Hlava, ramen, kolen, palce

Mete by t najzrelia, najavnatejia broskya na svete a vdy me prs niekto, kto nezna broskyne. Nevedela, kto to povedal. Asi ita !on "eese. #odobalo by sa jej to a v poslednom $ase sa o % dos za%jmala. !lastne odvtedy, ako jej tret $lovek povedal, e vyzer &elkom ako ona. Ani jeden z t'&( tro&( )%d nebol triezvy, ke* jej to (ovoril, ale kom% na tom zle, ke* m prve zl+ ivotn+ obdobie, -e lepie podoba sa ite !on "eese, ne plaka a z.ri po vetk'&( %li&ia&(, kaviara&( ita. a tele/0nny&( $sla&(, kde jej ete zdvi(li. !e* sa aj vol Ako ita !on "eese.

1ovnak+ krstn+ meno, rovnak+ tmav+ vlasy, rovnak+ pery, $erven+ a pln+, rovnak odva(a s si za svojm. A rovnak' sklon zapleta sa s psy&(opatmi. 2 "o $o mi t% (ovor, #o$.va sa vbe&, 2 kri$ala na svoj(o psy&(opata ita nedvno do tele/0n%. 2 Ako me by tak'to bez&itn', 2 opred% som a varoval. opred% j% varoval. 3om strane bez&itn', epkal jej nad $erven'm vnom vo vyleten'&( po(ro&( a bozkval jej kon$eky prstov. ! podnik% bol klavirista a krit)ov+ l%stre. !onk% pralo. 4smieval sa pritom. !oal. 5ol vtipn' a mal erek&i%. !tedy. !tedy dvno. ita liapla na plyn, motor za(%$al a a%to vystrelilo dopred%, akoby (o dt%m v'roby ani &(roni&ky svietia&e varovn+ lt+ kontrolky nemo(li nijako pom'li. 5%de sa, &(lape&, ete $%dova, kto je t% bez&itn'. Nikto nedoke by bez&itnej ne ena, ktorej &ity poliapali. 6ity a )%dsk. dstojnos. ! $aso&( 7pred a%dien&io%8, v $aso&(, ke* bolo ete vetko in+, jej raz k%poval podprsenk%. 6ez internet. 3edela m% na kolen&( a on klikal po obrzko&( na strnke !i&toria9s 3e&ret, r%k% mal pritom str$en. pod jej tri$kom, nemala pod nm ni$, dot'kal sa jej bradaviek a dr%(o% r%ko% poloeno% na myi pre&(dzal od model% k model%, od jednej ov%l%j.&o vyzeraj.&ej Ameri$anky k dr%(ej. A potom spol% vybrali dve dra(+ s.pravy, jedn% modr. a jedn% $iern%, a pri vyp:an .dajov o adrestovi narazili na kol0nk% ;<N <1, teda po(lavie a tam boli na v'ber tri monosti. =<MA><. MA><. #1<=<1 N?" "? 3A@. Aensk+. M%sk+. #re/er%jem ne%vdza.

