၂၆ဇူလိုင္ဒိုင္ယာရီ

အေမရိကန္ ၏ ကမ္းလွမ္းခ်က္ကို စစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္မ်ား လစ္လွ်ဳရႈသည့္ အတြက္ တပ္တင

ြ ္းသေဘာထားကြလ
ဲ ြမ
ဲ ႈမ်ား ျဖစ္ေပၚ
၂၆ ဇူလိုင္ ရန္ကုန္ ၊ ၊Freedom News Group

U.S. Offers Hit Burma Regime

ဇူလိုင္လ ၂၄ ရက္ေန ့က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အားအမႈစစ္ေဆးေနစဥ္ အင္းစိန္ေထာင္အနီးခ်ထားေသာ

လံုၿခံဳေရးအတားအဆီး
ယခင္သီတင္းပတ္ ကဖူးခက္ တြင္ က်င္းပခဲ့သည့္ အာဆီယံ အစည္းအေ၀းသို ့တက္ေရာက္လာေသာအေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး၏ ကမ္းလွမ္းခ်က္
ျဖစ္သည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အား လႊတ္ေပးပါက အေမရိကန္က အကူအညီ မ်ားေပးမည့္ အျပင္ တိုက္ရိုက္ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ မ်ားပါျပဳမည့္ အစီအစဥ္ကို ျမန္မာ
စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားက မသိက်ိဳးကၽြံျပဳၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အားဆက္လက္ တရားစြဆ
ဲ ိုေနျခင္းကို စစ္တပ္မွ အရာရွိငယ္ တစ္ခ်ိဳ ့မေက်မနပ္ျဖစ္ၾကသည္
ဟု Freedom News Group မွ သတင္းရရွိသည္။

ယေန ့ထုတ္ စစ္အစိုးရ အာေဘာ္ ျမန္မာ့ အလင္းသတင္းစာတြင္ ပါရွိသည့္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ ကလင္တန္က ျမန္မာ့ျပည္တင
ြ ္းေရးကို ၀င္ေရာက္
ေႏွာင့္ယွက္သည္ ဆိုေသာ စစ္အစိုးရ၏ တံု ့ျပန္ခ်က္ကို စစ္တပ္ အသိုင္းအ၀ိုင္း ႏွင့္ ျပည္သူမ်ားၾကားတြင္ စိတ္မသက္သာရာျဖစ္ၾကရသည္ ဟု သိရသည္။

ဇူလိုင္လ ၂၃ ရက္ေန ့ထုတ္ ၀ါရွင္တန္ ပို ့စ္ သတင္းစာ တြင္ ေဆာင္းပါးရွင္ ဂလင္း ကက္စလာ ေရးသားထားသည့္ U.S Offers Burma Possible
Befits ေဆာင္းပါးတြင္ ပါရွိသည့္ “အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးကေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အားျပန္လႊတ္ေပးပါ
ကအေမရိကန္ ႏွင့္ ဆက္ဆံေရးပါ တိုးတက္လာ ႏိုင္သည့္ အျပင္ ျဖစ္ႏိုင္ဖယ
ြ ္ အကူအညီ မ်ားကို ပါေပးသြားမည္ ဟု ကလင္တန္
၏ထပ္ေလာင္းေျပာဆိုခ်က္သည္ ျမန္မာ စစ္တပ္ အတြင္း အေတာ္ပင္ ဂယက္ ရိုက္ခ့သ
ဲ ည္ ။

ေနျပည္ ေတာ္ ႏွင့္ ရန္ကုန္ ရွိ စစ္အရာရွိ မ်ား အပန္းေျဖ ေဂါက္ရိုက္ ေလ့ရွ္ိေသာ ေဂါက္ကင
ြ ္းမ်ားတြင္စစ္အရာရွိ မ်ားက အရာရွ္ိ အခ်င္းခ်င္း ေဆြးေႏြး တိုင္ပင္
ေသာအားျဖင့္ မစၥ ကလင္တန္ ၏ ကမ္းလွမ္းခ်က္ ကိုသာ ေျပာဆိုၾကသည္။ စစ္အရာရွိ အမ်ားစု ကမူ စစ္အစိုးရ အေပၚ အၿမဲတမ္း သေဘာထားတင္းမာေလ့
ရွိသည့္အေမရိကန္ ၏ ကမ္းလွမ္းခ်က္ ကို မဆိုင္းမတြ လက္ခံၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အားျပန္လႊတ္ေပးသင့္ေၾကာင္းသံုးသပ္ၾကသည္။

ြ ္ေန ေသာ အၿငိမ္းစား ဗိုလ္မႈးႀကီး ေဟာင္းတစ္ ဦးကမူ“ ဒီလို အခြင့္အေရးမ်ိဳး ေနာက္တစ္ခါ လာဖို ့ဆိုတာ မျဖစ္ ႏိုင္ေတာ့ဘူး ျပည္သူေတြ
ရန္ကုန္ ၿမိဳ ့တင
ေကာင္းစားဖို ့လုပ္ေနတယ္ ဆို ဒီကိစၥကို မလြတ္တမ္းလက္ ခံသင့္တယ္ ၊သန္းေရႊ တို ့ေမာင္ေအး တို ့ဘာမွ သေဘာထား တင္းမာေနစရာမလိုဘူး၊တရုတ္ လို မ်ိဳး
သမီးေပးမွ သမက္ ရမဲ ့ရင္း ႏွီးျမဳပ္ ႏွံမႈ ေတြ မဟုတ္ဘူး။ကၽြန္ေတာ္ အႀကံေပးခ်င္တာက အျမန္ ဆံုးလက္ခံ လိုက္ပါ လို ့ေျပာခ်င္တာပဲ
”ဟုသံုးသပ္ေျပာၾကားသည္။

ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ေမလ မွ စ၍ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ခ်ထားစဥ္ ေရကူး၀င္ေရာက္ လာေသာ အေမရိကန္
ႏိုင္ငံသားတစ္ဦးကို လက္ခံထားသည္ ဟူသည့္ စြပ္ဆြခ
ဲ ်က္ ျဖင့္ သူမကို အင္းစိန္ေထာင္ တြင္း တြင္ တရားစြဲ ဆိုခ့ရ
ဲ ာ ႏွစ္လေက်ာ္ၾကာျမင့္ၿပီျဖစ္သည္။

အေမရိကန္ က ျမန္မာႏိုင္ငံ အေပၚအေရးယူ ပိတ္ဆို ့မႈကို ေမလ ၁၅ ရက္ေန ့က တစ္ ႏွစ္ထပ္မံ သက္တမ္းတိုးခဲ့သည္။အေမရိကန္ သည္ အာဆီယံ အဖြဲ
့အစည္း ၏ အတြင္းေရးမ်ားကို ေႏွာင့္ယွက္မႈ ျပဳေၾကာင္း အေမရိကန္ ၏ သေဘာထား ႏွင့္ ပတ္သက္၍ အာဆီယံကပါ ျမန္မာ ႏိုင္ငံအေပၚ ေစာဒက
တက္လာပါက အာဆီယံသည္ လည္း အေမရိကန္ ၏ ေနာက္ လိုက္ ျဖစ္သာြ းႏိုင္ေၾကာင္းေရးသားေဖၚျပထားသည္။
၀န္ႀကီး ကလင္တန္ ျမန္မာ့အေရးစြက္ဖက္ စစ္အစုိးရသတင္းစာ စြပ္စြဲ

26 July 2009

ႏုိင္ငံေရး တုိးတက္မႈေတြ ရွိလာမယ္ဆုိရင္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ လက္ရွိ က်င့္သုံးေနတဲ့ မူ၀ါဒေတြမွာ အေျပာင္းအလဲေတြ လုပ္မယ္လုိ႔
ေျပာဆုိလုိက္တာဟာ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးကုိ ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္တာ၊ ေဒသတြင္းမွာ ၾသဇာလႊမ္းမုိးဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းေနတာလည္း အစုိးရပုိင္ သတင္းစာေတြက စြပ္စဲြ
ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။ မၾကာေသးခင္က အာရွကုိ ေရာက္လာတဲ့ ၀န္ႀကီး ကလင္တန္ က ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံေရး အေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္ေပၚေစဖုိ႔
ကမ္းလွမ္းခ်က္ေတြအေပၚ ဒီလုိ တံု႔ျပန္လုိက္တာဟာ လက္ရွိ မေျပလည္ႏုိင္ပဲ ျဖစ္ေနရတဲ့ အေျခအေနေတြ အေကာင္းထက္ အဆုိးဖက္ကုိသာ
ဦးတည္ေစလိမ့္မယ္လုိ႔ အကဲခတ္ေတြက ႐ႈျမင္ၾကပါတယ္။ အေၾကာင္းစုံကုိ ကုိေအာင္လင
ြ ္ဦး က တင္ျပေပးပါတယ္။

ထုိင္းႏုိင္ငံ ဖူးခက္ ကမ္းေျခၿမိဳ႔မွာ ဒီတပတ္ထဲ က်င္းပၿပီးစီးသြားတဲ့ ARF လုိ႔ေခၚတဲ့ အာဆီယံ ထိပ္သီး အစည္းအေ၀းပဲြ ကာလအတြင္း အေမရိကန္
ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္ က ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံေရး တုိးတက္မႈေတြ လုပ္ရင္ သူတုိ႔ အစုိးရအေနနဲ႔လည္း ဆက္ဆံေရး အေျပာင္းအလဲေတြ
ရွိမယ္၊ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြပါလုပ္ေကာင္း လုပ္မယ္လုိ႔ ေျပာခဲ့ေပမဲ့ ဒါဟာ ျပည္တင
ြ ္းေရးကုိ စြက္ဖက္လာတာလုိ႔ အစုိးရပုိင္သတင္းစာေတြက တု႔ံျပန္ေရးသား
လာၾကတာပါ။ ထုိင္း႐ုပ္ျမင္သံၾကား အစီအစဥ္တခုနဲ႔ ေမးျမန္းခန္းမွာလည္း ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကုိ ဖမ္းဆီးထားရာက
ျပန္မလႊတ္ဘူးဆုိရင္ အာဆီယံ အသင္းႀကီးအေနနဲ႔ လက္ရွိ ရပ္တည္ခ်က္ေတြက ေျပာင္းသင့္တယ္ ဆုိၿပီး ၀န္ႀကီး ကလင္တန္ က မွတ္ခ်က္ေပး
ေျပာဆုိခဲ့တာဟာလည္း အာဆီယံ အသင္းႀကီးအေပၚ ၾသဇာလႊမ္းမုိးဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းမႈ တခုဆုိၿပီး ေဖာ္ျပခဲ့တာပါ။ ျမန္မာစစ္အစုိးရရဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈ
မွတ္တမ္းေတြ၊ ႏုိင္ငံေရး တုိးတက္မႈ မရွိတာေၾကာင့္ ပိတ္ဆုိ႔ဒဏ္ခတ္ အေရးယူမႈေတြ ျပဳလုပ္ထားတဲ့ အေမရိကန္ အစုိးရဖက္က အခုလုိ သေဘာထား
ေျပာင္းလဲလာဖြယ္ရာ ရွိေနခ်ိန္ အခုလုိတု႔ံျပန္တာဟာ ရလာဒ္ေကာင္းေတြ ထြက္ေပၚမလာႏုိင္ဘူးလုိ႔ ယူဆသူကေတာ့ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔က ၀ါရင့္ သံတမန္ေဟာင္း
တဦးျဖစ္တဲ့ သခင္ခ်န္ထြန္းပါ။

“အစုိးရရဲ႕ သတင္းစာက ထည့္တာဆုိေတာ့ ဒါဟာ အစုိးရရဲ႕ ၀ါဒ တပိုင္းတစ သေဘာတူလုိ႔သာ ထည့္တာဆုိေတာ့ ျဖစ္တာေပါ့။ အမွန္ေတာ့ အေမရိကားကို
မလုိလားဘူးဆုိတာကို ေသခ်ာ ေဖာ္ျပတဲ့သေဘာမ်ိဳးေတြ သူတုိ႔ ေရးေနတာေတြ႔ပါတယ္။ အမွန္ေတာ့ ႏုိင္ငံတကာနဲ႔ မိတ္ေဆြ ျဖစ္ေနမွ ရန္သူမရွိမွ
ဒီႏိုင္ငံအတြက္က အေကာင္းဆံုး ႏုိင္ငံျဖစ္မွာကိုး။ အစုိးရက ရန္သူေတြလုိ႔ သေဘာထားေနရင္ တုိင္းျပည္အတြက္ အႏၱရာယ္ ႀကီးတာေပါ့။ အနည္းနဲ႔အမ်ား
ဆံုးရႈံးမႈေတာ့ ရွိတာေပါ့။”

အေမရိကန္ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတကာအသုိင္းအ၀န္းက ျမန္မာႏုိင္ငံက ႏုိင္ငံေရးျပႆနာေတြကုိ ေျဖရွင္းဖုိ႔ အေပးအယူလုပ္ ကမ္းလွမ္းမႈေတြ လုပ္ေနေပမဲ့ ဒါေတြကုိ
လက္မခံႏုိင္တာဟာ စစ္အစုိးရရဲ႔ မေျပာင္းလဲတဲ့ ရပ္တည္ခ်က္ေတြေၾကာင့္လုိ႔ ယူဆသူကေတာ့ အတုိက္အခံ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ (အန္အယ္လ္ဒ)ီ
ပါတီ အတြင္းေရးမႉး ဦး၀င္းတင္ပါ။

“အေမရိကန္တုိ႔၊ ကုလသမဂၢတုိ႔ကို တေလွ်ာက္လံုး ေျပာေနတာက စစ္အစုိးရဟာ ကမၻာ့အသုိင္းအ၀ုိင္းၾကားထဲမွာ ျပန္ၿပီး ၀င္ဆန္႔ႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ကုိ

လုပ္တာပိုၿပီးေတာ့ ေကာင္းတယ္ဆိုတဲ့ သေဘာထားေတြ ရွိတယ္။ ကုလသမဂၢကလည္း ဘန္ကီမန
ြ ္း ျပန္သာြ းတဲ့အခါ ဗမာျပည္အဖုိ႔ အခြင့္အေရး တခု
ဆံုးရံႈးတယ္ဆုိတာ၊ ကလင္တန္တုိ႔ ေျပာတာကလည္း ဒါေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ရွိရင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ လႊတ္ေပးလုိ႔ ရွိရင္၊ ဗမာျပည္ကို ျပန္ၿပီးေတာ့
စီးပြားေရး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ လုပ္မယ္တ။့ဲ ဒီစစ္အစုိးရအနနဲ႔က တု႔ံျပန္တ့အ
ဲ ခါမွာ ၂ခု အေျခခံၿပီးေတာ့ ေျပာမွာပဲ။ သူတို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔
ပတ္သက္လာရင္ သူ႔ကို မလုိခ်င္ဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ပင္မ ေရစီးေၾကာင္းထဲက ဖယ္ထုတ္ခ်င္တယ္။ ေနာက္တခုက သူတုိ႔ကိုယ္တုိင္က ကမၻာမွာ
လူရာ၀င္တဲ့အစုိးရမ်ိဳး ျဖစ္တာထက္ ဗမာျပည္သူလူထုကို ၿခိမ္းေျခာက္ေနတဲ့၊ အႏုိင္က်င့္ေနတာမ်ိဳး လုပ္တယ္။ ကမၻာကို အံတုၿပီးေတာ့ ငါ့ဟာငါလုပ္ခ်င္တာကို
ြ ္းေရးကို စြက္ဖက္တာမ်ိဳးေတြ ေျပာတယ္ေပါ့။”
လုပ္တယ္ဆုိတဲ့ သေဘာမ်ိဳး ရွိေနေတာ့၊ သူတုိ႔ကို အက်ပ္ကိုင္တာပဲ။ သူတုိ႔ ျပည္တင

