q X Y o 2Z z%)g f
X Z Vhv f c
~zb
[ x

x Z k

i ;gE- sZ DZ !
WxsZ ~ : Z

TX c
x Z
z6 g {izg q
Z sZ g Z Z
X Z m
? 'gigzZ g S g: Z ZL L q

] 7!6U q
Z Zq~ eZ

q <gzZ g 0
L VrQ n TX ~
t#
Q ~ <
r q ~ ! {iXX H

KZ J
VzU Z Z gzZ H7 {6] c
gg e
X 3gzW

8n^ ] km nfi

yZ t w
D Z ) y 0

VrQ

gZ y 0
Y H7[ NZ Zg yi Z
< 7 ~ ]g yz o Z
Z Zt yZ

X Tg Dfz@ ~}g !

~d

Z Z(gZ kZtu
Z z {7~!kZ

X Hg (ZZj f <Z VZ z Z !

X i !
Z #
y]~ yj
jZgzZh
]
zZ yZk
Z

Vo) ( gzZ DIZ w Zi WF o }g tZ

~ ^ Y hgU f
Z6 0

i s qi

<g 0
zg TX ; g @
Y H m
?n *
X e 6g ~ Zi WY 6
C
gz Z g (Z z Y

xsZ gzZ X ;g W` ZZg0

Z0#
Qta

J
u ~g Z <g0
Z [~:z Z

]tp
Z fh
]
^~ ekZ X Zg
b ^ y g Zzi <~ xs Z
Jq gz

km n i p D s Z Z ~g Z <
z [ %

!
~: VrQ B]gzq
Z q z

8n^ ] km nfi

KZ {z V5S !
B :wWZ 0 m+Z {

u n CZ km n i )g f Vzk

gzZ Vzk

%Z m: Zk
5
t yQ ~VpXl

i Z0
Ze
Z X g gz n` l^ h
]

X$
Y 7

~ y 0gzZ [ ~:
i F D dZ 0

< f y 0
6 kZ h
{^
Y <

yZ #$
= ~ XX e *
CZ i Z0
Z ~ e
xj% V{=r
Z z xj% k

Z`
Z
zg Qg zZ ~ mZ 6VU ~i q
Z kZ gzZ Z tkZ

X g ~

H t wZ ~
h
{^
Y ]c
Vzg e !
{g

V; }g BXgz Wz s Z} +zD
<
z [

~g Z < b {)z [~:~ y 0

)g f

{ c
i ~i y g Zz i } n <c
[ x { c
i
? Vzi

w
Z
W dZ < ^g *4 y 0

10

8n^ ] km nfi

ni <
z [ 6Rz C
;~g Z]
~ Y 1991 gzZ Z-~ Y 1986
Z- i F _ f n <s: % G

x 6 : ~i y 5
z'2Z ~g Z]
gz Z
Y : h
'
^g *4eg We
z mz% g
X Z 7
**
~ ]g*
{#
6

n kZ ` Z V -U ]c
!
{ga

Y
C
H r Z 6 ] Zg
Z s6VzU yZ ~ ! k

]Nz Z
Z`
v gz Z _
L)x X xq
Z c

m<!
p
gz, k

~)6VzU ~

zz X 7sg ~ Vd}g `

p M Z ~ y!
i ! ~ #gzZ h `kZ

jm m ^ ]g X
6kZ ~ zg Q

X Mg @ !k

i t Z]

g _L)x k

11

8n^ ] km nfi

nu] Fu] ] e
Z ~(~ yZ q <gzZ Z g 0
L

Sg C /z CZ 6Rxs ZgzZ < V q

c
ck

i ] Zg
0
w FV ~ ekZX

g p q kZ N w
p
D Z ) V;z YY
q Z ~(ct ~ ekZX Lg y!
i gz V Zz
H Z $ , Z ? w H Z Z ~ xs Z

H~ }g !
<yZx? @
u n Vzuz

OZgz ZD
f <s]Z yZ c
n
g ] Zg (Z
X zJ
gQ

: D Y 0
; NZ~}g !
Z g 0
L

) zg b) C gzZ ( m<!
~ zg <

Z 2 s$
gz C c
F{X ~gz._

12

8n^ ] km nfi

Z (Z g 0
~ : Zg Zz
{gzZ ]

Z Dh
L F
]
h

0
w X Y x
c
}g Z Z 6 Z
Z FO uZz
#
Z z c
g Z

X #
Q ) Z ~gz h
]
X YY H 4 Z

g 0O x
[Z n < ~ y 0
X e ~0
Vh ~g u

t Zuz

} # x [Z {z b) m ~ <
z y M

X c
7 ] fp
I Z[ZB+Zg

} y 4Z n kZ g 7!
qZ Z xa [ Z

V; A
k B e *
` x ` Z 5Z x Z

o Vzg zc T ._}kZ
c
g X 0

V
Z q}} f~ F
'~nkZ X e
Z ~

X Y ~ ~ Zi M ~ i 6s

t Z

Zc 6} KZ KZ
C
~ b) gzZ ]Z {o

sZ gQ
( gzZ u] %Z X
g g (Z

13

8n^ ] km nfi

Hg (Z tzg (Z ~ ekZ X} g 0~ zg VQ

]g '
z @ q g7 f~ g 0
Y

Z n kZO X Y q OZ x ZBB d
X CY 7 mzVhv gzZ _ ZRg
c

ta

p~ ]gy k0
} g ~ ^ <
zyM
<

Z ~$
ZgzZ kZ w
g<
] g2 y M
X
d

,@
Z Y Ab) { M 7 7z <Z c
~ ZZ
~ ,gz Z} :X g & p
gg0
Z zu qgz Z x Z

6t$~ }g !
kZ X ? Vz <Z Z

} z !
{uZz <p A`
Z Z : Z

~pb) bZX M
gzZ Z Zz

X ep :z Z Y f z!
EZ <6

< Z m yZY 7m Z Vh g 0
Vg kZ z y @
7 t :Z z
t x E gQ OZ gzZD
@
~
q Z

}6g/ c
`g { {]Z Z ~

14

8n^ ] km nfi

zZ ~ q X%Z Zz ( ~i y ) ni <gz Z

V
ZV
Z bkZ X 7xZ c
R~p
X YY c
7~

! iZ% g Zz 7ZgWw
D Z)

~gz
* Zz%Z t I qz c ~ ekZ

kZ gzZ x ~ w
D Z) Zj y 0
q

t w kZ )
p O Z( KZ wD Z~

.
kZ Q gzZ Y H Z9 .
x[Z 7Z 7)i

~u L 6
UL
s Z Lw
D Z {gz6 KCz x[Z ~

kZ SX { Vj Z w
D Z 6 Y c
gZ
VZp

7 7Z gzZ Z Z g ; yZy wD ZgzZ x[Z n

X 7tb!
~ ] qZz M

? ]c
)
~ ~
c
g sZ v

wD Z) e *
x7Z T e b x x$7Z
O X ]c
g Z yZ O Zg M k^ yZ ] c
t

zg6]uZz Zz zg ~ VZ g Z

Z
yZ q wD Z ]c
yZ w
DZ ~

x *
iZ% xg c
Vpw {Zg kZ I J
w2 D M

15

8n^ ] km nfi

X YY c

wV W
q
Z gZ Cc
O {o

g Z z ~z ]e
g
L Z'
Z ]|wV

m{ LZ n J
`gQ gzZ 0
e }g * \
M~
M |Z ~ mZG@
P M y
s !
pg D
g Z b
dgzZ
~
y , ] q yZ y M
X VJ