"eraz by zaklikla treti% monos. Nie je dleit+ po(lavie, ke* kr$ate po &este anjela pomsty. M%s sa s.stredi. M%s sa s.stredi, aby sa nerozplakala, aby nestratila z do()ad% svoj &ie), m%s si svoj% .lo(% rozdeli do nieko)k'&( krokov a potom post%pova od jedn+(o k dr%(+m%, aby nezila z &esty, aby nepod)a(la svojim em0&im, aby j% pred$asne nevyradila z boja kre(kos d%e, ktor jej je vlastn. 1.tila sa krajino% zo zpad% na v'&(od, na mape z)ava doprava, tak ako sme zvykn%t psa, z )avej strany riadk% k prav+m% okraj% papiera. !o /ilme a na obrazo&(, na reklamn'&( plaBto&( a propaBa$n'&( letko&( znamen po(yb z)ava doprava dobro a pokrok, sprava do)ava zlo a nvrat do min%losti. "ake dobre ide. o Co&. Da jedno% (n%sno% staro% striBo%. Na a%dien&i% $slo dva. "eraz vak na sebe nem biele vyvan+ letn+ aty. "eraz m $imy, no(avi&e, $iern% koen. b%nd% a vlasy jej v prameo&( vej. na vetky strany ako (ady na (lave m'ti&kej ;orBony. Ce* la na a%dien&i% $slo jeden, neo/+rovala. 3edela na sedadle spol%jazd&a, mala vypn%t+ vlasy v pvabnom %zle, mejkap jemn' a nlad% %vo)nen.. -e to v'nimo$n ena, povedal o svojej starej matke #sy&(opat. !tedy ete milovan', akoe zamilovan' #sy&(opat. Mo(la by si sa jej p$i, povedal ete a %smial sa, ale len .stami, o$ami nie, %smial sa .smevom, o ktorom vedel, e sa patr teraz (o zaradi do kom%nik&ie, ale nevy&(dzal m% zvn.tra. "eraz si to % dokzala zanalyzova, ale vtedy to nevnmala, vtedy sa viezla na vlne v'nimo$nosti, la so svojm /rajerom do je(o rodiska, la sa predstavi starej mame, je to vne, maj. sa radi, mono raz b%de dokon&a s.$aso% tejto rodiny, vybral si j%, on, lekr s impozantno% v'ko%, osovo% s.mernoso% a b%d.&noso%, prve j% a vetko b%de, ako m by. 5%* prirodzen, ale v stre(%, povedal jej ete, ona je tak tro&(% MenBele, $o triedi )%d na t'&(, $o m% prei a t'&(, $o s. %r$en na likvid&i%. Nerv0zne sa zasmial a ona m% pre(rabla prstami vlasy a pozorovala je(o pro/il, k'm on sledoval dia)ni&%. 2 #odobte sa, 2 sp'tala sa vtedy. 2 M ma zo vetk'&( najradej, 2 odpovedal jej na to. ! tej &(vli neroz%mela. "eraz % no. !tedy si j% predstavovala ako v).dn%, tro&(% spomalen. star. pani v nesedia&om kost'me. Mala voa levand%)o% a (alerkami a mierne nedosl'&(a. Mala ma (%mor a nad()ad

a zdravotn+ akosti.

ita verila, e to b%de /ajn, milovala obe svoje star+ mamy,

robievala nk%py s%sedke v d&(odkovom vek%, dt%m narodenia predsa nem%s by prekko% v poroz%men, prve naopak, niekedy to p%to preskak%je jedn% Bener&i% a star rodi$ia a vn%&i maj. k sebe bliie ne rodi$ia a deti. "ake ne&(pala, pre$o na #sy&(opata padala kad'm *alm kilometrom vE$ia tiese, pre$o vyzeral, ako keby sa s prekliatym prsteom na krk% blili k Mordor% a &el+ telo m% oaievalo, akoby m% v il&( kolovalo olovo, akoby m% na tvri leala obrovsk &(obotni&a a d%sila (o. #rivtala i&( vysok s%&( ena s neo&(vejn'm po()adom a t%('mi pramemi vlasov naaranovan'mi okolo tvre. Mala (r%b+ o$n+ linky, &iBaret% a asi stodvadsa rokov. ! .sta&( oslep%j.&o biele, &elkom nov+ z%by a na sebe zna$kov. teplkov. s.prav%. 1%ov., ako predpis%je barbie prsa(a. Nad &(ladn.&im espressom v desivo staroitnom interi+ri poloila espresso vyklopila na biele aty. ?mylom, samozrejme. "eda veri, e nro$ky by to ne%robila. 2 3. to len aty, 2 povedala ita a zadrala dy&(, aby zastavila to, $o by mo(lo nasledova, nejak spontnna em0&ia alebo nar'&(lo skon&ipovan veta, ako naprklad #rebo(a iv+(o, majte z)%tovanie, nie so mno%, ja som &%dz $lovek, ale t%to so svojm vn%kom, dostane z to(o .smev% kF$ a zpal okosti&e, m vs rd a m z vs stra&(, tak ako vet&i v tejto rodine, mte to za pr, a predsa ste neili preto, aby sa vs vai potomkovia bli, ne&(&eli ste i&( predsa dra v (rsti, ale v nr%$, ste star matka, nie anakonda, tak sa kontrol%jte tro&(%. #rila za o% do k.pe)ne. ?bjavila sa za pod te$.&o% vodo% vypra kvov. kvrn%. 2 Mte (o rada, 2 sp'tala sa star bosorka a zaplila si *ali% tenk. dl(. &iBaret%. Dapa)ova$ zippo v jej kostnat'&( prsto&( s ne&(tami nalakovan'mi na$erveno vyzeral ako strieborn rybka %vEznen v paz.ro&( nejak+(o drav+(o vtka. 2 Gno, 2 povedala ita. 2 !e)mi. 2 A pre$o, 2 za%jmala sa bosorka. 2 M v sebe zrove sil% a jemnos, m &ie), &t $es a nie$o ako morlk%, je dobr' $lovek, vonia mi, a ke* sme spol%, zd sa nm, e svet je miesto, kde sa d i. ito% &elkom ne$%jne ako tie, &(v)% na % ()adela, ako stoj pri %m'vadle s vy(rn%t'mi atami a sna sa z ni&( ite B%)ometno% ita sa roz(odla r'&(loso% tridsa otzok o pvode, vzdelan, rodi$o&( a zdrav a potom jej to

