Form 210A {10RlG~

United States Bankruptcy Court

Southern District Of New York
In re:
Case No.

Grand Prix RIGG Lessee,LLC,

10-13860, (Jointly Administered Under Case No 10-13600)

NOTICE OF TRANSFER OF CLAIM OTHER THAN FOR SECURITY

A CLAIM HAS BEEN FILED IN THIS CASE or deemed filed under 11 U.S.C. 1111(a). Transferee
hereby gives evidence and notice pursuant to Rule 3001{e;(2}, Fed. R Bankr. P., of the transfer, other
than for sec:urlty, of the Claim referenced ln this evidence and notice.
Name of Transferee;

Name of Transferor:
Simple Cleane,., LLC (2}

Fair Hatbor Capital, LLC

As assignee of Simple Cleaners, LLC j2)

Name and Address where notices to transferee
should be sent:
Fair JJ11rbor Capital, LLC
An.~onia Finance Station
PO Box 237037
New York, NY 10023

Phone:
212 967 4035
Last Four Digits of Acct #:

nla

Court Claim# (if known): 1644

Amount of Claim. $6g6.80
Date Claim Filed:
Name and Address of Transferor:
Simple Cleaners. LLC (2)
1140 Centre Drive, Unit Q
Cltyoflndustry,CA 91789
PhOne:
Last Four Digits of Acct #: _ _,n'"/a,__

Name and Address where transfetee payments

should be sent (if different from above):

"[5iQi:s-ofle;;;i#:"":=::iiiiL:==:n/a

PhOne:
Last
Four Digits of Acct.#:

I declare under penalty of perjury that the information provided In this notice is true and correct to the
best of my knowledge and bel!ef.

By:

ls/Frodric Gf'!:ass~c.::-==-------

TransfereelTrarlSteree's Agent

Date:

June 15, 2011 _______

Penait; forme king !t false stetement: Fine & up to S500,000 or (r.prisl:!Nnent for up to 5 years, or both. 18 U.S.C. 152 & 3571.

United States Bankruptcy Court

Southern District Of New York
In re:
Case No.

Grand Prix RIGG Lessee,LLC,

10-13860, (Jointly Administered Under Case No 10-13800)

NOTICE OF TRANSFER OF CLAIM OTHER THAN FOR SECURITY

Claim No. 1644 (if known)

was filed or deemed filed under 11 U.S. C. 1111(a) in this case by the alleged transferor. As evidence of
the transfer of claim, the transferee filed a Transfer of Claim Other than for Security in the clerk's office of
th1s court on June 15, 2011.

,Name of AUeg~~tTransferor:

N:;mw of Transferee

Fair Ha:rbor Capital, llC

Simple Cleaners, LLC (2)

As assignee of Simple CleanerS, LLC (2)

Fair Harbor Capital, LLC

Ansonia Finance Station
PO Box 237037

New York, NY HJ013

Name and Address of Alleged

Transferor;
Simple Cleaners, LLC {2)
1140 Centre Drive, Unit Q
City of Industry, CA 91789

-DEADLINE TO OBJECT TO TRANSFERthe transferor of claim named above is advised the this No!ice of Transfer of Claim Other than for Seourily has been
filed In !he clerk's office of this court as evidei'!Ce of the transfel. Objection must be filed with the court within 1Wenty
(20) days of t'te mal ling of thls no1ice. If no objection is timely reooived by the oourt, the transferee will be substituted
as the original claimant without further order of the ct~urt.

Date: _ _ _ _ __
Clerk of the Court

I u>lf< li!Ph tl~!ilil'lll'-'"' I Hi

""'"b~.n Dh!rtn 01 :-..... '"'~

l '""' '\,~ Ill.< !IK\JI

IJWI.Iill

~,j,~k:,,.,,..)

l"'h f.,,..\,,,

ljU.I.'It~i

\.!'OWU'<l'<l',,'\(1

'

