Professional Documents
Culture Documents
Serial Data Transmission
Serial Data Transmission
= 1 B H =JE
45 "&# @ALE?A 45 "&# @ALE?A
A/ B/+
>KI?=> A =N #
2=HJ .K @= A J= I
45 "&# @ALE?A
5D K @ O K D=LA = O BKHJDAH GKAIJE @ J DAIEJ=JA J ? J=?J KI 5) 5 )/ 8%" 5?DK K C 9AEI AHIJH= A! , $!".H= BKHJ
I H IKCCAIJE
I F A=IA
2=HJ #!-
2 E J J F E J? + K E?=JE
I AJM H I % IFAA@ %
*E =HO ? @E C B @=J= 4 = @ 4 B H =J = ?DAIJAH ? @E C ) F EJK@A = @ .5 ? @E C 6H= I EIIE 5O ?DH )IO ?DH + JA?D EGKAI KI JH= I EIIE KI JH= I EIIE I? JH K E?=JE
K E?=JE
6H= I EIIE 45 !
I !
5) 5
H 8 " E JAHB=?A !
+
!
6- 65
&
45 "
E JAHB=?A !!
AJM H I B H
"
6- 65
"
5) 5
)/ 8%" , -
2=HJ #!-
1 JH @K?JE
5AHE= JH= I EIIE HE= JH= I EIIE BBE?A ? HE C=KJ =JE JA?D CO EI E ?HA=IE C O KIA@ B H JDA JH= I EIIE K E?=JE I E ? K@A ? B @E
K AH KI=FF E?=JE I
CEJ= @=J= ) =HCA K >AH B KF J @=JA ? 6DA K AH KI =FF E?=JE 1 JAH AJ= @ BE = O 15, E F EAI JD=J E A 5E ?A JDA K E?=JE
5AHE= @=J= JH= I EIIE = IE C A JH= I EIIE ?AII @=J= E >EJ F=H= A ? LAHIE 6DEI EI @
A >EJ EI IA J =BJAH =
MDE A JDA HA?AELAH FAHB H I IAHE= J F=H= A ? A >O IFA?E= JH= I EJJAH = @ HA?AELAH
?E= O=L=E => AB H@EBBAHA JJOFAI B AJM H I -NJHA A O DECD @=J= H=JAI =HA F IIE> A J @=O I JD=J JDA E ?HA=IA@ JE A ? IK FJE JE HAGKEHA@ >O JDEI JA?D J OB H CO EI =??AFJA@ E IJ ?=IAI 6DA HA@K? JDA JDAH
DECD@=J=H=JAI=J M ? IJI
JH= I EJJAH
! " # $ % & & % $ # " !
HA?AELAH
E AI
& % $ # " ! & % $ # " !
& >EJ K EJ
&%$# "!
& >EJ K EJ
.EC
)/ ''
5) 5
EI IKEJ=> A B H ?
F= JI =I MA =I >AJMAA IALAH= F=HJE?EF= JI +D=H=?JAHEIJE? BA=JKHAI B = JH= I EIIE IOIJA =HA JDA @EHA?JE B JDA @=J= B M = @ JDA @=J= JDH KCD FKJ HJDA =NE K F IIE> A@=J=H=JA
_ ,EHA?JE
6H= I EIIE MDA B?
A C H=@E HA =OIOIJA JA AN= @BEA @ AJM H I JA AFD A AJM H
B@=J=B M IOIJA I @EBBAH =I J JDA @EHA?JE .EC O A@EHA?JE E MDE?D JDA @=J= B M = @
AII=CAI ?= >A JH= I EJJA@ *=IE?= O JDAHA =HA JDHAA @EBBAHA J M=OI K E?=JE
4 IE 4 BK
F AN @=J=AN?D= CAE
4 D= B @KF AN JDAIJ=JE
_ 2 E J J F E J?
?= >A ?
@=J=JH= I EIIE E
A?JA@ LE= JM IAF=H=JA E AI .EC ! JM = JE F=H= A IE F AN A F=HJE?EF= J EI JDA JH= I EJJE C E A B H JDA E IK?D JM F E J IOIJA I ?= >A ? JH E AIIAAF=CA # JH A@
F E J J F E JIOIJA I
IE F AN
) ) )
* * *
)/ 8%" , 5) 5
) * ? K E?=JE F=HJE?EF= JI
D= B @KF AN BK @KF AN
.EC
,EBBAHA J?
K E?=JE
JA?D EGKAI
2=HJ #!-
F=HJE?EF= J)
F=HJE?EF= J*
.EC !
2 E J J F E J?
A?JE
_ +
1 ? @EK
K E?=JE K E?=JE
I AJM H I I AJM H I MEJD IALAH= F=HJE?EF= JI JDA JH= I EIIE A?JA@ E JDA I= A K E?=JE EI ? = A
AJM H A@? =JE LE=? A@EK JH= I EIIE K E?
BJA EI = IE C A E A >AE C KIA@ B H JH= I EJJE C = @ HA?AELE C @=J= =J AH MDE?D H@E =JA@ >O =@@E
JDA I= A JE A .EC " ) @ALE?AI =HA ? EI BJA = IJK> E A 6DA IAGKA ?A B ? JE IE = O JH= I EJJA@ ? FH J ? 6DAIA ? JH JH
@=J= MDE?D =HA @ABE A@ E JDA I ?= A@ JH= I EI @=J= DA F E@A JEBO JDA KIAH @=J= =I MA =I JDA =@@HAIIKF A=?D AII=CAJH= I EIIE
_ ,=J=JH= I EIIE
) AIIA JE= ?HEJAHE
JDA @=J= H=JA E A JDA IFAA@ =J MDE?D JDA @=J= ?= >A JH= I EJJA@ 6DA @=J= H=JA EI ?D=H=?JAHE A@ >O JDA K >AH B >EJI JH= I EJJA@ A=?D IA? A=IK
+ )
* ,
.EC " + K E?=JE I AJM H MEJDIALAH= F=HJE?EF= JI
5) 5
)/ ''
HA@ E >FI >EJI FAH IA? K EJI =I E >EJ FAH IA? JK KIK=
9DA A=?D >EJ EI A ? @A@ = @ JH= I EJJA@ E @ELE@K= O JDA JH= I EIIE KIJ >A => A J JH= I EJ BHAGKA ?EAI JD=J ? HHAIF EIIE H=JA >EJJH= I EIIE JH= I EIIE H=JA >EJ I # 0
E A
BHAGKA ?O
9DA EJ EI A?AII=HO J =?DEALA = DECD @=J= H=JA ALA JD KCD JDA JH= I EI
A ? @E CE ?HA=IAI E B H =JE @A IEJO
IE
>= @ME@JD EI E EJA@ IALAH= >EJI ?= >A CH KFA@ = @ A ? @A@ J AJD @ ?KJI JDA IJ=JA ?D= CAI E JDA IEC = BHAGKA ?O
CAJDAH .EC # ID MI D M B KH @EBBAHA J IJ=JAI L J=CA ALA I ?= >A KIA@ J JH= I EJ JM >EJI =J = JE A 6DEI E A>OD= B= @ JDAHAB HA HA@K?AIJDAJH= I EIIE 6
A=IKHA JDA IMEJ?DE C IFAA@ E A JDA ^ K >AH B L J=CA H BHAGKA ?O O A K EJ JDA *=K@ H=JA *=K@ EI E@A JE?= J JDA
@ABE EJE
B*=K@H=JA
?D= CAI FAH K EJ B JE A^ JDA I ?= A@ ^*=K@ H=JA^ EI KIA@ 9DA >EJ EI JH= I EJJA@ FAH JH= I EIIE @=J=H=JA[>EJFAHIA? @\ >FI
7 #8
8
#8 J
.EC #
HA?
