5

2009.

 , ,

1.

" " , ,

. , ,
. ,
,

.
,
( ),
( ).
( , Summa Theologiae),
, , , ,
( ,
, .). (
), 19. ( , , 1806; , -

, 1851; ).
20. 3.
, , ,
.
, .
,

, .
,
,
.
. ,
, :

) , :
,
(. . 2). - .
(
- , ,
,

),
(
) .
,
- (
, , .).
) . ( ).
. , .
) :
,

(. , .). (.
, , , .), , .
) , , -

( )
- . ,
,
,
.
) , ,
. (),
, , , (
), , .
,
, ,

. , ,

.

(= )
(= , ) , -
, . ,
(= ),
, ,

(-") (= ), , (=
) (); (=
),
- ,
, (. .). ,
, .


. ,
, . .
, ,
; : ,

. ,
,
". .
, , -

10

.
, .

2.

, . , , . , ,
, ,
. , , .
( ) :
1. ( - , )
( ). :
- .
- , :
) ( , .;
).

11

) (. 4.
, ", ).
) (, ) (.
, , .).

, .

(
) ,

;
,
(, .)
.
.
2. :
-
(: ., , .).
- (
"

12

- . ).
- ,
, ;
. , - , " - ,
, ( ) ( ,
.). ,
, .

3.

, , . ,
:
) , ,

13

.
(. , ,
, , .),
, .
, .
)
. , ,
, : , . , .
)
:
(
) ,


.
)
, :
- (.
:
).

14

- -
, , . (.
.).
- . , , ,
(.
, , .).
- ,
.

"
, " (, )
, , , , , . (, . 265 ).

,
,
(. , . 14 : [= ] " , " [= ] .).

.
, , -

15

( , . 6440: [= ] "; (2,1)

: [= ] "). ,
.
,

- .
(.
2,12): [] (= ) ", .
2,15:
(= )".
, ,
,
; : ... (= )
" {16,4). ,

. . .
15,28: (^, )
(= )".

, , :
) ,
(. , 13,1', 1,6 .).

16

)
(,,...
[= ] " -
;
[= ] - ).
) : , .
(0 , 27,66): , ".
. ,
,
: ,
, ,
.
, ,
,
-
. , ,
: ".
,
, : ( ), .

,

17

. ,
.
: (= )
.
,
; ,
"
( ) .
.
- ,
,
,
. , (
),
,
() .
:
) .
)
.

18

.
", ; ,
1 .
17. ( = , = ). , ,
, .
, :
) , . , , , , . ,
,
, , (. ).
)
,
" . , , , " , .

19

, () ,
. ( :
, ;
, ,
, . , , ,
, " .
.) ,
.
, ,
,
, ,
, .
:
) ,
. , , . ,
, ,
. , , ,

12

" (/ . 1,1).
, ,
, . , ,
, , .
( ,
, , ,

; :
, ,
.)
, ( , , ; . /
. 1,1), . . :
, " (/ . 14,9).
, (
"),
,
. , ,
. -

21

,
;
,
, ,
, , (. , ,
.). , " .
, ,
.

,
( ) , ,

, .
: ,
,
. , :
) ,
( )
,
-

22

, : ... " (/ . 1,1).

) ( ), ,
- - , ,
. ( , , .) , , ,
;
,
,
.

, -
( ) - , , .
( , ,
, ,
,
.)

23

, ,
. ,
,
.
.
,
,
. , ,
( , ,
), ( ,
).

, ,
. ( ) - , .
?
,
":

, ", "
(I . 13,12). "

24

. ,
. ",

.
, , ,


?
, , , :
) (=
);
) ,
. ( , ,
; . .) (= )
(= )
(= )
.
" (. .
15,28) . ,
, . ,
,
:
) -

25

. " (, .). , : ,
, . (
) fundametalismus.
)
. ",
(. , .).
)
,
,
.
, , ,
"; . , , , .

,
, , :
,
( , ",
; . I . 3,10).
,
-

26

" , ... () ...". ...

",
,
, " (
, , 3). , ,
: . , , .

, .
,
.
".
, .
(,
.), . , , ,
.
, , -

27

: , , " (. . 2,17).


.
12. ,


.
,

- . "
,
",
" (I . 13,2).
?
(. 11-14), ,
" .
( .), (= ) . " :
", . ,
.

".

28

(13,13)

. - '
, , -
; .

.
, .
, ,
",
. 12. () : ,
,
, () ;
, .
(= ) ;
" ( 12,4). ,
, " (= )

,
. ,
, , ,
.
, - .

. -

29

:
", , , , .
" .
, . , : .

, , .
?

?
,
:
1) , , . ,
,
- , " . , -, -
".
, -

14

,
.
2)
, :
) -
(= ).
, - -
,

. - , ,
- .
)
(= )
,
,
. ,
,
, . 2. ( ) (
),
- .

- , .

31

, ,
", ,
",
.
) ,
,
"
,
, . ,
, , ()
(, , ) " (
3,3). , , . , (, , ),

.
) , , , ,

, ,
.
" (receptio)
(,

32

), .
: ",
,


; ,
- (. ).
, , "
,
(
).
, - ,
- ,

. - ( ), , -
. . ,
(= , ).

33

, :
)
- ,
", - - ,

-
.
) ,

,
,
( , ,
),
. ,
,
"
.
, ,
(
, , , .).
, " (
) ",
,
"

34

; , , , . ,

,
.
)
( ).
,
(. , ), , ,
- (= )

. ", ". ,
(= ),
. ,
,
" , (. ,
, , ,

).
)
. ,

: , ,
. .

35

, ",
. ,

.
, ,
. ,
, "
.
, , :

. , ( 9. ,
). , , . (

): ()
. , ,

,

36

. , , ". (= )
. , , , ". ,
, .

"
, . ,
. ,
, ",
.
" - -
.
,
,
. ,
, : .

1.

(= ) ,
, :
(= ) .

38

. ,
", , . , (= ).
,
. ,
, . - . ,

.
,
? ( ;
, , .) , :
, ?
) (= ) (= ). , ( ). ,
" " ". , ", " ,
.
", ".
) - -
,
(= , , -

39

). (, ,
.). ,"? ,"
(= , ),
- (= ) , .
) ,
,
(
).
(= ) ; " " .
? ,
.
, , . ,
,

. .
,

- .
, .
, .
, -

40

,
(. ). ,
( ,
). , ? , .
.
,
. ,
.
, ,
, ,
. ,
.
,
. .
,
.
,
,
. , . , . .
.
- -

41

. ,
.
.
, , ,
. ,
,
() (.
),
, .
, : ,
,
. ,

, .
, , , . ,
. ,
.
, . ,
. ,
,
" " ".
, , . ,
,

42

. ,
,
. ,
,
: , ".
, - .
, ,
,
.
, (

), .
,
. .
. .
? ?
,


. ,
. ?
, ,
.
, ,
.
-

43

, , , . ,
, , ,
,
-
.
,
" (= ) .
.
, . ,
, . , , ,
.
2.

:
, ,
? . :
)
" ". ",

44

, . ,
. . ! , . . , , - , ? ,
,
, (= )
. ,
: .
!" , , .
,
.
? , . ,
, . , .
) , ,
( ),
. , ,
(= )
.
,
. ,
,
, .

45

.
. ,
( -). ,
, . ,
.
. , , . :
, , . ,
, .
. , ,
, ,
. .
, ,
; , .
.
-
,
. ,

48

.
,
-
.
,
, , -
. .
, , ?
, ,
. ,
, ,
. , , . ,
? , . ,
,
,
. , , .
, , -

49

. , . ,
; ,
. : ? ?
,
, , ?
? ,
. ,
: )
,
; ) ,
- . , , .
. , .
,

.
- . ,
, .

50

.

,
, . :

, : (= ) ,
,
?
. .
,
- ,
.
.
, ,

.
. , ",
.
..

( = -). ,
,

51

(= -). , , . ,
, (=
). , , (= -).

- .
, -, .
,
, -.

,
.

3.
, . , ,

2. .
. , ,

, . ,
,

52

. ,
- , ,
, .
, ,
. ,
, , .

,
. , ,
, .
, , ,
- . ,

.
, ,
.
,
.
,
-
-
.
: , . ,

53

, , .
,
.
, ?
, ?
,
, ( , ..., . 50,10, : , , .
5,8) - , , - . ," ". : , "
" ,
.
,
.
,
,
.