အန္အယ္လ္ဒီ ပါတီ အတြင္းေရးမႉး ဦး၀င္းတင္ ပါ။ တကယ္ေတာ့ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ျမန္မာစစ္အစုိးရကုိ အခြင့္အလန္းေတြအတြက္ လမ္းဖြင့္ေပးရင္း
အေျပာင္းအလဲေတြ လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ ေျပာေနတဲ့ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ၊ ကုလသမဂၢက အေရးယူ ဒဏ္ခတ္ထားတဲ့ ေျမာက္ကုိရီးယားလုိ ႏုိင္ငံမ်ဳိးနဲ႔ စစ္ေရးအရ
ဆက္ဆံမႈေတြ ရွိေနတယ္ဆုိတဲ့ သတင္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔လည္း အေမရိကန္ ဖက္က စုိးရိမ္ပူပမ္ေၾကာင္း ေျပာထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာစစ္အစုိးရ
သတင္းစာေတြမွာေတာ့ အာဆီယံ ႏုိင္ငံေတြထဲမွာ ေဒသတြင္းၿခိမ္းေျခာက္ေနတဲ့ ႏုိင္ငံမရွိဘူးလုိ႔ ေဖာ္ျပခဲ့တာပါ။ ဒါဟာဆုိရင္ အာဆီယံလုံၿခံဳေရး
အစည္းအေ၀းပဲေ
ြ တြအၿပီး အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးကုိ ေရးသားတုိက္ခုိကခ
္ ံရတာ ဒုတိယအႀကိမ္ပါ။ ဒီတပတ္ထမ
ဲ ွာပဲ ျမန္မာစစ္အစုိးရနဲ႔ ရင္းႏွီးတဲ့
ဆက္ဆံမႈေတြ ရွိေနတယ္ဆုိတဲ့ ေျမာက္ကုိရီးယား အစုိးရပုိင္ သတင္းစာေတြကလည္း ၀န္ႀကီးကလင္တန္ ဟာ အသိဥာဏ္နည္းပါးၿပီး ရယ္စရာပုဂၢိဳလ္
တေယာက္အျဖစ္ တုိက္ခုိက္ ေရးသားတာေတြ လုပ္ခဲ့တာပါ။ အခုဆုိရင္လည္း ျမန္မာစစ္အစုိးရ သတင္းစာထဲမွာ အေမရိကန္ ထိပ္တန္း သံတမန္တဦးကုိ
တုိက္ခုိက္ေရးသားတာမ်ဳိးဟာျဖင့္ အက်ဳိးမဲ့တဲ့ လုပ္ရပ္အျဖစ္ ျမန္မာႏုိင္ငံရ႔ဲ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံဆုိင္ရာ သံအမတ္ႀကီးေဟာင္း ျဖစ္တဲ့ သခင္ခ်န္ထြန္း က
ျမင္ပါတယ္။

“ေျမာက္ကိုရီးယားကေတာ့ ဘယ္သူမွ မေရွာင္ဘူး။ သူက အႏုျမဴဗံုးေရာ၊ ဒံုးပ်ံေရာ၊ အကုန္လံုး တတ္ႏုိင္သေလာက္ လုပ္ေနၿပီးေတာ့ လက္နက္စမ္းသပ္ၿပီး

ေရာင္းမယ္။ ၿပီးေတာ့ စမ္းသပ္မယ္။ အဲဒီ ေျခလွမ္းကို လုိက္ၿပီး ေရးရင္ေတာ့ ဒါဟာ အမွားႀကီး မွားတယ္လုိ႔ ျမင္ပါတယ္။ ”

ရန္ကုန္ၿမိဳ႔က ၀ါရင့္သံတမန္ တဦးျဖစ္တဲ့ သခင္ခ်န္ထြန္း ပါ။ သမၼတ ဘရက္ခ္ အုိဘားမား ဦးေဆာင္တ့ဲ အစုိးရ တက္လာၿပီးေနာက္ပုိင္း အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု
က ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ သေဘာထားေတြမွာ ဒီထက္ပုိၿပီး ထိေရာက္တ့ဲ ရလာဒ္ေတြ ထြက္လာဖုိ႔ ဘာေတြလုပ္ႏုိင္မလဲဆုိၿပီး သူတုိ႔ရဲ႔ ႏုိင္ငံျခားေရးရာ
မူ၀ါဒေတြကုိ ျပန္လည္ သုံးသပ္တာေတြ လုပ္ေနတာပါ။ ဒါေပမယ့္လည္း ဒါေတြဟာ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကုိ
ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ သက္တမ္းေစ့ကာနီးမွ ဥပေဒခ်ဳိးေဖာက္တယ္ဆုိၿပီး တရားစဲဆ
ြ ုိတာေတြ လုပ္ေနတာေၾကာင့္လည္း ဒီလုိ သုံးသပ္မႈေတြ အၿပီးမသတ္ႏုိင္ပဲ
ျဖစ္ေနရတာပါ။

စစ္ေတြမွ ဆန္ဆိုင္မ်ား ဆန္ကုန္သည္အသင္း မ၀င္လွ်င္ ေရာင္းခ်ခြင့္ ပိ္တ္ပင္မည္

7/26/2009

ရခိုင္ျပည္နယ္ ျမိဳ႕ေတာ္ စစ္ေတြတြင္ ဆန္ကုန္သည္ အသင္းမ၀င္လွ်င္ ဆန္ေရာင္းခ်ခြင့္ကို ပိတ္ပင္သာြ းမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း စစ္ေတြျမိဳ႕နယ္ အသင္းခြဲမွ
စာထုတ္ျပန္သည္။

အဆိုပါ စာအား စစ္ေတြျမိဳ႕နယ္ အသင္းခြဲ ဥကၠဌမွ နာမည္ မပါ လက္မွတ္မထိုးဘဲ ထုတ္ျပန္ထားသည္ဟု သိရသည္။

အမည္မေဖၚလိုသူ တဦးက "၁၉-၇-၀၉ ေန႕မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ အစည္း အေ၀းေကာက္နဳတ္ခ်က္မ်ားဆိုျပီး က်ေနာ္တို႕ဆီကို လူတတိုင္က လာျပီး စာရြက္ေတြကို
ျဖန္႕ေ၀ပါတယ္။ စာထဲမွာပါတဲ့ အဓိက အၾကာင္းအရာကေတာ့ စစ္ေတြမွာ ရွိတ့ဲ ဆန္ဆိုင္ေတြ အားလံုး ဆန္အသင္းကို ၀င္ရမယ္။ မ၀င္ရင္ ဆန္ေရာင္းခြင့္ကို
တားျမိတ္ ပိတ္ပင္တယ္ ဆိုျပီး ပါရွိပါတယ္" ဟု ေျပာသည္။

ယခုထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲတင
ြ ္ ဆန္၊ ဆန္ခြဲ ႏွင့္ ဖြ႕ဲ နဳ ေရာင္းသည့္ ဆိုင္မ်ား အားလံုး အက်ံဳး ၀င္ျပီး အသင္း၀င္ေၾကးေတြကို ၾသဂတ္စ္လ တရက္ေန႕မွ
စတင္ေကာက္ခံသြားမည္ ျဖစ္္ေၾကာင္း စာထဲတင
ြ ္ ေဖၚျပထားသည္ဟု သူက ေျပာသည္။

" အသင္း၀င္တာက ျပႆနာ မဟုတ္ပါ။ အခု ျပႆနာက အသင္း၀င္ တဦးဟာ တလကို အသင္း၀င္ေၾကး က်ပ္ ၁၀၀၀၀ စီေပးရမယ္ဆိုျပီး စာထဲမွာ
ပါလာပါတယ္။ အသင္း၀င္ေၾကးကို ၾသဂတ္စ္လ တရက္ေန႕က စျပီး စတင္ေကာက္ခံမယ္။ သံုးရက္အတြင္း မေပးရင္ ဆန္ေရာင္းခ်ခြင့္ကို ရပ္ဆိုင္းမယ္ ဆိုျပီး
ပါလာပါတယ္။"

၎ျပင္ ထုတ္ျပန္ခ်က္ စာရြက္ထဲတင

ြ ္ သူတို႕ ခ်မွတ္ေသာ စည္းကမ္းမ်ားကို မလိုက္နာပါက အထက္ အာဏာပိုင္ အဖြ႕ဲ အစည္းမ်ားသို႕ တင္ျပျပီး
အေရးယူသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ပါရွိသည္ဟုလည္း သိရသည္။

စစ္ေတြ ေစ်းၾကီးႏွင့္ အနီးပတ္၀န္းက်င္ တ၀ိုက္တင

ြ ္ ဆန္ဆိုင္ေပါင္း ၈၅ ဆိုင္ရွိျပီး အဆိုပါ အမိန္႕စာ ထုတ္ျပန္ျပီးေနာက္ ဆန္ဆိုင္မ်ားတြင္ ဆန္ေစ်းမ်ား
ျမွင့္တက္သြားခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

ယခင္က ေပၚဆန္းေမႊး တအိတ္ က်ပ္ ၁၈၀၀၀ ရွိရာကေန ခ်က္ခ်င္း က်ပ္ ၂၅၀၀၀ ထိျမွင့္တက္သာြ းခဲ့သည္ဟု စစ္ေတြ ေမာလိပ္ရပ္ကက
ြ ္မွ အမည္မေဖၚလိုသူ
ေရႊပန္းထိမ္ တဦးက ေျပာသည္။

ပလက္၀ျမိဳ႕နယ္က လူငယ္မ်ားကို စစ္တပ္ထ၀

ဲ င္ရန္ အတင္း စည္းရံုးေန
7/26/2009

မင္းေအာင္ (နိရဥၥရာ) “စစ္တပ္ထဲကို ၀င္ရင္ က်န္ေနခဲ့တဲ့ မိသားစုေတြကိုပါ ရိကၡာ ေထာက္ပံ့ေပးမည္” ဟုဆိုကာ ခ်င္းျပည္နယ္ ပလက္၀ျမိဳ႕နယ္ အထက္ပိုင္းရွိ
ေက်းရြာမ်ားမွ အရြယ္ေရာက္သူ ခ်င္္းႏွင့္ ခမီး လူငယ္မ်ားကို မက္လံုမ်ားေပးျပီး စစ္တပ္ထ၀
ဲ င္ရန္ ေဒသတြင္းရွိ စစ္တပ္ တပ္ရင္းမ်ားမွ စည္းရံုးေနသည္။

ပလက္၀ျမိဳ႕နယ္အတြင္း အစားအစာ ရွားပါးျပီး လူထုမ်ား အေနျဖင့္ ရိကၡာ မလံုေလာက္မူႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရျခင္း အေပၚ အခြင့္ေကာင္းယူျပီး ယခုကဲ့သို႕ စစ္တပ္က
စည္းရံုးေနျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေဒသခံ တဦးက ေျပာသည္။

“အခု စည္းရံုးေနတာက ေရွ႕တန္းစစ္ေၾကာင္းေတြက စည္းရံုးေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ လြန္ခ့တ

ဲ ့ဲ ႏွစ္လေလာက္က တခါ လာစည္းရံုး ခဲ့ပါတယ္။ မေအာင္္ျမင္ ခ့ဲပါဘူး။
ခုတခါ လူေတြ ထမင္းငတ္ေနေတာ့ မိသားစု ေတြကို ရိကၡာေတြ ထုတ္ေပးမယ္ သားေယာက်ၤားေတြကို တပ္ထက
ဲ ို သြင္းၾကပါဆိုျပီး လုိက္လံ စည္းရံုးေနတာ
ျဖစ္ပါတယ္။”

ယခုကဲ့သို႕ လူငယ္္မ်ားကို စစ္တပ္ထဲ ၀င္ရန္ လိုက္လံ စည္းရံုးေနသည့္ ေရွ႕တန္း တပ္ရင္းမ်ားမွာ ခလရ ၃၄၊ ခမရ ၃၅၄ ႏွင့္ ပုဏၰားကၽြန္း အေျခစိုက္ ခမရ ၅၅၀
တို႕ျဖစ္ၾကသည္။

အိႏယ ြ ္ တည္ရွိေသာ သေရာ္အိုင္ေက်းရြာမွ ရခိုင္ အမ်ိဳးသား တဦးကလည္း “သူတို႕ေျပာတာက စစ္တပ္ထက

ၵိ နယ္စပ္တင ဲ ို ၀င္ရင္ လစာနဲ႕ ရိကၡာကို
လံုေလာက္ေအာင္ ေပးမယ္။ က်န္ေနခဲ့တဲ့ မိသားစု ေတြကိုလည္း စား၀တ္ေနေရး အခက္အခဲေတြ မရွိေအာင္ ေထာက္ပံ့ မယ္။ ေနာက္ျပီး ဆန္၊ ဆား၊ ဆီ
ဲ ို ၀င္ေရာက္နို္င္ေအာင္ စည္းရံုးေနပါတယ္။” ဟု ေျပာသည္။
စတာေတြ မျပတ္ရေအာင္ ေထာက္ပံ့ ေပးမယ္လို႕ ေျပာပီး လူငယ္ေတြကို တပ္ထက

အထူးသျဖင့္ စစ္တပ္မွ လိုက္လံ စည္းရံုးေနသည့္ ေက်းရြာမ်ားမွာ ပလက္၀ျမိဳ႕ႏွင့္ သရိုင္အိုင္ ေက်းရြာအၾကားရွိ ခ်င္းေဒါင္ ေက်းရြာ၊ က်ီးရွည္ေအာက္ရြာ၊
က်ီးရွညအ
္ ထက္ရြာ၊ ငါးရွားရြာ၊ သေရာ္အိုင္၊ ႏႈန္းဗူးေက်းရြာႏွင့္ ေတာင္ျပိဳ ေက်းရြာမ်ား အပါအ၀င္ တျခားအနီးအနား ေက်းရြာမ်ားမွ ျဖစ္ၾကသည္။

ယခုကဲ့သို႕ စည္းရံုးေနေသာ္လည္း လူငယ္ တဦးစ ႏွစ္ဦးစ ၀င္ေရာက္ရံုမွ လြျဲ ပီး အမ်ားစု လူငယ္မ်ားမွာ စစ္တပ္ထသ
ဲ ို႕ ၀င္ေရာက္ျခင္း မရွိေၾကာင္း အမည္မေဖာ္
လိုသည့္ ေက်းရြာလူၾကီး တဦးက ယခုကဲ့သို႕ ရွင္းျပသည္။
“ဘယ္သူမွ စိတ္မ၀င္စားဘူး။ သူတို႕ ေပၚတာ ဆြခဲ ဲ့တာေတြ၊ မတရား အႏိုင္က်င့္ခ့တ
ဲ ာေတြ အမ်ိဳးသမီးေတြ၊ အတင္း အဓမၼျပဳ က်င့္ခ့တ
ဲ ာေတြကို
ဘယ္သူမွမေမ့ႏိုင္ၾကေသးဘူး။ ဒါေၾကာင့္ စစ္တပ္္ကို လူေတြက မုန္းေနၾကတဲ့ အတြက္ ဘယ္လူငယ္မွ စစ္တပ္ထ၀
ဲ င္ဖို႕ စိတ၀
္ င္္စားတဲ့ အေျခအေနမွာ
ရွိေနတာကို မေတြ႕ရပါဘူး။”