BHAGKA ?O
&
5) 5
)/ 8%" , -
@=J=
2=HJ #!-
K E?=JE
E A ?=
4 JE 4 JDA
AFAHE @K JE JDA E AEIHA=@OB HJH= I EIIE K >AH B @=J= J >A JH= I EJJA@ E =@@EJE JH E B H =JE = @I
5) 5
)/ ''
'
6H= I EIIE
A@EK
A A?JHE?
FJE?=
H=@E
?KHHA J F 7 1 . IEC =
BE>AH FJE?I
E BH=HA@HA JAJH= I
ID HJ H CM=LAI
MEHA@
MEHA AII
.EC $
=> A 6DA IEC = I =HA JH= I EJJA@ AEJDAH A A?JHE?= O =I ECDJ FK IAI H LE= H= @E M=LAI 9DA IA A?JE C MDE?D >A AFJE E @
IA A?JE ?HEJAHE=
4?
ABB HJ
4 JH= 4
AHH HFH >=>E EJO AJ? =NE K @=J=H=JA ?AI= @J F CE?= F IEJE BJDAF=HJE?EF= JI AJ? HA H
4 @EIJ=
C @IEC = GK= EJO= @ ME JAHBAHA ?AIKI?AF JE>E EJO=HA@AIEHA@
AII =JJA K=JA@ MEJD E ?HA=IE C @EIJ= ?A 6 =?DEALA DECD @=J= H=JAI JDA A@EK KIJBK BE IFA?EBE?HAGKEHA A JI B @=J= >AE C ? HHKFJA@ >O E JAHBAHA ?A
)/ 8%" , 5) 5
F=HA JDA ?D=H=?JAHEIJE?I B JDA L=HE KI JH= I EIIE =@A >AJMAA MEHA@ = @ MEHA AII JH= I EIIE A B JDA JOFE?= ?D=H=?JAHEIJE?I B MEHA@
A ?A ID K @ >A E .EC %
2=HJ #!-
JOFA
JM MEHA E A
? =NE= ?=> A
FJE?= BE>AH
@AIEC FHAF=H=JE E IJ= =JE E IJ= =JE FH FAHJEAI E JAHBAHA ?A IKI?AFJE>E EJO .EC % LAHOIE F A IE F A ? F AN
LAHOC
A@E=
_ - A?JHE? E AI
) CHA=J =@L= J=CA B A A?JHE? E AI EI JDAEH IE F A = @ ? IJ ABBA?JELA FHAF=H= JE ?KJJE C J A CJD = @ JAH E =JE J 0 MALAH JDAHA =HA I A @EI=@L= J=CAI MDE?D E ? K@A JDA =JJA K=JE 6DAIA @H=M>=? I =HA B IEC = I = @ E JAHBAHA ?A IKI?AFJE>E EJO B ?=> A KIA@ ` @=J= B H
? LA EA JD= @ E C
JMEIJA@ F=EH ? =NE= AJ? ` >KJ = I >O JDA E JAHB=?A IFA?EBE?=JE =J ALA AJ? IAAF=CA !B
6 >A => A J @AJAH E A JDA A A?JHE? FH FAHJEAI B = ?=> A JDA E A EI @AI?HE>A@ =I = IAGKA ?A B IK> AJM H I ? IEIJE C B HAIEIJ HI ?=F=?EJ HI = @ JDA E @K?J HI .EC & 9DE A JDA HAIEIJ HI ?D= CA JDA IJ=JE? IEC = ALA ?=F=?E J HI = @ E @K?J HI ?HA=JA M F=IIAI MDE?D D=LA = AC=JELA ABBA?J
JH= I EIIE
>AD=LE H
BA A?JHE? E AI
4 7I
/ + 7-
7I
)/ ''
7-
J
J
5) 5
.EC &
?=> A
'$
&% #
# "
#
E A A CJD@AFA @A J
AAJ JDA B
ME C
4 6DA
E A HAIEIJ= ?A
KIJ >A
MA
@EIJ HJE
* JD ?HEJAHE= =HA E B KA ?A@ >O JDA A A?JHE? E A F=H= AJAHI = @ JDA E B KA ?A E ?HA=IAI MEJD JDA A CJD B JDA E A =I MA =I MEJD JDA K >AH B F=HJE?EF= JI ? A?JA@ )I = HAIK J A=?D ?=> A JOFA EI E EJA@ E EJI E A A CJD = @ K K >AH BF=HJE?EF= JI 6DA DECDAH JDA IEC = BHAGKA ?O JDA IJH E @K?J= ?AI D=LA HA =JE JDAHAB HA = E EJE C ABBA?J IDEF HABAHHE C J F=CA !# 6 E EJ JDA IEC = @EIJ HJE H=JAI IK?D =FF E?=JE ??KHHE C E C @EIJ= ?A E AI = @ =J DECD @=J= M E @K?J= ?A = @ M ?=F=?EJ= ?A JDA CAH JDA ABBA?J JDA ?=F=?EJ= ?AI = @ BHAGKA ?O D=I IAA = I E A A CJD .EC ' E KIJH=JAI JDEI =NE
I BHAGKA J O KIA
5EC = I JH= I EJJA@ LAH A A?JHE? E AI =HA IK> A?J J OAJ = FH FAHJEAI B= E A?= >AE B KA ?A@>O
JDAH FDA
4 ?D= 4 >H= 4? 4 = E
CE CJDA?=> AJOFA
)/ 8%" , 5) 5
2=HJ #!-
6DEI ?=KIAI I ?= A@ E A HAB A?JE J= A F =?A 5E ?A JH= IEA J HA=?JE =??KH=JA O MDA
I 6DA JAH
JDA E A JD=J =HA ?=KIA@ >O JDA BE EJA IEC = FH F=C=JE I @EIJ HJ JDA IEC = ALA I = IEC = ?=
IFAA@
O >A HA=@
4 JDAJH=
IEA JHA=?JE
4 JDAABBA?JI
6DAIA HA=?JE A@CA EI
CAH JD= JDA JE A JDA IEC = AA@I J >A JH= I EJJA@ = @ HAJKH A@ C E AI ALA B H DECD @=J= H=JAI JDA B H =JE B E A
JAH E =JE CHAIEIJ HI HA@K?A E AHAB A?JE I
KIJ >A FHALA JA@ 6DEI EI =?DEALA@ MDA JDA A A?JHE? FH FAHJEAI IJ= J =?H II JDA A JEHA E A 6DA E A FH FAHJEAI KIJ >A E EJ=JA@ =I E C = @ =J JDA A @ B JDA E A >O ? A?J
A= I B JDA I ?= A@ ?D=H=?JAHEIJE? MI
M=LA E FA@= ?A B JDA ?=> A 6OFE?= L= KAI B H JDA ?D=H=?JAHEIJE? M=LA E FA@= ?A= @ DA ?A JDAJAH E =JE CHAIEIJ H=HA=IB
4 JMEIJA@ F=EH E 4?
#8
= JMEIJA@JM MEHA E A
=
>
!'
