ESTD.

1940

Motto : Hunwl hman \hat Zofte hmaswnna ngaihtuah Kristian nun dan \ha ngaihsn

Vol. XXVII. Issue No.12 Mission Veng YMA N Branch Chanchinbu (Fortnightly)

Nikir Thla (June) 30, 2013

Tv. Lalmalsawma s/o Pu Lalramsanga, Chhuahkhama Section chu Table Tennis (TT) ah Mizoram No. 1 a nih avangin 21 st Days Residential Table Tennis Coaching Camp, Imphal ah Korean Coach Mr. Song Han Kim-a hnuaia training neiin Imphal ah May 30, 2013 khan a kal. He Coching hi North East India a State hrang hrang a\anga No. 1 theuh te fuankhawmna a ni. Tv. Lalmalsawma hi Junior Boys leh Youth Boys ah Mizoram No. 1 - a ni a, tunah hian MRP hmingin a khel mek a ni.
Tv. Lalmalsawma hian lawmman thahnem tak a lo dawng tawh a, Mizoram aiawhin tum 5 a feh chhuak tawh a, tin, intihsiakna chi hrang hrangah lawmman thahnem tak a lo dawng tawh bawk. Lawmman a lak tawhte : 1. 58th National School Games 2012-2013, New Delhi, Boys Under 17 ah Ist Posi tion a ni a. 2. National Ranking T.T. Championship 2012 East Zone, West Bengal-ah leh North Zone, New Delhi ah Mizoram aiawhin a kal. 3. 1st Junior & Youth Mizoram T.T. Tour nament 2012, Youth Boys Single & Team leh Junior Boys-ah Ist Position. 4. 6th Inter-District T.T Championship 2013, Junior Boys 2nd Position. 5. XXIX Mizoram Secondary School Games 2011-ah 2nd Position. 6. STAG Inter-District T.T. Champion ship 2011, Junior Boys Single ah 2nd Position. 7. 72nd Cadet & Subjunior National & Inter State T.T. Championship 2010 khan Mizoram aiawh in a kal. 8. Aizawl District Secondary School Games 2011-ah Boys Single ah 3rd Po sition. 9. Mizoram Ranking T.T. Tournament 2010, Mens Team ah 3rd Position. 10. XXVIII Mizoram Secondary School Games 2010, Boys Team ah 1st Position.

TABLE TENNIS (TT) MIZORAM NO.1 TV. LALMALSAWMA

SUNNA V Pu J ohn H l i r a , Kum 95, MK Sec chu J un e 16, 2013 (Pathianni) chawhnu dr 01:10 khan boral a, a tk chhun dr 12:00 ah MissionVng thlanmualah vi a ni.

11. 25 Mizoram T.T. Championship 2011 ah Junior Boys Single ah 3rd Position. 12.CEM Trophy T.T. Champi onship 2012-2013, Junior Boys ah 2nd Posi tion. 13. TKT T.T. Club 10th Anniversary T.T. Championship 2012, Junior Boys-ah 1st Position. 14.Lalrosanga Khiangte Memorial 6th Aizawl District T.T. Championship, Youth Boys Single ah 1st Position Tv. Lalmalsawma hian 2nd Junior & Youth T.T. Championship, July 25-27 2013 a lo awm tur leh A.R Kohli Memorial T.T Championship August thla a lo awm tur atan a inbuatsaih leh mek a, tha taka a khelh ngei theih nan leh a kal zelna turah hlawhtlinna a hmuh zel theih nan duhsakna kan hlan a ni.
th

VLusun chhungteV Pathianin vengin thlamuan zel rawh se

CHANCHINBU MAN
Kumin chhung atan Mission Vng Chanchinbu man July thla a\angin chhungkaw tinah khawn a ni dawn a, chhungkaw khat tan Rs. 80/- zl a ni ang. Mission Vng YMA N Branch huam chhunga chhung tin ten hei hi lo hria a, tlawmngaih chhuaha lo pe \heuh turin kan in ngen a ni.