ြ ္လည္း ပလက္၀ အေျခစိုက္ ခမရ ၂၈၉ တပ္ရင္းမွ တပ္္ရင္းမွဴး ဦးေဆာင္ျပီး “ေဒသဖြံ႕ျဖိဳးေရးစီမံကိန္း” ဆိုသည့္ ေခါင္းစဥ္ တပ္ျပီး ပလက္၀
တျခားတဘက္တင
ျမိဳ႕နယ္ရွိ ေက်းရြာမ်ားအတြင္း သစ္္ပင္ စိုက္ပ်ိဳးေရး၊ ယင္လံု အိမ္သာ တည္္ေဆာက္ေရးစသည့္္ က်န္းမာေရး ပညာေပး လုပ္ငန္း မ်ားကို က်န္းမာေရးဌာနႏွင့္
သစ္ေတာဌာနမွ တာ၀န္ရွိ သူမ်ားႏွင့္ အတူ ေက်းရြာမ်ားသို႕ သြားေရာက္ျပီး ျပဳလုပ္ကာ လူငယ္မ်ားကို စစ္တပ္ထ၀
ဲ င္ရန္ စည္းရံုးေရး လုပ္ေဆာင္ ေနသည္ဟု
သိရသည္။

စစ္တပ္ထသ
ဲ ို႕ ၀င္ေရာက္ရန္ အခြင့္အေရးေပးျပီး စည္းရံုးေသာ္လည္း ၀င္ေရာက္သူ မရွိသျဖင့္ ရြာတရြာကို (၂) ေယာက္က်နဳန္းျဖင့္ ယခင္ကကဲ့သို႕ အတင္း
စစ္သား ေကာက္ခံ စုေဆာင္း လာမည္ကို ေဒသခံမ်ားက စိုးရိမ္ေနေၾကာင္း သိရသည္။

ဒီေကဘီေအ ႏွင့္ ေကပီအက္ဖ္ စစ္သားမ်ားအဖမ္းခံရျပီးေနာက္္ ၄င္းတို႕ဂိတ္အခ်ဳိ႕႐ုုပ္သိမ္း

Sat 25 Jul 2009, ကြန္းဟေဒ့
လြန္ခဲ့ေသာတစ္ပတ္က ဒီေကဘီေအႏွင့္ ေကပီအက္ဖ္ စစ္သား ၇၀ ေက်ာ္ ကို ေက အန္ယူက ဖမ္းဆီး လိိုက္သည့္ဟု သတင္းမ်ား ထြက္ျပီးေနာက္မွာ
ဇမိျမစ္ေခ်ာင္း တေလ်ွာက္ရွိ ၄င္းတို႕ဂိတ္မ်ားလည္း ႐ုပ္ သိမ္းသြားသည္ဟု ခရီးသည္မ်ားက ေျပာသည္။

ေကအိုင္စီသတင္းအရ ဒီေကဘီေအႏွင့္ ေကပီအက္ဖ္ စစ္သား ၈၀ ေက်ာ္ ကို ယခုလဆန္းပိုင္းအတြင္း ေကအန္ယူ တပ္မဟာ (၆) တြင္ လက္ ေအာက္ခံတပ္ရင္း
(၁၆) ထံတင
ြ ္ လာေရာက္ပူးေပါင္းခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

ၾကာအင္းဆိပ္ၾကီးမွ ဘုရားသံုးဆူျမိဳ႕သို႕ ေရလမ္းခရီးျဖင့္သြားလၽင္ ပိႏဟ

ၷဲ တ္၊ ေခ်ာင္းဝ၊ ရဲတံခန
ြ ္၊ တံခန
ြ ္တိုင္ တြင္ ဒီေကဘီေအဂိတ္ စုစုေပါင္း ၄ ဂိတ္ ရွိျပီး
ယခုအခ်ိန္တင
ြ ္ ၄င္းတို႕ ဂိတ္အခ်ဳိ႕ကို ရုပ္သိမ္းသြာသည္ဟု မြန္ျပည္ သစ္ပါတီ ဂိတ္မႉး တစ္ဦးက ေျပာသည္။

“ပိႏၷဲဟတ္မွာရွိတဲ့ဂိတ္ကို ႐ုပ္သြားတယ္၊ ေခ်ာင္းဝဂိတ္လည္း ႐ုပ္သိမ္းသြား ျပီးေတာ့ အခုျပန္ထိုင္ေနတယ္၊ ရဲတံခန

ြ ္ႏွင့္ တံခန
ြ ္တိုင္ဂိတ္ကိုေတာ့ ႐ုပ္ သြားလား

ရွိေနေသးလားေတာ့ အတိက်မေသးဘူး” ဟု ၄င္းက ေျပာသည္။

အျခား မြန္ျပည္သစ္ပါတီဝင္တစ္ဦး၏ ေျပာျပခ်က္အရ ရဲတံခြန္၊ တံခန

ြ ္တိုင္ ဂိတ္ကိုမူ ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားက ႐ုပ္သိမ္းခိုင္းခဲ့သည္ဟု ေျပာသည္။

၄င္းေရလမ္းခရီးတြင္ ေကပီအက္ဖ္ဂိတ္မ်ားလည္း သုံးဂိတ္ရွိျပီး သက္ ကယ္ဂိတ္ႏွင့္ အနန္းကြင္းဂိတ္ ဂိတ္ႏွစ္ဂိတ္ကိုမူ ၄င္းတို႕အဖြ႕ဲ မွ ႐ုပ္ သိမ္းသြားျပီး
ရဲတံခြန္ဂိတ္တစ္ဂိတ္ကိုမူ အတိအက် မသိရေသးဟု မြန္ျပည္သစ္ ဂိတ္မႉးက ဆက္ေျပာသည္။

မည္သည့္အတြက္ေၾကာင့္ ဂိတ္မ်ား႐ုပ္သိမ္းသြားသည္ကို အတိအက်မ သိရေသးေသာ္လည္း မြန္ျပည္သစ္ပါတီဝင္အခ်ဳိ႕ႏွင့္ ေဒသခံခရီး သြား ေျပာျပခ်က္အရ

ဂိတ္မ်ားကို ထိုသို႕ ႐ုပ္သိမ္းရျခင္းမွာ ဒီေကဘီေအႏွင့္ ေကပီအက္ဖ္တပ္ဖ႕ဲြ အေနျဖင့္ ေကအန္္ယူစစ္သားမ်ား လာေရာက္ျပီး ယခင္က့သ
ဲ ို႕ ဖမ္းဆီးခံရမည္ကို
ေၾကာက္ရြံ႕ေသာေၾကာင့္ ယခုကဲ့သို႕ ဒီေကဘီေအႏွင့္ ေကပီအက္ဖ္အဖြ႕ဲ မ်ားက ႐ုပ္သိမ္းရျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေျပာသည္။

သံဃာေတာ္မ်ား ပဝါရဏာ ကံေဆာင္ရန္ သာသနာ့ဥေသွ်ာင္အဖဲ႔ြ တိုက္တန

ြ ္း
2009-07-25

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္အေျခစိုက္ သာသနာ့ဥေသွ်ာင္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ျမန္မာရဟန္းေတာ္မ်ားအဖြ႔ခ

ဲ ်ဳပ္က ဇူလိုင္လ ၂၄ ရက္ ေန႔စြဲနဲ႔
ေၾကညာခ်က္တေစာင္ထုတ္ျပန္ၿပီး ျပည္တင
ြ ္းျပည္ပ သံဃာေတာ္အားလံုး လာမယ့္ သီတင္းကြၧတ္ လျပည့္ေန႔မွာ ပဝါရဏာကံေဆာင္ၾကဖို႔
တိုက္တြန္းႏုိးေဆာ္ထားပါတယ္၊၊

ဘိုကေလးေဆးရံု ကုသစားရိတ္ ႀကီးျမင့္

2009-07-25

ဧရာဝတီတိုင္း ဘိုကေလးၿမိဳ႔နယ္ ျပည္သူ႔ေဆးရံုႀကီးမွာတက္ေရာက္ၿပီး ခြစ

ဲ ိတ္ေမြးဖြားခ ကုန္က်စရိတ္ ႀကီးျမင့္တာေၾကာင့္ ေမြးလူနာေတြ အခက္ေတြ႔ေနတယ္လုိ႔
သိရပါတယ္။ ခြဲစိတ္ေမြးဖြားတဲ့ လူနာတေယာက္ကို ေငြတသိန္းခြေ
ဲ က်ာ္ ကုန္က်ေနတယ္လို႔ ေဒသခံေတြက အာအက္ဖ္ေအကို ေျပာပါတယ္။

ေဆးရံုက်န္းမာေရးဝန္ထမ္းေတြက ေမြးလူနာရွင္ေတြဆီကေန ေခါင္းစဥ္အမ်ိဳးမ်ိဳးျပၿပီး ေငြေတာင္းခံေနတာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ဒီရက္ပိုင္းအတြင္း ခြဲစိပ္ေမြးဖြားခဲ့တဲ့

ေမြးလူနာရွင္တဦးက ေျပာျပပါတယ္။

လူနာရွင္။ ။'ဘိုကေလးေဆးရံုမွာ ေမြးလူနာတဦးတက္ေတာ့ ခြဲစိပ္ခန္းဝင္တ့အ

ဲ ခါက်ေတာ့ ေလးေသာင္းေပးရတယ္။ အလွဴခံသီးသန္႔က ငါးေထာင္ေပးရတယ္၊
ေနာက္ ဒီဇယ္နဲ႔ ေမာင္းၿပီးေတာ့ ခြရ
ဲ တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ဒီဇယ္ဖိုးလည္း ေျခာက္ေထာင္ေပးရတယ္။ ေနာက္ သန္႔ရွင္းေရးခ ဆိုၿပီးေတာ့ ႏွစ္ေသာင္းႏွစ္ေထာင္
ေပးရေသးတယ္၊ ေနာက္ အပ္ေတြျပဳတ္တာတို႔၊ ဆပ္ျပာလိုတာတို႔ ဘာတို႔အတြက္ မီးေသြးဖိုး ငါးေထာင္ေပးရတယ္။ ေနာက္ ထံုေဆးဖိုး ႏွစ္ေထာင္လည္း
ေပးရတယ္။ ျပင္ပကေန က်မတို႔ဝယ္တဲ့ ေဆးကလည္း သံုးေသာင္းခြဲ ေလးေသာင္းဖိုးေလာက္ ရွိတယ္။ ဆရာဝန္ေတြ ေကြၧးတာေမြးတာေပါ့ေနာ္၊ အဲဒါေတြက
လူနာက ေပးရတာေပါ့ေနာ္၊ တသိန္းခြဲ သာသာေလာက္ ကုန္တယ္'

ေဆးရံုမွာ ခြခ
ဲ န္းမီးလည္း ပံုမွန္မလာလို႔ ဒီဇယ္နဲ႔ စက္ေမာင္းၿပီး ခြေ
ဲ မြးရတဲ့အေျခအေန၊ ေဆးရံုဝန္ထမ္းေတြရ႔ဲ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈအေျခအေနနဲ႔
ေဆးရံုတင
ြ ္း သန္႔ရွင္းမႈမရွိတဲ့အေၾကာင္းကိုလည္း အခုလုိ ဆက္ေျပာပါတယ္။

လူနာရွင္။ ။'ခြခ
ဲ န္းမီး မွိတ္တုတ္မွိတ္တုတ္ဆိုေတာ့ လူနာကို ရင္တထိတ္ထိတ္န႔ဲ က်မတို႔မွာ ေစာင့္ေနရတယ္။ ဓာတ္မီးေတြ ေဆာင္ထားဆိေ
ု တာ့ က်မတို႔လည္း
ေလးငါးေျခာက္လက္ စုတာေပါ့ေနာ္။ ဘာလုပ္ဖို႔လဆ
ဲ ိုေတာ့ တကယ္လို႔မ်ား မီးပ်က္သာြ းခဲ့လို႔ရွိရင္ သူတို႔က ဓာတ္မီးနဲ႔ ထိုးၿပီး ခြတ
ဲ ယ္ဆိုပ။ဲ ေတာ္ရံုတန္ရံု
လူနာေတြဆို နာ့စ္မ ေတြကလည္းေလ ပိုက္ထဲကို ေဆးသြင္းတာတို႔ ဘာတို႔ေပါ့ေနာ္၊ သူတို႔က သန္႔ရွင္းေရးေတြကိုပဲ ခိုင္းတယ္။ သူတို႔ကိုယ္တိုင္
လွည့္တာနည္းတယ္ရွင့္။ ေဆးရံုထဲမွာကေလ၊ ႁကြက္ေတြႁကြက္ေတြဆိုတာ အားႀကီးပဲ'

ဧရာဝတီတိုင္း ဘိုကေလးၿမိဳ႔နယ္ေဆးရံုႀကီးမွာ ခြဲစိပ္ၿပီး ေမြးဖြားခဲ့တ့ဲ လူနာရွင္က ေဆးရံုႀကီးရဲ႔ အေျခအေနေတြကို ေျပာျပသြား တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဘိုကေလးေဒသတြင္းက ျပည္သူေတြဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ နာဂစ္မုန္တိုင္း တိုက္ခတ္တ့ဒ

ဲ ဏ္ ခံခ့ရ
ဲ သူေတြျဖစ္တာမို႔ စီးပြားေရး မေျပမလည္ျဖစ္ေနရတဲ့ အေျခအေနမွာ
ျပည္သူ႔ေဆးရံုႀကီးမွာ အခုလို ေငြေၾကးအေျမာက္အျမား အကုန္အက်ခံႏိုင္မွ ေဆးဝါးကုသႏိုင္ တဲ့ အေျခအေနမို႔ က်န္းမာေရး အေစာင့္အေရွာက္ခံယူဖို႔ အေတာ္
အခက္အခဲျဖစ္ေနရတယ္လို႔ ေဒသခံေတြက ေျပာဆုိေနၾကပါတယ

ဝီလီယံယက္ေတာ၏ေရွ႔ေန ေလွ်ာက္လခ
ဲ ်က္ေပးမည္
2009-07-25

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႔ ေနအိမ္ကို ေရကူးၿပီး ဝင္ေရာက္ခဲ့မႈနဲ႔ စြခ

ဲ ်က္တင္ခံထားရတဲ့ အေမရိကန္ႏုိင္ငံသား မစၥတာ ဂြၧန္ဝီလီယံ ယက္ေတာရဲ႔အမႈကို
သူ႔ရဲ႔ေရွ႔ေနျဖစ္သူက လာမယ့္ တနလၤာေန႔မွာ ေလွ်ာက္လခ
ဲ ်က္ ေပးဖုိ႔ရွိပါတယ္၊၊

ျမန္မာစစ္အစိုးရကိုအေရးယူသည့္ ဥပေဒသက္တမ္းတုိးျမႇင့္ေရး အေမရိကန္လႊတ္ေတာ္ အတည္ျပဳ

2009-07-25

ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔ေရး ဥပေဒျဖစ္တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံလတ

ြ ္ေျမာက္ေရးနဲ႔ ဒီမုိကေရစီရရွိေရး အက္ဥပေဒကုိ ေနာက္ထပ္သံုးႏွစ္
သက္တမ္းတုိးျမႇင့္ဖို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အထက္လႊတ္ေတာ္က မေန႔က အတည္ျပဳလုိက္ပါတယ္။

ဥပေဒ သက္တမ္းတုိးျမႇင့္ဖို႔ အဆုိကို အေမရိကန္ေအာက္လႊတ္ေတာ္မွာ ၿပီးခဲ့တ့ဲ အဂၤါေန႔က အတည္ျပဳခဲ့ၿပီးေနာက္ အထက္လႊတ္ေတာ္က အတည္ျပဳဖုိ႔အတြက္

လႊတ္ေတာ္အမတ္ Mitch McConnell နဲ႔ Dianne Feinstein တုိ႔က ဦးေဆာင္တင္သင
ြ ္းခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