Z'
Z ]|O {o W]uZz yZ +{)z

X c
g Z
iZ% ZZzgLZ
f

g Z ] ,Z ~ }g !
wD Z ) @' kZ

B Zg M gzZ )] c
yZ {z t wDZ VZz

Z
q
c
g sZ { iXy 0
~gz kZR'q

zg Z LZ {z X @
~ zg F{ c
i m , ZgzZ

et Q X @
776g m
ziBgzZ ~y
M KZ] c

I: ,Z s) ~ }g !
t

c
g

?Y 1 ? ~ F
'6x[Z )
~

(z <
t M ~gz T) n kZ m<!
"
3I
]c
Zzg I }~ T : i k
~xigzZ xs Z c
E
e

z f xs Z 6R( } ; g n D

16

8n^ ] km nfi

+!
%Z ~$
q
Z yz o Z
Z ~~ ] q yZ X ; g 0 Vr
p !Zj VoZC x *
x[Z ` M ZX
E
-G
yZ YQ A V- 6[Z
n G@
KC ): <XG
tzg {h
I ; VZp ~u u Zz 6UL
s Z w
D Z )

6+Z
Vr{ bZ !
X YB7
~ V ) h
]
Fx yZ } qz Z Fx ZZ t
X Y c
7g Z
?Z n zF
e
g/
! 0] }
s s Z[Z

}g c Zg M w6VU Z s Z ~ h
]
z

D.

e% M z e
g/O X yZy Wz q
Z t

k Zg zZ YY c
ck

i q s Z
g Zx[Z ~ q)p $
Y 7 mzn

g*
Zg 6gzZ ]g ~( s:
*

] Z VrZ 6Rd v {z t Y X Z *Z

(BB 7 ]i6

V U ] ]5z

}: c
} tX H g Zz: Z% Vzg #
z
~ t ZgzZ g @
V*!
[Z/5 g Z[Z p

X _g (Z wx Zz}

17

8n^ ] km nfi

VyZ gzt
t ~gz {gzZ i[Z%Z

gz kZY n
sz ] ~gQ (

] c
Z@ gQ OZ gzZ ~D

X ]uz q
Z 0

i~
Z Z<
gzZ
( ~ q gz D 0
x Z ~ zg

Y 0

i g ( x *
xsZ Z
X Y ` Zc

%N < Z L H
? x *
F

~gzg g Z gzZ q
Z I J (Wc kZ

<) #=p Z &

H Z ? H:~
Z ~ xsZ

._ V ]q s$
gzZ < c ( ~i
g

? x *
z c
t :Z <
h

~ Z<gQ x #
z
( ~ <sZ

D]g gZ ] z!
k Z D 0

x m #
sZ < J
V

X Y H6 Z t ~ ) Z Z Z c
7

<x Z X 7Zz p Z vtq

< n i b) { M 7 q 0
i 7
*6

18

8n^ ] km nfi

@
X Z Lx *
~ zu Z Z 7ZgzZ l Vz

KZ xsZ X ._ Z Y A V
0

i KZ 6gy
]
(z <
gzZ <
z [ L] g2 ~i q
Z i

V2 c
gh
]
X D 0x Z ~ zg g2 Z gQ

{ z
7Z gzZ D zJ

( s {
X @
7g zu
Zg Z' 0

i ()

z gzZ D } Z c
yZx
c
g 2Z zt

Z ] g2 : ~ xs Z pX Dg Z)fpz yZ
EG
" z kZ :g zZ @
53E
zK

Z E
` Z k Z c
/z =
G

<

wi *
( M
) [ \vZ g6i @
E3G
" z kZ ( 1) wg
5 E

Z [ Z X ~ n E
G

~ yZ p $
Y V

M NVzg ZD
z

gg
w
uz <
sgzZ sV; X YYc
g Z
7ZZ%
i

{z kZ gzZ @
x9wq w
gY +
X YY 7^_]

! *
~
tz xsZ

G
E
9E

+
=
X
Vz g )
(h
]
6 Zz*
~g2 kZ xs Z

19

8n^ ] km nfi

y z g2 b T ~ tZg ] !
t ~ V~f x Z

Z !
C f kZ Q gz Z C z p #
z g 0

q X M ~ f kZQgzZ } 7 z < b
n ] gzZ _ *
n J
#
svZ <

kn j n ki]* m k]*
]
Z T [ yZ kZ p Z ^m
j

{z ] Z y J
` M t ]o i Zz
x Z <6
g CZ f ~ ] 5 Z OZz
(

z c
y I f :gz X g W- D q nZ

kZ @
Y Hc_ <
Z #
%ZX 7 p

yLZyZ kZ 6g {z t sp

X Y Za +
7 ~ V- zg #
z x ZV- gzZ

<~ ^ g
uz <
BB svZ [

: \ ~g !

g Z ~ Z >gX _ ~ ]tgz! 23
n ( ( ^^n f i gjF] n ^$

s
z C
~ kZ
wi *
( g) [ L L
X ~7

20

8n^ ] km nfi
l

: Z
g Z ~>gZ( ~uz

m] ^$ n( f j ( ] n ^ ]*

y t VZ \
M @
c

wi *
6\
M ft L L
X ,

M
]+Z gvZ bT c
e y M
Q

]gz) y kZ b Z ~g Z )f
<

: )f ]+Z gvZ ( g
uz

^n $ $ $ ! fi$ ^ F ] q ^n $
m
^n e
Z
(!
) X ) f }g
* J 7-7
g zZ
* y M
kZ L L
}g y kZQ X , q nZ "7kZ \
M 7y M

X )f

z6~ ( g
uz <
) 0

i 1* g vZ [ V-

] 0

i ~0
Z Z
c
7 t }g

( y M
) ] 2 Z
c
X M
q Zg ~ V
[ Z x Zg _ =g f w
g<
kZ gzZ

{ z
gzZ V Zc 6kZ g2 Zt s
X Vg ) ] z b #
n

21

8n^ ] km nfi

? q+ Y fsh Z

" c f
Z6c
g 0
xsZ ]g,g0
Z

( zg2 sZ ) <
z [ X x ZgzZ f c
#
X i Z gzZ

pz )Z z n VU] 0

i yZ 0

xZ Zg Z [Y Hntn Z ;g !
X
kZ ZX7x *
h
z < 5 x *
t :Z z l

z [ M
<
} g v z ._ Vgz~
X V n
g ]g7yZgzZC
xE kZgzZ y!
i

bZ z ]g qgzZ @
Z e ` !%

x <xE+C
Z bZ !
Cg V;

!
@
yY 4 bT:gz X 7)*
g *
z C
t
~ Z} + f ZX @
yZZ 5 4 bZ

~ xsZ g Xg: Z Z3b4 x ZVc

g Z)f

y Z : gzZ k0
fg (Z z y zg2 : Z

( 0
0
) + C K c
EZ ( Z c
~ ZZ )
? Y

22

8n^ ] km nfi

!+ Y f: Kg Z #
~ ZL

g Z z z 6 m{ ~ y z g2

~ F
' 76
? b zg ~
+ ~g Z {g YZ

(Z Lg V Zxwq X C q 6 6

~ z g2O X (Devine Rules of Kingdom) !