Mission Veng ah hian kum hnih dawn chu Table Tennis Club a ding tawh lova, chuti chung chung chuan kan veng ngei atanga hetiang Player chhuanawm tak kan nei hi a lawmawm tak zet a ni.

Thiamna hi khawngaihna a tel loh chuan thil atthlak a ni.

Mission Vng : Pu R.L.Zomawia

9436151608

Fortnightly
Liangkhaia Section

Editorial Board
Patron Editor Jt. Editor

Nikir Thla (June) 30, 2013 Chanchinbu Agent te

Editor-in-Chief : Pu K. Malsawma : Pu Lalhmingmawia : Tv. H. Lalhruaitluanga

9862580420 9612191614 Tv. Lalchhuanmawia, 9089776254 Pu Moses Lalrinkima 9436784042 : Nl. Lalcrossnunpuii,Secy, 9862377092 Nl. Nancy Lalnunsangi 9862303244 Nl. C. Lalengmawii, 9774919597 9863329884 9862357559

Cir. Managers : Tv. Vanlalremruata,

Pub.Managers

: Laldingliani - 35, Lalbiaktluanga - 30, David Malsawmkima - 15, Lalthianghlimi - 30 Muka Section : Rozamliana - 33, Zomuanpuii - 27, Lalfakawma - 26, Lalrotluanga - 39, Lalhriatkima - 28, Convener: Jeremy Hmangaihsanga Rokunga Section : Lalduhawmi - 31, Zoremsanga Sailo - 29 Lalrinpuia - 37, H. Vanlalfela - 22, Conveners : C.Vanlalrinawma - 23, Laltlanhlua- 24 Chhuahkhama Section : Lalhmachhuana - 29,Lalpektluanga - 20, K. Lal\hafamkimi- 20, K. Zodinliana - 35, Reuben Manasea - 22, Lalawmpuia - 30, Joseph Malsawmzuala - 26 Ch. Pasena Section : Lalrinhlua- 34, Lalchhuanawma - 32, Jeremy Lalrinawma - 29, Alfred Zosangliana - 26, Allan Lalawmpuia - 35 Convener : C. Lalfakawma & Eric Laldawngliana

