www.linhtet.

com

www.linhtet.com

www.linhtet.com

ù¼µÇ©³ð»º¬¿úå±Øµå§¹å

¶§²º¿¨³·º°µ®Ò§¼Õ«ÙÖ¿úå
©µ¼·ºåú·ºå±³å°²ºåªØµå²Ü/Ù©®º × ®Ò§¼Õ«ÙÖ¿úå
¬½-Õ§º¬¶½³¬³Ð³©²º©Ø¸½¼µ·ºÒ®Ö¿úå

¶§²º±´Ë±¿¾³¨³å

ù¼µÇ¬¿úå
ù¼µÇ¬¿úå
ù¼µÇ¬¿úå

¶§²º§¬³å«¼µå §µ¯¼»ºc¼µå ¬¯¼µå¶®·ºð¹ùÜ®-³å¬³å ¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ
Û¼µ·º·¿Ø ©³º©²ºÒ·¼®º¿¬å½-®ºå¿úåÛÍ·º¸ Û¼µ·º·Ø¿©³º©¼µå©«º¿ú嫼µ
¿Ûͳ·º¸ô«
Í º¦-«º¯Üå±´®-³å¬³å ¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ
Û¼µ·º·Ø¿©³ºÄ ¶§²º©Ù·ºå¿ú嫼µ 𷺿ú³«º°«
Ù º¦«º
¿Ûͳ·º¸ô«
Í º¿±³ ¶§²º§Û¼µ·º·Ø®-³å¬³å ¯»ºÇ«-·ºÓ«ñ
¶§²º©Ù·åº ¶§²º§ ¬¦-«º±®³å®-³å¬³å ¾Øµú»º±´¬¶¦°º
±©º®Í©º¿½-®×»ºåÓ«ñ

Ûµ¼·º·Ø¿úåÑÜ婲º½-«ºøì÷ú§º
Û¼µ·º·Ø¿©³º©²ºÒ·¼®º¿úåá ú§ºú³Ù ¿¬å½-®ºå±³ô³¿úåÛÍ·º¸
©ú³åѧ¿ù°¼åµ ®¼µå¿úåá
¬®-¼Õ屳嶧»ºª²º°²ºåªØµå²Ü/©
Ù º¿úåá
½¼µ·º®³±²º¸ ¦ÙÖÇ°²ºå§Øµ¬¿¶½½Øѧ¿ù±°º ¶¦°º¿§æª³¿úåá
¶¦°º¿§æª³±²º¸ ¦ÙÖÇ°²ºå§Øµ ¬¿¶½½Øѧ¿ù±°ºÛÍ·º¸¬²Ü
¿½©º®¦Ü ËØÙ Ò¦Õ¼ å©¼åµ ©«º¿±³ Û¼µ··º ¿Ø ©³º±°º©°ºú§º©²º¿¯³«º¿úåá

°Üå§Ù³å¿úåÑÜ婲º½-«ºøì÷ú§º
°¼µ«º§-¼Õå¿ú嫼µ¬¿¶½½Ø3 ¬¶½³å°Üå§Ù³å¿úå«à®-³å«¼µª²ºå
¾«º°Øµ¦ÙØ˶¦¼Õ婼µå©«º¿¬³·º ©²º¿¯³«º¿úåá
¿°-å«Ù«°º Üå§Ù³å¿úå°»°º §Ü¶§·º°Ù³¶¦°º¿§æª³¿úåá
¶§²º©Ù·åº ¶§²º§®Í ¬©©º§²³ÛÍ·¸¬
º ú·ºå¬ÛÍÜå®-³å¦¼©¿º ½æ3
°Üå§Ù³å¿úå¦ÙØ˶¦Õ¼ å ©¼µå©«º¿¬³·º©²º¿¯³«º¿úåá
Û¼µ·º·Ø¿©³º°Üå§Ù³å¿úå©°ºú§ºªØµå«¼µ ¦»º©ÜåÛ¼µ·º®×°Ù®åº ¬³å±²º
Û¼µ·º·¿Ø ©³ºÛÍ·º¸©¼µ·åº ú·ºå±³å¶§²º±´©¼µÇĪ«ºðôº©·Ù ºúͼ¿úåá

ª´®×¿úåÑÜ婲º½-«ºøì÷ú§º
©°º®-¼Õå±³åªØµåÄ °¼©ºþ³©ºÛÍ·º¸ ¬«-·º¸°³ú¼©¶; ®·º¸®³å¿úåá
¬®-¼ÕåöµÐẠƳ©¼öµÐº¶®·º¸®³å¿úåÛÍ·º¸ ôѺ¿«-å®×¬¿®Ù¬ÛÍ°º®-³åá
¬®-¼Õå±³å¿ú媫wг®-³å®¿§-³«º§-«º¿¬³·º
¨¼»åº ±¼®ºå¿°³·º¸¿úͳ«º¿úåá
®-¼Õå½-°º°¼©ºþ³©ºúÍ·º±»º¨«º¶®«º¿úåá
©°º®-¼Õå±³åªØµå «-»ºå®³Þ«Ø˽¼µ·º¿úåÛÍ·º¸ §²³ú²º¶®·º¸®³å¿úåá

www.linhtet.com

ų± ±cµ§º¿¯³·º

¿«-³º¨´å
Ä ªØµå½-·ºåð©t Õ

®ªÙÖú·º ¼µ·º©³«

ªÙª
Ö µ¼Ç

Û
»
®¿

¿©³ºð·ºÒ®¼Õ®Ë °³¬µ§º©µ«
¼ º

¦µ»ºå óîìëîèìá íéçìèé

www.linhtet.com

§ØµÛ¼§Í ®º ©
Í ©
º ®ºå
°³®´½·Ù ˶º §Õ½-«º¬®Í©º
®-«Ûº ³Í ¦Øµå½Ù·¶ºË §Õ½-«º¬®Í©º

ó
ó

®-«ºÛ³Í ¦Øåµ ±cµ§¿º ¯³·º
®-«Ûº ³Í ¦Øåµ þ³©º§Øµ
®-«Ûº ³Í ¦Øåµ ùÜƼ·µ åº
¨µ©º¿ð±´

ó
ó
ó
ó

®-«ºÛ³Í ¦µØåÛÍ·¬
¸º ©Ù·åº §µØۧͼ ±
º ´

ó

¬©Ù·åº ¦ª·º
°³¬µ§º½-Õ§º
§ØÛµ §¼Í º¶½·ºå

ó
ó
ó

¬µ§º¿ú
©»º¦å¼µ

ó
ó

ëððîðéðîðç
ëððëêíðëðç

úÖ¿ªå
®¼µåªÙ·ºÅ»º
Ƽ¶µ ®©ºª·ºå
ÑÜåª×·¼ 𺠷ºå®µ¼å øÒ®Ö ó ðíçðð÷
èèá ùµ¨§ºøô³÷á í誮ºåá ¿«-³«º©Ø©³åñ
ÑÜåð·ºå¿«-³¨
º »Ù åº ø®µØ¿úÙ姵Øۧͼ ©
º ¼«
µ ÷º
èðÂ½á ±ØªÙ·ª
º ®ºåá ßÅ»ºåñ
«¼Ñµ ÜåÛÍ·¸º ²Ü®-³å
ð·ºå§§
§¨®¬Þ«¼®º
îððç ½µÛ°Í ºá °«º©·º¾³ªñ
ëðð
ïëðð «-§º

èçë òèí
¿«-³º¨´å
®ªÙúÖ ·º®¿»Û¼·µ º©³«ªÙª
Ö ¼µ¸  ¿«-³º¨´å ñ ó ú»º«µ»ºñ
¿©³ºð·ºÒ®¼ÕÇ ®°³¬µ§º©«
¼µ º á îððç ñ
ïïê ó °³á ïí °·º©Ü®Ü©³ Áîð òë °·º©Ü®Ü©³ñ
øï÷ ®ªÙúÖ ·º®¿»Û¼·µ º©³«ªÙª
Ö ¼µ¸

www.linhtet.com

±¼µÇ
Â
®ªÙÖú·º ®¿»Ûµ¼·º©³«ªÙÖªµ¼ÇÛÍ·º¸§©º±«º3
°³¿úå©Ö¸ ų±±cµ§º¿¯³·º «¼µ¿«-³º¨´å
½·ºß-³å»Öǫλº¿©³º ú·ºåÛÍÜå½Ö¸©Ö¸ÛÍ°º¿§¹·ºå
¿©³º¿©³º¿ªåÓ«³½Ö¸Ò§Ü¿»³ºòòò
«¼µ¿«-³º¨´åúôºª¼µÇ ð¼µå©µ¼åð¹å©³å¿ªå¾ð¶¦°º¿»½-¼»º
«Î»º¿©³º«ª²ºå ßÜùÜôµ¼ «·º®ú³¬°µ©º¿ªå»ÖǪקºúͳ役°
½µ¿©³¸ ½·ºß-³å« ö-³»ôºá ®öbÆ·ºå¿©Ù«©°º¯·º¸
ªØµå½-·ºåð©tÕ¿©Ù¿ú忻ҧܯµ¼¿©³¸«³
²Ü¬°º«¼µ¬ú·ºå§®³ ¿¶§³½-·º©³«
«¼µ¿«-³º¨´å þ³®Í®ªµ§º§¹»ÖÇ£á þ³®Í®¿ú姹»ÖǪµ¼Çòò£á
¬ú®ºå½·º©ÖË
¿«-³«º¶¦Ô ø¬«ôºù®Ü÷
«·º®ú³®·ºå

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øï÷
Å´¿±³¿ð¹Å³ú°«³åªØµå¬±Øµå¬Û×»åº ±²º ¿©³º¿©³º
¿ªå«-ô¶º §»º§Ç ¹±²ºñ ª´©°º¿ô³«º ª´©°ºÑåÜ ¶¦°ºª³
¦¼úµÇ ³ ¬¿©³º¿ªå½ÖôѺåªÍ§¹±²ºñ ¬½-Õ¯
¼ µ¼ ª´¿Ç ª³«
¨Ö𷺪³Ò§Üå ª´¶¦°º®²º® ͮޫؿ±åñ ®¼½·ºá ¦½·º° ¼©º®úͼ¿±³
ª´®-³åĪ«º½-«Ûº ·Í ¸º ª´Ç¿ª³«Þ«Üå®Í ¿¯³ªÏ·º°³Ù ¨Ù«½º ³Ù ±Ù³å
ú±²ºñ ª´¶¦°º½ Ù·º¸ ®Þ«ØÕªµ¼«ºúñ ¿©³º¿©³º¿ªå ±»³å°ú³
¿«³·ºå§¹±²ºñ
«Î»¿º ©³º ô½µ«¸±
Ö µ¼ °³¿úåÛ¼µ·áº ų±±cµ§¿º ¯³·º ¬¶¦°º
±cµ § º ¿ ¯³·º Û ¼ µ · º ¶ ½·º å ®-³å±²º «Î»º ¿ ©³º Ä ®¼ ½ ·º Û Í · º ¸ ¦½·º
ª´°©
¼ º¿®Ùå½Ö3
¸ «Î»¿º ©³º ª´¶¦°º½·Ù ¸úº ªµ¼«º±²ºÅ¯
µ ª
µ¼ Ï·º ®Í³å¬Ø¸
®¨·ºñ ¿Å³òòª´¶¦°ºª³¶§»º¿©³¸ª²ºå ©°º°µ©
Ø °º½µ ½-Õ˼ ôÙ·åº ¿»
ªÏ·º ª´ú³®ð·ºá ª´¿©³®©µå¼ ú¶§»º¿©³¸ñ ¯ú³ð»º¶¦°º©³ª²ºå
ª´§¹§Öñ °³¿úå¯ú³¶¦°º©³ª²ºå ª´§¹§Öñ Þ«ÕØ ú³«-¾®ºåªµ§«
º ·¼µ º
°³å¿±³«º¿»ú©³ª²ºå ª´§¹§Ö½·ºß-ñ
¬Öòò¬Öùª
Ü ´¿©Ù¨Ö«®Í¯¨
ÙÖ µ©¶º §Ò§åÜ ¿úå½-·©
º ³« ¬ªÙÖ
®-³åÛÍ·¸ª
º ´¿©Ù¬¿Ó«³·ºå§¹ñ ª×¼·±
º ³ô³«¿»Ò§åÜ ú»º«µ»Òº ®¼ÕË¿§æ
®Í³ ¬ªµ§ºª³ªµ§º±²º¸ª´©°º¿ô³«º±²º ±´Ç¨®·ºå½-Õ¼·º¸ÛÍ·º¸±´
©°º¿»Ç ©°º¿¨³·º¸·¹åú³ ú§¹±²ºñ ²¿» ¬ªµ§º«¶§»ºªÏ·º

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

¨®·ºå¦¼µåÛÍ·º¸ «³å½Ûµ©ºá ¬»²ºå¿ªåúÍ°ºú³ÛÍ·º¸ «¼µåú³¿ª³«º§Ö
«-»º§¹±²ºñ ©°º½¹©¿ª ¬ªµ§®º úͼªÏ·º °ú¼©¯
º åص ñ ¨®·ºå¦¼åµ
¯Øåµ ¿§¹¸ñ
¬Öòò½µ «Î»º¿©³º©·º¶§®²º¸¬¿Ó«³·ºå¬ú³«¿©³¸
«Î»¿º ©³º©ÇÄ
¼µ §©ºð»ºå«-·áº «Î»¿º ©³º©Ä
µÇ¼ ¿«-åÆ´åúÍ·º ø«Î»¿º ©³º¸
¾³±³±©º®©
Í º©³§¹÷á ßÜùô
Ü ¼cµ «
µ¼ «
º ´å¿úå °«º¬¦ÙËÖ á «·º®ú³®·ºå
¬§¹¬ð·º ®Ü娵¼å®Í»º¨¼µå¿©Ù¿§¹¸ñ cµ§ºúÍ·ºßÜùÜôµ¼±®³å¿©Ù¬¿½æ
¬¿ðæ«¿©³¸ öÖªº¦³Å´Äñ ú»º«»µ ¿º °-å©°º®-Õå¼ á »ôº¿°-å©°º®-Õå¼ á
cÍÔ©·º¨®·ºå°³åú±²ºñ ¬»²ºå¿ªå ¿ªå·¹å¿¨³·ºú ±²ºñ
©°º¿»Ç©°ºö-Ô©Ü¿¶§³§¹©ôºñ
Ƴ©º«³å©°º«³åÒ§Ü婵¼·ºå ®·ºå±³åá ®·ºå±®Üå¿©Ù«
®µ»Ç¦º µå¼ ¿§åÓ«¿±å±²ºñ ±²º¿©³¸ ¾³§Ö¶¦°º¶¦°º §¼µ«¯
º ª
Ø ²ºåúá
ð®ºåª²ºåðá »ôº¿§¹·ºå°Øµª²ºå¿ú³«ºá ®·ºå±³åá ®·ºå±®Ü嬰ØÛµ ·Í ¸º
ª²ºå ¶®·º¦´å¿©Ù˦´åú ¾ôº¿ª³«º®-³å«Ø¿«³·ºå ªµ¼«º±²º¸
ª´¿©ÙªÖñ
¬Öùܨ֮ͳ®Í ®¼®¼¾³±³®¼®¼ «Ø«¼µ¿¯å¿ú³·º¶½ôºá ¿¯å
¿ú³·º¯µ¼å±´«úͼ¿±åñ ©°º¿»Ç©³§·º§·º§»ºå§»ºåú¨³å¿±³¿·Ù«¼µ
¬ú«º¿±³«ºá ¦Öc«
¼µ ºá ¿¾³ªØåµ ¿ª³·ºåá ÛÍ°ª
º åص ±Øåµ ªØµå¨µ¼åá ©°º½¹
©°ºúØ ¿Ó«å°³å®¼»åº ®ÛÍ·¸¿º ½æ¬¼§áº ±²º¿©³¸ ¬Öùª
Ü µ¼ª´®-ռ屲º
¯·ºåúÖ¶½·ºåÅ´¿±³ ±Ø±ú³ðýº¬©Ù·ºå ®ªÙ©º«·ºåÛµ¼·ºÓ«§Øµ¯¼µ
±ªµ¼®-ռ忧¹¸ñ
«Öòòª´¿©Ù¬¿Ó«³·ºå «Î»¿º ©³ºª«ºªÍ®åº ®Ü±¿ª³«º
Ó«³å¦´å»³åðúͼ ±¿ª³«º ¿ªå ¿ú媵¼ «º ©³§¹ñ ½µ½ -¼ »º «°Ò§Üå
ª´¿©Ù¨«
Ö ª´¶¦°º±²º¸ «·º®ú³®·ºåá °«º¬¦ÙÖËá öÖª¦º ³ ®-³åÄ
¬ªÙ¿Ö ªå¿©Ùòòòñ

www.linhtet.com

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øî÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øï÷
©°º¿»Ç±$ cµ§ºúÍ·ºßÜùÜôµ¼±®³å¬®-³å°µ °µ¿ðå¿»¨µ¼·º
«-«º ° ³åú³¿»ú³¶¦°º ¿ ±³ ±Ø µ å ¯ôº ¸ · ¹åª®º å úÍ ¼ ¬²³±³å
ª·º®ô³å ª«º¦«ºú²º¯µ¼·ºÅµ¿½æ©Ù·º¿±³ ª®ºå¿¾å§ª«º
¿¦³·ºå¯µ¼·º©Ù·º «·º®ú³®·ºå¶§²º°µ¼å ¬ªµ§º®úͼ3 ¾³ªµ§ºú®Í»ºå
®±¼¨ µ¼ ·º Ò§Ü å ¿·¹·º¿ Ó«³·º ¿·¹·º ¿Ó«³·ºÛ Í ·º ¸ ¶¦©º ±Ù ³å¶¦©º ª³
¿«³·º®¿ªå¬½-Õ˼ ¬³å ±Ù³åú²º©¶®³å¶®³åÛÍ·¸º ®-«ª
º åµØ °¿©¦®ºå
Ò§åÜ c¼µ««
º å´ ¿»°Ñº °Ù§«
º -ôºª«º¶§©º¬¶¦Ôá «³«Ü¿ú³·º¿¾³·ºå¾Ü
©µ¼Û·Í ¸º ¬±³å»Ü°§º°§º ¿»§´3¨·º§¹±²ºñ ©cµ©ºª´®-Õå¼ Åµ¨·ºú
¿±³ª´©°º¿ô³«ºð·ºª³Ò§Üå «·º®ú³®·ºå¶§²º° µ¼åÛÍ·º¸ ®ªÍ®ºå
®«®ºå$ 𷺨¼·µ «
º ³
Ãì³åô³åòòòÛÍÜå¿Å³·º®³å££
¶§²º°å¼µ «ªÍ²Óº¸ «²º¸ª¼«
µ ±
º ²ºñ ¯µ¼·úº ·Í ¬
º ²³±³å«¼µ ±´Ç
«¼µôº°³å
¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

Ãì²³±³å¿úòòòùÜ©cµ©Þº «åÜ ¾³®Í³¿»ªÖ®±¼¾´å££
©cµ©Þº «åÜ « ¶§²º°å¼µ «¼µª«º²¼Õy 娵¼å«³
ÃÃÛÍÜå¿Å³·º®³åòòòÛÍÜå¿Å³·º®³å££
Ã÷¹« ¾³ª¼Ç¿µ ų·ºú®Í³òòò»·º±³ ¿Å³·º££
©¶¦²ºå¶¦²ºåÛÍ·¸º ©cµ©º«¿¶§³ªµ¼«áº ¶§²º°¼åµ « ¶§»º¿¶§³
ªµ«
¼ ºÛ·Í ¸º §ÙÖ«»²ºå»²ºåÓ«®ºåª³±²ºñ ¬Öù®Ü ³Í ©·º ¶¦©º±Ù³å¶¦©º
ª³ª´©°º¿ô³«º« ®¿»Û¼·µ ¿º ©³¸¾å´ ÛÍ·¸©
º ´§¹±²ºñ
ÃÿŸª´òòò½·ºß-³å«¼µ ¿»¿«³·ºåª³åªµ¼Ç ±´«¿®å¿»
©³ß-££
Ãÿӱ³º ŵ©ºª³åòòò®±¼§¹¾´åß-³òòò«Î»º¿©³º¸«¼µ
ª³¯Ö¿»©ôº®©
Í ª
º òµÇ¼ òò½Ðß-³òò±´ ¾³¿¶§³½-·©
º ³ªÖ¯©
¼µ ³
¿®å¿§å°®ºå§¹òòò«Î»º¿©³º ª«º¦«ºú²º©«
µ¼ º§¹¸®ôº££
Ãÿų·ºúÖËÍ úÍÖòòò»·ºòò»Öòò££
©cµ©Þº «Ü徫ºªÍ²¸Òº §åÜ ½µ»«ª´«¿¶§³ªµ«
¼ ±
º ²ºñ
ÃÃ𮺰»ºÇ¿Å³·º££
Ãý-·¼ º Å³å ½-³££
©cµ©ºÞ«åÜ « Ò§ØÕåÒ§åÜ ¿½¹·ºå½¹ªµ¼«±
º ²ºñ Ò§åÜ ¿©³¸®Í ¾³
®¿¶§³²³®¿¶§³ÛÍ·¸º ·¼§µ ¹¿ª¿ú³ñ ùÜ¿©³¸½»µ «°«³å¶§»ºªÞ´ «Üå«
Ãý´å°¿®³¸££
ÃÃô¼µ°¿®³¸°Ù©ºòò®³å££

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

Ãÿðæôµ¼ÇÞ«ØÕË¿ô³«º¿ô³«º«-·°º ©
Ù º££
ÃÃôÙÖ®£´ £
ÛÍ ° º ¿ ô³«º ± ³å ¾³¿©Ù ¿ ¶§³¿»®Í » º å ¿©³¸ ® ±¼ ¿ §ñ
cקô
º Í«º«µ½¼ ©ºªÇñ¼µ ©°º¿¬³·º¸¿ª³«ºÓ«³¿©³¸®Í ¾³±³¶§»º«
«·º®ú³®·ºå¶§²º°¼µå¾«ºªÍ²º¸«³
Ãñ´¿Ç ô³«w®¯Øåµ ±Ù³åª¼©
ǵ ò¸Ö òò¿±Ùå©µå¼ á ª¼§¿º ½¹·ºå¯¼ª
µ ³å
§Öòòò¬Öù¹ »³¿ú嬱µ¾½-©Ö¸¿»Ç ®Í©º©®ºåßÜùÜôµ¼c¼µ«º½-·ºª¼µÇ©Ö¸
òòò¾ôº¿ª³«º¿§åú®ªÖªµ¼Ç¿®å©³££
¬¿©³º§ñÖ ¿ú·©º©»µ åº ¿ú±»ºÇ¾´åú±ªµ¼ ¶§²º°µå¼ ¿§-³º
±Ù³å±²ºñ ¿°-åÛ×»åº ª²ºå¿¶§³Ò§Üå¿ú³ ¾ôºú«ºá ¾ôº«µª
¼ ³ú®ªÖ
ŵ ¾³±³¶§»º«¼µ¨§º¿®å½µ¼·åº ª¼µ«º±²ºñ
ÃÃŵ©òº ò±ôÖ»åº òòôÜòò±¼·ò¸º òª¼µ·òº ò¬³££
Ãý-¼·»º òÜ ò¿±³¿±³òò§»ºåÓ«Ô££
Ãîֻòº ò§¼µ·òº ò¿±³òò¿°³·ºòò££
Ãð»ºå§Ù©ºòò¨¿ô³·º«-Ö££
ª¼§°º ³á ¬¼®»º §Ø ¹©ºá ¬½-¼»¿º ©Ù±ú¼ Ò§¯
Ü ¿¼µ ©³¸ °úØ¿·Ù¿§å
Ò§åÜ ©cµ©ºÞ«åÜ ¨Ù«º±³Ù å¿©³¸®Í ¾³±³¶§»º±²ºª
¸ Þ´ «Ü嫼µ ª«º¦«º
ú²ºÛ·Í ¸º °Üå«ú«º¥²º½¸ ª
Ø ¼«
µ ±
º ²ºñ ¾³§Ö¶¦°º¶¦°º ¬ªµ§§º ¹å¿»½-¼»º
¯¼µ¿©³¸ »³¿ú宫ªµ¼Ç ¾³¿úå§Ö¶¦°º¶¦°º ªµ§ºú¿©³¸®Í³§Ö¿ªñ

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

«®»ºå«©»ºå ¿¬³·º¶§²º°¸ «
µØ ¶¼µ §Ôå¯Ü °«º·³Í åá °úØ¿§åá «-»º±²º¸
öÖªº¦³¿©Ù§¹ ¬«-ռ嬿ӫ³·ºå¿¶§³¶§ñ ¬³åªØµå«¿©³¸ ð¼·µ åº úôº
Ó«±²ºñ ®±³«·º®ú³®·ºå©Öñ¸ ©°º½úµ ©
¼Í ³« «¼ô
µ ºÛ·Í ¸¾
º ³±³½-·åº
®©´¿©³¸ ¾ôº«¾ôºªµ¼°c¼µ«ºú®ªÖ¯µ¼©³«¼µ ¬ú·º°Ñºå°³åú
±²ºñ ¬¼®¿º ú³«º¿©³¸ ±´Ç®»¼ åº ®«¼¿µ ¶§³¶§ª¼µ«¿º ©³¸ ®¼»åº ®¶¦°º±´
« °¼©º®¿«³·ºå¾´åá ®©©ºÛ·¼µ ¾
º å´ ¿ªá «³åc¼µ«Þº «Ö¿»®Í¿©³¸ úͼ
©Ö¬
¸ ªµ§«
º §¼µ Ö ªµ§úº ¿©³¸®³Í ¿§¹¸ ®Åµ©º¾å´ ª³åñ ¬c¼åµ ®-³å±¿ªåá
¿½-役屿ªåªµ§ºªµ¼Ç ®ú¾´å¿ªñ ª´«®°³åª¼µÇ¿»ª¼µÇú¿§®ôº¸
¬¼®ª
º ½á ¿«-³·ºåª½á «-ÔúÍ·ª
º ½á ®Ü©³½á ¿ú¦µå¼ á ¯»º¦å¼µ ¿©Ù«
ªµ¼¬§º¿»Ò§¿Ü ªñ ùÜ¿©³¸ «·º®ú³®·ºåÞ«åÜ ¿úòòòcµ»åº ªµ¼«º§¹Åñ

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øí÷
©¼Çµ ßÜùô
Ü ¼®µ ©
Í º©®ºå cµ«
¼ «
º ´å¿ú嬦ÙÖË¿ú³«º
±Ù³å¿©³¸ ¬«P-¬¶¦Ôá ¾Ù©º¦¼»§º¬»«ºá
ÑÜ娵§º¬»«ºá ¿½¹·ºå¿§¹·ºå¬»«º¿©ÙÛÍ·º¸
¬¿½¹·ºå¿¾å©Ù·º ¬¿®Ì婼µ·ºá ¦¿ô³·ºå
©µ¼·º®-³å ¬¯«º®¶§©º¨Ù»ºå²y¼¿§å¿»±²º«¼µ¿©ÙËú±²ºñ «·º
®ú³«¼µ c¼«
µ ¿º ½Ù¨²º¸ª«
µ¼ Òº §åÜ ®Üå¿©Ù½-»¼ «
º ³ °©·ºÒ§åÜ c¼µ«ª
º «
¼µ º ±²ºñ
¨´å¶½³å½-««
º ¿©³¸ ¿úÌá ¿·Ù ªØµåð®ð©º¯·º¨³åÓ«¿§ñ §¼°µ ©³á
þ³©º§Øµá Ó«²º¸®Í»º¿©Ù«¼µª²ºå ¿®Í³«º¨³å±²ºñ »²ºå »²ºå
°§º°Óµ «²º¸ªµ¼«º¿©³¸ ¿±¯Øåµ ±²ºú¸ «º®°Í 3 ±ÒöÕH ź±²º ¬¨¼
¬¿½¹·ºå¿¾å©Ù·±
º ³¿»ú®²ºñ ô´»»º¨Øµå©®ºå°Ñºª³¬ú ©³¬µ¼
¾³±³¯ú³®-³å« «Ùôª
º Ù»±
º ¬
´ ³åú²º°å´ Ò§åÜ °«&Ô®-³å ¶¦·º¸ «³åá
ÌÊá ¬¿§æ°«ºá ¿¬³«º°«ºá ª´c§
µ Ạ©Ø½»Ù «
º «
µ &³å °±²º¶¦·º¸
«Ù ô º ª Ù » º ± ´ ¬ ÛÍ ° º ± «º ¯ Ø µ å ¿±³¬ú³ð©t Õ ®-³å«¼ µ ½-Õ¼ å
¿½¹«º§Øµ¿¦³º¿§åÒ§Üå «ÙôºªÙ»º±´úú»º ©ú³å®-³å«¼µúÙ©º¦©º¿§åú
§¹±²ºñ
¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