. ,
.
,

, .

54

, " ", , . ,
-
, . , ,
.
,
-
-
.
; ,
,
. ( ,
.)
.
, , ,
,
.
,
. , , .

, . .

55

.
,
.

,
. , , , ,
, ,
, ". , . ,
, , , ,
. ,
,
(. . 8,19;
14,9). , ,
-
. , ;
. , ,

; , , , . (= , ) .
, , , . ,

56

. - , , , .
. ,

.
. , ,
, ,
,
.
, , ,
.
(
(= , , ) (= ) - , . .
, . ,
.
, , , , . ,
(= ), . (= , ). (= )
, ,
.

57

. ,
. ,
: 14. ,
,
,
-
,
.

.
, , . , ,
; ,
,
. , , ,
. ,
:
, ,
, ;
, , , ,
. .
?
.
-

101

59

.
, (= ) .
.
(= ), , .

. ,

,
. , ,
.
(, . . , - .
.)

,

?
(= ) .

4. "
.
, , (= ) . ,
.
. , , ,
, , ,
. , , , . ,
, , .
.
,
. ,
, ,
,
. ,
, . : ,
. , ; , ,
,
. -

60

, .
, ,
.
, , .


(= ). , ,
.
. , (= ), , , , .
, . , . , . ,

. ,
,
,
.
.
, ,
,
; ,
,
.
, .
, ,
, . -

61

".

. ,
, .
, (. 6,9; . 11,2).
, : : ...
- ; ,
. ;
. ,
, ; ,
, .
.
"? : , ? . . ,
.
,
,
. ,
,
.
.

- .

62

,
. ;
, . , . ,
, . :
", : ", :
",
, ,
. . : ; ,
". : , ".
,
. .
, , , . , ,
. .
.
, " ( "),
(II . 2,20; 4,6)1 , ".
"?
?
.

63

, ,
. ?
( )
,
. ,
, .
, (= )
, , ?
! (= )
, . . ,
(= ). . , ,
; ,
, . ,
(= ) . , ,
. ,
. ,
(= ); . .
, , , . ". , . ,
,

64

. ", . ,
, (= ) , . , , !
? (
, , ):
, ?

? : !
. .
? , (= ). ,
? , ,
(,
, ).
,
,
,
.
, , . , , . .
,
, .

65

: .
, ".
.
. ,
( , ,
). , , (=
)? . ,
.
, ,
, (=
) .

; , , .
. ,
, .
:
, , . ,
. , .

,
, .

66

. :
,
. ,
; ,
. ,
. ,
. ,
, , , (
,
). , . , , ,
,
. , ,
(= ) .
? . ,

. , ,
.
.
. ,
.

. . ,
, .

67

(= ). . ? ,
(= ) . . , ,
,
.
,

. ,
.
. ,
,
. .

. , .
:
. ,
,
,
. " ? ,
,
. ( ),
, -

68

, , . , (=
) , .
. ,
: . :
. , . ,
. ,
. ,
. . ,
, ,
. ,
, : , "; : ,
; ". ,
,
. , , , ,
".
,
.
- ,
- . ,
, , , . ,
(,,... , ".

69

. 2,19). ? ;
, . ,
",
(= ) .
" (= , )
, ; ",
. ",
: .
: " (. 13,25)\ , ?
, : ". : ,
. , , . .

. (

). , .
, . (= )
;
, , (
,
).

70

. , , . ,
,
. ,
.
, .
, ,
".

? ?
. , :
: ?
, ; .., ?",
.
? , -
- , . . " ,
.
,
,
; ,
,
: , , .
, .

71

,

. ,
. ,
, . ,
, , , , .
,
- ,
-
. ,
, .

. , ,
,
. ,
, ,
,
". , ,
.
: , ".
: , ;
, " (/ . 8,2-4).
,
:
... ".
.

72

: , ".

, , ".
: , ". , .
" (=
) (
", :
, " . 4,9),

, -
.
, ,
-
.
, . : , ; " (/ . 4,8). , , " :
, .
. ,
, . , ,
.

, ,
.
",

73

,
" (/ . 4,9).
,
,
".
. ,
,
, . ,
, , ,
.

( )". ,
.
; .
". ,
, ,
. , , . ,
.
,
, ,
. , )
, , .
. ,
(= ), -

74

. , ,
.
. , ; :
, " (. 4,9), .
.
, , :
.
,
. .
.
. ,

, ,
". ,
.

, . , , , ,
, .
,
, ,
.

,
, -

75

. ,
, . ,
.
. . , (= )
, . . . .
. , ,
, ,
.
, . ,
, . ,
. , ,
, , , .

. , . (= ),
,
. , , ,
, .

- -

.

76

, , , ;
,
. , ,
.
.
.
.
,
. .
:
", ,
" ( 3). ,

.
,

,
. : ... ,
; , ".
. ,
-

77

.
; . .
:
"? : ". , "?
, , , ; , , .
,
- ; ... ,
?
, ,
,

.

. ,
.
, .

, .
, , , , , -

78

. .
, , . ,
, .
.
, ,
, . : ,
; " (/ . 4,8).
, , ,
.

, , . , , , . ,
:
) " ( )
. ,
(
: ... " . 17,3), ),
-

79

- . ,
,
". , , .
)
. , , .
, :
,
( , ,
). , , ,
. ,
, ( ).
, ,
, ,
.

:
,
. :
" ( ) ? , ,
-

80

, ,
(= ) .
, .
, , -
(= ), ,
, ,
:
", .
,
. , ,
,
-
. ,
, ,
.
,
, , (= ) . ,
, , , ,
.
, -

81

. . ( ) . - - .

. .

.
, .
,

,
, ,
, :
, -
, . , , , ,
; , ,
:
) ,
,
; (=

82

) ; ,
, ,
.
, ;
(= ) .
, .
)
, . ", ,
; ,
, , ,
(= ) .
, .
", . (= ) .
. ,
( ),

;

83

. ,
,
( ), . ,
.
, , , ,
,
. , , ,
- , .
,
. ,
: ,
, . ,
,
. ,
, (= , ) ;
,
.
; ,
, .
. ,

84

,
.
, , .,

,
. ,
, ,
, ,
, , , .
, .
? ,

.
, .

: . , ;
: ". ;

, .

, , ,

. ,
?
.

85

,
. ,
(= ), .
, . ,
, .
(= ) , ,
, () . ,
. ,
, ,
,
. , , . ,
: .
,
, , ,
) , , ,
. , ,
, (=
) .
, ,
, , . ,
: , .

86

. [ , , .
. . ,
, ,
.
?
, - 2.
, ,
, -
,
", "

, .

, .
.
, ",
. ,
, ,
,
. ,
, ,
. ,
( ).
, "

.

87

, , "
. " , ,
.
. , , . ,
".
.
, . ,
" ,
.
", , , . , ,

-
. , .
,

(= ,
) , .
, , (= ).
,
. , , 11.

88

: , " . 11,1).
,
?
, .
, . , (= , ). ." .
(= , ), .
. ( ),
. , , " 4. . , ,
, . " ".
,
(= ), , . "; ,
. , , .
,
() ( ) . ,
, :

51

".
- "
.
. ", ,
. , )(= , , ) .
.
,
, . , ?
: ,
( , ,
,
, ); , ,
,
(= ) . ,
.
,
.
, .
, , , -

90

. (= ) -
. , .
;
, (= ). ,
,
(= )
; , ,
. ,
, ,
(= ),
,
.
.
,
. ,
.
,
,
. ,
.
? .
, (= ) . ,
. , -
-

91

; , , .
, , .
, , .

, . ? , ,
. ,
,
.
, ,
, ,
, . , ,
. ", ,
,
, .

.
, , .

, ,
.
-

92

. , , ,

) . , . ,
: . ,

, ,
,
(= ) ,
,
.
) , , , . , ,
. , , ,
. - .
,
. ,
, ,
, . : ?
. ,
; , .