KUMPUAN SUB-COMMITTEE REPORT

1. June 15 2013 Inrinni YMA Day a\angaJune 28, 2013 Zirtawpni inkara Kumpuan Duty ten Zu leh ruihhlo, YMA North Branch huamchhunga man te : i) Malsawmzuala, Kum- 16, Mission Vengthlang, 11) Lalrinmawia, Kum16, iii) Lalringngheta, iv) Lalhruaizela, v) Parkungi, vi) Lalmuanpuii, Mission Vengthlang, vii) Laldinliana, Kum- 17, Khatla viii) Michael Lalhmingmawia, Khatla, ix) Siamkhuma, Khatla kawn x) Lalduhawma, Kum- 36, Republic Hmar Veng, xi) Lalduhkima, Kum30, Upper Republic, xii) Lalroenga, Kum- 40, Tuikhuahtlang xiii) Lalchhanhimi, Khatla Bethel, xiv) Zodinpuii, Lumglei Electric Veng, xv) F.Zonunmawia, Republic Mualveng, xvi) B.Lalrinmawii, Repiblic Vengthlang Heng kan mi man zingah hian mi puitling tak tak an awm nual a, Hmeichhe \henkhatte phei hi chu High School- a thawk lai te an ni a, a pawi tak meuh meuh ani. Heng kan mi man mipa leh hmeichhia veng hrang hrang ami te hi Mission Veng chhunga ualau taka zu in te leh Dendrite-hnim te an ni a, heng kan mi man te hi ti tawh lo tura zilh hau an nih hnuah haw tir anni. 2. June 27, 2013 chhuna man te : i) Lalrindika, Upper Republic, ii) Lalmalsawma, Venghlui, iii) Zoliankhuma, Chawlhhmun, iv) Ricky Malsawmtluanga, Upper Republic, v) Lalmuanpuia, Tuithiang, vi) Lalbiakthangi, Venghnuai, vii) Lalmuanawma, Khatla South, viii) Mesak Lalnunmawia, Khatla South, ix) Lalrempuia, Dinthar, x) Vanlalrenga, Nursery. xi) R.Zohmangaiha, Khatla East, xii) Lalremkima, Mission Vengthlang Heng ho hi June 28, 2013 chawhma Dar 10 : 30 ah Kumpuan hruaitute hnenah in report tura hriattir anni. Heng mite hnen a\ang hian damdawi-No.4 Cane 1, A chhin sen 5, Parvon mum 6, Alprozepum Strip 16 leh Ganza fun 1 man ani. Heng damdawi man te hi CYMA CADS te hnen ah hlan ani. Kan thil man zawng zawng hi Rs. 1,3400 man hu ani. Venchhung mipui te, kan veng tan theihtawp chhuaha \angrual zl turin kan in sawm takmeuh meuh ani. 3. June 28, 2013 zana man te : i) Johan Lalrempuia, Thakthing, ii)Vanlalhruaitluanga, Khatla- Anni hnen atang hian Ganza man a ni. iii) Zothanpuia, Saikhamakawn iv) Lalchhanhimi, Chanmari West-anni hnen atang hian Parvon Spas mum 10 man a ni bawk. Thilpk petute : 1. Pu Thanpuia, MYMAS (Samuel Tea Factory) -Thingpuife 4 packs 2. Pu James Lalsanglura, (Elim Electrical Store)-Wall Clock 3. Pi Sangkhumi te chhung, Rokunga Section-Artui Plate khat.
H. Vnlalawia Secretary Kumpuan Sub-Committee

Members :

1. Nl. Malsawmtluangi, CK 9862751577 2. Nl. Biakdikpuii Khiangte, CK 9774782870 3. Nl. Lalchhuanmawii, CK 9615072532 4. Tv. Sangzuala, CK 9862344458 5. Tv. Lalbiakdika, CK 9862492984 6. Pu John Lalsangzuala, RK 9856281230 7. Nl. Lauren Lalrinthari, MK 8794135643 8. Nl. Dorothy Zohmangaihi, MK 9862306795 9. Nl. F.Lalhriatpuii, MK 9856253528 10. Dr. Lalbiakdiki Hnamte, MK 9862344458 11. Pu Rodingliana, MK 9863329853 12. Tv. V.L.Muanchhana, MK 9862976771 13. Nl. Lallianzami,PS 9774365703 14. Nl. Catherine N.Sailo,PS 9862317151 15. Nl. Vanlalchami,PS 9436354857 16. Tv. B.Vanlaltluanga,PS 9862416302 17. Tv. Kevin Laldinpuia,PS 9862829806 18. Pu Chawnghmingliana,PS 9774631772 19. Tv. David Lalchhanchhuaha,PS 9862306819 20. Nl. Zonunsangi, LK 9615557326 21. Nl. Jeannie R.Z.Siami, LK 8415066207 22. Tv. Robert Lal\anpuia, LK 8974304177 YMA HALL: 0389-2318844

Editorial :

Kei ka hriat dan chuan veng chhung mipuite hi kan inhawng ru riauin k a hria, veng chhung hmasawnna tur a nih phawt chuan kan phak ang tawkah kan in kau reng a, tin, sum leh pi-te kan theh chhuak hrehlo tlat hi a va lawmawm em. Thil pk heti zozai kan hmu thei ringawt pawh hi sawi tham a va tling em. Mission Vng hi kan t a ni a, a neitu pawh a chhunga chng mipuite kan ni. YMA pwl hi vng, khua leh ram tn theih twpin a kal reng a, khawtlang chakna leh hmaswnna, mwina leh thianghlimna atn ke a pn reng a, tin, a chhe lai siam \hat thlengin hma a la \hin. Heng zawng zawng hlawhtlinna atna chak taka kal tur chuan veng tana roreltu YMA Committee-a pawimawh hle mai, zel-thel a ngai theilo a, thatchhiatna nen leh lek phei chuan a inhmehlo lehzual. Thu a rl thiam a, \anrualna leh hmasawnna kawng hawi zawnga tihtur a tuk thiam chuan mipui lam hi chu a inpeih reng zawk niin a lang.

