Viktigt om Adobe InDesign CS5

Vlkommen till Adobe InDesign CS5. Det hr dokumentet innehller den senaste produktinformationen, uppdateringar och felskningstips som inte ingr i dokumentationen fr InDesign . Lgsta systemkrav Installera programvaran Avinstallera programvaran Utvrderingsversioner E-licensiering Installation av teckensnitt Knda fel Kundtjnst Andra resurser

Lgsta systemkrav
Windows

Intel Pentium 4- eller AMD Athlon 64-processor Microsoft Windows XP med Service Pack 2 (Service Pack 3 rekommenderas), Windows Vista med Service Pack 1 eller Windows 7 1 GB RAM (2 GB rekommenderas) 2 GB ledigt hrddiskutrymme fr installationen. Ytterligare ledigt utrymme krvs under installationsprocessen (InDesign kan inte installeras p Flash-baserade lagringsenheter) Upplsning p 1 024768 (1 280800 rekommenderas) med minst 16-bitars grafikkort DVD-ROM-enhet Adobe Flash Player 10 krvs fr export av SWF-filer Bredbandsanslutning till Internet krvs fr onlinetjnster

Mac OS

Flerkrnig Intel-processor Mac OS X v10.5.710.6.x 1 GB RAM (2 GB rekommenderas) 2,6 GB ledigt hrddiskutrymme fr installation, ytterligare utrymme krvs under installationen (det gr inte att installera InDesign p en volym dr ett skiftlgesknsligt filsystem anvnds eller p Flash-baserade lagringsenheter). Upplsning p 1 024768 (1 280800 rekommenderas) med minst 16-bitars grafikkort DVD-ROM-enhet Adobe Flash Player 10 krvs fr export av SWF-filer Bredbandsanslutning till Internet krvs fr onlinetjnster

Uppdateringar av systemkraven finns p www.adobe.com/go/indesign_systemreqs_se Systemkraven fr CS Live finns p www.adobe.com/go/cslive_requirements_se Funktionaliteten i den hr produkten kan utkas genom att du anvnder vissa funktioner som r tillgngliga online, inklusive Adobe CS Live-tjnster online (onlinetjnster). Det r inte sker att onlinetjnsterna och/eller vissa funktioner i dessa r tillgngliga i alla lnder, p alla sprk och/eller fr alla valutor. De kan ocks upphra eller ndras helt eller delvis utan fregende meddelande. Anvndningen av onlinetjnsterna regleras av separata anvndningsvillkor och av onlinesekretesspolicyn. Du kan vara tvungen att registrera dig fr att f tkomst till vissa tjnster. Vissa onlinetjnster kan omfattas av avgifter och krva en prenumeration. Avgifternas storlek kan ndras. Mer information, aktuella anvndarvillkor och onlinesekretesspolicyn finns p www.adobe.com/se.

Installera programvaran
1. Innan du installerar programvaran ska du stnga alla program som krs p datorn, inklusive andra Adobe-program, Microsoft Office-program och webblsarfnster. Du rekommenderas ocks att inaktivera virusskyddet under installationsprocessen. 2. Du mste ha administratrsbehrigheter eller kunna verifieras som en administratr. 3. Gr ngot av fljande: Windows:
o

Stt in DVD-skivan i enheten och flj anvisningarna p skrmen. Om installationsprogrammet inte startar automatiskt gr du till mappen Adobe InDesign CS5 som finns p DVD-skivans rotniv, och startar sedan installationen genom att dubbelklicka p Set-up.exe. Om du har hmtat programvaran frn ntet extraheras installationsprogrammet som sedan startas automatiskt. Om installationsprogrammet inte startar

automatiskt ppnar du mappen, navigerar till mappen Adobe InDesign CS5, dubbelklickar p Set-up.exe och fljer sedan anvisningarna p skrmen. Mac:
o

Stt in DVD-skivan i hrddiskenheten, navigera till programmappen p hrddiskens rotniv, dubbelklicka p Install.app och flj sedan anvisningarna p skrmen. Om du har hmtat programvaran frn ntet ppnar du mappen, navigerar till programmappen, dubbelklickar p Install.app och fljer sedan anvisningarna p skrmen.