93

, , (). , ,
, .
, , ".
-
. , , , .
, . : , , " (. .
16,24).
: (...) , (...) " (.
14,26). , , :
.
.
,
, ,
.
,
. ,
, (= ). , , -

94

" (. 13,14).
. , "
(= ).
" (. 3,20).
" (= ) , , " .
, , () ". . ?
" . 13,14). , . ", , , " .
. , ,
. . - ,
; , .
,
,
- .
; , ,
.
,
, . , ,

95

, , .
(= )
,
.
, ,

.
,
, ;
(= ) - , . ,
, - ,
, . (= )
,
.
, , , , .
. . ,
, ,

.
, :
". , ",
,

96

". ,
" . :
" ". , :
;
, " (. 23,9), :
(...) ..." (.
. 19,29). ,
, ,
, . ,
"
. ,
", .
,
, ,
,
". ,

.
, ".
:
, ,
, ,
.
- ",
" - -

97

. ,
, ",
,
.
,
,
:
? ,
?
, ,

; , ,
, . ,
- -

? , , ,
"; "
(. . 14,17). .
,
: ? ?
, , . ,
,
,
. , ?

98

. ,
,
.
. , .

. ,
?
-
- .
, ,
, ,
.

...
?
?
.
,
,
?
" , : , ;
" . 20,29). ,
:
.
? ,
. ,

99

,
.
(= )
. , ,
: , , ".
, .
. , ,
. , ,
, .
, -
(= ),
- ,
(= ).
, , ,
, .
, .
, ,
". ,
, ",
,
:
".

,
,
,
.
: , ".

100

, . ,
, ; . .

(= )
. ,

.
,
. (= ) ,
, .
(= , ).
: , " (. 11,1).
.
, , ; , .
, ,
.

. ,
, , ,

101

.
. ,
, ; . ,

.
. , , ". ,
",
". " . 11,1). , . ,
,
(/ . 13,8). ,
? " ", (= ) .
, .

,

. , ,
, .
,
- .
,
.
,
. ,
. ,

. ,
, ,
,
.
, ,

.
:
? , -

103

, , .
.
. , ,
,
. .
;
; . . , ,

.
, , :

? ,
,

. ,
, ,
, ,

.
, -
,
,
-
,

104

. ; ,
,

. (- )
. ,

,
.

,

. , , , , (
) :
? , ,
?
, ? , ,
,
.
, . ,

105

, , ,
. ?
, .
,
( , ),
.

, , ,
. , ; ,
, . , ?

?
, ,
. , ,
, ,

,
- - .

.
.

106

. ,
,
. . , ,
:
, ;
", , , . , ,
,
, , ". , ,
, , ,
,

. ( , , , .)
-
, .
,
,
. , , , ,
.
, , . ,
.
.
.

107

, ,
, ,
.
, , , ?
- , , , .

. ,

. , ,
. , . ,
.
,
, ,
(, ", ,
, , ),
,
.

.
, (= ) (= )

108

. , "
".
, . , , ,
, .
.
,
;
() (= ). , ,
, . ,
;
(= ) (= ). , . , , .

, ,
(= )
. ,
. .
, ,

. -, ,

109

,
,
.
, , ".

.
. , , (=
), ,
, . , ,
,
.
, .
, ,
,
.
,
. ,
, .
, , .
,
.

. ,

,

110

. , .

,
; ,

, .
, ,
, ,
. , , , : ,
, .

() , .
. .
;
, ,
(= ) .
, ,
(= ) , , , (= ) , . ,
. ,
,
. , .

105

(= ) .
(= , ).
,
. ,
".

.
-

(= ) . ,
.
, : , ,
; , ".

, ,
(),
(
; , , ,
).
, ,
;
, (=
) ; ,
, .
,
( )
(= ), . .
, ; ,

112

, .
.

, .

,
, , . ,


, ,
,
. (= ) .
, , . ,
,
,
, , . , ,
, , ;
,
,
, . , -

113

, : ,
:
,
" (. 19,1). ,

, ,
, . ,

, (
),
,
.
." , ;
, . ,
, :
, ,
. ,
,
.
,
,

.
, , ,
, , . , ;

114

. , , .
, . ,
,
.

.
. , : ) , , ) . (= ) - , . , ,

. ,
, - -
. , ,
, .
, ,
, ,
(= )
. ,
: ?"
,
?

115

.
,
. ,
, , .
, , .
,
, .
", ,
" (. 24,36; .. 8,15 . 4,6).

, . , , , (= ) .
, ,
, ,
. , ,
.

. , ,
, (= ). : , ,
, .

116

. ,

,
.
, . ,
. ,
,

. , ,
,
, ;

, .
" (
[7,13],
: " [. 19,28]).
. , ,
,
. , . , .
. ,
,
. -

117

. ( ,
.

, .
, , , .)
,

, ,
,
.
, .


. ,
. , ,

,
.
- -
.

. -

118

-

.
,
.
: ? ?
?
?
. 110. : : ...", ,

. , .
, 110. , , , , .
.
: ( )
" (. 2,10). ,
, - .
,
, ,
, , ,
, .
- -

119

,
.
. , ,
. , ?

. ,
,
,
.
,

, ?
. , (14,18) :
". , , , ,
, ;
" (. 14,16-17) "
(. 15,26). , , , (= ). , ,
. .
, , , . , ,
, -

120

, . ,
. ,

.
,
:
,
,
, , " -
, ,
?
, , , . , ,
.
, ,
, . , ,
, ,
; , - -
(,
, ), for1,
.
, (= for1), ,

121

, .
. , , ,
.
(28,19) : ...
". (
, , , . ,
, , .

. ,
,

, ,
.)

. , (13,13), :
". -

123
122

, ,
,

; ,
. ,

.

,
.
, . , ,
. ,

.
, ,
,
, 2. , , ,
, .
, 2.
, : ,
,
",
,
? , "
.

(, )
, .
,
, .
4. , ,
,
: ,
?
: ,
: ?"
, , ,
: ,
(. ) ,
, ? "
, .
, . ...".
.
-
, .
, . ,
, ,
. .
, : ". -

124

, , , .
.
,
, . ?

.

. , 2. 3. . , .

, , ,
; , ,
, .
. ,
.
2. , ,
.
2.
. , ,
. , -

125
0

, , , , . ,
. ,
, , . ,
, .
, . , ,
(modi) ,
, . , ,
,
,
. ,
,
,

. , ,
; , .
, , " () ; , , " , : , ? , " , , . , -

126

,
.

,
: , , .
, (= ) . , . . , ,
, ,
. ; , ,

.

1.

(= ) .


:
. ,

127

,
- , - .
, ,
; ,
. , , .
.
. .
, .
, ,
:
)
. ,

. , .
)

128

. , , ;
, , . .
. , , ,

. , ,
.

. ,
.
,
2. , : , , , ; , ,
.

. ,
, ,

129

. , ( 4. )
. ,
,
, .
,
2. , (= ).
-

2. - , , ,
, , ,
. ,
(= , )
,
; ,
,
(= ). ,
(= ) ,
.
.
(= ): ,
. : ,

130

,
. , 3. , , . ,
,
.
, ,
, , (=
, )
.
, , ,
.
,
. ,
. 2.
:
. , , , , , ,
;
. ,
(= ).

(= a),
(=

131

). , , . , ,
.
,

(= ).
, , ,

.
(1. ), ( ,

), ".
. (
; ", . 2,18) ,
, , . ,
, , .
. ?

, .
, . .

132

(= ). , .
.
. ,
(= )
(= )
. , ,
. ,
;
? , ,

. . ,

.

: ,

? , ,
, (= ).
, 2. ,
: substantia, tres pers.
substantia , (= ) (=
). pers

133

. , , .
, , , . , ?
.
substantia
(); pers
(= ). . ,
. , ,
; .
(= ) (= ). , ,
, .
(, , , (= ), . ,
.)
, ,
, ; . ,
(= )
(= , ).
()
,
" ( ).
,

134

134

, ,
,
. , (= )
.
, ,
. ?
, ,
. ,
,
tres substantia. , ; , : substantia,
: substantia, tres substantia,
. , , .
-
, .
. ?
.

2.

,
4. ,

( ", ).

. :
() (
),
(
)
. , .
.
.
:
(= ) , . , ,
. ,
substantia
. , , ( ), .

. , (= ) , , .
, ,

136

. , ,
, , ,
,
. : ,

; .
, ,
(= ) ,
. ,
,
. , , ,
,
.
"
, (= ) . ?
, ,
. ,
.

,
.
, ,
:
, , .

137

.

.
.
,
. , , ,
, , , ; , . . ,
. : , , ,
, ,
,
, , ;
. ,
.
, ,
? ,
, ?
. :
, , ,
?