g

wqt g 0
gzZ V Zx c
Y *
Kg Z K gzZ EZ f

:
#
V- y M
T ~i Z0
Z 4 ~ t Z}

m] ] ( ^e ^e ]* ^f ^f u]* ] i$ ]

g CZ Z vZ V3zg gzZ f LZ ( g z ) VrQ L L

X 1ZI

t 1 * g ?q 0 ~
]| ~z%

H7g V- 6e
M kZ Z

? 7gV3zggzZ fLZ L L

: c

g Z 6 Z 1vZ wg

g 7Z x Zw{x Zwg zZ Z
w '{w ' y Z ? L L
p
X *

gzZ x Zz #
c
Y t f{Zp ~i Z0
Z 4 ~ Z Z

x[Z zz X s Z h
g 7Zt g 0

23

8n^ ] km nfi

wZ Z LZ VrZp~kZ c
7g Z
Kg Z Lp

{^
Y tz ] + Z LZ V- gzZ 76<
z [

X Sh

{ e xg Zzt ] !
A
k {J
V

~ : i yZt : gzZ VrZ :

c
} <
Z

Y gzZ i Z [Z yZ 6g ] q mt

c
Z yZ Z X M ~ z c~ ~ ~ a )g f
<

k gz ZQ t e*

*"
U
~: i yZ pV

U
"
z yZ ~ {Zg gz | ( M Zz Z
X Y ]g

F
K
~ yZ '} yZ c
x[Z
Z:

gzh
]
Q n
gg6<
z [tq 7Kg Z ' ~

QZ Z ' ]Z Z yZ c
gzZ +Z
#
(
Kg ZY',q ]: ZC
<
z [ 4z@
7Zz
? M
Ybg Z

46
uVJ
[ Z ' < |!
g

x Zwz w' yZ ' g CY y )g f VY f~

c
gZ
~i Z0
Z 4 ~ ] Zg (Z Z}
y M
'

24

8n^ ] km nfi

9
Y k
5
x Z V; V c
VzX=+E
i'( ~<[ Z

}g !
+ zD
|' ? w H kZ gzZ Kg Z

\ M {z c
x Zu)*
g VY{ c
i J
[ Z ~

z~ yZ ~ 46
u#
+Z h~ yZ X t
H 7wJ0
0
kZ! ,!
g D q
f d

g ZD
z

4h L #
c
g 0
6x *
<c
< z YY
? YY HtY

G
G
E
$

4
5
E
t
(~i ygZzi ) GgzZ ( K
F
}) +zD

^y zg2g Zzi6i Z0
Zh
]
O <
z [ J
V
/
ni ;g Y Z Z & X <~
kZ
Z X0w ~i q
Z*
Z kz ( <
z [ ) < /

~ zu 4Z z ~g Z Y q Vh0 $]o
kZ c
<Y X wZ < } Z %Z g

Z {Zp~}g !
yZ D q)g f Z Z c
~ ZZ x Z {z
'g4 4 Z Z c
Y ~ : VY Z X6 Z ~ ZZ Z

gzZ Z kzY YY c
7g Z
c
x <Z pN Y l

EZ gzZK w ( <
z [ ) Z kz X Zz t
]g Zz}
Z
+zD
}X C ._ ]gz: iz ] q +zD
Zz} C
G
G
E
$

4
5
X bg Z
<
gzZ d }gzZ < t
EGgzZ +zD

25

8n^ ] km nfi

[fgt 7gs Z ]gt km

Z Mg ~ V ~ Z
g Zza f h
]
WO
) kZ gzZ ( vZ [ ) < t g 9:gz X
<

V %Z X `y Q x[Z ( g
uz
V1 ? zz}p
Z ]Z Z m Z J

+ z D
Z yZ 6ih
]
@
y ~ ]g

e
Z KZ~ ^ n` l^ h
]
7 x t
Vq ]z DgzZ r
x t ]o m1

T Zj Z Z
z kZ pX 0
x Z V;

+ zD

7X +zD
Z z}{z gW6N

Zg & ]gz ( ~i y < )ni ~$

W6qkZ ZX ;g Y H7 #=L pzf ! h

]

G
G
E
$

F
K
Zz } + zD
e xg pt
EG45 z +zD

z
G
G
E
$
45
C 7i 6> ,gzZ fm<!
T x *

EG
<Z : ~% Z Z T e *
Zz%

ZXY q )Z L~ b Z szc}Q Z Z : gzZ Y c

gZ

G
G
E
$

4
5
<Z

D :
W6( ^ g Zzi ) EG < c

Hi Z Z ^ y zg2z%V@}h
]
k Q
Xg !
h ~ ZiW Z n> ,gzZ Y f @
Y

26

8n^ ] km nfi

x *
z )Y <+zD

zm{ ~ p Z LZ

~i Z0
Z 4 ~ ] Zg (Z Z}
gzZ ~i <sq
Z %Z

ZY YY c
g Z
7 Z Z s ~uz k
Z

Z { z
q
ni C q z <

6yZ } i Zzg Z } g Z
0 <m{
/
& ] x *
kZ~ y M
X D Yb
X p= 1vZ wg n

: \~g !

gZ

n k^ oj $ ] F * ] m

{z ~ X D gz / gzZ 1 {z yZ ( *
wg ) tL L
X }

~ i Z0
Z h
]
i !
0 m
+Z WZ ?g [ ~:
~ p Z
Z Z kz t U *
Z ni ( <
q
z [ ) < /

} (X C
: Z7 kz Sg 7!
ZgzZ Z {z ~ kZ 7

y 0
. ]!
X7g 67~ p Z 4 kz Z x Z Z (

Q
rgZ

z k Q =~ >q
Z V{ rZ x [
G
G
E
$

45 g Zzi. < O R ]Z|

r =[ c
gzi 6EG

~ ]g<
z [ Z kz < L
L c
[ Z V- ~ p Z i z
Z yZZ

~ >6[ Z kZ ? M
74 kz H[ Z X ~ y

X Y {

27

8n^ ] km nfi

GG
4E
5$<
{ .Z
Zg { Z' <
z [ > ,gzZ fO EG

n ,gzZ = T gzi 6g ~ zu Z gz Z

`g {z n kZ X Z hg s s Z[Z Xgz dWz V

t

: Dw+ Z ] c
W W
sf

F] a F^.
] ]* ^e vm $

v z D7 ( < ) {wi *
vZ v gzZ L L
X

u
# ] a F^.
] ]* ^e vm $

v z D7 ( < ) {wi *
vZ v gzZ L L
X
v
F] a F^.
] ]* ^e vm $
v z D7 ( < ) {wi *
vZ v gzZ L L
X

g Z gzi Z ( ] ^ w+Z yZ n > , Y f

~ <
z [ kz s Z% ] ^ Y @

c
X YY c
7g Z
] ^
Z {z kZ X

~gz ~0
Z < n DI Z X t
~ <gzZ}
G
G
E
$
< EG45 X R '~ ] %Z n yZ

r
hg @
=g ( g ) = [ y 0
.6VU

28

8n^ ] km nfi

X g C "
z {z WS!
y Z

! 7Vc

Z z ~ Z<sZ

G
EG
$

4
5
E
V- G z +zD
Vk z ~ ] c
W
G
C-! ` M t 0p {g
Z s
4Z {g !
z 0#
Q + E
wg ]+Z g vZ X T e b ~ V-
tkZt' ]Vz LZ)g f 1*

{ c
i } kZ D # z T v q
G
G
E
$

4
5
E
6Z Kg Z G z g 0
c
B Zg M zg
#

7 W] !
t H' ? Z (Ht zX
` M 7i z!
dg ' yZ
Z xx Z

? $
0 Kg ZY ?gzZ J%g 0

Z Dh
L~ F
!Zj w
D Z) ] Z|

6 Z
Z F#
Z c
c
g Z
~z) q )Z Vh
g 0
6 ZgzZ YY H4 Z c
}g Z Z

q Vx t x Z c
q X c
ZIx x Z c

gQt ~ g @

sZ ?}ni <{z6x *
L

T H7 ] e] ] f d
Z Qg

29

8n^ ] km nfi

pX M ~ h] ^ `q!!g q
Z kZf
%N +
[Z {)z
x Z Qt
e: 1
s: 6 #gziF
EG
.