I awmlaia hlau che chuan i awm lovah a hua ang che.

Mission Vng

Fortnightly

Nikir Thla (June) 30, 2013

ELECTORAL ROLL CHUNGCHANG

July ni 1-15, 2013 chhung hian Electoral Roll summary revision neih tur a ni a, January 1, 2013 a kum 18 tling, India khua leh tui mi dik tak tan hming thun thar dil theih a ni a, Roll a awm tawh sa hming siam that leh hmun dang atanga rawn insawn duh tan pawh dil theih a ni. Dilna Form hi a hnuaia Polling Station pali tarlana mahni awmna huamchhung BLO te hnenah hun tiam chhunga lakchhuah leh thehluh tur a ni e. Kum tling tharte chuan passport size thlalak copy hnih leh Birth Certificate Xerox attested copy theh luh tel tur a ni. Roll a awm tawh sa hming siam that duhte chuan passport size thlalak copy hnih, Voter ID Xerox attested copy leh an hming dik zawk tichiang theitu document engemaw an thil tur a ni. Hmun dang atanga rawn insawn dilte chuan passport size thlalak copy hnih, Voter ID Xerox attested copy thil tel bakah Roll a an lo awm tawhna Constituency hming leh number, Part number, House number te chiang takin dilna form ah an ziak lang tur a ni. Mission Veng pum pui (YMA North leh South Branch huamchhung) ah hian Polling Station pathum a awm thin a., amaherawhchu, Polling Station pakhat huam chhungah voter 1200 aia an awm tam chuan Polling Station thar hawng tura Election Commission of India in a tih avangin Mission Veng huamchhungah Polling Station thar pakhat hawn belh niin avaiin Polling Station pali a awm ta a, hetiang hi a inthen dan chu a ni e:1. 19/3 Mission Veng-I (BLO - Pu Hausiama, Ph. 9862899615, Polling Station- DYO Hall) Huamchhung : Pi V.L.Hliapi In atanga Mission Veng Bazar kal thlaka kawngpui ding lam, YMA South Branch huamchhung zawng. 2. 19/4 Mission Veng-II (BLO - Nl.Rosangi, Ph. 9774376460, Polling Station- Govt Boys Primary School) Huamchhung : P .C.Girls School thlang mual zawng zawng, Model Veng Road thlengin 3. 19/5 Mission Veng-III (BLO - Pu Rodingliana, Ph. 9863329853, Polling Station- Govt Boys M.E School) Huamchhung : Sikulpuikawn atanga Theipalingkawh road chhukthlaka kawngpui ding lam, Kawltheihuan mual zawng zawng, Peters Street leh MG road tiamin. 4. 19/6 Mission Veng-IV (BLO - Pu Rodingliana, Ph. 9863329853, Polling Station- Govt Aizawl College) Huamchhung : Republic Road atanga New Street leh Mission Veng Bazar chhuk thlaka kawngpui vei lam mual, Khamphei thlengin