138

, (= ), ; , . ,
( ,
),

(= ); ,
, . , .
( ) ,
(
, , ). ,
( ) , .
, () -
.
, . , ,
?
,
.
? , ,
,
. , (= ) ? - . ,

139

. (=
). ; , , ,
,
. , (=
), , , . , ,

, . ?
(= )
(= ).
. , . , , ; ,
(= ) ,
, .
?
. ,
, . :
.
;

.
? , , ,

140

.
.
,
. ,
,
,
, , , ,
,
,
.
.
.
, , ,
(=
) -
.
. , , , ", . ,
,
,
, ,
. ,
. ,

141

, . ; , ,
, , ,
, .
, , " ( ),
" ( ), - .
, ,
, , , .

, ,
, . ,
, .
.

, . ,
, : " (= )
, .
, . ,

142

.
. , " ,
.

, ? ,

, , . , -
- , , .
, , , .
, ; , . , ,
.
. , , ; ,
, .
,
(= )
(= ) , , -
,
?
-

143

. ,

. , (
) . , (=
). ,
,
. ,
, , , , -
. (= ) , .
,
.
(= ).
, , ;
, . , ,
;
.
.

,
, . ,

144

, - ,
(), .
, ; , .
, , , . ,

.
?
. , . , ,
,
; ,
- -
. .
, , ,
( ); , , .

" (. / . 4,8; 4,16). -

- . , ; .

(= ) (!)
. , . -

145

| . ",
(= ) . (= ) ,
-
() ,
. . , ;
, .
, . , ,
. ,
.


. , ,

. , , ,
.
, ",
. . , , . :
" ?
.
, . ,
. , , .

146

, ;
: , ...

.
!
, ,
. ,
,
, ;
,
-
,
,
. ,
; ,
. ,
, . (= ) - , , ) , ) , , ) .
"
. , , ,
;
. ,
, ;
, , ,
. ,
, .

147

, . ,
, , , Filioque
. Filioque
:
?
, ,
.
.
,
. , ,
, .
, ?

.

3.

. , ,

148

. :
) , .
) . , , 362. ,
.
, ,
,
. ,
,
(= ) (= ),
,
. (pers) () ,
. , ,
, . ,
, .
)
. ,
, ,
.
.
, -

149

- ,
.
, ( )
.
, , ,
; ,
" (= ), .
,
.
. ,
.
,
, , , .
.
, ;

, , , , ,
.
.
, ,
-
- ,
, .
. -

150

(
; ,
, ; , , ),
. ,
,
. ()
(). ,
, , , (= )
. , , . .
,
, . , ,
. ,
. ,
, , - ,
, (=
). ,
. ,
(= ). ,
, . ,
: ;
, ,
. , -

151

, . .

, . , ,
, -
.
, ,
Filioque-.
. ,
, ,
. .
. , ,
?

(De Trinitatae).

,
, , ,
, , , , . -

152

,
.
, ,
-
.
,
. ,

, ( ,
, ,
),
, .
: ,
- - , .
, ,
()
, :
; (=
),
; ; ,
(= ). , ,
, ;

153

. ,
,

.
.
) .
) (),
. (= )
.
(= ),
. ,
, ,
, . , , . ( [] [= ],
.)
. ,
. ,
.
. ,
, .
, ,
", ,
.
, ,

154

.
(= ). , . , ,
,
.
. , ;
. . , ,
. ;
, , .
, ,
, ,
, (= ).
-
.

.
.
, , ,
, .
, .
,
(= ). : -
. , , , , ; ,
. ,
? ,
, -

155

. , ,
, , .
, , , . ,
. ,
, (= ),
. ,
, , .
, ?
, ; ,
, , .
.
,
; , , nexus amoris,
. ,
, .
,
: ,- ," ,
. ,
, . ;
. , (= ) -

156

. ,
,
.
.
,
, , ,
,
. ? .
,
.
.
, . , . , . ,

;
,
,
. ,
, o
. ,
.
,
,

157

,
, .
(= ).
, ,
, , ,
. , ,
,
. ,
, .
, ,
. , , . ,
.
.
, (
").
() Divinitas,
. . ,
, ,
, , . , ,
. ,
. ?
. ,

158

: "?
( ),
, ,
, . . ,
; , .
. , ,
.
. ,
. .
, ,
? :
. ,
()
. , .
,
.
,
. . , .
. , ,
: . , ;
, . ,
.
() . ,

159

. , ,
.
, . , :
.
, .
(
, , ). ,
,
,

. ,
, : ( ) ? . : ( )
. , , , , . , . (
.)
.
, ,
, . , ,

.
.

160

"
".

.

. , ,
,
.
, .
,
; ,
,
.

, , .

4. "
"
(= ) Filioque-.
.

, . , (= -

161

) . ,
, , . , ,
. , ,
.
- ,
- , , , . , ,
- , .
, , ,
(= )
. ,
,
, , (= )
.
. :

. .
.
, .
, , .
.

162

108

, ,
. ,
. ,
, , . . ,
, (= ); ,
,
.
, ; ,
,
- ,
.
,
, ,
,
,
. .
; ,
, ,
,
. ,
. ,

163

2, 3. .

, - -

. ( , , "
(= , ) .)
. ,
,
, ,
.

,
,
.
, ,
,
-
- .
.
, ,
.

. .
.
,
,
. ,

164

(=
). ,
, . ,
, , ,
, . , .
.
, , , , ,

, ?
,

. ,
", , . , . ,
, ,
,
.

Filioque-,

: ,
( ),
, , , - -

165

(= ) (= ).
, .
, . ,
,
.
,
, ,
; .
,
. , , ,
,
.
,
,
, .

. . ,

, ,
, .
. ,
,
. . ?

166

. ,
, ,
. ,
( ,
", . 14,9),
.

,
, ,
, ,
. , ,
, . , , , , ,
,
, -
.
, . ,
, , ; ,
. , , (= )
, (= ) . -

167

. , , ?
-
, , - , . .
, , .
. . , . :
"; ()
-
. .
.
.
, ,
, .
(= ) ; ,
, , , . , ,

. .
,
,
;
,

.

168

, ,

, . , ,
. , , ,

. , , ,
. (= ) , , ,
. , , ,
. , , .
, .
,
,
.

, .
, ,
Filioque-.

,
(
). .

(= ), , ,
, .

169

. : ". ,

- : ",
: ". , " ()
" ( ), " ".
,
, . , , , " "
. ,
, ,
: . ,
, : , .

, , " ( ).
, ", "
,
, ,
. , ,
; , , . , ,

170

,
,
. ,
"
,
.
" "
() ,
" "
.
.
( )
. ,
Filioqu- , , - -
Filioqu,
,
. ,
Filioqu- , ; .
,
,
;

.

171

.
" " , " ",
, , " ". ,

,
. ,
: , ,
.
.

5.

,

,
" , .
?

? ?

(= ) .
( ): ? :
?", .

172

, .
- . ,
. ,
.
.
.

,
; , ,
\
.
,
. , .
?
,
.
, .
. . , !?
, , -
? , .
.
,
. ,

173

, , ; ,
.
,
. ,
,
, ,

. ,
, ,
; .
, ,
, , . ,
? .

, ,
.
. ,
.
. :
", : ". , : ", : ",

174

.
( ),
, :
; (= )". ,
, . (= ).

, .

. (= , )
, .
(= ) .
. ,
, .
, . ,
, .

,
.
? ,

. ,
,
.
-
-
,
, , ,
.
,
, ,

175

. ,
, .
,
.
, -
- : . ,
, ,
.
, , .
, ,
,
, ,
. ,
?
(
)?
: , . - .
. ?
,

.
,
.

176

, . ,
. ,
, . , -
, . , , . ,
,
. ,
, .
, ,
.
,
,
, - - , . .
.
: ,
(...)
, (II . 1,19).
.
, , . ? ?
-
- ,
(= )

177

. (= )
(=
).
.
; .
. : ,
, .

, .
.

, ,
. ". (=
) , ,
"; ,", .
", . , ,
"
, .
,
. ,

178

, .
.
,
,
,
.

6.

(= )
.

, , , , , . , . (360. .)
. , ,
.
. ,
. , , ,
.
, , ,

179

. , ? , -
- .
, ; ,
.
,
.
) " ( ).
, ,
, , , .
) ,
,
" ( ) .

, .
,
, ,
, " - -
" . ",
,
. ,
" , .
) , ,
" ( ) , -

180

181

, .
" " (= ) , . ,
, .