;11 1. '"lrl! Ill <) ..>1"-J l~>lltll !Ill\- J Nl "l'''i'lll'f' \:>i~l 1\,\IVI:!t 11F :,(nl( '
l"od.o~t. W4 !f:"''\<11
I'' I ~" l \kl \!< '11\'1, 1: ~ [Jw,.Jo.okl'~.! ~11'' of:'!l)ll'l!<. !'I ~..1.\1 !l.;,l 11 I" 1''1'1>1~>~"1<1)miu I q, :\,.1~,~1 il'l!" 0111!:>"11 .,'~/i!)~,Ril,T<.I ii.!<'ol
"'lruu "'-l:'"l1do l' ,.IJJ.- -.,I'"'',., f ~"" I :.t>.1 I olilll'-'' hl.,j h) !!I~!'""""',, ,,,,;~II 1 ~1i11oo !llh'il11~o" 1, ,11 "' lm.o~,li"rr Ill~ l~nul oil I
II 1"1',
i,k,lilio'' 'l'l"'-' :oo ~ 1 .oro./o,l\' , 11:.111 P ,.,.,,..,,, nl11:11. w' ,,,.,, I~' ,.,,,,. I''' ,,._.,L, 11:r11 ""11:!1".' ~~~~~ ,,1 ''' ,.,,.,,,., J''"''lll .. rm. ''"""'!''' 1,,- Ul~
,.,,.,,,o;,u <I'll','''''' ,. 1..,,. : '' h1,.,( 1, ,,,,. ll"i'" :>~I J, ,., 11 '"' .-1,,.'111'1; rw ,:111: 1<b~ lo'll\l.'lt I" fh, (I"" 'I'J d! .~1111.' eM"'-'.. c !,[ ,11 "'' '" 0Joi'.J IIi'
!kill,~ cr. ol!il "
''" n!l(," " '"lwr t! rl<\1 ,,,,, ~ ,,._. ~1., 1~ it\, "'''"" ;unl .. lit>' "'!"f -,.,J !~ ill .m., ,,,, I"'"' '"'"''' ~nf,' t\:! I,,"' "I do. ;,, y
,1\,!.rl ''' r --:"" ol>~' Uo." "'"'" , !<Ioiii~" :,,._ ,... ,, ~ 1 ,d, "' " '% ,uol """"' II',' I Hro il ~!<~~;~ 1'''"'' ~,,. \ i>w1 , ' I ~~ .. ,1;,1~1 b. ~ """" .. ~1 1.11 .~
~-' , ' ",: ""'"' '111h ~~~:6"" '" 1 ~\, 1'.!11/Too t ""'-~ ' -~ ,,,u.-.;lc< 1" ~'11 h ,.,.~~~.,,"'' '1!, <d!" ''
~ ~ .. ~,.,
lo..JII(t tllh>:t>. '-"~ '\I I,, t 1.\1\: HI \II,,,' I I I ' I ( If."- I fill i >';':.t: \~.\\' I( :.1 !lo11111< '' ~
.~ 1"-' '>X'llh.o ,, >r, ,r:~"""" J11 1:11>1:' >~I 'l>l.f>. "'
_,, ,., , :.: >i'l,,., '"' ( ( koo '" ''" ,, ,,,...,., ..,. -.llh'"'h -. "'" J,.mr,..... 111 11,....,.,. J I m., ltl,,lv ~"d! ._,. ,!, _,,,..,j.,. n~>1t:HJ ~""'"'ml'
, .:~ .1 ,,,_~ 1~"' ,q \1;. ,t,f<("> ,,/ ,,\\,',)J,n ,,J ,,,..r; '"''14 .1.,>,.1 ~' \;A, ~ "<:o~t~io<l:1\''' o{,y, <I I<"IJ,;t_,. I lA I~ I j!tULIJ.O("' p,4
1<fot./'N' hk1t; 'rfl" o:q,, >li '"' h '" ~~ I t:""
> W0>.11 ""\\IN !t:Y'L.qt.) I'*"'" ;,j, .; o.J L C'~'- .~~-~
' !1.,-,,~,\o:'l'"'' !1
).c ~;.,.,, """'\(>! d; ""- !oJ~h ~-u~, Y% lt4h>~l 11>} ,-Q!w> .uJ '"' ,.-.~, ;i~ ,,. "'''<! Pilot l..k;4: npi ""'"' ..- -
~~" 1I .. ~.j "''II' ~ " ' I,, l'' '''"' "'" "-"'11" q,,r ikd,..~ "H k<d\1J:$tt!( 1' (\I bl!.. "'"' "'' j "'"'11-,h !!Ill>'< I<."! p ...u "
U!bH
wilti.~;,'ll ~. h " ,. "' I ''"',< H tililiUt!!' loN.I\.<''*:-. "'" j114loo-tl,<l \ill f"Wth:tW ~ h >k,, ~~~ > >1J1~G d>!t,W.IIr>.. ~~ )1'<..!11<'>,1 It! ?b>ilt<i

i-""'

' il

"r "''

"'*''

'"'*"''

"'"'f''" "'

""'<:'"'