၂ဝဝ၃ ခုႏွစ္က စတင္ခဲ့တဲ့ ဒီဥပေဒဟာ မနက္ျဖန္ ဇူလုိင္လ ၂၆ ရက္ေန႔မွာ သံုးႏွစ္သက္တမ္း ကုန္ဆံုးေတာ့မွာပါ။ အခု လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္စလံုးက
အတည္ျပဳၿပီးသြားၿပီျဖစ္တဲ့အတြက္ ဥပေဒသက္တမ္း ေနာက္ထပ္တုိးျမႇင့္ဖုိ႔ အေမရိကန္သမၼတ Barack Obama က လက္မွတ္ေရးထုိးရမယ့္
ေနာက္ဆံုးအဆင့္ကို ေရာက္ရွိသြားၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီဥပေဒအရ ျမန္မာႏုိင္ငံက ထြက္ရွိတဲ့ ေက်ာက္မ်က္ရတနာေတြန႔ဲ တျခားကုန္ပစၥည္းေတြ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို တင္သင

ြ ္းခြင့္ ပိတ္ပင္ထားပါတယ္။ ဒါ့ျပင္
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီအင္အားစုေတြကို ေထာက္ခံကူညီေရးနဲ႔ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြ႔ခ
ဲ ်ဳပ္ကို တရားဝင္ ျပည္သူ႔ကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳေရး အပါအဝင္
တျခား လုပ္ပုိင္ခင
ြ ့္ေတြ ျပ႒ာန္းထားပါတယ္။

အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ Mitch McConnell က မေန႔က ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ရာမွာ ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔မႈ ဘယ္ေလာက္ထိေရာက္တယ္ဆိုတာ တခ်ဳိ႔က

ေစာဒကတက္ေနၾကေပမယ့္ အခု ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ၾကည့္မယ္ဆုိရင္ အဲ့ဒီပိတ္ဆုိ႔မႈ မူဝါဒကို ေျပာင္းလဲဖုိ႔ မလုိေသးဘူးလုိ႔ မိမိတုိ႔ အေမရိကန္လႊတ္ေတာ္က
ယူဆတယ္ဆုိတာကို ထင္ထင္ရွားရွား ျပသလုိက္တာျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာစစ္အစိုးရက ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္အေပၚ အေကာက္ဥာဏ္ဆင္ၿပီး
တရားစြဆ
ဲ ုိထားတာကို ၾကည့ရ
္ င္ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚ ဆက္လက္ ဒဏ္ခတ္အေရးယူဖို႔ လုိအပ္ေနတယ္ဆိုတာကို ေတြ႔ရွိရေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

အခုလုိ အေရးမယူရင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာင္ခ်ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတဲ့ ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႔ လုပ္ရပ္ကို ခြင့္ျပဳလုိက္သလုိ ျဖစ္သာြ းမယ္လုိ႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ဒါ့ျပင္ ၿပီးခဲ့တဲ့ အႏွစ္ ၂ဝ အတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ၁၃ ႏွစ္လံုးလံုး အက်ဥ္းခ်ထားတဲ့ဲအေပၚမွာေရာ၊ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား အေျမာက္အျမား ဖမ္းဆီး
ေထာင္ခ်ထားတာကိုပါ လစ္လ်ဴရွဳထားရာေရာက္မယ္လုိ႔လည္း ဆုိပါတယ္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရအေနနဲ႔ ဒီမုိကေရစီ အသြင္ကူးေျပာင္းေရးနဲ႔ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးကို အမွန္တကယ္ လုပ္ေဆာင္မလာမခ်င္း ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ

ဆက္လက္ထားရွိသင့္တယ္လုိ႔ မိမိတုိ႔ ယူဆေၾကာင္း Mitch McConnell က ေျပာပါတယ္။

ဒါ့ျပင္ ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ ျမန္မာစစ္အစုိးရအၾကား ညဴကလီးယားဆက္ႏယ

ြ ္မႈ သတင္းေတြလည္း ထြက္ေပၚေနတဲ့အတြက္ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚ မိမိတုိ႔ရဲ႔
သေဘာထားကို လူသားခ်င္းစာနာ ေထာက္ထားတဲ့ ရွဳေထာင့္တင္မက အမ်ဳိးသားလံုျခံဳေရးရွဳေထာင့္ကပါ ထည့္သင
ြ ္းစဥ္းစားေနရၿပီ ျဖစ္တယ္လုိ႔လည္း
ေၾကညာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

အခုလုိ ဥပေဒသက္တမ္းတုိးျမႇင့္ဖို႔ အေမရိကန္အထက္လႊတ္ေတာ္က အတည္ျပဳလုိက္တာကို AAFA လုိ႔ေခၚတဲ့ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ဖိနပ္နဲ႔ အဝတ္အစား

ထုတ္လုပ္သူမ်ားအသင္းက ႀကိဳဆုိလုိက္ပါတယ္။ AAFA ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံကေန အေမရိကန္ကို တင္ပို႔တ့ဲ ကုန္ပစၥည္းေတြ အားလံုးကို ပိတ္ပင္ဖို႔ ၂ဝဝ၃ ခုႏွစ္က
ပထမဆံုး ေတာင္းဆိုခဲ့တဲ့ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းအဖြဲ႔ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒုံးက်ည္နည္းပညာ ကိရိယာ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ပို႔ေသာ ဂ်ပန္စီးပြားေရးသမားကို ဖမ္းဆီး

2009-07-24

ဒုံးပ်ံပစ္လႊတ္မႈဆိုင္ရာသုံး စက္တလုံးကို ဂ်ပန္ႏို္င္ငံကေန ျမန္မာႏိုင္ငံကို တင္ပို႔ဖို႔ခ့တ

ဲ ့ဲ ဂ်ပန္စီးပြားေရးသမားတဦးကို ဖမ္းဆီးလုိက္ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ဂ်ပန္ရေ
ဲ တြက
ဒီကေန႔ ဇူလိုင္ ၂၄ရက္မာွ ေၾကညာလိုက္ပါတယ္။

တိုက်ဳိၿမိဳ႕ ရွင္ဂ်ဴကုၿမိဳ႕နယ္မွာ ရွိတဲ့ တိုကို အေရာင္းအဝယ္ ကုမၸဏီ ဥကၠ႒ မစၥတာ လီ ဂေယာင္ ဂိုးကို ဂ်ပန္ရေ
ဲ တြက ဖမ္းဆီးလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္

ေျမာက္ကိုရီးယားလူမ်ဳိးလို႔ ယူဆရတဲ့ အသက္၄၁ႏွစ္အ႐ြယ္ မစၥတာ လီ ဂေယာင္ ဂိုးဟာ ၿပီးခဲ့တ့ဲ ၂ဝဝ၈ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလတုန္းက ဒုံးပ်ံပစ္လႊတ္မႈဆိုင္ရာသုံး
စက္တလုံးကို ဂ်ပန္အစိုးရရဲ့ ခြင့္ျပဳခ်က္မယူပဲ ဂ်ပန္ႏုိ္င္ငံ နာဂုိယာ ဆိပ္ကမ္းကေန ျမန္မာႏို္င္ငံကို ၿပီးခဲ့တ့ဲ ႏုိဝင္ဘာ၂ဝရက္ေန႔က တင္ပို႔ခဲ့ပါတယ္။ ဒါကို
ဂ်ပန္ရဲကစုံစမ္းသိရွိခဲ့တာေၾကာင့္ သူ႔ကို အခုလို ဖမ္းဆီးရတာ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။ အဲဒီစက္ဟာ ယူေရနီယံ သတၲဳသန္႔စင္ေရးလုပ္ငန္းမွာလည္း
သုံးစြဲႏိုင္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ဂ်ပန္ ႏို္င္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနကို RFA က ဆက္သယ

ြ ္ေမးျမန္းရာမွာ အမည္မေဖာ္လိုတ့ဲ ဂ်ပန္ႏို္င္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန အရာရွိတဦး
ေျပာတာက လူအမ်ား အစုလိုက္ အၿပဳံလုိက္ ေသေစႏို္င္တဲ့ ဒုံးပ်ံပစ္လႊတ္မႈမွာ သုံးႏိုင္တ့ဲ စက္တလုံးကို ျမန္မာႏို္င္ငံကို တင္ပို႔ဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့တဲ့ ဂ်ပန္ကုမၸဏီပိုင္ရွင္
တဦးကို ဖမ္းဆီးခဲ့တာ မွန္ေၾကာင္း ေျပာဆိုပါတယ္။ အဲဒီကုမၸဏီပိုင္ရွင္ရ့ဲ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ဟာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ လုံၿခဳံေရးကို ၿခိမ္းေျခာက္ေနတာ ျဖစ္ေၾကာင္း
ေျပာဆိုပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ မစၥတာ လီ ဂေယာင္ ဂိုးကို ေငြေၾကးဆိုင္ရာ ဥပေဒအရေရာ တရားမဝင္ ကုန္သယ

ြ ္မႈဆုိင္ရာ ဥပေဒအရပါ အေရးယူဖို႔ ရွိတယ္လို႔
ဂ်ပန္သတင္းဌာနေတြက ေဖာ္ျပေၾကာင္း တုိက်ဳိၿမိဳ႕မွာ ေနထုိင္တ့ဲ ေဒၚခ်ဳိခ်ဳိေအးက ေျပာျပပါတယ္၊

ေဒၚခ်ဳိခ်ဳိေအး။ ။ 'ဂ်ပန္မွာေနတဲ့ ေျမာက္ကိုရီးယားသားေလ၊ ဖမ္းတယ္လို႔ေတာ့ ၾကားတယ္။ ေျမာက္ကိုရီးယားသား ဒီ ဂ်ပန္မွာေနတဲ့လူက ပြဲစား

လုပ္သြားတာကိုး။ ၿပီးေတာ့ ဂ်ပန္ကလည္း တခုတခု အေရးယူဖို႔ လုပ္တယ္လို႔ေတာ့ ေျပာတယ္ေလ။ ေျမာက္ကိုရီးယားကို ပို႔တ့ဲ ပိုက္ဆံတို႔၊ ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔
ပတ္သက္တဲ့ ဘဏ္၊ ပိုက္ဆံပို႔တဲ့ဟာေတြကို သူတို႔ ခ်ဳပ္မယ္ေပါ့ေနာ္၊ အဲဒါမ်ိဳးကို။ ေျမာက္ကိုရီးယားကို ပို႔တ့ဲ ပိုက္ဆံ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ဂ်ပန္မွာရွိတဲ့
ေျမာက္ကိုရီးယားသားေတြက ေထာက္တာေလ။ အဲဒီ တိုင္းျပည္ကို။ သေဘၤာနဲ႔ေလ၊ အကူးအသန္း အသြားအလာ လုပ္တ့လ
ဲ ူေတြတို႔ ေနာက္ပိုင္းက ထြက္ေနတဲ့
ပိုက္ဆံေတြလည္း ဂ်ပန္အစိုးရက စိစစ္ၿပီးေတာ့ ၾကပ္မတ္သြားမယ္၊ အဲဒါမ်ိဳးေတာ့ ၾကားတယ္။'

အခု ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရတဲ့ လုပ္ငန္းရွင္ဟာ ဒီစက္အတြက္ ျမန္မာအစိုးရထံက အမွာစာကုိ ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ ဖက္စပ္ထူေထာင္ထားတဲ့

တ႐ုတ္ႏို္င္ငံကုမၸဏီတခုကတဆင့္ ရရွိခဲ့တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ အဲဒီစက္ကို ျမန္မာႏိုင္ငံ အမွတ္ ၂ စက္မႈဝန္ႀကီးဌာနကို လိပ္မူၿပီး ေပးပုိ႔ခ့တ
ဲ ယ္လို႔ ဆိုပါတယ္ ။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇြန္လကုန္ပိုင္းကလည္း အလားတူ ျဖစ္ရပ္မ်ဳိးအတြက္ တိုက်ဳိၿမိဳ႕က ကုမၸဏီိပုိင္ရွင္တဦး အပါအဝင္ လူသုံးဦးကို ဂ်ပန္ရေ

ဲ တြက ဖမ္းဆီးခဲ့ပါတယ္။

သတင္းထဲက ဂဏန္းမ်ား၊ ျမန္မာျပည္မွ ဘာသာႀကီး ၄ ခု

ဇူလုိင္ ၂၆၊ ၂၀၀၉

၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ကိန္းဂဏန္းမ်ားကုိ ကုိးကားၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ထုတ္ Open ဂ်ာနယ္ (၁-၆-၂၀၀၉) ေဆာင္းပါးတပုဒ္တင

ြ ္ ျမန္မာျပည္ရိွ ဘာသာအသီးသီး
ကုိးကြယ္သူမ်ား အေရအတြက္၊ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း၊ ဘုရားေက်ာင္း အေရအတြက္တုိ႔ကုိ ေဖာ္ျပထားသည္။ (ေစတီပုထုိး အေရအတြက္ကုိ မေတြ႔ရပါ။)

ဗုဒၶဘာသာ - ၄၆ သန္း (၄၆ ၆၂၃ ၅၄၁)

ခရစ္ယာန္ ဘာသာ - ၃ သန္း (၂ ၈၇၃ ၉၄၅)
အစၥလာမ္ဘာသာ - ၂ သန္း (၁ ၉၁၉ ၃၀၃)
ဟိႏၵဴဘာသာ - ၃ သိန္း (၃၆၅ ၄၁၀)

ဗုဒၶဘာသာ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း - ၆၃ ၂၉၇

ခရစ္ယာန္ ဘုရားေက်ာင္း - ၆ ၃၁၈
ဗလီ - ၂ ၇၅၁
ဟိႏၵဴဘုရားေက်ာင္း - ၇၈၇
တ႐ုတ္ကုန္မ်ား ပိတ္ပင္သျဖင့္ နယ္စပ္ ကားေျပးဆြဲမႈ ထက္ဝက္ေက်ာ္ က်ဆင္း
မ်ဳိးၾကီး
တနဂၤေႏြေန႔၊ ဂ်ဴလုိင္လ 26 ရက္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ၁၆ နာရီ ၂၇ မိနစ္

ေရႊလီ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ တ႐ုတ္ကုန္မ်ား တင္သင

ြ ္းမႈကို ျမန္မာဘက္က ပိတ္ပင္လိုက္သျဖင့္ တ႐ုတ-္ ျမန္မာ နယ္စပ္ ကုန္သယ
ြ ္ေရးတြင္ ဒုတိယအၾကီးဆံုး
လမ္းေၾကာင္းျဖစ္သည့္ ကခ်င္ျပည္နယ္ ဗန္းေမာ္-လြယ္ဂ်ယ္လမ္း ခရီးသည္တင္လုိင္းကား ေျပးဆြမ
ဲ ႈမွာ ထက္ဝက္ေက်ာ္ က်ဆင္းသြားသည္။

ယခုလဆန္းမွစတင္၍ တ႐ုတ္ဘက္ျခမ္း က်န္းဖုန္းၿမိဳ႕ႏွင့္ ကပ္လ်က္ရိွ လြယ္ဂ်ယ္ၿမိဳ႕မွတဆင့္ ကခ်င္ျပည္နယ္ ဗန္းေမာ္သို႔ တ႐ုတ္ကုန္ပစၥည္း တင္သင

ြ ္းခြင့္ကို
အာဏာပိုင္မ်ားက တားျမစ္ခဲ့ရာမွ ယခုလို အသြားအလာမ်ား ထူးကဲစြာ က်ဆင္းသြားရျခင္း ျဖစ္သည္။

ဗန္းေမာ္-လြယ္ဂ်ယ္ကားလိုင္းတြင္ စိန္လံုေတာင္တန္းႏွင့္ ေရႊေလွခါးလုိင္းတို႔ရွိရာ ကားအစီးေရ ၇၀ ေက်ာ္ ရိွသည့္အနက္ ယခုအခါ ၂၀ ေက်ာ္သာ

ေျပးဆြေ
ဲ နေတာ့သည္။

ေရႊေလွခါးကားလုိင္းမွ ယာဥ္ေမာင္းတဦးက “နားထားရတဲ့ကား ေတာ္ေတာ္မ်ားေနၿပီ။ အစီး ၇၀ ေက်ာ္ ၈၀ ရိွတာ၊ အစီး ၂၀ ေလာက္ပဲ ေျပးႏိုင္ေတာ့တယ္။