?
7-
7-
7 .
!'
)/ ''
/ ,
5) 5
!
.EC ID MI @EBBAHA J E A JAH E =JE C HAIEIJ HI E A JAH E =JE JDA 45 "&# IFA?EBE?=JE AN= F A > E ? K@AI JM =@@EJE E CJDAF JA JE= BJDA E AMDA
=?? H@E C J
= HAIEIJ HI @ABE
A BJDAF=HJE?EF= JI=HA=?JELA
"
5) 5
)/ 8%" , -
2=HJ #!-
_ .E>AH FJE?I
) FJE?= BE>AH ? IEIJI B = ECDJ JH= I EJJE C ? HA BE>AH A >A@@A@ E = ECDJ DEJI JDA > K @
M =JJA K=JE JH= I EIIE J J= HAB A?JE @KAJ
C =II ? =@@E C = @ = ANJAH = F =IJE? ? =@@E C 9DA JDA C =II ? =@@E C ?=KIA J J= HAB A?JE HAB A?JA@=
=HO =OAH E = I = = C A B E ?E@A ?A JDA @EBBAHA J @A IEJEAI B JDA ? HA = @ IAA = I .EC = 6DA ECDJ >A= EI O IJBHAA B= O II= @JH= I EJJA@MEJDE JDA? HABE>AH FJE?= BE>AH EI =FFH N ,AFA @E C
JDA LAH = @ $
JDA @E= AJAH B JDA ECDJ JH= I EJJE C ? HA EAI >AJMAA '
.EC 7IK= O IALAH= ` KF J = JD KI= @ ` B IK?D BE>AHI = @ = IJH=E HA EAB=HACH KFA@E J =?=> A 6DA ECDJ IEC = I =HA KIK= O IKFF EA@ J JDA BE>AH LE= = =IAH -, = @ = = O A@ >O FD J IA IEJELA IA E? JH= I EJJA@ E O I ECDJ O =JJA K=JA@ JDEI EIIE =HAIK @K?J HI A@EK JDA HA?AELAH IE@A 5E ?A IEC = I =C AJE? E JAHBAHA ?AI = @ C
=HCA@EIJ= ?AI= @ DECDE JAHBAHA ?A E K EJO
@EIJ= ?AI = @ =?DEALA DECD @=J= H=JAI 6DA =@L= J=CAI B FJE?= @=J= JH= I =HE A@E JDAB
JJ A A?JH
4 IKEJ=> AB
4 A A?JHE?= EI
$
K JE BE>AH
@A
F =IJE?? =@@E C
C =II? =@@E C
? HA
'
)/ ''
BE>AH
@A
5) 5
@A= @
#
=
K JE
@A
=
>
?
.EC
E A A A?JHE? FK IAI ECDJ FK IAI =HA E ?HA=IE C O =JJA K=JA@ MDA JH= I EJJA@ LAH=
HECE I BFK IA @EIJ HJE
C@EIJ= ?A 6DEIEI?=KIA@>OJDAB
ME CFDA
A =
4 6DA 4
ECDJ ? LAHI L=HOE C @EIJ= ?AI MEJDE JDA ?=> A @EBBAHA J FH F=C=JE
JE AI`IAA.EC ECDJ MEJD @EBBAHA J M=LA A CJDI ? BE>AH`@EIFAHIE . H DECD @=J= H=JAI = @ =HCA JH= I EIIE H=?O B JDA ECDJ FK IAI @KHE C JH= I EIIE K @EIJ= ?AI AN?A A J HAFA=J =??K EI = @=J HO 6DAHAB HA JDA FJE H FH F=C=JAI =J @EBBAHA J H=JAI E JDA
JH= I EJJAH ID K @ >A = ECDJ I KH?A MEJD = IFA?JH= >= @ME@JD =IAH K JE @A = @ @A BE>AHI IAA .ECI = @
JD=J EI =I I = =I F IIE> A = @ MEJD ANJHA A O I = ? HA BE>AHI 6M @EBBAHA J BE>AH JOFAI =HA =L=E => A
@ABE>AH AAJI DECDAIJHAGKEHA A JI
@A BE>AHI DA F =?DEALA JDA >AIJ FK IA HAFA=J =??KH=?O 6DA ? HA @E ?= >A B H A@ 6DA I = @E= AJAH D MALAH HAGKEHAI F=HJE?K =H O DECD FHA ?EIE MDA JDA ECDJ>A= EIIKFF EA@J JDABE>AH
)/ 8%" , 5) 5
@A
$
2=HJ #!-
1B
K JE
@A BE>AHI MEJD = =HCAH @E= AJAH =HA KIA@ JDA K >AH B F IIE> A F=JDI E ?HA=IAI = @ DA ?A JDA @EIJ HJE J D=LA = IJAF E @AN FH BE A E A = ? B JDA FK IAI 0 M IJ= J HABH=?JELA E
K JE
@ABE>AHMEJD
FH F=C=JE
ALAH JDEI ABBA?J ?= >A HA@K?A@ >O KIE C IFA?E= O = KB=?JKHA@ BE>AHI 6DAIA IFA?E= BE>AHI @ @AN >KJ = I ?= A@ CH=@A E @AN FH BE A 1 JDEI ?=IA JDA HABH=?JELA E @AN B JDA ? HA E ?HA=IAI MEJD JDA H=@EKI 6DA FH F=C=JE JDA HABH=?JELA E @AN =HCA O ? E JDA? HA JDKIA => E CDECDAHFK IA=??KH=?O 6DA D= @ E C B FJE?= BE>AHI E A ?KJJE C J JDAHAB HA ANFA IELA 6DAIA =HA JDA HA=I MDA CHA=J @EIJ= ?AI ?E= - + A=IKHAI KIJ>AJ= A A CJD = @ JAH E =JE F=H=> O ? I MDO BE>AH FJE?I =HA =I MA F AN = @ O KIA@ H=JA MDE?D ?D= CAI MEJD JE AI FA I=JAI B H JDA @EBBAHA J FH F=C=JE
H A IA MDA IFA
5) 5
)/ ''
%
E ?
K E?=JE I
C @EIJ= ?AI H=@E HA =O IOIJA I I=JA EJA JA?D ? JH A@= @ H >E A=FF E?=JE
E IECDJ
K E?=JA MDE A E IECDJ B A=?D JDAH = @ MDA F=H=> O LE=E BH=HA@H=@E=JE ?= >A KIA@ B H = 4=@E ? =JE K E?=JE ?= >AKIA@IK??AIIBK O J HA =FF E?=JE I ANJA @ K E?=JE J I 1 AL O J JDA I AJM H I CO 1 JDA
JDA @EIJ= ?AI J >A ? LAHA@ =HA I = = @ JDA @=J= H=JAI M JDA ?
U LAHJDAC >A
AI =HA = C
I 6DAHA =HA = I
K E?=JE B =KJ
K E?=JE JA ?
J ANJA @ IOIJA I
JH BJA E ? K@AIJA A? 6DA CHA=J L=HEAJO B H=@E ? D=LE H IJH JDA C O @AFA @I @K =JE
K E?=JE
.EC ! +
A?JE
K E?=JE
E
&
5) 5
)/ 8%" , -
2=HJ #!-
=FFH
N !