úÙ©º¿©³¸ú©
Ù º¿»©³§¹§Öñ ¶§²º°åµ¼ ©¼¬
µÇ ¦ÙÖË« »³å®ª²ºñ
ª´¿©Ù«ù´å¿¨³«ºÒ§Üå ¾³¿©ÙúÙ©º¿»®Í»ºåªÖ®±¼ñ ±ÒöHÕź®²º¸
¬½-»¼ ¿º ú³«ºª³¿±³¬½¹ ÛÍ°¦º «º¿±³¿¯Ù®-Õå¼ ®-³å« ð®ºå»²ºå
¿Ó«³·ºå±ðкª³Ì ®-³å«¼µ «Ùôª
º Ù»±
º ´¬©Ù«º ª³¿ú³«º¿§åÓ«
±²ºñ ¨µ¼±ðкªÌ³®-³å«¼µ ¯ú³®-³å« ©°º½µ°ÜúÙ©º¦©º¿§å§¹
±²ºñ Ò§Ü忱³¬½¹ «-»ºú°º±´®-³å« ±ðкªÌ³¿§å±´«¼µ¨¼µ·º
«»º¿©³¸Ó«±²ºñ Ò§Üå¿»³«º ¿ä«§»ºå«»ºªåص «¼µ cµ«
¼ ½º Ö«
Ù ³ ¬¼®®º Í
±µ-»º±Ç¼µ °©·º¨Ù«º½³Ù ¿©³¸±²ºñ
ª®ºå¯Øµ©°º½¬
µ ¿ú³«º©·Ù º ¬¿½¹·ºå«¼µ½-3 ®¼±³å°µ®-³å
« |·ºå¬¿½¹·ºå«¼µ ±Øåµ §©º§©ºª«
µ¼ ±
º ²ºñ Ò§Üå¿»³«º ¬¿½¹·ºå«¼µ
¶§»º®«³ ±µ±³»º±Ç¯
¼µ «º±³Ù å±²ºñ ±µ±³»º±¿Çµ¼ ú³«º¿±³¬½¹
¯ú³®-³å« ©ú³å®-³å«¼µ°©·ºúÙ©º¦©º¿©³¸±²ºñ úÙ©º¦©ºÒ§Üå
¿±³¬½¹ ¿«³«º²y·ºå¶¦·º¸¶§Õªµ§º¨³å¿±³ ©cµ©ºÛÍ°º¬ªµ¼«º
¬¿«³·º øïî÷ ¿«³·º §Øµ±Ðn³»º«¼µ »³¿ú媳ӫ±´®-³å¬³å
¬¶®·º¸©°º½µ¿§æ®Í§°º½-«³ ¿ð·Í¿§å±²º«¼µ¿©Ù˪µ¼«ºú±²ºñ
¬½-Õ¼ Ë«¿«³«º ²y · º 忧¹·º åá ¬½-Õ¼ ú²ºá ±Ó«³åªØµ åá ¿ú¾´ åá
¯§º¶§³òòò
°«&Ô¶¦·º¸ªµ§º¨³å¿±³¬cµ§º¿ªå®-³å«¼µª²ºå ®Üåc×¼ËÓ«
±²ºñ Ò§åÜ ¿»³«º«-»ºú°º±®´ -³å«¼µ ¯ú³®-³å« §¼©º°¬»Ü®-³å«¼µ
©°ºÑÜå½-·ºå°ªÙôº±¼µ·ºå¿§å±²ºñ ª®ºå®Í³ª²ºå ¾·º½ú³ð¼µ·ºå«
©ùصåùØµå ©ù¼»åº ù¼»åº ÛÍ·¸º ¾³¿©Ù©Üå®Í»åº ¿©³¸®±¼ñ ð®ºå»²ºå®×©°º½µ
½µ¿©³¸¶¦°ºª¼®¸®º ²ºÅµ c¼µ««
º å´ ¿ú嬦ÙÖË«»³åª²ºª¼«
µ ±
º ²ºñ
¿»³«º®Í ¨§º±¼ú±²º®Í³ ¬«ôº3«ÙôºªÙ»º±´¬³å
øí÷ú«º¨³å®²º¯µ¼§¹« øî÷ ú«º¿¶®³«º ² øïî÷ »³úÜ©Ù·º
¬¿½¹·ºå«¼µ ¬¿±§¼©ºú§¹®²ºñ øë÷ ú«º¨³å®²º¯µ¼ªÏ·º øì÷

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

ú«º¿¶®³«º ² øïî÷ »³úÜ©Ù·º ¬¿½¹·ºå«µ¼§©
¼ úº ±²ºñ «Ùôª
º Ù»±
º ´
Ä¿úÍË©Ù·º þ³©º§µ«
Ø µ¿¼ ¨³·º«³ ¦¿ô³·ºå©µ·¼ Ạ¬¿®Ì婼·µ º ®¶§©º
¨Ù»åº ²y¼3 ¨®·ºåá Å·ºåá ±°º±åÜ á ®µ»áǺ ±Ó«³åªØåµ á ¬ú«ºá ¬½¹å
ú²º ®¼®¯
¼ Ûlú¼±
Í ªµ¼ªÔÍ ù¹»ºåÛ¼µ·±
º ²ºñ
±ÒöHÕź±²º¸ú«º©Ù·ºª²ºå ÛÍ°º¦«º¿±³¿¯Ù®-Õ¼å®-³å«
±»ºÇ°·ºÒ§Ü忱³ð«ºá ¯¼©º®-³å«¼µ ¬¿«³·ºª«
µ¼ §º µ°Ø ®Ø §-«º ß»ºå¨Ö
©Ù·¨
º ²ºÒ¸ §åÜ ¬¿½¹·ºå¿úÍË°³å§Ù©
Ö Ù·§º ¿´ Ƴº3 ¿¯Ù®-Õå¼ ®-³å« «¿ªåá
ª´Þ«Ü宫-»º ¿½¹·ºå¿§¹·ºå¬¶¦Ô®-³å«¼¿µ §¹·ºå¿§å¨³åú±²ºñ ·¼ª
µ «
¼µ º
Ó«©³«ª²ºå ®¿¶§³§¹ÛÍ·¸¿º ©³¸ñ ¬±Ø®-Õå¼ °ØµªÍ±²ºñ ¶§²º°¼åµ ©¼µÇ
¬¦ÙËÖ «¿©³¸ ¿½Îå©Ò§Õ¼ «ºÒ§¼Õ«ºÛ·Í ¸ñº ú±¿úÙË ¬«µ»¿º ªÏ³«ºcµ«
¼ º
¿»ªµ«
¼ ±
º ²ºñ ¬³åªØµåÒ§åÜ ¯Øåµ ±Ù³å§¹Ò§ñÜ ¿»³«º©°º¿»Ç «³å¯«º
½»ºåá ©²ºå¶¦©º½»ºå¨Ö$ ¿»³«º½Ø¿©åöÜ©¶¦·º¸ ªÍªÍ§§ ¿ð¿ð
¯³¯³¶¦°º¿¬³·º ªµ§¿º §åª¼«
µ ±
º ²ºñ ¿»³«º½¿Ø ©åöÜ© ®¿§æ
ªÙ·®º ³Í °¼µå3 ©²ºå¶¦©º¯ú³ÛÍ·¸º «·º®ú³®·ºå« ·¼µ¿»¿±³¬±Ø
®-³å«¼µ ©°º°«º¿ªå®Í®§¹¿¬³·º ¶¦Õ©¨
º µ©ª
º «
¼µ º±²ºñ Ò§åÜ ¿»³«º
ð®ºå±³¬³åú°Ù³ÛÍ·º¸ »³¿ú媳·Í³å¿±³ ©cµ©ºª·º®ô³å«¼µ
®Í©º©®ºå¬¿½Ù±Ù³å¿§åú³ ¦Ù·º¸Ó«²º¸Ò§Üå ¾³®¿«-»§º®Í»ºå®±¼ñ
¿ù¹±¿©Ù¶¦°º«³ ª«º¿©Ù¿ú³á ¿¶½¿¨³«º¿©Ù§¹ ¬µ¼«©
º ·º¿©Ù
¶§Ò§Ü忶§³¿©³¸±²ºñ
½«º±²º« ±´©Ç¾
µ¼ ³±³°«³å«¼µ »³å®ª²ºñ 죿»
¿±³±´ ¬¼§®º «º®«º3 ¶§»º¿¶§³¶§±ªµ®¼ -Õå¼ ñ ¾ôº¸Ûô
Í ª
¸º µ§úº §¹¸ ¿§¹¸ñ
¬Öù¹»ÖÇ »³å¦³«¿ª³º¿»¿±³ ©cµ©º©°º¿ô³«º¿½æ±Ù³å Ò§Üå
¾³±³¶§»º½µ¼·ºåú³
ÃÃŵ©ª
º ²ºåŵ©º©³§Öß-³òòò½·ºß-³å©¼Ç«
µ ª²ºå ½·ºß-³å
©¼µÇ§Öòòò±´©¼µÇ·µ¼±Ø¿©ÙÓ«³å½-·ºªµ¼Ç ½·ºß-³å©¼µÇ«¼µ¿½æc¼µ«º½¼µ·ºå©³

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

òòò½µ ·¼±
µ Ø¿©Ù®§¹¿©³¸ ¿ù¹±¶¦°º©³¿§¹¸££
ÃÃųòò«Î»º¿©³º©¼µÇ«ª²ºå ¬®öÚª³¬±Ø¿©Ù¯µ¼Ò§Üå
¿°©»³»ÖÇ ·¼µ±Ø¿©Ù¿¦-³«ºÒ§Üå ©ÜåªØµå±Ø¿©Ù¨²º¸¿§å©³§¹òòò
ùÜ¿©³¸ ŵ©ºÒ§Üòòú©ôºòò¶§»ºª§µ ¿º §å®ôº££
¿»³«º©°º¿»Ç |·ºå©cµ©º®¼±³å°µ¬³åªØµå«¼µ°µ¿ðå¿°Ò§Üå
©°º¿ô³«º©°º¿»ú³¨¼·µ ½º ·¼µ åº «³ °¼©Þº «¼Õ«¶º §»º·µ½¼ ¼·µ åº ¿©³¸±²ºñ
±´©·µÇ¼ ¼ª
µ Çú¼µ ¿¬³·º °«º¬¦ÙÖË®Í ©°º¿ô³«º« «Ùôºª»Ù ±
º þ´ ³©º§µØ
«¼µ ¿úÍˮͶ§3 «·º®ú³«c¼µ«áº ¿»³«º« ¾Ù»åº ©Ø ø¬±Ø¦®ºå¿±³
®µ¼«½º c¼µ¦»µ åº ¬³å ð¹åªØåµ ©Ù·§º å´ ©ÙÖ3 ½-²º¿Ûͳ·º¨³å¿±³¬ú³÷¶¦·º¸
¶§»º Ò§Ü å ¬±Ø± Ù · º åô´ ú ±²º ñ ©°º ¬¼ ® º ªØ µ å «¿©³¸ ·¼ µ ± Ø¿ ©Ù
©°º¿ô³«º©°º®-Õå¼ ®c¼åµ ¿°ú§¹¾´åñ

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øì÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øî÷
¿«-³·ºå¿ú°«º½-§ÖòÙ òò
¿»ú³« ®öÚª³ùØñµ ¬ªÍÔúÍ·«
º ¿©³º¿©³º¿ªå½-®ºå±³
ä«ôºð§Øúµ ±²ºñ ª³ªµ«
¼ º±²º«
¸ ³å¿©Ù« ©°º°åÜ ®Í¿¬³«º«³åá
«Ù«º¿§-³«º®§¹ñ ¾µ»ºåÞ«Üå¿«-³·ºå®µ½ºÑÜå¬ð®Í¿»3 §½Øµå¿§æ«
«·º®ú³¨®ºå«³ ©°º°åÜ ®Í®ªÙ©¿º °úñ ©°º½¹©°ºúØ ±´©Çð¼µ ©º¯·º
ª³¿±³ ¿«-³«º®-«ºú©»³®-³å« «·º®ú³®Í»¾
º ܪ´å¨Ö ª«º
½»Ö ª«º½»Öð·ºð·ºª³3 ¿úͳ·ºÒ§Üåc¼µ«¿º »ú±²ºñ
Ãÿ®³·º¿®³·ºòòò®Í»¿º ±¿±½-³½-³¨¼µå¿ªòòò
±«º¶§·ºåòòòųòòùÜ¿«³·º ¾ôº¿ú³«º±Ù³å¶§»ºÒ§ª
Ü £Ö £
¿¶§³¿»©µ»ºå «³å©°º°Ü嶦©º±Ù³åú³ ¿úÍË©²º¸©²º¸®Í
¿úßÙ«¬
º µ¼·«
º ¼µ¶¦©º¿«-³ºªµ¼«º±¶¦·º¸
ÃÃßÙ®ºå££
Ãþ©º££
¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

±Ù³åÒ§Üñ «·º®ú³®·ºå ¿¬³«º§¼µ·ºå©°º¶½®ºåªØµå úÌØË¿©Ùá
ßÙ«º¿©ÙÛÍ·º¸ ¿úͳ·º½-¼»º®úªµ¼«ºñ «³å¿©Ù«µ»º±¿ª³«ºúͼ±Ù³åÒ§Ü
¶¦°º±¶¦·º¸ «®»ºå«©»ºå¿ú±Ù³å¿¯å«³ ¾µ»åº Þ«åÜ ¿«-³·ºå¿§æ±¼µÇ
¿¶§å©«ºª«
µ¼ º±²ºñ ¯ú³¿©³º ©ú³å°¿§åÒ§ñÜ ©°º¿ô³«º½-·åº
¬»Ü嫧ºª«
µ¼ ºc«
µ¼ ±
º ²ºñ ¿¾å«¿®³·º¿®³·ºÛ·Í ¸±
º «º¶§·ºå ®Üå°©»ºå
«¼·µ Òº §åÜ ª¼«
µ º±²ºñ
Ã쮿úåòò¿©§¹Ò§Ü¿©³º££
¬¿§æ§¼µ·åº ®Ü嫼µöcµ°µ«
¼ º¿»ú±¶¦·º¸ ¨¼µ·¿º »¿±³¬¿ùæ
Þ«Üå©°º¿ô³«º« ª«º¿¨³«º¨³åú³ |·ºåª«º«¼µ©«º»·ºå®¼
ªµ«
¼ º±²ºñ ®-«ºªåص °Øµ®©
¼Í 3
º ©ú³å¿§å¿»¿±³ ¯ú³¿©³º ¯©º
½»Ö®-«ºªåص §Ù·±
¸º ³Ù 屪µ¼ ©ú³å»³¿»Ó«¿±³ª´®-³åÄ®-«ª
º åص ®-³å
« ¬±Øª³ú³±¼Çñµ ±«º¶§·ºå« «·º®ú³®·ºå¯´®³Í °¼åµ ±¶¦·º¸ «®»ºå
«©»ºå·ØÇÒµ §åÜ ¿©³·ºå§»ºª«
µ¼ ºú³ ®Ü宧¼©®º ±
¼ ¶¦·º¸ «µ»åº Ò§åÜ ©ú³å»³
¿»¿±³ÑÜ忪åÞ«Üå©°ºÑåÜ Ä©·º§¹å«¼µ ®Üå««§º®±
¼ Ù³åú³
Ãì³åòòª³åòòª³åòò§´òò§´òò§´òò©ôº££
¿©³º¿©³º¿ªå¿©³·ºå§»º¿¶§³¯µ¼ªµ¼«ºú±²ºñ ¿½©;
½Ðcµ¼«º«´å¿ú廳åÒ§Üå ¿ú¿ÛÙåÓ«®ºå¿±³«ºá ª«º¦«º°³å«³
c¼µ«º¿½Ù¬±°ºªÖÒ§Üå ¿ú°«º½-½-¼»º¿°³·º¸¿»ªµ¼«ºú·ºå öÖªº¦³ÛÍ°º
¿ô³«º«µ¼ ¿±¿±½-³½-³ ®®Í³å¦¼Çáµ ®ªÙ֦Ǽµ ©µ¼å©¼åµ ©¼©º©©
¼ ºÞ«¼©º
Ò§Üå®Í³ªµ¼«º±²ºñ
ÃëÖòò«Öòò¿ú°«º½-ªµ«
¼ ºú¿¬³·º££
¯ú³¿©³ºÄ¬±Ø«¼µÓ«³åªµ¼«ºú±¶¦·º¸ «®»ºå«©»ºå
«·º®ú³«¼µ¨®ºå3 ©Ø½¹å¿§¹«º®Í ®¿¶§åcµØ©°º®ôºð·ºªµ¼«±
º ²ºñ
®®Ü®Í³°¼µå3¶¦°º±²ºñ ¯ú³¿©³º½-·ºå« ©°º§¹åÛÍ·º¸©°º§¹å®©´ñ
¬½-Õ˼ « ©µ¼©¼©
µ µ©©
º µ©Ûº ·Í ¸º ¶®»º¶®»º¯»º¯»º ©ú³å¿§å±ªµ¼ ¬½-Õ˼

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

«¼ô
µ ¿º ©³º¿©Ù« ¿©³º¿©³º¿ªåúͲ±
º ²ºñ ©ú³å»³§ú¼±©º®-³å
Ó«³å¨Ö« c¼«
µ ºú©³ ¿©³º¿©³º¿ªå¬½«º¬½Öú±
¼Í ²ºñ ½µ»«ªµ¼
®-Õå¼ ª«º¿©Ùá ¿¶½¿¨³«º¿©Ùá §µ¯¼åµ °á ¨¾Ü°¿©Ù«¼µ ±©¼Þ«Üå°Ù³
¨³åÒ§Üå ¿úͳ·ºú©¼®åº ú §½Øåµ ¿§æ®Í³«ª²ºå ¬·º®©»º®¿Í ªåªØªÍ
¿±³ «·º®ú³Þ«åÜ ñ ®¿©³º¶§Õ©«
º -±³Ù åªÏ·º ®¿ª-³ºÛ·¼µ ¾
º å´ ñ
¾µ»ºåÞ«Üå¿«-³·ºå¨Ö®Í³ ¬§º«-±Ø§·º®Ó«³åú±¿ª³«º
©¼©¯
º ¼©Òº ·®¼ ±
º «º¿»±²ºñ ¬³åªØµåų ©ú³å¨Ö®³Í ¬³cØ¿µ ú³«º
Ò§åÜ ©µ©©
º µ©®º Ï®ª×§Óº «ñ ¬ªÍÔúÍ·¬
º ¿ùæÞ«Ü嫪²ºå ¾ôºÛúÍ «ºá
¾ôº «³ª¿ª³«º«©²ºå« ¬¼§ º¿úå§-«ºª³±²º®±¼¿§ñ
¿ªå¦«ºÞ«åÜ «µ»Òº §åÜ ®-«ª
º µåØ °Ø®µ ¼©
Í «
º ³ ©°º¦«º«Ó«®ºå¶§·º«¼µ ª«º
¿¨³«ºá «-»©
º °º¦«º« ¿ú°«º½«
Ù º«¼µ úôºù±
Ü ¿¾³®-Õå¼ ÛÍ·«
¸º ·¼µ º
¨³å±²ºñ ¬ªÍÔúÍ·º¬¿ùæÞ«Ü廳嬿ú³«º »²ºå»²ºå¬cµ§º«
®²ºå±Ù³å±ª¼µ¶¦°º©³ÛÍ·¸º ¾³¶¦°º©³ªÖÅ´¿±³±¿¾³®-Õå¼ ÛÍ·¸º ®Üå
«¼·µ ±
º ²ºª
¸ ¿´ ©Ù¶§»ºÓ«²º¸ª«
µ¼ º±²ºñ ½§ºª®Í åº ªÍ®åº «¿»Ò§åÜ ª«º
Å»º¿¶½Å»º¿©ÙÛ·Í ¸º ªµ§¶º §¿»±²ºñ ¾³ªÖÅñ ùÜ¿«³·º¿©Ù ¬»³å
ª²ºå®ª³§¹¾´åñ ª¼«
µ º©·º ø¬ª·ºå¿ú³·º÷®ú¾Ö»ÇÖ ¾ôºªª
µ¼ µ§º
c¼«
µ ª
º úǵ¼ ®Í³ªÖñ ¿½¹·ºå²¼©¿º ½æªµ«
¼ ±
º ²ºñ ±´©«
µÇ¼ ª²ºå ª«ºÅ»º
¿¶½Å»º¿©ÙÛ·Í ¸º cקô
º «
Í ½º ©ºªñµÇ¼ ¬Öù¬
Ü ½-»¼ ®º ³Í §Ö
Ãì³åªØåµ òòÓ«³åÓ«³å±®Ïòò¬®Ïòò¬®Ïòò¬®òò¿©
§¹Ò§Ü¿©³º££
ÃÃöÙ®ºòò½ªÙ®ºå££
¬ªÍÔúÍ·¬
º ¿ùæÞ«åÜ ð®ºåª-³å¿®Í³«º§°º«-ª¼«
µ ©
º ³ ¿úÍË
«¿ú°«º½«
Ù Ûº ·Í ¿¸º ®å¿°¸ «Ù«º©®¼ «
Í Ù«º©ñ¼ úôº±Ø¿©Ù¿ú³á §´²Ø
§´²¬
Ø ±Ø¿©Ù¿ú³ ¾ôºª¼¶µ ¦°º©³§¹ª¼®¸ñº ·¹ª²ºå ¾³®Í®®Í³å§¹
¾´åñ ±©¼¨³å¿»ú«ºÛ·Í ñ¸º ±«º¶§·ºå«¼µÓ«²ºª
¸ «
¼µ ¿º ©³¸ ¬·º®©»º

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

®Í°µå¼ ú¼®¨
º ¼©ª
º »º¿Ç »±²º¸®-«ºÛ³Í ñ ±´ª
Ç «º¨Ö®³Í ª²ºå ®Üå°©»ºå«
©°º¦«ºá Þ«¼Õ忽٫©°º¦«ºá ¿»³«º®±
Í ¼ú±²º« ®Üåð¹ô³Þ«¼Õå
¿§æ ¬ªÍÔúÍ·¬
º ¿ùæÞ«Üå« ª«ºÛ·Í ¿¸º ¨³«º¦¨
¼ ³åÒ§Üå ©ú³å»³¿»
±²ºñ ¿ú°«º½-½-¼»º ¬cµ§º®-³å®úú·º ¬¯´½Øú®²º°¼µå±²ºÛÍ·º¸
«®»ºå«©»ºå ð¹ô³Þ«¼Õ嫼µ¿¯³·º¸¯ÙÖªµ¼«º±²º©Ù·º ¬¾Ù³åÞ«Üå
ð®ºåª-³å¿®Í³«ºªÖҧܿ§¹¸ñ
¿Ó±³ºòò©°º½µ®Åµ©º©°º½µ«¿©³¸ ¶¦°º«¼µ¶¦°ºú ®²ºñ
¬¾Ù³åÞ«Üå«·¼«
µ ¿º »©³ª²ºå §¹©³¿§¹¸ñ ð¹ô³Þ«¼Õå«©µ¿¼ »¿©³¸
¶¦°ºÒ§Ü¿§¹¸ñ

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øë÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øí÷
¶®»º®³ßÜùô
Ü ®¼µ -³åĨصå°Ø¬©µ·¼ åº ©«&±ª
µ¼ ¶º ®«Î»åº ±³¿§¹¸ñ
¬·ºåª-³å«»º¿§¹·º¿§æ®Í³ ©«&±¼µªº¿«-³·ºå±³åá ¿«-³·ºå±´
®-³å§Ø°µ ¬
Ø ©µ·¼ åº Æ³©ºð·º½»ºåñ §°*²åº ®-³å±ôº½-±«
´ ±ôº½-ñ żµ
»³å©°º°áµ ùÜ»³å©°º°Ûµ ·Í ¸ñº ¶¦©º±Ù³å¶¦©ºª³®-³å«ª²ºå ®»²ºå
§¹¾´åñ °¿»¿»Ç®Çª
µ¼ ³å®±¼ñ ù¹c¼«
µ º©³« ©°º°µ©
Ø °º½«
µ °µ¼ Ѻ尳忻
§Øµú±²ºñ ®·ºå±³åÛÍ·º¸®·ºå±®Üå ®¿ú³«º¿±åñ cÍÔ©·º®»º¿»ö-³
«¼µ¿·Ù±®¼ åº Ä²Ü «¼µ±®¼ åº ¿®³·º« ż¿µ ¶§åùܪ̳å Å»ºå¦µ»åº ©°ºªµåØ
ÛÍ·¸º ¬ªµ§cº §× ¶º §¿»±²ºñ
Ãë¼µ±¼®ºå¿®³·ºòòò®·ºå±®Üå¯Ü¯«ºÒ§Ü姪³å££
ÃÃŵ©«
º ¸Ö ¬³°ú¼òòò½µ¿½æ¿»§¹©ôºòòòª´Þ«Üå®·ºå«
½µ©·º¿§æ«òò¬Öòòŵ©¾
º å´ òòò¯«º±ô
Ù º®¶× §·º§¿ú³«º¿»ª¼£µÇ £
ÃÃù¹¯µ ¼ª ²ºå ®·º å±³å¯Ü ¯«º ß -³òòò±´ ©¼µ Ç ® úÍ ¼ ¿©³¸
¾³®Í ªµ§ª
º µ¼Ç®ú¾´åòòòÆ·º®-Õå¼ ø¿©³Ó««ºÑ÷¿ú³«ºÒ§Üª³å££

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

Ãî¿ú³«º¿±å¾´å ¯ú³òòò±´Ç¿ô³«w® ª¼§º¿½¹·ºå
¨µ © º ¿»ªµ ¼Ç © Ö ¸ò òò¿¯å½»º å¿ú³«º ¿ »©ôº ò òò¿©³º Ó«³¯µ ¼
¿ú³«º¿©³¸®ôº©Ö¸££
ÃÃŵ ©º Ò §Ü ¿ªòòò¿ú³«º © ³»Ö Ç ®¿»Ç « ¬ð©º ¬°³å
¬¯«º ªÖ½µ·¼ åº ¨³åªµ¼«ºòòòùÜ Í»»² ¿©ÙÒ§Üåú·º °´§¹®³å«©º«¼µ
¿¶§³·ºåú®Í³££
±¼§®º Ó«³¾´åŵ¨·º®©
Í ºú¿±³¬½-»¼ §º ·µ¼ åº ¿ªå¬©Ù·åº ®Í³
§·º ®·ºå±³å¿ú³«ºª³±²ºñ ®·ºå±®Ü嬽»ºå«¼µ ¿½©;¶¦Õ©¨
º ³å
Ò§Üå c¼µ«º¿©³¸®²ºÅµ¯Øµå¶¦©ºª«
µ¼ Òº §Üå
ÃëÖòò°«º¬¦ÙÖË¿©Ù ªµ§ºÓ«ß-³òòòÍ»»² ïð c¼µ«ºú
¿¬³·ºòòò®·ºå±³å»ÖÇÆ·º®-Õå¼ ¬ð©º¯«º££
®·ºå±³å©§²º¸«¿¶§åª³Ò§Üå ù¹c¼µ«º©³«¼µ ©µ¼å©¼µå¿ªå
«§º¿¶§³±²ºñ ¬ð©º¬°³å¬¯«º«-»º½¸ª
Ö ¼Çµ ¶§»ºô´½·Ù ¸¶º §Õ§¹©Ö¸ñ
»³úÜ«Ó¼µ «²º¸ª¼«
µ ¿º ©³¸ ï å íð ¿«-³°º ¶§Õ¿»Ò§ñÜ Åôºòò¾³©©º
Û¼µ·®º ³Í ªÖñ ùÜ®·ºå±³åÛÍ·c¸º µ«
¼ úº ¦¼µÇ ¿©³º¿©³º¿ªåú«º¿°³·º½¸ ¸úÖ ±²ºñ
ù¹®Íª²ºå ù¹c¼µ«©
º ³¿Ó«åú®Í³¿ªñ ¿°³·º¸¿§¹¸ñ ®·ºå±³å«³åª²ºå
¨Ù«±
º Ù³å¿ú³ «¼µ¿úÌ«·º®ú³®·ºåÄ©§²º¸©°º¿ô³«º ¨§º¿ú³«º
ª³Ò§Üå
Ãì³°ú¼òòc¼µ«º¿½Ù¿©Ù ®§¹ª³¾´å££
ÃÿŸ ¾ôºª¼¶µ ¦°ºªª
¼Çµ òÖ òò®¿»Ç« ®±¼®åº Ó«¾´åª³å££
Ã𫺨»¼ åº ¯Ü§¹±Ù³å©ôº¿ªòòòùÜ¿«³·º« ùÜ¿»Ç®ª³
¾´å££
ÃÃÅòòªµ§Óº «§¹ÑÜåÅòòòcÍÔ©·º®»º¿»ö-³ «¼±
µ ®¼ åº ¿®³·º
¿ú££
cÍÔ©·º«³å«¼Óµ «²º¸ª¼«
µ ¿º ©³¸ ®úͼ¿©³¸¾å´ ñ ¾ôº«±
¼µ ³Ù å

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

ªÖá ¾³«¼°»* DZ
Ö Ù³å©³ªÖ¿®å¿©³¸
Ãî·ºå±³å ª«º¦«ºú²º¿±³«º½-·ª
º DZ
µ¼ ³Ù åðôº©ôºòòò
¬¶§»º«-ú·º cÍÔ©·º¨®·ºå§¹ ±ôº½¸®Ö ôºªÇ¿µ¼ ©³¸¿¶§³±ØÓ«³å©³
§Ö££
ÃÃùµ«w§¹§Ö«Ù³òòòc¼µ«º¿½Ù®úͼ¾Ö ¾³»ÖDZٳåc¼µ«ºÓ«®Í³ªÖ
òòò±Ù³å ±Ù³åòòÌßÈ× ©°º°Üå·Í³åÒ§Üå c¼µ«º¿½Ù±Ù³åðôºòòò
¶§-»³§Ö££
Æ·º®-Õå¼ « ±cµ§¿º ¯³·º®Åµ©º¿±³®-«Ûº ³Í ¿§åÛÍ·¸º ù¹c¼µ«º
©³¬»³å «µ§¿º ½-³·ºå«µ§¿º ½-³·ºåªµ§«
º ³ ¬»³å«§ºª³Ò§Üå
ÃìÅÖòò¬³°ú¼òòŵ¼¿ªòò«Î»¿º ©³ºòòò££
Ãñ¼©ôº «¼µÆ·º®-Õå¼ òòò®¿»Ç«©²ºå« ½·ºß-³å¿¶§³¨³å
©³«¼µ ¿½¹·ºå¨Ö®³Í ¨²º¸Ò§åÜ ±³åòòò½Ðß-³òòò®·ºå±³å¬ð©º
¬°³å¿ú³«º©³»ÖÇ ¶¦©º¿§å®ôº ŵ©ª
º ³åòòò½Ð¿ªå¿°³·º¸££
½Ð¿ªå®¿°³·º¸©³« ®µ¼åñ ¿«³·ºå«·º¿§æ« ±¼Ó«³å
®·ºå¿ú§¼µ«ºÛ·Í ¸º ¶¦»ºå½-ªµ¼«º±ªµ¼ ²¼Õú³®Í®²ºåá ®²ºåú³®Í ¬©Øµå
ªµ¼«º¬©°ºªµ¼«º¿§¹¸ñ ©¿Å³¿Å³ °³å¿±³«º¯µ¼·ºÄ¨Üå°µ©º
¿ªå¿¬³«º ½Ø¿µ ªå©°º½¬
µØ ¿§æ ·µ©©
º ©
µ ¿º ªå¨¼µ·áº ¦¼µ·¿º ªå²y§º
ª¼Çµ ®µå¼ ¿úÛÍ·¬
¸º ©´ ±´Ç®-«ºð»ºå¨Ö®Í ®-«úº ²º¿©Ù¿ð¸ª³±²ºñ
ÃÃù¹c¼µ«º©³ªµ§ºÑÜ宪³åª¼µÇ ¿ô³·ºå®¿ªå»ÖÇ ½µ©º½µ©º
¿®å½-·º©ôº££¯µ¼±²º¸±Ü½-·ºåªµ¼ ¬¼®º«®¼»ºå®Ä®-«ºÛͳÛÍ·º¸ ±´Ç
»³å«§ºá ª«º°Ù§º¿ªå¿©Ù ¿¶§å¶®·º¿ô³·ºª³±²ºñ «µ®DÐÜ«
®·ºå±³åÛÍ·®¸º ·ºå±®Ü宧¹ñ ùÜ¿úÙËùÜ®ÏÛÍ·¸¿º ª³«º¿¬³·ºc«
µ¼ ºá §¼µú·ºô´
ªµú¼ ·º°µ«
¼ ºÅ´Äñ ½µ§µ°Ø ¬
Ø ©µ¼·åº ¯¼µªÏ·º °¼µ«ºú¦¼µÇ®-³å¿»Ò§ñÜ ®µ¼å¿ú¨Ö
®Í³ ·µ©º©µ©º¿®¸Ò§Üå ¿±Ùå©µå¼ ¿»©³« ù¹c¼µ«©
º ³ñ ©¶¦²ºå¶¦²ºå
ÛÍ·¸º ®µ¼å«°Ö°¶§Õª³Ò§Üå ®·ºå±³å¿ú³á ®·ºå±®Ü姹¿ú³«ºÒ§åÜ c¼«
µ º¿½Ù