, ,
" (= )
. ?
,
, ;

"

" , "
.
,
; ,

.
. ". , " , , .
,
,
- ,
, ,
. ,
,
, ;

.
" (= )
. -

, , ,
, ". (= ), "
". "; , ". ,
, , , -
- , ,
.
, "

, , .
?
"
, , .
, , -

182

. ,
.
, . , ,
, ,
.
. , " (), ,
",
, ,
. ,
.
", . , , .
2. , , . ,
, ",
",
. ,
, ,
. ,
, . -
, .

, ( ),
,

, .

:
, , , -

183

,
; , , , , ,
". "
( ) .
.
, ,
. ?
, , - .
; , ,
.
,
? ,
, ,
? ,
. , , , ,
"
", .

,
: , , ,
" . , ,
.
, , ,
, ". , , " .

184

. ",
.
, , () "
, ()"
. , ",
, . " ",
.
",
,
.
, , . ,
" , .
" !
. , ? . , ? .
, , . -
- .
, ,
,
,

185

. ,
, . , , .


"
.
", . " " - ,
, .
.
,
, ,
" .
,
.
" ,
, , ,
, " .
,
, .
. , , , :

186

?
,
. ,
.
, ,
, .
.
, .
.
.
, ,
. ,
,
.
.
".
, , ,
. " - "
- . ,

,
. , , .
? ,
.

,

187

.
. , ,
. ,
,
".
",
. , ,
. .
,
.
.
.
.
, .
?
, . .
,
, - , , , .
; , . (= ). ,
. .
, , , ,
,
-

108

. , ,

. ,
, ,
,
. .
. ,

, ,
- - , ,
, . ,
,
. , .
, , , ,
-
,
,
, . ,
,
;
, ,
;
,
.
,
: ,
-
. , , . , -

189

, ;
. ,
. , .
; , .
?
.
, . .
- ;
, . ,

, , . , , . ,
( ),
. , .
, (, ),
. ?

. ,
.

,
" (= , , ).
"
. , -

190

,
. , .
, , , ; .
, , ,
. , , . ,
.
.

. ,
,
.
,
.
,

, , ?
, ,
, , . , ,
. ,
, ,
; ,
,

191

, , "
, ,
. ,
, ,
, , , -.
, ,
,
.
,
. ,
, (= )
. . - - .
( ,
;
.) : " , , . , , ,
, " ( , ).
,
,
, -

192

" ( ),
".
- ;
: ".
,
" ,
", .
", . , ,
- , ,

-
.
, , . ,
, , .
, , ,
,
.
, (= ), .
,
, ,
, . :
, , ,
,
", . ,

193

, , , , .
. , " ", ; ,
.
, . . , ,
.
.

. , :
, " - " (= ) -
,". , "
. , ",
() , .
, ".
,
, -
-

194

.
?
, ,
. ,
(= , ) - - . ,
,
, , .
, ", ", ",
". ,
.
.
. , , . , ,
(= ), .
, ,
.
, ,
.
. , , . ,
,
.

195

. ,
,
,
Filioq-,
. .
, ,
,
, .
, ; , , (,
, ),
,
- . ,
.


.
, .
,
, , , .
,
.
,
.
",

, .

196

,
; , " , . , ,
; .
,
, .


, . . ,
, ", " (,
), ; . ,
,
, " ", , . ",
, ."
?
() ."
", ,
." , , , , ; , ()

197

y . ,
. , ,
"
. , " ,
.

,
. , ,
,
. , ,
,
. ,
,
, ".
, , "? ? 325. 381.

,
, . ,
.
, , -
. ,
, . ,
,
,

198

, , .

.

", "
"

, .

. :
) " (=
), , ;
.
) " ,
" . , .
, ,
,
- , , . ,
; , ,
, .

199

) ,
,
, . , ,
,
. , ," ,"
, , ", , ; , .
. . ,
,
,
,
. , , . 3. , .
( ) .
, " ",
," ,
.
,
. . , .
. () ; .
- ()
. -

200

. :
" . 14,8),
, . , , ; ,
. , . ,
.
,
:
(
); , ,
, ,
.
,
, ,
, ",
. ,
(= ) - ,
- ,
.
, ,
.
,
(= ) ,
, .

201

, ,
" (
, ). , : ,
() , ", : ;
,
, ...
, ?"
, -
-
(= ),
. , , , . , ,
,
;
.
? ,
, -
" (= ). ,
, ,
,
-
,
, .
, , . (,
, , ), -

202

-

.

?
,
, "?

. , , ,

. ,
, ,
.
. , ( ).
, -
,
. , ,
. , " ", , . ,
, , .

203

.
-
- ,
()
",
. :
,
, .
; ,
, , , ,
, , .
,
, ,
.
; , ?

? ?
. ,
,
.
: ,
,

204

. , .
. , ,

. ,
. ,
,
, .
, ,
,
. : " ". ,
. ,
,
, .
, ;

. ,
.
,
.
,
. ?
?
,
,
, , -

205

, ,". , "?
" . ,
? ?
, ,
, ,
. ,
" . ; .
,
. , ,
, ". , "
, .
, , :
, , , " ; ,
". , ,
.
. ,".
, . " " ; " " . ,
.

206

() .
, ; .


. :
, , . ,
;
". , " " .
. ;
, , :
... ;
".
, , , , ,
" ".
,".
,
.
.
.
. ,".
. ," , (1,19):

207

... ,
". ,"
. (")
. "
, " .
,
" . .
, ,
. . () .
,
(). ;
: -
" ( ). ,
.
, . " ,
. , . .
, , ,
, .

", ". ,
,
. ,
.

208

:
1) . ",
"
, ". ,
.
2) , (
, ),
,
.
,
.
, .

. .
, ,
; , , .

209

3)
:
,
. ,
,
.
, , ,
,
.
, ,
.

, . , . ,"

," .

,
( ) . ,
.

-

210

, , ;
".

, . ( ")
. ,
,
,
;

. : ".

,
,
. ,
",
. ,
"
", , .
, ,
, . ,
.
, ?
, ; ,
. , ,
. ,
, ,
.

211

, . ,
,
, ,
-
. , ,
.
,

, ,
. , , , , .
.
, . , ,
. ; .
, .
38.
: ,
. ,
. ,
. -

212

.
".
.
, . ,
" (14,9-10). ,
. ,
. , .
; .

( )
. :

". , ,
. ,
,
,
.

, ,
. ,
, .

, ,
. ,

213

,
. , ,
, . , , , .
, , ,
, ,
. . - -

. , (= ), ;
,
, . ,
.
,
, . ,
. ,
; , .
, ,
,
,
. .

214

, ,
,
, . .
".
, ,
. , ,
; ,
. ,
, ,
, ,
.
. ,
. .
.
. ?


, .
,
,

. , -

215

, . ,
; . , ,
?
, .
,
.
,
, ,
, . , ,
.
.
, .

.
, .

.
. , ,

.

216

, ,
. , .
,
. ,
. ,
,
.

.

. ,

(4. .),
, -, .
.
,
. .
. , , , , , .

217

.
:
, ,
.
.
. .
, , .
,
: ,
,

.
,
.
- .
, , , ,
.
-
. ,
(. -

218

). ,
.

: .
,
, , ,
. , . ,
. ,
, . .
, .
.
.
, , , . , ,
?
. , .
-
-
.
. , , . , , .
,
. ,

219

, . ,
,
, .
nexus amoris,
.
, Filioque.



.
.
, , , , ;
. ,
, .
, , .
; , ,

.
-
(= ), ,
; , .
, :
, -

220

. .
. , - -
,
,
- .

; , , , , , . , , , , .
- - , . , .


. ? ,
.

. , ,
, ,
,
,
. ,
, . ,

221

, .

.
, ( ) , , ,
, . , ,
. .
? , , , . , , , , , ;
,
. , ,
, .

, ". "
",
, . , , ,
, . , ,
, (").
, ,
, ? ".
- ,
- . "?

222

. , ; , . ,
, . ,
-
; , ; , ,
. . ,
, .
, ,

, ,
.
.
, , , .
, , ,
. ,

. , , . ,
, .
,
. , , .
- , , .
,

223

, (= ), .
, .
.
,
, .
, ;
,
. ,
, .
; ,
, ,
:
.
, ,
. , ,
- -
. , , ; -.
.
, ,
. , . , (), -

224

-
-
, . ,
. , ,
,
, ,
. .
, .
, , ,
,
. ,
, .
, ,
. ( ,
.) ;
,
. , ,
,
.
,

225

. , . , , ,
, .
,

. ,
, ,
.