K E?=JE
A => E CJDA@ALE?AIJ >A=HH= CA@E = OF IEJE 2HAIA J O JDA IJ= @=H@ IFA?EBEAI @=J= H=JAI E FH LA@ >EJ I 6DA JH= I EIIE @EHA?JE " @EIJ= ?AI B = 9 ) = = JA =HA E B KA ?A@ >O = K >AH B B=? E AJAHI MDE A AJAHI .EC A I AJ? ` I I FH J ? O =FFH N ! @K =JE JA?D EGKAI O KF J JM >EJ I 0 MALAH J
J HI ) EC A@ @EHA?JE = H=@E=JE
=I DA F ? LAH IALAH=
AJ= IDEA @I E JAHBAHA ?A I KH?AI K @AIEHA@ HAB A?JE IE@AH=> O 9DA JDA ? K E?=JE
AHH HI @=J= ?= >A HAJH= I EJJA@ I JD=J K @EIJKH>A@ ? JDA KIAH ALA D MALAH I MAH
5) 5
)/ ''
'
*E =HO? @E C B@=J= 6DA JH= I EIIE JHE?= O A@EK @AJAH E AI MDAJDAH JDA @=J= =HA JH= I EJJA@ A A? J @ABE A@ D M JDA JM
>E =HOIJ=JAI= @=HA@EIJE CKEIDA@ ,AFA @E C D M JDA \I = @ \I =HA =IIEC A@ J JDA IJ=JAI M= @
DECD MAIFA= B
F IEJELA H AC=JELA CE?
4F 4
=
IEJELA CE?
AC=JELA CE?
DECD
4=
IDEFI H
,AFA @E C
4 9EJD IO
JE
UMEJD? ? FK IA
?DH
9EJD JDEI B H =J JDA HA?AELAH ?= @AHELA JDA ? ? FK IA H=JA @EHA?J O BH JDA@=J=B M 9DA A A?JHE? E AI =HA KIA@ B H @=J= JH= I EIIE KIJ BJA >ABK BE A@ =@@EJE = ? @EJE I
4) B
U= @BAM IE@AABBA?JI
H =J MEJD KJ
J =
JDAH IEC =
A J 1 JDEI M=O @=J= ?= >A JH= I EJ JDAH =IIAJ EI JD=J IK?D ? @E CI A => A
)/ 8%" , 5) 5
JA@ LAH A AHCO IKFF O E AI H E AI MEJD I M O ?D= CE C = = C IEC = I F ) IE F AA A?JHE?= EI =JE B AJM H IAC A JILE=JH= IB H AHI
2=HJ #!-
4AJKH J AH
.EC #
4 9DA
@E=JE
@ A A?JH
=C AJE? ?
EIA H=
UC
@- +>AD=LE H
4 = @ 4 B H =J EI JDA 4 B H =J .EC #
4AJKH J AH
MDE A AH FK IAHAFHAIA JIJDA MIJ=JA 9EJD JDA 4 B H =J .EC # 4AJKH J DECDIJ=JA * JD B H =JI =HA AEJDAH IA B ? ? E C H MEJD KJ GKA ?A ? ? E B H =JE E JDA M IJ=JA AH JDA FK IAI =IJ O B H = D= B >EJ
4AJKH J AH
FAHE @ JDKI A => E C = IMEJ?D >=? J JDA HABAHA ?A F JA JE= MDA IJE E
JDA >EJ IA
_
)/ ''
5) 5
@ A B JDA >EJ JE A E @E?=JAI [DECD\ IJ=JA MDE A = JH=E E C A@CA IJ= @I B H [ M\ IJ=JA 5E ?A JDA HA?AELAH ?= @AJAH E A JDA ? ? FK IA H=JA B JDA JH= I EJJAH
.EC $
= ?DAIJAH? @E C
BH
JDA @KH=JE
B JDA IEC = FAHE @ JDEI ? @E C EI IA B ? ? E C .EC $ 1B # L JI EI KIA@ B H JDA ALA I B JDA = ?DAIJAH ? @ E A JDEI >EJ ? @A D=I
_ ) F EJK@A= @ .5 ? @E C
A ? @E CLE=IE A M=LA IEC = I = F EJK@A @K =JE
1 IJA=@ B @ECEJ= IGK=HA M=LA FK IAI IE A M=LA IEC = I ?= = I >A KIA@ B H A ? @E C @=J= IEC = I >O ) F EJK@A @K =JE @K =JE C JDAEH = F EJK@A BHAGKA ?O = @ FD=IA E@@ A EI =?? F EIDA@ >O =IIEC E C JM
.EC %
IGK=HA M=LA FK IAI =HCA = F EJK@A @EBBAHA ?AI A IKHA >AJJAH E JAHBAHA ?A O E C = F EJK@A @K =JA@ IEC = I ? K @ >A? A @EBBE?K J >A?=KIA ` AIFA
5) 5
@K =JE
)/ 8%" , -
2=HJ #!-
?E= O LAH =HCA @EIJ= ?A ` JDA IEC = = F EJK@A ?D= CAI MDE A >AE C F=IIA@ =?H IIJDA AJM H 6DA .5 AJD @ .HAGKA ?O 5DEBJ AOE C KIAI L=HOE C BHAGKA ?EAI J @EIJE )I JDEI AJD @ =HCA O FAH=JAI E K EJO EI CK=H= JAA@ ALA MDA
BHAGKA ?O E JAHBAHA ?AI @K =JE
AIIIKI?AFJE> AJ
@AFA @A J B JDA ALA DECD E JAHBAHA ?A E B ? KHIA JDA JH= I EIIE A@EK
IEC = I=HA=JJA K=JA@= @ =@I=HA?D= CE C KIJ >A => A J JH= I EJ JDA BHAGKA ?EAI JD=J=HAKIA@B HA ? @E CJDAIEC = I 1 = F EJK@A H BHAGKA ?O JDAEH IEC = IFA?JHK @ AI F O MEJD IFA?EBE?=JE 5KFAHE F IEJE IE> A >A?=KIA JDA I? @K =JE IE A M=LA IEC = I =HA KIA@ >A?=KIA E? M=LAI 5 EJ EI A=IEAH J ? =C AJE? + F F=JE>E EJO - +^ A JI EI = I F I
=@L= J=CAI B IE A M=LAIEC = I
J=E E C @EHA?J ?
DA ?A JDA? @E CD=I
5) 5
)/ ''
6H= I EIIE
JA?D EGKAI = AII=CA F=? AJ EI IA J =I >EJ @=J= B M LAH I A CJD 6 HA? KIJ LAHJ JDA FK IA IAGKA ?A M MDA JDA JH= I EJJA@ J 6 =?? F EID E A@ @KHE C JH= I EI
E J JDA HECE = @ECEJ= IJ=JA JDA HA?AELAH JDEI JDA JH= I EJJAH = @ JDA HA?AELAH IE 6DA@EBBAHA J@=J=JH= I EIIE LE@E C? ? IO ?DH H E C=IO ?DH KIJH= I EIIE KI JH= I EIIE JDA IEC = I
IEC = I =HA L= E@ E A MDA JDAO HAFHAIA J = >EJ = @ MDA KIJ >A IO ?DH
4 FH
4 FAHB
JH A@I= F E C
_ 5O ?DH
? ? JH= I EIIE IE
1 IO ?DH
JDA @=J= E AI =HA L= E@ MDA ALAH I =IIK AI = ?AHJ=E FHA@ABE A@ KIJ AEJDAH JDA
F EBEAI@=J==?GKEIEJE
= ? ? IEC = MDE?D EI KIA@ >O > JD IJ=JE >A JH= I EJJA@ IAF=H=JA O = =@@EJE
IJ=JA A C A@CA JHECCAHE C =I ID M E .EC & 6DA ? ? IEC = @=J=IEC = =IANF =E A@E JDA?D=FJAH[*E =HO? @E C B@=J=\
= E A H ?= >A @AHELA@ BH
? ?