မကိုက္ေတာ့တာ။ အကုန္လံုး နားထားရတယ္” ဟု ေျပာသည္။

လုိင္းကားမ်ားသည္ ဟိုင္းလပ္စ္ကားႏွင့္ မွန္လံုကားမ်ားျဖစ္ၾကရာ ဟိင

ု ္းလပ္စ္ကားမွာ အမ်ားဆံုး ျဖစ္သည္။

ဗန္းေမာ္ၿမိဳ႕မွ မွန္လံုကားသမားတဦး၏ ဇနီးသည္က “ကားေတြနားထားရတာ တပတ္ေက်ာ္ေလာက္ေတာ့ ရိွၿပီ။ က်မတို႔ကားေတာ့ ဒီတရက္ႏွစ္ရက္ေတာ့ ျပန္ၿပီး

စမ္းေျပးၾကည့္ေနတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ဗန္းေမာ္-လြယ္ဂ်ယ္ ကားလမ္းတေလွ်ာက္ ဂိတ္တာဝန္က်မ်ားက ကားသမားမ်ားထံမွ ေငြေတာင္းယူမႈမ်ား ရိွသည့္အေပၚ ေနျပည္ေတာ္အထိ တိုင္ၾကားခံရသျဖင့္

တ႐ုတ္ကုန္ သယ္ယူခင
ြ ့္ အပိတ္ခံရျခင္း ျဖစ္သည္။

“ဒီလဆန္းပိုင္းေလာက္ကပဲ လြယ္ဂ်ယ္ နကသ (နယ္စပ္ကုန္သယ

ြ ္ေရး) ညႊန္မႉးက ေနျပည္ေတာ္အထိ ေအာက္ေျခဝန္ထမ္းေတြ မသမာမႈကို တိုင္လိုက္တယ္။

ေနျပည္ေတာ္အထိ တိုင္တယ္ဆိုေတာ့ ဒီမွာ လာၾကပ္မတ္လာေတာ့ ကုန္သည္ေတြ မသြားႏိုင္ေတာ့တာေပါ့” ဟု ဟု လြယ္ဂ်ယ္ၿမိဳ႕ရိွ ကုန္သည္တဦးက

ေျပာသည္။

သူက ဆက္ၿပီး “ကားေတြကို ပိတ္လို္က္တာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ တ႐ုတ္ကုန္ကို ပိတ္တာ။ ခရီးသည္တင္ ကားေတြကေတာ့ ေျပးေနတာပါပဲ။ ဒါေပမဲ့
အရင္ကထက္ေတာ့ အမ်ားၾကီး နည္းသြားတယ္။ သြားထိတာက ကုန္သည္ အလတ္၊ အငယ္ေတြန႔ဲ ဝန္ထမ္းေတြ အထိနာတာေပါ့။ ကုန္သည္ၾကီးေတြကေတာ့
ကားအစီးလိုက္ သြားေနတာပဲ” ဟု ေျပာသည္။

ေရႊေလွခါး ကားလိုင္းမွ ကားေမာင္းကလည္း “ပစၥည္းကေတာ့ အမ်ားၾကီးေတာ့ မရဘူးဗ်။ original ေလာက္ပဲ ရေတာ့တာေပါ။ အခုက ဝန္ထမ္းေတြဘက္က
နည္းနည္း ခ်ဳိ႕ယြင္းခ်က္ရိွလို႔ ပစၥည္းေတြ ဝင္လို႔မရေတာ့ဘူး။ နည္းနည္း ပိတ္ထားတာေပါ့။ အရင္အေျခအေနနဲ႔ အမ်ားၾကီး ကြာသြားတယ္ခင္ဗ်။ ကုန္သည္
အသြားအလာက ပါးသြားၿပီေလ။ ဆီဖိုးေလာက္ပဲ ရတာေပါ့။ ၄-၅-၆ ေသာင္းဖိုးေလာက္ပဲ ရတာေပါ့” ဟု သူက ေျပာသည္။

လြယ္ဂ်ယ္ နကသ ညႊန္မႉးက တိုင္ၾကားခဲ့ၿပီးေနာက္ တ႐ုတ္ကုန္မ်ား အပိတ္ခံခ့ရ

ဲ ေသာ္လည္း ဝန္ထမ္းမ်ားအား အေရးယူတာမ်ဳိး မရိွေသးဘဲ
နယ္ေျပာင္းသည္မ်ားဘရွိေၾကာင္း သိရသည္။

လြယ္ဂ်ယ္ၿမိဳ႕ ကုန္သည္က “ဖမ္းတာတို႔၊ ေနရာေျပာင္းလိုက္တာတို႔ေတာ့ မၾကားဘူး။ ဒါေပမဲ့လည္း အထက္က ၾကပ္မတ္တ့အ

ဲ ခါက်ေတာ့

တင္လို႔မရေတာ့တာေပါ့။ လြယ္ဂ်ယ္က ဝန္ထမ္းေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ဒီကိစၥကို မေက်နပ္ၾကဘူး” ဟု ေျပာသည္။

တ႐ုတ-္ ျမန္မာ ကုန္သြယ္ေရး လမ္းေၾကာင္းမ်ားျဖစ္ေသာ ဗန္းေမာ္-လြယ္ဂ်ယ္၊ ဗန္းေမာ္-လိုင္ဇာ လမ္းမ်ားတြင္ ယခင္ကတည္းက ဂိတ္တာဝန္က်မ်ားက

ကားသမားမ်ားထံ ေငြေတာင္းယူမႈမ်ား ရိွေနေသာ္လည္း ယခုအခါမွ တ႐ုတ္ကုန္ပစၥည္း သယ္ေဆာင္ခင
ြ ့္ကို ပိတ္ပင္လိုက္သည္မွာ ထူးျခားလ်က္ရိွသည္ဟု
ႏွစ္ႏုိင္ငံ နယ္စပ္ေန ေလ့လာသူမ်ားက ဆိုသည္။

ယခုလဆန္းပိုင္းအတြင္း ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးေမာင္ေအးသည္ တ႐ုတ-္ ျမန္မာ နယ္စပ္ကုန္သယ

ြ ္ေရး တခုျဖစ္သည့္ မူဆယ္ ၁ဝ၅ မိုင္ ကုန္သြယ္ေရးဇုန္သို႔
ေရာက္ရိွခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း တ႐ုတ္ကုန္မ်ား ပိတ္ပင္ခံရျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။

အီရန္ဆႏၵျပမႈ ကမၻာအႏွံ႔ျဖစ္ပြား
25 July 2009

အီရန္ႏိုင္ငံ တီဟီရန္ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ စေနေန႔က ဆႏၵျပသူေတြနဲ႔ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖ႔ေ

ဲြ တြ အၾကား တိုက္ခိုက္မႈေတြ ျဖစ္ပာြ းခဲ့တယ္လို႔ မ်က္ျမင္သက္ေသေတြက
ေျပာပါတယ္။ အရင္လက သမၼတ ေရြးေကာက္ပြဲကို အတိုက္အခံက ကန္႔ကက
ြ ္မႈကို အစိုးရက ၿဖိဳခြင္းခဲ့လို႔ မေက်နပ္ဘဲ ဆႏၵျပၾကသူထက
ဲ တခ်ိဳ႕ကို
လံုၿခံဳေရးေတြက ရိုက္ႏွက္ခဲ့တယ္လုိ႔ မ်က္ျမင္သက္ေသ အမ်ားအျပားက ေျပာပါတယ္။

ေရြးေကာက္ပေ
ြဲ နာက္ပိုင္း ျဖစ္ပြားတဲ့ အီရန္ႏုိင္ငံက ေရြးေကာက္ပေ
ဲြ နာက္ပိုင္း လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈ - ဆိုတာကို ကန္႔ကက
ြ ္တ့ေ
ဲ န႔တေန႔ ဆိုၿပီး ကမၻာတ၀ွမ္း
ၿမိဳ႕ေပါင္း ၈၀ ေလာက္မွာ စေနေန႔ကပဲ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။

ႏိုဘယ္လ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ အီရန္သူ Shirin Ebadi က သမၼတ ေရြးေကာက္ပဲြ ရလဒ္ကို ပယ္ခ်ၾကဖို႔ နယ္သာလန္ႏိုင္ငံ Amsterdam ၿမိဳ႕က

ဆႏၵျပသူေတြကို တိုက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။ ႏိုင္ငံတကာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖြ႔ဲ (Amnesty International) နဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႔

(HRW) အဖြဲ႔ေတြက ဦးေဆာင္တဲ့ ဆႏၵျပပြေ

ဲ တြကို လန္ဒန္၊ ပါရီ၊ ဘာလင္ နဲ႔ အစၥလာမ္မာဘတ္ ၿမိဳ႕ေတြမွာ က်င္းပခဲ့ၾကပါတယ္။

အီရန္ႏုိင္ငံမွာ ဇြန္လ ၁၂ ရက္ေန႔က က်င္းပခဲ့တဲ့ သမၼတ ေရြးေကာက္ပေ

ဲြ တြမွာ သမၼတ မိုဟာမတ္ အမာဒင္နီဂ်က္ ပဲ အႏိုင္ရေအာင္ မဲမသမာမႈေတြ
လုပ္ေဆာင္တယ္ ဆိုၿပီး အတိုက္အခံေတြက ေျပာဆိုေနၾကပါတယ္။ ႏိုင္ငံတ၀ွမ္း ဆႏၵျပမႈေတြလည္း အႀကီးအက်ယ္ ျဖစ္ပာြ းခဲ့ပါတယ္။

စစ္အစိုးရကို ဆက္ဒဏ္ခတ္ေရး အေမရိကန္လႊတ္ေတာ္ အတည္ျပဳ

25 July 2009

ျမန္မာစစ္အစိုးရ လက္ထက္မွာ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖါက္မႈေတြန႔ဲ ဒီမိုကေရစီ မထြန္းကားမႈေတြေၾကာင့္ အေရးယူ ဒဏ္ခတ္တ့ဲ အေနနဲ႔ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ကေန
ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈ ဥပေဒကို၂၀၀၃ ခုႏွစ္ကေန စတင္ ျပ႒ာန္းၿပီး ႏွစ္စဥ္ သက္တမ္းတိုးလာေနပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တ့ေ
ဲ သာၾကာေန႔ကလည္း
ဒီအေရးယူမႈကို ဆက္ၿပီး သက္တမ္းတိုးဖို႔ အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္က မဲေပး အတည္ျပဳခဲ့ပါတယ္။

အခုဆို အေမရိကန္ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ေရာ၊ အထက္လႊတ္ေတာ္ေရာ အတည္ျပဳထားၿပီ ျဖစ္လို႔ သမၼတ အိုဘားမားက အတည္ျပဳလက္မွတ္ထိုးဖို႔ပဲ

က်န္ပါေတာ့တယ္။ ဒီဥပေဒဟာ ျမန္မာျပည္က ကုန္ပစၥည္းေတြကို အေမရိကန္ကို တင္သင
ြ ္း ခြင့္ ပိတ္ပင္တားျမစ္တ့ဲ ဥပေဒ ျဖစ္ပါတယ္။
ျမန္မာစစ္အစိုးရဘက္ကေတာ့ အခုလို အေရးယူဒဏ္ခတ္တာေတြကို မႀကိဳက္ တဲ့အေၾကာင္း မၾကာခဏ ေျပာဆိုေနတာပါ။

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ျမန္မာစစ္အစိုးရက ဆက္ၿပီး ဖမ္းဆီးထားတုန္းပဲျဖစ္လို႔ ျမန္မာ စစ္အစိုးရကို ဖိအားေပးတဲ့ အေနနဲ႔

အေမရိကန္ရ႕ဲ အေရးယူမႈကို ဆက္ၿပီး လုပ္သင့္တယ္လို႔ အထက္ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ မစ္ခ်္ မေကၠာနဲလ္ က ေအပီ သတင္းကို ေျပာခဲ့ပါတယ္။
သမၼတအိုဘားမားက ဘယ္ေတာ့ အတည္ျပဳ လက္မွတ္ထိုးမလဲ ဆိုတာေတာ့ မသိရေသးပါဘူး။ ျမန္မာစစ္ အစိုးရပိုင္ သတင္းစာေတြမွာေတာ့
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ျပန္လႊတ္ေရးဟာ အဓိပၸာယ္မရွိဘူးလို႔ ေရးသားေဖာ္ျပေနပါတယ္။

ေျခာက္ပင
ြ ့္ဆုိင္ေဆြးေႏြးပြဲ ေျမာက္ကိုရီးယား မတက္ေရာက္ေတာ့

25 July 2009

ေျမာက္ကုိရီးယားရဲ႕ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ဖ်က္သိမ္းေရး ေဆြးေႏြးပဲြေတြ ျပန္လုပ္ဖုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ထားေနတာေတြဟာ ရက္ေပါင္းမ်ားစြာအတြင္း

ဒုတိယအႀကိမ္ အျဖစ္နဲ႔ ပ်က္ျပယ္သြားခဲ့ျပန္ပါၿပီ။ ေျခာက္ပင
ြ ့္ဆုိင္ ေဆြးေႏြးပဲေ
ြ တြဟာ အၿပီးတုိင္ အဆုံးသတ္သာြ းၿပီး ျဖစ္တယ္။ သူ႔ႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ဒီေဆြးေႏြးပဲြ
လုပ္ငန္းစဥ္ေတြမွာလည္း ဘယ္ေတာ့မွ ပါ၀င္ေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူးဆုိတာ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေျပာထားၿပီးသား ျဖစ္တယ္ဆုိၿပီး ေျမာက္ကုိရီးုယားႏုိင္ငံရ႕ဲ
ကုလသမဂၢဆုိင္ရာ သံအမတ္ႀကီးက ေျပာဆုိလုိက္တာပါ။

ေဆြးေႏြးပြဲမွာ ပါ၀င္သူေတြထဲက တခ်ိဳ႕ဟာ ေပးထားတဲ့ ကတိအတုိင္း ေဆာင္ရက

ြ ္ျခင္းမရွိပဲ ေျမာက္ကုိရီးယားအေပၚ လိမ္ညာ လွည့္ဖ်ားခဲ့တယ္လုိ႔ သံအမတ္ႀကီး
Sin So Ho က နယူးေယာက္ခ္ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ သူ႔ရ႕ဲ ကုလသမဂၢဆုိင္ရာ ႐ုံးမွာ သတင္းေထာက္ေတြကုိ ေျပာဆုိလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။
ႏ်ဴကလီးယားဒုံးက်ည္ထိပ္ဖူးေတြကုိ ဖ်က္ဆီးပစ္ဖုိ႔၊ ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္သတၱဳသန္႔စင္တ့လ
ဲ ုပ္ငန္းေတြ စက္႐ုံေတြကုိ ပိတ္ပစ္ဖုိ႔ လုပ္သာြ းမယ္ဆုိရင္
အျပန္အလွန္အေနနဲ႔ စီးပြားေရး သံတမန္ ေရးအရ အခြင့္အလမ္းေတြ ေပးမယ္ဆုိတ့ဲ သေဘာတူညီခ်က္ေတြ ရဖုိ႔ ရည္ရယ
ြ ္ ေဆြးေႏြးပဲေ
ြ တြ ဒီႏွစ္ဆန္းပုိင္းမွာပဲ
ပ်က္ျပားခဲ့တာပါ။
ၾကာသပေတးေန႔မွာတုန္းကလည္းပဲ ေျမာက္ကုိရီးယား အစုိးရ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ကလည္း အခြင့္အလမ္းေတြ ဆုိတာဟာ ဘာမွ
အဓိပၸာယ္မရွိတာေတြသာျဖစ္သလုိ ေဆြးေႏြးပဲေ
ြ တြဟာလည္း နိဂုံးခ်ဳပ္သာြ းၿပီဆုိၿပီး ေျပာခဲ့တာပါ။ ေဆြးေႏြး ညႇိႏႈိင္းမႈ ေတြမွာ ပါ၀င္တ့ဲ အေမရိကန္နဲ႔
က်န္ႏုိင္ငံေတြက အခြင့္အလမ္းေတြ ကမ္းလွမ္းလုိတဲ့ ဆႏၵရွိေနဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္ က ေျပာဆုိအၿပီး သူက
အဲဒီလုိ မွတ္ခ်က္ေပး ေျပာဆုိလုိက္တာလည္း ျဖစ္ပါ တယ္။