4Zg zZ J
Z D

g Z Z g Z + , Z Z 0Z

X
c
O{z ~ lZ 0

! Y7 Z
<LZ x Zx

EG.
` M z zz gkZ Z 0Z 'z{
G
C-!
kZ X g 7 Zj ] %Z + E
E
q V G3rgzZ z s %Z ] Z|? t g

Zg M Zx yZ 4 Z ;g| (g _
Z ~6 Vh

?
T} Zg +Z q
Z 0 yZ
gzZ #g7kZ
x Z pX V0
] Z|gz Z

!kg yZ Xg Dy
M x @
w

n a u ^ZZ
x
XX! ]
ggzZ $
Y wJ] !
C
{z 1vZ wg L L
7

g Y wJs] !
C
v
Z wg1X $
Y

X Y

Z t x Z m
q
?Z Z yzg ; % ~y
M

30

8n^ ] km nfi

] \
~~ x Z: VY H7~ ]g~uz

]gkZ \
M p ?Y c
0
kZ +$g rZzg c

7 < ~g c
g Z t wJ
k0
V g
q Z Y ~ V Z
@
z/

~gz q nZ kz ~ Z Z g6yZ {zgzZ _ V

J
E q
ZQt V-
`g { c
`gq~
{z { Zp
y

X e VQ:u{g !
z

<p
Z Z X o Z| ( kZ 1Z x Z

@
@
z!
ykZ t{z gzZ @
m{ q
Z

g Z 6 } kZ s wJ ,
1Z x Z

gzZ Y Z e !
#
6yZ Z I ~ yZy y z , c

X}g66st ] ZpKZ 7Z
z
z

z {o N
C
0 Z x Zg zZ x Z bZ

VrZ ~ x`
kZ X H: t
e% M ~#
~ b)

yZ X ~ M : M 6<z + p 1wJl z
f
+!
X %Z {ez Kg Z <gzZ #
#
Z M Z t

giz ] Zg (Z LZg66<LKZa
z

7wJ

C
e% M t < z!
t Z

31

8n^ ] km nfi

k Z gzZ H: g
e% M ~ b) ( x[Z c
X $
Y
X ~ 6 Z ] gzZ yY KZ{

t 6s sZ[Z Z
F
Zg W w
D Z)g Z

g D V5n e
KC {z D x ZZ
Zg W Z Zi W~ gz ~g/ O ~zc s s Z [Z n kZ

VE!
!

{g HX @
6Zg y Z Y Hx Z Z

Z
e% M yZ c
YY {gz6 KCz V #
Q
? YY c

kZ Zg M x[Z yZ
Z CY Zz ! l] !
t c kZ

B
g w ~ ZZ {z Y 7tu i ~ + 6

Z y6Zg kZ 7Zg ~ ZZ Zg w
D Z ) H
%Nx[Z
) ~E
Z nZ ? [ q ) Z

Z &
wD Z) ? Y Y p.
Y M x *
w
DZ
? M
Zg6KZ gzi6 Z Op

]Z~
c kZ

( ] ) ]ZPVzUVc
qkZW!
{g

: g WWc6gx6X D7 Zj

32

8n^ ] km nfi

E
G

X
A
c
Z + z D
56V y Z g 0a
~ ! & ?*
0
kZ V} w } 5

X n i

ni D .
+ zD
Z +zD
~ ZZ H b

6
0
w v !
c
g Z s ni CY {g Z Z

"
UKg Z Z O 6 Z F
? $
Y

? t
H~ ~0
] Z%Z zZgzZ c

<z y +C
c
w VzZ~ g 0d
?e ] Zg (Z H Cgzx

k
i ] Zg~ }g !
] Z yZ ~ } ZZ LZ

Zz Y 0
~ * sZ { ]g @
@
` Wc
XY Zzh
'
]!
@
g
otBVV g Z

}+zD

#=L$ Z ( ~ kZ X } +z D

X A

X @
Y 1 ~ Vs ~i y ~ y!
i ! h
]
@

<z + .
W!
y wEZ Z kZ

33

8n^ ] km nfi

bT @
M ~c_f kZ gzZ w

y 6R~g u
gZ
Z Z
Zz n c
g z #
) Z *

]Z|X Y w x Z < bZ @
0

i <~kZ {zt/w Z ( s kZ k0

b y < Z J
Z
Z9X +zD
g Zz
{z C
V- ' ! 7e~ gz h
]
f yZ V : A
%g Zz i

D7g ,Z q
Z ~ < O g Z <

gzZgZ Cy Q ] !
kZ 7Z yZgz T

/_
gzZ
q
Z
Zg zZ N Y {g Q ~ Z

T
Z q
Zt wq
x t z!

kZ Z g s$
g ZZ V=p] q ~

k <V Vgzpx C
O X : EZ w

V- gzZ 1 ] 2z ut p C
V;z bz
g zJ
u {~ {Z LZ c_ f <
< ~ h
]
gz y M
*x *
<6 ZQ
$

{)z e
z my eg M zu~ y 0
X 7Z
Z
X BVkZ

34

8n^ ] km nfi

+z D

g Zzi < CY M t ]!
t ,{g

y@
q
Z v < |g
* Z9X

r O X g M - D kZ q
Z

VsZ ZJ
[ Z ( Y 1876E n] ^u]

o LZ LZ Z ~ X G g kZ ~
+!
~g7 X N +Z lZ p n

^~ kZ X
*g ) Z g2 n xsZ *
~ wV { ~g2 q
Z {g w0g {g VZ DIZ ~ d

Z 6qkZ %z w Ze g q
Z w $
Y

X q,~y
M n] ] ;@

mz KZ 6q kZ + 6g ~ ZZ b Z

Z { T~ ^! 7~ ^~k

~ yZ X lt VX
Ju o LZ m{6R
: sf `gf .

Ze {z <A
% sWd {)zC
iZeY

X +zD
c
b e
Z ~^._Yq
Z
( [F
zgQ yZ iO!,Z)

X
Hy ~ w 15Y w <~ yg Q

35

8n^ ] km nfi

<2Z q
Z 6i n] ^u] r ~ ^
X
Hg

mrj] ^ZZ 2Z Zz nf] nfn] m`q

XXh^]

Kg 2Z q
Z bZ ~ ( 1Z ) ] Zg Z [{

T ;g @
g Zk

i ug I w M m+Z0 Z > ?Z

X [{@xp Z &
Zg ~ ; Z Vz!{gG

i *
t ~ Vz 43 {g s zZ g Ziz e

( ~ iZ% ~y
M ) c
be
Z

~ ( Cc
s Z ) Cgzx y 0
X gx

X q '~ V@+Z ^I d~ F
6xp
Z X 1g q
Z J
Y 1920 Y 1914 ^O
X
c
wZe~:{uZ ZgDgkZ ]%Z {z M

p g.

Ju h
]
}+zD
) !
{g ~~g
G
G
4E
5t$ ~i < #=L
Z
7

g kZ EG
C
Z kZ Xn Y ~ w y g p wpz p7Z
q
V@ < /Z Y M w ~ y 0
~ wV Z

36

8n^ ] km nfi

:V @
7

} HyZ > 2i n V /Z Y Mw Z

Zg Z 7It Ug6
r w 6kZ X L
6#Zz ~Q
~p~ ~ eg M kZO Xn Y: $
: Z yZt

s M ^g*4[Z X c
} g Z
I > 2i ] Z|
E
G
q V AXx ` %~ o=g f q
Z LZ y 0
$ e, Z
t
Z ] !
Wq X c
} g (Z cG
?
H*
> 2i 6V 6 g (Z Q : Z

( L )z% {z C > 2i s #
}g e " {z
X g66 Z Z

: ~i <y
Zt ] !
y M gzZ S Z

gvZ sgzZ sh #= vzg ' kZt : gzZ

1]|wg ~y
M LZ \vZO X q]+Z
TgzZ yz A
%
wi *
<)g f

g zZ wpz p%tO X 1p \vZ )f ~$

Z
gzZ } {z g
u z y M
g !X *#
@

Z}gz kz {z )zD

{z h
]
<

bZ X gzZ D Z M
]Z Z

37

8n^ ] km nfi

O X D Y w$
~p] q c
n]Z Z
4XZ c
G3E
t :Z #=6 Z z} : X $
7xw yQ

J
+
Zg } #g (Zt #=gzZ _ <Y

/
]| ]gq
Z ~ } g !
$ X :
%N\
kZ X D Z Zt] kZ O o ZE
M gzZ Ix u'
t sV X ,y ~ sf b } ,h
'

Z z}dZ dZ 6x *
< *
C

t :Z kZgz Z lZ Z% Z C
EG
/G{
k

i c
n ] Z f KZ $ g Z q
Z {z Z

{z @ @
Z Z
Zz n
w

n kz Z x *
Z kz s<X @
7<

/{ & K
F/q
Z s +zD

Q X 7kz

! !':
g I Zg Z
G
G
E
$
45gzZ +z D
Z t q
yZg zZ n
g x| Z Z EG

XZ:gz ;g 0 %Z c k

i $ i !