8 T H L R T U 7
Mission Veng hi lehkha thiam veng tiin min sawi fo \hin a, kan mi hmasa te avang chauh pawhin a dik hle ang. Aizawl mihlun tak pakhat chuan, Mission Vng tun thlenga ka la dahsan chhan chu Sorkar hna lian lakna reng reng ah Mission Veng mi tu emaw tak an tling thei bik zel hi ani tiin kum 5 kalta ah khan a sawi a, tun ah hian la dik tak maw? Zosap te zarzo a, Veng hmasawn hmasa kan nih vang te pawh aniang - Mizo zinga zirna lama mellung pawimawh tak tak phuntute zing ah kan veng mi an awm nual a, Veng hming an ti thangmawi takzet mai. Amaherawhchu, tun hnai kum 4/5 chhung chu zirna kaihhnawih thil ah Mission Veng kan lang ta mang tlat lo. MBSE hnuaia Board Exam result chhuak ah top ten kan hauh ngai ta meuh lova, Central leh Civil Service exam ah lah kan reh ta deuh duk mai a, Technical Entrance Test lam ah lah chu ti bawk...! MPSC leh Departmental Exam hrang hrang ah han lang ve zauh zauh bawk thin mah ila, ram pum huap exam pawimawh ah kan lang ta meuh lova - in enchian kan ngai chiang! Nu leh pa tam takin zirna chhuanlamin an fate kohhran leh khawtlanga inhman an phalsak lova, zirlai thenkhat pawh zirna avang hian an inhman loh phah reng a, kan hruaitu tha tak tak te zarah zirlai te tan inhman loh a pawi loh viau rualin, Mizo nula/tlangval kan nihna ang a khawtlang in kan laka an beisei hlen loh phah nan kan hmang ta rau rau anih chuan - midang, zirlai ni chunga kohhran leh khawtlang a inhmang te aia chungnung zawk tur leh hlawhtling zawk tur khawpin kan zir tur ani ang. Chutiang anih loh a khawtlanga tih tur hlen lo bawk, zirlai nih ang a mahni tih tur hlen lo bawk kan nih si chuan - khawtlang tana hnawksak, nu leh pa beiseina siamsaktu ni lova titiautu, fa hrin man hla lo kan ni ang. Chutih rualin zirlai ni chung pawha theih ang tawka kohhran leh khawtlang tana inhmang te pawhin, zirlai kan nih ang a kan tih tur leh tih loh tur chin kan thliar thiam a tul takzet mai. Kan tih tur pawimawh ber zirna hlamchhiaha thak a kan inhmang anih chuan, thil dik ber ani lovang. Engpawh nise, Kohhran leh khawtlang ah kan inhmang emaw hmang lo emaw, he Mission Venga zirlai zawng zawng te hian, kan hna tul ber leh pawimawh ber chu lehkha zir hi ani tih hria in, chhungkua, kohhran, khawtlang ti hming tha tu ni a, ram tana fa hrin man hla ni ngei turin theihtawpin tan la sauh sauh teh u. Kan nghahfak inni a, nghakhlel takin kan thlir reng che u nia...

Sual tih loh chu engmah hlau suh.

Mission Vng

Fortnightly

Nikir Thla (June) 30, 2013

RUALBANLO NU LEH PATE NGENNA

Kum 2010, January 18-a Gilead Special School-a rualbanlo nu leh pa mi 156 kalkhawmte chuan kan fate hma khua ngaihtuahin Person With Disabilities Act, 1995 - in Rualbanlote chungchang a sawi a lo hlawhtlin theih nan leh hamthatna an hmuh theih nana bei turin Mizoram Rualbanlo nu leh pate inzawmkhawmna atan PARENTS ASSOCIATION FOR SPECIAL CHILDREN OF MIZORAM (PASCOM) hi a din a ni a. Zau zawk leh chak zawka hma kan lak theih nan kum 2013 atang hian Aizawl khaw chhunga Rualbanlo-fa neite chu member ni vek turin kan sawm a che u. Hriat tur pawimawhte : 1. Membership fee : Rs. 30/- (Nu emaw pain emaw pek tur) 2. Pekna hmun - Mahni awmna Branch YMA Secretary (Pu Joe R.Z.Thanga, MYMAN Secretary) hnenah. 3. June - July 2013 chhunga pek tur. LALTHANMAWIA Secretary PASCOM.
Address : Bawngkawn South, H.No. A/39, Contact : 9436141879

A THLAWNA COMPUTER ZIRNA

Central YMA hnuaia Computer a thlawna zirna 8th Batch chu July 10, 2013 hian tan a ni leh dawn a, zir duhte tan dilna form CYMA Computer zirnaah lak chhuah theih a ni. July 5, 2013 hmain Submit vek tur a ni ang. July 6, 2013- 11:00AM ah CYMA Office-ah Intervew tur a ni. Sd/(VANLALRUATA) Gen. Secy, CYMA. Aizawl Mizoram.