ပါလက္စတိုင္းကို အေမရိကန္ ေငြေၾကး ေထာက္ပံ့

25 July 2009

ပါလက္စတိုင္း အာဏာပိုင္အဖဲြ႔ကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ဘ႑ာေရး ေထာက္ပံ့မႈ အစီအစဥ္တခုန႔ဲ ပံ့ပိုးကူညီသာြ း မယ္ လို႔ ေၾကညာလိုက္ပါတယ္။
အေမရိကန္သမၼတ ဘရက္အိုဘာမားရဲ႕ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသ ဆိုင္ရာ အထူး သံတမန္ George Mitchell ဆီးရီးယားႏိုင္ငံ ဒမတ္စကတ္(စ္) ၿမိဳ႕ေတာ္ကို
ဆိုက္ေရာက္လာၿပီ ဆီးရီးယား ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးဖို ့ျပင္ဆင္ေနခ်ိန္မွာ ပါလက္စတိုင္း အာဏာပိုင္အဖဲ႔က
ြ ို ေငြေၾကးေထာက္ပံ့မယ္လို႔
အေမရိကန္က အခုလို ေၾကညာလိုက္တာလို႔ VOA သတင္းေထာက္ Andre de Nesnera (အြန္ဒေရး ဒီ နက္(စ္)နဲရာ) က ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာန
ကေန၊ သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။ အေၾကာင္းစံုကို ဦးေရာ္နီညိမ္း က တင္ျပထားပါတယ္။

ပါလက္စတိုင္းေဒသ ျပည္သူေတြရ႕ဲ ဘ၀ေတြ ဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္ေရးအတြက္ အေမရိကန္အစိုးရက ပါလက္စတိုင္း အာဏာပိုင္ အဖြ႔ဲကို ေဒၚလာ သန္း ၂၀၀
ကူညီေထာက္ပံ့သြားမယ္လို႔ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလာရီကလင္တန္းက ေျပာဆိုသာြ းပါတယ္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဟာ ပါလက္စတိုင္းျပည္သူေတြရ႕ဲ
လက္တေ
ြဲ ဖာ္တေယာက္အျဖစ္ ဆက္ၿပီးေတာ့ ရွိေနတယ္ လို႔လည္း ၀န္ႀကီး ကလင္တန္က ဆက္ၿပီး ေျပာဆိုလိုက္ၿပီးေတာ့ ႏုိင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ိုင္းကို လည္း
အခုလို တိုက္တြန္း လိုက္ပါတယ္။

“ပါလက္စတိုင္းကို ခိုင္မာၿပီး အလားအလာရိွတဲ့ႏိုင္ငံ၊ အိမ္နီးခ်င္းေတြန႔ဲ ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္း လံုလံုၿခံဳၿခံဳ အတူယွဥ္တြဲ တည္ရိွ ေနတဲ့ႏိုင္ငံ၊ အဲဒီလိုႏိုင္ငံအျဖစ္
ျမင္ေတြ႔ခ်င္ၾကတဲ့ ႏိုင္ငံတကာ မိသားစုက ပါလက္စတိုင္း အာဏာပိုင္အဖဲ႔က
ြ ို ေထာက္ခံ အားေပးဖို႔ က်မတို႔န႔ဲ ပူးေပါင္းေဆာင္ရက
ြ ္ၾကဖို႔ က်မက
ေတာင္းဆိုပါရေစရွင္။ ပါလက္စတိုင္း အာဏာပိုင္အဖဲြ႔ဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ အရည္အေသြး ျပည့္မီွတယ္ဆိုတာ ျပသခဲ့ၾကၿပီးပါၿပီရွင္။”

ဒီေထာက္ပံ့ကူညီမႈဟာ အသစ္ေထာက္ပံ့မႈ မဟုတ္ဘဲ ၿပီးခဲ့တဲ့လက အီဂ်စ္ႏိုင္ငံမွာ က်င္းပခဲ့တ့ဲ ပါလက္စတိုင္းအတြက္ အလွဴရွင္ႏုိင္ငံမ်ား အစည္းအေ၀းမွာ

အေမရိကန္က ကတိက၀တ္ျပဳခဲ့တဲ့ အလွဴေငြ ေဒၚလာ သန္း ၉၀၀ ထဲက တစိတ္တပိုင္းသာ ျဖစ္ပါတယ္လို႔ ႏိင
ု ္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန အရာရွိေတြက ေျပာပါတယ္။

ေလာေလာဆယ္မွာလည္း သမၼတ ဘားရက္ အိုဘားမား ရဲ႕ အေရွ႕အလယ္ပိုင္း အထူးသံတမန္ George Mitchell ဟာ ဒီကေန႔ပဲ ဆီးရီးယားႏိုင္ငံ
ဒမတ္စကတ္(စ္) ၿမိဳ႕ကို ေရာက္ရွိလာၿပီးေတာ့့ မနက္ျဖန္မွာ ဆီးရီးယား သမၼတ ဘာဆပ္ အယ္လ္ အာဆပ္ နဲ႔ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးဖို႔ ျပင္ဆင္ေနပါတယ္။
အေရွ႕အလယ္ပိုင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးမွာ ဆီးရီးယား ဟာ အဓိက က်တဲ့ ႏိုင္ငံ တႏုိင္ငံပါ။ ဆီးရီးယား ဟာ အီရန္န႔ဲ နီးကပ္တ့ဲ ဆက္ဆံေရး ရွိၿပီးေတာ့ လက္ဘႏြန္က
ဟက္ဇ္ဘိုလာ၊ ဂါဇာ ကမ္းေျမွာင္ ေဒသ က ဟားမတ္စ္ စတဲ့ စစ္ေသြးႁကြ အုပ္စုေနေတြကို ဆီးရီးယားက ပံ့ပိုးေပးေနပါတယ္။

ေရရွည္ခံမယ့္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ေဆြးေႏြးပြေ

ဲ တြမွာ ဟားမတ္စ္ေတြ ပါ၀င္လာဖို႔အတြက္ကေတာ့ ႀကိဳတင္ စည္းကမ္းသတ္မွတ္မႈေတြ
လုိအပ္တယ္လို႔ အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးက အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ဟားမတ္(စ္)ေတြအေနနဲ႔ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ မလုပ္ေတာ့ပါဘူးလို႔ လူသိရွင္ၾကား ေၾကညာရပါမယ္။ အစၥေရးႏိုင္ငံ တည္ရိွမႈ ကို အသိအမွတ္ျပဳေၾကာင္း

ေၾကညာရပါမယ္။ ပါလက္စတိုင္း အာဏာပိုင္အဖဲြ႔ထဲမွာ ဟားမတ္(စ္)ေတြ ပါ၀င္ဖို႔အတြက္ အရင္က သေဘာတူညီ ထားခဲ့တာေတြကို လိုက္နာမယ့္အေၾကာင္း
ေၾကညာရပါမယ္။ ဒါေတြက အခုထိေတာ့ ျဖစ္မလာ ေသးပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ဟားမတ္(စ္)ေတြ ေလွ်ာက္လွမ္းၾကရမယ့္ လမ္းေၾကာင္းကေတာ့ ေရွ႕မွာ သိပ္ကို
ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ျမင္ေနၾကရၿပီလို႔ က်မကေတာ့ ထင္ျမင္ယူဆပါတယ္။”

ဆီးရီးယား ခရီးစဥ္ ၿပီးဆံုးသြားတဲ့အခါမွာ သမၼတ အိုဘားမား ရဲ႕ အထူးသံတမန္ George Mitchell ဟာ ပါလက္စတိုင္း အာဏာပိုင္အဖြဲ႔ တည္ရွိရာ

ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္ အေနာက္ကမ္း၊ အစၥေရး၊ အီဂ်စ္နဲ႔ ဘာရိန္း (Bahrain) ႏုိင္ငံေတြကို ခရီးဆက္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုလုိ အထူး သံတမန္ တေယာက္ ခရီး

ယာယီမ်ားေနရတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရသူ P.J. Crowley ေျပာတာကေတာ့ -

“ေရရွည္ခံမယ့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္၊ ေရွ႕ဆက္ၿပီး သြားေနတယ္ဆိုတာ၊ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း သိျမင္ၾကေစဖို႔ အတြက္ က်ေနာ္တို႔က အေရွ႕အလယ္ပိုင္း
ခရီးစဥ္တိုင္းမွာ ေဒသခံေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ထိေတြ႔ ေဆြးေႏြးေနပါတယ္။ ဒီေဒသအတြက္ ခက္ခတ
ဲ ့ဲ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်မွတ္ဖို႔ ေတြ၊ အေပးအယူ ညိႇႏိႈင္းမႈ
လုပ္ဖို႔ေတြအတြက္ ပံ့ပိုးေပးမယ့္ အဓိက အခရာက်တဲ့ အေျခအေန တရပ္ရိွရပါမယ္။ အဲဒါကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ နဲ႔ ေဒသခံ ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ အခုလို ရင္းရင္းႏီွးႏီွး
ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးေနဖို႔ပါပဲ။”

သမၼတ အိုဘားမား က သူ႔ကို အေရွ႕အလယ္ပိုင္းဆုိင္ရာ အထူး သံတမန္ အျဖစ္ ၿပီးခဲ့တ့ဲ ဇန္န၀ါရီလက ခန္႔အပ္ၿပီးကည္းက George Mitchell ဟာ
အေရွ႕အလယ္ပိုင္း ႏိုင္ငံေတြကို ခရီးထြက္ခဲ့ၿပီးသား ျဖစ္ပါတယ္။
တကမၻာလံုးနီးပါး ၀က္တုပ္ေကြး ပ်ံ႕ႏွံ႔

25 July 2009

A-H1N1 ၀က္တုပ္ေကြး ဗိုင္းရပ္စ္ပိုးေတြဟာ ကမၻာေပၚက ႏိုင္ငံအားလံုးနီးပါးကို ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနၿပီလို႔ WHO ကမၻာ့က်န္းမာေရး အဖြ႔က

ဲ ေျပာလိုက္ပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့

ဧၿပီလကစၿပီး ဒီေရာဂါပိုးေၾကာင့္ ေသဆံုးသူ စုစုေပါင္း ၈,၀၀၀ ေလာက္ ရွိေနပါၿပီ။

ဒီေရာဂါပိုး တိုက္ဖ်က္ေရး အတြက္ ကာကြယ္ေဆးေတြကို ျဖန္႔ေ၀ေရးဟာ WHO အဖြ႔ရ

ဲ ႕ဲ အဓိကဦးစားေပး ကိစၥပလ
ဲ ို႔ ကုလသမဂၢရ႕ဲ ေျပာေရးဆိုခင
ြ ရ
့္ ွိသူ
ဂေရာ္ဂရီ ဟာ့ဒ္လ္ က မေန႔က ေျပာလိုက္ပါတယ္။ အဲဒီကာကြယ္ေဆးေတြဟာ ကမၻာ့ေျမာက္ဘက္ျခမ္း ႏိုင္ငံေတြမွာ ေအးတဲ့ရာသီမတိုင္ခင္ ရရွိႏိုင္ေအာင္
လုပ္ေဆာင္လိမ့္မယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

အေမရိကန္မွာေတာ့ ေနာက္လဆန္းမွာစၿပီး ကာကြယ္ေဆး စမ္းသပ္မႈေတြ ရွိလာႏိုင္ေတာ့မွာပါ။ အခုေလာေလာဆယ္မွာ ၀က္တုပ္ေကြး ေရာဂါပိုး ရွိတာ

ေသခ်ာတယ္လို႔ စမ္းသပ္ခန္းေတြကေန အတည္ျပဳႏိုင္တာ ၁၃၀,၀၀၀ ေက်ာ္ ရွိေနတယ္လို႔ WHO က ေျပာပါတယ္။ ဒီေရာဂါပိုး ရွိေနတဲ့ လူစုစုေပါင္းက

ကမၻာတ၀ွမ္း ၁၀၀,၀၀၀ ေက်ာ္ ရွိေနပါၿပီ။

ျမန္မာျပည္မွာေတာ့ ဒီေရာဂါပိုး ကူးစက္ခံရသူ စုစုေပါင္း ၆ ဦး ရွိၿပီလို႔ အစိုးရက အတည္ျပဳထားပါတယ္။ အဲဒီအထဲက ၃ ဦးကေတာ့ အေျခအေန
ျပန္ေကာင္းသြားၿပီလို႔ ဆိုပါတယ္။

အီရန္ ဒု သမၼတ ရာထူးမွ ႏႈတ္ထြက္

25 July 2009

အီရန္က ထင္ရွားတဲ့ ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ရ႕ဲ ေတာင္းဆိုမႈေနာက္မွာ အီရန္သမၼတ မာမြတ္ အမာဒနီဂ်က္ ေရြးခ်ယ္ထား တဲ့ ဒု သမၼတ ဟာ သူ႔ရာထူးကေန
ႏႈတ္ထြက္ခဲ့ရပါတယ္။ အက္ဖန္ဒီယာ ရာဟင္မကရွာအီ ကလည္း သူ႔ကိုယ္သူ ဒု သမၼတ အျဖစ္ ဆက္ၿပီး မသတ္မွတ္ေတာ့ဘူးလို႔ ေျပာေၾကာင္း သမၼတ
အမာဒင္နီဂ်က္ ရဲ႕ ထိပ္တန္း လက္ေထာက္ ေမာ္စ္တာဗာ ဆန္မာရာဟက္ခ်္မီ ရဲ႕ စကားကို ကိုးကားၿပီးေတာ့ အီရန္ႏိုင္ငံပိုင္ သတင္းေအဂ်င္စီ IRNA က
ေဖာ္ျပပါတယ္။

အီရန္ဟာ ကမၻာေပၚမွာရွိတဲ့ အစၥေရး အပါအ၀င္ လူေတြအားလံုးရဲ႕ မိတ္ေဆြပါလုိ႔ ၿပီးခဲ့တ့ႏ

ဲ ွစ္က ေျပာခဲ့တာေၾကာင့္မို႔လို႔ မက္ခ်ာအီ
အေ၀ဖန္ခံခဲ့ရပါတယ္။အီရန္ဟာ ပံုမွန္အားျဖင့္ အစၥေရးကို အသိအမွတ္ မျပဳပါဘူး။ အီရန္ဘာသာေရး ေခါင္းေဆာင္ အရာတိုလာ ခါမီနီ က မက္ရွာအီ ကို
ရာထူးကေန ထုတ္ပစ္ဖုိ႔ သမၼတ အမာဒင္နီဂ်က္ ကို ေသာၾကာေန႔ အေစာ ပိုင္းမွာ အမိန္႔ေပးခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ မက္ရွာအီ က သမၼတ ရဲ႕ စိတ၀
္ င္စားမႈနဲ႔
အစုိုးရရဲ႕ စိတ၀
္ င္စားမႈေတြကို ဆန္႔က်င္ တယ္၊ ဒါဟာ သမၼတ ကို ေထာက္ခံတ့သ
ဲ ူေတြၾကားမွာ စိတ၀
္ မ္းကြမ
ဲ ႈေတြ ျဖစ္လာေစႏိုင္တယ္လို႔ ဘာသာေရး
ေခါင္းေဆာင္ ခါမီနီ က သမၼတ အမာဒနီဂ်က္ ကို ေျပာၾကားထားတဲ့ စာတေစာင္ကို ကိုးကားၿပီး အီရန္ရုပ္ျမင္သံၾကား သတင္း က ေဖာ္ျပတာျဖစ္ပါတယ္။