\~>\ r; 1-H /!."hi"'

d"' ....... :~ w. -.... """" ""'' "" ""'''' ::~w~- n<ll'.~""'"' 'i-d ~~~" "' .o J!d ~ <ict<~;.q.... !Ct~rh.t .... ~ '" o!M! l!hl~
"< 1 '" !-. rll d IV'~ "'"'l ~h,-, ,.,.h ~~" .!</<:,' I< .~ .. ~~. ~ '''"I '\.>1.11 <I)~ ,,.;.< lii "'~~~
1 I' """'''Hllm.t~J....'ll..'---..:e..- '"" bi:,,,,,!!)h.:o.>'i' "'~"'"'" .\Y.J>~'' r ...,,,,.,,_.. ;.-.,,J~Im. ,, '1 .r"""'''"''"f
1 In" :lhlhlll ,, a. \, , .,.,..,~! 1rr, ,,.,.. J ,,1' ..,,r ~""'" .:; 'W. ~ .. , ~~~ 1' "'' Jln ''"'"' ~ 1!.--ol,., ,,_,.,,," J,.;, '"-Fit..,., lo l.'vnlill!
' ' ' " ! 1: j 1''<1 i () IM' '11>1,' '' \,'l,lhr or;!, , -~:_:"'oroo!.ful.,l.lf\<.- .>'lk "'' t.ko ;.;, ,.-11 """WI 4 l\h'1'.4 1!1 l'l;f11 ;oHI,' '''"" .Ojh

*""' '" ~\I' ~' ~"" ~

1<~1, ,. I

d "II" h l!ilr"~''"''

i''~b' ~~

"'' "'"'' :,r, '" , ., . ., l!< ''""1'~1-1'1!\ldl,hllhl ""'" 1,,~,_,.,.,,., , I r,1: ,l.,~it.,! ,., '";; ;.,r~-,,.._J;,, . ,,,.1 ,.

~'1'1'"11 ,t'; .~ '' ,<:<1) fr ,,,..,." !o. h N:'h'i1i J.f,J11;:. '!,. !<I Ul"11f

n,:ll.n'"''''' 'I"

,r._.,- <rlu" ,.

11~ .

,,,;,J ( U:n, ,I lh ''"""I'< I"'ll~'?\~ or ,,ir.; l'"'llo,.,.l .,,,,\<I <I" ,;,I'"''' II''

h' <1\ali ,,~,-,, ql,',l' :'"""'"'' I 'I~,.,,,.,,, .11"'11 inwl .. ,~ o!Wii '''''" ),,a 11 .. 1 [,1~<'1 h_..t>,ru ;ltlll\W.rt .d .. 1~.-h.r

"'! ,,\,..,, '"'' '''

,.,,,, 111 "' ,, 11-1 . .,J,j\t 1,

11,.. I ),h 1"
I. 1''1'"'''1' ''''" ol I '1<11111"" f:\'11. !ol'i>~ll' I 1.1n,1;,. a I> liT ,, "''',i\'1. "[ ]l~llllol !IUIIIollll '",'(!II; ollhl 'f! '" lh 1,.1;1'~1 ~-~f, , I ll .. ,(,hl\'k~ 1',<.\.~..,j\~'
;'T t!W r .ottr ''~",'I h h~ (' 1-:i" <oh;. 1:m""'''~ i.:rl;~lll> "i Jr:~ lh~ eo.. ' "" ~"-' I 'I~" Ir~11r' "~'' -<1 .~. ,,~., ,.,;f,.,, "''' .,_J, "~"' 1,11, JtJII< ;tor 1.1<'
l L1>,; , .. ,._, ,,. lo.o,,!,: 1 J :h~ ~II !'\,< I''''" -~l'f.ll'1!il !,\ 'J'o:"e,li:,..- ,,,, .ooJ ;.l<v111!o.doMi'"l"'"'l,lll n ""'*-"'''II j.-: '' rh~ 1'1!1\1 ioo 1~ ~<'it
, n JOp, I ' ";_.,,, b, > '' ll II& 0 II ' ~"' I' .. o " i:leh;l"~ !h,: IJ~II> ;,~, :o '"' ( '"'"' "l-1 :1 : I~ "'' ''" >'oi I' 011'.'"- <d,'-w.' ,., ... ~,,r '" "I ull%1 ~'f
hr~ "' ~' r' -~'.1\t} .,., '' 'i~~t .;,;, h: "' nu~~, I ( ~t~l I r? .. ~l<'lll> 1\r ..i; 1<'>" '"I' ~:;o..' .~ , ~HI"-"*~h I<' ,, . J.' ~ "'I kll'l> I 1 IN~ J' 'Jl. II'> II': J,u,
111-;.:.,:. ~''"" ,;, ""'' _,.' ~ ~1 '"~'~' ,,!>:.._,.,~,....~1 ;iiJ i:j,.,,__,,_ .....l!l j~lhit,; "' ;;,, "'~' 1 Jkf :d'J' '1<11!>'\"l,h'"
..,,.,..._,blr, ll~t 11 .,,..,. 4'" t '~',no,-...,,::" ol,.. "'-'' ,._.,_~,.1 "-11<
l:\ '"''''~'!\''' ,, 1~-t:"' q ,,..,],, 11<1, h,v<h.1 ... c 1 oJ.. \I'
<p>. oN l> :t!l,' ".<'">"' <vi: w<'il ~~t 'l'l"' :.,_ .:om,.' i.t!J hl'"'<l .,~Ill< il.l!O>Io<t ..1; 1.1"' '"' W " i." 4"''tld~;'lt~

"'hi

I~!-.. ,

""''":& t.J

II' l.,,.y .;..-:"'"-' ,!: ot4 ;:"~'""1'. ~~ .!:l'.hl

~"

1 t l ,., ',, ! t.l!:t>.<l"' ''''"'ri *'l' >II

~~,!, ,, .~~~ h,.,,,lll- I "-'

*'' '""'"

Jii!F.-,

'-"<~~>l~t: t.M

<;"""" "''' .- . '"' :,,.,r,.,.,..J;$b fu,.,,.,., "'+;

J. hVf l,'lblkl ih

I,,~(, >d!Mfh:h~<

!r,p..l-!!1> <'fl'l<' !1.~~~ >nl#)l 4!fl -, rill

IlK .t~\. ,;,;.,- w~11 "'-V1mi"""'"' '''"''!" ,;..

J*''

1:.,., "~' ,,, ' (c'b,,,i,jl h '"' ""' lh "'-i ~"*h-~1 ir.:< ,p t,., ~~W !it.:
'i ~' ~d> I '1,," \ ,-1 \HI blM.I .ll'lf'-' 0h1 ,U d<~~~~ !,1'\!:,,
'- - ,,,.,,ft ~ l '-~1 '-"'> hr t''(<\ il> " ' 'I Y.4.'"' i '1\1;1
h>L>II, -' >M !'%' ""'<' 11 '4," <;~. 'ij' I 1 ,,, h" 1 ~" 1>: l~ f,, U41 ""'"" ;'"1'''1>.11

"'"*'!

)'"~11.\><'~ '"<:1 ,,w,t;,, ~~ ""} ,. ,, I ,,,, "\< ~H ;,,h;:''" l .,_,.,!.. "' ~~~,. c. Hl} to, IIJ*dl ,~,~'"''' l "1-l~!t ~ '~" .~ ~d no.-,: '" f,'-'!l<ii.M ~'
1~ ~""""'-! "II ~~ l,r. ,),,,'; "'" "' 1..:.r rp,J> ru. <.1k'~ lh,,,,,, , 11,4~f<l ..:,,;,,., 1!\ '' .J, In Wfr .l'i.ll" i;11, 1;.,;,, 1'"''"'~1!''-'t,:>~
lil ol " ' ~-n~q ~ <I 'I, 1: \1- I ~1'< ''""' "~ \<!i_,,;.,.,t ,., """" "' ,., ',
oOd 11~('(<11 ,,, : . !.<~"'l'r-. I ""' "' I 11!'11: ""I~" J)'~J I"' II
I. ~'"" I r.~' 1- ' o'oil ,.,._,._, ,. ,,.,~ l-' r r.,, ! " ,,, "'' r,j. ...... 1'" , ol~l\< '" "II 11 111 ,h,, , '"" ,, , ~ 1 ~" "I~ ,J U!< n.,;w .1 11) ,, , 1IJt,d- ,,
lo.o.,,,;, '

'"'I!

l<.-t'\;H:1UW
-.I,'H I I 1) 1~1 1!(
IJ~II'IHI

I '-11

1~\)"li:C!
:I~

ill\

,,.,,

1\liL\IIt\'. o' \ (!q "I''"

'In ..... ,.,_ ,...,l)t'!..r!IV l.'rj lol,
: " ' 'H

,.,. " -1-#... c;:~ . .,

!,tr:~. \) ),o!;,.

1',?--w

i3t1

'fl'-.-."1.<..,,

.II' kc!f..J:

11.>:

"'

l\h