z] V 2013

njhdpg;nghUs;: kdq;fis khw;Wjy;

Women and Media Collective Established 1984

ngz;fs; njhlu;ghf jw;NghJ cs;s vjpu;kiwahdJk;> gpw;Nghf;fhdJkhd kNdhghtq;fSf;F rthy; tpLtJk; r%fj;jpNy kNdhght khw;wj;ijf; nfhz;L tUtJkhd Mf;fG+u;tkhd FWe;jpiug;glq;fs;. cjhuzq;fs;* ngz;fspd; murpay; gq;Fgw;Wif rkhjhdj;ijf; fl;bnaOg;GtjpYk; kPspzf;fj;jpYk; ngz;fspd; tfpgq;F ghy;epiy khwh epiyg;ghLfis ntw;wpnfhs;Sjy; ngz; Gyk;ngau; njhopyhsu;fs; Clfj;jpy; ngz;fs; rpj;jupf;fg;gLk; tpjk; ( * jug;gl;l cjhuzq;fSf;Fs; ePq;fs; cl;gl;bUj;jy; mtrpakpy;iy vd;gij jaT nra;J ftdpf;fTk;. )

jFjp ngWtjw;fhd msTNfhy;

,g;Nghl;bahdJ ,yq;ifau;fSf;F khj;jpuNk MdjhFk;.

rku;g;gpg;G tpjpfs;
FWe; jpiug;gl vOj;Jg;gpujpfs; 2 epkplj;jpw;F my;yJ mjpYk; Fiwe;j Neuj;jpw;F cupajhf ,Uf;f Ntz;Lk;. (vOj;Njhl;lk; cl;gl) rku;g;gpg;G ,Wjpj; jpfjp: 2013 Mtzp 15 xU gq;Fgw;WdH/xU FO xU vOj;Jg; gpujpiaNa rku;g;gpf;f KbAk; vOj;Jg; gpujpfs; rpq;fk;> jkpo; my;yJ Mq;fpyj;jpy; mike;jpUf;f KbAk;. vy;yh vOj;Jg; gpujpfSk; kpd;dQ;ry;> jghy; my;yJ Neubahf WMC mYtyfj;jpw;F rku;g;gpf;fg;gl KbAk;. vy;yh EioTfSk; vy;yh taijr; Nru;e;j ghu;itahsu;fSf;Fk; nghUj;jkhdjhf ,Uf;f Ntz;Lk;. miuFiwAila> kpjkpQ;rpa td;Kiw> td;nkhop vd;gd ,Uf;ff;$lhJ. gzk; nrYj;jg;gl;l tpepNahf xg;ge;jq;fSld; $ba fUj;jpl;lq;fs;> DVD kw;Wk; muq;fpaYld; njhlHGilaitfs; cl;gl Vw;Wf;nfhs;sg;gl khl;lhJ.

z] V 2013
Eiotpy; gad;gLj;jg;gLk; ghtpg;gjw;fhd cupikfisg; gq;Fgw;Wdu;fSf;F cupaJ.

Women and Media Collective Established 1984

Vw;fdNt gjpg;Gupik ngw;wtw;iw ghJfhj;Jf; nfhs;tjw;fhd cupik

vy;yh tpz;zg;gq;fSk; tpz;zg;gjhupapd; nrhe;j Ntiyahf ,Uf;f Ntz;Lk;. 18 tajpw;Ff; Fiwe;j vy;yh tpz;zg;gjhupfshYk; mDg;gg;gLk; tpz;zg;gg; gbtq;fs; ngw;Nwhu; xUtuhNyh my;yJ rl;lG+u;tkhd ghJfhtyuhNyh ifr;rhj;jplg;gl Ntz;Lk;.

rku;g;gpg;G msTNfhy;
vOj;Jg; gpujpfshdit wmcsrilanka@gmail.com ,w;F kpd;dQ;ry; nra;ag;glyhk; my;yJ WMC mYtyfk; 56/1, rurtp Nyd;> fhry; tPjp> nfhOk;G 08 vd;w Kftupf;F mYtyf Neuq;fspy; (K.g.9.00 gp.g. 5.00) 2013 Mtzp 15 md;Nwh my;yJ mjw;F Kd;ghfNth jghy; nra;ag;glNth toq;fg;glNth KbAk;. jpiug;glj; glj; jiyg;G - cq;fsJ mDg;Gk;gb Nfl;fg;gLfpwPu;fs;. jpiug;glj;jpw;fhd jiyg;ig ePq;fs;