2 #sobiv+, 2 z(odnotila to &(ladne. ?prela sa o va% so zlat'mi zviera&mi no(ami, potia(la si z(lboka, tak z(lboka, akoby na tom ndy&(% zvisel jej ivot a sp'tala saH 2 -e(o zl+ vlastnosti, 2 M%sm odpoveda, 2 oto$ila sa k nej po&it, ke* j% nemala na o$ia&(. 2 Nem%ste. ita vym'kala spodok iat a vedela, e j% b%d. a do 5ratislavy neprjemne &(ladi. Nikdy nezostvaj v mokr'&( at&(, (ovorievala jej star mama, z to(o me ma len zbyto$n+ probl+my. In star mama, konkr+tne tto #sy&(opatova, sa o itine probl+my, ktor+ j% posti(n., ak zostane v mokr'&( it% v sit%&ii, ke* jej z noblesy zna$ne at&(, nestarala, dokon&a sa zdalo, e si %b%dlo, &elkom vy&(%tnva. 2 "ake, 2 ozvala sa striBa od vane. 2 #rosm, 2 "ake $o na om rada nemte, 2 #ovedali ste, e nem%sm. 2 3om star ena, (dam ma nene&(te zomrie bez odpovede, 2 povedala takmer )a(ostajne bosorka. 2 !yzerte nesmrte)ne, 2 poznamenala 5osorka sa %&(e&(tlaH 2 !et&i t (l%p&i ved)a v izbe sa desia to(o, e v dojem by mo(ol by pravdiv'. !ed)a v izbe sedeli len deti a vn%&i starej bosorky a v ti&(% pek%lovali, $o sa asi deje v k.pe)ni. 6(v)% na seba ()adeli, bez slova a bez v'raz%, mono ako jedin+ dve osoby na zemeB%li, ktor+ zvldn% trpnos takej &(vle. Mono v bosorka svoj% niekdaji% podob% a to(o, ako raz me dopadn., ak si ned pozor. 2 Myslm, e m v sebe mlo viery, 2 povedala kone$ne 2 Mj vn%k, 2 ! vn%k. 2 Akej viery, 2 sp'tala sa bosorka. 2 Akejko)vek. Mlo ver sebe, mne, nm, svojim s&(opnostiam, b%d.&nosti, mlo ver, e )%dia s. via& dobr ne zl, e vE$ina ve& dopadne dobre, e ita. ite videla ita mala zas v bosorke z(motnen. %kk% ita. ita. Ne&(&ela by &(rbtom. Mala zl'