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

ª²ºå¿ú³«ºÒ§¯
Ü ¼¿µ ©³¸ c¼µ«¿º ©³¸®ôº¿§¹¸ñ
ÃëÖòòc¼µ«ºªµ¼«Óº «ú¿¬³·º¿Å¸òòò®«¼µ«º¿±å¾´åÅ££
Ãì³°ú¼òò®¨´å¿©³¸§¹¾´åòòò¨®·ºå¿«Î媼«
µ ºú¿¬³·º
òòò®·ºå±®Üå« ¾³®Í®°³åª³ª¼µÇ§¹©Ö¸££
Ã굧«
º ³Ù òòªµ§Óº «¿©³¸££
¶§»º¨·¼µ ¿º »ªµ¼«±
º ²ºñ ¨µ·¼ ¿º »¬¿«³·ºå±³åñ ¬Öùª
Ü ¼Ûµ ·Í ¸º
®µ¼åª²ºå©¼©º ¨®·ºåª²ºå©¼©ºòò¬Ö¿ªòò°³åÒ§Üåҧܯµ¼®Í¿©³¸
c¼µ«ºcµ§Ø ¿Ö §¹¸ñ
Ãë·º®ú³ ùÜ«¼ª
µ ³òòòÆ·º®-Õå¼ »Ö®Ç ·ºå±®Üå« Å¼½µ µ¿Ø ªå¿§æ
®Í³¨µ¼·òº òòÒ§Üå®Í ®·ºå±³å𷺮ôºòòò££
Ãýп»³º££
®·ºå±®Ü嫽ٷº¸¿©³·ºåª¼µ«º±²ºñ
¿Ó±³ºòò¦µ»ºå«ð·ºª³¶§»ºÒ§Ü¿§¹¸ñ ¿±¿±½-³½-³Ó«²º¸
ªµ«
¼ º¿©³¸ ¾ôºö-³»ôºá ¾ôº®öbÆ·ºå©¼µ««
º ®Í»åº ®±¼¾´åñ ö-³»ôº
ª°º©°º¿ô³«º ««º¯«º¬¿±å°³å¿ªå¨µå¼ ¿§åÒ§Üå ¬·º©³ß-Ôå
¿»¿±å±²ºñ
Ãÿ©³«ºòò¬¿úå¨Ö«³Ù òòò±Øåµ »³úÜ¿«-³¿º »Ò§òÜ òò ©°º
Í»»² ®Í®c¼µ«ú
º ¿±å¾´å££
ù¹c¼µ«º©³« ±´Çų±´¿¶§³Ò§åÜ ±´Ç¿¶½±ªØµå§µ¿ªÙcµå¼ ¿ªå
«¼µ ·ØÇÓµ «²ºª
¸ «
µ¼ º±²ºñ
Ãì¼®¶º §»ºú®Í³¿©³·º ¿Ó«³«ºª³Ò§Üòò®¼»åº ®« ¿ô³·ºå®
»Ö½Ç ©
µ º®³Í «-¼»åº ¿±¿»Ò§Ü££
»³úÜ𫺿ª³«º¬Ó«³®Í³¿©³¸ ¬·º©³ß-Ô嫼°*Ò§Üå±Ù³å
Ò§Üñ «®»ºå«©»ºåc¼µ«º¦¼µÇ°Ü°Ñºú±²ºñ ¬Öùܬ½-¼»º®Í³§Ö ¶§-»³
©°º½«
µ ¨§º©åµ¼ ª³¶§»ºÒ§Üñ

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

Ãëλ¿º ©³º¿©³·ºå§»º¿»©ôºß-³òòòª´®³Í å±Ù³åª¼Ç§µ ¹ªµ£¼Ç £
Ãîͳå°ú³ª³åòò®Í³å°ú³ª³åòòò¬©µ®Í»ºå ¬°°º®Í»ºå
®±¼ú¿ª³«º¿¬³·º úÍ·®¸º -«ºªµåØ ®§¹¾´åª³å££
ÃÃŵ©º§¹©ôºòòò½¹©µ¼·ºåª²ºå «Î»º¿©³º©¼µÇ« ùܪµ¼§Ö
¿»³«º¿»«-á ªµ§¿º »«-®Ç§¼µ ¹òò«Î»º¿©³º¬Û´å¬/Ù©º¿©³·ºå§»º
§¹©ôºß-³££
Ã굧©
º µ»ºå«ªµ§Òº §åÜ ½µ®¿Í ©³·ºå§»º®¿»»ÖÇòòòª´¿©ÙÓ«³å
¨Ö ¬úÍ«º½ÒÖÙ §Üå®Íòòò¬Å·º¸ ¬Å·º¸ ÅÜ壣
¾³¿©Ù¶¦°º¿»®Í»åº ¿©³¸ ®±¼¿§ñ ªÍ®åº Ó«²º¸ª«
µ¼ º¿©³¸
«·º®ú³®·ºåÛÍ·º¸ ½µ»«¬·º©³ª³ß-Ôå±²º¸ ö-³»ôºª°º ¬Þ«Üå
¬«-ô°º «³å¿©Ù®-³å¿»±²ºñ ª´¿©Ù«ª²ºå ð¼µ·åº ¬ØµÓ«²º¸ªñ¼µÇ
°Øµ°®ºåÓ«²º¸ª«
µ¼ º¿©³¸ ¬ª³åª³å ¬Þ«åÜ Þ«Üå®Í¬Þ«åÜ Þ«Üå§Öñ
ùܪµ¼ß-òòùܪñµ¼ «·º®ú³®·ºå« ±´¿Ç úÍËòò¬Öòò«·º®ú³
¿úÍË« ª´®ªÙ©º¿©³¸ ®©º©§ºú§ºÒ§Ü嫵»åº «³ °¿©þ³©º§µcØ «
µ¼ º
¿»±²º¸ ¬·º©³ß-Ôåö-³»ôº®®Ä©·º§¹å«¼µ ®·ºå±®Ü宼©«
º §ºª®¼ åº
±²º¸ ¬ªÍ¦»º©åÜ úÍ·®º ©
Í ºÒ§åÜ
Ãö¦»ºåòò¶¦»ºå££
ÃÿúÍË«¦ôº°®ºåòòò¿»ú³©«³«¼µ §¹©ôº££
Ãì³åòò¬®¿ªåòòª«ºð¹åÞ«åÜ « Ó«®ºåª¼«
µ º©³¿©³º££
ªÍ²Óº¸ «²ºª
¸ µ¼«¿º ©³¸ «·º®ú³®·ºåñ
ÃÃÅ·ºòòúÍ·ºòòúÍ·ºòò®µ¼«ºc¼µ·ºåªÍ½-²ºª³åòòòÅ·ºòò
ÛÍ®½-·ºå ®°³»³¾´å££
ÃÃųòò¿¯³úÜåß-³òòòżµòòżµòò«Î»º¿©³º©¼µÇ¬¦ÙÖ˨Ö
« ®¼©º«§ºª¼®åº ©Ö¸òòò°¼µå°¼µåòò°¼µå°¼åµ ®Í©ºª£¼µÇ £
Ãþ³¿¶§³©ôºòòòżµ« ¬¿¶½³«º®¿ªòòò·¹« ¬°¼µ

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

òò¬Öòò¬°°º££
¬©µ»ÖÇ ¬°°º«¼µ ªÙÖ® ͳ媵¼«º±²º¸¶§-»³«©°º ¯·º¸
ù¹c¼µ«©
º ³Þ«Üå¨Ø«å´ °«º±Ù³åÒ§Üå ¬Öù¿Ü »Ç«¿©³¸ ù¼·µ ¿º ª-³ºú±²º¸
¿»Ç©°º¿»Ç§¹§Öß-³ñ ¿»³«º¯¼µ ¾ôºÅ³¬©µá ¾ôºÅ³¬°°º¯¼©
µ ³
½ÙÖ¶½³åÛµ¼·Óº «§¹¿°ªµ¼Çòòòñ

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øê÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øì÷
Ãì½¹¿©³º ÁÁ ¿§å©³« ÁÁÁ »©º¿úå·ôº¿úÌ°³ ÁÁÁ££
¬½¹¿©³º ¿§å±Ü ¯µ¼ ±Ø ¿Ó«³·º¸ ¬ð·ºð ®Í³ c¼ µ« º¿ »ú·ºå
«®»ºå«©»ºå®öÚª³½»ºå®¨Ö«µ¼ «·º®ú³Þ«åÜ ¨®ºå«³¿¶§å𷺪¼«
µ º
±²ºñ ¦¼»§º±ÞÖ «Õ¼ å« Ã¿¨³«º£½»Ö¶§©º±Ù³å±¶¦·º¸ ù´å¿¨³«ºª-«º
ªÖ¿©³¸±²ºñ «·º®ú³«¼¨
µ ½¼ µ«
¼ º®³Í °¼µå3 ª«º©°º¦«ºÛ·Í ¸º ¨¼»åº
ª¼«
µ Òº §åÜ «-»ºª«º©°º¦«º« ®¼ú³¯ÙÖª¼«
µ º¿©³¸ ±©¼±
µÇ ³å ¦½·ºÄ
¾»º¿«³«º§¯
µ ¼åµ ñ
ÃÃų££
ÃÃÅ·º££
ÃÃÅôº££
Ãÿų¸¿©³ºòòò½°º½°ºòòÅÜż££
«Ù·åº ªØµåÞ«Üåñ ¿©³º§¹¿±åúÖËñ ¬©Ù·åº ½Ø¿¾³·ºå¾Ü§¹ªµñ¼Ç
±©¼µÇ±³å¬¿¦« «®»ºå«©»ºå«µ»ºåÒ§Üå §µ¯µ¼å¿«³«ºð©º®²º
¬ªµ§òº òò
¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

ÃÃÅòò¾³Þ«ÜåªÖÅòòò·¹òò·¹òò¾³¶¦°º±Ù³åÒ§ª
Ü £Ö £
¯¼Òµ §åÜ ¨½µ»ª
º «
¼µ ©
º ³ ùµ©¼ô¬Þ«¼®º ¨§º«Î©º¶§»º¿ú³ñ
«·º®ú³®·ºå« ½-«½º -·åº ¶§»º®¨Ûµ¼·¿º ±å½·º®³Í ±©¼µÇ±³å¬¦«
«µ»åº Ò§åÜ §µ¯¼åµ ¬¿«³«º ±´úÇ ËÖ ¿§¹·ºÛ°Í ª
º åص Ó«³å« ®²ºå®²ºå¿¶§³·º
¿¶§³·º «·º®ú³¬ðÞ«Üå¿©Ù˪µ¼Ç ª»ºÇÒ§Ü娧º½»µ ª
º ¼«
µ º©³ ®öÚª³
½»ºå®Þ«Üå©°º½ª
µ µåØ cµ©ºc©
µ º±Ö±Ö¶¦°º«µ»±
º ²ºñ
Ã뻺¿©³º¸¿»³º ÑÜ忪åòòò«»º¿©³¸òòòżµòòŵ¼ ¦¼»§º
¶§©ºÒ§Üåòò¿½-³ºòò¿½-³ª
º ±
Ö ³Ù 媼µÇ§¹££
±´§Ç ¹å°§º« ¨Ù«¿º §æª³®²º°¸ «³åªØåµ ®-³å®ª³½·º®³Í §·º
«·º®ú³®·ºå ±µ©¿º ¶½©·º¿¶§åÒ§Üñ
ÃÿŸ¿«³·ºòò¿Å¸¿«³·ºòòò·¹¸§Øµ¿©Ù c¼µ«ºªµ¼«º¿±å
ª³å££
ª«º«¿ªå½¹¶§Ò§Üå ®öÚª³½»ºå®°·º¶®·º¿¸ §æ«¼µ ¿¶§å©«º
ªµ¼«º±²ºñ ¬¿§æ°Üå®Í¿»Ò§åÜ c¼µ«º°ú³úͼ±²º®-³å«¼µ ùª°§ºcµ«
¼ º
ªµ«
¼ º±²ºñ ¿»³«º«®Üå±®³å®-³å«ª²ºå ¬»Ü嫧º¿§¹¸ñ Ò§åÜ ¿©³¸
°·º¿§æ®Í¯·ºå«³ §ú¼±©º¿©Ù°³å§ÙÖð·µ¼ åº ®-³åÓ«³å¨Ö ©µ¼å¿ðÍðÇ ·º«³
c¼µ«º«´å¿»°Ñº
Ãÿß-³«º££
Ãý-ªÙ·ºòò½-ªÙ·º££
®Üå°©»ºå«¼µ«¼µ·º¨³å±²º¸±«º¶§·ºå ª»ºÇ±Ù³å±²ºñ ®Üå
¦»º¿½-³·ºå« ¬§´ªÙ»º«ÖÒ§Üå ¨¿§¹«º«³ °³å§ÙÖð¼µ·ºå¿§æ®Í³úͼ¿»
±²º¸ ¿ú½Ö®»µ ÇẠª«º¦«ºú²º½«
Ù º®-³å¨Ö ¦»º«°ÖÙ ®-³å𷺫»µ §º ¹¿ª
¿ú³ñ
¥²º¸§ú¼±©º®-³å« ±©¼Ç±
µ ³åá ±©¼±
µÇ ®Üå¯Ü ¬³cØ¿µ ú³«º
¿»¿©³¸ ¾ôº±´®®Í ±¼ª¼«
µ Óº «¿§ñ

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

ÃÃÅÖ¸òò±©¼Ç±
µ ³å« Ûͳ¿½¹·ºå»²ºå»²ºå¦ÙËØ ©ôº¿»³º££
Ãÿ«-³º¨´å»ÖÇ ¬®-Õå¼ ¿©³ºª³å®Í®±¼©³££
Ãñ©¼±
µÇ ®Ü忪嫪²ºå ªÍªµ¼«©
º ³òòò¿¶§³ú«º°ú³
®úͼ¾å´ òòò¬¿®òò±®Ü嬪Ͳº¸«-ú·º ¬Öù¹®-Õå¼ ½-Õ§¿º §å¿»³º££
¿Ó±³ºòòcµ§º¿½-³©³á cµ§ºªÍ©³«¼µ¿¶§³©³®Í®Åµ©º¾Öñ
±´ÇúÖË𩺰³å¯·ºô·º®×«¼µ¿¶§³©³«¼µåñ
Ãìżòò±©¼µÇ±³å¬¿¦ ½µ»«§µ¯µ¼å«Î©º¨³åª¼µÇª³å
®±¼¾´åòòò®±¼®±³Ó«²º¸ÅÖ¸òòòª«º©°º¦«º« §µ¯µ¼å«¼µ«¼µ·º
¨³å©ôºòòò®-«ºªØµå«ª²ºå ¿»³«º«¼µ§ÖªÍ²º¸ªÍ²º¸Ó«²º¸¿»
©ôºòòòúôºú©ôº¿»³º££
¬©·ºå¿©Ùª²ºå ¿¶§³á ¿ú½Ö®»µ ¿Çº ©Ùª²ºå °³å¿§¹¸ñ ¬ÖùÜ
®Í³©·º
Ãë-ª¼òò«-ª¼££
¿ú½Ö®µ»ºÇ¨Ö« ¦»º«ÙÖ°¿©Ùð¹å®¼«µ»º±²ºñ ®±¼®±³ÛÍ·º¸
¿¾å«ª´úËÖ ¿ú½Ö®»µ ǧº «
ÖÙ µ¼ ªÖôª
´ ¼«
µ ºÒ§åÜ ¨§º°³åªµ¼«¿º ©³¸ª²ºå
Ãë-ª¼òò«-ª¼òò¿¨³«ºòò¬®¿úåòò££
ª«º¦«ºú²º§¿Ö ±³«º¿±³«º ®µ»§Çº °Ö ³å°³å ¾ôº¿»ú³
®Í®ªÙ©¾
º ´åñ §µ¯
¼ å¼µ ©³« ®öÚª³°·º¶®·º¿¸ §æ®Í³ ±©µ±
¼Ç ³å« ±©¼µÇ
±®Ü嫼µ ¿ú½Ö®»µ ǽº ËØÙ ¿«Îå±²º¸¬½-¼»º
Ãë-ª¼òò¿¨³«ºò££
Ã쮿ú壣
ÃÃųòò¾³òò¾³¶¦°º©³ªÖ££
±©¼Ç±
µ ®Ü姹尧º« ¿±Ùå¿©Ù«-ª³±²ºñ «®»ºå«©»ºå
ª«º«·¼µ §º ð¹ÛÍ·¸±
º ©
µ ¿º §å½-»¼ º ±©¼±
µÇ ®Üå« ¿ú½Ö®»µ «
Ǻ ¼µ ª«ºð¹å¨Ö
±Ù»º½-ªµ¼«ºÒ§Üå ¯»º¿«³¨Ö« °§¹åªØµå¿úÙ屪µ¼®-Õ¼ å ª«ºÛ Í·º¸

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

¿ªÏ³«º°®ºåªµ¼«º¿©³¸
Ã滺òò¦»º«ÙÖ¿©Ù££
®öÚª³§ÙÖ« ¶§»º¨Ù«ª
º ³±²º§¸ ú¼±©º®-³åÄ®-«Ûº ³Í ¿©Ù
« c×ØˮָҧåÜ ©°º±ÏÔå°¿ªå®-³å §¹å°§º«±
¼µ µ©ª
º ñ¼Çµ
±©µ¼Ç±³åá ±©¼Ç±
µ ®Üå ÛÍ°¦º «º®¾
¼ ®-³å«¿©³¸ ®°³å¾Ö
¨³å½Ö±
¸ ²º¸ ¿ú½Ö®»µ Ç®º -³å«¼Óµ «²º¸ú·ºå ¾³ªÖÅÅ´¿±³¬¿©ÙåÛÍ·ñ¸º
c¼µ«º«´å¿ú嬦ÙÖË«¿©³¸ ¬°¬»úͳªµÇ®¼ ú¿©³¸§¹¾´åñ

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øé÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øë÷
ÃÿŸ ±´·ôºòòò¾ôº®ªÖ ®·ºå©¼Ç«
µ ·º®ú³®·ºå££
ÃÃúͧ¼ ¹©ôºòòò¿Å³Å¼òµ òÅ¼åµ òòÅ·ºòò¾ôº¿ú³«º±³Ù å
§¹ª¼®¸òº òò½µ»¿ªå§Öú¼§Í ¹¿±å©ôº££
Ãî¿©Ù Ë ª²º å ¶®»º ¶ ®»º ± Ù ³ åúÍ ³ «Ù ³ òòò¿©³º Ó «³
úÍ·¿º ª³·ºå¿©Ù ª³¿©³¸®ôºòòò½µ«©²ºå« ¿¶§³¨³å®ôº¿»³º
òòò¾ôº±´®Íª²ºå ®±¼§¹¿°»ÖÇòòò·¹»ÖÇ·¹¸®¼»ºå®§Øµ¿©Ù ®-³å®-³å
§¹¿¬³·ºc¼«
µ òº òŵ©Òº §Üª³å££
ÃÃŵ©«
º ò¸Ö òŵ©º«¸£Ö £
ÃÃŵ©«
º Ö¸¿¶§³®¿»»ÖÇòòò¬ªÍÔúÍ·º ½µ»«ª´Þ«Ü嫼µ®©
Í º®¼
ªµª
¼Ç ³å££
°«º¬¦ÙÖË«©°º¿ô³«º 𷺿¶§³¿©³¸ ®½Ø½-·º°©
¼ Ûº ·Í ¸º
Ãþ³ª¼®µÇ ®Í©º®ú¼ ®Í³ªÖòòòÛͳ¿½¹·ºå« ¾µ©µá¼ ð«ºÒ½¿Ø ©Ù
¨´ª§-°áº «Ù®åº « °³å¿±åòòò©µ«
¼ §º §µØ »ºå¿ú³·º¿¦-³¿¸ ¦-³á¸ §µ¯åµ¼
¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

«òòò¬Öòò§µ¯µ¼å«òò®-«ºÛ³Í ®Í©º®ú¼ ·º¿©³ºÒ§Ü«Ù³òòò££
±´ªµ¼«¼µôºªµ¼ ¬ªÍÔªµ§ºúÍ·º¶§ÕúÅ»ºå½Ø±²º¸¿»Ç®¼µÇªµ¼Çª³å
®±¼§¹¾´åñ ¾µú³åú·º¶§·º¿©³º¿§æ©Ù·º ¬®-³åÞ«Üå§Öñ «·º®ú³®·ºå
¿«-åÆ´åúÍ·«
º ¼µ żµª¼«
µ ºú³Í á ùܪ«
¼µ úº ³Í ¿§¹¸ñ ¿©ÙË®²º¸¿©ÙË¿©³¸ «-³å
õ ®¬¼®±
º ³¨Ö«¨Ù«ª
º ³±²ºñ ¬¿§¹¸±Ù³å¿»ª¼µÇ©ñÖ¸ ±´Ç¬«-Õå¼
¬¿Ó«³·ºå¿¶§³¶§ª¼µ«ºÒ§Üå °«º¬¦ÙÖË®-³å «®»ºå«©»ºå ß°*©;úÜ
¾ôº±«
´ ±ôºá ®Í»½º -§¿º ©Ùô±
´ ´« ô´Û·Í ¸º ¬¿©³º¿ªå¬ªµ§cº §× º
±Ù³å±²ºñ ¬¿úå¨Ö þ³©º¿ªÍ«³å«®ú¿©³¸ «µ»åº ¿Ó«³·ºå¿§¹¸ñ
¬Öòò¾µú³åú·º¶§·º¿©³º¿§æ¿ú³«º±Ù³å§¹Ò§Üñ ©»ºå°ÜÒ§ÜåªÍ²º¸ª³
±²º¸ úÍ·¿º ª³·ºå®¼±³å°µ«¼µ ¨¼§°º «°Ò§åÜ ¬¯Øµå¬¨¼ «·º®ú³®·ºå
« ¿»§´Þ«Üå¨Ö®³Í ¿¶½¦-³å¿ªå¿¨³«ºÒ§åÜ ªµ¼«cº «
µ¼ º¿»±²ºñ ¿¾å
« ®Í»¨
º ¼åµ ±²º¿¸ «³·º®-³å«ª²ºå «§ºª-«¿º §¹¸ñ c¼«
µ ºª¼«
µ úº ©³
¯Øµå®¯ØµåÛµ·¼ ¾
º ´åñ ¿»³«º©°º¦ÖËÙ á ¿»³«º©°º¦ÖËÙ ÛÍ·¸º ¿©³º¿©³º¿ªå
®Í ¿©³º¿©³º¿ªåÓ«³¿»±²º¸¬½-¼»º «·º®ú³®·ºå«¼µ ª´Þ«Üå
©°º¿ô³«º« ±´Ç§½Øåµ §µ©ºÒ§åÜ
Ã婼µÇ«µ¼ ·¹«·Í³åª³©³òòò¾ôº±´¿©Ù«¼µ c¼µ«º¿»
©³ªÖ«Ù££
ÃÃÑÜ忪婼µÇúÍ·º¶§Õ«¼°*¿ª££
Ãþ³«Ùòò·¹©¼µÇú·Í ¶º §Õ®¼±³å°µ« ¿½¹·ºå¿ª³·ºåÞ«Ü廳å®Í³
¿»§´ªµ¼Ç¿°³·º¸¿»©³òòò¾µú ³å«¼µ§ ©º¿»©³ ¬¿½¹«º¿ §¹·ºå
®»²ºå¿©³¸¾´å££
®-«Ûº ³Í Þ«åÜ «ª²ºå ¿»§´Ò§åÜ ±¿¶§±Üå®Í²¸§º °µØ ÛØ ·Í ¸ñº ¿ù¹¿©Ù
«»º¿»Ò§Üñ ¶¦©º±³Ù 嶦©ºª³ª´®-³å« «·º®ú³®·ºåÛÍ·¸º ¬ªÍÔúÍ·º
«¼Óµ «²º¸Ó«²ºÒ¸ §åÜ ©°º½°º½°ºÛ·Í ú¸º ôº±³Ù 忪Äñ ¬ªÍԮͳåÒ§Üå c¼µ«º
¿»©³«¼µåñ ½µ®±
Í ¿¾³¿§¹«º±²ºñ ¿»³«º®ª
Í ®´ -³å °«º¬¦ÙÖË«¼µ

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

Ã婼¿µÇ ¶§³¿©³¸ ù¹¯µ£¼ £¯µ¼±²º¸§°µØ ¶Ø ¦·º¸ ªÍ²Óº¸ «²ºª
¸ «
µ¼ ¿º ©³¸
Ãì³°ú¼ òò®-«ºÛ Í ³«ªÙ Öú ·º ¬³åªØ µå©´© ôº òòòù¹
¿Ó«³·º¸òòò££
Ãÿ©³º¿©³¸òòòùØ¿§¹«º¿ðú·ºå «µª³å°³åú·ºå§Öòòò
¬Ö¿ªòò®·ºå©¼µÇ¬³å«¼µåú·º ®Í³å¿ª§Öòòò½µ»«¬ªÍÔúÍ·º ¾ôº
¿ú³«º±Ù³åªÖòòòªµ¼«ºú³Í ÑÜ忪££
Ãì³°ú¼òò¿½¹·ºåòò¿½¹·ºåòò¿ª³·ºå££
Ãÿ½¹·ºå¿ª³·ºåÞ«Ü媵¼Ç¿¶§³°®ºå§¹«Ù³òòò°«³å« ®¨°º
±·º¸©¸¿Ö »ú³ ª³¨°º¿»¿±å©ôºòòò«Ö ª³òò±Ù³åÓ«®ôº££
¬Öù¬
Ü ½-¼»®º ³Í §Ö °¿©þ³©º§µ±
Ø ®³å©°º¿ô³«º«
Ãì°º«µ©
¼ Ǽµ þ³©º§µcØ µ«
¼ Ѻ åÜ ®ª³åòòò±Øµå®¼»°º§Ö ¿°³·ºò¸ òò
¬Ö¿ªòò¯ôº¸·¹å®¼»°º§Ö ¿°³·º£¸ £
ÃÿŸ¿«³·ºòò·¹©¼µÇ« ßÜùÜôµ¼®Í©º©®ºåc¼µ«º«´å¿ú嬦ÙÖË
«Ùòòò¿©³«ºòò¬ªÍÔúÍ·¿º §-³«º¿»ú©¸ÓÖ «³å¨Ö££
ª´¿©Ù« ¨´¨§º¿»±²ºñ °«º¬¦ÙËÖ «¿¶§³±²º¸ Ûͳ¿½¹·ºå
¾µ © ¼ µ á ð«º Ò ½Ø ¿ ©Ù ¨´ ª §-°º ¿ §¹«º ¿ »Ò§Ü å «Ù ® º å °³å±²º ¸
©µ¼«º§µ§Ø »ºåÛµ¿ú³·ºá §µ¯µ¼å®®Í©º®«
¼ ¼µ żµÓ«²º¸ùúÜ ³Í ÛÍ·¸±
º ٳ媼µ«º©³
¿½¹·ºå¿ª³·ºåÞ«Üå¿úÍË©²º¸©²º¸®Í³ ¾ôºª¼µ¬¨¼®ºå¬®Í©º¿¶§³ú
®ªÖñ ¶®°ºð«Î»åº ¿§æ« ±¿¾Ú³¨Ù«±
º ٳ媼ǵ «®ºå¿¾å«ª«º¿ðÍÇ
ú®ºå¶§±²º¸§Øµ°Ø®-Õ¼åÛÍ·º¸ ®-«ºÛͳ±µ©º§ð¹¬úͲºÞ«Ü嫼µ ø¯Ø½-®²º¸
®-«Ûº ³Í ±µ©§º ð¹÷¯µ§«
º µ·¼ Òº §åÜ ®Üåú¨³å¬ªØ½-Õå¼ ¶§±ªµ®¼ -Õå¼ ¶§¿»¿ª
Äñ ±²º¿©³¸®Í «¼µ¿úÌ«·º®ú³®·ºå« ¶®·º±³Ù åÒ§Üå
ÃÃų ¿Å¸òòż®µ ³Í ¬½-«¶º §¿»©³ ·¹©µ«
¼Ç ·¼µ ³Í å©Ö¸ ¬ªÍÔ
úÍ·º®Åµ©º¾´åª³å££
ÃÃŵ©º©ôº ¬³°ú¼òòòÛͳ¿½¹·ºå«¿©³¸ ¾µ©¼µ§Öòòò

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

Å·ºòò©µ¼«º§µ«
Ø òòò££
Ãêϳ®úͲº»ÖÇòòò·¹©¼µÇ«¼µªµ¼«ºúͳú·ºå ¿½Îå¨Ù«ºªµ¼Ç½Î©º
¨³å©³¿»®Í³££
Ãë¼µôº¸¨®·ºåúÍ·º¿©³·º ®®Í©º®¼©Ö¸¿«³·º¿©Ùòòò¬¼®º
¿ú³«º®¿Í ©ÙË®ôº££
¬Ø ® ôº òò±´ « ¬®Í © º ô ´ ¿ »¿±å±²º ñ ±´ ¿ ©³·º
®®Í©º®¼©Ö¸Ñ°*³ñ ¾ôº«¾ôºª¼µ¿ªÏ³«ºÒ§Üå ¾ôºª¼µ¶¦©º®²ºñ
¾ôºªµ¼§ ص° Ø¿§¹¸ñ «·º®ú³®·ºåÛÍ· º¸ ¬ªÍ ÔúÍ· º©µ¼· º§·ºÒ§Ü åc¼µ«º Ò§Üñ
©»ºå°Ü¿ªÏ³«º¿§¹¸ñ «·º®ú³®·ºå Òö¼Õź©¼·µ ©
º °º½Óµ «³å« ·µ©©
º µ©º
¨µ·¼ Òº §åÜ ¿úÍË«¶¦©º±Ù³å®²º¸«®Ù åº ¿©³·º«µ·¼ ®º -³å«°Ò§åÜ ¿»³«º¯åص
ù¼µåð¼µ·åº ¬¨¼ñ «Ù®åº ¿©³·º«¼µ·¿º ªå®-³å« Ò§ØÕåúÌ·¿º ±³®-«Ûº ³Í ¿§å
¿ªå®-³åÛÍ·¸º «·º®ú³Ä²³¾«º«µ¶¼ ¦©º¿ªÏ³«º¿§¹¸ñ ¿¶§³Ò§Üå±³åñ
ÃÿªÏ³«ºòò¦¼µ«º ¦¼åµ ±úÜå ©´å ð®ºåòò¬«ºú·Í òº ò¬·º£¸ £
Ãæµ»ºå££
ÃÃù¹òòò«³åc¼µ«º¿»©³®Åµ©º¾´åòòò¾³ªÖ ¦¼µ«º ¦µ¼å
±úÜå ©´å ð®ºå¿©Ù ¿ªÏ³«º¿¬³º¿»©ôº££
Ã鲺¸©²º¸òò©²º¸©²º¸òòÒ§ØÕ娳å Ò§ØÕ娳åòòò·¹å½´
Ò§ØÕ忪壣
«·º®ú³®·ºå¿¾å®Í °«º¨¼»åº ªÍ®åº ¿¬³º¿¶§³¿»±²ºñ §»ºå
¿©³·º«·¼µ ¿º «³·º®¿ªå®-³å ®´ª§¨®Ò§ØÕåÒ§Üå Ò§ÕØ å©³®Í¿©³º¿©³º
¿ªå§Ö Ò§ÕØ åÒ§ØÕåÒ§åÜ ¿ªÏ³«ºª³±²ºñ «·º®ú³¿úÍ˪²ºå¿ú³«º¿ú³
®-«ºÛͳ«¼µ ©°º¦«ºªÌÖ ø±¼µÇ®Åµ©º÷ ¿½¹·ºå¿©Ù ·ØµÇ·ØµÇ±Ù³å¿©³¸
«·º®ú³®·ºå ¿ù¹±¿©Ù¶¦°º¿»Ò§ñÜ ß¼µ««
º ª²ºå¯³ ¿»«ª²ºå§´
ÛÍ·º¸ñ
ÃÃż©º¿ «³·º ¿®³·º ¿®³·ºòòò¶§»º ¿ªÏ³«º½ µ¼· ºåòòò

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

®-«Ûº ³Í ¿©Ù ©°º½®µ ®Í ú¾´å££
ÃÃŵ©º«Ö¸ ¬³°ú¼òòòùÜ«¬°º®¿©Ù ¶§»º¿ªÏ³«º¿§å§¹
©Ö£¸ £
¬ªÍÔúÍ·º®¼±³å°µ«¿©³¸ ±§¼©º¿©ÙªÙôºá «»º¿©³¸§ÙÖ
¿©Ùú«
Ù Ûº ·Í ¸º ®-«Ûº ³Í ¿©Ù« ¿©³º¿©³º¿ªå®Í ¿©³º¿©³º¿ªå²yÕ¼ å
ÛÙ®åº Ò§åÜ ¿ù¹±¿©Ù¶¦°º¿»§Øµú±²ºñ
ÃÿªÏ³«ºòòò«·º®ú³®·ºå¾«º Ò§ÕØ åÒ§ÜåÓ«²ºÛå´ °Ù³»ÖÇ ±Ù³å
§¹òòò±Ù³åªµ¼«º§¹££
¿¾å«°«º¨¼»ºå ¿¬³º¿§å±²ºñ «·º®ú³®·ºå«¿©³¸
¿¯³·º¸¿Ó«³·º¸¨¼µ·ºÒ§Üå ¬³åú§¹åúc¼µ«º¿»¿ª±²ºñ ¨Øµå°Ø¬©µ¼·ºå
¿«³·º ® ¿ªå®-³å« ¿½¹·º å ·Ø µ Ç ± ´ « ·Ø µ Ç ñ ®-«º Û Í ³ ªÌ Ö ± ´ « ªÌ Ö á
ô§º¿©³·ºÛ·Í ¸«
º ô
Ù ±
º ´« «ÙôºÛ·Í ¸ñº «·º®ú³®·ºåÞ«Üå ¿ù¹±¿©Ù
°¼µåú¼®¿º ú®Í©¿º «-³º±Ù³å±²ºñ
Ãý·ºß-³å©¼Ç®µ -«Ûº ³Í ¿ªå¿©Ù ¿§æ¿¬³·ºc«
µ¼ º¿»©ÖѸ °*³òò
¾³¶¦°ºª¼Çµ ¿½¹·ºå¿©Ù·ÇáµØ ¿½¹·ºå¿©Ù¿°³·ºåá ô§º¿©³·º¿©Ù»ÇÖ ®-«Ûº ³Í
¿©Ù«µ«
¼ Ùôº±³Ù åú©³ªÖòòò®-«ºÛ³Í «¼cµ «
µ¼ ¿º »©³òòò®-«Ûº ³Í «¼µ
c¼µ«º¿»©³¿Å¸££
Ûͳ¿½¹·ºå¾µ©á¼µ °Ù§«
º -ô¬
º ¶¦Ôª«º¶§©ºá ©µ«
¼ §º §µØ »ºåÛµ ¿ú³·º
§½Øµå¿§æ©·ºá §µ¯µ¼å¬ð¹«Ù«ºÓ«³å°¼§Ûº ·Í ¸¬
º ªÍÔúÍ·«
º
Ãÿ«³·º®¿ªå¿©Ù ¿½¹·ºå·Ø·µÇ ±
µÇØ ³Ù åÒ§Üå ®-«ºÛ³Í ªÌÖ©³ª²ºå
®¿¶§³»ÖÇ¿ª«Ù³òòò·¹·Í³å©³ «·º®ú³©°ºªØµå©²ºå«Ù££©Ö¸ñ
ż«
µ òº òŵ©º§ñ ½µ®±
Í ©¼ú±²ºñ ¿°³¿°³« ¬¿§¹¸±Ù³å
Ò§Üå ¿¾³·ºå¾Ü«µ¼ Æ°º¶§»º®©§º®¾
¼ ´åñ
ªÙÖ¶§»º§ÅòòªÙÖ¶§»º§Åñ

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øç÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øê÷
Ãÿ»³«º¨§º ª³½-·ª
º ³§¹ ÁÁÁ ®¨´å¯»ºå¿©³¸§¹ ÁÁÁ
¨Ü¿ß³·º¿ß ÁÁÁ ¨Ü¿ß³·ºå¿ß ÁÁÁ ¿ß¨Ü ¿ß³·ºå¿ß
ÁÁÁ ¨Üå¿ß³·ºå¿ß ÁÁÁ ù´åúÍÖ ÁÁ ù´åúÍÖ ÁÁÁ££
¯µ±
¼ ´«©¶½³åá ©Üå±´« ©°ºªÖáÙ »©º«Û7³å§ÙÖñ »©º¿©Ù
« ¿½©º®±
Ü ²ºñ
©·º©·º¶®ª«º¨«º®Í Ô¯µ¼·åº Æܬ¨¼ñ
¨Ù»åº ¨Ù»åº á úÖ¿ªåá ÎƳ»²ºá ð¼µ·åº ð¼·µ åº á ÅÖ¿ªåá Ò¦¼ÕåÞ«Üåá
®-Õå¼ Þ«Üåá ÆÜåÞ«Üåòò¬Ö¿ªòò×Ý ¬¨¼ »©º®-Õ¼å°ØµªÏ·º ÛÙÖ˪µ¼«º½-·º
±²ºÅ§µ Ö ¿½æ®ª³åñ ®®ÛÍÖ«ª²ºå
Ã媫º«¿ªå «¼·µ ½º -·ª
º ¼Çµ ÁÁÁ ©°º°«&»Ç¿º ª³«º ½Ù·¸º
¶§Õ§¹££©Ö¸ñ
Ãîµ¼å¿ú¿©Ù°¼µ¿»©Ö¸ ®·ºå¿ªå«¼µ ÁÁÁ ·¹°ÙÖª»ºåª¼µÇ ÁÁÁ
®·ºå¬Ó«²º»¸ ÇÖ ®·ºå¬±Ø¿ªå¿Ó«³·º¸ ÁÁÁ ½Ð¿ªå¬©Ù·åº «¼µ ·¹½-°º
¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

®¼½¸Ö ÁÁÁ££
¿Ó±³º ùܪª
µ¼ ³åñ ·¹ª²ºå¯¼©
µ ©º©ôº¿Å¸©¸ñÖ ¬¿®§µ§¹D å
®ôº¿©³º«
Ãì¾µå¼ Þ«Ü媲ºå ο° ÁÁÁ ¬¾Ù³åÞ«åÜ ª²ºå ο° ÁÁÁ
¿®Ùå«·ºå°¬³Ò§¿Ö ªåª²ºå ο° ÁÁÁ ¿½Ù媼«
µ ºª²ºå ο° ÁÁÁ
¿Ó«³·º«µ©ª
º ²ºå ο° ÁÁÁ §µ§¹D 媲ºå ο° ©Ö¸¿Å¸££
Ãÿ¶¦³·ºå ¿¶¦³·ºå ¿¶¦³·ºå ¿¶¦³·ºå££
»©º Ô·ª» ͸±© ®-³å¶¦°º¿»®ª³åñ ¬Öòò®©º©§ºú§º
Ó«²º¸¿»±²º±
¸ ´®-³å¿ú³á ¶§©·ºå¿§¹«º®Í ¿½-³·ºåÓ«²º¿¸ »±²º¸±´
®-³å¿ú³ ¿»³«º¿¦å®Ü妼µ¿½-³·º«ð·ºª³±´®-³å¿ú³ Ú®»» ͸±©
§Ö ©¶¦²ºå¶¦²ºåÛÍ·º¸ »©º«Û7³å§ÙÖ« ¿®Ï³º°·º«Î»ºå ͸±© ¨«º
ª´¿©Ù§¼µ®-³åª³Ò§Üñ ҽذ²ºåc¼µå¿©Ù «-Õ¼åá ¶§©·ºå¿§¹«º©Ø½¹å¿©Ù
¶§Õ©«
º -Û·Í ¸º ¬Öù¬
Ü ½-»¼ ®º ³Í §Ö ¿¦Þ«åÜ ¿«-³º« ¬³åªØåµ »²ºå©´ ¬³å«®½Ø ¿½-³¸ªµ¼«±
º ²º¸¿©å©°º§ùµ º ¿úÙ娵©úº ®Í³¶¦·º¸
Ãì³åªØµå§¹å°§º¬¿Å³·ºå±³å»ÖÇ ®¼»åº «¿ªå¿©Ù ¬ú®ºå
®µ¼«©
º ôº ÁÁÁ ÛͪµåØ ±³å«¼µ þ³©ºª«
µ¼ º©ôº ÁÁÁ ¾ØÞµ «¼Õ嶧©º©¸Ö
¿ùðÜ»©º®-Õå¼ ÛÙôº ÁÁÁ ®-«°º ¿¼ ©Ù¬ð¼µ·åº ±³å»ÖÇ ÁÁÁ ¬ú®ºå®¼©ôº
Ø»¿®¬ ¨¼©ôº ÁÁÁ ·®ºå®¼©³®¯»ºå¾´å«Ùôº ÁÁÁ ¾ØµÞ«¼Õ嶧©º©¸Ö
¿ùðÜ»©º®-Õå¼ ÛÙôº ÁÁÁ ¿Åå ¿Åå ø¬ú®ºå®µ«
¼ ©
º ôº÷ ¬ú®ºå®µ«
¼ º
©ôº££
«¼µÞ«Üå¿«-³º ø½÷ ¿¦Þ«åÜ ¿«-³º« °¼·µ åº °¼µ·åº ½®ºåª×¼·§º °µØ ÛØ ·Í ¸º
żµ®¿ú³«ºù®Ü ¿ú³«º«¿»±ªµ¼ ¿»³«º«§©º®Þ«åÜ ÛÍ·¸°º ²º©Ç«
¼µ
ª²ºå §Ö©
¸ ·ºÅ»¼ åº ®©©º¿¬³·º§¹§Öñ ðµ»åº ù¼µ·åº «¼µÞ«Öªñ¼Çµ
c¼µ«º¿»±²º¸«·º®ú³®·ºå«¼µ ¿¦Þ«Üå¿«-³º« ª«ºô§º
ªÍ®åº ¿½æÒ§åÜ ù´å¿¨³«º½¼·µ åº ª¼«
µ º±²ºñ «·º®ú³®·ºåª²ºå »§º©³

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

¿§¹¸ñ ½-«º½-·ºå¨µ¼·º½-Ò§Üå «·º®ú³«¼µ¿¾å½-á §¹å°§º¿®³¸¿§åª¼µ«º
¿©³¸ ðÜ°«Ü¿©Ù±Ù»½º -¿§åª¼«
µ º±²ºñ °«º¬¦ÙËÖ ¿©Ù ©°º¿ô³«º
Ò§åÜ ©°º¿ô³«º §¨®©°ºÞ«¼®áº ùµ©ô
¼ ©°ºÞ«¼®áº ©©¼ô©°ºÞ«¼®º
®Í³¿©³¸ ¬³åªØåµ ®´å«µ»Òº §ñÜ þ³©ºÞ«Õ¼ 嫼µ·úº ·ºå §°ºªÖ±«
´ ªÖá °³å
¬§º ®°³å¬§º®±¼ »©º«Ù»åº ¿§æ« ª«º¦«º¿©Ùá §»ºå±Üå¿©Ùô´
°³åª¼µ°³åÛÍ·º¸ñ
¿½-³±
¸ ´« ¿½-³á¸ «±´« «á §¼«
µ ¯
º ·Ø ¹å¯ôº©»ºá ÛÍ°¯
º ôº
©»º¿©Ù Þ«±
Ö «
´ Þ«Öá ªµ±´« ªµá ùÜÓ«³å¨Ö c´å¿Ó«³·º®å´ ¿Ó«³·º
ÛÍ·¸º ¿¦Þ«åÜ ¿«-³«
º ¨
¼µ ¼»åº ±ªµ¾
¼ ³ªµª
¼ Û¼µ ·Í ¸º ¿¦Þ«Üå¿«-³¿º ½¹·ºå¿§¹·ºå
°¨Ö®Í³¨µ¼å¨²º¸¨³å±²º¸ ¿¨³·º©»ºÛÍ°ºúÙ«º«¼µ ®±¼®±³ªÍ®ºå
¬ô´ ¿¦Þ«åÜ ¿«-³ºÄª«º« ¦-©½º »ÖªÍ®åº ¯ÙÖª«
µ¼ Òº §Üå ¿ª±Ø©åµ¼
©µ¼åÛÍ·¸º
Ã§»º Ç¿Ö ªòòòù¹®-Õå¼ ®ú¾´åòòò·¹ ®®´å¿±å§¹¾´å«Ù££
ÃÃżòµ òŵ¼òò¶§Õ©òº ò¶§Õ©º«-®³Í °¼åµ ª¼Çµ ±¼®åº ¿§å¨³å®ªµÇ£¼ £
Ãÿ»³«º¯µ©º°®ºå££
ª´±Ø¿©Ùá ¯µ¼·ºå±Ø¿©ÙÛÍ·º¸¯µ¼¿©³¸ ±´©¼µÇÛÍ°º¿ô³«ºÄ
°«³å±Ø¶§-»³«¼µ ¾ôº±´®®Í ±¼ª«
µ¼ ºÓ«¿§ñ
ÃëÖòò¿ú̦ª³å¿§å¿Å¸òòò¿¦Þ«åÜ ¿«-³º Ó««º©Ù»¿º ©³¸
òòò¬Ö Ó««º©µ«
¼ ¿º ©³¸®ôºòòòÅÖ¸òòÅÖ¿¸ «³·º®¿©Ùòòò²²ºå
©¼µÇ ¿úÌ®úͳ忷ٮúͳ忻½-·º©ôº¯µ¼òòò¨²º¸Ó«°®ºåòòò¨²º¸Ó«
°®ºå££
ª«ºÛ°Í ¦º «º¿§æ©·º¨³å±²º¸ ¿Ó«å¿ú³·º±®ºå¿»¿±³
¿ú̦ª³å¿©Ù¨¼åµ ¿§åª¼«
µ º¿©³¸ żª
µ ´«¨²ºá¸ ùܬ®-Õå¼ ±®Ü嫨²º¸
ÛÍ·¸º ¶§²ºª
¸ Ï¿Ø ®³«ºÒ§Üå¿©³·º ¿»ªµ¼«¿º ±å±²ºñ ¿¦Þ«åÜ ¿«-³«
º
¦ª³å¨Ö®Í ¿·Ù°«&Ô®-³å«¼µ ª«ºÛ·Í ¦¸º ±
¼ §¼ ª
º ¼«
µ Òº §Üå ½§ºªÍ®åº ªÍ®åº ®Í³

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

¿úÌ¿ú³·º¿©Ùá °¼»¿º ú³·º¿©Ù ©¶¦©º¶¦©º¿©³«º¿»±²º¸ ¬®-Õå¼
±®Üå©°ºÑåÜ «¼µ ª«º²y¼Õ娵¼åªµ¼«Òº §Üå
ÃÃÅÖ¸ ¿®³·ºå®·ôºòòò¬§´±²º®òòòª³¨²º¸ÑÜ忪
òòò»·ºª
¸ ·º¿©³º¿®³·º Û¼«
µ «
º ª§º©µÇá¼ ÕÌÊ ©¼Ç®µ ±Ù³åú¿¬³·º
¿Å³ùÜ¿ú̦ª³å»ÖÇ ¿¶½®®-³åú¿¬³·º ¬¿¦©³å®ôº¿Å¸££
¿¾å«ª´®-³å« ©¬Ø¸©Ó±ÛÍ·¸º ð¼µ·åº ªÍ²¸Óº «²º¿¸ ©³¸ ±´Ç
½®-³ ®¿»Ûµ·¼ úº ³Í ¿©³¸§¹¾´åñ ¶®»º¶®»º¿ªå±Ù³å¨²º®¸ ¶Í ¦°º¿©³¸®²ºñ
¿©³ºÓ«³ Ó«³¿ª¬úÍ««
º ¿ÙÖ ª¶¦°º¿©³¸®²ºñ úÍ«©
º ³« ª·º®Í
®úͼ©ÑÖ¸ °*³á ¬§-ÕÞ¼ «Ü宼Ǫ
µ Çñµ¼
§ÙÖ«ªÍ¿»Ò§ñÜ ¿©³º¿©³º¿ªå®Í ¿©³º¿©³º¿ªåªÍ¿»Ò§ñÜ
¿¦Þ«Üå¿«-³º®-«ºÛͳ¬»Üå«c¼µ«º¦¼µÇ¬©Ù«º ª´¬µ§º¿©ÙÓ«³å¨Ö«
¿«-³ºªÌ³å½Ù±Ù³åªµ¼«º±²ºñ ¿»³«º«ª²ºå ©§²º¸¿©Ù« ®Üå
°©»ºå¿©Ù«¼µ·ºÒ§Ü媵¼«ºª³±²ºñ ð¹ô³Þ«¼Õå®-³å« ¿¬³«º«
½·ºå¨³å±²º¸ ±·º¶¦Ôå¦-³¿§æ©Ù·º ¦-³¿©Ù«ª²ºå ¿ú¿©Ù°¼µá
¬ú«º¿©Ù°µÛ¼ ·Í ¸º ¿©³º¿©³º¿ªå°µ¼¨¼·µ åº ¿»±²ºñ ¿¦Þ«Üå¿«-³º«
¿©³¸ ±´¿Ç ½¹·ºå¿§¹·ºå°¨Ö®³Í ¿ú³á ¿ú̦ª³å¨Ö®³Í §¹ ¿·Ù°«&Ô©»º¿©Ù
¬®-³åÞ«Üåñ ¿»³«º«§©ºð¼·µ åº ¯ú³«¼·µ ¸ÒÖ §åÜ Ó«²º¸«³ ®-«°º ©
¼ °º¦«º
®Í¼©¶º §ª¼«
µ º±²ºñ Ó««º©«
µ¼ ¿º ©³¸®²º¿§¹¸ñ
Ãë¼·µ åº úÙ³°³å¿úòòòùµ«®w åÜ ¿©ÙÒ·®¼ åº ú¿¬³·ºòòò§µª·ºå
¿¨³·ºú·ºå»ÖÇ ¬ª·ºå¿ú³·º¯¼µ ÁÁÁ ¨Üå¿ß³·ºå¿ß ÁÁ ¨Üå¿ß³·ºå¿ß
ÁÁ ¨Üå¿ß³·ºå¿ß ÁÁ ££
§©º®±ØÛ·Í ¸©
º ²ºªµ¼«Òº §Üå »©ºùµå¼ °ð·º±²ºñ
Ã쪷ºå¿ú³·º ÁÁÁ
±»ºå¿½¹·ºôØ ²»«º¨Ö ÁÁÁ Ó«ôº°·º®-³å ¬¼§°º «º ÁÁÁ
¬ª·ºå¿ú³·º ÁÁÁ ¬ª·ºå¿ú³·º ÁÁÁ ¿Å壣

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

§ÙÖ«¯´Ò§Üñ ¿¦Þ«åÜ ¿«-³º« ¿ªå¶¦Ô§Ø°µ ®Ø -Õå¼ ÛÍ·¸º ª«º¨«
Ö
¿ú̦ª³åÛÍ°½º «
Ù º«µ¼ ª«ºð¹å¿§æ©·ºÒ§åÜ ¾ôº«¿¶®³y «ºª¼«
µ Ạ²³
«¿¶®y³«ºªµ¼«Ûº ·Í ¸º ½µ»¿º §¹«º«¿»Ò§ñÜ ©°º«¼µôºªØµåª²ºå©µ»ª
º Çñ¼µ
©°º®»¼ °ºá ÛÍ°®º »¼ °ºá ±Øµå®¼»°ºá ©¶¦²ºå¶¦²ºåÛÍ·¸º ©°º»³úÜ¿«-³º°¶§Õ
ª³Ò§Üñ ¿¦Þ«åÜ ¿«-³º ®¨Ù«¿º ±å¾´åñ ©°º¿»ú³©²ºå©µ»Òº §åÜ «¿»
±²ºñ ¿»³«º« ±Ü½-·åº ¯µ¿¼ §å±²ºª´¿ú³á §©º®©Üå¿ú³á ª«º
¿©Ù¿²³·ºåá §¹å°§º¿©Ù§¹¿²³·ºåª³Ò§Üñ «·º®ú³®·ºå« Ʊ±³
©Ù»åº ±Ù·åº ª¼µ«º¿©³¸
ÃÃż«
µ òº ò§¹å°§º¨Ö« ¾³¿©ÙªÖòòò·¹§Ö ®´å¿»ªµÇª
¼ ³å££
¿±¿±½-³½-³Ó«²ºª
¸ ¼«
µ º¿©³¸®Í ¬¶®Õy §¿º ©Ùá ¬¶®Õy §¿º ©Ù
±©¼¿§å®ªµ¼Ç¬»³å«§ºÒ§Üå ¿¦Þ«Üå¿«-³ºª«ºª²ºå«¼µ·ª
º «
µ¼ º¿ú³
«-·º°«ºÛ·Í ¸©
º µÇª
¼ ¼«
µ ±
º ªµ¼ ÛÍ°¿º ô³«º°ªØµå «Î®åº §-رٳ屲ºñ
Ãæµ»ºå££
Ã쮿úåòòò¿©§¹Ò§Ü££
ÃÃþ³©ºòòþ³©ºªµ¼«º¿»©ôºÅòòòð¹ô³Þ«¼Õ忧¹«ºÒ§Üå
¬§ºð·º¿»©ôºòòò®¼»ºå½-òò®¼»ºå½-òòòª´»³©·º«³å¿½æòòò
¿¦Þ«Üå¿«-³º«¼µ ¿¯åcص§¼µÇ®Íú¿©³¸®ôºòòòªØµå𱩼®ú¿©³¸¾´å
òòò«·º®ú³®·ºå§¹ ©·º§¹Åòòò££
¯´²§Ø «
Ù ¿º ª³c¼µ«úº ·ºå «Û7³å§ÙÖ ±¼®åº ª¼µ«úº §¹¿©³¸±²º
½·ºß-³åòòòñ

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øïð÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øé÷
¨Øµå°Ø¬©µ·¼ åº ®µå¼ ©Ù·åº ¾«º cµ§úº ·Í «
º ³åÞ«åÜ c¼«
µ úº ©³ ®ªÙôº
¿úå½- ®ªÙôºñ ßÜùô
Ü «
¼µ ¿©³º¿±åñ ®µ¼åúÙ³ú·º »Üå°§ºú³¬®¼µå¬«³
¿¬³«º «·º®ú³¿ªå¨®ºåÒ§Üå ¿¶§å𷺪µ¼«ºcص§Öñ cµ§ºúÍ·º«³åÞ«Üå
c¼µ«ºú©³ ®ªÙôº¾´åñ ®Üå¿©Ù¯·ºá ¿¨³ºªÜ¿©Ùá «ú¼®åº ¿©Ù¯·º
Ò§åÜ ú·º ®Üå¿©Ù¶§»º½-»¼ Ạ«·º®ú³°«ºÞ«Ü嫼µ ð¼µ·åº ®á ¿»ú³½-á ±cµ§º
¿¯³·º¿©Ù«¼µ úÜųÆôº ½Ð½Ð¬Þ«®¼ ¿º §¹·ºå®-³å°Ù³ªµ§áº »²ºå
»²ºå¿ªå®Í ¬®Í³å®½Ø¾å´ ñ ¾³¶¦°ºªª
µÇ¼ ¯
Ö ¼µ¿©³¸ ¦ª·º«¿°-åÞ«Üå
Þ«åÜ ÛÍ·¸º ðôºú±²ºñ
úÜųÆôºªµ§úº ®Í³ §-·ºå±²º®¸ ·ºå±³åá ®·ºå±®Ü导µ ¿±Ò§Ü
¯ú³§Öñ ±´©¼µÇ« ªÙôºªÙôº¿ªå ÿ¯³úÜ壪µ¼Ç±Øµåªµ¼«º¿§®ôº¸
¦ª·º« °«&»ÇÛº ·Í ¸¬
º ®Ï ®¿¯³úÜ徴忪ñ ¬Öù¿Ü ©³¸ ¾³¶¦°ºªñÖ
ù¹c¼µ«º©³¾ð« ¶§»º®¿¶§³úÖá »³å¿¨³·º¿§¹¸ñ ŵ©º©ôº¿ªñ
¶§»º®¿¶§³ »³å®¿¨³·ºªµ¼Ç®ú¾´åñ ±´©¼µÇ«µ¼ ¬©µ¼«¬
º ½Øª§µ ®º ú¼ ·º

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

ªØåµ ð®c¼«
µ ºÛµ·¼ ¾
º å´ ª¼µÇ ©°º½»Ù åº §Ö¿¶§³á ®Ü妼µ¿½-³·ºÛ·Í ¸®º ±
¼ ³å°µ ½µ·¼ ¨
º å´
Ä Ã¬¿ðå¯Øµå£±Ü½-·ºå§Öñ ªØµåðªØµåð±·º¸©·º¸¿ª-³«º§©º®Ï©°Ù³
ª¼µ«º¿ª-³²Ü¿¨Ù°Ù³¿»©©º®Í ¬ªµ§ºªµ§ºú®Í³ñ cµ§ºúÍ·º«³åÞ«Üå
©°º½»ºå ©°º Í»»² «·º®ú³Þ«åÜ ¿¨³·º¿§å¨³åÒ§åÜ Åµ¼ª´ð·º°«³å
¿¶§³á ùܪ´ð·º°«³å¿¶§³ ¶§»º¨Ù«º¯µÒ¼ §åÜ ¬Ò·®¼ ¿¸º ©Ùá ¶§Æ³©º¿©Ù
c¼«
µ ±
º ª¼®µ -Õå¼ c¼«
µ úº ·º¿©³¸ ©°º¿»Ç©²ºå ±Øåµ ¿ªå½»ºåá ¿ªå·¹å ¿¶½³«º
Í»»² Ò§åÜ ©³¿§¹¸ñ cµ§úº ·Í ùº ¹c¼µ«©
º ³§²³ ®§¹¿©³¸¾´åñ
¬³åªØµå ¬¦«º¦«º¶§²º°¸ ÒµØ §áÜ c¼µ«º¿©³¸®²º¯¼®µ Í ¿¾å«
ª³ú§ºÓ«²º¸±²º¸§ú¼±©º®-³å¨Ö®Í °«³å¿¶§³±Øá ¿½-³·ºå¯¼µå±Øá
Ûͳ¿½-±áØ «¿ªå·¼µ±Ø °±²º¶¦·º¸ ©°º½½µ ¿µ §¹¸ñ ¬Öù¹®-Õå¼ ¬±Ø¿©Ù
®¨Ù«º¿§æª³¿¬³·º ¿©³º¿©³º¿ªåÞ«¼Õå°³åc¼µ«º«´åú±²ºñ ®µå¼
úٳҧܯúµ¼ ·º §°*²åº ¿©Ù¶§»º¶¦Õ©ºá ¿»§´ú·º¶§»º¯·ºÛ·Í ¸º ¾ð±Ø±ú³¨Ö
« ®¨Ù«¾
º å´ ñ ùÜ¿»Çª²ºå ©µ¼·åº ú·ºå±³å¿«-åúÙ³¨Ö®Í ¶®»º®³¬¼®º
ÛÍ·¸®º ªÍ®åº ®«®ºå®Í³ «³åÞ«Üåc¼µ«º¦µÇ¼ §°*²ºå¿©Ù¯·º¿»Ó«Ò§Üñ
ÃÃÑÜå©·º¯
¸ »ºåòòò®·ºå±³å ®·ºå±®Üå¿©Ù½-»¼ åº Ò§åÜ ±³å¿»³º££
ÃÃŵ©º«Ö¸òòò¿¶§³Ò§Ü寵¼Ò§Ü屳壣
Ã쵿¼ «òòò¿«-³«º¶¦Ô ½Ð££
«·º®ú³®·ºå ¿«-³«º¶¦Ô ù¹c¼µ«©
º ³»³å¿ú³«ºª³±²ºñ
ù¹c¼µ«º©³« ©°º°µ©
Ø °º½«
µ ¼µ ¿ªå¿ªå»«º»«º°Ñºå°³åÒ§Üå
Ãë¼µ¿«-³«º¿úòòòÅ¼åµ ±°º§·º¬¶®·º¸Þ«Üå«¿» ùÜ¿«³·º
ùÜ®¿ªåúͳ姼¿©³«º¬¿±å«¼µ Þ«Õ¼ 寷º®ôºòòò±¿¾³« ¬¶®·º¸
«¿»Ò§åÜ ¬»¼®§º¸ µ·¼ åº «¼µ¿ªÏ³¯·ºå®ôºòòò«¿ªå¿©Ù¬Þ«Õ¼ «º¿§¹¸
òòò®·º å ±³å°¼ © º « ´ å ôѺ °´ § ¹®·º å 𩺠° Ø µ » Ö Ç ò òò¬Ö ù Ü ¿ ©³¸
«¼µ¿ «-³«º« ¿¬³«º«§·º¸cµ ¼«º® ôºòòò©©ºÛ µ¼· º±¿ª³«º
Þ«¼Õå¿©Ù®§¹¿°½-·º¾´å££

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

Þ«¼Õ å¿©Ù¯ ·º Ò §Ü å «·º ®ú³¿»ú³½-Ò§Üå ®·º 屳嬰³å
ª´°³å¨µ¼åñ ®·ºå±³å»ÖÇ ¯µ¼«º©´öµ¼«º©´©°º¿ô³«º«¼µ °´§¹®·ºå
𩺰µðØ ©º¿§åÒ§Üå c¼µ«º«´å¦¼µÇ¶§·º¯·º¿»Ò§ñÜ
ÃÃÞ«Õ¼ å«ú¼»åº ¬¦ÙËÖ úôºù¶Ü ¦°ºú·º¿¶§³òòò¯µ¼·ª
º ·º¸©°º«ùº
§Ö££
¬Öù®Ü ³Í ©·ºªÒÙÖ §Üñ ¶§-»³°¶¦°ºÒ§Üñ ¶§-»³« Þ«Õ¼ 寷º
©Öª
¸ ¿´ ©Ùñ °´§¹®·ºåªµ§®º ²ºª
¸ ´úËÖ ¬¿ªå½-»¼ «
º µ¼ ¨²º¸®©Ù«º¾Ö ®Í»åº
ªµ§ª
º µ¼«º¿©³¸ ©«ôº©®ºå«³åc¼µ«®º ôºª²ºåªµ§º¿ú³ 𼩫
º
®-³åÒ§åÜ ¿¬³«º«¬
¼µ «
¼ -¿»±²ºñ ®¼åµ ¿ªð±¬¿¶½¬¿»ÛÍ·¸º ¶§»ºÒ§åÜ
¶§·º¯·º½-¼»®º ú¿©³¸¾´åñ ù¹cµ¼«º©³±¼ú·º ¯´®³Í °¼µåª¼µÇ «¼µôº¸»²ºå
«¼µô¸Å
º »ºÛ·Í §¸º Ö c¼«
µ ª
º ¼«
µ º¿©³¸®ôº¿§¹¸ñ
Ãë·º®ú³ úôºù¿Ü »³ºòòò
¬«º©³ úôºùòÜ òò
Þ«Õ¼ 嬦ÙÖË úôºù£Ü £
«·º®ú³®·ºå¿«-³«º¶¦Ô §«ºª«ºª»Í Òº §Üå ª«º®¿¨³·º
¶§ªµ¼«º±²ºñ
ÃÃúôºùòÜ òc¼µ«£º £
Þ«¼Õå¯Ù±
Ö ²º¬
¸ ¦ÙËÖ « °´§¹®·ºå«¼µ®Ó«²º¸¿©³¸¾´åñ ¿«-³¿§å
Ò§åÜ §½Øµå¿§æ®Í³ Þ«¼Õå°©·º3¬±³å«µ»¿º ¶§åú³ Þ«¼Õå« ¿ª-³½¸ »Ö¶¦°º
Ò§Üå ª´ð©
¼ º¿Ó«³·º¸ ¿¬³«º«¼µ¿©³º¿©³º¿ªå»¼®¸«
º -«³ úͼú±
¼Í ®Ï
¬§·º®-Õ¼å°Øµ©¼µÇ«¼µ °´§¹®·ºåß¼µ«Ûº ·Í ¸¶º ¦©º©¼«
µ º±Ù³å§¹¿©³¸±²ºñ °´§¹
®·ºåß¼µ«©
º °º½ª
µ Øµå °µ©º¶§©º±©º«³
Ãë-ª¼òò«-ªò¼ òò¿ð¹òòò££
«·º®ú³®·ºå¿§æ«¶¦©º¿«-³±
º Ù³åÒ§Üå Ãżµ«£º °´§¹®·ºå¯»ºÇ
¨³å¿±³ª«º«¼µ ¿»ú³¿¶§³·ºå3 ®-«ºÛ³Í ¿úÍË Ó««º¿¶½½©º§µ°Ø Ø

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

¿¶§³·ºåªµ«
¼ ºú±²ºñ ®¿¶§³·ºåª¼ª
µÇ ²ºå ®ú¿©³¸§¹ñ ¬¾ôº ¿Ó«³·º¸
¯µ¼¿±³ºòòò
Ãæµ»ºåòò££
Ã쮿úåòò¿©òòҧܣ£
ÃÃżµåòò«ùºòò«ùº££
ù¹c¼µ«º©³« «ùºÅµ¿¬³º±ØÓ«³å¿©³¸®Í Þ«¼Õå¯Ù¬
Ö ¦ÙÖË«
ª»ºÇÒ§åÜ Þ«Õ¼ 尪̩ºª¼«
µ úº ³ ±°º§·ºÛ·Í ¸¿º ¶§å¿¯³·º¿¸ ±³ «¼µ¿úÌ°§´ ¹
®·ºå®Í³ ùµ©¼ô¬Þ«®¼ º «·º®ú³®·ºå¿§æ±¼Çµ
Ãìٻǣº £
Ãì·º¸òò¬³åòò»³òò»³òò¿¬³·º¸òò¿¬³·º¸òò©ôº££
żµªð´ µ·¼ åº Ûͼ§áº ùܪ´ðµ·¼ åº Ûͼ§Ûº ·Í ¸º °´§¹®·ºå¿ú³á «·º®ú³®·ºå
¿ú³ î·ºå£ÛÍ°®º ·ºå ¬ª´å¬ªÖ½ª
Ø ¼«
µ ºú±²ºñ ù¹c¼«
µ º©³« ¯Ö¯µ¼
¯´²Ø¿»Ò§Ü忧¹«º«Ö«
Ù ³¶¦·º¸ cÍÔ©·º©°º½ª
µ µåØ §Ù«¿º ª³cµ¼«¿º »½-»¼ º
®Í³§·º
Ãÿųòò®·ºå±³åª³Ò§Ü¿Å¸££
ŵ»ºåŵ»ºå¿©³«º¿ª³·º¿»¿±³ ®Üå§ØµÞ«Ü嫼µ ¿ú§ØµåÞ«Üå
Þ«Ü嶦·º¸ ®Ûµ·¼ ®º »·ºå®«³ ±Ù»½º -ªµ¼«±
º «Ö¸±µÇ¼ ù¹c¼µ«©
º ³¨Ø®Í ¬±Ø
®-Õå¼ °Øµ©¼µÇ ½-«º½-·ºåÒ·®¼ «
º -±Ù³å§¹¿©³¸±²ºñ
ÃìÅÖòò®·ºå±³å ¬¼§º¿úåðúÖ˪³åòòò¾³°³åÒ§ÜåҧܪÖ
òòò¿«³º¦¿Ü ±³«º®ª³å££
Ãì³åªØµå¶§²º¸°Øµ±Ù³åÒ§Üòòò«³åc¼µ«º¦¼µÇ§Ö «-»º¿©³¸©ôº
òòò¬Öòò©°º½§µ úÖ ¼©
Í ôºòòòùÜ©°º Í»¿² Ò§åÜ ú·º ½Ð¶§»ºÑåÜ ®ôº
òòò±³å»ÖDZ®Ü嫼µ ¿°-å¨Ö®³Í §°*²ºå¿ªå©°º½µ ¬Öù¹òò¬Öù¹òò
ðôº¿§å½-·ºª¼µÇß-³òòò§´¯³ªÙ»åº ª¼µÇ§¹òòòú©ôº®Åµ©ºª³å££
ÃÃų ú§¹©ôºòòò©¶½³åų¿©Ù cµ¼«¨
º ³åª¼Çúµ §¹©ôº

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

òòò±Ù³å§¹ ±Ù³å§¹òòòcÍÔ©·º®»º¿»ö-³Þ«Üå¿úòòò«·º®ú³®·ºå
±«º±³ú·º ùܾ«º«µ¿¼ úÌË®ôº££
Ãìµ¼¿«òòò¬³åªØµå¿¶§³Ò§Ü寵¼Ò§åÜ ±³å££
¿¶§³ªµ¼«ºªÏ·º ¿¶§³Ò§åÜ ¯µ¼Ò§Üå±³å½-²ºå§Öñ Ò§Üå®Í ªÙÖ¿©³¸
±²ºñ
®·ºå±³å« ©°º¿ô³«º©²ºå°¼©º«å´ ôѺ3 °«³å¿¶§³
®²º¸¬½»ºåñ «·º®ú³« ¿¾å©µ¼«ºª¼«
µ ºÒ§Üåc¼µ«º®²ºñ ¿¬³«º«
¿¨³ºªÜ½ØµÛÍ·º¸±Ù³å®²ºÅµ ù¹c¼µ«º©³«¿¶§³±¶¦·º¸ ¿¨³ºªÜª®ºå
¿Ó«³·ºå¿©Ù½-±«
´ ½-á ¯·º±«
´ ¯·ºÛ·Í ¸º ¬³åªØµå«¼°¶* §·º¯·ºÒ§åÜ
°óc¼µ«º§¹Ò§Üñ
Ãç¼µ«º¯Ø¯µ¼©³ ±Øµå©©º¦ª
¼µÇ µ¼©ôºòòò¾ôºª¼µ±Øµåú®ªÖ
òòò¿Å³ùܪµ¼ ¬ð©º¬³å¿©Ù𩺮ôºòòò¿Å³ùܪµ¼ ¬°³å
¬¿±³«º¿©Ùðôº®ôºòòò¿Å³ùܪµ¼ «³ú³¬µ¼¿«¯µ¼®ôºòòò
Û¼µ«º«ª§º©«º®ôºòòò¿«³·º®¿ªå¿©Ù«¼µ ®µ»Çòº ò££
ÃÃùµ©º££
Ã쮿ú壣
ÃÃÅµå¼ Å¼µåòò«ùºòò«ùº££
®·ºå±³å« ®-«ºÛ³Í Þ«åÜ »Üªñµ¼Ç »öµ¼ú«
º ®Í ¯Ø§·º«®±»ºªµÇ¼
°¼©º²°º¿»ú±²ºÓ¸ «³å¨Ö ¬»²ºå·ôº¿¶§³·º°¶§Õ¿»±²º¸ ·ôº¨§¼ º
©²º©
¸ ²º¸¿§æ«¼µ®Í ¾Ù»åº ©Øøð¹åªØµå ø±¼Ç®µ ŵ©÷º ¬ª´®»Ü ô
Ü ¬
Ø ¿§¹¸
°³å ©µ©º±Ðn³»º¬úͲº©·Ù º ®µ¼«º½c¼µ¦»µ åº ¿ú³°§º½-²º¿Ûͳ·º¨³å
¿±³¬ú³ð©tÕá ©°º»²ºå ¬±Ø¦®ºå÷ ¨Ö®Í ®µ¼«½º c¼µ¦»µ åº â§©º½»Ö¯µ¼
¶§Õ©«
º -Ò§åÜ ¾µ¨Ù«º±³Ù å¿©³¸±²ºñ ¾µ¨«
Ù ©
º ³«¼µ ùÜ¿ª³«º°©
¼ º
®¯µ¼å¾´åñ ¿¾å«ª´¿©Ù ¿¶§³¿¶§³Ò§Üåúôº¿»±¶¦·º¸ úÍ«Òº §åÜ ¿ù¹«»º
«³ «³å¿®³·ºå¨Ù«º±Ù³å§¹¿©³¸±²º½·ºß-³åñ

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

Ãî·ºå±³å« ¿úÍ˪²ºå¿¶§³·ºá ¿»³«ºª²ºå¿¶§³·º»ÇÖ ÅÜÅ£¼ £
ÃìÖùª
Ü ¼Þµ «Üå¿©³¸ ®¿¶§³§¹»ÖÇÅôºòòò¬Öù¿Ü ¶§³·º¿»©³
¿ªå«¼µ« ½-°¦º Ç¿¼µ «³·ºå©³ÅÖ¸££
ÃÃùܪµ¼®Í»ºå±¼ú·º ¯Ø§·º¿§¹«º¿¯åÞ«¼ÕÒ§Üåðôºª³§¹©ôº
Åôºòòò½µ¿©³¸ ±»³å°ú³¿ªåòòò·ôº¨¼§º¾µ¨Ù«º±Ù³åÒ§Ü
òòòÅÜÅ£¼ £
¿ð¹½»Ö úôº±¿Ø ©ÙÛ·Í ¬
¸º ©´ ¿ð¹½»Ö¿®³·ºå¨Ù«±
º ٳ屲º¸
®·ºå±³å«³åñ

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øïï÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øè÷
ÃëÖòò¶§»ºª¼«
µ ºÑåÜ ®ôº¿»³ºòòòùܪ·ºùô
Ü ³åòò¬Ö¿ªòò
ùÜ®ô³å ¬µ¼¿¬³·º®·ºå¿¬³·º¿§¹·ºåÛ¼µ·Óº «§¹¿°ª¼µÇ££
Ãÿ§å©Ö¸¯µ»ÇÖ ¶§²ºú¸ §¹ªµÄ
¼Ç ¾µú³å££
ÃÃųòò¿Å¸¿«³·ºòòò¿§¹«º«ú¿©Ù ®¿¶§³»Ö¿Ç ªòòò
ùµª¾
• ð©º¦å´ ¿±å©³®Åµ©º¾´å££
±Ù³åÒ§Üñ
ªÍ ²º ¸¬ ¨Ù «º ¿»³«º«®©º ©©ºú §ºÒ §Üåc¼ µ« º¿ »±²º ¸
«·º®ú³®·ºå« ¥²º¸±²ºÄ¦¼»§º«¼µ»·ºå¨³å¿©³¸
Ãÿ¨³«º££
Ã쮿úåòò¬·º¸££
Ãæµ»ºå££
¿úÍË«®©º©©ºú§ºÒ§Üå°«³å¿¶§³¿»±²º¸ §Ù·º¸ÛÍ·º¸Ó«ÔÓ«Ô
±·ºå¦«º°§º¿§¹·ºå¨³å¿±³ ½Ûx³«¼µôº§¼µ·ºúÍ·º®®Þ«ÜåÄ©·º§¹å«¼µ

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

¿¶§å¿¯³·º¸Ò§åÜ §«ºª«ºª±
Ö ³Ù å¿©³¸±²ºñ
ÃÿŸ¿«³·ºòò«·º®ú³®·ºåòòò®·ºåòò®·ºå ¾ôºª¼ª
µ §µ º
ªµ¼«º©³ªÖòòò®µ¼«ºcµ·¼ åº ªÍ½-²ª
º ³å«Ù³òòòùÜ®»«º®Í ¿ù槴°å´ ®
¯Ü«ðôºª³©Ö¸ ¿¬³«©;ܧ¹«Ù££
Ãîòò®¿©³ºªµ¼Ç ¬®Í©©
º ®Ö¸¶¦°º±Ù³åú©³§¹ß-³££
ÃÃÅÖ¸ ¬¿«³·ºòòò·¹¸©·º§¹å¯Øµc¼åµ «-Õå¼ Ò§»Ü Ç©
Ö §´ ¹©ôºòòò
ª®ºå¿©³·º ¿«³·ºå¿«³·ºå®¿ªÏ³«ºÛ¼·µ ¿º ©³¸¾å´ òòò»·º ¾ôº
ª¼µª§µ ª
º «
µ¼ ©
º ³ªÖÅ£Ö¸ £
Ãëλ¿º ©³ºòò«Î»º¿©³ºª§µ ©
º ³ ®Åµ©§º ¹¾´åòòò¿Å³
ùÜ¿«³·ºòòòßÜùô
Ü ¼µcµ«
¼ º©Ö¸¿«³·º££
ÃÃÅÖ¸òò·¹¸«¼µð·º©µ¼«º©³ ±´®Åµ©º¾´å¿ªòòò»·º ð·º
©µ¼«©
º ³òòò¾³ ±´®-³å«¼ª
µ Ö½Ì -¿»ú©³ªÖòòò®ú¾´åòò®ú¾´å
òòò¬®¿ªåòò«Î©ºòò«Î©ºòò»³ªµ¼«º©³òòòª³òò·¹¸«¼µ
©ÙÖÒ§åÜ ¿¯å½»ºåªµ«
¼ ¶º §¿§å££
¦«º©Ü宫 ¬©·ºå𷺯ÒÙÖ §åÜ ª«º½-·åº ½-¼©º«³¯Ù¿Ö ½æ¿»
¿©³¸±²ºñ
Ãîòò®Åµ©¾
º å´ ¿ªòòò¿Å¸òò¿Å¸ª´òò𷺿¶§³¿§åÑÜå
¿ªß-³££
Ãþ³ªµ¼Ç𷺿¶§³ú®Í³ªÖòòò¿¶§³úÖ¿¶§³Ó«²º¸ §¹å«-Õ¼å±Ù³å
®ôºòòò¾³®Í©ª
º Ǫ
¼µ òÖ òòÅÙ»åº òò©«º»·ºå±©º§°ºªµ¼«º®ôº££
«·º®ú³®·ºåÛÍ·¸º °«º¬¦ÙËÖ ±³å®-³å«¿©³¸ ½§ºª®Í åº ªÍ®åº
« ®öÚª³½»ºå®°·º¿§æ¿ú³«º¿»¿ªÄñ ½µ»«§µöÕ¼b ªºÛ·Í ¸º ¦«º©Üå®
Þ«åÜ «¿©³¸ ¯ÙÖÅôºªÖÅ
Ù ôºÛ·Í ¸º ¦¼»§º¬¶§©ºÞ«Ü嫼µ·«
º ³ ®öÚª³
½»ºå®¬¶§·º¾«º«¼µ¨«
Ù º½³Ù ±Ù³å§¹Ò§ñÜ ¨µ¼°Ñº®³Í §·º
ÃëÖòòúÍ·©
º ¼µÇ«¼°Ò* §Üåú·º ùÜ®³Í ®Í©©
º ®ºå¿ªåc¼µ«º¦µ¼Ç ¿°³·º¸

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

¿»§¹©ôº¿©³ºòòò«Î»®º ©¼µÇ¾«ºª²ºå ¬¦«º¿ªå¿©³¸ªµ§§º ¹
ÑÜå¿»³º££
Ãÿӱ³ºòòŵ©º«Ö¸òòŵ©º«Ö¸ c¼µ«º¿§å§¹¸®ôºòòò¿Å¸
¿«³·º¿©Ùòòò®ÜåªØµå¿©Ùùô
Ü ´½£¸Ö £
®öÚª³½»ºå®°·º¿§æ®Í³ ®©º©§ºú §ºÒ§Üå¿°³·º¸¿ »±²º¸
¬µ§°º «
µ ¼µ ©°º¿ô³«º½-·åº ªµ¼«ºc«
µ¼ ¿º §å¿»°Ñº®³Í §·º
Ã÷¹©µÇ«
¼ -»¿º ±å©ôº¿Å¸òòòÅÖ¸ ¿¨ÙåªÍ©¼Çµ ª³Ó«¿ª££
¿»³«º©°º¦ÖËÙ ¾ôº¾«º«¬®-Õå¼ ¿©³º®»Í åº ¿©³¸ ®±¼¿§ñ
§Øµ°¿Ø ©Ù«¿©³§Øµ¿©Ùñ ðcµ»åº ±µ»åº «³åÛÍ·¸º °·º¿§æ¿¶§å©«ºá ½ªµ©º
©µ«
¼ ±
º «
´ ©µ«
¼ Ạ§µ¯åµ¼ «Î©º±´« «Î©ºÛ·Í ¸º ¿»³«º©°º¦ËÖÙ «ª²ºå
¬³å«-®½Øñ
Ãÿú½Ö®»µ Ç¿º ©Ù ùÜô´½¸¿Ö Ÿòòò®«µ»º «µ»¿º ¬³·º°³åú·ºå»ÖÇ
ßÜùô
Ü ¼cµ «
µ¼ ®º ôºòòòßÜùô
Ü ¼¯
µ ú³ ùܾ«º«¼µª³§¹££
ÃÿŸòòª³ªµÇ®¼ ú¿±å¾´åòòò·¹©µ¿¼Ç ©³·º ª´®¿°¸¿±å
¾´åÅ££
ÃÃùÜ®ôºòòù¹ ±©¼±
µÇ ³å¬¿ùæ»Ö©
Ç ´®¿©Ù¿»³ºòòò¾ôº±´Ç
«¼µ ÑÜ尳忧å®Í³ªÖ££
ÃëÖòòßÜùô
Ü ¯
¼µ ú³¿úòòò¿©³«ª´¿©Ù»©
ÇÖ §´ ¹©ôºòòò
©°º½¹®Í®c¼«
µ º¦å´ ¿±å¾´åª³å®±¼òòò±»³å§¹©ôº c¼«
µ ¿º §åª¼µ«º
§¹ß-³££
ÃÿŸ¿«³·ºòò®·ºå ¾³¿¶§³©³ªÖ££
ÃÃÓ«³å©Ö¬
¸ ©µ·¼ åº §Ö¿ªòòò·¹©¼«
ǵ «¼µô¸²
º ®Ü úÖËöµÐ±
º «
¼ ³w
«¼µ¨¼»ºåªµ¼Ç ®¿¶§³¾Ö±²ºå½Ø¿»©³òòò½µ¿©³¸®ú¿©³¸¾´åòòò
¾ôº¿ª³«º¿¬³«º©»ºå«-ªÖòòòÅ·ºòò¿ú½Ö®µ»ºÇ¿©Ù ®©»º
©»º¿¬³·ºª²ºå°³å¿±åòòò®µ»¿Çº ©Ù«µª
¼ ²ºå ½µ¼å¿±å££

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

Ãýµ¼åú®ôº¿Å¸òòò½µ¼åª²ºå½µ¼å®ôºòòò°³åª²ºå°³å®ôº
òòò¾³¶¦°ºªÖòòò·¹©¼«
µÇ ¿®³·º©°º¿ô³«ºªåص ©´©°º¿ô³«º
ªØåµ ¿§å¨³åú©³òòò·¹©µ¾
¼Ç «º«½-²åº §Ö ¬«µ»½º ¨
Ø ³åú©³òòò
©»º¿¬³·º¿©³¸ªµ§ºú®Í³§Ö££
ÃÃÅÖ¸òò·¹©µ¼Ç¾«º«ª²ºå ±®Üå©°º¿ô³«ºªØµåá ²Ü®
©°º ¿ ô³«º ªØ µ 忧娳åú©³òòò®öÚ ª ³°ú¼ © º® ©©º Û µ ¼ · º ªµ ¼ Ç
©°ºð«º¿ª³«º¿©³¸ ®Ï½Ø§¹ªµ¼Ç¿¶§³©³ ¾ôº§¹å°§ºªòÖ òò½µ¿úÍË
«¼ µ ¨Ù «º òòò¿Å³ùÜ ¦ ¼ » §º» Ö Ç §¹åc¼ µ «º ¶§ªµ¼ «º ® ôº òòòÅ·º åòò
¿©³±´¿©³·º±³å¿©Ù¯µ¼Ò§åÜ ¬Û¼µ·ª
º ³«-·º¸®ôº¿©³¸®Þ«Ø»ÇòÖ òò
§¹åúÍ°°º ©
¼ º «ÙÖ±Ù³å®ôº®©
Í £º £
Ãìخôºòò¿©³±´®« ª´§¹å𪵼Çòòò·¹¸¿®³·º»ÖDz³å®Í
ùÜ¿ú³«º¦´å©Ö¸Å³¿©Ù«®-³åòòò¿ú½Ö®µ»ºÇ¿©³·º ®¶®·º¦´å©Ö¸Å³
¿©Ù££
Ãþ³¿¶§³©ôº££
§ÙÖÓ«®ºåÒ§Üñ ¬½µ®Í ©«ôº¸»§»ºå§ÙñÖ °®©º¿ù¹·ºå¨«º¯åµ¼ ©Ö¸
§ÙÖñ ½µØ»ÖÇc¼µ«º±´« c¼µ«ºá ¿ú½Ö®µ»ºÇ¿©Ù»ÖÇ §°º±´«§°ºá ¨¾Ü©¶½³å
ª´©¶½³åñ »§»ºå±©º±«
´ ±©ºñ ¯Ø§·º¿©Ù¯áÙÖ §¹å¿©Ù«µ¼ ¾ôº
¶§»º²³¶§»ºc¼µ«º±´« c¼µ«ºÛÍ·º¸ñ ®öÚª³½»ºå®°·º¶®·º¸¿§æ«¿»Ò§Üå
ùª°§ºcµ«
¼ º«å´ ¿»±´«¿©³¸ «¼¿µ úÌ«·º®ú³®·ºå ±´Ç©°º«µ¼ôºªåص
®Í³ª²ºå ¿§§ÙªñµÇ¼

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øïî÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øç÷
©¼©º¯¼©ºÒ·¼®º±«ºª¼µÇ¿»±²ºñ ¬§º«-±Ø§·º Ó«³åú
¿ª³«º½-¼»®º ³Í ½Ø²
¸ ³å¨²ºð¹ ӱƳ±Ø¬¶§²º¸Û·Í ¸º
ÃÃð¼±³½¹±²º ¨·ºú³Í 忱³®¼»åº ®òò°Ø¶§Õ¿ª³«ºú¿±³
®¼»ºå®±³å©°ºÑÜåòòò¾³©Ö¸òò©ú³å»³§ú¼±©º©µ¼Ç££
Ãè·ºú³Í 忱³®¼»åº ®òò°Ø¶§Õ¿ª³«º¿±³®¼»åº ®§¹ ¾µú³å££
ÃÃŵ©ºÒ§òÜ òòð¼±³½¹Å³ «-§¾µú³åúÍ·ª
º «º¨«º«
«¼«®Ü ·ºåÞ«åÜ úÖË ±®Üå¿©³ºøé÷§¹å¬»«º« ¬·ôº¯µåØ ¶¦°º©ôº ¿»³º££
Ãé·º§¹¸¾µú³å££
Ãÿ¬åòòÒ§åÜ ¿©³¸«³ ¿«³®³ú¶ßÅr°ú¼ô¬«-·º«
¸ ¼µ «-·¸º
½Ö ¸ © Ö ¸ ¬ ©Ù « º ¿ö¹©®¾µ ú ³åúÍ · º ª «º ¨ «º ® Í ³ §¹ú®Ü þ ³©º ½ Ø
ú·º¸±»ºªÍ©Ö¸ ¬®-ռ屮Üå©°ºÑÜ媲ºå¶¦°º©ôºòòò§µß_³cص¿«-³·ºå
¿©³ºÞ«Üå ¿¯³«ºªµ§ºªÍÔù¹»ºå½Ö¸©ôºòòò¬½µ ùÜù«³®Þ«Ü媵¼

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

¿§¹¸òòò ùÜ¿©³¸«³ ¿°©»³±Øµå©»º¶§©ºÒ§åÜ òòò££
¯ú³¿©³ºÄ©ú³å±Ø®-³åá ¯ú³¿©³ºÛ·Í ¸©
º «Ù ©ú³å»³
¿»±²º§¸ ú¼±©º®-³å¬³åªØµåų ®-«ºªµåØ ¨Ö ¦µ¼å«ùº®¶§©º¿©³¸¾å´ ñ
¿ªåú«º¯«º©µ¼«º ¿»Ç²¿©Ù«³åc¼«
µ ¨
º ³åÒ§Üå ½µ »Ø»«º¿°³¿°³
¿«-³·ºå¿ú°«º½-§Ù֮ͩº©®ºå«¼µ ª³c¼µ«º¿§åú±²ºñ ¾ôºªµ¼®Í
®-«ª
º µåØ ®¦Ù·Û¸º ¼·µ ¿º ©³¸¿§ñ ®¬¼§½º -·º¿¬³·º «Ù®åº ô³¿©Ù©°ºô³Ò§åÜ
©°ºô³ ð¹å¶§»º¿©³¸ª²ºå ¨Øåµ ¿©Ù¿§¹«ºÒ§åÜ ¾³®Í°³åÛ¼·µ ¿º ©³¸®²º
®Åµ©ºñ Þ«¼Õå°³åÒ§Üå ®©º©©ºú§º±²ºñ ô¼µ·±
º ³Ù å±²ºñ Þ«Õ¼ å°³åÒ§åÜ
¿ªÏ³«º±²ºñ ¿¶½ªÍ®ºå¿©Ù« ¿úÍË®¿ú³«º¾´åñ ¾«ºöÜô³§Ö
½-»¼ åº ½-¼»åº ±Ù³å±²ºñ ¾ôº¸Ûô
Í º¸ªµ§úº §¹¸ñ
ÃÃùÜ¿©³¸«³òòð¹±³½¹¿«-³·ºå¬®Þ«åÜ ¨Øåµ ÛͪµåØ ®´Ò§Üåòòò
ù«³®Þ«Üåòò¿ð¶¦³©Ö¸§©
Ü ¿¼ ©Ù«µ¼ ú·ºðôº§«
µ¼ Òº §åÜ òòò«¼·µ åº ¿ú°«º
½-ªµ¼«ºú¿¬³·º££
®ú¿©³¸¾´åñ ¯ôº¸·¹å®¼»°º¿ª³«º ½Ð®Í¼»ºåªµ¼«º®Í¶¦°º
¿©³¸®²ºñ ¬Öù¹ÛÍ·¸º ¿©³·ºÓ«²º¿¸ ¶®³«ºÓ«²º¸ª§µ Òº §åÜ ©ú³å¿§å¿»
±²º¸¯ú³¿©³º¾µú³åÄ «Î»ºå§µª•·º¿»³«º¾«º ®±¼®±³«§º
𷺪«
µ¼ ºÒ§åÜ »Üå°§ºú³ «©;ܧ¹¬°©°º½«
µ ¼µ ¦Øµåá «·º®ú³«¼µ ú·ºðôº
§¼µ«º3 ¿½©;½Ð®Í¼»åº ªµ¼«ºú¿©³¸±²ºñ
¾ôº¿úÙ˾ôº®Ï ¬¼§¿º §-³±
º ³Ù 媵¼«º±²º ®±¼§¹¾´åñ Û¼åµ
ª³ª¼µÇÓ«²º¸ªµ¼«º¿©³¸ Ãżµ«º£ ©°º¿ô³«º®Í®úͼ¿©³¸¾´åñ ¾³
¬cµ§º¿©Ù®Í ®úªµ¼«º¾´åñ ¬ªÍÔúÍ·ºª²ºå¶§»º±Ù³åҧܨ·º±²ºñ
¿»³«º¿»Ç ±´Ç«¼µ ¾ôºª¼§µ °µØ ÛØ ·Í ¸º ¬¿½Ù¬§ºú®²ºªÖñ ¶§-»³§Öñ
c¼µ«¨
º ³å±²º¬
¸ cµ§«
º ª²ºå ¨¼§°º §Öú¼¿Í ±å±²ºñ ¬ªÍÔúÍ·®º §Øµ
¿©Ù ©°º§µ®Ø ®Í ú¿±å¾´åñ ®Ü嫼µ·±
º ²º¸ öÖª¦º ³ÛÍ°¿º «³·º«ª²ºå
¾ôº¿ ú³«º¿ »ªÖñ ¿©³·ºú ͳ¿¶®³«ºú ͳÛÍ·º¸úÍ ³¿©³¸ ¯Ù®º å°³å

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

¿¯³·º¨®Ö ³Í ¿«Ùå¿«Ù忪忩٬¼§¿º »Ó«±²ºñ
Ãÿ©³«ºòò¿©³º¿©³º¬³å«¼µåú©Ö¸¿«³·º¿©Ù££
¿¶§åÒ§Üå «»º§°ºª¼«
µ ±
º ²ºñ ¿Ó«³·º¿©³·º¿©³·ºÛ·Í ¸º «µ»åº
cµ»åº Ò§Ü娫³ »Üå°§ºú³«¼µ·®º «
¼ ¼µ·úº ³¿©Ù ¯Ùª
Ö ¼«
µ º±²ºñ
Ãì³°ú¼òòòc¼µ«¿º ©³¸®ª³å££
Ã嬿®¸ª·ºòòò¾³®Íc«
µ¼ °º ú³®úÍ¿¼ ©³¸¾´åòòò¿ú°«º
½-Ò§åÜ ª¼Çµ ¶§»º«µ»Òº §òÜ òò¿ú°«º½-¬ªÍԮͩ©
º ®ºå ª³c¼µ«§º ¹©ôº¯¼µ
®Í ¾³©°º½®µ ®Í úªµ«
¼ º¾´åòòò·¹¬¼§¿º §-³º¿»ª²ºå ª³Û×å¼ ¿ú³¿§¹¸
«Ù³òòò½µ¿©³¸ ®·ºå©¼«
µÇ §¹ ¿ú³¬¼§¿º ©³¸ ¿«³·ºå¿ú³¿§¹¸££
±«º¶§·ºå»Ö¿Ç ®³·º¿®³·º« ¬¼§®º °Ø× ®µØ ³Ì åÛÍ·¾
¸º ³¿¶§³©ôº®ª
Í ñÖ
Ãì³°ú¼òò±´®-³å¬ªÍÔ¿©Ù¨Ö«¬cµ§¿º ©Ù¶¦©º¨²¸º¿§å
ª¼µ«ºú·º¿«³ ®¶¦°º¾å´ ª³å££
Ãû·º¸¬¿®«ªÌ³åòòò¿©³º¿©³º¬Þ«ØMк¿§å¿«³·ºå
©ôºòòò¬ªÍÔúÍ·¬
º cµ§¿º ©Ù®Í ®úͼ©³òòò¾³»ÖǶ¦©º¨²º¸¿§åú
®Í³ªÖ££
½Ð°Ñºå°³åª¼µ«º±²ºñ ¾ôºªµ¼ªµ§ºú®ªÖ¿§¹¸ñ ¬®Í©º
®¨·º ¾µ»åº Þ«Üå¿«-³·ºå»Øú«
Ø ·¹åú³¸·¹å¯ôº»§¼ ¹©º¿©³º§»ºå½-«
Ü ³å
½-§¿º ©Ù¶®·ºª«
¼µ º¿©³¸®Í ¬Þ«©
Ø °º½úµ ±Ù³å±²ºñ
ÃÃų ŵ©ºÒ§òÜ ò¿Å¸¿«³·º¿©Ùòòòª³òò®Üå§Ù·¸º »²ºå
»²ºå¶®·y ¸¨
º µ¼åòòò©°º½Òµ §åÜ ©°º½ª
µ µ¼«ºcµ«
¼ òº òò££
¯ú³¿©³º®-³åÄþ³©º§®µØ -³åá ¿ªÍ«³å¬©«º¬¯·ºå ®-³åá
®µ½Ñº åÜ ®-³åá ¿½Ùå®-³å ¬°³ªµÒ§åÜ «¼«
µ ±
º ²º§¸ ®µØ -³åá Ò§åÜ ¿©³¸ ¦¼©°º ³«¼µ
®úú¿¬³·ºú³Í Ò§Üå ¬»Ü嫧ºcµ«
¼ ºªµ¼«º±²ºñ c¼µ«¿º ½Ù±µåØ ¿ªå¿½Ù
¿ª³«º«µ»±
º ٳ屲ºñ
Ã婼µÇ®Í³ §¼µ«º¯Ø¾ôº¿ª³«º§¹ªÖòòò§¹±¿ª³«º

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

½Ð°¼µ«¨
º ³åòòò±«º¶§·ºå ÌßÈ× ±Ù³å·Í³åòòòùܦ©
¼ º°³¨Ö«
ª¼§°º ³¬©¼µ·åº ·Í³å½Öò¸ òò±Ù³å ±Ù³åòò¶®»º¶®»º££
¬ªÍÔúÍ·¬
º ¼®¿º ú³«º¿©³¸
Ã컺©òÜ ò½µ»« «Î»º¿©³ºcµ«
¼ º¨³å©Ö§¸ µ¿Ø ©Ù« ±¼§®º ªÍ
¾´åòòò¬»º©§¸Ü µ¿Ø ©Ù ¿©³º¿©³º¿ªå¬µ°¼ ³©Ö¸c§µ º ¿§¹«º¿»ªµÇò¼ òò
¬Öù¹ ¶§»ºcµ«
¼ ½º -·©
º ôº££
ÃÃú§¹©ôº«Ùôºòòò¶§»ºc ¼µ«º®¿»§¹»ÖÇ¿©³¸òòò©ú³å
±¿¾³»ÖÇ ¶¦°º¶½·ºåá §-«º¶½·ºåªµ¼Ç§±
Ö ¿¾³¨³åªµ¼«º§¹¸®ôºòòò«Ö
«Öòò¶§»ºÓ«¿©³¸££
«·º®ú³®·ºå ®-«ª
º åص ¶§Ôå±Ù³å±²ºñ «®»ºå«©»ºå
ÃÃż¿µ ªòòùܪ§µ¼ ¹òòò½µ»« ¬»º©ÜÞ«Ü忶§³±ªµ¼¿§¹¸òò
±½Ú¹ú±¿¾³¬ú¿ªåª²ºå§¹±Ù³å¿¬³·ºòòò¿Å³Å¼µå«½-¼©º
¨³å©Ö¸ ¬»º©ÜÞ«Üå·ôº·ôº«þ³©º§µ»Ø ÇÖ ¬½µ ¬»º©ÞÜ «ÜåúÖ˪«ºú¼Í
§Øµ»ÖÇ ©ÙÖÒ§Üåc¼µ«º½-·º©³§¹òòò¬®-ռ忩ÙÓ«²º¸¿©³¸ª²ºå ©ú³å
±¿¾³¿ªå§¹±Ù³å©³¿§¹¸òò¿»³ºòò®Åµ©º¾´åª³å££
¬¾Ù³åÞ«Üå« úôºª¼«
µ ©
º ³®Í Å«ºÅ«º§«º§«ºñ ¾³ªÖ
Åñ ¾³¶¦°º±Ù³å©³ªÖ¿§¹¸ñ
ÃìÖù¹ ·¹¸þ³©º§µ®Ø ŵ©º¾å´ òòò·¹¸±®Üå§Øµ££
ªÙª
Ö «
µ¼ º©³ñ ªÙª
Ö «
µ¼ º©³ñ ¬¾Ù³åÞ«Üå« ©°º°µ©
Ø °º½«
µ ¼µ
±©¼úªµ¼«±
º ²º¸§µ°Ø ÛØ ·Í ¸º
ÃëÖòòª³ ª³££
¿©³º¿©³ºÞ«ÜåÛÍ°½º -Õ˼ ¿»±²º¸ þ³©º§µ¬
Ø ¿Å³·ºåÞ«Üå©°º§µØ
¨µ©º¿§å±²ºñ Ó«²º¸ªµ¼«º¿©³¸ «¿ªå¿ªå©°º¿ô³«º ¿ªå
¾«º¿¨³«º§Øµ¿ªåñ ¦Øµ¿©Ù«¼µ Ó««º¿®ÙåÛÍ·º¸±µ©º§°ºªµ¼«ºÒ§Üå ½Øµ
©°ºªµåØ úÍ³á ®Ü忩٨張 á ¬¿§æ°Üå«c¼µ«ºª¼«
µ Ạ¬»Ü嫧ºcµ«
¼ ºª«
µ¼ áº

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

Ò§åÜ ¿©³¸ ¬¾Ù³åÞ«Üå±Ù³åª³ª×§úº ³Í å®×¿©Ùc«
µ¼ ºá «³å¬¿§æ¬©«º
¬¯·ºåá ҽبֶ§»º¬ð·ºá cקô
º «
Í «
º ¼µ½©º¿»©³§¹§Öñ ¿©³º§¹¿±å
úÖËá ¬¾Ù³åÞ«åÜ « ±¿¾³¿«³·ºåªµÇñ¼
úÒ§ñÜ ùÜ¿ª³«º¯ª
µ¼ Ï·º ©²ºå¶¦©º½»ºå¨Ö¿ú³«º®Í ¿úÍË«
c¼«
µ ¨
º ³å±²º¸¬cµ§®º -³åÛÍ·¸º ¿ú³±®¿®Ìª¼«
µ ª
º Ï·º Ò§åÜ Ò§¿Ü §¹¸ñ
¿½©;½Ð¬¼§¿º §-³º±Ù³å±²º¸¬«-Õå¼ ¿«-åÆ´å«¿©³¸ °³å
ú®²º§¸ «
µ¼ ¯
º ®Ø -³å¨Ö®Í ÌßÈ× «³å½úôºá ¬±Ù³å¬¶§»º¿§¹¸á Ò§åÜ ¿©³¸
ö-ԩܧ±
µ¼ ³Ù å±²º¬
¸ ©Ù«º °«º§·µ¼ úº ·Í «
º µ¼ ¬«-Õå¼ ¬¿Ó«³·ºå úÍ·åº ¶§¦¼úǵ ôºá
®»«º°³ÛÍ·º¸²¿»°³·©º©³úôº§Ö¿§¹¸ñ

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øïí÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øïð÷
Ãñ«º¶§·ºåòò§°*²ºå¿©Ù ¶®»º¶®»º½-òòò¿»³«º«-¿»Ò§Ü
òòò®Üå¿©Ù¨µ©òº òò®Üå¾µ©«
º ¾ôº®³Í ªÖòòò¿®³·º¿®³·º ¾³
¿Ó«³·º¿»©³ªÖòòò𼩺©³©°º¿ô³«º«¼µ¿®å¿ªòòò®ÜåöÎÕ¼·ºå
¦¼µÇòòòÑÜå¾±»ºåòòc¼µ«¿º ½Ù¿§å¿ªòòò·¼µ«º¿»¶§»ºÒ§Üª³å££
ªµ§°º ú³úͱ
¼ ²º®-³å«¼µ Æôº¯«º±ªµ¼ «®»ºå«©»ºåªµ§áº
¬½»ºå¬»³å®ÍÔå Ó±¾³°³¦©º®²º¸ ¾¼±¼«º¯ú³«¼µú»º§¼µ·º°¼µå«
¿©³¸ °¿»Ò§Üñ
Ãö®»º¶®»º¿ªåª³òòò¿úÍË« »²ºå»²ºå¿ª³«ºß-³òòò
ª®ºå¿ªå¦ôº¿§å§¹òòò±«º¶§·ºå ®Ü嫼µù¾
Ü «º¿§å¿ªòòòŵ©º
Ò§òÜ ò»²ºå»²ºå½-òòò¿¬å ŵ©Òº §Ü££
°³å§ÙÖð¼µ·ºå®Í¥²º¸±²º®-³å ©°ºð¼µ·ºåÒ§Üå©°ºð¼µ·ºåá Ò§Üå¿©³¸
¾¼±¼«¯
º ú³ ÑÜ忪嫼µú»º§·µ¼ °º µå¼ á ¿»³«º«°³©»ºå®-³åá ©Üåð¼·µ åº
¾«ºá cÍÔ¿¨³·º¸®-Õå¼ °Øµcµ«
¼ ª
º «
µ¼ ±
º ²ºñ
¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

Ãñ«º¶§·ºå ®Ü嫼µÒ·¼®ºÒ·¼®º¨³å¿ªòòòù¹ ¬·ºù¼µåòòò
¿¬³«ºùµå¼ ®Åµ©º¾´å££
ÃÃŵ©òº òŵ©º«¸Ö ¬³°ú¼££
®Üå« ®Ò·®¼ ¶º §»º¾´åñ ªÍ²º¸Ó«²º¸ªµ¼«º¿©³¸ ±«º¶§·ºå§Øµ°Ø
« ®Üå°©»ºå«¼µ ª«ºÛ°Í ¦º «ºÛ·Í ¸«
º µ·¼ Òº §Üå «µ»åº ª¼«
µ º«Ùª«
µ¼ ºá ¾ôº
²³ô¼®åº ª¼µ«º ùÜ¿ö-«¿»±ªµ¼§·ºñ ùÜ¿«³·º ¾³¶¦°º¿»ªÖ¿§¹¸ñ
©Üåð¼·µ åº ª²ºå ®°¿±å§¹¾´åñ ùÜÓ«³å¨Ö ±©µ¼å±®Ü宼©º«§ºª¼®åº
¿§å±²º¸ ®³®ÜÄ¿»³«ºªµ¼«º ®³®Ü¿§¹«º°¿ªå«©°º®-Õå¼ ñ ö»³
®Ò·®¼ ¾
º ´åñ żµ¶¦©º¿ªÏ³«ºª«
µ¼ Ạùܾ«º¶¦©º¿ªÏ³«ºª«
µ¼ ºÛ·Í ¸ñº
Ãÿ®³·º¿®³·º ¾³¶¦°º¿»©³ªÖòòò®Ü嫼µ Ò·®¼ Òº ·®¼ «
º ·µ¼ ¨
º ³å
¿ª«Ù³òòò±«º¶§·ºå¿ú³òò®·ºå©¼µÇ¾³¿©Ù¶¦°º¿»Ó«©³ªÖ££
ÃÃŵ©òº òŵ©º«¸Ö ¬³°ú¼££
®-«Ûº ³Í ¿©Ù« ®½-Õ®¼ ½-ÑÛº ·Í Ḻ ¿½Îå¿©Ù« §-¿Ø »¿±å±²ºñ
±©¼±
µÇ ³åÛÍ·¸±
º ©¼Ç±
µ ®Ü宼©º«§ºª¼®åº ±²º¸¬½»ºå«¼µ ¬¿¶§å¬ªÌ³å
±Ù³åcµ¼«úº ¿±å±²ºñ
Ãì³åòò¿©§¹Ò§Ü££
±«º¶§·ºå¨Ø®Í ¬±Ø¨«
Ù ºª³±²ºñ ªÍ®åº Ó«²ºª
¸ «
µ¼ ¿º ©³¸
ÃìÅÖòò°Üå«ú«ºòò°Üå«ú«º ¾ôº±½´ -¨³åªÖ®±¼¾å´
òòò¨¼·µ ®º ª
¼ ¼Çµ ¬³°ú¼££
Ã娵·¼ ®º ©
¼ ³« ¬¿Ó«³·ºå®Åµ©º¾´åòòòùÜ®³Í ¬cµ§º
¿©Ùªµ¼«º©·º®ú¿©³¸¾´åòòò¿±¿±½-³½-³ªµ§°º ®ºå§¹££
±«º¶§·ºå ¿¾³·ºå¾Ü¿»³«º« ®Üå½¼µå©ª´ªÛ´ ·Í ¸ñº »Üå°§ºú³
¿ú±»ºÇ¾´åô´Ò§Üå ®±¼®±³¿ª³·ºå½-ª«
¼µ º¿©³¸ ¦·º¿©Ù°µÒ¼ §åÜ cÍÔcÍÔå
§Ö¿§¹«º½-¨³å±ªµ¼ñ
±©¼Ç±
µ ®Üå®-«ºÛ³Í ¿ªå«¼µ ¬»Ü嫧ºcµ«
¼ º¦µÇ¼ ®Üå¿©Ù½-¼»½º ¼·µ åº

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

Ò§åÜ c¼µ«º®²º¬ªµ§º ®Üå¿ú³·º« ô¼®åº ¨µå¼ ¿»¶§»º±²ºñ
Ãÿ©³«ºòò¾³¶¦°º¿»¶§»ºÒ§ÜªÖ££
¿¶§³ª²ºå¿¶§³á ªÍ²¸ª
º ²ºåªÍ²Óº¸ «²º¸¿§¹¸ñ ¨Øµå°Ø¬©µ·¼ åº
±«º¶§·ºå «µ»åº ªµ«
¼ º«ª
Ù ¼«
µ Ạ¾ôºô®¼ åº ²³ô¼®åº ªµ§¿º »±²ºñ
ÃÿŸ¿«³·º ±«º¶§·ºåòòò²«-®Í ®·ºå®¼»åº ®»Ö«
Ç òòò·¹
¨µ¼å®¼¿©³¸®ôº¿»³º££
ÃÃŵ©òº òŵ©º«¸Ö ¬³°ú¼££
ÃëÖòò°¼µå°µ¼å¿úòòò¿úÍË«½Ð¿ªå¦ôº°®ºåòòò»·º«
«Ùôº¿»¿©³¸ ·¹¾ôºªµ¼c¼µ«ºú®ªÖòòò±©¼µÇ±®Üå «·º®ú³«¼µ
©²º¸©²º¸Ó«²º¸Ò§åÜ »²ºå»²ºå¿ªåÒ§ÕØ å££
¿»³«º « ¾ôº±´ ð·º ©µ¼ «º±²º ®±¼ ¿§ñ ±©¼µ DZ®Üå
®-«Ûº ³Í ©²º©
¸ ²º«
¸ ¼µ «·º®ú³Þ«Üå𷺱ٳ忩³¸ ±©¼Ç±
µ ®Ü嫪»ºÒÇ §åÜ
¿®³¸¬Ó«²º¸ Ãżµ«£º Ûͳ¿½¹·ºå¿§¹«ºÞ«Üå« ð«º®Þ«åÜ ª¼µ§ñÖ ¬¿®Ùå
¿©Ù«ª²ºå ¬®-³åÞ«åÜ §Öñ
Ã뻺¿©³¸¿»³ºòò«»º¿©³¸òòò¿»³«º«©µ¼«ºªµ¼«ºªµ¼Ç
òòòųòò±«º¶§·ºåòò±«º¶§·ºå££
«·º®ú³¿ú³á «·º®ú³®·ºå§¹ ªµ«
¼ ¨
º ¼»åº ±²º¸ ®Üå±®³å
±«º¶§·ºå ª«º©°º¦«º« ®Üú³ªÍ®åº ¯ÙÖª¼«
µ º¿©³¸ Å»º½-«§º -«º
Ò§åÜ ±©¼Ç±
µ ®Üåįا·ºá ¯Ø¨åص ¿§æ ®Üå«¿ú³«º¿»Ò§åÜ ¬¿·ÙË©ª´ª´
ÛÍ·º¸ñ
Ã쮿úåòò¿©§¹Ò§òÜ òò§´ª¼«
µ ©
º ³¿©³¸òòò§´ª¼«
µ ©
º ³
¿©³¸££
¿ô³·ºÒ§Ü å ¯Ø¨Øµ åÞ«Ü å¯Ù ֽΩº® ²º¬ªµ§ º ±«º¶§·ºå«
¿¾³·ºå¾Ü¬¼©º¨Ö¨¼µå¨²º¸¨³å±²º¸ ¿ú±»ºÇ¾´å¬¿±å¿ªåÛÍ·º¸
«®»ºå«©»ºå¿ª³·ºå½-ªµ¼«º±²ºñ

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

ÃÃÅ·ºòò®¼©«
º §º¿©Ù§-«º«»µ Òº §£Ü £
®-«º ¿ ©³·º¬ ©µ « ¶§Õ©º Ò§Ü å ¬¿§æ®¿ú³«º ¿¬³«º
®¿ú³«ºÛ·Í ¸º ©Ù¿Ö ª³·ºåÞ«åÜ ñ ðµ»åº ½»Ö ±©¼Ç±
µ ®Ü嫨ú§ºª«
µ¼ ¿º ©³¸
¿¬³«º« ½-¼©º¨¾Ü«Ù·åº ªØåµ «Î©§º ñÖ ¬ªÍ¦»º©åÜ úÍ·®º ³®Ü ª«º
¶®»ºª±
µÇ¼ ³¿§¹¸ñ ۼǮµ ¼Ç¯
µ ¼µ ®¿©Ùåðظ°ú³§Öñ
Ãÿ©³·ºåòò¿©³·ºå§»º§¹©ôºß-³òòò¬½»ºÇ®±·ºª
¸ ǵ¼ ¶¦°º
±Ù³åú©³§¹òòò¿½Ùå¿«³·º ±«º¶§·ºåòòò»¿®³º»®Ö¸½-²ºå§Öòòò
¿©³«ºòò¿»³«º¯µ©º££
ÃÃŵ©òº òŵ©º«¸Ö ¬³°ú¼££
ùÜ¿ª³«º ±©¼¨³åá ±©¼¿§å¿»ú«ºÛ·Í ¸º ¶¦°º¶¦°º¿¬³·º
¶¦°º¿±å±²ºñ ±«º¶§·ºå«¼µ ®·ºåÓ«§ºÓ«§º±©¼¨³å¯µ±
¼ ²º®¸ -«Ûº ³Í
ÛÍ·¸ª
º ͲӺ¸ «²º¸ª«
µ¼ ±
º ²ºñ
ÃîÜ嶧»º¦Ù·º¸òòò¶§»ºc¼µ«º®ôº££
¬ªÍ¦»º©åÜ úÍ·º ®³®ÜÄ®¼©«
º §º¿¾³«º°¨
º Ö®Í §°*²ºå¿ªå
¿©Ù ©°º½½µ -·ºåô´©³¿ªå«¼µ Ʊ±³ ±Ù·åº ªµ¼«¨
º ©
µ ºª¼«
µ ª
º §µ º Ò§Üå
±©¼µÇ±®Üå®-«Ûº ³Í «¼µ §»ºå¬¿ú³«º
Ãì®·ÍÜåòò·ÍåÜ òòÅÜå ÅÜ壣
Åòò¾³¶¦°º¶§»º©³ªÖñ ªÍ²º¸Ó«²º¸ªµ¼«º¿©³¸ ®³®Ü
¿»³«º«ªµ¼«º±²º¸ §²³±·º®³®Ü±³å¿§¹«º¿ªå ©¯©º¯©º
ÛÍ·¸º ±«º¶§·ºå¿úÍˮͳ ½µ»¯
º ½Ù »µ ¯
º ÙÛ·Í ¸º ª«ºÛ°Í ¦º «º« ¿»³«º§°º
¨³å¿±å±²ºñ Ò§åÜ ®Í ©°º°©
µØ °º½«
µ µ¼ ±©¼úªµ«
¼ ±
º ²ºñ
ÃîÜ姼©ºòò®Ü姼©òº òòþ³©ºªµ¼«º¿»©ôºÅ££
®Ü媲ºå§¼©ª
º ¼«
µ ¿º ú³ ½µ»«®³®Ü±³å¿§¹«º¿ªå ¬¶®Õy §º
©°Ü°ÛÜ ·Í ¸º ¿úÍË«¼µ§°ºªÖ¿ú³ñ
Ãæµ»ºå££

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

Ãì¼££
Ãý٧º££
¿®å¿°¸Û·Í ¸º ±Ø®©
Ø ª·ºå®¼©¦º ÖËÙ ªµ«
¼ º§¹Ò§ñÜ ¿±Ùå¿©Ù« ¶¦³
½»Öñ ð®ºåª-³å¿®Í³«ºªÖÒ§Üå ®-«ª
º صåÛÍ°ª
º Øµå« ¬ªôº©²º¸©²º¸
¯µ·¼ ẠÛשº½®ºåÞ«Üå« ¿¨³º¿¨³ºÛ·Í ¸º ±©¼±
µÇ ®Üå¿úÍˮͳ 𧺩³Ù å½ô
¿»±²º§¸ °µØ ®Ø -Õå¼ Þ«Üå ±©¼Ç±
µ ®Ü嫪»ºÇÒ§åÜ «µª³å¨µ¼·¿º §æ½µ»¬
º ©«º
Ãÿ¦-³·ºå££
Ãìŷº¸òò¿©§¹Ò§Ü££
§ª§º°©°º½¯
µØ ¼¿µ ©³¸ ¾ôºª³ª´©°º«ô
¼µ °º ³½ØÛ¼·µ ®º ³Í ªÖñ
cµ§§º -«¯
º ·ºå§-«º ®-«½º µåØ ¿®Ùå« ©°º¦«º§¯
Ö úÙÖ ¿±å±²ºñ ©Øåµ ªØåµ
Þ«Ü姰ºª¿Ö ú³á ®¼©º«§ºª¼®åº ±²º¸¬½»ºå¨Ö ª´¿©Ù¿¶§å𷺪³Ò§åÜ
ðcµ»ºå±µ»ºå«³å¿©Ù¶¦°º«µ»ºÒ§Üñ
Ãþ³ªÖòò¾³¶¦°º©³ªÖòòò𷺪µªµ¼Çª³åòòò®¯µ¼·©
º Ö¸
ª´¿©Ù ¬¶§·º¨«
Ù º¿§å§¹òòò¿¯å½»ºå©°º½½µ «
µ µ¼ ¦µ»åº ¯«º¿½æ°®ºå
òòòÅÖ¸ ÅÖò¸ ò±©¼ª°º¿»©³ Å¼ðµ ³Í òòżµð³Í «¼½µ -Õå¼ ££
ÃþôºÅ³©µØåòòò¿¶½®ª«º®¨²º¸¿¶§³¿ª££
¿»³«º®°Í µ°Ø ®ºåª¼µÇ ±¼ú±²º« ®Ü嫼µ·¨
º ³å±²º¸±«º¶§·ºå
«¼µ ®³®Ü¿§¹«º°±³å¿§¹«º¿ªå« ¶¦©º±Ù³å¶¦©ºª³ªµ§úº ·ºåÛÍ·¸º
ª«º« ìðͳ£«¼µ ®¨¼½ªµ©º¨½¼ ªµ©ª
º µ§ª
º §µ ¿º »¿©³¸ żµ¿«³·º¸
½®-³ «µ»åº ªµ¼«º«ª
Ù ¼«
µ Ạ¾ôº²³ô¼®åº Ò§åÜ ùÜ¿ö-«¿»±ªµ®¼ -Õå¼ ÛÍ·¸º
¿úͳ·º¿»ú·ºå ®Üå°©»ºå«¼µ·º¯µ§º®¼ú«º±³å¶¦°º«³ ±Ø®Ø©ª·ºå
¿Ó«³·º¸ ¬§ºð·º¿»±²º¸®åÜ ©µ¼·«
º «
µ¼ ¼µ·®º Ò¼ §åÜ þ³©ºª«
µ¼ «
º ³ ¬½µª¼µ
¬ªÙÖ¿©Ù¶¦°º«µ»ºú§¹¿©³¸±²º½·ºß-³åñ
¬§ºð·º©³òò¬§ºð·º©³ñ

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øïì÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øïï÷
¬·º®©»º®Í ¿ðåªØ¿½¹·º±¿Ü ±³úÙ³«¿ªå©°ºú³Ù ®Í³ «³å
c¼µ«°º Ѻ«¬¶¦°º¬§-«¿º ªå©°º½§µ ¹ñ ª´¿©ÙÄ»³®²º¿©Ù«µ¿¼ ©³¸
§µö¼Õb ªº¿úå¬ú¨²º¸®¿ú姹ñ cµ§úº ·Í ߺ ùÜ ô
Ü ¿µ¼ ©Ù c¼µ«º«å´ ¿»«-¿»ú³
úÙ³¿©Ù¿§¹¸ñ ¬Öù®Ü ³Í «-¿©³¸ ®Ó«³½Ðª³ª³c¼«
µ ¿º ©³¸ c¼µå¬Ü¿»
Ò§Üñ ¾ôº±´®Íª³®Ó«²º¸Ó«¿©³¸¾´åñ ±´©¼µÇ¬ªµ§º ±´©¼µÇªµ§ºÒ§Üå
ßÜùô
Ü ¬
¼µ ¦ÙÖË¿©Ù«ú¼µ ¼©
Í ôºª¼Ç¿µ ©³·º ®±©º®©
Í ºÓ«¿©³¸¾å´ ñ ½µ¿úå
®ôºú¸ ³Ù ¿ªå«¿©³¸ ©°º½¹¦´å®Í®c¼µ«º¦å´ ¿±å±²º¸ú³Ù á ±²º¿©³¸
«¿ªåá ª´Þ«Üå ¨¼»åº ®ú±¼®åº ®ú¿§¹¸ñ ª´°µáØ ¯µ¼«°º áµØ °c¼µ«°º §µØ ñÖ
Ãÿ¬³«ºù¼åµ ¨Ù«º®ôº¿Å¸òòò§°*²ºå¿©Ù®«-»¿º °»ÖÇ££
¿½-³·º©°º¿½-³·º®³Í ¬¼§¿º »±²º¸ ¿¬³·º©µ¼å¯µ±
¼ ²ºª
¸ ´«¼µ
°«º¬¦ÙÖË«±Ù³åÛ׼媵¼«º±²ºñ
Ãÿ¬³·º©¼åµ òò¿¬³·º©µ¼å££
ÃÃÅ·ºòò¾³ªÖòòò¾³ªÖ«³Ù ££

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

Ãþ³ªÖªµ§º®¿»»ÖÇòòò®·ºå«¼µ ù¹c¼µ«º©³¿½æ¿»©ôº
òòò¾³§°*²åº ¯µ¼ª³å§Ö££
¬¼§½º -·®º å´ ©´åÛÍ·¸º §µ¯¼åµ ¶§·ºð©ºÒ§åÜ ¿¬³·º©åµ¼ ¨Ù«º½±
¸Ö ²ºñ
ù¹cµ¼«©
º ³« ¿©³º¿©³º¿ðå¿ðå¿ú³«º¿»Ò§Üå ¿»«ª²ºå§´ª«
µ¼ º
©³ ®¿¶§³§¹»ÖÇ¿©³¸ñ «®»ºå«©»ºå ¿»³«º«¿¶§åªµ¼«±
º ³Ù å±²ºñ
ù¹c¼µ«º©³»³å¿ú³«º¿©³¸ ¿©³º¿©³º¿ªå¿®³¿»±²ºñ ¿®³®Í³
¿§¹¸ñ ²§¼µ·åº «¿©³¸ ¿©³º¿©³º¿ªå½-¨³å±²ºÑ¸ °*³ñ ®»«º§µ·¼ åº
¬¨¼ ¬»Ø¬
Ç ±«º«§¹¿»©µ»åº ñ ¬Öù¬
Ü »ØÇ¿Ó«³·ºª
¸ ³å¿©³¸ ®±¼
¾´åñ ù¹c¼µ«©
º ³« ½-³½»ÖªÍ²¸Óº «²ºª
¸ «
¼µ ±
º ²ºñ
Ãþ³ªÖòò¿¬³·º©µ¼åòòò®·ºå©¼µÇ®§¹¿±å¾´å¿ªòòò
ż©
µ Ö¿ªå®Í³§Ö¿°³·º¿¸ »òòòùÜ®³Í ÛÍ°º Í»»² Ò§åÜ ®Í¶§»ºª³®ôº££
ÃÃß-³òò¬³°ú¼«¿½æ©ôº¯µ¼££
Ã÷¹®¿½æ§¹¾´åòòò¾ôº¿«³·º«½Î»ºªµ¼«º¶§»ºÒ§ÜªÖ££
¿¬³·º©µ¼å¿ù¹±¿©Ù ¬¨Ù©º¬¨¼§º¿ú³«º±Ù³å±²ºñ
¿©³«ºòò¿»³«º°ú³úͳ媼ǵ ¿»§´Þ«Üå¨Ö®³Í ¶§»º¿ªÏ³«ºª³±²ºñ
½µ«»ª³Û׼屲º¸ °«º¬¦ÙÖË«±«º¶§·ºåÛÍ·º¸ ª®ºå½µª©º®Í³§Ö¯Øµ
ªµ«
¼ ¿º ©³¸ ±«º¶§·ºåĬ«P-¿«³ºª°Ø «¼µ¯ª
ÙÖ ¼«
µ ºÒ§åÜ
Ãÿ»³«º«¼µ ¿»ú³Ó«²º¸¿»³«ºòòò·¹ ¯ÙÖ¨µå¼ ®¼®ôºòòò
¿»«§´ú©¸ÖÓ«³å¨Ö££
±«º¶§·ºå« ¶§Ôå©´åÒ§Ö©ÖÛ·Í ¸º
Ã嫼µ ·¹«¾³¿»³«ºªÇª
µ¼ Ö££
Ãî·ºå§Ö ·¹¬¼§º¿»©³ª³Û×¼åÒ§Üå ù¹c¼µ«º©³¿½æ½¼µ·ºå©ôº
¯¼£µ £
ÃÃŵ©º©ôº¿ªòòò±´«¼µôº©µ¼·º¿½æ±ØÓ«³åª¼µÇ ®·ºå«¼µ
¿¶§³©³¿§¹¸££