IEC = L= KA
"
5) 5
)/ 8%" , -
2=HJ #!-
IJ=HJ >EJ
&@=J=>EJI
.EC ' )IO ?DH KIJH= I EIIE KIE CJDA7)46?D=H=?JAH K ELAHI= =IO ?DH KIHA?AELAHJH= I EJJAH
_ )IO ?DH
1 =IO ?DH
KIJH= I EIIE KI JH= I EIIE E CIO ?DH ? ? IEC = EI JH= I EJJA@ -LA MDA JDA KI O E AI MEJD JDA JH= I EJJAH BHA E =JE J= AI =
7)46 7 ELAHI= )IO ?DH KI4A?AELAH= @ 6H= I EJJAH IO ?DH E =JE >ACE I ? ? IO ?DH HAGKEHA@ EI EI
HA?AELAH = @ JDA JH= I EJJAH KIA JDA I= A BHAGKA ?O JDA I ECDJAIJ @EBBAHA ?A ?= IJ FJDA HK
6DEI ?= >A =L E@A@ MDA JDA HA?AELAH IO ?DH F =?A =J JDA >ACE
=H A@ MEJD = =@@EJE
IJ=HJ = @ IJ F >EJ ) I ?= A@ 7)46 ?D=H=?JAH MDE?D EI @ABE A@ >O JDA /AH = IJ= @=H@,1 $$ *ACE $$ ! EIKIA@B HJDEIFKHF IAIAA.EC ' E AI
E C MEJD JDA BEHIJ IEC = A@CA B JDA IJ=HJ >EJ JDA HA?AELAH IO ?DH E@@ A B JDA >EJ JE A )BJAH JDA IALA = @
EJI E JAH = ? ? MEJD JD=J B JDA HA?AELE C @=J= 6DA B F A@ E JDA >EJ EI =FFA @A@ B H AHH H @AJA?JE 6DA AII=CA EI IJ F>EJ?
IJ F >EJ
F=HEJO
MEJDJDAIJ=HJ>EJ
A H JM IJ F >EJI J
_ +
5O ?DH
K E?=JE
I?
KI H =IO ?DH
6 ? @EJE
5) 5
A?AII=HO 6DEI ?= >A =?DEALA@ >O E F A A JE C I BJM=HA H E IJ= E C =@ H D= @ID= E C E AI 1 > JD ?=IAI JDA HA?AELAH KIJ IEC =
@=J=JH= I EIIE ?
MEJD
D= @ID= E C JH E A
JH= I EJJAH
@=J= 465
HA?AELAH
@=J=
465
.EC
0=H@M=HAD= @ID= E C 465@A = @IE JAHHKFJE JH= I EIIE >AJMAA > ? = @
B@=J=
@=J=
= ?
K E?=JE
E A J >A E
IJ= A@ >AJMAA JDA JH= I EJJAH = @ JDA HA?AELAH 6 IJ F JDA @=J= B M H B H M=H@ EJ =C=E FKHF IA 7IE C D=H@M=HA D= @ID= E C @=J= JH= I EIIE
? JH E AIB H
KIJ >A ?
JH A@ LE= =@
@EJE JDA?
= ?
JH
E AI .EC
D=H@M=HAD= @ID= E C
JH IEC = 465 [4AGKAIJ6 5A @\=I= AN= F A @EJE 465 = IEC EBEAI JD=J JDA @ALE?A EI HA=@O J HA?AELA @=J= 1B AI LAH =@A@ MEJD J K?D @=J= = @ JDA HA?AELE C O MDA LAHB M JDA @ALE?A ME ?= ?A JDA 465 IEC = 6DA
4 6DA ?
JDA JH= I EJJAH IJ FI IA @E C @=J= = @ HAIK AI JH= I EIIE JDA465IEC = EIHA A=IA@=C=E
4=
5) 5
)/ 8%" , -
0=H@M=HA D= @ID= E C EI
J HAIJHE?JA@ J F E J J F E J ?
A?JE
I =I
2=HJ #!-
K E?=JE
EJI =@@EJE
= ? ? = @
4 =IO 4 IO
?DH
KI JH= I EIIE
IJ=HJ= @IJ F>EJI ?DH KI JH= I EIIE E MDE?D JDA B H =J JH= I EJI ? ? E B H =JE
J CAJDAHMEJDJDA@=J= LAHJDAI= A E A )@@EJE = O K E?=JE IAGKA ?A MD IA @I MDA KIJ >A AEJDAH FHA@AJAH
4 JDA ?
E A@ H
4?
= @I I BJM=HA D= @ID=
E C IJ ? =KJ =JE .EC K E?=JE H ? I AJM H I MDAJDAH 9) JH ALA ` H ) ` AEJDAH E JDA BEA @ JDAIA IFA?EBE?=JE I
B H?
K E?=JE
I AJM H I
KIE C7)46?D=H=?JAHI
=FF E?=JE HEA JA@B H =J `IE F A 4 `MEJD KJ A= L= KAI = ?DAIJAH `C @- + .5 FH J ? `: : `?O? E? JE `JA ACH=
)/ ''
K E?=JE
IAGKA ?A
.EC
5) 5
-HH H@AJA?JE 9EJD = O JH= I EIIE JH= I EIIE JA?D EGKA MDAJDAH IO ?DH KI H =IO ?DH KI BE
@ELE@K= >EJI ? K @ ??KH E A JDA HA?AELAH HA=@I E IJA=@ B H E IJA=@ B ) JD KCD JDA FH >=>E EJO B =??KH=JA @=J= JH= I EIIE ?HA=IA@ >O JA?D E?= ?=KIA@ >O A A?JH JDA?