န္ႀကီးခ်ဳပ္က အေျခခံဥေပေဒအေျပာင္းအလဲကုိ ေအာက္လႊတ္ေတာ္တင

ြ ္ ၾကားနာေတာ့မယ္

post by Sunday, July 26, 2009

ဇူလုိင္ ၂၅၊ ၂၀၀၉ (ဘန္ေကာက္ပုိ႔္စ)္

အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး၊ ႏုိင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးနဲ႔ အေျခခံဥပေဒျပင္ဆင္ေရး ေကာ္မတီက ဥေပဒျပင္ဆင္မႈအေပၚ ေထာင္ခံအဆုိျပဳမႈ ၆ ခုကုိ
ၾသဂုတ္လ ၁ ရက္ေန႔မွာစတင္မယ့္ ပါလီမန္အစည္းအေ၀းမွာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က မုခ် ယူေဆာင္လာပါေတာ့ မယ္လုိ႔ ေကာ္မတီဥကၠ႒ Direk Thuengfang က
စေနန႔က ေျပာပါတယ္။ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္နဲ႔ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ Chai Chidchob ထံ ဒီေထာက္ခံခ်က္ေတြကို တင္သင
ြ ္းၿပီးလုိ႔ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က

ဥပေဒျပင္ဆင္ခ်က္အေပၚ အဆုိျပဳခ်က္ကုိ စဥ္းစားဖုိ႔အတြက္ ေအာက္လႊတ္ ေတာ္ကုိ ယူလာမွာ ျဖစ္ပါတယ္လုိ႔ အဲဒီေန႔မွာပဲ Mr Direk က ေျပာပါတယ္။
ပါလီမန္အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးေကာ္မတီ (ဒါမွမဟုတ)္ အမ်ဳိးသား ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္သစ္တခု ဖြစ
႔ဲ ည္းရမယ္ဆုိတ့ဲ အစုိးရခန္႔အပ္ထားတဲ့ႏုိင္ငံ ေရး
ပါတီေဆာ္ၾသသူမ်ားဥကၠ႒၊ Shinworn Boonyakiat ရဲ႕အၾကံျပဳခ်က္န႔ဲ စပ္လ်ဥ္းၿပီး အစုိးရရဲ႕ ဖဲစ
႔ြ ည္းမႈသ႑န္ကုိ ထိခုိင္ေစမွာျဖစ္တဲ့အတြက္ သူ႔အေန

နဲ႔ေတာ့ ဒီအယူအဆကုိ သေဘာမတူေၾကာင္း Mr Direk က ေျပာပါတယ္။ ျပည္သူေတြကေတာ့ ဒီလုပ္ရပ္ကုိ အစုိးရရဲ႕ အခ်ိန္က၀

ုိ ယ္ယူဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းခ်က္ တခု
အေနနဲ႔ စဥ္းစားေကာင္းစဥ္းစားမွာပါ။

ႏုိင္ငံေရးပါတီအားလုံးအေနနဲ႔ တုိင္းျပည္စည္းလုံးညီညြတ္ေရးကုိ ျမင္ခ်င္တ့အ

ဲ တြက္ ဒီကိစၥအေပၚမွာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အဘီဆစ္အေနနဲ႔ ရဲရဆ
ဲ ုံးျဖတ္ခ်က္ခ်ဖုိ႔ သူ႔အေနနဲ႔
ေတာင္းဆုိပါတယ္။ အေျခခံဥေပေဒအေျပာင္းအလဲအေပၚမွာ ေထာက္ခံခ်က္ေပးတာေတြက လူမႈေရး အကဲအ
ြ ျပဲေတြ ပုိျဖစ္ေစလိမ့္မယ္လုိ႔ သူကမျမင္ပါဘူး။

ေျမာက္ကုိရီးယားမဟာမိတ္ေတြ ႏ်ဴကလီးယား စမ္းသပ္မႈ ဆန္႔က်င္ကန္႔ကက

ြ ္ရာမွာ ပူးေပါင္းပါ၀င္

post by Friday, July 24, 2009

ဇူလုိင္ ၂၄၊ ၂၀၀၉ (ဘန္ေကာက္ပုိ႔စ)္

ဖူးခက္။ ။ မၾကာေသးခင္၊ ၿပံဳယမ္းက တုိက္ခ်င္းပစ္ဒုံးပ်ံ ပစ္လႊတ္စမ္းသပ္အၿပီးေနာက္မွာ သူ႔ရ႕ဲ ႏ်ဴကလီးယား ရည္မွန္းခ်က္ေတြကုိ စြန္႔လႊတ္ဖုိ႔အတြက္
ေျမာက္ကုိရီးယားအေပၚ အေမရိကန္ရ႕ဲ ဖိအားေပးမႈအေပၚ ႐ု႐ွန႔တ
ဲ ႐ုတ္က ပူးေပါင္းပါ၀င္လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ သေဘာတူ လုိက္ပါၿပီ။

တေန႔က က်င္းပခဲ့တဲ့ အာဆီယံေဒသတြင္းအစည္းအေ၀းမွာ ၿပဳံယမ္းရဲ႕ မဟာ မိတ္ေတြျဖစ္တ့ဲ ႐ု႐ွန႔ဲ တ႐ုတ္တုိ႔အပါအ၀င္ အားလုံးက ႏ်ဴကလီးယားဒုံးပ်ံ
စမ္းသပ္ပစ္လႊတ္တာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး စုိးရိမ္ပူပန္ၾကတယ္ဆုိတာကုိ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆုိ လုိက္ပါတယ္။ တပါတ္ၾကာက်င္းပတဲ့ အေရွ႕ေတာင္အာရွႏုိင္ငံေတြရ႕ဲ
အစည္းအေ၀းမွာ ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံရ႕ဲ ႏ်ဴကလီးယားကိစၥက အဓိက လႊမ္း မုိးေနတဲ့ လုံၿခဳံေရးဆုိင္ရာ ကိစၥ ျဖစ္လုိ႔ေနပါတယ္။

ေဒသတြင္း ႏ်ဴကလီးယားၿခိမ္းေျခာက္မႈအႏၱရာယ္ကုိ အဆုံးသတ္ေရးအတြက္ ေျခာက္ႏုိင္ငံေဆြးေႏြးပဲျြ ပန္လည္က်င္းပဖုိ႔ အာဆီယံေဒသတြင္းေဆြးေႏြးပဲြက

ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံကုိ ေတာင္းဆုိခဲ့တယ္။ ဒါေပမဲ့ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံက ဒါကုိ ခ်က္ခ်င္းပဲ ျငင္းပယ္လုိက္ပါတယ္။ အစည္းေ၀းကပဲ ေျမာက္ကုိရီးယား
ႏုိင္ငံအေပၚ ပိတ္ဆုိ႔မႈလုပ္ေရးအတြက္ ကုလသမဂၢ လုံၿခဳံေရးေကာင္စီအဖဲ၀
႔ြ င္ ႏုိင္ငံေတြကုိ ေတာင္းဆုိတယ္။

ေျမာက္ကုိရီးယားကြ်န္းဆြယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ လုံၿခဳံေရးတုိးျမွင့္ဖုိ႔ လုပ္ႏုိင္တာေတြကုိ အာဆီယံေဒသတြင္းႏုိင္ငံမ်ားေဆြးေႏြးပဲမ

ြ ွာ ရွာေဖြ ၾကည့္ရပါမယ္လုိ႔
အစည္းအေ၀း အၿပီးမွာ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Kasit Piromya က ေျပာဆုိပါတယ္။

ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ႐ု႐ွနဲ႔တ႐ုတ္ကေတာင္မွ ႏုိင္ငံတကာနဲ႔အတူ စုိးရိမ္ပူပန္ေနၾကပါၿပီလုိ႔ အာဆီယံ သံတမန္အသုိင္းအ၀ုိင္းက ေျပာဆုိ ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ ၿပဳံယမ္းအေပၚပိတ္ဆုိ႔မႈေတြက ေျမာက္ကုိရီးယားျပည္သူေတြအေပၚ သက္ေရာက္မႈရွိမွာ မဟုတ္ဘူး။ ေျခာက္ႏုိင္ငံေဆြးေႏြးပဲြ ေတြ ျပန္စႏုိင္ဖုိ႔

ေမွ်ာ္လင့္တယ္လုိ႔ တ႐ုတ္က ထိန္းထိန္းသိမ္းသိမ္းနဲ႔ ေျပာဆုိခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရပ္ကက
ြ ္ေတြက ေျပာဆုိပါတယ္။ ဒုံပ်ံပစ္လႊတ္စမ္းသပ္တဲ့အေပၚမွာေတာ့
ေျမာက္ကုိရီးယားဟာ ႏုိင္ငံတကာကေန ျပင္းျပင္းထန္ထန္ တုန္႔ျပန္ေျပာဆုိတာေတြ ရင္ဆုိင္ရ တယ္လုိ႔ အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလာရီကလင္တန္က
ေျပာပါတယ္။ “သူတုိ႔မွာ မိတ္ေဆြမက်န္ေတာ့တာေၾကာင့္ ေျမာက္ ကုိရီးယားအတြက္ ဘာမွဆက္မလုပ္နုိင္ေတာ့ပါဘူး” လုိ႔ မစၥက္ကလင္တန္က ေျပာပါတယ္။

“က်မတုိ႔အေနနဲ႔ ေျမာက္ကုိရီးယားနဲ႔အတူအလုပ္လုပ္ဖုိ႔ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ထားရမယ္ဆုိတ့ဲ အျမင္ေတြေတာ့ တူေနၾကၿပီ။ ဒါေပမဲ့ ေျမာက္ ကုိရီးယားဖက္က

သူ႔အျပဳအမူေတြ ျပင္ရပါမယ္” လုိ႔ သူမက ေျပာဆုိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အေမရိကန္က သူ႔ရ႕ဲ ေျမာက္ကုိရီးယား ဆန္႔က်င္ ေရးသေဘာထား မေျပာင္းလဲမခ်င္း

ၿပံဳယမ္းက ေစ့စပ္ေရးစားပဲဆ ြ ခါင္းေဆာင္ Ri

ြ ီကုိ ျပန္လာမွာ မဟုတ္ဘူး လုိ႔ အစည္းအေ၀းတက္ေရာက္လာတဲ့ ေျမာက္ကုိရီးယားကုိယ္စားလွယ္အဖဲ႔ေ Hung-
sik က ေျပာဆုိပါတယ္။

ေျခာက္ႏုိင္ငံေဆြးေႏြးပဲြမွာ ပါ၀င္သူေတြကေတာ့ တ႐ုတ္၊ ေျမာက္ကုိရီးယား၊ ေတာင္ကုိရီးယား၊ ဂ်ပန္၊ ႐ု႐ွ နဲ႔ အေမရိကန္တုိ႔ ျဖစ္ပါ တယ္။
ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံက အာဆီယံေဒသတြင္းေဆြးေႏြးပဲြကုိ တက္ေရာက္တ့က
ဲ ုိယ္စားလွယ္ အဆင့္ကုိ သံအမတ္ႀကီး အဆင့္ ျဖစ္တ့ဲ Pak Kun-gwang
ကေန အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာအဖဲြ႔အစည္းမ်ားဦးစီးဌာန၊ ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ Mr Ri အဆင့္ကုိ အေစာပုိင္းမွာ ေလွ်ာ့ခ်ခဲ့ပါတယ္။ ဒါဟာ ၂၀၀၀
ခုႏွစ္ကတည္းကစလုိ႔ အာဆီယံ ေဒသတြင္း ေဆြးေႏြးပဲြကုိ တက္ေရာက္ဖုိ႔ ၿပံဳယမ္းက အဆင့္နိမ့္ ကုိယ္စားလွယ္ေစလႊတ္တာ တတိယအႀကိမ္ျဖစ္ပါတယ္။

အာဆီယံေဒသတြင္း ေဆြးေႏြးပဲြက ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္မွာ သူတုိ႔အေနအထားနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ဘယ္လုိျဖစ္သင့္သလဲ ဆုိတာကုိ ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံက

ထပ္ခါတလဲလဲ ေျပာဆုိေနတာေၾကာင့္ တက္ေရာက္သူေတြအတြက္ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ဖုိ႔အတြက္ကုိ ၂နာရီေလာက္ေႏွာင့္ေႏွးၾကန္႔ၾကာသြားပါတယ္။

အာဆီယံေဒသတြင္း ဖုိရမ္ အဖြ၀

ဲ႔ င္ႏုိင္ငံေတြက အၾကမ္းဖက္သမားမ်ားဆန္႔က်င္တုိက္ခုိက္ေရးကုိ ပူးတဲြလုပ္ေဆာင္ဖုိ႔လည္း ေတာင္းဆုိ လုိက္ပါတယ္။ ဇူလုိင္ ၁၇
ရက္ေန႔က၊ ဂ်ကာတာဟုိတယ္၊ ဗုံးခဲြတုိက္ခုိက္မႈဟာ ေဒသတြင္းမွာ အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္မႈေတြဟာ ၿခိမ္း ေျခာက္မႈရွိေနတုန္းပဲ ဆုိတာကုိ ထုတ္ေဖာ္ျပသတာ
ျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။ အၾကမ္းဖက္မႈျပႆနာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေျပာဆုိရာမွာ လူေတြအေနနဲ႔ ႏုိင္ငံတႏုိင္ငံ၊ လူမ်ဳိးတမ်ဳိး၊ ဘာသာ (ဒါမွမဟုတ)္ တုိင္းရင္းသား
စတာေတြကုိ အထီးက်န္ျဖစ္ေအာင္လုပ္တာေတြ ေရွာင္ရွားၾကဖုိ႔၊ မေလးရွားႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Anifah Aman က ေျပာဆုိပါတယ္။ “ အၾကမ္းဖက္မႈေတြက

ဘာသာေရးနဲ႔ ပတ္သက္ ဆက္ႏြယ္မယ္ဆုိရင္၊ ဒါဟာ မုန္းတီးမႈေတြ ျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးတာပဲ ျဖစ္မွာပါ” လုိ႔ Mr Anifah က ေျပာပါတယ္။

အစည္းအေ၀းက ျမန္မာျပည္ဒီမုိကေရစီေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး တုိးတက္ေစဖုိ႔ကုိလည္း ကတိက၀တ္ျပဳၾကတယ္၊ လုိ႔ Mr Kasit က ေျပာ ပါတယ္။

ျမန္မာျပည္ဟာ ေနာက္ႏွစ္ အေထြေထြေ႐ြးေကာက္ပဲြ မက်င္းပမွီမွာ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးကုိ ေဖာ္ေဆာင္တ့အ

ဲ ေနနဲ႔ အမ်ိဳး
သားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ခ
ြ ်ဳပ္ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္ေပးဖုိ႔ ဖိအားေပးခံေနရပါတယ္။

သခင္မ ေဒၚလွၾကည္ သို႔မဟုတ္ စာေရးဆရာမႀကီး ၾကည္ဦး

ထိန္လင္း
ဇူလုိင္ ၂၆၊ ၂၀၀၉

ျမန္မာျပည္ရ႕ဲ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈေတြမွာ အမ်ဳိးသမီးေတြက အမ်ဳိးသားေတြန႔တ