Kf;fpa tplak; : njupT nra;ag;gLk; EioTfSf;F khj;jpuNk mwptpj;jy; jug;gLk; vd;gij jaTnra;J ftdpj;Jf; nfhs;Sq;fs;. vy;yh EioTfSk; Fwpj;Jiuf;fg;gl;l jifikj; jd;ik kw;Wk; tpjpfSf;fhd Nkw;gb msTNfhy;fSld; xl;bapUf;f Ntz;;Lk;. vy;yh cupikfSk; njspTgLj;j Ntz;Lk;. ,J cq;fspd; nrhe;j Ntiyahf ,Uf;f Ntz;Lnkd;;gJld; WMC MdJ gjpg;Gupik tplaq;fs; kw;Wk; %d;whe;jug;G cupikfspid kPWjy; vd;gtw;wpy; vOk; vt;tifahd gpzf;FfSf;Fk; nghWg;ghf ,Uf;fhJ. tpz;zg;gjhupfs; jkJ vOj;Jg; gpujpr; rku;g;gpg;GfSld; jhk; ifr;rhj;jpl;l tpz;zg;gq;fisAk; rku;g;gpf;Fk;gb Nfl;Lf;nfhs;sg;gLfpwhu;fs;. mt;thW nra;aj; jtWk; gl;rj;jpy; cq;fsJ tpz;zg;gk; jFjpaw;wjhfp tpLk;. Nkyjpf jfty;fSf;F WMC ia gpd;tUk; ,yf;fq;fspy; + 94-11-5632045/ 2690201 / 5635900 njhlu;G nfhs;sTk; my;yJ wmcsrilanka@gmail.com ,w;F xU kpd;dQ;ry; mDg;gTk;. _____________________________________ ngz;fs; kw;Wk; Clff; $l;likg;G
56/1 rurtp xOq;if> fhry; tPjp> nfhOk;G-08 njhiyNgrp: +94-11-5632045, 011-5635900, 011-2690201, 011-2690192,011-5635800 ngf;]: ; 011-2690201 Email: wmcsrilanka@gmail.com Web: www.womenandmedia.org Facebook: facebook.com/womenandmediacollective Twitter: twitter.com/womenandmedia

z] V 2013
tpz;zg;gg; gbtk;
ngau; tpyhrk; njhlu;G ,yf;fk; kpd;dQ;ry; : : : :

Women and Media Collective Established 1984

Njrpa milahs ml;il :

xOq;FfSk; epge;jidfSk;
,g;Nghl;bf;F Eiotjd; %yk; ePq;fs; ,t;tpjpfSf;F fl;Lg;gl ,zq;FfpwPu;fs;. Fwpg;gpl;l Nghl;bia xOq;F nra;gtu;fs; ngz;fs; Clff; $l;likg;G> 56/1, rurtp xOq;if> fhry; tPjp> nfhOk;G 08 MFk;. guprhdJ Fwpg;gplg;gl;ljhf ,Ug;gJld; ifk;khw;w KbahjjhFk;. vt;tifahd khw;wPLfSk; toq;fg;glkhl;lhJ. xU eLtu; FohkhdJ vOj;Jg;gpujpfspy; rpytw;iw Nju;e;njLf;Fk;. cq;fsJ vOj;Jg; gpujp Nju;e;njLf;fg;gLk; ,lj;J 2013 Mtzp 31 Mk; jpfjp cq;fsJ FWe; jpiug;glj;ij Muk;gpf;Fk;gb cq;fSf;F mwptpf;fg;gLk;. cq;fSila FWe; jpiug;glj;ij jahupj;J G+u;j;jp nra;tjw;F cq;fSf;F mz;zsthf 60 ehl;fs; fhyk; toq;fg;gLk;.tpz;zg;gjhupahdtu; xOq;F tpjpfSf;F ,zq;fpapUf;ftpy;iy vd;Nwh my;yJ Nghl;bj;jd;ikf;F vjpuhf my;yJ Fog;gfukhd Kiwapy; nraw;gl;Ls;shu; vd fhZk; ve;jr; re;ju;g;gj;jpYk; mt;tpz;zg;gjhupia ePf;fptpLtjw;fhd Vf mjpfhuj;ij WMC nfhz;Ls;sJ. rku;g;gpf;fg;gl;l EioT Mf;fq;fs; jpUg;gpaspf;fg;glkhl;lhJ.

Nkw;gb xOq;Ffs; kw;Wk; epge;jidfSf;F ehd; ,zq;Ffpd;Nwd;.

... tpz;zg;gjhupapd; ifnahg;gk;