4. Om du installerar programvaran som en uppgradering kontrolleras systemet av installationsprogrammet och den giltiga produkten som ska uppgraderas identifieras. Om det inte gr att hitta produkten ombeds du att ange serienumret fr den produkt som ska uppgraderas. Du kan ocks installera programvaran som en utvrderingsversion och sedan ange det nya och det tidigare serienumret p serialiseringsskrmen som visas nr programvaran startas. 5. Mer installationshjlp fr CS5 finns p www.adobe.com/go/cs5install_se. Knda installationsfel

Nr du installerar i ett 64 bitars Windows-operativsystem visas en felaktig standardinstallationsplats. Programmet installeras p rtt plats: c:\program files(x86). (#BG064131) Total storlek som visas p skrmen Alternativ i installationsprogrammet omfattar utrymme som krvs fr komponenter som behvs under installationen, men som inte visas i komponentlistan, och drfr kanske siffran inte verensstmmer med den komponentstorlek som anges. (#BG059229) Installationsprogrammet returnerar felet "Stt in disken InDesign CS5 om du vill fortstta" nr du installerar programmet frn en flash-enhet. Anvndaren mste kopiera installationsprogrammet till sin hrddisk fre installationen. (#BG094570) Adobe AIR installeras ven om alternativet avmarkeras vid installationen. Detta hnder om en anvndare har valt att installera Adobe Media Player, som anropar och installerar AIR. (#BG091904) Det gr inte att installera InDesign om du har loggat in som begrnsad anvndare efter att ha angett inloggning/lsenord fr administratr p Macintosh. Om detta hnder mste systemadministratren aktivera tkomstrttigheterna fr den begrnsade anvndaren s att han eller hon kan starta programmen AAM och Setup.app. (#BG096610) Om en anvndare anger ogiltig information och direkt trycker p Tabb, lser inte JAWS felmeddelandena p skrmen Ange Adobe-ID och Skapa Adobe-ID. (#BG089374) Om du installerar InDesign i tyst lge p Macintosh returneras launchctl-fel och installationen avslutas med avlutskoden:0. InDesign installeras dock. (#BG089356, BG094124) I Windows visas ett registerfel nr Illustrator CS3 startar efter att InDesign CS5 har avinstallerats. Om CS3-programmet installeras fre InDesign CS5 intrffar ett fel. (#2521335)

Felet "Licensen har upphrt att glla" kan intrffa nr du startar InDesign CS5 fr frsta gngen efter att en svitinstallation har flyttats till en ny plats p Macintosh. Det intrffar inte nr du startar andra gngen eller om bara ett program ppnas i taget efter att programmen har flyttats. (#BG095650) Nr du har avinstallerat InDesign avinstalleras inte en del av AIR-komponenterna (AIR, AMP, Community Help-klienten). Du lser detta genom att avinstallera dessa manuellt. Mer information om hur du felsker installationen finns p http://www.adobe.com/go/support_loganalyzer_se.

Obs! Om du vill kunna installera fler komponenter eller avinstallera programmet efter den frsta installationen, mste du ha tillgng till den ursprungliga installationskllan (CD- eller DVDskivan eller hmtningsfilen). Alternativet Reparera r inte tillgngligt.

Avinstallera programvaran
1. Innan du avinstallerar programvaran ska du stnga alla program som krs p datorn, inklusive andra Adobe-program, Microsoft Office-program och webblsarfnster. 2. Gr ngot av fljande: o I Windows XP gr du till Kontrollpanelen och dubbelklickar p Lgg till eller ta bort program. Markera den produkt som du vill avinstallera, klicka p ndra/ta bort och flj sedan anvisningarna p skrmen. o I Windows Vista och Windows 7 gr du till Kontrollpanelen och dubbelklickar p Program och funktioner. Markera den produkt som du vill avinstallera, klicka p Avinstallera/ndra och flj sedan anvisningarna p skrmen. o VIKTIGT! I Creative Suite-programmen fr Mac OS finns en ny funktion fr avinstallation Du ska INTE avinstallera program genom att dra dem till Papperskorgen. I Mac OS X avinstallerar du programmet p ett skert stt genom att dubbelklicka p avinstallationsprogrammet i Program/Verktygsprogram/Adobe Installers, eller dubbelklicka p aliaset Avinstallera i programmappen. Vlj de komponenter som ska avinstalleras, logga in som en administratr och flj anvisningarna p skrmen. Knda avinstallationsfel