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

ÃÃù¹c¼µ«©
º ³«®¿½æ¾´å©Ö¸òòò«Ö ®·ºå¾³¿¶§³®ªÖ££
¿¬³·º©åµ¼ « ¿»§´¨ª
Ö ®ºå¿ªÏ³«ºª³úªµÇ¼ ¿ù¹±¶¦°º¿»
±ªµ¼ ±«º¶§·ºå«ª²ºå °«º§°*²åº ¿©Ù ¿»§´¨Ö®³Í ±ôºôª
´ ³ú
ª¼Çµ ¿ù¹±¶¦°ºá ¿°©»³« ¿ðù»³¯µ¼¿©³¸ ®½Øú§ºÛ·¼µ ¶º ¦°ºÒ§åÜ §°*²åº
¿©Ù§°º½-á §µ¯¼åµ ¶§·ºð©ºá ÛÍ°¿º ô³«º±³å ßÜùô
Ü Æµ¼ ³©ºð·º½»ºå®Åµ©º
±²º¸ ª«º¿©Ù˶§·º§¦µ¼«©
º ·º§¿ªåÓ«±²ºñ
Ã÷¹©°º¿ô³«º©²ºå Ó«³å©³®Åµ©º¾´åòòò¬³åªØµå
Ó«³å©ôºòòò·¹« ¿°©»³»ÖǪ³Û׼忧婳òò®·ºå«®-³åòòò
¿©³«º££
ÃÃż«
µ ®¿½æ¾´å©Ö¸òòò®·ºå§¿¨Ùå« ¿¶§³ª¼µÇ ¶§»ºª³©³££
Ƴ©º ú ͼ » º «¿©³º ¿ ©³º¿ ªå¶®·º ¸ ±Ù ³åÒ§Ü ñ ±«º ¶§·º å«
¿¬³·º©µ¼å«¼µ½»µ ¬
º §µ ª
º ¼«
µ ±
º ²ºñ ÛÍ°¿º ô³«º±³å ªØåµ ¿¨Ùå¿»©³
¦µ»¿º ©Ù¬ª´åª´åÛÍ·¸º úÙ³¨Ö®«
Í ¿ªå®-³å« ßÜùô
Ü ¼cµ «
µ¼ º±²º¨·ºÒ§Üå
ª³¬ØµÓ«²º¿¸ »Ó«±²ºñ ¾©°º¶§»º «-³å©°º¶§»º§·ºñ ÛÍ°¿º ô³«º
°ªØµå °µ©º¶§©º±©º«µ»Òº §ñÜ ¿©³º¿©³º¿ªåÓ«³®Í ù¹c¼µ«º©³ÛÍ·¸º
cÍÔ©·º®»º¿»ö-³¿ú³«ºª³ªµÇ¼ §ÙÒÖ §åÜ ±Ù³å±²ºñ ¿»³«º®Í ¬¿¶¦®Í»º
©°º½µ¨Ù«ºª³±²º« cÍÔ©·º°«³å¬ú ¬¶§·º¨Ù«ºc¼µ«º©³«¼µ
¿¬³«ºùµ¼å¨Ù«º®²ºñ ¬Öù¹«¼µ °«º¬¦ÙÖË«±«º¶§·ºåÓ«³å©³«
¿¬³«ºù¼µåÛÍ·º¸ ¿¬³·º©µ¼å®Í³åÒ§Ü忶§³±²ºñ ùÜ¿©³¸ ¶§-»³¶¦°ºá
±´©µÇ¶¼ §-»³á Ò§åÜ ¿©³¸ ª´¿©Ù¨»¼ åº ®ú±¼®åº ®ú¶§-»³ñ
Ãýпªå Ò·¼®¿º §åÓ«§¹ß-³òòò¬±Ø¿©Ù§¹¿»ª¼£µÇ £
ÃÃż«
µ ¿ªåòòò¿»³«º¯µ©òº ò¿»³«º¯©
µ £º £
ÃëÖß-³òò¬¿ùæ¿úòòò«¿ªå·µ¼¿»©ôºòòò®·µ¼©Ö¸
«¿ªå»ÖǶ§»ºªÖªµ¼«§º ¹££
¾ôºª¼§µ ¿Ö ¶§³¿¶§³ §ú¼±©º«¿©³¸®úñ ®¶®·º¦å´ á ®¿©ÙË

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

¦´åÓ«¾´å¿ªñ ùÜ¿©³¸ ¾ôºª¼¯
µ «ºªµ§úº ®Í»åº ®±¼¶¦°º¿»Ó«±²ºñ
¬Öùܬ½-¼»º®Í³§Öñ
ÃÃúÌ®ºåòòúÌ®ºå££
Ãè¼µ·òº ò¨µ¼·òº òÒ·¼®Òº ·¼®Óº «²ºò¸ òò¬±Ø®¨Ù«»º Ç£Ö £
¯ú³¿©³º©°º§¹å Þ«®¼ ª
º åص ©°ºªµåØ ÛÍ·¸º ®²ºå®²ºå¶®·º±®Ï
ªµ¼«cº «
µ¼ ¿º »¿©³¸±²ºñ
Ãë¼µô¿º¸ Ó«³·º¸ ±´®-³åùµ«®w ¿ú³«º¿°»ÖÇòòò¨µ¼·¯
º ¼µ ¨µ¼·º
°®ºå££
ÃÃúÌ®ºå££
Ã쮿úåòò¿©§¹Ò§Ü¿©³ºòòò»³åúÙ«º®¶Í ¦©ºcµ«
¼ ºú©ôº
ª¼Çµ ¯ú³¿©³ºúôº££
ÃÃÅòò·¹« ¾³ªÖòòò¿»ú³¿úÙåÒ§Üåc¼µ«ºú®Í³ª³åòòò
ú©ôºòòª³½Ö¸££
¿»Ç½·ºå§¼µ·ºå« ±«º¶§·ºåÛÍ·º¸¿¬³·º©µ¼å©¼µÇ§ÙÖ¨«º §¼µÓ«®ºå
±Ù³å±²ºñ ©cµ©º«³å¨Ö®Í ¿úͳ·ºª·º¾µ»åº Þ«Üå§Øµ°®Ø -Õå¼ ñ ±«Ú»åº «¼µ
½¹å¿¨³·ºå«-Õ¼«ºªµ¼«ºÒ§åÜ
Ãë¼·µ åº Å³òò«¼µ·åº ųòòòúÙ³«¼µ »³®²º§-«¿º ¬³·ºªµ§º
©ÖÅ
¸ ³¿©Ù££
Ãÿ»³«º«µ¼ ¬Ûµ§²³±®³å¿©Ù®ª³úÖ¿¬³·ºá °¼©º²°º
¿¬³·ºªµ§©
º ָų¿©Ù££
Ãÿ¬å¿¬å¿¯å¿¯å®Ó«²º¸¾Ö °«³å®-³å©ÖÅ
¸ ³¿©Ù££
Ãë¼ô
µ Å
¸º ³«¼ô
µ ¿º ®Ù娳åÒ§åÜ ®¨¼»åº Ûµ¼·®º ±¼®åº Û¼·µ ©
º Å
¸Ö ³ ¿©Ù££
ÃÃų££¿§¹·ºå®-³å°Ù³«¼µ¿úúÙ©ºÒ§Üå ª«º¨Ö«Þ«¼®ºªØµå«
ª²ºå ö-®¼ åº °¾Ù»åº ¬©µ¼·åº
ÃÃúÌ®ºå££

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

Ã쮿ú壣
ÃÃúÌ®ºå££
Ãÿ©òò¿©§¹Ò§Ü££
ÃìúÍ·¾
º úµ ³åòò¬úÍ·¾
º úµ ³åòòò©§²º¸¿©³º ù¹c¼«
µ º©³
§¹ ¾µú³åòòò¬®¿úåòòÛͳ¿½¹·ºåòòÛͳ¿½¹·ºå££
ù¹c¼µ«©
º ³Þ«åÜ « ª´§¿µ ©³¸ «¿ªå¿©ÙÛ·Í ¸¿º ú³¿»Ò§åÜ ±´
§¹ «¿ªå®Í©Òº §Üå ¯ú³¿©³º«¿¯³º§¿ª³º©åÜ ¿©³¸±²ºñ ¨µ¼·½º µØ
©¶½³åá ª´©¶½³åÛÍ·¨
¸º Ù«º¿¶§åÒ§åÜ ½§ºªÍ®åº ªÍ®åº ¿ú³«º®Í ¿¬³º¿¶§³
ª¼µ«º©³«
Ãÿ¬³·º©µ¼å¿úòòò®·ºå¨«º¯µ¼å©ôºÅòòò½µ®Í Ƴ©º
Ó«®ºå°°º°°ºú©³òòò«³å»³®²º« ¿¶§åÛµ·¼ ®º ª
Í Ù©®º ôº©¿Ö¸ Ÿòò
ªÙ©º®ôº©Ö¸Å££

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øïë÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øïî÷
¥ú³ð©Ü©µ¼·ºå®Í úÙ³·ôº¿ªå©°ºúÙ³©Ù·º ú»º«µ»º®ÍƳ©º
±¾·º¬¦ÙËÖ ©°º½Ûµ ·Í ¸©
º 3
ÙÖ ¬ªÍÔúÍ·¶º §Õ®©
Í º©®ºåc¼«
µ º¿§åú»º ú»º«»µ º
ª®ºå®¿©³º¿¾³©Ø©³å¿§æ °«º§°*²åº ®-³å½-Ò§åÜ °«º¬¦ÙËÖ «¼·µ ³Í å
¨³å¿±³ ¬ªÍÔúÍ·º«¼µ ®©º©§º®©º©§º¶¦·º¸¿®Ï³º¿»ªµ¼«º±²ºñ
½«º©³« ¬ªÍÔúÍ·Ûº ·Í ¸¦º »µ åº ¨Ö®³Í §Ö ¬ªµ§°º «³å¿¶§³ú±¶¦·º¸ ª´«¼µ
«¼µôº©µ¼·®º ¶®·º¦å´ ñ §Øµ§»ºå±Ðn³»º¿©³¸ ¿®å¨³å±²ºñ °«º¬¦ÙÖË
¿©Ù« ¿©³·ºÓ«²º¸¿¶®³«ºÓ«²º¸ÛÍ·º¸ñ «·º®ú³®·ºå«¿¶§³¨³å
±²ºñ úÙ³«·Í³å©³¯µ¼¿©³¸ ¿©³¾Ö§µ°Ø áØ ©µ«
¼ º§¬
µØ ¶¦Ôá ±¼Ç®µ ŵ©º
§»ºå¿ú³·ºá ªÙô¬
º ¼©ª
º ô
Ù ºª®¼ ®¸º ²ºñ §µ¯åµ¼ « §¿ª«§ºá ±¼®µÇ ŵ©º
¦-·Óº «®ºåá ®-«ºÛ³Í ±µ©§º 𹫼µ ¿½¹·ºå¿§¹·ºå¨³åÛ¼·µ ±
º ²ºñ ª´¿úÍ˱´
¿úÍË «Ù®åº ©Ø¿©Ùå ©ß-°ßº -°¿º ¨Ù嫳 °Üå«ú«º¾å´ ¨µ©Òº §Üå §Ø®µ «§»ºå®«-°©¼µ· º¨µ©ºÒ§Üå ¿±³«º ¿ª¸¿±³«º¨úͼ±²ºÅµ °«º
¬¦ÙÖ˱³å®-³å«¼µ «·º®ú³®·ºå«Þ«¼Õ§Ù¼Õ·º¸¿¶§³¨³å±²ºñ

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

»³úÜ«¼µÓ«²º¸ªµ¼«ºá ©Ø©³å¿§æ«¼µÓ«²º¸ªµ¼«ºÛÍ·º¸ ±´©¼µÇ
»²ºå©´ ®ªÍ®ºå®«®ºå®Í³ª²ºå Ƴ©º¨Ö«¿½¹·ºå¿¯³·º®·ºå±³å
ª³åá ¶§Æ³©º®·ºå±³åª³å¿©³¸®±¼ñ ¬±³å½§ºª©ºª©ºá °©µ·¼ º
¿¾³·ºå¾Ü¬»«ºá °§¼úǵ §Í ¬
º »«º°·ºåÓ«³åÛÍ·¸º ª´©°º¿ô³«º« ª²ºå
¾³«¼ µ ¿ ®Ï³º ¿ »®Í » º å ®±¼ ñ ±´ Ç Æ ³©º ¬ ¦Ù Ö Ë ±³å¿©Ù ¨ Ö « ª´ ® -³å
«-»¿º »ª¼µÇª³å¿§¹¸ñ
Ãñ¿¾Ú³« ¿ú©«º©³»Ö¨
Ç Ù«º®ôº©£Ö¸ £
Ãÿú« ¾ôºªµ©
¼ «º®³Í ©µåØ ¬³°ú¼££
Ãÿú©«º©³¿©³·º ®¶®·º¦å´ ¾´åª³å££
ÃÃ®Í ©º ¨³åòòò½µ ·¹©¼ µÇ° Üå®ôº¸ ©°º¨§º±¿¾Ú³ ¿¾³
©Ø©³å¿¬³«º¿ú³«º¿»©ôºòòò¿¬³«º«¼µ ½Öú³½Ö¯°º¯·ºåú
©ôºòòò¿ú©«ºú·º ±¿¾Ú³¿§æ«¼¿µ ú³«ºª³Ò§Üå ¿¾³©Ø©³å»ÖÇ
©°º¿¶§å©²ºå²Ü¿»®ôºòòò¬±³¿ªåªÍ®ºå©«ºªµ¼«ºcص§Öòòò
¿¶§³¿©³¸ ¥ú³ð©Ü±³å©Ö¸òòò¾³¥ú³ð©Ü±³åªÖ££
ÃÃ¥ú³ð©Ü¿¶®§Ö¯ª
Ü µ¼«§º µÇ©
¼ ³§¹ ¬³°ú¼££
Ãÿ©³«ºòòò¯Ù¨
Ö åµ¼ ª¼µ«ºú ¿±¿©³¸®³Í §Öòòò¬ªÍÔúÍ·º
®ª³¿±åª¼µÇ °¼©º²°º¿»ú©Ö¸Ó«³å¨Ö££
¬Öù¬
Ü ½-»¼ ®º ³Í §Ö ¾ôº¬½-»¼ «
º ½µå¼ Ò§åÜ ©·º¨³å±²º®±¼¾å´ ñ
¯¼©±
º ¼µå¯¼µ±²º¿¸ «³·º« ¿«³·ºåÒ§Üñ
Ãì³°ú¼òòżµ®Í³òòŵ¼®Í³òò©µ¼«º§Øµ»ÖÇ ªÙôº¬¼©º»ÖǪ´
©°º¿ô³«º¯·ºåª³Ò§Üòòò¿©Ù˪³åòòò¿»³«º«ª²ºå ¨Ü宵¼å
¿§å©Ö¸ª´»ÖÇ££
¿¶§³ª²ºå¿¶§³á ¿¶§åª²ºå¿¶§å¨Ù«ºÛÍ·º¸ñ ©³å½-¼»º®ú
ªµ¼«¿º §ñ
ÃìÅÖòò¿»³«º«-©ôº¿»³ºòòò«Î»º¿©³º¸¬³°ú¼«

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

°¼©§º ¿´ »©³òòò±¿¾Ú³¯ú³«ª²ºå ¿ú©«º©³»ÖǨ«
Ù ¿º ©³¸
®ôº©òÖ¸ òò«Î»¿º ©³º©¬
µÇ¼ ¦ÙÖË «®ºå»³å¯·ºåª³©Ö¸ ÌßÈ× ½úôº
òòòª®ºå®Í³±Øåµ ¦¼µÇ ¨®·ºå¦¼åµ úôº ®¿§åú¿±å¾´å¿»³º££
©¼µ«º§Øµð©º¨³å±²º¸ª´« ©°º½-«º§ÖÓ«²º¸ªµ¼«º±²ºñ
®-«ºÛ³Í «¿©³¸ ½§º©·ºå©·ºåñ «Ù®åº ©Ø¿©Ùå« §°º½»Ö¿¨Ù媼«
µ º
«³ ¯«º±³Ù å±²ºñ
Ãëλº¿©³º¿¶§³©³ Ó«³åª³åòòòÑÜ忪忧å°ú³úͼ©³
¶®»º¶®»º¿§å§¹òòò±¿¾Ú³®¨Ù«º½·º §¹¯ôº¿ªå¾³¿ªå©«º¯ÙÖ
úÑÜå®Í³ß-££
©µ¼«§º ¯
µØ ú³« ®-«ºÛ³Í Þ«åÜ »Üª³«³ «Ù®åº ©Ø¿©Ùå©°º½-«º
¿¨Ù媼µ«Òº §Üå ª«º«µ·¼ §º ð¹ÛÍ·¸º Å»º§¹§¹±µ©ºª¼«
µ ºÒ§åÜ
Ãî·ºå ¾³¿©Ùª³¿¶§³¿»©³ªÖòòò¾³¨®·ºå¦µå¼ ªÖòòò
¾³ «³å½ªÖòòò®·ºå«¿ú³ ¾ôº«¿«³·ºª£Ö £
ÃÃß-³òòò«Î»º¿©³ºª³åòòò¬ÅÖòòßÜùÜôµ¼c¼µ«º«´å¿úå
¬¦ÙÖË«¿ªòòòÑÜ忪嫪²ºå ÑÜ忪嬪ÍԮͳc¼µ«º¦µÇ¼ ·Í³å¨³å
Ò§åÜ ¿©³¸ ¿®¸©©ºª«
µ¼ ©
º ³ß-³££
Ãþ³«Ùòò¾³ÑÜ忪åªÖòòò·¹¸¬úÙôº« ÑÜ忪媳å
òòò¿°³¿°³°Üå°Üå ¬ú«º»Ç«
Ø ©¿¨³·ºå¿¨³·ºå»ÖÇòòòùÜ®³Í ¿Å¸
¿«³·ºòòòŵ¼®Í³¿©Ù˪³åòòò±¿¾Ú³¿¯å»Øúخͳ«§º¨³å©Ö¸
ßÜÛ·µ¼ åº ¿Ó«³º¶·³òò©«º±°º°ªµª·º §°º©µ¼·åº ¿¨³·º±¾·º¯¼©
µ ³
òòò¿¬åòò¬Öù¨
Ü «
Ö ¿½¹·ºå¿¯³·º®·ºå±³å Ƴ©º¯ú³«Ù££
Ƴ©º¬¦ÙÖË«ª´¿©Ù¿ú³á °«º¬¦ÙÖË«ª´¿©Ù§¹ «®»ºå
«©»º 忶§å©«º ª³Ò§Ü å ¾³¶§-»³¶¦°º©³ªÖ á ¶¦°ºú ·º¿ ©³¸
¦Ö¸®ôº¿§¹¸ñ ¬³å§¹å Ƴ©º¬¦ÙÖË«ª´¿©ÙúÖ˪«º¨Ö®Í³ ª«º»«º
®-Õå¼ °ØÛµ ·Í ñ¸º «¼ô
µ c¸º «
µ¼ «
º å´ ¿ú嬦ÙËÖ « úͪ
¼ ®Í ¿Í ¶½³«º¿ô³«º¿ª³«º úôºñ

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

«·º®ú³®·ºå𷺨¼»ºåªµ¼«º±²ºñ
ÃÃùܮͳ½·ºß-³òòò«Î»º¿©³º« ßÜùÜô¼µc¼µ«º«´å¿ú嬦ÙÖË«
«·º®ú³®·ºåòò¿½¹·ºå¿¯³·º§¹òòòùÜ«¬°º«»¼µ ÇÖ ¾³®-³å¶§-»³
©«ºªÇ§µ¼ ¹ªÖòòò«Î»º¿©³º¿¸ ¶§³§¹òòò©°º¿ªÍ©²ºå°Üåá ©°º½úÜå
©²ºå±Ù³åú®ôº¸ª´¿©Ù§¹££
Ãþ³©°º¿ªÍ©²ºå°Üåú®Í³ªÖ ¬³°ú¼úËÖ òòò©°º±¿¾Ú³
©²ºåªµ¿¼Ç ¶§³°®ºå§¹òòòÅÖ ÅÖ ÅÖ££
¯¼©±
º å¼µ Ī«º«¼µ ¶¦©ºc«
µ¼ ¨
º ²º¿¸ §åªµ«
¼ ¿º ©³¸®Í ¬±³
Ò·¼®º«µ§º±Ù³å±²ºñ ±²º¿©³¸®Í ½µ»«®-«ºÛͳޫÜå»Ü¶®»ºå¿»±²º¸
©µ¼«º§µÛØ ·Í ¸ª
º ´« ¶¦°º¿Ó«³·ºå«µ»°º ·ºú·Í åº ¶§±²ºñ
ÃìÖù¿Ü ð¹úͨ
¼ «
Ö §Øµ «Î»º¿©³º¸§òµØ òòù¹«¼®µ -³å ½·ºß-³åª´«
ÑÜ忪å©Ö¸òòò§Ùַͳå©Ö¸ª´« ßÜùÜôµ¼±®³åªµ§º¿»Ò§Üå ª´«Ö½§º²Ø¸
©ôº££
Ãëλº¿©³º¿©³·ºå§»º§¹©ôº Ƴ©º¯ú³®·ºå±³åúôº
¿»³ºòòò££
ÃÃŵ¼å®Í³ ½·ºß-³å©¼µÇ¿©Ù˽-·º¿»©Ö¸ ¬ªÍÔúÍ·ºòòò±´§Öòò
½·ºß-³å©¼Ç¿µ ¶§³½-·º©³úͼú·º ±´»Ç±
Ö Ù³å¿¶§³òòò«Ö ¿Å¸¿«³·º¿©Ù
ª´°µúØ ·º±¿¾Ú³¨Ù«º®ôº££
±´ª«º²y¼Õå/Ì»úº ³«¼µÓ«²º¸ªµ¼«º¿©³¸ ½µ»« ±´©Ç»¼µ ²ºå
©´ ª´¿®Ï³º¿»±²º¸ °§¼µÇúͧº¬°·ºåÓ«³åá °©¼µ·º¿¾³·ºå¾ÜÛÍ·º¸ª´á
Ƴ©º¯ú³®·ºå±³å« ±Ù³å½¹»ÜåªÍ²¸Òº §Ü忶§³±Ù³åªµ¼«º¿±å±²ºñ
¾³©Öñ¸
Ã婼Çcµ §µ úº ·Í ¿º ©Ù¨«
Ö ªµ¼ cµ§¦º -«ª
º ³©³«Ùòò®Í©º¨³å
òò¨ÙÜ££
¿Ó±³ºòòcµ§¦º -«ª
º ³©³©Öª
¸ ³åñ ¿¬å¿ª ¯¼©±
º å¼µ ®®Í³å

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

§¹¾´åñ §Ù·Ö ³Í å« cµ§®º ¦-«¾
º Ö Æ³©º¯ú³®·ºå±³å« cµ§¦º -«ºª³
¿©³¸®³Í åÒ§¿Ü §¹¸ñ úÙ³¿ú³«ºú·º ¾³¿©Ù¨§ºªÙÖÑåÜ ®²º®±¼¿§ñ Ò§åÜ
¿©³¸ ùÜƳ©º¬¦ÙÖËÛÍ·¸©
º Ö±
Ù Ù³åú®Í³ñ ¾µú³åòò¾µú³åñ ú·º¿©Ù©µ»º
ªµ«
¼ º©³ñ ±²ºª¼Ûµ ·Í ¸º §Ù«
Ö ®²º¿¸ »ú³¿ú³«º±Ù³å±²ºñ ±´©ÇƼµ ³©º
¬¦ÙÖË¿©Ù« Ƴ©ºcµ«
Ø µ¼ ªÍ²ºå¿©ÙÛ·Í ¸§º °*²ºå¿©Ù ±ôº±´«±ôºá
¨®ºå±´« ¨®ºåá ßÜùô
Ü µc¼ µ«
¼ º«´å¿ú嬦ÙËÖ «¼µ¿©³¸ ¬ªÍÔúÍ·«
º ±´Ç
¬¼®«
º ¿¼µ ½æ±Ù³åÒ§Üå ¨®·ºå¿©Ù¾³¿©Ù ¿«Îåá ¿ú¿©Ù¾³¿©Ù½-Õ¼å
¿§¹¸ñ «·º®ú³®·ºå«¿©³¸ ¯¼©±
º ¼åµ §Ö ®-«º¶½²º®¶§©ºª¼«
µ ºÓ«²º¸
¿»ú±²ºñ ùÜ¿ª³«º¬ª°º®¿§å±²º¸Ó«³å« ¾ôº«¾ôºª¼µ
±Ù³å±Ù³å¿±³«ºª³ªÖ®±¼§¹¾´åñ
Ãì³òò¬³°ú¼òòò«Î»¿º ©³º ¿ªå¶¦Ô±Ü½-·åº ¯¼®µ ôº££
Ãî·ºå« ¾ôº®³Í ¯µ®¼ ³Í ªÖòòò±Øݳ°·º¿§æ®Í³¯µ®¼ ªµª
¼Ç ³å
òòò®ªµ§§º ¹»Ö«
Ç ³Ù òòò«¼úµ ·º¿©Ùá ÑÜåÆ·ºå¿©Ù ¿»°ú³®úͼú©Ö¸Ó«³å
¨Ö££
Ãîŵ©º¾å´ òò¬³òò¬³òò°ú¼òò¿»Ç½·ºå« Ƴ©º¬¦ÙËÖ
»ÖDZ´©µÇƼ ³©º°·º¿§æ®Í³ ©«ºÅÖª¼«
µ ®º ôº¿ªòòòôص©ôº®Åµ©º
ª³å££
ÃÿŸ¿«³·º ©¼©º©¼©¿º »°®ºåòòò·¹©¼µÇ« úÍ·¿º ª³·ºå
¿©Ùª³c¼µ«º©Ö¸ ®Í©º©®ºåßÜùÜôµ¼òòò±Ü½-·ºå¯¼µ¦¼µÇª³©³ ®Åµ©º
¾´å¿»³ºòòò·¹ ª«º®§¹½-·º¾å´ ££
²§¼µ·åº ®¿¬³·º¶®·º ®¿«-³Óº «³å ª´Þ«¼Õ«º»²ºå¿±³òò
¬Ö¿ªòò¿¬³·º¶®·º¿«-³Óº «³åª´Þ«Õ¼ «®º -³å¿±³ ©«º±°º°ªµª·º
§°º©µ¼·ºå¿¨³·º±¾·º®Í ¿½¹·ºå¿¯³·º®·ºå±³å¿½-³Ä ¬¿©³º
¬«¯»ºå±²º¸Æ³©º¬«¬¯»ºå«àá ®¼©º«§º¿©Ùª¼®ºåª¼µ«º
¿©³¸ª²ºå ®Üå¿ú³·º¿¬³«º®³Í ŵ©º±³åñ ¿»Ç½·ºå«¿©Ù˱²º¸

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

§Øµ°ÛØ ·Í ¸º ©¶½³å°Üñ §ÙÖ¿°-å©»ºå¿©Ù c¼µ«ºá §ú¼±©º¿©Ùc¼«
µ ºÛ·Í ¸º Ò§Üå
ª²ºåÒ§Üå¿ú³ ¯µ¼·åº ð¼µ·åº ¿»³«º« ®·ºå±³å¨Ù«º¬ª³¿°³·º¸cµ«
¼ ¦º µÇ¼
úôºùܪµ§º¨³åªµ¼«º±²ºñ ¶§²º¦Øµå«³å «»ºÇª»ºÇ«³¦Ù·º¸ª³§¹Ò§Üñ
¯µ·¼ åº ±ØÛ·Í ¸¬
º ©´ ¿Æ³ºö-ðÜ ©º°ÛµØ ·Í ¸º ¿½¹·ºå¿¯³·º®·ºå±³å Ƴ©º°·ºÄ
²³¾«º¿¨³·º¸«¼µ ¿¯åÞ«¼®ºªØµå¿ªå¨®ºåªµ¼Ç ªÌ³å½»Öñ ¿»³«º
Ƴ©º°·ºÄ¾ôº¾«º¿¨³·º¸«µ¼ ªÌ³å½»Öá ¿»³«º©°º®-Õå¼ Æ³©º°·º
Ä¿úÍË©²º¸©²º¸ §ú¼±©º¨Ö®-³å «-ª³®ª³å®Í©ºú±²ºñ ªÌ³å
½»Öá ªÌ³å½»Ö§ñÖ °«º±åÜ Þ«Õ¼ å¯Ù«
Ö ª²ºå ¿©³º§¹¿§¸ñ ½Ð ¬¿®³
¿¶¦Ò§Üå §ú¼±©º«µ¼ ©°º°©
µØ °º½¿µ ¶§³®²º¬ªµ§º ðÍÜå½»Ö ¬¿§æ©²º¸
©²º¸¿¶®³y «º©«º±Ù³å«³ Ƴ©ºcµÄ
Ø ¬ªôº¿½¹·º©²º©
¸ ²º¸¨µ©º
©»ºåÞ«ÜåÛÍ·¸º ¿Æ³ºö-®Ü ·ºå±³å¿½¹·ºå ¿¶§å¿¯³·ºª
¸ «
¼µ º©³ »²ºå»²ºå
¿»³¿»³¬±ØÞ«Üå®Åµ©¿º §ñ
ÃÃù¼»ºå££
Ã쮿úåòò¿©Ò§Ü££
ÃÃų££
ÃÃÅôºòò±Ù³åúͳҧܣ£
Ó«²º¿¸ »©µ»åº ¬¿§æ«¿Æ³«º¨åµ¼ ®µå¼ ¿®Ï³º ¿½Ùå«-«-±³Ù å
¶§»º¿ú³ñ
Ãèص壣
Ã쮿ú壣
°®©º¿ù¹·ºå¨Ö« ª²º®-Õª
¼ ®¼ Òº §Üå ¿Æ³«º¨¼åµ °®©ºô´ª¼«
µ º
±ªµ¼®-Õå¼ ñ ¾³¿©Ù¶¦°º«»µ §º ¹ª¼®ñ¸º
Ãì³òò¬³ °ú¼¿úòòò¿¶§å ¿¶§å££
Ó«²º¸ª¼«
µ º¿©³¸ ¯¼©±
º µå¼ úôºñ §µ¯¼åµ «Ù·åº ±¼µ·åº Ò§Üå Ƴ©º
°·º¿§æ«½µ»½º -«³ §ú¼±©º¨Ö¯·ºå¿¶§åª³±²ºñ Ƴ©º¬¦ÙÖ˱³å