meme, ak &(&eme, e smieme, ak meme, a e ak nesmieme, nememe a ne&(&eme, tak je za t'm nejak' vy a %ito$n' zmysel. 2 #rv roz%mn mylienka, ktor dnes z nieko(o v mojej blzkosti vypadla, 2 poznamenala bosorka, odlepila sa od vane a la von ete tro&(% pop+rova prb%zenstvo, k'm sa vet&i s .)avo%, e pravideln. povinn. slezin% maj. za sebo%, rozd% do vetk'&( k.tov krajiny. #ri l.$en poiadala star bosorka svoj(o vn%ka, aby zostal v miestnosti. 5ol tam s o% sm menej ne pE min.t. !yiel bled', a ke* sa (o o $om sa rozprvali, len zamrmlal, e o ni$om podstatnom. Na &este naspE s #sy&(opatom zvE$a ml$ali. #otom za$al s ak'msi tr%&ovit'm nadenm plnova spolo$n. dovolenk%, tandemov+ zoskoky padkom a nvtev% "osknska. Daviezol j% domov, ne&(al sa pozva (ore a potom j% bez slova zatia(ol do splne. Ani sa nevyzliekli. ?na sa aj &(&ela, ale nedovolil jej to. >en jej stia(ol no(avi$ky, vy(rn%l pinav+ aty, z(odil no(avi&e a )a(ol si na %. Milovali sa r'&(lo a me&(ani&ky. Akoby niekom% naprotive. Mono aj im obom. Mal pritom zatvoren+ o$i. Ce* skon$ili, zase sa %smial t'm podivn'm .smevom, za(Faj.&im len svaly okolo .st, nie okolo o$, obliekol sa a odiiel. Na dr%(' de sa s ani ja ti neb%dem. Joe, kri$ala ita do tele/0n% a ete aj M%sme sa porozprva, ale % sa ni$ nedozvedela, poloil to a *al roz(ovor sa ne%sk%to$nil. "ake $o sa stalo, Cto za to me, Cto asi tak zamieal Jierne(o #etra do bal$ka kariet, Cto spsobil to)ko %trpenia Dasl.i si niekto tak' sm trpie, Dasl.i si. !y(odila smerovk%, pribrzdila a zila z dia)ni&e na benznov. p%mp%. Natank%je, k.pi si kv%, minerlk% a nejak' sendvi$ bez majon+zy. 3endvi$ s majon+zo% si v tomto teple k%p%j. len kaskad+ri a t, ktor nem%sia by o KLL kilometrov v dobrej kond&ii. A to ona m%s. 6tila v tele kad' sval. "ak pozitvne i&( &tila, ako leopard, ktor' sa plaz vysoko% trvo%, s.streden' a pripraven' vyrazi za koriso%, ktor sa ni$ net%ia&a pasie ob*ale$. ite, a bo(vie, mono aj #sy&(opatovi, ito% roziiel. "ele/oni&ky. Ne/%nB%je nm to, nem zmysel to naa(ova, prep$, vrme sa z kratej &esty a prosm a, nevolaj mi, ita sp'tala,

#rv'krt si to(o $loveka vimla, ke* na &(v)% odtr(la po()ad od zbesilo sa to$ia&i&( &i/ier na benznovom stojane. 3tl ved)a b%dovy p%mpy, dral v r%ke

klietk% s dvomi bielymi (ol%bmi a kri$al do tele/0n% Ddvi(ni toM Ddvi(ni toM Mo(ol ma tak tyridsa a na sebe kroj. ita vola do b%dovy benznky, a ke* o min.t% vyla, &(lapk v kroji jej vst.pil do &esty. 2 #rosm vs, potreb%jem va% pomo&, 2 povedal. 2 Moj%, 2 !a%. 2 Ak%rt ma ste si vybrali, 2 sp'tala sa (o a roz(odla sa, e ne&( t (istorka, ktor. si teraz vypo$%je, b%de akko)vek, peaenk% neotvor. #roBram milosrdenstva a naivity m momentlne nedost%pn' a ni$ na tom nepln%je meni. 2 #rep$te, nemm in. monos, 2 povedal. 2 3te t% jedin, ktor nem pln+ a%to a jedin vyzerte, e viete liapn% na plyn. A ja potreb%jem do(oni moj% partnerk%. 2 Dobrala vm a%to, 2 %krn%la sa 2 "ak nejako. 2 Mala na to nejak' dvod, 2 Nie. ita pobavene zdvi(la obo$ie. 2 ?dila bezdvodne, 2 sp'tala sa. 6(lapk sa jej zadval do o$. Mal i&( iarivo modr+ a vedel o tom. blne(o svoj(o tam, kam potreb%je. 2 Myslte, e si zasl.im, e ma t% ne&(ala, 2 poloil re$n&k% otzk%. 2 6tim, e si to myslte. Ale to teraz nerieme, nemme $as. ! (re s. toti *alie )%dsk+ ivoty. 3. t% )%dia, nevinn )%dia, ktor b%d. ve)mi trpie, ak j% v tom a%te nedo(onme. 2 #re$o si myslte, e ma za%jmaj. nejak nevinn )%dia, ktor b%d. trpie, 2 !idm to na vs. 2 Jo na mne vidte, 2 sp'tala sa 2 M'lite sa, 2 skontatovala k svojm% a%t%. ita. 2 Ae ste dobr' $lovek, 2 povedal vne. ita, obila (o a pevn'm krokom vykro$ila ite bolo jasn+, e ne&( tento $lovek rob (o&i$o, %r$ite m sk.senosti s t'm, ako dosta ita.