INTER SECTION SPORT 2013 POINT DINHMUN

Mission Veng YMA North Branch Inter Section Sport Meet 2013 a point dinhmun : 1. Mka Sec-Point 74 2. Chhuahkhama Sec-Point 47 3. Liangkhia Sec-Point 47 4. Roknga Sec-Point 35 5. Ch. Pasena Sec -Point 17 YMA Day a Volleyball leh Inkawibah a point 1st-20pt, 2nd15pt, 3rd-10pt kha belh leh a ni.

ZO-PUZZLE - IX

ZOTHUAM - PUZZLE NO-1 ZO-PUZZLE-VIII

Chhnna

Tun \umah chuan MIZO THEI HMING VUAH 40 zet zeh a ni. Chhanna July 12, 2013 thleng thehluh theih a ni. Thehluhna Pi Kimi Damdawi dawrah bawk aw. Chhang dik kim(|hum vawr) Lawmman atan ` 200/-

Chhanna lut zat : 8 Lawmman dawngtu : C. Rozami, Muka Section Pi Kimi dawrah ah lawmman Rs. 200 a lam thei ang.

Nungchang mawiin mi a siam \hin Tawngkam thain thiltih sual a thuam mawi thin.

Mission Vng

Fortnightly

Nikir Thla (June) 30, 2013

MYMAN MAMAWH DONATE THEIH ZL

1) Computer Monitor(LCD) Pakhat S 5,200/- man 2) Drum Machine - Pakhat S 55,000/- man 3) Mike Cable 3 Coils (200m each) - Coil - khat S 4,500/coil 3`13,500/- man a ni. 4) Driver Unit (2 Nos) - Pakhat S 1,480/- a ni a, pahnih man S 2,960/5) Diaphragm(5 Nos) - Pakhat S 100/- panga S 500/6) Multi Meter (1 Nos) - S 600/man. May 31, 2013 khan Administrative Training Institute (ATI) in One Day Training Programme on General Awareness about Right and Welfare of Senior Citizens tih a buatsaihah CYMA atangin mi 20 tel tura a sawm zingah kan Branch aiawhin Pu Lalremruata@Note-a, Executive Member chu a tel ve.

NUN KAWNG

THILPEK KAN DAWNG LEH TA

May 29, 2013 a chatuan ram pan ta Pu F.C.Nghina chhungte chuan Rs. 15500/- leh Mitthi khuhna puan 10 lai mai a tul hun apianga hman turin Branch hnenah an hlan a, a va lawmawm em. Pu F.C.Nghina kha YMA member a nih angin June 3, 2013 khan YMA hminga ralna hun hman a ni. Tin, June 16, 2013 Pathianni a chatuan ram panta Pu John Hlira chhung te pawhin a tul hun apianga hman atan Mitthi khuhna puan 10 lai mai chu Branch hnenah an hlan a, Branch hmingin lawmthu kan sawi a. Tin, kan member Pu John Hlira kha June 19, 2013 Nilaini zan dar 8:15 khan YMA hminga ralna hun hman a ni bawk.

Vuina tur a awm lo : 1970 fur lai khan pa pakhat hi Arizona pal tlangin a zin a. Petrol thunna hmun pakhat a va thlen lai chuan ruahpuivanawn a sr tluk tluk mai a. Chutiang ruahsur hnuaia petrol han thun tura thawktute han tihbuai vel pawh chu a inthlahrunawm khawp mai a. Thawktupa chu a lo chhuak a, faifk rt rt chung hian a petrol chu a rawn thun khah sak a. Pawisate an inpek fel pah chuan inthlahrung aw tak hian, Ruah sr krah ka rawn tibuai che a, a pawi ka ti khawp mai, an ti a. Chupa chuan, Pawi ka ti hauh lo mai. Vietnam-a indonaah kan awm lai chuan a hlauhawm thei khawp mai a, a hrehawm ropui si a. Silaimu vung thur thur mai kara khuarkhurma kan tawm lai chuan ka inngaihtuah nasa mai a. He hmun hrehawm rapthlak tak atanga ka dam khawchhuak a nih chuan a lawmawm turzia ngaihtuahin, ka dam chhuak a nih phawt chuan engahmah phunnawi tawh loh ka intiam a. Tun thleng hian engahmah ka la vui leh chhin ta lo, tiin hlim hmel pu takin a lo chhang a. Nun hlim tur hian kan thil tawn mek kan dawnsawn dan leh thlir dan hi a pawimawh khawp mai. Kan nunah hian kan control phak loh thil tam tak a thleng thei. Ruah sur se kan tih riau laia ni a sa tlat te, ni sat kan duh nia ruah a sur tlatte hi kan thu lohzia tilangtu a ni. Kan thuneih theih piah lam thleng thlenga kan lungkham a, kan rilru a hah a, kan thin a rim ta maite hi kan nun tihlim lotu a ni fo. Tul lo leh sawt loa kan phunna hi a tam khawp mai. Sawt hauh lo kan lungkham vak avanga mut theih loh zante a awm thin. Lungkham leh rilru hah hian kan hriselna a tichhe thei. Kan tihdanglam theih hauh loh leh kan thuneihna piah lam thil thlengah hian lungawi takin, kan tih theih piah lam ani e tih mai te hi ching ila. Vanduai bika inhriat zel maite hi a tha lo. Thil tha lo kan chunga thleng thenkhat lah hi kan cho chhuah te a ni a. Mahni cho chhuah ngei thilah pawh kan vui leh tho maite hi chu ngaihtuah ngun deuh a tha. Lungawi taka, Ka phu reng a ni, ti duh loa, Eng kan ti nge hetiang hi kan chungah a thlen bik? tia vuina kan han zawng leh site hi a dik ber lo. Ruahpuivanawn sur hnuaia huh zawr veka hnathawh ai khan Vietnam silai mu kar kha a la hrehawm zawk avangin thil thlir zau leh dawngsawng thiam tan chuan Vuina tur reng hi a lo awm lo e. - drhre

CAR WASH & POLISH

TUI THIANGHLIM TAK LEH KHAWL HMANGIN KAN TI THEI TA E.

Place
(1-1)

Khatla East, H.No. F-45 Near Salvation Biakin

Contact : 9856607888

Mihring vanneihna siamtu chu amah vek hi a ni.

Mission Vng

Fortnightly

Nikir Thla (June) 30, 2013

V N G C H H U N G C H A N C H I N
v Pi Malsawmi m/o Pu Lalremruata@Note-a RK chu June 23, 2013 khan damlohna vangin Durtlang Hospital-ah admit a ni. v Pu Lalhmangaiha f/o Tv. Jerry Zoremsanga, RK chu June 20, 2013 khan Scooty in a chesuala, Aizawl Hospital-ah admit a nih hnuin in lama inenkawl turin a lo chhuak leh ta. v Tv. Lalhlimpui(Puipuia) s/o.Upa v Grace Lalmuanpuii d/o Pu

C.Lalduhawma LK chu June 15-30 chhung khan Prakash Padukone Badminton Academy, Bangalore-ah training tur a koh a nih ang in a training a, Bangalore-ah hian awmzui zel dan an ngaihtuah mek. v V.Lalremtluanga s/o Pu V.Sapchhunga LK chuan June 20,2013 khan a lungdumtu Lalrinawmi (Thenzawl khua) chu Shalom Baptist Church, Mission Vengthlang ah Kohhran dan thianghlim in Tiam tlat e a tih pui ta. v Pi Lalhlimpuii Hnamte w/o Pu Lalhruaia Rawite LK chu June 21,2013 khan Presbyterian Hospital Durtlang ah rilphir zai vangin admit a ni.Tin, hemi ni vek hian Pu Solomon Lalruatsanga thiannu C. Lalthangpuii pawh Kulikawn Hospital-ah admit a ni bawk a, tunah in lama inenkawl turin an lo chhuak ve ve tawh..

Laldinpuia LK chu June 21,2013 khan a lehkha zirna Guwahati atangin chawlh hmangin a rawn haw. v Nl. Lalchhuanpuii D/o Pi Rempuii, MK chu a hnathawhna Kolkata atangin June 24,2013 khan a lo haw. v Pi Lalmuanpuii w/o Pu Chawngthansanga, MK chu Newlife Hospital-ah Spinal Cord zaia a awm hnuin June 27, 2013 khan an lo chhuak leh ta. v Pu Napolean RZ Thanga LK chuan Mizoram Film Development Society leh I&PR Department tang dun in May thla chhung a Short Film Making Competition an buatsaih ah Kan Lenna Zotlang Nuam chu Best Post Production award a dawn pui. v Prof. JV Hluna LK lehkhabu remkhawm leh a siamrem 'History and Ethnic Identity Formation in the Northeast' tih chu June 26,2013 khan Mizoram Chief Minister, Lal Thanhawla'n a tlangzarh. v Pu Lalthansiama, MK chu

X Zingah ni a lo chhuak a, tlai lamah a tla zing lutuk ringawt pawh hi a ninawm tawh zozai emmm mai... -Tv. Mapuia, LK X Nia, pangpr te pawh hi ni khat na na na chu awmlo vek mahse a nawm phian ka ring... -Nl. Zohmingi, CK X U Mcha nupui neihna tur a nih chuan ka Palai hreh miah lo... -Tv. Zohma-a, MK X U Awitea : Kha engnge in in a? Tv pakhat : Vodka Awitea : Zu rim a va nam ve.. -Andrew Varte, PS X MZP atangin MLA a nih theih.. -Roger-a, RK X MLP host-tunu mai mai mawle....engmah a ni loooo... -Zomuanpuia, PS X Rl ka ngai..... -Abisek kimkimi, LK X He laia ka nau thlalak Bike a inphur lai kha khawnge....??? -Solo-a, LK LIANGKHAIA SECTION TEN THUTTHLENG AN LEI THAR

Dn tlng huat loh!!!

CHAWNGKHM

damlohna avanga Aizawl Hospital Liangkhaia Section te chuan chhiatni a awm chu June 24, 2013 khan in thatni a hman tur Plastic thutthleng lama inenkawl turin an lo chhuak (single) tha tak mai an lei thar. An section huam chhunga leh ta. v Pu Malsawma, PS chu Spinal

chhungtinten an remchan dan ang theuh a pawisa thawhkhawm atanga Cord zai vanga Greenwood Hospital lei a ni. Pawisa thawhtute zawng a a awm hnuin June 26, 2013 khan a zawng chungah lawmthu an sawi a lo chhuak leh ta. ni.
A in-an-loh-na 16 a awm a, han zawng chhuak teh le.

N A U P A N G P U L
A LETLING ZAWNGIN EN LA I PITAR HUN LAI THLALAK I HMU MAI ANG!!!

Hei hi Chinghnia leh Ui-te an nih hi.

Hei hi Chinghnia leh Ui-te a nih hi.

Published by Lit & Doc S/C, Type setting & Edited at J.Lalsangzuala Residence, Mission Veng YMA North Branch. Printed at Kwality Press.

(Copies-800)