Felet Inaktiveringen lyckades inte, frsk igen: Felkod 255:255 visas nr du frsker att inaktivera InDesign. Detta kan intrffa p en dator dr en svit har installerats med ett serienummer fr internationell engelska, och InDesign har installerats separat som en utvrderingsversion p amerikansk engelska. Du lser detta genom att inaktivera andra svitprogram och sedan serialisera om med serienumret fr internationell engelska. (#BG096105) I avinstallationsarbetsfldet visas inte alternativet Inaktivera fr andra anvndare n administratrer i Windows XP, ven efter att admininstratrsuppgifter har angetts. Du lser detta genom att logga in som administratr, installera om programmet i utvrderingslge och sedan inaktivera programmet frn systemet. (#BG096593)

Obs! Om du vill installera programmet p en annan dator mste du frst inaktivera det p din dator. Om du vill inaktivera produkten vljer du Hjlp > Inaktivera.

Utvrderingsversioner
Ange ett serienummer Ange serienumret fr programvaran du har kpt nr du startar programmet. Den hr serialiseringsskrmen lses in frsta gngen du startar programmet. Du kan ange ett serienummer fr enbart programmet eller ett serienummer fr en Creative Suite-produkt dr programmet ingr. Om du har kpt ngon av Creative Suite-produkterna kan du ange serienumret i ngot av programmen som ingr i Creative Suite-produkten. Serienumret identifieras av andra program som installeras och som ingr i samma Creative Suite-produkt nsta gng programmen startas. Det nya serienumret identifieras enbart i program som krs som utvrderingsversioner. Om ngot av programmen redan har serialiserats med ett annat serienummer anvnds det serienumret tills du tar bort det gamla serienumret genom att klicka p Hjlp > Inaktivera > Radera mitt serienummer. Det nya serienumret identifieras nsta gng programmet startas. Serienumret du kpt gller fr anvndningen av programvaran p ett visst sprk, och godknns endast med en produkt som installerats fr det sprket. Volymlicenser Volymlicenskunder kan inte kpa serienummer direkt frn en utvrderingsversion. Dremot kan ett volymlicensserienummer anvndas fr att serialisera alla Creative Suite-program, med undantag av utvrderings- och terfrsljarversioner av Acrobat 9 som levereras med Creative Suite. Acrobat 9-volymlicensprogramvara mste kpas frn ett auktoriserat Adobelicenscenter. Kontakta terfrsljaren eller ett auktoriserat Adobe-licenscenter om du vill bestlla en volymlicens. En lista med terfrsljare nra dig finns p http://partners.adobe.com/resellerfinder/na/reseller.jsp.

E-licensiering
Du mste godknna licensavtalet och villkoren fr begrnsad garanti, fr att kunna anvnda den hr produkten. Mer information finns p www.adobe.com/se/products/eulas. Den hr produkten kan gra automatiska frsk att aktivera programvaran via Internet. Mer information finns p www.adobe.com/go/activation_se.