. ,
, ,
.
.

; , , .
, .
, , -

226

.


.
,
.

.
. .
. ,
?
. , ,
, . ,
, .
.

FILIOQUE-

, :
,
,
.
, ,
,
,
.
. , ,
. , .
, , ,
.
, ,
, , ,
. . , , , . , ,
, , ,
, ,
, .

228

, ,
. . , , , . , ;
, , , , , , ,
, . , ,
. , ,
.
, ,
.
, , . ( )
().
, 1 (-) , , . , ,
;
.
,
,
,
. , ,
. 1

- (. .).

229

, .
,
. , .
, , , , ,
. ,
,
, .
:
, ".
.
, , ;
,
. ,
, .
, ,
.
,
,
, . ,
, . ,
, , , ,
. . ,
.
,
, .
. , ,

230

; , , .
.
, , ?
, , ( ) ,
. ,
,

.
, ,
.
. ,
:
, . ,
,
,
( , ).
, ; ,
.
,
,
.
,
, (),
,

231

.
.
,
,
,
, , ;
, ,
. , , , , .
,
. , ,
, ;

. .
, .
, , . . , .

.
,
. , , - -
. -

232

, ,
, . . , . . ,
. ,
.
,
.
. , :
; , , ,
.
, ;
, .
." ,
; ,
, ,
,
. , , ,
, .
, .

. ,
,
, . , ,

233

, , , .
,

,
.
, . , , , ,
, .
:
? . , .
,
,
. ,
. , ,
,
. ,
.

.
? , .
. . , ,
.

234

. , , . )
.

, , . , , . , ,
,
. . , , , .
:

? , ?
? ,

? : ",
?
, , , , ? ,
. , , ; ,
, .

, -

235

. , . , ,
. , ,
, , , , ,
. . , ,
: , ..." , , . , . , , , .
,

,

. .
.
, . ,
, ,
, , .
, ",
. .
, :
, .
, -

236

.
.

,
, .
, ,
: ,

, .

,
,
.
, , , ,
. ,
. , , "
. ;
, . .
,

, .
Filioque-.
Filioque-,
,

237

Filioque- .
,
, , : . , Filioque- ;
.
Filioque-,
. , Filioque ",
,
.
4. .
,
. . , ,
, :
? Filioque
". : , ,
,
". ,

. 7. , , ,
. , , Filioque-

Fi

238

.
Filioque , 6. , (589. .). , ,
,
. , , ,
Filioque, -
, .
, ,
,
. , ,
, ,
.
, ; , ,
. ,
,
. , Filioque,
- , - .
, , Filioque,
. ,
.

239

, . ,
Filioque- .
,
Filioque-,
. ( ,
,

.)
11. Filioque . , , Filioque,
1054.
,
.
Filioque
. ,
, Filioque ,
.

Filioque-. .
; , -

240

.
Filioque, . , ,
Filioque.
.
; , Filioque ,
-

. Filioqu-,
, ,
, .
,
Filioque- , , . , ,
; , ,
, :
Filioque.
,
. , ,
, ? , , . , ?
?
: - . ,

241

, .
.
.
.
: ,
, ,
".
:

?".
, . , .
;
. ,
, , , . , :
, .

.
.
, Filioque-
. , . -

242

, ,
, .
. , . ,
(),

, . ;
Filioque. , . , .
.
,
.

FILIOQUE-

Filioque-;
() , Filioque ,
.
, , ,
Filioque . ,
, .
, . Filioque-, .
.
Filioque-,

Filioque-.
,
.
Filioque-
, Filioque. ,
, Filioque-:

244

, ,
.
,
,
- Filioque.
: , ,
, , . , , , .
Filioque- ,
, .) , . () . , ,
() .
, , , ,
: , ,
, , , . , , , .
,
, ()
,
.
,
- -

Filioque-

245

, .
.
,
-
. , . ( )
.

, .

.
, .
,
. , .
. ,
.

.
: , ,
, , ,
. , , , ; , .

4.

246

: " ". ,
( ) .

(procedere). .
,
?
, ?
, , .
, ,

.


Filioque-.
Filioque-, .
.
;
, , . , , ,
,
, ;
. .

Filioque-

247

. ,
,
,
. .
. .
( ),
.
, Filioque- . , , ,
, ,
, ,
. , , ().
. (= )
, , , . (=
) .
,
.
, Filioque-. , Filioque, ,
. -

248

. ,
.
,
? , ,
. , .
, . ,
, ,
, ; ,
.
, .

() . , , ,
, . ,
,
, .
, ( ,
),
Filioque.
, ,
,

Filioque-

249

.
,
.

, ,
.
, . , ( )
; , , , , , , .

. , .
. ( )
, .
, . ,
, ,
, (
). ,

.
.
.
Filioque ?

. ,

251

250

, " ". "

, " .
. , ,

, - : , . , , , . ,
.
,
Filioque-, ,
. .
, .
. ,
, :
( ) ".

. ,
,
,
, ,
. ,

.

Filioque-

: ( ), . (
; .) ,
, ,
, ,
.
? , , . , , , .
, , ,
,
.
, , ,
, .
.
Filioque"
Filioque, , . , ,
,
.

, ... , ,
. ,
, , .

253
252

,
.

Filioque
,
,
.
Filioque . ? , .
.
,
.
Filioque
- , . , ,
Filioqu-. ,
, .

,
,
.
(15.
.) - -
Filioque

Filioque-

,
. Filioque-
, , , .
Filioque
,
,
Filioque
.

.
:
".
: , ". , .
, , ";
, ,
, . .

, .
", -
- , ,
. ,
,

( , ). ,
.
, , ,

255

. , . ,
.
, -
- ,
, .
:

?
,
,

.
.
, , ?
: ... ,
".

. ,
.
.
.

.

256

,
.
,
, . ,
, -
.

? , ,
,
.
,
,
.
". ,
, ,

. ,
,
, ,
.
, ().
",
.
, ,
, ,
, . ,

(). ,
, , -

257

, . ,
. ,
, . , ,
.
, ,
, , .


.
.
,
,
() . , 2.
;
, :
", ,
, . , 4.
, . ,
, ,
, , . , ,
.

,
. ",

258

,
.
. , ,
(... "),
, .
. ,
,
. ,
, ,
, ,

. (
.) ; , 2. 3.
,
. , , . ,
(),
, , . , ,

259

. .
, ; , ,
4. . , -
-
,
. , , , .

. 2. , . ; , ,
. ,

. , .
",
, .
(
),
. ,
,
.
... ,
".

260

,
.

,
.
,
.

. ,
. ,
, , , . ,

.


. ,
,
,
, . ,
, . ,
,
, , ,
.

,
.

261

.
(2,4),

. ,

. ,
;
,
.
. , . ,
,
" . ,
,
,

. , , ,
.
,
.
,

. , -
. ,
; , , ,
. -

262

, . , ,
. ,
(). , ,
. , , .
, , , ;
.
, , ,
. , ,
.
, ()

. ,
. ,
, , ,
. , , ; , ,
. , ",
.
,

263

" . ? ? ? .
. , ,
, ,
.
, ,
" ", . ,
. ,
() . , , ,
, . ,
,
; , ,
,
. .
,
, " (. 60).
, : ) , )
) . ;
, , .

264

. . ,

, .
,

, . , ,
. , , . ( , , ,
.) ,
, .
,
. , , . .
.

. (
.)
, ,
. ,
, . , . ,
, .
, ()

265

. ,
.
, , .
. , ,
. ()
(
). ,
- - , , ,
. ,
,
, , .
, . , ,
. ,
, , ,
.
,
() . ,
, : ,
, , .
, ,
, .

266

, . ,
. . ( ) "

. ,
, , , -
- . () , , ,
,
,
.
,

,
. ,
, . , ( ),
( ).

267

. , :
, , , ".

.

(, ). ,

.

.
, , , :
1) , 2)
. .

,

-
- .
,
".
,

268

,
?

.
,
. ,
,
, .
, , ,
. : , ,
?

. , , ,
.
,
, , .
, ,
-
.
, , . ,
. , ()
, .
,
, , -

269

, ,
.

. , : , ,
, ". ,
, . , .

.

,
:
,

; ,
. , ,
, ,
. , ,

. ,
. ,
,
(). . , ,
,
, .
, .
, . ; , .

270

, ,
. ,
, , ",
.
, ,
;
.
( ), ,
,
. , , ; ,
,
, .
,
,
.
,
.
,
.
, ,
, , ,
.

.
,

271

. , ; . ",
,
.


. ", ,
, , .
,
. . ,
. , , , .
,
. ,
,
, ,
, : ,
.
,
,
, ,
. , ; ,
, ,

272

.
, , ,
, . , ,
-
, .
, . . , , , , ,
, ;
, ,
, ,

, , ,
.
,
, , ,
, ,
. ,
, ,
,
; ,
, .
.
,

. ,
; -

273

.. ,
,
.
, , ,
, . ,
, .
. , . ,

. . .
, , .
, (
),
. ( ) ,
. ,
. , , ; ,
, . , .
.
.
, .
, ,

. , , ,
.

274

,
. , , ;
. ,
, , , , ,
.
,
,
, ,
,
.
,
, , .
,

, , ,
.
, , ,
.
,


.
, , -

275

, . ,
, .
,
. ,
, , .
, ,
, ; ,
.
, , , ; , ,

. .
, ,
. , , ;
,

. ,
, , ,

, .
, .
- , .
, , , , ,

276

.
- ,
,

.
,
, ; ,
- , .
, .
, , , .
? , , , :
(
), , , ,
.
, ,
, ,
, , , ,
-, . , , ,
,
.
,

. , -

277

. ,
.
,
;
. , ,
; .

. ,
, , ,
,
,
,
.

1.
,
. , .
,
.


,
3. 4.
. , ,
.

278

, ,
.
. , , . ,
,
,
; ,
, ,
. . ,
, . ";
.
, ?
; ,
. ,
, .
.

, ,
. ?
. ,
. ,
,
.

. , ,
,
. , -

279

,
.
.
:

,

? ,
, ,
,
, . , ,
- .
. ,
, ,

, ; , . ,
, - ,
- . . , , . ,
.

.
, , ,
. , ,

280

, ,
,
. ,
, ;
. .
- . ,
.
;
.
. ,
,
.
.
; :
,
, , .
. , .
, ,
? , ,
- ,
, , , .
, ,

281

,
. , : , .
, . ,
; ,
, . , ,
. ,

. , ,
, , ,
. , , ,
. , .
, .
,
, :
,
.

282

,

. , ,
. : ,
; . ,
,
, .
. ",

", . ,
,
;

.
. , ,
. :

, .
,
, , .
- , ,

,
, .
-

283

.
?
,

.
-
- ,
, . , , , , .
, - , ,
, . ,
.
, ,
, . .

2.

, , , -

284

,
,
,
. ,
.
, ,
, , , ,
(
),
. ,
,
, . , , ,
. , ,
, . , . ,
.
?

. , ;
. , ,
.
, ,

285

. ().

;
. ,

. , ,
,
().
,
, (). . ,
,
,", . .
,
, , , -
,
.

, . , , ( ) ,
() . , ,
.

286

,
. , .
.
. , ,
.
, . , ,

, ,
,
.
? ,
, . ,
. ,
,
. ,
; .
, . . , , : ,
; ".
. ,
,
. ;
, .
, , , , .

287

.
.
, ,
; , ;
.
, -
,
. .
;
. ,
;
. ,
; . ,

, , . .
,

. ,
:
,
. , , .
, , . ,
. ?

288

, , ()
,
. , ,
. ,

,
; , ;
,
. . , . , ,
. ; .
:
, .

, ,
. , ?

, . .
, , , , .
,

289

. , , , .
. ,
, ,
, . , ,
- , .
, , .
, ,
,
, . ,
;

. . , - - . , .

,
, ,
, , ,
. , , . -

,
.

290

. .

, .
.
,

. . , ,
; . , , , ; , ,
.
,
,

. , , , .
,
.
.
, , ,
. , , . .
, ,
. ,
,
. , , , , -

291

. ,

. , , .
, . ,
, ,
.
:
, ,
-
. ,
;
, . :
.

, .
.
,
. ,
, ,
, . ,
, , .

292

, , . .
, . , , . , , , . , ,

, , , .
, , ,

,
. , , , , "
(. 8,22), ,
. , ,
. , , . ,
,
, -
, .
.

293

,
.
. ,
,
- .
, , , , . , , .
, ; ,

. ,
-
- .
(.= ), , . . ;
, . , ,
, . .
.

294

3.

.
,
, , , .
,

; ,
, ,
. .
;
, ,
.
.
; ,
, .
, ; .
,
, .
,
; ,
, -

295

. , ,
, .
, ,
;

. ? ,
, . ,

,
,
. " (.
1,28);
.
, , , ,
,

.

.
. ,

(. 1,26),
.
" . ;
".

296

1) (
) (
) ,
, ,
, . , ,
. , , ,
.
2) .
3) , , , .
,
, (), .

, ,
,
, .
, , ,
. ( ) , , . , , ,
, - ,

297

. ,
.
. , , , ,
, ,
, , . ,
,
, .
,
: , -
, ; :
; , ". ; .
, ; ,
, .
,
.
,

, , ,
, , ,
. , . , - , -

298

, , , ,
, ,
. , ,
, , ,
,
;
. ,

,
. .


- , ,
.
, , ,
,
, ,
, , ,
. ,
. , ,
, , , ( ) . , , -

299

. , , ,
, ; ,
,
. , ; . .
, .
,
,
, ,
.

, ;
.
,
. , :
; ; ,
;
.
; , . , .

. ,
;
. , ,
, .
, -

301

300

. .
,
, .
,
, , .
,
, ,
; .
, ,
, ,
, , .
? . , , , .
,

, . , ( ) .
, ,
. ?
.
,
.
-

. .
.
, , ,
, , ,
. , , .
,
. , ,
.
,
.
; : ;
.
;
- ,
, ,
.

;
. , ,

, , .
, ;
, . -

302

. ,
.
, .
.
, ,
. ,
.
.
", ,
, .
, ,
, ,
, ". , , .
? , ;
. .
? . .
, , . , . ? ?

303

. ? . .
,
,
.
,
. , - ,
. ,
, , , . .
,
, ,
.
, , ,
; ,
. ,
, . ,
.
, , .
.
, ,

304

( , "),
.
;

, , , .
,
;
,
. , , .
, .

4.

. . , ,
. , , .
.
, , , .
. , .
. , , , , ,

299

;
,
. ,
: . ,
,
; ,
;
. ; , . , , , .
: , , .
. , ,
,
. , , , : ,
.
, .
. , . ,
; :
; ,

306

. , ,
". .
. ?
.
;
. .
, :

, ; ,
, . ,
. ,
,
; ,
. , , .
,
. ,
, ;
, ,
.
-

307

. , . ,
,
,
.
:
". . , ,
;
,
. ,
,
; ,
, , . ,

, , , , , .
,
, , , , , . . ,
. ? . , ,

308

,
. , ,
.

. ,
,
. ,
,
.

, .
.
, ,
( ", , ,
) . . . , . ,
. . , .
.
, , ;
".
? ". "? . , . , -

309

, . ; , .
,
, .
, ,
.

? . ",
,
, . , , ,
, . ,
.
, , . ,
, , ,
, , ; ,
. ,
( ).
, " ()
.
,
, .
. .

311

310

, , , , . , , ,
, . , ,
, :
? .
. . ,
". , . ,
,
. , ,

, ,
.

)
)
, .
, ,

; .
,
- , . . ,
. ( , ) .
,
. ,
, . ,
,
; , . , - -
.
. , , . ,
,
. ,
,
, ,
. .

;
, ,
, .

,
-
- . -

312

"?
. , ,
.
;
, , . , ? ,
, . .
, .
;
, ,
: ,
,
,
(),
,
, . ,
, . , ,
, ,

; ,
, .
-
.
,
, .
,
-
. , ,

313

, . , , , ,
;
,
.
, ,
, ,
; , , .

, , , , .
.
,
,
, ,
.
;
, ,

. ,
.
, ,
. ,

. ,
, :
.
. . ,
,
.

,
.