]
h
c
* n DIZ {z ( <) kz gkZ s

~ [ Z Zg ]Z zz dgzZ ?7c
~gz Z

]
h
{z 7i t V Zz # x[Z Z '

38

8n^ ] km nfi

X , ] Z Z c
~ ZZ

g~
qt w Z m +zD
y sZ J
V

y y }uz {z 0

i2 L<
z [ 6
y ,Z Y Y c
g Z
y g2 x
c
g s Z

[ swxY y g c
~f wy
+zD
kZ a Z y z g2 ~$
Z q <
z

{Zp y !
X
o g ~ 0

i i Z0
Z , Z

{z q Va
Z <
z [ c
V q Z Z V~f
Z

M
Y b g Z
y g u gz Z ~ Vz iKZ
XM
0 7y g ZG 0
}g Z Z x
c
g s Zp

Y ~} Z ~( +zD
L7 ]gzzz @

: U
V; }g X 7]gz ~g u ~ kZ v :Z
Emgz Z
-G
gzZ 1 yZ ] Yy Z i Z0
Z : <XG

$
Y g 6VzVpa Zsg s

~ V !
i g * } E
7 ,Z \8 gz Z

{ Za 6 ~ Vzh
]
_ y z}X
?gzZ f6RgzZ g } x g iz
Z ]6b)
t 6gy
WX Tg [ Z b)7g 4Z ] Z|

39

8n^ ] km nfi

kZ V; } g ?Y^7VY6R~g u ;g ^ x

}g Z Z
W
Z z gzZ Cc
s Z n
X M
YK q {g X

t eZg Z
Z ~ y g gzZ ~f t zz ~uz

Z' |t p x ( <
z [ ) y AZ

~ kZ X C g Z U a
Z Z ( ]t) g Z}

Zg

Z n!

Xn (y Z
} $
7e
$
Zgz Z Y Z

5
k
F
t Y c
} g Z
y z g2 xy g Z U (Z

X "
U
i V 0
a}

c
. y y {z <
z [ t zz ~

Vg g Zz U s %Z ~ <
z [X YY 7

^k
5
g Z gzZ g Z E y U zg q
Z s %Z kZ p

g ; q VzZ
zt
z a kZ X ~ p
g !
g ~ b) {WgzZ w :L~X 7
wg<
avZ [ w xZ
Q X w

i) Q 1 wZ ]gzZ EZ q
Z ~ ]gvZ
~z b
yZgz CZ ~$
Z kZ ~ ]g ( :%

'
h
U Vg g kZ @
zg s %Z ]Z Z ~ b)

40

8n^ ] km nfi

X @
Y 7gz$

t b]g @
~ }g !
kZ m T ]!
a

V2c
g s Z <
z [ ~ g @
! {a V
cZg W %Z ~ ] b
L
Z X ;g y z g2

kZ 2 [ y a [
! Vi

g
] kZ 6 H: Zg ZZ #
Q %Z Z
X _

i 8
d
gzZ g Z]
@
h~ gz ~y
W wZzi Vs Z %Z

g (Z~ ]g { Z K
F

)q
Z f K

sz p zLpX szc x *
~K z
L H

Zg WyZ zY y yzLwkZ ;g

~ ._ < c

q q
Z X

` WX @
H Z #
x Zg I kZ X

V; }g ,Z X 2z ~ VpZ ~g wV kZ

V*
{)z PLJ, PLD VZ ]Y VpZ dZ

z y (Citations)] C
y Z Tg
'Z'
~ zz t :Z < Z ~ <sZ p Dg

Vz
ZgzZ kz G X @
7z <MZ &
@
Wx g7

41

8n^ ] km nfi

X q F
z
<
z [ Z ZO t
~
/

kZt g0
Z V \g- ~,Q @

Xce +zD
y sZ g Zzi b y sz H
YQ

r F
6 ~ Y 1876 y
O
zq
Z y Z-z%s c
CZ x *
n] ^u]
gzZ 6
xs Z V {z y ~g Z]
;g !
X

g ] YZ~ ~{~,a kZp

Z y
) H |q
Z t p QBV

gz ! J e u 0
z y ) ~ X ~ V2c
g

: ._ kZ ;g *
s: y y) ~

g D g z m
ZgzZ zy ) ys
X g Dyx Q)gz Z

V Zw z Z x ~g Z]
xsZ g Zz

gzZ ] Zk

z zu sZ ~ y 0
gzZ yZ er a ( ]Zk

i 6R~g u~ sZ }uz {z {)z e

z m
i y J
Z
[ tZg kZt ~ V @ \g- k\Z /

{z: yz g Zz
g 6
'L
c
g Z \g- h
F kZq Y 7) Z *
u T VrZ [ Z %Z X : g2 g Zzi ~ ^~k

V- FV
X +zD
~zb
~gzF
~ Y J

www.KitaboSunnat.com

42

8n^ ] km nfi

[ ~: ~ y7 X Q7wV y y g Zz

t Vz Cc
F
* CZ ] Zk

<

e ~g Z < sZ syZz Z ;g 7

y {zLa
g {x Z Z #
~:X

* W
LsJ
IwP V;z kZ : ]gz

~:Iw {g !
k%Z X 3g7 w LLZ
T Hg J e ~g2 ~
CZ bv [

]!
NZ 6R Cc
V;z w)Z X g>

H [~: w C t /X

? @
"
U
4

~ / (Z +z D
y sZ Cet g @
p
Z

6X u x Z V@F Z "
U
x *

y +C
gz Z f0 A
k Z~ ^6^DC

kZ p Z g y q
Z ~ Y 1920 )!b
Z ^
Zg D WZt X u Z Z ({z Z

sZ ~ y 0
X c
*
y Z
~ o wZ e ~ : { u
G
EG
$

4
5
E
z!
z mgzZzu
*
t }g Ge

XSg C Z]ZZs<sZV+

43

8n^ ] km nfi

Z g 0
gz Z Z

Z ~ ZZQgz Z .
+ z D
Zgz Z ~ ZZ N Zuz B

,lg Z
t ~k Z X g Z Z g 0

kZ @M F
Z ~ gz h
]
Z Z VU p
Z

q xE C {z V Zz p
g ] <
zy M

z$

]g,g0
Z @
X M

~ kZ +C
y h
]
gz Z
%N Z zg kZ YY H7i Z0
b z b~E
Z {kZ

Z X @
l Z Y ALZ ZY X $

kZ
@Y c
gzi b T6~g Z Zzg gzZ ~ Vh
X C i Z0
Z WZg ZZ x Z Zz p 6Z Y A] z Z

s Z Z e 6g pt ]!
~uz ~ KNZ

kZ p q )Zp
Z X CB q )Z L u n{z

q )Z ] !
t @
%Z h
U] J
kZ gzZ ZZ

x #
Q s q )Z .V; V Zz t
q )Z I Z
Z G
0 g Zz) X 7 m{

ck

i} g ( ~uz !
{ z kZ Dt

0#
Q )Z: & g 0
m{ q
Z {z Z

44

8n^ ] km nfi

q D ~ kZ +$] kZ:g zZ YY
X C i
~ q )Z + $x

; q ) Z & ; Z Z Zz ] !
t Z

T {g Z Z q
Z g 0
C 7Zg c
}g Z Z m{

B; {g Z Z O #
X kZ m{ c
i { c
i

g/ g 0
e
gzZ Cg Z c
( ) #
QX e ~
c g 0
) ]g ~uz gzZ C w
g"
* t ~ ]g

C g Z MZ
Ju } ~ ( e
g/ Cg Z
wgzg~}g !
Z 6 ! 7 A

"Power can be transmitted but not the will"