@AJA?JE CAHH HI= @ HA=?JE C=@AGK=JA O
?= >A E =O >A
A JI IALAH= AHH H @AJA?JE A F IIE> A HA=?JE O >A =?? AJM H ? ?A HA H =? K E?=JE JA?D EGKAI =HA EI J ? HHA?J JDA I JDA AHH A
6 A IKHA ? HHA?J @=J= JH= I EIIE ?= >A I LA@ E EI IKBBE?EA J O ? KI = O @EBBAHA J M=OI D MALAH ?= F AN JI B >EJI 1
=L=E => A 0 M JDA IOIJA HA=?JI J AHH HI @AFA @I AHH H -HH H ? HHA?JE
AII=CA EI IE F O HAGKAIJA@
6DA @EBBAHA J JA?D EGKAI KIA@ J @AJA?J JH= I EIIE ?DA? E C = @EBBAHA J ALA AJD @ EI BHAGKA J O KIA@ .EC MDAHA=I JDA 6DA -8F=HEJO
K >AH B \I B = K EJ ` E ? K@E C JDA F=HEJO >EJ ` J >A = M=OI ALA ,, F=HEJO JA?D EGKA ?DA? I B H = @@ K >AH B >EJI 5E ?A O A >EJ JM AHH HI ?= ?A A=?D JDAH KJ JDEI AHH HMEJD?AHJ=E JO AJD @ EI => A J @AJA?J
# #
.EC
-HH H@AJA?JE
JDH KCD=@@EJE
= F=HEJO>EJ
&
2=HJ #!-
EI JDA 0=
E C
0=
E C@EIJ= ?A
@EIJ= ?A 0, 1J EI ?= ?K =JA@ >O @AJAH E E C JDA K >AH B AHH HI MDE?D ?= IJE >A@AJA?JA@
0=
E C@EIJ= ?A 0,
= =
.EC
! += ?K =JE
BJDA0=
E C @EIJ= ?A EI JDAHAB HA 0,
> ? ?DA? E CMEJD CEJK@E = F=HEJO
IE C A ?D=H=?JAHI >KJ = I ?DA? I A JEHA JDA F=HEJO ?DA? E C B IE C A ?D=H=?JAHI JDA B A C % ?D=H=?JAHI = I
AECJD ?D=H=?JAH MDE?D EI B H A@ >O JDA F=HEJO >EJI B JDA FHA?A@A@ >EJ ? K EI JH= I EJJA@ .EC 0, " MDE A JDA FH >=>E EJO B @AJA?JE C ANJA @A@ H K JEF A AHH HI EI DECD ) JDAH ME@AIFHA=@
?D=H=?JAH IJHE CI EI JDA +O? E? 4A@K @= ?O +DA? +4+ 6DA >O = IFA?EBE? CA AH=J H F O =E @AH B JDA @ELEIE E = O JDA FH FAH
JAHFHAJA@ E @AFA @A J B EJI A CJD =I >E =HO K >AH MDE?D EI JDA @ELE@A@ AII=CA = @ JDA HA M=I =? E = =HA JH= I EJJA@ J JDA HA?AELAH 6H= I EIIE
= @HA =E @AH B@ELE
@=J=>EJI
?D=H=?JAHF=HEJO
)/ ''
CEJK@E = F=HEJO
5) 5
.EC
'
MEJD KJ A=LE C = HA =E @AH 6DA K >AH B @AJA?J=> A AHH HI @AFA @I JDA F O E = KIA@ 6DA F O E = L= KA !"# ,1 ' "" B H AN= F A DA FI =?DEALA = 0= E C @EIJ= ?A B 0, " IEC EBOE C JD=J KF J JDHAA
!
5) 5
)/ 8%" , -
2=HJ #!-
6H= I EIIE
=HO IJ=JAI =HA HAFHAIA JA@ E A D M JDA IEC = IJ=JAI ?D= CA @KHE C JDA B = IAHE= >EJ B M 0 MALAH =II ?E=JA@ ALA = @ BHAGKA ?O I F IIE> A @=J= H=JAI FAH EIIE> A E A A CJDI ? JOAJ@ABE A@ I =HA BHAGKA J O =@ FJA@ >O ` IJ O E JAH =JE K E?=JE = O IJ= I = O = 6A A? I ME
FHA?EIAIFA?EBE?=JE = E JAHB=?A LAHIE FAH=JE FHE ?EF A B F=H= AJAHI B
JH
E AI = @
6DAIA IFA?EBE?=JE
H =@ FJA@ BH
F AJA IFA?EBE?=JE
I B H JDA D= @ID= E C E AI =HA FHAIA JA@ E JDA 75 IJ= @=H@ IJE@A JE?= E JAH =JE
4 @=J=E 4?
)I = HAIK J JDA L J=CA L= KAI B H JDA @=J= >EJI = @ JDA ? F IA@ J A=?D JDAH
? [\ [\
JH IEC =
ALA DECD M
5) 5
)/ ''
JH IEC = I
!
ALA B@=J=>EJI
@=J= E A
7)
CH K @
HA?AELAHIEC = =IIEC A J 7)
CH K @ .EC
$ JDEI IEC = EI JAH A@ JA?D EGKA ? FA FI =HA CA AH=JA@ MDA =NE K E A A CJDI
[K >= = ?A@ J CH K @\ 9EJD JDEI IEC = JH= I EIIE I=JE C ?KHHA JI HEI >AE C B H A@ IE ?A CH K @ JDAHA EI J ID K @ A A?JHE?= EI =JE AHH HI EI CH ME C MEJD E ?HA=IE C E A A CJDI
JAN?AA@# AJAHIB H M ?=F=?EJ= ?A?=> AI# AJAHI KI O >O JDA 45 ! = @ JDA 7)46 ?D=H=?JAH KIJ >A ? BECKHA@ J D=LA
F=H= AJAHI )@ KIJ A JIJ >A =@A=HA #= @' >EJ
4 *=K@H=JA>AJMAA 4 F=HEJOMEJD 4
7)46?D=H=?JAHI
KJ ALA H @@F=HEJO= @
5) 5
)/ 8%" , -
2=HJ #!-
6N +
@ALE?A)
6N 4N + 4N
@ALE?A*
.EC
A?JE
MEJD45"
_ 45 "
6DA 45 " LAH
E JAHB=?A E JAHB=?A EI F=HJE?K =H O IKEJ=> A B H B=IJ IAHE= @=J= JH= I EIIE B=?E EJO =NE K JA 45 " HA A?JA@E F=H= A J AJH= I EJJAH >EJ I EI = MA@ MDAHA=I B H ?= >A E
IE F AN HBK @KF AN B=IJ = I LAH @EIJ= ?AI C
?AELAHI =O>A?
JDA @=J= H=JA EI E EJA@ J >EJ I 6DA 45 " KIJ >A ?
JDAF =HEJO`J JDAHA?AELAHE FKJI4NIAA.EC % 6DA 45 " E JAHB=?A EI >= = ?A@ J CH K @ >A?=KIA JDA CE? IJ=JAI =HA HA EI JD=J
>= = ?A@IEC = JH= I EIIE
FHAIA JA@ >O = @EBBAHA JE= L J=CA =FF EA@ >AJMAA JDA JM =II ?E=JA@ E AI ) = @ * 6DA ? IE@AH=> A =@L= J=CA B >= = ?A@ @=J= JH= I EIIE ANJAH = O ? KF A@ E EIA IEC = I ?=KIA AN=?J O JDA I= A E JAHBAHA ?A =
EIA IEC = )
7) 7 *
7)*
*
)/ ''
.EC
&
JA?D EGKA
5) 5
!!