Installation av teckensnitt

All dokumentation om teckensnitt finns online. P http://www.adobe.com/type/browser/landing/creativesuite/creativesuite5.html hittar du anvndarhandboken fr OpenType, filen Viktigt fr OpenType, lnkar till teckensnittsspecifika Viktigt-filer, listor ver teckensnitt som installeras av de olika CS5produkterna och listor ver teckensnitt som medfljer p DVD fr de respektive CS5produkterna. Installationsprogrammet fr InDesign CS5 installerar teckensnitt i systemets standardkatalog fr teckensnitt. Flera av dessa teckensnitt r nya versioner av teckensnitt som kan ha installerats med InDesign CS4. Om installationsprogrammet hittar ldre versioner av de hr teckensnitten i systemets standardkatalog fr teckensnitt kommer dessa versioner att avinstalleras och sparas i en ny katalog. Systemets standardkatalog fr teckensnitt: Apple Macintosh: <Systemenhet>/Library/Fonts Windows: <Systemenhet>:\Windows\Fonts Den nya katalogen som de gamla teckensnitten sparas i: Apple Macintosh: <Systemenhet>/Library/Application Support/Adobe/SavedFonts/current Windows: <Systemenhet>:\Program Files\Delade filer\Adobe\SavedFonts\current I den nya katalogen skapas ocks en fil med namnet Viktigt.html som innehller en lista ver sparade teckensnitt, och versionsnummer p nya och gamla teckensnittsfiler. Du kan installera de gamla teckensnitten p nytt genom att ta bort de nya teckensnittsfilerna frn systemets standardkatalog fr teckensnitt och flytta de gamla filerna till den katalogen igen. Det finns ytterligare teckensnitt p installationsskivan. Information om hur du installerar de hr teckensnitten finns p http://www.adobe.com/go/learn_fontinstall_se.

Knda fel
Den senaste informationen om och knda fel fr alla Creative Suite 5-program finns p Adobe Support.

Om du anvnder vissa CTRL/CMD-modifierartangenter fr kortkommandon nr en tillggspanel r ppen (till exempel Kuler, Sk efter hjlp, Connections Home), visas skrptecken (Win) eller sjlva kortkommandot (Mac) i indatafltet i stllet fr det kommando som ska kras. (#BG095705) Teckensnitt som r dolda/inaktiverade i Windows 7 visas fortfarande p teckensnittsmenyn InDesign men kan inte anvndas. (#BG081881)

Om du exporterar text som innehller dubbelbyte-tecken till tjnsten Buzzword, kommer en del specialtecken att saknas i Buzzword-onlinedokumentet. Observera att dubbelbytetecken inte kan anvndas i Buzzword d InDesign CS5 slpps. (#2367410) Om du vxlar text som innehller dubbelbyte-tecken till och frn tjnsten Buzzword, kommer en del specialtecken att saknas i InDesign-dokumentet. Du korrigerar detta genom att tillmpa det ursprungliga teckensnittet med dubbelbyte p nytt. (#2367410) I Extension Manager visas bantillgg p engelska i stllet fr den lokaliserade banan. Detta r enbart ett visningsfel, plug-in-filerna kan fortfarande installeras korrekt. (#BG093507) PICT-filer som monteras i ett InDesign-dokument skiftar p sidan nr Frhandsgranska vertryck har aktiverats. Detta r ett skrmvisningsproblem och intrffar bara frsta gngen som Frhandsgranska vertryck vljs. Nr du senare vljer det hr alternativet uppstr inte problemet. (#2498853) InDesign blir lngsamt eller hamnar i ett svarslst lge nr du avbryter sparandet av ett mycket stort dokument (hundratals sidor) om alternativet att alltid spara frhandsgranskningsbilder har valts i instllningarna fr Filhantering. (#2530281) Textramar skalfrndras eller roterar frn mittpunkten nr vissa textattribut eller optisk marginaljustering tillmpas. Du lser detta genom att gruppera textramen med en strre grafisk ram och anvnda rotation eller genom att skalfrndra gruppen. (#2539854) PICT-filer visas inte under filer som kan importeras. De kan nd monteras. (#2459866) Animeringar nra sidhrnen som aktiveras genom sjlvklickning r svra att utlsa om blddring har aktiverats. Om blddring har inaktiverats fungerar sjlvklickande animeringar och kan utlsas med ett klick. (#2447777) Animeringar som har monterats p monteringsbordet fr en mallsida spelas inte upp nr de frhandsvisas p en dokumentsida. Du lser detta genom att montera objektet s att det bara nuddar sidkanten och vlja Dlj tills animerad. Du kan ocks montera objektet p sidan, anvnda Flytta vnster och sedan vlja Animera till aktuellt utseende. (#2532603) Rutersymboler som har redigerats som Live-hrn kan inte anvndas fr rektangulra knappar. Du lser detta genom att dubbelklicka fr att markera enskilda element fr knappen och sedan g ver i hrnredigeringslge genom att klicka p knappen fr Livehrn (gul). (#2375720) Om du monterar InDesign-filer p InDesign-filer kar filstorleken. Minska filstorleken med kommandot Spara som. (#2536202) Om du importerar en XLS-fil som innehller GB18030-tecken frsvinner specialtecken. Du lser detta genom att ndra filens teckensnitt till Arial Unicode MS eller SimSun18030 innan du importerar till InDesign. (#1840859)