315

,
.
,
-
. ,
, .
. .
,
.
, , . .
;
,
. . .
. ( , ,
, , ,
.)
,
, ,
; .
, ,
, , ,
,
. .
,

317

316

. , , , .
. ,
. .
, ,
. ,
; , . . ,
,
:
,
,
. .
,
, , . , ,

. ,
- . ,

,
,
. , , , -

.
,
. ,
, .
,
.
. .
,
,
. , ,
. . ,
.
.
, . ,
, (
", ) ,
- , ,
. , , . , ,
. , . . -

318

:
,
. ,
- ; ; , , .
, .
, . . ; ,
.
, , ; , ,
. ,
" , .
, .
.
, ;
, , . ,
; , , , ,

.
( . , , . , , , , ; , -

319

; , .
,

. ,
.
, .)

, , . ? ,
. , ,
. ,
,
, ,
;
.
, .
:
, .
.
.
: ". , , ,
. , , ,
-

320

. ,
,
.
,
;
,
. ,
, ,
.
, .
,
.
. , . ,

.
, ,
, . ,
, , . .
( , ,
); ,
- ,
, , .

321

, , : ,
; , .

.
, ,
, ,
. ,
. ; ,
. , , - ,
, .
,
, .
, , , .
, . , ,

. ,
, : ",
.
, ,
,

322

. ,
( ), , .
,

( ").
( ),
.
, ,
.
,
;
, .
, :
, , ".
, ,
,
.
;
,\
. ," ; .
,
. ,
, -

323

,
; , , ,
. ,
. , ,
, ,
, ,
. , ,

,
. ,

, . , ,

;
. .
,
, ( , ), , ,

. , , .

324

, , ,
.
,
. ,
,
. , , ,
, ,
.

.
,

, . , ,
. , , , ,
, , ; , .
, ,
, ,
,

325

, ; ,
, ,
, .

,
,
, . , , , ,
, . ,
, , , (=
) ,
.
,
, , . .

. ,
. ,
,
;
. , ,
,
.

.
, ,

326

:
,
, , , ,
; , .
.
, ,
. , ,
,
, ;
, ,
.
; , , . ,

; , ,
,
, . ,
, : ,
, , .

327

, , ,
, .
, , ,
. ,

, , ,
"; \
, , . ,
" ,
; " ,

,
, .
, .
, , ,
,
; ,
. ,
;
; ,

328

. ,
, ,
;
, , ,
, .
. ,
, .
, ;
.
, ,
, ,

. , ,
, .
, "
,
, . ,
,
. ; , ,
. , , ; ,
, .
,
. ?
-

329

, ,
.
(= , )
.

, ; ,
,
, . , , . . , , ,
, ,
. , , , ,
.
,
. , ",
, , .
".
.
, -

330

. ? ,
. .
; , ".
, .
; , ,
,
. , ,
, , .
.
,
; ",
.
, , . ,
.
. , , . ,
, , , ",
. (= ) - -
, . .

331

,

.
, ,
, ,
. ,
:
, .
, ,
. ,
. ,
. , ,
, , , , . , , , ,
, .

,
. ? ? .


.
" ", , -

332

. .
. , ,
(=
),
- ,
: , , , -
; , ,

. , , , . , , ,
. (= ), (= ) .
, ; , , . ,
,

- -
. ,

333

,

; , , .
(= ); , ,


.
, .
.
. ,
, ,
, , ,
. , ,
,
, ,

.
, , -

334

( , ). , ,
- . ,

. , ,
, .
,
.

,
,
. , , , . ,
(= ) ,
?
, ,
, (= )
?
, ,
, ; ,
, , , -

335

.


.
.
, .

; ,

. , ,
.
: , , .
, ,
:
, ,
.
. ( ) , .
,
. ,
, ;

.
.

336

, ,
,
,

. ,
, ,
, ,
. ,
. ,
,
.
, ,
-
, , . ,
, , ;

.
,
,
.
, ,
, . ,
, .

? ,
, ,

,
. , -

337

, , ,
;
.
, ; , ,
.
, .
,
,
; ,
, . . ,

, ,
. , , ,
: , ,
?" , ,
,
.
,

.
,
,
. , , :
, ,
?

338

",

.
, , ,
, .

, ,
. , ; ,
, . , , , ; , , ,
, .
,
.
:
- ; , . ,
,
()
.
". , , . -

339

, ; ,
, ,
. ,
,
. , ,
, .
, ,
, , ; , ,
,

. ;
. , , ?
. , ?

.
.
.
.
, -

340

, - ,
.
,
,
.
, ,
. , , , (= ) , ,
. , , , , .

, . .
, , . , .
.
- -

, , , ,
,
.
,
,
. , .

341

.
,
,
.

. , , ; , ,
.
. , , , , . ,
.
- -
, , ,
,
, ,
. ,
,
. , ,
, -
, , . :
; , , -

342

. , , ,
, ,

. , . , ; ,
, .
, ?
! ,
,
, , , . .
:
, , ,
. ,
, , ; ,
, ,
;
. ,
( ). , .

: .
, ,
? , ,
.

343

, .
- -
, . , , . ,
(), () ,
. ,
,
.
.
,
; .
,
, ,
.
( )
. :
, , , ,
- .
, ,
?
. ,
, : ,
",
:
; , ",

344

,
, .

.
.
.
? ?
? .
, .
, .
,
? , ,
,
. ,

. , .
,
; , .
, ,
, . , , . ,
;
, -

345

,

.
, ,

, ,
.

. ;
,
, .

, (
) ,
. ,
- . ,
, .
( ),
, ,
, , .
, , , . , .
.

346

. , .

,
. ,
,
. , , . , ,
,

. . ,
; ,
.
, .
,
,
.
, , . . , , ,
, , . , ,

348

. , , , .
,
?
, . , ,
. .

:
)
, , , )
, , . ,
.
, . , , ,
. . ( )
. ( )
; ,
, - ;
".

349

"
,

, ;
,
. ,
. , ,
- . .
, ,
. , ,
. , , ,
", , , .
,
, ,
( ),
,
. ,
. :
,
, ,
;

350

, .
.
.
. ,
. ,
. ,
,
, ,
. , , ,
. , .
,
, . ,
, . .
. .

, ,
, , , .
, .
, ,
,
,
. ;
.
, , , ,
,

351

. ,
, ;
, . ,
,
, .
, , ,
.
,
. ,
. ,
.
, , "; ,
. , , : ,
, . : ?
? : . .
, , .
,
.

352

. () ". , .

.

-
- 4.
: ( )
". ,
, . ,
. , ", . . " . " ,
: , ". , ,
, . : ? ,
. ( )
,

. , ,
,
. ( ) -

353

, . , ,
, ,
. ? , , . , ,
. .
. , ,
,
, - ,
, . ,
, .
, , , , .
. ,
- ,
-
, ,
.
, ,
: . , .

,
,
.
. , -

354

,
. ,
,
. ,
;
,
. , , ,
"
. ,
: ", : ";
, , . ,
" , .
. , "
, ( ) , .
, , ,
. ,
, .
.
,
,
, , ; , ,
, . , ;
, -

355

, : ", . , ,
. (= ) ; , ,
, - ,
,
,
,
.
, , , ,
,

. : , .
,
, ; , .

. ,
.
, ; ( ),

356

. 12.
;
.
. ,
, - , .
, ? , , .
:
,
.
.
, ,
, .
,
, ,
. .
, , ,
" .
, . , , .
? ? , .
. ,
, .

357

. . . , ,
.
, . ,
.
, ,
, .
:
;
". , ,
. .
, , , ,
. , , ,

,
. , . ' . , ,
; .

. . -

358

,
.
, ,
. , ,

() .
:
, ,
,
, . ,
, ,
;
. ,
- -
;
. , , .
- . , ,
, , ,
. , , ,
".
,

359

, . , , , ,
- .
, . , ,
. , , , .
, ,
,
.
, ,
, .
, ,

, .
, .
. . ,
, .
, .

360

.
, , , - ,
.
, ,
.
.
;
.
, .
,
. ,
. , .

, ,
. .
, ,
. ,
, .
,
- .
, ,
, .

, ,

1.
2.
3.
,"






1.
2.
3.
4. "




1.
2.
3.
4. "
"
5.
6.

5
5
5
10
12
14
18
23
29
33
37
37
37
43
51
59
102
102
126
126
134
147
160
171
178

 ", "
"

198
198
208
208

FILIOQUE-

231

243

FILIOQUE-

1.
2.

3.
4.

227

:

:
,
:

254
277

283
294
304

314

347

:
Graphic,
: , 2001.
: , 2009.
:
",

- - 0'10.