> JD E AI 6DA KIABK IEC = ` JDA @EBBAHA JE= L J=CA 7)* ` EI JDA J=BBA?JA@.EC & B? FA I=JE C ?KHHA JI >AJMAA IALAH= F=HJE?E @K AI BH E ?HA=IAI E F JA JE=
FJ ? KF AHIID K @>AKIA@J FH LE@AA A?JHE?= EI =JE 6DA IFA?EBE?=JE @EIJE CKEIDAI >AJMAA JDA JH= I EJJAH = @ JDA HA?AELAH IEC ' MDE A JDA JH= I EJJAH ALA I KIJ >A CK=H= JAA@ KF =@ EI FH @K?A@ MDA JDA E AI =HA JAH E
= =IIEC J =
A J .EC
B H =@
=JA@ =J > JD A @I MEJD JDAEH ?D=H=?JAHEIJE? M=LA E FA@= ?A 6DEI EI A?AI I=HO MDA @=J= =HA JH= I EJJA@ =J DECD IFAA@ LAH CHA=J @EIJ= ?AI IAA IA?JE 6H= I EIIE A@EK `- A?JHE? E AI
8 #8 #8 ` # 8 `# 8 ` `% 8 8 8
@=J= E A*
JH= I EJJAHIEC = =IIEC A J 7)* .EC ' 5EC = ALA B>= = ?A@45" E JAHB=?A
!"
5) 5
)/ 8%" , -
2=HJ #!-
_ 45 "&#E JAHB=?A
6DA A A?JHE?= IFA?EBE?=JE HAIF @ MEJD JDA 45 " = >KI ? A => AI >E@EHA?JE I = @ JDA MEHE C HACK =JE K E?=JE I B 45 "&# =HCA O ? H = O 45 "&#
45"&#B H AJM H A@ E I
JM L=HE= JI
F=HJE?EF= J EI = MA@ J JH= I EJ =J = JE A 1B IALAH= JH= I EJJAHI KIA = IE C A A JH= I EJJAH EI =?JELA =J = JE A 1 JDA
JH= I EIIE ? H@E =JAI HECDJI JH= I EIIE FH J ?
6DA FAH EIIE> A E A A CJD @A?HA=IAI MEJD E ?HA=IE C @=J= H=JA 6DA J=> A E .EC ' EIJI JDA FAH EIIE> A E A A CJDI B H @=J= H=JAI BH >EJ I 0ECD @=J= H=JAI HAGKEHA JAH E =JE .EC > 6M =@@EJE JA JE= BJDA E AIMDA )I EI JDA ?=IA B H 45 " KJFKJI = @ 4N E FKJI =HA ' $ J
E AJAH E =JE HAGKEHA@
= HAIEIJ HI IAHLE C =I L J=CA @ELE@AH @ABE A JDA F A BJDAF=HJE?EF= JI=HA=?JELA JDA " MEHA E JAHB=?A @EBBAHA JE=JAI >AJMAA JDA O F=HJE?EF= JI MD IA 6N K E?=JE
" MEHA? ?
A?JE
B H
MEJD A=?D JDAH 6DA F=HJE?EF= JI E JDA >KI IOIJA >A M .EC ! ?= JDAHA
45"&# @ALE?A
45"&# @ALE?A
A/ B/+
>KI?=> A =N #
)/ ''
45"&# @ALE?A
5) 5
I45"&#E JAHB=?A
!#
B HA
J?
K E?=JA MEJD
A=
JDAH
O JDA
=IJAH EI => A J ?
K E
T+
45"&# =IJAH
T- R+
>KI?=> A =N #
R-
T-
T+ R-
R+
T-
T+ R-
R+
45"&# I =LA
45"&# I =LA
!$
5) 5
)/ 8%" , -
2=HJ #!-
_ 1-+$#&
-BB HJI D=LA >AA K @AHJ= A J @ABE A = E JAH =JE MDE?D A@ J JDA 1-+ $#& @AJAH E AI JDA ?=> A @AIEC JAHI BJH= I EIIE 0AHA BE>AH JH= I EIIE FJE? ?=> AI FH LE@E C @EBBAHA J @=J= H=JAI =HA =FFH LA@ =I A@E= 9EHA@JH= I EIIE E ? K@AIB KHL=HE= JI
B KHMEHA@L=HE= JI
IFA?EBE?=JE
4L
J=CA J
@AKIE C! # >EJ I >EJ I= @ # >EJ I @AKIE C >EJ I E [L J=CA =JE @A\ HK E C =J ! # >EJ I EI FHABAH=> O
B H>KIIKFF O= @ E JHE IE?I=BAJO ! # >EJ IL J=CA @A
4 ?KHHA
KIA@ E FH ?AII =KJ @=J= JH= I EIIE .EC ! -NF IE 6A?D E?= 1 B H =JE
>A?=KIA EJ EI IKEJ=> A B H E JHE IE?= O I=BA ? = ?DAIJAH ? @E C MDE?D EI IA B ? ? E C = @ MEJD @K =JA@ >O = = F EJK@A B ' ) B H IK?D IOIJA I D MALAH KIJ >A ANF E?EJ O @A IAA
=FFH LA@ MDE A >IAHLE C OAJ BKHJDAH =IFA?JI AN= F A .15+ "#-
6DA >KI ?=> A = JMEIJA@ ` FHABAH=> O IDEA @A@ ` JM MEHA E A =JA@ =J > JD A @I ,AFA @E C ' EIFAH EIIE> A JDA ?=> A LAHIE = @ JDA ?=F=?EJO ?=> A ?=F=?EJO =JJA K=JE
AJ? = J J= A CJD B KF J
Bits: >EJI
+9 ) mA 1* lB '
t 1 Bit >EJ
)/ ''
.EC !
5) 5
!%
_ *A
IJ= @=H@BH JA A? K E?=JE I
*A FD
LE= JDA JA A
A = @ 6A ACH=FD
6DA IJ= @=H@ @ABE AI = " MEHA BK @KF AN E A FH LE@E C & >EJ I =I MA =I= MEHAD= B @KF AN E AA IKHE C=@=J=H=JA B >EJ I 6DA @K =JE JA?D EGKA KIA@ EI JDA .5 ? @E C E A JDA >E =HO IJ=JAI =HA JDA B ME C BHA
CE?= ] CE?= ] + @E C EI FAHB H A@ E JDA B H EI MEJD KJ D=LE H JDA J J= D=H E? ? JA J EI
A= L= KAI = @ E @AFA @A J B JDA IEC = F =HEJO .EC !! )I FH LE@AI B=L H=> A - + >A
+0.5 mA
>=IA@
!&
5) 5
)/ 8%" , -
2=HJ #!-
AJM H IB H
9DA @=J= KIJ >A JH= I EJJA@ LAH E IJ= ? F AJA O AM JH= I EIIE A AJM H 15, EIJE C AJM H M H I JDA JA AFD JDEIFKHF IA
>A?=KIA JDEI AJM H ANJA @I E J ALAHO IE C A D KIA = @ ALA E J ALAHO 1 JDA BKJKHA JDEI A@EK EI E JA @A@ J >A KIA@ B H L E?A =I MA K E?=JE I JDA M L J=CA ALA IAA .EC !" 1J EI E F HJ= J J A?JA@ J JDA I= A IAC A J ?=
CHA=J K >AH BIK> AJM H I
O JDA F=HJE?EF= JI ?
JDHAA FD=IAI MDE?D =HA A A?JHE?= O EI =JA@ 6DEI EI =JE >OE IJ= E C=?=F=?EJELA? KF E CK EJ 9D=J EI = I @EBBE?K J J
=?DEALA EI JDA HAGKEHA@ @=J= H=JA >A?=KIA JDA 0ECD EIA ALA I KIJ >A H=@EKI
DECD EIA ALA I K E?=JE
! L JI AJM H IAJI E EJI J @=J= JH= I EIIE =??AFJA@ = @ JDA IJH )I C E A =JJA K=JE ?KHHA J =MI HAIJHE?J JDA KI=> A JH= I EIIE
E FA@A?