Problem med FLA/SWF-export

Vissa dokumentinstallerade teckensnitt skiftar lodrtt nr filen exporteras till FLA och ppnas i Flash-redigeringsverktyget. Du lser detta genom att installera teckensnittet i mappen med systemteckensnitt och sedan erstta det teckensnittet i dokumentet. (#2487723) Text i en FLA-fil som har exporterats frn InDesign med alternativet TLF-text valt placeras hgre upp p sidan nr den ppnas i Flash. Du lser detta genom att ange den till lineHeight eller ange den manuellt till ett tal som fungerar i Flash-redigeringsverktyget. (#2523394)

En del genomskinlighetseffekter (yttre avfasning, yttergld, relief och konkav relief) som tillmpas p text som finns ovanp ett annat genomskinligt objekt terges p fel stt i SWF-frhandsvisning och FLA-export. Till exempel att bakgrunden fr en ljusare frg. Du lser detta genom att ndra skrmlget som anvnds p hgdager till normal, eller ta bort opaciteten frn bakgrundselementet och byta ut det mot 33 % frgton. (#2536205) Nr du visar en monterad SWF-animering i frhandsvisningspanelen startar animeringen om av sig sjlv innan den r klar. SWF exporterar emellertid inte korrekt. (#2382094) Flerlgesobjekt i ett InDesign-dokument som har exporterats till FLA och sedan exporteras till SWF frn Flash-redigeringsverktyget gr lpande igenom lgena i den exporterade filmen. Detta r frvntat och du kan lgga till ett ActionScript i Flashredigeringsverktyget om du vill stoppa animeringen. (#2496987)

Kundtjnst
Kundtjnst Adobes kundtjnst tillhandahller hjlp med produktinformation, frsljning, registrering och andra ej tekniska problem. Hur du fr kontakt med Adobes kundtjnst kan du se om du klickar p Kontakt p Adobe.com fr ditt land. Supportalternativ och tekniska resurser Om du behver teknisk hjlp om produkten, till exempel information om kostnadsfria och avgiftsbelagda supportalternativ och resurser fr felskning, finns mer information p http://www.adobe.com/go/support_se. Utanfr Nordamerika: g till http://www.adobe.com/go/intlsupport_se, klicka p den nedrullningsbara menyn under frgan "Need a different country or region?" (Vill du vlja ett annat land eller en annan region?), vlj ett annat land eller en annan region och klicka sedan p Go (Sk).Ett annat stt r att klicka p Change (ndra) bredvid landsnamnet verst p skrmen och sedan vlja ett annat land eller en annan region. Bland de kostnadsfria resurserna fr felskning finns bland annat Adobes supportkunskapsbas, Adobes anvndarforum, Adobe Support Advisor med mera. Vi lgger kontinuerligt till nya verktyg och ny information p ntet s att du snabbt och enkelt kan lsa problem. Om du har problem med att installera eller avinstallera ngot av Creative Suite 5-programmen ska du starta om systemet och frska p nytt innan du kontaktar supporten. Mer installationshjlp fr CS5 finns p www.adobe.com/go/cs5install_se.

Andra resurser
Online-resurser

En komplett hjlp, samt community-baserade instruktioner, inspiration och support finns p www.adobe.com/go/learn_InDesign_support_se. Adobes webbplats Adobe TV Adobe designcenter Developer Center Anvndarforum Adobe anvndargrupp Adobe Marketplace och Exchange Utbildning Adobes certifieringsprogram Adobes partnerprogram Hitta ett auktoriserat Adobe-utbildningscenter Hitta en auktoriserad Adobe Print Service Provider 2010 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved.