Mission Vng

ESTD.

Fortnightly

Mimkt Thla (September) 22, 2013

1940

Motto : Hunwl hman \hat Zofte hmaswnna ngaihtuah Kristian nun dan \ha ngaihsn

Vol. XXVII. Issue No.18 Mission Veng YMA N Branch Chanchinbu (Fortnightly) Mimkt Thla (September) 22, 2013

YOUNG MIZO ASSOCIATION CENTRAL CO-ORDINATION COMMITTEE (CCC) MEETING THU CHHUAK
(YMA GENERAL CONFERENCE 2013 - HRUAITU THLAN, ROREL)
th

EDITORIAL BOARD THU KHAW CHANG

Hmun wl kan nei leh ta hlauh mai, a lo wl leh takah chuan a hmasa in kan chanchinbu Mission Veng chhiar \hin zawng zawng te hnenah lawmthu kan han hrilh leh ngawt teh ang che. Zawhna han zawh kan duh che chu khawi lai nge i chhiar hmasak ber, i chhiar chhuak \hin em, i dah \ha zel nge, thil fun nan i hmang zui mai zawk? Eng pawh chu nise i duh lai lai i lo bih kual \hin ringawt pawh a hlu reng reng e, chik lehzuala chhiar chhun zawm turin kan ngen zui thawr mai che. Regular taka kan tarlan \hin Naupang pual, Puzzle-te hi i lo chk \hin em, a bikin Puzzle hi tum nei ran a rawn dah kan ni ve khang lang a, i tu leh fate kha i chhn pui \hin chuan kan mizo thil hi an hriat chian phah ngei ngei ang, chu a chhapah lawmman a la awm leh nghal a, lo chhang zel teh. Tin, thu ziaka tui mi i lo nih hlauh phei chuan rawn ziak ve teh, chhiar a chakawm dawn m mai....

68 YMA General Conference 2013 chu tahrik ni 15-17, October 2013, chhung hian Khawbung-ah nghah a ni dawn ta. He hunah hian kum 2013 2015 chhung atan hruaitu thlan tharna neih a ni dawn. Nominate List- mi 14 zingah kan branch a\angin Pu J. Lalsailova pawh a tel nghe nghe. Pu J. Lalsailova hi tuna Finance Secretary \ang lai a ni a, term 2 a chelh tawh avangin Finance Secretary - ah chuan thlan theih a ni tawh lo. (Tling ngei turin duhsakna kan hlan e. Ed)
YMA Central Co-ordination Committee (CCC) meeting ni 12th September, 2013- khan Central YMA Hall, Tuikhuahtlanga-ah neih a ni a, Pu Lalrosanga, kan branch Treasurer chu kan branch aiawhin a tel a ni. He meeting-a thurl tlangpui lo trlang dawn ila. 1. YMA Gen.Conference Agenda turYMA KHAWIH : 1.CYMA buatsaih Pm Lehkha kan hman mekah hian EPIC No. ziah bakah EPIC Photo Copy thil tel ni rawh se. 2.Pm nghet tur ni lo, zirna avang emaw, eizawnna vang emaw a hun engemaw chen hmun danga awm turteTestimonial Form in ang tlang hman tur siam ni rawh se. 3.Chhiatni \hatni kaihhruaina ennawn ni rawh se. 4.Ram leh Hnam Humhalh nana pawimawh intodelhna kan neih theih nan Ei leh br, Sum leh pia inrenchemna (Economic Management) pawimawhzia inzirtirna hmalak nise. SORKAR KHAWIH : 1.Sorkar-in Mau Mahal a kalpui mek hi kum hnih emaw, kum thum emaw chhung chu Mahal rih loh nise. 2.Sorkar Deptt. tinin anmahni office building - ah Parking an neih theih nan CYMA-in hma la rawh se. 3.The Mizoram Land Revenue Act 2013 hi a nihna ang taka kalpui ni rawh se. 4.Sorkar-in dn lova khawthar din chungchangah tun aia nasa zawkin hma la rawh se. 5.Mizoram chhim lamah Airport puitling ruahmanna a hlawhchham ta zl a, chuvangin Lunglei to Lengpui Airport via Buarpui kawng hi tipuitling turin sorkarah thlen ni rawh se 6.Mizoram sorkar-in Water Resource Safety Reserve siam rawh se. 7.Tipaimk Dam siam tum hian kan ram tam tak a chm dawn avangin siam lo turin sorkar-ah thlen ni rawh se, tih te an ni. Tin, kum 2013 YMA Kumpuan atana Ram leh Hnam Humhalh tih leh Ruihhlo Do hi Gen. Conference-ah chhawp chhuah tura dah a ni a, khawi emaw zawk zawk hi YMA Kumpuan atana kan hman tur a ni hmel e. Chu bakah kum 2013 - 2014 Budget atan Rs. 8562152/- ruahman a ni bawk. YMA GENERAL CONFERENCE KHAWBUANG - AH KAL I TUM EM? Mission Vng a\ang hian a tam thei ang ber kal i tum ang u hmiang. Member a duh apiang kal theih a ni. Kan tam dan a zira Bushman tur a nih avangin kal tur te chuan September thla ral hma ngei a hruaitute hnenah inhriattir tur a ni. Hruaitute hriattir lova mahni thu a kal lo turin kan in ngen a. Tin, kan vng a\anga kal te hi a huho a thlen khawm tura min sawm tum an lo awm der tawh bawk nen, phurawm tawh viau a nia. Kal tumte tana hriat tur pawimawh chu phek hranah tarlan a ni a, chu bakah chanchinbu chhuak leh turah chiang lehzual a tarlan a ni ang.

CHHUNG TIN TE HNENA NGENNA

Mission Vng YMA North Branch huam chhunga mi In luaha rawn awm thar tur reng rengin pm lehkha an nei ngei ngei tur a ni. Chuvangin, In luah tur neituten hei hi lo ngai pawimawh a, lo dil hmasa a, YMA hruaitute hraittir \hin turin kan in ngen a ni.

Thil \henkhat a chanve chauh hriat ai chuan hriat loh law law a \ha zawk.

Mission Vng : Pu R.L.Zomawia

9436151608

Fortnightly
Liangkhaia Section

Editorial Board
Patron Editor Jt. Editor

Mimkt Thla (September) 22, 2013

Chanchinbu Agent te

Editor-in-Chief : Pu K. Malsawma : Pu Lalhmingmawia : Tv. H. Lalhruaitluanga

9862580420 9612191614 Tv. Lalchhuanmawia, 9089776254 Pu Moses Lalrinkima 9436784042 : Nl. Lalcrossnunpuii,Secy, 9862377092 Nl. C. Lalengmawii, 9774919597 9863329884 9862357559

Cir. Managers : Tv. Vanlalremruata,

Pub.Managers
Members :

: Laldingliani - 35, Lalbiaktluanga - 30, David Malsawmkima - 15, Lalthianghlimi - 30 Muka Section : Rozamliana - 33, Zomuanpuii - 27, Lalfakawma - 26, Lalrotluanga - 39, Lalhriatkima - 28, Convener: Jeremy Hmangaihsanga Rokunga Section : MariaLalramhmuaki - 31, Zoremsanga Sailo - 29 Lalrinpuia - 37, H. Vanlalfela - 22, C.Lalrinawma - 23, Laltlanhlua- 24 Chhuahkhama Section : Lalhmachhuana - 29,Lalpektluanga - 20, K. Lal\hafamkimi- 20, K. Zodinliana - 35, Reuben Manasea - 22, Lalawmpuia - 30, Joseph Malsawmzuala - 26 Ch. Pasena Section : Lalrinhlua- 34, Lalchhuanawma - 32, Jeremy Lalrinawma - 29, Alfred Zosangliana - 26, Allan Lalawmpuia - 35 Convener : C. Lalfakawma & Eric Laldawngliana

KUMPUAN SUB-COMMITTEE REPORT

1. September 12, 2013 Thursday zn khan vng pwn mi 2 (Pahnih) man an ni a. Taxi-ah Zu rawn inin an Zu man sak an ni a. Ti tawh lo tura hrilh leh hriattir an ni a. Tin, hmundangah mawi lo tak leh ual au taka Zu in tawh lo tura an in tiam hnuah hawn tir an ni. 2. September 16, 2013 zn khan vng chhung mi leh vng pawn lam mi man an ni a, an hnen a\ang hian zuman sak an ni a. An ni hi mawi lo tak in an in a, tin, ti tawh lo tura an in tiam bakah signature te lak a nih hnuah hawn tir an ni. 3. September 11, 2013 khan Pu Vnlalrema Vantwl MJA VicePresident in Kumpuan Sub-Committee te chaw eikhawm nan ` 2500 min pe a, kan lawm hle a ni. 4. Tv. Gogo Lalremtluanga Ex- President MYMAN in kumpuan Sub Committee Member te an inah chaw hlui min siam sak avang leh coffee inna tur te min pek avangin a chungah kan lawm hle a ni. 5. Pu Vanlalmuana Ex President MYMAN Rokunga Section in duty te tan coffee inna tur leh kuhva te min lei sak \hin avangin kan lawm hle a ni. Kum tawp lam te kan lo hnaih leh ta a, Veng chhung Nu leh pa leh YMA Member te Krismas leh kumthar lo thleng turah hian veng chhung tana \angrual a theih tawp chhuah zel turin kan in sawm e. Mi tu pawh kan thenawm khawveng te tana Bengchheng leh hnawk saka awm lo turin kan in ngen tak meuh meuh a ni. Secretary, Kumpuan Sub-Committee

1. Nl. Malsawmtluangi, CK 9862751577 2. Nl. Biakdikpuii Khiangte, CK 9774782870 3. Nl. Lalchhuanmawii, CK 9615072532 4. Tv. Sangzuala, CK 9862344458 5. Tv. Lalbiakdika, CK 9862492984 6. Pu John Lalsangzuala, RK 9856281230 7. Nl. Lauren Lalrinthari, MK 8794135643 8. Nl. Dorothy Zohmangaihi, MK 9862306795 9. Nl. F.Lalhriatpuii, MK 9856253528 10. Dr. Lalbiakdiki Hnamte, MK 9862344458 11. Pu Rodingliana, MK 9863329853 12. Tv. V.L.Muanchhana, MK 9862976771 13. Nl. Lallianzami,PS 9774365703 14. Nl. Catherine N.Sailo,PS 9862317151 15. Nl. Vanlalchami,PS 9436354857 16. Tv. B.Vanlaltluanga,PS 9862416302 17. Tv. Kevin Laldinpuia,PS 9862829806 18. Pu Chawnghmingliana,PS 9774631772 19. Tv. David Lalchhanchhuaha,PS 9862306819 20. Nl. Zonunsangi, LK 9615557326 21. Nl. Jeannie R.Z.Siami, LK 8415066207 22. Tv. Robert Lal\anpuia, LK 8974304177 YMA HALL: 0389-2318844

Editorial :

Ber-thla kan lo chuangkai lehta reng mai, chhung tin te kan dam tlang em le. Kan nitin hnaah te kan tluang em? Hlim taka hun hmang zel turin chhung tinte duhsakna YMA hmingin kan hlan a che u. Chu tih laiin kan veng chhungah te hian tlai chaw thlak tur nei mang lo te kan lo awm hlauh mai ang a tih hi YMA hlauh ber a ni. Awm lo turah ngai phawt ila, in lo awm hlauh a eng thil dang chutiang avang a hrehawmna i lo tawk hlauh a nih chuan lungngai suh, |anpui ngite \anpuitu, YMA a awm reng a niatiin in hnem thar leh teh ang. Vng a zau a, tun hma angin \henawm te nen kan in len pawh ta manglo bawk nen, YMA in a hriatpui mang lova chhungkua harsa leh rethei hi thil awm thei a la ni tho mai. Chung mi \anpui chuYMA din chhan a lo ni bawk nen. Kan \henawm ten \anpui an mamawh a i hriat chuan YMA a awm a lawm i ti \hin teh ang u.

COMPUTER FREE ADMISSION

CITY COMPUTER CENTRE MISSION VENG S, NEAR THAKTHING TAXI STAND GOVT.. APPROVED
Head course ah te hian admission hawn mek a ni e:1. CCA 2.DCA 3. 3D ANIMATION 4. GRAPHIC DESIGNING 5. VIDEO EITING 6. DIGITAL SCULPTING 7. HARDWARE SHORT COURSE A ZIR THEIH BAWK E (TUN THLA CHHUNG COMPUTER A FREE IN KAN REPAIR SAK BAWK E.)

INSTRUCTOR THIAM TAK KOLKATA TRAINING CHHUAK TEN AN ZIRTIRNA HMUN AH ADMISSION RAWN TI VERAWH LE. TIMING 7AM - 8PM CONTACT : 9089527410,2314788 (1-1)

Mi pakhat chunga rinawm lo chu mi pahnih chungah pawh an rinawm lo \hin.

Mission Vng

Fortnightly

Mimkt Thla (September) 22, 2013

FI HI

- K. Laltluangkima (U.S.A)

India in Commomwealth Games a thlen dawn lai khan thlen in tur Games village vel kha a \awp lutuk a, sap ho chu an thleng duh lo mai ang tih an hlau hial a. India minister pakhat chuan, Fi kan tih leh fai an tih a inang lo a ni, a ti awlsam et mai a! Ni e fi leh fi lo tehna hi a mihring a zir a ni thui khawp mai. Tun hma a\anga thufing kan hriat \han chu, Fai hi Pathian dawttu nihna a ni, tih hi a ni a. Fi hrim hrim hi a hlu em em mai. Ram chang kng pawh nise, an fi loh chuan an hlu nep tlat mai! USA rau rau pawh hi a infai hleih ve khawp mai a. Hman deuh khan Mizoram a\anga lo zin kan mikhual thawthng te chu Maryland kan awmna state a\angin California state ah an zu zin a, an rawn sawi tui ber pakhat chu Hollywood lam thu leh hla a ni mang hauh lo, California chu Maryland ang hian a fai hauh lo, hnim te a tam a, bwlhhlawh hmuh tur a awm fo mai, an ti tlat mai a! Mak kan ti zwk hle.
Ram fi an sawi lar chu Singapore a ni a, vawi thum lai ka kal tawh a, an fi ngiang reng mai. USA pawh hi fi tak a ni a, bawlhlawh hi an singsa thiam em em a, sorkar leh mipui an \ang ho thiam a ni ber a. Mipuiin bawlhlawh a paihna turah an paih a, mi mirin fi lam pan turin standard an kham sang a, mitin fi turin an beisei a, fi lo hremna pawh a na a ni. Kan ina lo lng ve \hin tlangvl pakhat pawh sikret bung a motor a\angin a paih mai a, police in an lo hmu si a, $ 1000.00 an chwitir lawih mai! Mizoram pum chu sawi a harsa thei a, ka ngaihtuah neuh neuh thin a, Misssion Vng tal hi kan fi thei ang em aw ka ti \hin. Hausa vak lo pawh mi a invawnfi chuan a zahawm mai a. In \ha vak lo pawh fel taka an vawn a, a fi chuan a changkang mai a, vng pawh hi fi em em mai se, a zahawm mai dawn a ni. Heng zawng zawnga fi ka rawn tih ber hi chu rilru fi lam ni lovin hnawm hnawk leh bawlhhlawh khawlai leh in leh a vl a awm nuaih lo lam hi a ni ber mai. USA-ah chuan mahni in leh leh a vl a phaitualhnim kan maw (met) \hin a, hmanraw hrang hrang mahniin kan intodelh thlap a; nipui li chuan hun rei tak tak lawn maw nan miten hun an hmang a. Mizoramah khan kan in leh a vl hnim buk sam fi, thlawh fi nan leh chei mawi nn hun kan va hmang tlem em aw..tiin ka ngaihtuah let \hin. Kan in bul hnim sam fi te, chei mawi te, phiah fi te, then fi hrim hrim te, leh pt-k rih fi nan te hun kr tin ka pe ve thei em aw, ka ti a ni. Duhm takin kawr thleng thlengin In-kan sa duh a, leng leh leng lovin ban kan phun \alh \alh a, mahse lui kawr vawn fel , then fi lamah chuan kan tha a \hum ve leh viau lawi si. Bawlhlawh bwm nei lo, bawlhlawh mi tna hnawksak tura paih mai mai kan tam \hinin ka hria a, heng hi changkanna diptu lian a ni. Mahni bawlhhlawh mahniin seng hawi \ha ila, mahni in leh a chhehvl mahniin tumah phut lovin enkawl fi ila, YMA leh sorkar lam ten ram ruak leh tuma ram ni lo lai te enkawl ta se kan fi mai dawn si a aw; ka ti \hin. |hang thar ten chang kan kan chak a, hmaswn kan duh a, mi ram an kan duh \hin si a, bul kan \anna awl leh hnai ber chu fi a ni. Mi changkang, Veng changkang, ram changkang leh hnam changkang kan nih duh chuan fina lamah hma kan sawn a, kan intihhmuh tak zet a ngai a ni. Eng zta sum tam pawh nei ila, eng anga in \ha-ah pawh khawsa ila, eng anga thawmhnaw man to pawh inbel mah ila, eng anga sang pawh zirin pass mah ila, eng anga hna sang pawh thawk mah ila, fina lam ka ngaih pawimawh miau loh va, kan in chhung leh kan in leh a vel te a hnawk a, a balh em em chuan tuman min zah ngai chuang lo ang! Hna hniam t thawk ila, thawk lo pawh ni mah ila; rethei t pawh ni ila, thawmhnaw chhe t t inbel \hin mah ila, ka taksa te a fi a, kan in leh lo leh a chheh vel te a fi a, veng fi tak venga khawsa ka nih a, fina ngaina mi hnam zinga tel ve ka nih chhung chuan tuman min dah nil bik hauh lo ang. Fi hi mi hausa te chauh awm dan tur a ni bik lo va, sum nei te dinhmun a ni ngawt bik lo va, zir sang te chanvo chauh a ni bik hek lo. Fi hi foreign nihphung a ni bik lo va, sp ram ze bil a ni bawk hek lo! Fi hi zawng a mak khawp, retheih leh harsat a ni lo, mihring ze ropui tehna mai a ni. Mi changkng chu an lo fi mai a, an fi miau chuan Pathian an lo ang a, an lo zahawm mai zu nia! (Pu K.Laltluangkima hi Mission Vng YMA North Branch-ah kum 1998 leh 1999 khan President nihna a lo chelh tawh a, tin, K|P lamah pawh O.B a chelh kim deuh vek tawh bakah Kohhran chanchinbu Biakinpui Editor hmasa ber a ni. Tunah hian a nupui fanau te nen Maryland State (Washington DC khawpui bul), USA ah an cheng mek a ni. Thu \ha tak mai a rawn ziak hi a lawmawm in a hlu kan ti em em a ni.-Ed)

Chanchin neilo ram hi ram nuam a ni.

Mission Vng

Fortnightly

Mimkt Thla (September) 22, 2013

TUI ZEM THAR

YMA Library Building, Lungli Roadbula mi atana hman tur Tuizem 2000 Lt. thar Rs. 10800/- man chu Branch in a lei thar. Chumi atana Pipe Fitting zawng zawng min tih saktu Pu Zochhuana, CK Section chungah Branch hmingin lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.

8 T H L R T U 7
Tun hun/khawvel kan hman mek hi \halaite hun/khawvel ani tiin kan sawi \hin. Khawvel hmasawnna leh changkanna \hangchho zl chhawr \angkai a, thiamna leh finna zawng zawng deuhthaw pumbilh a, zirna changkang zawk leh \ha zawk, hmanraw changkang ber ber nen a finna khurpui luhchilh thei khawpin khawvel hmasawnna hian \halai te hi a siam a. Kum lama u zawk te tan phei chuan tunlai a hmanraw chhuak tharte tam zawk hi chu awmze neilo mai anni a, \halai te tan erawh nun ti-awlsam tu anni fo mai. Chutiang taka hmasawnna nei a, finna leh thiamna a hmahruaitu, vanglai hun hman mek \halaite hi, kan khawvel hman mek hi an khawvl tiin kan sawi ngam ang em le? Hnathawk nasa leh hna lama thahnemngai zawk chu puitling anni fo va, thawkchhuak tam zawk pawh \halai nilovin nu leh pa anni fo. Tunlai hmanraw thar changkang ber ber te hi \halai te hian hman kan intihhmuh nasa hle a, amaherawhchu mahni thawhchhuah ngei a leite erawh tlem te chauh anni. Bike chhuak thar man to tak tak - chak tak taka khalha lim kual \hin ho hi chawmhlawm anni tlangpuia! Sim card Parents paid hmangtu pawh kan pung tual tual mai. Thawmhnaw branded tak tak hatu te hi tuktin khaw maw tia chhungte vau titih chunga hman tur pawisa dil tlut tlut \hin anni nawk a, \halai zing ah nu leh pa thawhchhuah a tlai tin rui \hin te pawh kan awm awm asin! Chutihrual erawh chuan \halai fel tak tak, zirna a hlawhtling em em, kohhran tan, khawtlang tan leh chhungkaw tana chhawrnahawm tak tak an awm nuk mai. Heng \halai entawntlak tak tak te hi \halai nikhualo(!) te sawisel a an awm hian hmer tel anni chawk a, a pawi ngawt mai. Kan \halai \henkhat, thawhchhuah nei si lo ei kaw duak, mutna chang hre lo thawhna chang hre bawk si lo, thil \ha hriaa duh ve si thawkchhuah peih der si lo te hian, \halai te khawvel tak tak siam thei turin penchhuak mawlh teh se...

VOTER ID CARD LAM THEIH

Electoral Roll-a in thun thar te Voters ID Card chu bialtu BLO te hnenah \heuh a lam theih tawh a. In thun thar te chuan a rang lama ngaih ven tur a hriattir kan ni e.
KHAWLAIAH UI CHHUAH KAN LA AWM FO MAI, UI EK HMUH TUR A TAM LEH TA, UI VULHTU TEN MAHNI UI TE I KHUAHKHIRH THAR LEH ANG U

: 10 Tun \umah chuan MIZO INCHHUNG (CHOKA) BUNGRUA / Chhanna lut zat HMANRAW HMING 31 zeh a ni. Chhanna October 4, 2013 thleng Lawmman dawngtu : Lalruatmawia Ralte, CK thehluh theih a ni. Thehluhna Pi Kimi Damdawi dawrah bawk Pi Kimi dwrah lawmman Rs. 200 a lm theih e. aw. Chhang dik kim(|hum vawr) Lawmman atan ` 200/-

Chhnna ZOTHUAM - ZO-PUZZLE-XIV PUZZLE NO-1 ZO-PUZZLE - XV

Nungchang mawiin mi a siam \hin Hlim ngai hlek lo mihring chu a rethei a ni.

Mission Vng

Fortnightly

Mimkt Thla (September) 22, 2013

NUN KAWNG ENG NGE I HMUH VE?

Nu pakhat hi a pasal indona awm zawm turin Mojave thlalerah a kal ve a. A pasal chu a ngai a, a mamawh a, a pan a, a bulah engemaw chen a va khawsa a ni. Mahse chu hmun chu a ning ta thuai a. A lum thei em em mai a, tuar hleih theih pawh ni lo tur hial khawpin thingbuk hlim hnuaiah pawh 125 degree fareinheit a ni vui vui mai reng a. Thlaler vaivut thli a thaw vuk vuk a, hawi lam apiang chu vaivut hlir vaivuit hlir hi a ni mai si. A tawpah phei chuan a nu leh pate lehkha thawnin, chulai hmun chu arang aranga chhuahsan a, an hnen lama hawn a tum thu a thawn ta nge nge a. A chhanna chu rang takin a lo thleng a, a pa kutziak ngei chuan, thu tawite - Mi pahnih hian tan in pindana thir kar atangin pawn lam an thlir dun a, pakhat chuan chirhdup hlir a hmu a, pakhat chuan arsi a hmu thung tih chiah hi a lo inziak a. Chu thu chu a chhiar a, thinlung leh tihtakzetin a inngaihtuah vang vang a. Haw lova chu lai hmuna awm chu a thlang zui leh ta zawk a. Chulai rama mi chengte chu a kawmngeih a, a ram chu hmangaih leh ngainat tumin a zir a, chumi ram leh a mi chengte chanchin lehkhabu a ziak ta hial a. An awmna thlaler chu a ngai reng a la ni a, a danglam lo. Mahse a rilru puthmang leh thil thlir dan chu a lo danglam ta a. A pa thu rawn thawn tawite chuan a tan khawvel thar a rawn hawnsak ta a ni. Khawvel hi thlaler ang mai a ni. Nihphung sa, danglam thei lo, ze nghet a nei tlat. Kan rilru erawh hi chu a danglam thei. Thil thlir dan thlakthleng thiam tura finnaa thuam kan ni. Kan thil thlir dan azirin kan rilru hi a hlimin a hlim lo a, kan lawmin kan lawm lo mai thin a nih hi. Mi thenkhat tan chuan khawvel hi thlaler khawlum hrehawm leh vaivut hmun ninawm leh huatthlala pawh a ni mai thei a. Mi thenkhat tan erawh arsiin a cheimawi, hlimna hmun a ni thei bawk. A pasal mamawh leh thlahlela pantu nu khan a pasal awmna thlaler khawlum leh vaivut chu a ngaithei lo. A nun a chau a ni. An pa leh thlaler lah chu lakhran theih a ni bawk si lo. A rilru siam danglama thlaler chu cham chilh a, a kawmngeih a, thianah a siam hnu khan a nun a lo hlim ta zawk a nih kha. Tanin tukverh thir kar atanga lungaihna chirhdup ringawt hmutu an awm laiin beiseina arsi eng hmutu an awm a nih kha. I awmna pindan atang khan khawvel hi eng angin nge i hmuh ve le? - drhre

68th YMA GENERAL CONFERENCE 2013 KHAWBUNG-A KAL TURTE HRIATTUR PAWIMAWH CENTRAL YMA THU CHHUAK
1. YMA te hi ritphurh inchhawk tawn a, midangte zangkhai \hintu kan nih avangin Mutbu leh zn riak buhfai bakah Thosilen te intodelh ni thei se. 2. Pali kal turte chu Branch hriatpui leh Branch in an thunun theih, ruihtheih thil leh mipat hmeichhiatna hmansual kawnga inthiarfihlim vek turin kan inngen a ni. 3. General Conference kan neihna hmun tur Khawbung kawng hi kawngpui zau leh nuam tak a ni lova, chuvangin Conference-a kal tur zawng zawng te, kal lam leh haw lamah fimkhur turin kan inngen a ni. 4. Khawmpuia chanvo pawimawh (Item) nei te chu, Mizo hnam incheina a inthuam ni se, Hmeichhia/Nula ten kekawr ha lovin Puan bih nise. Tin, mahni hun neih lai chauh ni lovin, khawmpui chhung zawnga chamchilh hram turin kan inngen a ni. 5. Rorl ni, 16.10.2013 hian Pali zawng zawngte Mizo thuam inbel turin kan inngen bawk e. (Pawimawh dang chu chanchinbu chhuak leh turah kan tarlang mai dawn nia)

Thurwn \ha chu tu pk pawh nise a duhawm hlaih hliah a ni.

Mission Vng

Fortnightly

Mimkt Thla (September) 22, 2013

V N G C H H U N G C H A N C H I N
v Nl.Lalrinkimi Tochhawng LK chu August 31, 2013 khan Delhi ah Mizoram Law College Study Tour nei in a zin a, September 13, .2013 khan a lo kir leh tawh. Tin, Nl.Lalrinkimi Tochhawng hian tun hnai khan LLB degree a nei thar bawk a, MZU hnuaia Semester system a LLB batch hmasa berah 7-na a ni e. v Pi Lalrintluangi Tochhawng LK chu zun thlum avangin khumbet in a na a, in lamah enkawl mek a ni. v Nl. Lallianzami, PS pawh hun rei tak Serchhip-ah a thang hnuin a lo hawng leh ta. v Pu R.L. Mangzika, MK pawh an kawt tualah a tlu sual a, a nak ruh a sawh auh avangin in lamah a in enkawl mek. v Pu K. Lalhruaikima S/o J. Lalhmachhuana, CK chu in checkup a Delhi a kal chu dam takin a lo haw leh ta. v Nl. Lalchhandami@Damdami chu September 20, 2013 khan zin khawthawng turin Delhi lam a pan. v Pu Lalduhawma S/o Lalhmangaiha, RK chu a hnathawhna tur en a Tlabung leh Lunglei lama a kal hnuin a thawhna Karimganj panin a chhuk leh ta. v Pu F. Lalchhanchhuaha @Achhana chu September 16, 2013 khan a dawr bungraw la turin Kathmandu lamah a thang mek.

CHAWNGKHM
Dn tlng huat loh!!!
X Contractor ka nih hnu hian ka luck sawt dawn maw ka tia a lo ni der lo mai!! -Tv. Andrew Vrte, PS X Tunlai chu damlo zai tur ka ngah thei lutuk a thil dangah ka buai hman vak lo!! -Nl. Sangtei, MK X Tunlai ruah sur leh Scooty thar neih inrual \hin zet chu aw... Blanket in lei duh em?? !! -Nl. C.Chawii, MK X Hei ka Bullet (Bike) ka neih thar hi in la chhuah miah lovin ka hria!! -Pu Mahruaia, MK X Tun \um YMA Conference chu kal ngei ngei ka ngai, mit len ve deuh tak tak a hun ta...!! -Nl. Cross-i, PS X Engmah lah hi in hre mang si lova!! -Tlangval Solo-a, LK X Tlangval Solo-a tan hian chet a hun viau in ka hria.. a dinhmun hi ka hre chiang em mai!! -Tv. Chhungtea. PS X Muanga hi Manipur lam a ni a hawi leh daih tawh!! -Tv. Albert Sangzuala. RK X Muka Section News atan Tunlai chu Dorothy-i hian hmel that bak tih tur a nei meuh lo!! -Nl. Dorothy-i MK

ZOREM COMPUTER SALES & REPAIR SHOP

Heng bakah hian Laptop, TV leh Electronics kaihhnawih dangte kan siam thei reng e.
Contact Detaila Address : Mission Veng, Kawltheihuan peng Contact Person : Maruata - Ph. No. 9774588809 Raltea - Ph. No. 9612937673

Computer Troublesshooting Operation System Installation System Upgrade Data Recovery System Tuneup & Clean Ups

(2-1)

*DESKTOP* LAPTOP*TV*SALES*SERVICES

N A U P A N G P U L
HE SAVA 17 THLAWK HIAN ENGNGE AN ENTIR LE???

A in-an-loh-na 15 a awm a, han zawng chhuak teh le.

Published by Lit & Doc S/C, Type setting & Edited at J.Lalsangzuala Residence, Mission Veng YMA North Branch. Printed at Kwality Press. (Copies-800)