A @
vg ZM Z ( n ] zq
Z g/ ) L L

! C 7v%z

gzZ gzZ Z ZgzZ ~ ZZt q NkZ :

e
g/gzZ wZt ;g X gzZ *
~g/ z #

6
) yO
? $

q Z q
Z #
mF{ c
i kZ ? $
^

b Z 6]Zg (Z ~ }g !
Z z < @
X

X DW~

45

8n^ ] km nfi

~0
] Z%Z zZ

] Z%Z \zZ H ZN6qkZ C

c
< s g 0
Zg ? YY ~0

{z wi kZ6x Zz #
gzZ ~i y <

kZ g 0
~ :ih
]
q x Z c

Z ] Zg (Zt

] !
kZ n kZ X M
] Zg (Z x
y M
' ? Ht
Z z}gzZ
Z D
sz
: szce
Mt ~}g !

Z %Z zZ ~ *

* ] $ ] ] n ]* ] ] n ]* ] m $ ] ^ m% ^mF

j $ ] ] o % n j ^i

m ^i u$ n ] n ]
^e i

LZg zZ z
Z 1vZ wg z
Z vZ ! Zz yZZ} Z L L

q Z4b!
Zg v~ n
Z Q ' g (Z x ~
6]y
M gzZvZ ?
Z Y sw
ggzZvZnkZ Y
X 4 g Z x ZgzZ YZ t n
g yZZ

%Z zZ {z
Z x 1wggzZvZ ~ e
M kZ

yZ }uz gzZ
Z y Z q
Z ; Z f V!
z~ }g !

s ( <
z [ ) w
g gzZ vZ n 6 q Z 4

46

8n^ ] km nfi

Z %Z zZ ~ s %Zz q Z 4
Z gx ' qg

zz X Lg 7!
p qg s<
z [ C

~ yZ ] %Z + $B #~ #
Q

; X
c
7g Z
h'L6 yZ #

xY
g Z[Z ] %Z ( Q

[Z gz Z [ !
Z q
Z g @
] %Z ~ b) ~ Z #

~0
wq Z
ZO X z g Z dZ
'D:
kZ Lvg )

rt @
wZ

x Z gzZ N
0 Z x Z ~ yZ {(t :L c

X y M
LQ
H
:
#z ?E
y .
*
gz Z V Zw u *
f Z
e

wJ > ?Z
1Z x Z bZ ?]gz

]gz H g 2
yY ~ hZg Z gzZ Y g Z

} g > ?Z gzZ
g w Z ?~ 7

x Z p Y V{Z
ZC
z Zg BB Z

X H: wJt
r

OZ gzZ <$t ~0
Z %Z zZ Zg

<J
V q @
Y H Za $ i] Zg (Z
yZ J
V gzZ [ Zg7 1*wg {t X

47

8n^ ] km nfi

~$
Z k Z gzZ ( vZ [ ) < m b) ~ Z
yZ M
M c
M 7 # c
( vZ w
g <
)

~D
gzZ OZ ~uz gzZ w CZ f c
> yZ q
Z X z

#
m yZ D M 7 b) Y # wA Z '
:gz Z LZ + p
Z c
g c

x Z 7Z q D < Z +

y M
~ }g !
T {z w gZ ~D
gzZ OZ ~uz

gQ q zC
t Lp ( oz) %Z zZ
Z *

Z gzZZ
q
Z6 yZ D Y $ iV- !
X 7(Z |g 4 y

g Z
Z
Zz +$ f : +
Z nZ

4
q
5# + $Z q
4
VZz

~ VgVz yZ X
*inX DI Z Z

kZ s~ b) : gzZ @
0
7g Z
Kg Z p

<]g Z b g Z
Kg Z 6

wZ Vzuz {z { Zp V
* q ] ~ }g !

: ~ *y M
' }

48

8n^ ] km nfi

i j ( ] ]* ]

X b7 Cqz cIZ : Dp
Z L L

DI Z ,z ] !
{7 DI Z ~ kZO

p ( Y X 7`w ~ ] ! n

D zg X Zuz 6
z Z Zz DC
L L n

@
q g ZZ Z Z Z g zZ 9g "
/
Y f LZ +Zg Y #v gzZ [ 0 /
]|X

>L ` M & Z ] ! n 6b)

]|qtkZ zz X @
Y c
Zgz!
Z g
4$E
h
i 0 ) Z ]|~ )Zk

gzZ k
> 2i E
LG

1Z
t C7sz@
Vh,Z ZzgHg

Z c
{ ZpXX g ZZ ] !
Zq X z

Zuz s kZ L/
v D gQ { t
Z
X Z Z^^~ yZ/_
<zY : {gt
~ ]g2 q
C
Z yEZ CZ ~ b)yZ Z
V;
g7 yZ ~ kZ l{ s:/t c

X Hyz

49

8n^ ] km nfi

gzZZ
Z

C M t t ~uz q
Z n V O

#
Q
Z
Bg ~}g !

Z Mgc6<w kZ C7
Z kZ

z C
Y M t s %Z ~ Z ~X
Z @
X

gzZ y
A0 y]|wV TX CY Zz Z Z

~X w $
Y ~ s %Z ~
g Fg f1Z ]|

!
z <Z H: g6 6 y]|g f1Z ]|

x 7Z sp ~_
Z pX Bh'p {z T 3g

g66%$
Zg z!
tZz yQ 7Z @
X c
~ {&
g L

]g VZz w ~
g Fg f1Z ]| g Zz X H 7
_ Y ~ > 2i w kZ {Zp g Z
z + L

V
Zgz gzZ > 2i ~ w ~ ]gkZ Y *
t
Zq
X Tg 7!
p

gzZ VQ Z
x Z ] 5 OZZg

6qp w kZ g Z kZ @
~ ]c
Z@

c
g p x Z Z
>LZ {z ~ T C Mg

50

8n^ ] km nfi

6 Z kZ c
g w!
a X C Z
Z s~ kZ w

X C xwi Z kZ Z C M C

Z LZ z!
Z 6 Z LZ q

p
Z w!
c
g f ZX Y7g66t
g
g p XX %Z Z Z z xg 6 Z LZ + Y f SE
p
54Xf

X Zz t
gzZZ
Z
x
o
, {g
Z s V M yZ V @
zZ D ~ e ]Z Z /
]|VzgZ h
]

gZ
g (Z ~p< s6x *
/
1z Z Lg

~ yZt 7t yZ gzZ V V -X @
Y c

p r~D
X 0 ]Zg (Z OZ 9
X
3g

g 0
c
t q c kZ

*Zz Z gzZ x OZ zD
sm kZ X Y c
ZIx

Z
Z g0
Z <pX
Ju S g 0
c
g (Z

t 6x * ~0 Z c x * +zD
t {Zp

!
Ze VQ X $
Y 7Zg Z ni]