BHAGKA ?O H= CA J ! J
)/ ''
5) 5
!'
A@EK IE IOI
K E?=JE
>H= ?DA@ AJM H I 2 MAH E A EI F=HJE?K =H O MA IKEJA@ J =FF E?=JE JDA BEA @ B >KE @E C =KJ 1 ANEIJE C >KE @E CI ? JA I ?= >A A=IE O AIJ=> EIDA@ MEJD KJ JDA AA@ B H =@@EJE ?= FAH=JE C AJ M H B HAN= F A FH LE@AI
E EJL= KAI B B HAN= F A
4 @=J=H=JAIKFJ 4
. H
>EJ IIJ= @=H@# >EJ I $ =JE JDAIA L= KAI =HA =>I KJA O
I E >KE @E C =KJ
IKBBE?EA J
_ 6A AFD
FHE=JA ? ? 6DA @A
LAHIE
= = CIEC = I
@K =JAI JDA = = C IEC = =@=FJE C EJ J JDA @=J= J >A JH= I @K =JAIJDAE ? LE= @A ?= E CIEC = =JJDAHA?AELAH.EC !# O >A AIJ=> EIDA@ MDA JDA JH= I EJJAH F=H= AJAHI 6DEI E
+ ? K@AI
K E?=JE
JA A? K E?=JE
I
@A
@A
.EC !#
"
5) 5
)/ 8%" , -
2=HJ #!-
4 @=J=H=JAIAAF=CA % 4
@K =JE JA?D EGKAIAA[*E =HO? @E C B@=J=\= @ JA?D EGKAI\ A E AI EI E EJA@ =FFH N ! !
4 @=J=B
H =JIAA[6H= I EIIE
E F IA@ = F EJK@A FD=IA = @ BHAGKA ?O ? HHA?J FH J ? I = @ JH= I EIIE BJDAIJ=HJ KFFH ?A@KHA
@A I = I =K FD=IA
@A I @AJAH E A JDA
_ 15,
15, 1 JACH=JA@ 5AHLE?AI ,ECEJ= AJM H EI = @ECEJ= A AJM H K JEF ANE C L=HE KI
15, IAHLE?AI
KIA@>O15, EI =
= I JAH A@ JE A K E?=JE
J >A =L=E => A J JDA KIAH =J JDA I= A JE A 6DEI E ? K@AI JA A @=J= JH= I EIIE
JA AJAN @=J=@E= C= @6+IOIJA I 15, FAH=JAI JM E B H =JE ?D= A I * A=?D HK JH E C =J $" >EJ I =I ?D= A I MDE A
JDHAA?D= A IB H
A , B H ?
@EBBAHA JJ=I I
5>KI
5) 5
.EC !$ ,=J=?D=
A I B= 15, ?
A?JE
"
KI ?
K E?=JE
I AJM H I J= @A
E JAHB=?A IKFF HJI @=J= H=JAI A I =HA ? M =IE LAHIA K JEF ANE C
_ 1 JAH AJ
B= KI AJM H B H C @EIJ= ?A@=J= JH= I EIIE
AJM H BK BE E C JDA IFA?EBE? @A = @I B @=J= JH= I [1 JAH AJ\ IJ= @I B H = E JAH =JE = O E A@ FHEIA = O IK> AJM H I
6DA 1 JAH AJ A IKHAI DECD =L=E =>E EJO = @ EI KIA@ B H = E ?HA=IE C K >AH B =FF E?=JE LE= 15,
FH LE@AH JDAE JAHB=?A J JDA1 JAH AJ
I )??AII J JDA 1 JAH AJ EI FH LE@A@ = @ ?D=HCA@ B H >O IAHLE?A E A ) + FKIAHLA = @ I A H JA AFD A 6DAO BBAH ? @A A?JE I A?JE I >E A H=@E JA AFD MDE?D ?= >A KIA@
FH LE@AHI 6
MEJD A=IA@ E AI=IMA =IJE A E EJA@@E= E ? 9DA JDA @ALE?AI ? JDAO KIA GKEJA @EBBAHA J A?JA@ J JDA 1 JAH AJ ? A@E= A A?JHE?
O =HA
K JEF A FJE
J >A ? LAHA@ E JDEI F=FAH >A?=KIA FH=?JE?= ANAH?EIAI = @ =FF E?=JE HADA FBK E K @AHIJ= @E CJDEI? F AN A@EK
"
5) 5
)/ 8%" , -
2=HJ #!-
K E?=JE
##-
"# -
5) 5
)/
"#!-
5) 5
)/
)22- ,1:
"!
5) 5
)/ ''
.ECKHAI
.EC .EC .EC ! .EC " .EC # .EC $ .EC % .EC & .EC ' 5AHE= @=J= JH= I EIIE ,EBBAHA J ? 2 E J J F E J? + K E?=JE HA ? K E?=JE A?JE # JA?D EGKAI $ >AJMAA JM F=HJE?EF= JI %
A@E= B H IAHE= @=J= JH= I EIIE 2H FAHJEAI B MEHA@ JH= I EIIE -GKEL= A J ?EH?KEJ @E=CH= E A A CJD @AFA @A J
A@E= ?=> A
B = JH= I EIIE
.EC 6AH E =JE C HAIEIJ HI B H @EBBAHA J E AI ! .EC ,AIEC .EC B = K JE @A = @ @A FJE?= BE>AH #
2H BE AI = @ HABH=?JELA E @E?AI B FJE?= BE>AHI $ A?JE B AJM H I LE= I=JA EJA JA A? K E?=JE E &
.1/74-5
.EC ! +
.EC % - ? @E C >O A= I B = F EJK@A = @ BHAGKA ?O .EC & 5O ?DH .EC ' )IO ?DH .EC .EC .EC
KI IEC = I= F E C MEJD F IEJELA A@CAI KI JH= I EIIE KIE C JDA 7)46 ?D=H=?JAH
" #
)/ 8%" , 5) 5
0=H@M=HA D= @ID= E C
$ % &
= F=HEJO >EJ
""
2=HJ #!-
' '
E C @EIJ= ?A
ALA B 45 ! B H @=J= = @ ?
JH IEC = I !
$ 45 ! JH= I EJJAH = @ HA?AELAH ALA ! % " MEHA BK @KF AN ? & A?JE MEJD 45 " MEHE C !!
JA?D EGKA !!
.EC ! 6M MEHA >KI MEJD JAH E =JE .EC ! " MEHA ? .EC ! 1-+ $#& A?JE MEJD
.EC !" 2 MAH E A KIAI M L J=CA F MAH IKFF O AJM H !' .EC !# @A I =I ? KF AH >AJMAA JA AFD A I B = 15, ? A?JE A = @ @ECEJ= AJM H "
"
.1/74-5
"#
5) 5
)/ ''
6-5
"$
5) 5
)/ 8%" , -
2=HJ #!-
5) 5
)/ ''
6-5
"%
5) 5 )/ -55 7 ,4-/- 6-+0 1 9AEI AHIJH= A! , $!".H= BKHJ= =E 2D A "'$'"' 6A AB=N "'$'"'#% 1 JAH AJ DJJF MMM I= I @A
''' #! -