ဲ န္းတူ ပါဝင္လာခဲ့သလို
ႏိုင္ငံေရးနယ္ပယ္မွာ ပါဝင္ေနတဲ့ အမ်ဳိးသမီးေတြက စာေပတာဝန္ပါ တၿပိဳင္တည္း ထမ္းေဆာင္ႏိုင္သူေတြ ရွိပါတယ္။ ႏိုင္ငံေရး လြတ္လပ္တဲ့ ေခတ္ေတြမွာ အဲဒီလို
ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ စာေပတာဝန္ေတြကို တၿပိဳင္တည္း ထမ္းေဆာင္ႏိုင္ေပမယ့္ အခုေခတ္မွာေတာ့ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ေဆာင္သူက စာေပေရးသားခြင့္အပိတ္ခံရ၊ စာေပနဲ႔
ရပ္တည္သူေတြကလည္း ႏိုင္ငံေရးဆိုတာကို မ်က္ေစာင္းမထိုးရဲ ဆိုသလိုမ်ဳိး ျဖစ္ေနပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း ဒီလို ဆိုးဝါးတဲ့ အေျခအေနထဲမွာ
အခြင့္အေရးေပးသမွ် ၂ ဖက္စလံုး တာဝန္ေက်သူေတြ ရွိေနပါတယ္။ တခ်ဳိ႔ဆိုရင္ ေခတ္ကာလ တစ္ခုတည္းမွာသာ မဟုတ္ဘဲ ေခတ္အဆက္ဆက္
ဘဝတေလွ်ာက္လံုး တာဝန္ေက်ခဲ့သူေတြျဖစ္ပါတယ္။

က်ေနာ္တို႔ တိုင္းျပည္မွာ ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ စာေပတာဝန္ ေက်ခဲ့တဲ့ အေမ လူထုေဒၚအမာ၊ စာေရးဆရာမႀကီး ေဒၚခင္မ်ဳိးခ်စ္တို႔လိုပဲ တျခား စံျပဳထုိက္သူ အမ်ဳိးသမီးေတြ
အမ်ားႀကီး ရွိပါတယ္။ အဲဒီထဲမွာ အခုႏွစ္ မတ္လ ၂ဝ ရက္ေန႔က ကြယ္လန
ြ ္ခ့တ
ဲ ့ဲ စာေရးဆရာမႀကီး ၾကည္ဦး လည္း ပါဝင္ပါတယ္။ သူဟာလည္း ငယ္စဥ္ကေန
ကြယ္လြန္ခ်ိန္အထိ ျမန္မာျပည္ႏိုင္ငံေရး နယ္ပယ္စံုမွာ ျဖတ္သန္းရင္း စာေပတာဝန္ပါထမ္းေဆာင္ခ့သ
ဲ ူျဖစ္ပါတယ္။

စာေရးဆရာမႀကီး ၾကည္ဦးရဲ႕ အမည္ရင္းက ေဒၚလွၾကည္ျဖစ္ၿပီး ‘သခင္မ ေဒၚလွၾကည္’လို႔လည္း အမည္တင

ြ ္ခ့ပ
ဲ ါတယ္။ ဆရာမႀကီးကို ၁၉၂၅ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၂၃
ရက္ေန႔က သထံုခရိုင္ ဘီးလင္းၿမိဳ႔နယ္ ေတာင္စြန္းမွာ ေမြးဖြားခဲ့ပါတယ္။ ေတာင္းစြန္းဆရာႀကီး ဦးထြန္းလွရ႕ဲ မူလတန္းေက်ာင္းမွာ စတင္ ပညာသင္ၾကားခဲ့ၿပီး
ဒုတိယကမၻာစစ္ ၿပီးတဲ့အခါ ရန္ကုန္ကို ေျပာင္းေရႊ႕ခဲ့ပါတယ္။ ဆရာမႀကီးဟာ စာေပ ဝါသနာနဲ႔ ႏိုင္ငံေရး အသိစိတ္ ငယ္ငယ္ကေလးတည္းက သေႏၶတည္ခဲ့သူလို႔
ဆိုႏိုင္ပါတယ္။ တဆက္တည္းမွာပဲ ျဖစ္ခ်င္တဲ့ဆႏၵကို ျပည့္ဝေအာင္ ႀကိဳးပမ္းသူျဖစ္တယ္လို႔လည္း ေျပာႏိုင္ပါတယ္။

အသက္ ၉ ႏွစ္ တတိယတန္းေက်ာင္းသူဘဝမွာတင္ ဒီဆူဇာ ေဆးတိုက္က ထုတ္တ့ဲ ေဆးေၾကာ္ျငာ သက္ေစာင့္မဂၢဇင္း ကို ဝတၳဳတစ္ပုဒ္ ေရးၿပီး ပို႔ခဲ့ပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ‘မေရြးပါ’ဆိုတဲ့ စာနဲ႔အတူ စာမူကို ျပန္ပို႔လိုက္လို႔ မိသားစုက ဝိုင္းေလွာင္တာကို ခံခ့ရ
ဲ ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း ဇြမ
ဲ ေလွ်ာ့ဘဲ စေနေန႔တိုင္း ထုတ္ေဝတဲ့
စေနနဂါးနီဂ်ာနယ္ တို႔ေက်ာင္းသားအခန္းကို စာမူ ဆက္ပို႔ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီလို ဆက္ပို႔ျဖစ္တ့အ
ဲ ေၾကာင္းကို ဆရာမႀကီးက

“ပို႔ရသည့္အေၾကာင္းရင္းမွာ ဆရာႀကီးကေတာ္သည္ ေန႔လယ္ ကစားခ်ိန္ ေက်ာင္းလႊတ္ေပးတိုင္း ေက်ာင္းသူကေလးမ်ားကို ေခၚ၍ အနင္းအႏွိပ္ခိုင္းသည္ကို

မခံခ်င္၍ျဖစ္သည္။ ေက်ာင္းသူမ်ားစြာက ဆရာႀကီးကေတာ္ကို မေက်နပ္ၾကပါေသာ္လည္း ေခါင္းငံု႔ခံေနရသည္။ စာေရးခ်င္ေသာ ကြၽန္မကသာ
ဤမေက်နပ္ခ်က္ကို အမ်ားသိေအာင္ စာေရးရျခင္းျဖစ္သည္” လို႔ သူ႔ရ႕ဲ ‘အမွတ္တရ ေရႊရုပ္လႊာမ်ား’ စာအုပ္မွာ ရွင္းျပထားပါတယ္။ ဒါဟာ မတရားမႈကို

လက္မခံဘူးဆိုတဲ့ စိတ္ဓာတ္အေျခခံျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီထဲမွာပဲ “စာေရးခ်င္တာလား၊ စာေရးဆရာ ျဖစ္ခ်င္တာလားဟု ေမးလာလွ်င္ စာေရးခ်င္ပါတယ္ဟု

ေျဖမည္ပင္”လို႔ သူ႔ရ႕ဲ စာေပဝါသနာကို ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ဆရာမႀကီးက ၁၉၅ဝ ျပည့္ႏွစ္က စၿပီး ‘ၾကည္ဦး’ ဆိုတဲ့ ကေလာင္အမည္ကို သံုးစြခ

ဲ ့ပ
ဲ ါတယ္။ ကေလာင္ခေ
ဲြ တြကေတာ့ ေၾကာ့ဦး၊ ၾကည္ဦး၊ ၾကည္ဦးေဆြ၊
ခင္ႏွင္းဆီ၊ ခင္ဦးေမ၊ ေငြဇင္၊ စိမ္းျမႏြယ္၊ နီလာ၊ ေမၾကည္ဦး၊ ေမျမင့္ဦး၊ အမ်ဳိးသမီးဆရာဝန္၊ ဦးႀကီးစိုး တို႔ျဖစ္ပါတယ္။

စာေပတာဝန္မ်ားအေနနဲ႔ ၁၉၅၃ ခုႏွစ္မွာ လူထုပညာေရးေကာင္စီက ထုတ္ေဝတဲ့ ‘လူထုပညာစာေစာင္’ရဲ႕ လက္ေထာက္အယ္ဒီတာအျဖစ္၊ ၁၉၅၉ ခုႏွစ္မွာ

ဖြဲ႔စည္းတဲ့ ‘ျမန္မာႏိုင္ငံ စာေပျပန္႔ပြားေရးအသင္း’ မွာ စတင္ တည္ေထာင္သူအျဖစ္ ပါဝင္ေဆာင္ရက

ြ ္ခ့သ
ဲ လို ယုဝတီဂ်ာနယ္မွာ အယ္ဒီတာအျဖစ္ ၆ ႏွစ္
ေဆာင္ရြက္ခဲ့ပါတယ္။ မဂၢဇင္း စာေစာင္အမ်ားအျပားမွာ ဝတၳဳနဲ႔ ေဆာင္းပါးေတြ ေရးသားခဲ့ၿပီး ယဥ္ေက်းမႈ၊ ဘာသာေရး၊ ကေလးစာေပ နဲ႔ အတၳဳပၸတၱိေတြ ပါဝင္တဲ့
လံုးခ်င္းစာအုပ္ ၁ဝ အုပ္ေက်ာ္ ထြက္ရွိခဲ့ပါတယ္။

ႏိုင္ငံေရးအသိစိတ္ကေတာ့ မူလတန္းေက်ာင္းသူဘဝကတည္းက စတင္ခ့တ

ဲ ယ္လို႔ ဆိုႏိုင္ပါတယ္။ စတင္ပံုက ဒီလိုပါ။ ရန္ကုန္ အတြင္းဝန္ရံုးကို ေက်ာင္းသားေတြ
သြားေရာက္ဆႏၵျပခဲ့ရာက ရက္ရက္စက္စက္ ၿဖိဳခြဲတဲ့အတြက္ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ေအာင္ေက်ာ္ က်ဆံုးခဲ့ရတဲ့ ၁၉၃၈ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၂ဝ ရက္ေန႔မွာ
စစ္ပုလိပ္ေတြ ရိုက္တဲ့အတြက္ ဒဏ္ရာအႀကီးအက်ယ္ ရခဲ့တဲ့ ေက်ာင္းသူေတြ ရွိပါတယ္။ အဲဒီထက
ဲ ဒီးဒုတ္ဦးဘခ်ဳိရ႕ဲ သမီး မျမျမဟာ အသက္အႏၲရာယ္
စိုးရိမ္ရတဲ့အထိ ဒဏ္ရာျပင္းထန္ခဲ့ပါတယ္။ ေက်ာင္းသားေတြက မျမျမ ရဲ႕ ဓာတ္ပံုကို ‘အာဇာနည္ မျမျမ’လို႔ စာတန္းထိုးၿပီး ရန္ပံုေငြအတြက္ အလွဴေငြအျဖစ္
ေရာင္းခ်ခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ မူလတန္းေက်ာင္းသူသာ ျဖစ္ေသးတဲ့ ဆရာမ ၾကည္ဦးက အာဇာနည္ျမျမ ရဲ႕ ပံုကို ရင္မွာ အၿမဲခ်ိတ္ၿပီး
ဂုဏ္ယူဝင့္ၾကြားခဲ့တယ္လို႔ ကိုယ္တိုင္ ေရးသားခဲ့ဖူးပါတယ္။ ဒါဟာ သူ႔ရ႕ဲ ႏိုင္ငံေရးစိတ္ဓာတ္ အစပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ဖက္ဆစ္ေတာ္လွန္ေရး လွ်ဳိ႔ဝွက္အဖြဲ႔၊ တို႔ဗမာအစည္းအရံုးဝင္၊ အာရွလူငယ္ ဉာဏဗလမွဴး စတဲ့ ႏိုင္ငံေရးတာဝန္ေတြ ထမ္းေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။

ကိုလိုနီေခတ္မွာ တိုင္းျပည္လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ အဲဒီလို ပါဝင္ခ့တ
ဲ ့ဲ ဆရာမႀကီးဟာ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ လူထု ဒီမိုကေရစီအေရးေတာ္ပံုႀကီးမွာ ေနာက္ခ်န္ၿပီး
မေနခဲ့ပါဘူး။ ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ အာဏာရွင္ဆန္႔က်င္ေရး တရားေတြကို ေဟာေျပာရင္း လူထုန႔အ
ဲ တူ ပါဝင္ခ့ပ
ဲ ါတယ္။ စစ္အစိုးရရဲ႕
ေထာက္လွမ္းေရးမွတ္တမ္းမွာေတာင္ ဆရာမႀကီးက ၈၈ အေရးေတာ္ပံုကာလအတြင္း လူထု ေဟာေျပာပြေ
ဲ ပါင္း ၃ဝ ေလာက္ ပါဝင္ေဟာေျပာခဲ့တယ္လို႔
မွတ္တမ္းတင္ထားပါတယ္။

စစ္အာဏာသိမ္းၿပီးလို႔ ပါတီစံုဒီမိုကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲျပဳလုပ္တ့အ

ဲ ခါ ဆရာမႀကီးက ရန္ကင္းၿမိဳ႔နယ္ မဲဆႏၵနယ္ တသီးပုဂၢလ ကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္
ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းကာလေတြမွာလည္း ခင္ပန
ြ ္းျဖစ္သူ ဆရာႀကီး နန္းညြန္႔ေဆြန႔အ
ဲ တူ ဒီမိုကေရစီေရး ဘက္ေတာ္သားအျဖစ္ တတ္စြမ္းသမွ်
အားေပး ပါဝင္ခဲ့ပါတယ္။

၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္မွာ ေပၚေပါက္ခဲ့တဲ့ သံဃာေတာ္မ်ားဦးေဆာင္တဲ့ ေရႊဝါေရာင္ေတာ္လွန္ေရး၊ နာဂစ္မုန္တိုင္း ေလေဘးကယ္ဆယ္

ေစာင့္ေရွာက္ေရးလုပ္ငန္းေတြမွာလည္း သားျဖစ္သူ ကိုဇာဂနာ နဲ႔အတူ ေရွ႕တန္းက ပါဝင္ၿပီး ျပည္သူလူထုအက်ဳိး၊ တိုင္းျပည္အက်ဳိးကို သယ္ပိုးခဲ့ပါတယ္။
လူမႈေရးလုပ္ငန္း လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ သားျဖစ္သူကို စစ္အာဏာပိုင္ေတြက ဖမ္းဆီးသြားၿပီး ေနာက္ပိုင္းမွာလည္း က်န္ရွိေနတဲ့ တာဝန္ေတြကို ဆက္လက္
လုပ္ေဆာင္ခဲ့သလို ျပည္ပ သတင္းမီဒီယာေတြရ႕ဲ ေမးျမန္းခန္းေတြမွာလည္း အရွိကိုအရွိအတိုင္း ရဲရဝ
ဲ ံ့ဝံ့ ေျဖၾကားခဲ့သူ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလို ရဲဝံ့တက္ၾကြတဲ့
မိခင္တစ္ေယာက္က တိုင္းျပည္အေရးကို ေဆာင္ရြက္ေနတာကို ျမင္ရ ၾကားရလို႔ သူ႔လို ပါဝင္လုပ္ေဆာင္သူေတြ ဘယ္ေလာက္မ်ားမ်ား ထပ္ၿပီး
ေပၚထြက္လာခဲ့သလဲ ဆိုတာကို အတိအက် မသိႏိုင္ေပမယ့္ ဒီလို မိခင္ေတြရ႕ဲ ခြန္အားနဲ႔ေမတၱာကေတာ့ အတိဒုကၡေရာက္ေနသူအတြက္ အလြန္ပဲ
အားရွိလွပါတယ္။

ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ဆရာမႀကီး ၾကည္ဦး လို ဂုဏ္ျပဳထိုက္သူေတြကို အၿမဲတမ္း သတိတရ မွတ္တမ္းတင္ၾကရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ။

ထိန္လင္း (၈ ၊ ၆၊ ၂ဝဝ၉)
၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၁၂ ရက္ ေနာ္ေဝအေျခစိုက္ ဒီမုိကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ၏ ထုတ္လႊင့္ခ်က္အား ျပန္လည္ေဖာ္ျပပါသည္။