!
+ zD
~ gT
X g Y 63 Zg Z #
Qt k\Z gz Z

51

8n^ ] km nfi

X _g
,kZ wV

wVz~ g 0

VzZ~ g0
D M s b a D

?e H] Zg (Z <z y + C
c
w

g 0
i y p
Z ] !
~
t ~kZ

` Zz t a p ? w H~ <sZ
~$
<
Z u Zz T @
* M
g2 #
sZ

~ }g !
g 0
[ Z Z yz p 1wg
~ Z-Z c
(Bye Laws) *Zz Z { z c ~i y
s c kZ
Z O X zJ
{)z x Z ~k

gz Z
G
.2Z -Z ?7c
w EE
YY c
ZIx g 0

X DW} w gLgzZ g 0

kZ gzZg2 ~
V U ~i q
Zt
( s Z

1g~ }g !
T [0
IVc
{a X
R wg c
#
@
\
M gzZ Z ?{L

wZ ; kZ gzZ g2 kZ s: 6 :

M
e
W m] m k]* n ] [

52

8n^ ] km nfi

zz X ykZ i Z `g { i Z Z z F
~ kZ

@
Y0<
z [ lpg2 #
sZC
Zz #
@
sZ {z C 7tw ~g2 <
z [ #
gzZ
X C 7g Z,B

]|t ]gzgzZ m J
V
%N kZ s Y p= * 1
F
t pO X 0 yZy x OZ zD

z
Ju

g<
w
O ] ZZ ~D
gzZ }x ZZ z x OZ {zg (Z

V; 7<p ] ZZt +
Zg Y # @
X "
U

X tu]g @
Zq
Z n }g wyZ

z o Z
Zt ~ }g !
kZ 6 p
g: ptt g @
gzZ <

b 1 wg <
Z
<
Z Z +y
O y

~ } w ~$

Z < ] ZZ , Z +
Zg Y #

b x ]g @
w
g<
VzgZ h
]
6g g kZ

Q ~$
Z w
g<
~ ]gV q X c
qz

Y # T b zg n+Z ~ ]
q
]tt Yg ~ ]g] # +
Zg

{ Ze t I
%L~ ]g~uz V; z

53

8n^ ] km nfi

~ } w'
Z' ] ]g @
#] w
g<
T
V- gzZX yZxp wg q
4
]
tkZ c
X

g f kZ X #
@
g )i tkZ
H7t q )Z<
L~ zg Z |

si t

CB <
L{z Y w=~ kZ x ZZ
Zg ~ T
G
C-! bkZ c
X
w q ) Z L .x *
<
] Z Z : Z E
{h
I <
@

Hg (Z/w g Z

D t g Y<
L {z Z Xn Y c
Zgz!
s Z ] ZZ

g (Z ~i <Vz O V ZxtqX

Q X i !
g Z I
%Ltt O s Z
L c
q )Z<
t
L Z gZ ` M

~ lpV Zx W~ p <
x *
X D M sz^

m tZ wZ z
g

g I[Z yZ Q~ ]gkZ sV; ] Z|

[Z yZ q
4
yZ ZX yZx (Dejure) > !
BB
Cgz
gz + x w
g <
e
Zg z e
Zzg

g Z ~ #
gzZ
g q
4
p'

54

8n^ ] km nfi

p g gzZ !
g 1]| X {e {e

x OZ zD
sx X ;g ^ ~ #

kZ {z ~
( gzZ x OZ z D
@
X 74 kZ ~
g

[ n #
~
g x 0
g &
z wQ yZ #
z!
Y Z
g #
Y

n ]kZ~ <
z [ C0
*Z
X ] xsZ pgzZ

pg x Z/t

Z #
z gzZ
g

80 Zw ! Z /
]| ]!
kZ {i Z0
Z kZ n
g

~pZX } :e~gz1vZ wg ~} h

:e
Z D c
t Z
]| s/
]|6

Z C

X Y c
yp kZ
% Z @
3} hh
'
:e 6

wZ yp~ zu @
< ( Z ~ Zw ) x ZZt
X @
7Za

M $
\
Y ~ kZ /
]|wV ~uz Z

~g Y~}g !
b ( Vg g z )

Qp c
g Z f
v
]|6TgzZ H

f
v
]|X ~ } t :<i KZ VrZ p

55

8n^ ] km nfi

:C
gTsf `g {z
7
sz kZ LZ
( V h^j] ]qi m DE ^
^` `i ^ ^`( V ^ mu $ _
^ []u ^` `i ^ ^`( ^ []u

^ ^ u ^` ^` k ^(
] n ^`$ e
k ^ nu ^`j$

fm ] kf o ^] pm
VgyZ c
V Zz b Vg /
]|L L
X ~ } t :
f
v
]|Z Y ~ } t :
} t : ( ~ KZ ) ZL L c

g !
g !
7Z /
]|6kZ
Z x Zw kZ \ M H L L:c
[ Z f
v
]| X z
t : Z Zz l {zL L :c

/
]| ?
kZ \ M H :c

( } gzi ) {g !
z f
v
]| X , }
{zL L c
[ Z z Q /
]| ? Z x Zw
{z V } Y ~ tL L :1 f
v
]| X Zz l
p ( ]!
) X w'n }{z @
Zz l
L L:Y7 VX ~ } t :Zpi Z f
v
]|
c
\ M /
]|Z
~ : VY
z kZ t :t \ M
%NZ ~L
{z= v &ZE
L c
[Z f
v
]| ?
X : ( xi ) = ( 6g) B @
x

56

8n^ ] km nfi

< : Zg CY Zz ] !
t ] uZz yZ

Y 0
Vzuz ~ <KZ : Y ~p~ ~

~uz ~p<C
k

~zu wVX

+Z $ + m oj# u l^] ]vi M

wV

/
]| g Zz X
]g
X HZz *
u [ IZgz kZ
zg

~ Z
Z {z ] Zg (Z OZ ~ ] 5 ~D

Z x

6
Z oz%Z zZ M t wZ x Z U

g Zz%Z zZ
Z X C 7i ~0
Z yZ
: \ ~g !

g Z Hw+Zt z~y
M M
e
M

m] $ ]
] o] % n o j ^i
Za qZ 4( z s %Z%Z zZ c
b!
c
g )
Z ~A L L
X z N
sw
g kZgzZvZnkZY

+Z Z g Zz o w { n z %Z
!

Z ~ Z c

{ Zpn {Z
x~ ]g

X <
z [ kZ }g (Z ]g q Z 4
z s %Z

i <
z []%Z U ~Z ~ ]5 ~D
c

X Y H

57

8n^ ] km nfi

!
Ju x OZzD
~gQ b I]
Z g 0

6 zJ
]q Isg {]
Z g 0
t q

: ~ ~g g 9

^] njm "
# of] e ] k^ZZ
h^j] x ] ^``e ]n u^f] ] ]

XXn o jm ]

1 {gt Z z DZ ~ gQ b I s # \
M LL
c
<
vZ [
Z pg (Z ]g+F
y M @
D

X : (

)+
C
Y ~uz C
sz vZ w
g

Z6kZ n kZ a U q
Z s
!
Zgz Z

C oz
Z %Z zZ zz X e 6g <
z [

wVV- {g$
k
n Z<6gQ b IX

{gt{z ]i YZ %Z zQ ~Z D
mX $
Y 7 ?

{gt 1x Z wg Z X Bg (ZD

kZ y M
pX c

; g t g$
g Z

J
V iu6 Y ?
q
Z ~%Z b I
:c

p 1vZ wg

( Y 66 kZ ) c
3 [Z {z= \vZ L L

58

8n^ ] km nfi

( O V-{ yZ {gt X) /
]|
@Y M [Z {z
Z gzZ

X : Z

: ~ *y M
0Zz kZ

*] o %m oj# u pF m ) f ^ ^

m] ] m m
] ^n % ]
m i
{z J
V g ( !
) ~{ kZ7t y
LL

T e [ Z z w * v ?X}: ~ mg Vp bhZ ~ }i
X Le ]y
M ( n }g v) \vZ

(<
z [ ) g2 ~
~ g 0
c
g t

Q +C
<
z [ V: VYgk

i gQ}uz {z

g g Z ] Z| X ~ }g !
kZ n kZ X ]gz

tZ kZ
J u gQ ~D
c
gzi 6 {

OZ c
gV Zz D
~ T C [ x zD

t {Z
q
Z M
XX`ne pF ZZ ' q
x Z ~gQ ~D
yZ @
X CZa c OZ bkZ

Z s < + C
n kZ o _

X i

n
6+ } f % pgzZ $Z ZgQ

59

8n^ ] km nfi

*
yZy z <+C

Z 6zZ LZ pg 0
1 t

c
bZ 7Z ~ ( ) !
Z- Z J e { e
" bT YY
5H
3G
X @
Y 1 E
n kZ C ._ ]gz kZ Z q C
a

(z g z z wyZ 6 Zz ]gz ) <+ C

YQ kZ Z yZ n{ c

i mz !
i%Zt gzZX e N

c
Z zB g 0

~ o} g X F

X W)gzZ *
{ z x
W Cc
s Z

gz ` Z% ~ 'fx gzZ yZ y y 0
a

Hc_ < Z
V Zx ` ~ %Z kZ

i y sz bT Y *
~ i Z0
Z Z ~< Y

Z ~(Z g Z M Z Z Z }g X @
e
Y H *
A
%g Zz
< D 0
7] Z`
] !
kZ ~ o yZz
]t: Zg Zz
~ y 0
VrQ @
, g Z }u

i.Lq
Z < {z 3g {Q ~ Z f7

}g !
b) x {W7 |g ,g ~ ^ y g Zz
q )Z 6 Zz}: q
Z V Z y gzZ fA
k] ~

60

8n^ ] km nfi

}6
g ~zb

Z e 7}~ * J
` W(Z c_

` WX g k
5
pxC
{z ~ ^ ~ Zz

V{)z eg Wzu c
z m 2Z {z V; }g
e
X:
W bZ *
~

"
U *
2Z ,Z Zj <

X V
~ Zgz!
.
*
n qz t
< ~g
G
G
E$
w ~
% X
EG45 <L~! LZ ~ n Z

kZ kZ =p
ZX 76g

x gzZ ~g2 [ ~: ] Z|

X bZt n yZ Zz*

61

8n^ ] km nfi

l^q ]u
6VZzg ~i *k

:Wzg Q sZ Zh
2
]
:)w
DZ1 a
275 268 243 242m ( Y 1958)g g *
Z

~Zh
zY :k

32 31m ( Y 2001 y )g )x t ZZ L [
G
5Z g Z - F*-zZd
P E
!f d
sZ :y%g wcZ `
334 325 324m ( Y 2004 )

Zg Zu Z Z e : k

19 m ( Y 1997'
Z )g)x t x
L

Y 1986B18g
z Z)*
izg :Z e tZg- |

( Y 1992'
Z ) g)x xsZ L z

gsZ g (Z <~
c
g sZh
]
:Z e tZg- i
Zg ZuZ Z e :k

25 m ( Y 1997'
Z )g)x t x
L b

yWZ x Z}
Z ~
% +zD
y sZ : *
k&Z Z }Z 1 c
63 44 43m ( Y 1976 y )g

ezg ~k

$
R
Iwc

% ~i y ~ xs Z :eZg Z { [
94 47 m g

Zg Zu Z Z e :k

25 m ( Y 1997' Z ) g)x t x
L `

Zg ZuZ Z e :k

7 m S10 @
6 m ( Y 1997m )g)x t x
L d

( !) n]] nvi !g :[~: Z ? #Z wWZ'

Z 0 1 e
147 @
133m ( Y 1993~Z )g _
L)x : qF
zg Q

62

8n^ ] km nfi
( [ ! )n]] nvi !g b :Z e ZZ Z0^ [
g) *
z , & 0F
zg Q

: f .
z sf `g6q km ni ~
G
3! m] f] ^u] ni ] :Z m
+ZZ `
E
77 @
73m{C
qg
=Z

84 83msZ_ZnZ Y Z {g Z Z] ] ni : Z e_Zf
.Z 1 f
^Z g Z 83 @
74]c
W y WZ sz@ y#Z Y:k

0 Q1Z ~ E
`
246 mB5` ( Y 1992 )]z G
0.Z
x?Z g Z AZ yWZ Z +-Z qq Y Z EZ 1Z b ZM 0Z [
170 169mB2` ( Y 1992)nc
g

6VZzg ~i* k

:WzgQ sZ Z h
2
]
:) w
DZ g
267 260 259 234 229 228m ( Y 1958)g g *
Z

g yWZ x Z}
Z ~
% +zD
y sZ :*
k&Z Z }Z h
92m ( Y 1976 y )

' t ZiZ :W ( ! )Z )l :>Z 0 Z xsZ 0Z i

10m ( Y 1970) g ezg 8 ~
!
W

3B >Z
Z >g j

89BZ >g k

44BZ >g l

19 @
17B)gZ >g m

:g _L)x ?VY@
~ ~g Z <~ y 0
:q Z n
13@
3m 11 10B8 `

63

8n^ ] km nfi
31B/pZ >g o

g Z ( ~nZ Y) pZ g
Z G:>g 0 }0 }1Z ~nZ p
3095 :g
u nc
Z x?Z

7 @
2m3B17 ` :g _)x ?~g u c
~< :q Z1 q

_)x w ~g2 <

z [ O ~i y :
]vZ x ZZ [

7 @
2m 11B14 ` :g

( sZ )

: [

gzZ

1 r

157Bs ZZ >g s

44B >Z
Z >g t

45B >Z
Z >g u

47B >Z
Z >g v

" )I-Z sg Z >]Zp EBZ >E

!
Wg G
G
0E
[ :+-Z vZ 1Z IZ w
209 mB1` ( Y 1956)

227 mB1 ` Z
gZ x

85 m ]z ! Z [ 2Zg Z ~ fjZ G%l : *

~gg I_Z y

97 m ( Y 1983) !
Wo ~k

wZ xW1Z x Z ] : {C
i1Z z

44 43mY Z :_Z0Z 1
3!N
458 @
416 m:^ {CsZ b 2 ZGE
0Z
o : ~iZ 0Z [

713@
681 m(Y 1977) {C
Szn] ] :Z e%z w
225 @
210m 2B23` :_
L)xF
zg Qg2 [~::q @Zi rZ
108m( Y 1981)gZi!
zg Q: {[ d
c
gz
( : Z tzg

64

8n^ ] km nfi
59BY Z >g

44 43mY Z :_Z0Z1

3!N
458 @
416 m:^ {CsZ b 2 ZGE
0Z
o : ~iZ 0Z [

97 m ( Y 1983) !
Wo ~k

wZ xW1Z x Z ] : {C
i1Z

7BY m
Z >g

76B- >g
.Z 1
^Z g Z 34 e
W y WZ sz@ y#Z Y:k

0 Q1Z ~ E
`
361 mB6` ( Y 1992) ]z G
0.Z
124mB8 ` w ZZ yWZ x Z :~g ZZ 0vZ1Z ?Z [

3B >Z
Z >g

sZ sg {g Z Z jZ
] :W /]|} Z e :kZzg Y
77 m( Y 1990 ~g)g {g

3! hZ :Z 0vZ 1Z +-Z U)Z0Z

^ {C sZ b 2 ZGE
546 mB9 ` ( Y 1992)
221B>Z >g
59BY Z >g

4]I
E
3G

G
293 292mB1` ( Y 1992 ) {C
0Zy#Z Y ZZ:gZ 0}Z

1544m nc
Z x?Zg Z ~g g 9:Z 0 ~gg

( Y 1992) ]z G
0.Z ^Zg Z y WZ sz@ y#Z Y:k

0Q1Z ~d
`
291mB6 `

67BwZ >g

65

8n^ ] km nfi