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

®-³å« »Üå°§ºú³©µ©º¿©Ùá þ³å¿©ÙÛ·Í ¸º §ÙÖ½·ºåªØµÒ½ÕØ ¿úåÛÍ·¸º §ÙÖ·³Í å±´
¨¼»ºå¿§åÒ§Üå ©«º±°º°ªµª·º§°º©µ¼·ºå¿¨³·º±¾·º®Í ®·ºå±³å
§°º©¼·µ åº ®¿¨³·º±²º¸ §°º©µ¼·åº ¿¨³·º«¼µ ¿«-åúÙ³¿¯å¿§å½»ºå±¼µÇ
¿°³·º§½µ «ºÛ·Í §¸º ª
µÇ¼ µ¼«úº ±²ºñ ¶§-»³Æ³°º¶®°º«µ¼ °Ø°µ ®ºåª¼«
µ º¿©³¸
¬þ¼«©ú³å½Ø« °«º¬¦ÙËÖ «¯¼©º±µå¼ ñ
ÃÃúÌ©ºòòúÌ©òº òúÌ©£º £
Ãþ³ªÖòò¿Ó±³ºòò«-Õ§º©¼µÇ»ÖǬ©´©´ª³©Ö¸ ßÜùÜô¼µ¬¦ÙÖË
«§Ö §ÙÖª³Ó«²º¸©³ª³å££
ÃÃŵ©º«¸òÖ òò½µ ¾³¬½»ºå¶§®Í³ªÖ££
Ã屳姰º©¼·µ åº ¿¨³·º ¿Æ³ºö-¬
Ü «¿ª££
Ãý·ºß-³å« ¾³ªµ§úº ®Í³ªÖòòòª«º¨Ö®³Í ª²ºå Þ«¼ÕåÞ«åÜ
»ÖÇòòò¬Å¼òò§µ½«º¯·º®ªµ¼Çª³å££
ÃÃųòò¾ôº«§µ½«º¯·ºú®Í³ªÖòòò®·ºå±³å«¼µ Þ«Õ¼ å¯ÙÖ
¿§åú®Í³ß-òòòª³¿ªòòƳ©º½µ¿Ø §æ«Ó«²º¸££
ÃÃų ¿»§¹¿°òòò¿¬³«º«§ÖÓ«²º¸¿©³¸®ôº££
¬Þ«Ø±®³å¯¼©±
º å¼µ ¿»Ç½·ºå« ±´«
Ç ¿¼µ ų«º¨³åªµÇ¼ ¾³
ªµ§ºú®ªÖ°Ñºå°³å¿»±²ºñ ±´©¼µÇƳ©º®Í³ ±Ü½-·ºå¯¼µ§¹ú¿°ªµ¼Ç
«·º®ú³®·ºå®±¼¿¬³·º ©Üåð¼µ·ºå¿½¹·ºå¿¯³·º«¼µ ¬ú«º©µ¼«ºÒ§Üå
±Ù³å²y¿¼ ©³¸ª²ºå ¬ú«º¦å¼µ ±³«µ»±
º ³Ù å±²ºñ Ƴ©º¯ú³«¼µ ±Ù³å
¿¶§³¶§§¹©Ö¸ñ ©«ôº¯¼µ ®¿±³«º»Ç¿Ö ªñ Þ«¼ÕÒ§åÜ ¿¶§³½µ¼·åº ¿§¹¸ñ ½µ
¿©³¸ ¬ú«º¿©Ù¿±³«ºá ¬¶®²ºå¿©Ù°³åÛÍ·º¸ Ƴ©º¯ú³±Ù³å
¿¶§³¿©³¸ª²ºå
Ãÿ§¹«ºªÌ©§º °Ö ³å¿©Ùá ¿©ÙË«ú³ª´¿©Ù©·º¿§å©Ö¸ Ƴ©º
°·º®Åµ©º¾´åòòò±´¬
Ç °Ü¬°Ñº»ÇÖ ±´££
©Ö¸ñ ¿©ÙËÓ«¿±å©³¿§¹¸ñ ¿ú½§º®Þ«ØÕ ¬¿§¹¸±Ù³å¿©³¸

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

Þ«ØÕÑÜå®Í³§¹ñ ¿ªå¶¦Ôų ¯¼©º±¼åµ ½¿ú°Üá ¿ªå¶¦Ô®Í®ÅÖúú·º¿§¹¸ñ
Þ«¼Õå¯Ù Ö¯ú³«¼µ ¿Æô-ð©Ü½ -«º ¬ú«ºÛÍ· º¸ °²ºåcص媼µ«º±²ºñ
Þ«¼Õå®¯Ù¦Ö å´ ª¼µÇ ©°º½-«º§¿Ö §å¯ÙÖ§¹Åµñ ¿úÍ˧µ·¼ åº ±´¯Ö¬
Ù Ò§åÜ ®·ºå±³å
§ú¼±©º«µ¼ ±Ü½-·åº ÛÍ·¸¿º Ƴº« ¨§º«¶§®²º¬ªµ§º ©°º½-«©
º ²ºå
§¹§Öñ §ÙÖ±®¼ åº ñ ¯Ù©
Ö »µ åº « ¬Öù¿Ü ª³«º¶¦°º®²º®¨·º®ñ¼ Ãù¼»åº £¯¼µÒ§åÜ
¨µ©©
º »ºåÛÍ·¸±
º ³Ù 婵¼«º¿©³¸®Í ª»ºÇÒ§åÜ ¶§»ºª©
Ì ½º -ª«
¼µ º±²º« §¼µ
¯µå¼ ±Ù³å±²ºñ ùÜ¿©³¸ ú±·ºú¸ ¨µ¼·±
º ²º¿¸ ·Ù¿Ó«å¿ªå¿©ÙôÒ´ §åÜ »Ø»«º
íåí𠿪³«º °°º«³å¿©Ù¨«
Ö ªµ¼ ¿®Í³·º¨Ö®³Í °®ºå©ð¹åð¹å ÛÍ·¸º
«µ» ºå©°º©»º¿ú©°º ©»ºÛ Í·º ¸¶§»º½ Ö¸ú ±²º ñ ±´©¼ µÇ° «º¬¦Ù ÖËc¼ µ«º
«´å¿ú姹§Öñ ®µ¼å¨¼»¨
º »¼ ª
º ·ºå±Ù³åú·º¿©³¸ þ֣¬¿ú½Ù¯
Ø ©
µ º ¬¿®Ùå
Ûµ©º©³®Í«-»ºÑÜ宲ºñ Ƴ©º¬¦ÙÖˮͳ ª´¬·º¬³å·¹å¯ôº¿«-³ºñ
ù¹¿©³·º ¿®Ù娳屲º¸Æ³©º½µ¿Ø ¬³«º« «¿ªå¿©Ù®§¹¿±å¾´å
©Ö¸òòò¾µú³åòò¾µú³åñ

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øïê÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øïí÷
ô½µ©·º¶§®²º¸ °«º¬¦ÙËÖ Ä¬ªÙ«
Ö ¿©³¸ ¿®³ºªÒ®Õ¼ ·º¾«º
¬±Ù³å ±¨ØµÒ®Õ¼ Ë®Í ±Øµå²¬¼§¿º ª³«º±Ù³åú±²º¸ §-Ñåº ®§·º¯¼±
µ ²º¸
úÙ³ñ úÍ·¶º §Õ¬ªÍÔ§Ù§Ö ¹§Öñ ¿ðå¿ðåªØª½Ø úÜå ±¼§®º ¨Ù«º¦å´ ¿©³¸ §·º§»ºå
ªµ«
¼ º©³®Í ¿¶§³®¿»§¹ÛÍ·¿¸º ©³¸ñ ¿±½-·º¿°³º«µ¼ »Ø¿»©³§Öñ §¨®
¿¨³ºª³ö-ÛÜ ·Í Ḻ ¿»³«º ªÍ²ºå¿©ÙÛ·Í ¸áº ¿Å³ Ò§åÜ ¿©³¸ ¬¨´å¬°Ü
¬°Ñº «µ»åº ¿Ó«³·ºåñ
úÙ³©°ºú³Ù ¿ú³«ºª¼«
µ º ®Üå¨Ù»åº ½-»¼ Þº «Üå§Öñ ª®ºå¶§¿§å±²º¸
ª´ ª³¿½æ±²º¸ª«
´ µ¼ ¿ú³«ºÒ§ª
Ü ³åŵ¿®åªÏ·º ¿½¹·ºå½¹¶§±²ºñ
½Ð»³åá ¨®·ºå°³åá ¨®·ºå«ª²ºå »Üú¿Ö »±²ºñ ©³
ª¿§¹Å·ºå©Ö¸ñ ®»º«-²åº úÙ«®º -³åá §ù©º°³®-³åá ¦³å®-³åá Ò§Üå¿©³¸
·Í«¿º §-³¬´©µ¼·®º -³åÛÍ·¸º ¾ôºªµ¼Þ«Üå®Í»åº ®±¼§¹¿§ñ ®°³åÛ¼µ·¿º ©³¸
¿ú¿ÛÙåÓ«®ºåÛÍ·¸º ½µ»«¨®·ºåÓ«®ºå»Ü»úÜ úÖ ÞÖ «Ü嫼µ ޫر«³¿©³·ºå
Ò§Ü尳媼«
µ º±²ºñ
¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

¬³å§¹åòòª²º¿½-³·ºå¨Ö ¿«-³«º½¿Ö ©Ù«µ¼ ¿úÛÍ·¸¿º ®Ï³½òò¬Ö¿ªòò¿©³·º«-¿úÛÍ·¸º §¹ª³±²º¸±°º©µåØ ¿«-³«º©µåØ ®-³å
¬©µ·¼ åº §Öñ ª²º¿½-³·ºå®-³å »³ªµ¼«©
º ³®¿¶§³§¹ÛÍ·¸¿º ©³¸ñ ¬¼®úº ·Í º
®-³å«¿©³¸ ¾³¿©Ù±¿¾³«-¿»±²º®¯µÛ¼ µ·¼ ¿º §ñ ¿¯å¶§·ºåª¼§áº
¿¯å©ØÞ«Üå®-³å½ÖÒ§Üå ©ÅÜåÅÜå ©Å³åųåÛÍ·º¸°³å¿±³«º¿»Ó«
±²ºñ
©°º½¹ ½úÜ寫º¨Ù«ºÓ«¶§»º±²ºñ ª®ºå¶§«¿©³¸ ¿úÍË«
®Ü婵©º©°º¿½-³·ºåÛÍ·º¸ «-Õ¼«º¨Üåc¼µå¿©³·º ·ôº·ôº«©«º¿»ú
±ªµ§¼ ñÖ
¬¿§¹¸¬§¹å±Ù³å½-·º±²º¯µ¼ªÏ·ºª²ºå ½µ»«ª®ºå¶§«¼µ
¿¶§³¶§á ±´¶§±²º¸¿»ú³®Í³ ±Ù³åú±²ºñ ¾³¶¦°ºªµ¼ÇªÖ¿®å¿©³¸
¬Û[ú³ôºú¼ª
Í Ç©
µ¼ Ö¸ñ ½¹©µ·¼ åº ¾ôº¿»ú³±Ù³å±Ù³å ¿ªå¶¦Ô±Ü½-·åº «¼µ
¾ôº«åÜ ®Í®«¼«
µ º¾Ö ¿¬³º¿¬³º¯¼¿µ »±²º¸ ¯¼©º±µå¼ ¿©³·º ¾³±Ø
®Í®Ó«³åú¿©³¸¿§ñ ¬ÖòòÓ«³åú±²º¸¬±Ø«¿©³¸ ±´Ç©·º§¹å
ÛÍ°ª
º µåØ Ó«³å®Í ¨Ù«¿º §æª³±²º¸ ¾·º½ú³±Øñ
Ãç´òò§´òò§Üòò§Ü££
©°º½¹©°ºúØ ¬±Øú²
Í º®-³å§·º¯Öª
Ù ¼«
µ ¿º ±åñ ©°º¿ô³«º
ÛÍ· º¸©°º¿ô³«º °«³å®¿¶§³Û¼µ ·º¿©³¸§¹¾´åñ ±´ ©¼µÇ Ä®-«ºªØµå
¬Ó«²º®¸ -³å« ùܪ¿¼µ »ú³®-Õå¼ «¼µ ¬ªµ§ª
º «º½ª
Ø «
¼µ úº ±ª³å¯µ¼ ±²º¸
®¿«-»§º± ²º ¸ ¬ Ó«²º ¸ ® -Õ¼ å¿©Ù ñ ¾ôº ª ³±¼ § ¹¸ ® ªÖ ñ «¼ µ ôº ® Í
®¿ú³«º¦å´ ±²º«åµ¼ ñ ±´©¬
Ǽµ ¿¶§³« ±¨Ø¾
µ µú³å¿¾å ¿©³ª®ºå
«ð·ºª«
µ¼ ºú·º ªÙ»¿º ú³«Î¿Ø ú³ ½µ»°º®¼·µ ©
º ñÖ¸ ½µ«Îت«
¼µ º©³®Í ÛÍ°²
º
¿©³·º¬¼§Òº §Üå¿»Ò§áÜ ®¿ú³«º¿±å¾´åñ
Ãì³åòò±Ù³åҧܿŸ££
Ãþ³ªÖÅòòò¾³ªÖªÇ¼µ ¿®å¿»©ôº¿ª££

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

Ãÿâ®òò¿â®òò·¹¸¿¶½¿¨³«º«µ¼ §©º¨³å©ôºòòò¬ÅÜå
ÅÜå ªµ§Óº «§¹ÑÜ壣
ª®ºå¶§« «®»ºå«©»ºå¿¶§åª³Ò§åÜ ®Ü婵©Ûº ·Í Ó¸º «²º¸ª¼«
µ º
¿©³¸ ¿úÍˮͯ¼©º±å¼µ ©¼µ«±
º ٳ屲º¸Ûô
Ù º§·ºÞ«Üå ¬úͼ»Ûº ·Í ¸ª
º §× «
º ³
¿ðÍÇ«³ÛÍ·¸º ±´Ç¿¶½¿¨³«º«¼µÒ·¿¼ »¿±³ ¿®³·º¿®³·ºñ ¬±ØÒ§ÖÞ«Üå
ÛÍ·¸°º ©
Ù ¿º ¬³º¿»±²ºñ Ò§åÜ ®Í úÍ«ºú®ºåú®ºåÒ§åÜ
Ãÿ¬å©¼¿¬å°«ºÞ«Üå»Öǯµ¼¿©³¸òò¬ÅÖ££
Ãÿ⮫ ®·ºå«¼§µ ©º¨³å®ª³å«Ùòòò©°º½¹©²ºå ¬¿±
¿§¹«º±©º®³Í ¿§¹¸££
Ãñ»ºå°¼µå¿úòòò·¹©¼ßµÇ ùÜ ô
Ü ¼µcµ«
¼ º¦µÇª
¼ ³©³ª³åòòò«¼§µ «
µ¼ º
ð©tÕ¿©Ù¨Ö«ª¼µòò¿©³ªµ¼«ºª³©³ª³åÅ·º££
Ãð«³å®®-³å»ÖÇ«Ù³òòò§·º§»ºåú©Ö¸Ó«³å¨Ö££
Ãýµ¿»®-³å ©³¿®Ù« ¿®³ºù»ºª«º¦«ºú²º¿ªå»ÖÇ §Ö§ª³
©³¿ªå°³åÒ§Üåòòò¿¾³ªØµå§ÙÖ¿ªåÓ«²º¸ªµ¼«ºúú·º òòò½µ¿©³¸
±³å®Í³åҧܿ®¿®úÖË££
±²ºª¼Ûµ ·Í ¸º úÍ·¶º §Õ¬ªÍÔªµ§®º ²ºú¸ ³Ù «¼µ ¿ú³«º±³Ù å¿ú³¯µ¼
Ó«§¹°¼ñµÇ úÙ³¨Ö¬ð·º ¯µ¼·åº ±Øßµ±
Ø Ø®-³åÓ«³å¿©³¸ »²ºå»²ºå¬³åúͼ
±Ù³å±²ºñ ¯¼©±
º å¼µ «¼µ ®-«úº §¼ ®º -«½º ª
Ö ®Í åº ¶§ªµ«
¼ º±²ºñ ¶§-»³
®úͳ»ÖÇñ żµ©°º½¹ªµ¶¼ ¦°ºú·º ùÜú³Ù «®ªÙôº¾å´ ñ ¿ªÍ®úÍ¼á «³å®úÍ»¼ ñÇÖ
Ãì³å»³ªµ¼«º©³òòòÒ®¼ÕË«¬¿«³·º¿©Ùúôº¿ðåòòò
·¹©µÇ¿¼ ¨³ºª³ö-Ü« §-«¿º »ª¼Å
µÇ òòòÛ¼µÇ®Ç¯
¼µ ¼µ ¾ôºª³ »·º©ª
¼Çµ ®ºå
¿ªÏ³«ºú®ªÖ¿»³ºòòò¿»³º¿°³®´òòò»·º©¬
¼Çµ ®¼ «
º ¼µ ¥²º±
¸ ²º¿©Ù
¿½æ±Ù³åòòòÒ§Üå®Í ·¹ª³½Ö¸®ôºòòò¾³®Í°¼©º®²°º»ÖÇ Å¿«³·º
¿©Ùòòò¬¶§»º«-ú·º ¿¨³ºª³ö-Ü¿«³·ºå½-·º¿«³·ºå¿»®Í³Å££
©µ·¼ åº ú·ºå±³å®-³å §Ù·¸ª
º ·ºåªµ¼«©
º ³ñ ¿¨³ºª³ö-¿Ü «³·ºå

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

¿¬³·º ·¹©¼Ç¶µ §·º¨³å®ôº®-³å¿¶§³®ª³åªµÇñ¼ ¿«³·ºå½-·¿º «³·ºå¿»
®Í³©Ö¸ñ «¼µ·åº ®-«ºÛ³Í ¿¬å®±Ù³å¾´åª³åñ ½µ»«¬¼®¿º ú³«º¿©³¸
¿ú½-Õå¼ ±´« ½-Õå¼ á »³å»³å¿»¿» §«ºª«ºª»Í Òº §åÜ ®Í»¼ åº ±´«®Í»¼ åº ÛÍ·ñ¸º
¬·ºåòò®»«º°³¿©³¸ ¿«³·ºå¿«³·ºå¿ªå°³åú¿©³¸®²ºÛ·Í ¸º ©´
§¹±²ºñ ¿©³Ó««º¬¿®Ù忪å®-³å ¬¼®¿º úÍˮͳ°µ§¿µØ »±²º« żµ
»³å©°º««
Ù ºá ùÜ»³å©°º««
Ù ºÛ·Í ñ¸º
Ãýл³åÑÜåòòò¯ôº»³úÜ¿ª³«º®Í úÍ·¿º ª³·ºåªÍ²º¸®³Í
òòòð¹±»³§¹ú·º ¿»Ç½·ºå§¼µ·åº ª«º¿ðÍÇ𷺨¼µåªµ¼Çú©ôºòòò¿Å³
ŵ¼«Ù·åº ¨Ö®³Í ££
¬¼®úº ·Í ¬
º ¾µ¼åÞ«Üå« ª«º²y¼Õ娵¼å¶§±²ºñ ¬±³¬ô³
Ò§ÕØ åÒ§Üå ¿½¹·ºå²¼©º¶§ªµ¼«º±²ºñ
Ãæ¨Üåòòò¦¼©º°³©°º¿°³·º¿ª³«º¿§å§¹ª³åòòò«·º
®ú³»ÖÇ c¼µ«¨
º ³å½-·ª
º £µ¼Ç £
¿½¹·ºå½¹¶§±²ºñ ¿¯å©Ø«µ®¼ åÜ ²yª
¼ ¼«
µ ºÒ§åÜ
Ã÷¹©¼Ç¯
µ ®Ü ³Í ¾³¦¼©°º ³®Í®ªµ§¾
º ´åòòò§¹å°§º»Ç¦Ö ©
¼ º©ôº
òòò§¹å°§º»ÖǪ³°³åÓ«©ôºòòò§¹å°§º»ÖǪ³ð¼µ·ºå«´ªµ§º©ôº¿ð¸££
Ãÿӱ³ºòòŵ©«
º ¸òÖ òŵ©«
º ¸£Ö £
¾ôºª¼Þµ «åÜ §¹ª¼®ñ¸º ©°º½¹¦´å®Í®Þ«ØÕ¦å´ ±²º¸ ¬¿©ÙˬޫØÕ
§¹ª³åúôº¿§¹¸ñ
ÃÃúÍ·¬
º §¹å ¾ôº¿ª³«ºª£Ö £
¬¾µ¼å¬µ¼« ¿¯å©Ø«¼µ¿½¹«º½-ªµ¼«ºÒ§Üå ª«º²y¼Õå©°º
¿½-³·ºå ¿¨³·º¶§±²ºñ
ÃÃß-³òò©°º§¹åòòųß-³òò©°º§¹å»ÖÇ®-³å££
Ãîŵ©¾
º ´å¿ð¸òòò¬§¹å©°º¿¨³·º££
ÃÃÅ·ºòòúÍ·¬
º §¹å©°º¿¨³·ºòòò§¹å§¹å ®-³åªÍ½-²ª
º ³å££

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

Ã곿©³¸¿©Ù˪¼®¸®º ôºòòò¯·º¿©Ù¿ú³á ¶®·ºå¿©Ù¿ú³á
ª´¿©Ù¿ú³òòòù¹»ÖÇ ¿Å¸¿«³·º¿ªå¿©Ù ù¹ªµ§º©©ºª³åòòò
ªµ§½º -·º ·¹»ÖǪ¼«
µ º½£¸Ö £
¯¼©º±¼µåÛÍ·¸¿º ®³·º¿®³·º «·º®ú³®·ºå«¼ª
µ ®Í åº Ó«²º¸±²ºñ
±Ù³å§¹¿°¿ªñ ùÜ¿«³·º¿©Ùª²ºå §·º§»ºåª³©³ñ ¿½¹·ºå²¼©º
¶§ª¼µ«º±²ºñ
Ãè®·ºå°³å¬®Ü¶§»ºª³½Ö¸¿»³ºòòò±¼§º®®-³å¿°»ÖÇ££
ÃÃŵ©ºòò¬³°ú¼££
¬³åªØµå ¨®·ºå°³åÒ§åÜ ±Ù³åÒ§Üñ ŵ¼Û°Í ¿º «³·º ¶§»º®¿ú³«º
¿±å¿§ñ ¬Öù¬
Ü ½-¼»®º ³Í §·º ¯µ¼·åº ±Øßµ±
Ø ®Ø -³åÓ«³åª¼«
µ úº ±²ºñ «®»ºå
«©»ºå «·º®ú³ ®á c¼µ«º¿½Ù¨²º¸á ®Í»½º -§¿º ©Ù±ôº±´« ±ôºá
¬ªµ§cº §× ±
º ٳ忩³¸ ż۵ °Í ¿º «³·º¿®¸±Ù³å±²ºñ úÙ³ª®ºå®¿§æ ¨Ù«º
ªµ¼«¿º ©³¸ ŵ©º§òò¯·º¿©Ù¿ú³á ¶®·ºå¿©Ù¿ú³¿§æ®Í³ úÍ·¿º ª³·ºå
¿©Ùá ±´©®Ç¼µ ¾
¼ ¿©Ùª³åá ÑÜ忪忩٪³åá «³ª±³å¿©Ùª³å¿©³¸
®±¼¿§ñ ¬½-Õ˼ úÍ·¿º ª³·ºå®-³å« ½µ»«ª´®-³åÄöµ©¿º §æ®Í³ ©«º
½Ù°åÜ á ¿¬³«º«ª´«ª²ºå ¿©³º¿©³º¿ªå¿§-³áº ¿©³º¿©³º¿ªå
ª²ºå ®´å¿»§Øµú±²ºñ ªôº«Ù·ºå¨Ö¿ú³«º±Ù³åªµ¼«ºá °§¹å«-Ü
¨Ö¿ú³«º±Ù³åªµ¼«ºá ¿«³«ºcµå¼ §Ø¨
µ Ö §°ºªÖª
Í ¼µ«Ûº ·Í ¸º ¾ôº«°Ò§åÜ
c¼«
µ úº ®Í»åº «¼®µ ±¼¿§ñ ¬¾Ù³åÞ«åÜ ¿©Ù«ª²ºå ±·º©·µ¼ åº ¬«P-¦³å¦³å
Þ«Üå¿©Ùð©ºÒ§Üå §¹å«Ù«ºÓ«³åÞ«Üå®-³åÛÍ·¸º ¿¶§³·ºå¦´å¦«º¿¯åª¼§Þº «åÜ
¦Ù³¦Ù³Ò§åÜ ¿«Ùå¿»¿¬³·º«¿»ªµ«
¼ ºÓ«©³®-³å ¿§-³º°ú³á Ó«²ºÛå´
°ú³¬ªÍÔÞ«Üå©°º½µ§·ºñ °µ¿§¹·ºåúÍ·º¶§Õ¯¼µ©³ ½µ®Í§Ö¶®·º¦´å¿©³¸
±²ºñ
Ãì³°ú¼òòòŵ¼®³Í ŵ¼Û°Í ¿º «³·º££
±«º¶§·ºå¶§ú³«¼µÓ«²ºª
¸ «
µ¼ ¿º ©³¸ ú³ð·º¬¼åµ ¿ª³«ºú®¼Í ²º

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

¨·º§¹Äñ °Ñº¬
¸ åµ¼ ¬Þ«åÜ Þ«Üå¿©Ù ®»²ºå¾´åñ ¬ªØåµ ¿§¹·ºå®-³å°Ù³®Í³
¬°Ù»¯
º µåØ « ú³ð·º¬¼åµ «¼µ ÛÍ°¿º ô³«º±³å¦«ºÒ§åÜ «µ»åº cµ»åº ¨ªµ¼«áº
¶§»ºªÖ±Ù³åªµ¼«ºÛÍ·º¸ ¾³¶¦°º¿»§¹ª¼®º¸¿§¹¸ñ ù¹ÛÍ·º¸ «·º®ú³«¼µ
©°º¿ô³«º¿§å½Ö¸Ò§Üå
Ãÿ¶¦³·ºåòò¿¶¦³·ºå££
Ãþ³¶¦°º¿»©³ªÖòòòùÜ¿ª³«º¿±³«ºúª³åÅ·ºòòò
®úÍ«ºÓ«¾´åª³å££
Æ«º§µå¼ ¿©Ù ªµ¼«cº µ«
¼ ª
º ¼«
µ ±
º ²ºñ ¿©³º¿©³º¬úÍ«º½±
ÖÙ ²º¸
¿«³·º¿©Ùñ «¿ªå¿©Ù« ð¼µ·åº úôº¿»Ó«±²ºñ ¯¼©±
º å¼µ «
Ãì³òò¬³½-ú¼ òòò½Î»º¿ ©³ºòò»²º åòò»²ºå¿ªå§Ö
¿©³«º©³§¹òòò¾ôºcµ¦¼ °º±Ù³å®Í»åº ®¨¼¿©³¸¾´åòòòÅ´å Ŵ壣
Ãþ³»²ºå»²ºå¿ªå¿±³«º©³ªÖòòò®·ºå©¼µÇ »²ºå»²ºå
¿±³«ºú·º ùÜ¿ª³«º§Øµ§-«º§¹¸®ª³åòòò¬ª«³åú©ôº¯µ¼Ò§Üå
°Ù©º¿±³«º¿»©Ö¸¿«³·º¿©Ùòòòª³òò·¹»Ö¿Ç ©ÙË®ôº££
ª«º¯ÙÖ¿½æ®²º¬ªµ§º ¿®³·º¿®³·º« ±´Ä»öµ¼¶§ÔåÒ§Üå
±³å®-«ºªØµåÞ«åÜ «¼µ ¨§º¶§Ô嶧ҧÜå
Ãé«ôº ò òò©«ôº ò òò¬³°ú¼ ò òò»²º å »²º å ®Í
»²ºå»²ºå¿ªåúôºòòò¿Å³ùÜ¿ú½Ù«º¿ªå»ÖÇ ©°º½Ù«º½-·ºå¶®²ºå
Ó«²º¸ªµ¼«º©³òòò°½Ö¸©Ö¸°Ñº¸¬µ¼å¯Ü °«®ºå¿ù¹·ºå ¶§»ºòò¶§»º®
ªÍ²º¸Û¼·µ ¿º ©³¸¾å´ ¦°º¿»©ôº££
°Ñº¸¬µ¼å®-³åÓ«²º¸ªµ¼«º¿©³¸ ¿ú½Ù«º«¿ªå®-³å Þ«¼ÕåÛÍ·º¸
½-²º¨³å±²ºñ
¿Ó±³ºòò°Ñº¸¬µ¼å®-³å¨Ö®Í³ ¬ú«º¿©Ù¨²º¸¨³å©³«¼µåñ
¾ôº±´¿±³«º¿±³«º¿§¹¸ñ ùÜ¿«³·º¿©Ù¿¶§³©³ ŵ©º®Åµ©º
ª«º ¿ ©Ù Ë °®º å Ó«²º ¸ Ñ Ü å ®²º ¿ ª¯µ ¼ Ò §Ü å ¨¼ § º ¯ Ø µ å °Ñº ¸ ¬ µ ¼ å ®Í ° Ò§Ü å

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

»²ºå»²ºå¶®²ºåÓ«²º¸ªµ¼«º¿©³¸ úͼ±²º¸°Ñº¸¬µ¼å¬ªØµåÛÍ°¯
º ôº®«¿ú³«ºªµ¼«º¾´åñ ¿¶½³«ºªØµå¿¶®³«º®Í³©·º ¬µ¼å«¼µ¦«ºÒ§Üå «¼µ¿úÌ
«·º®ú³®·ºå
ÃÃôµ©ºòòôµ©º½-¬µ»ºå¿úòòò½-«ºòò½-«º¨Ù³åô¼µÇ ®ú
¿©³¸¾´åòòò¬òò¬òò¿®å¿úòò±³åòòòª®ºåòòª®ºåòò
¿½-³«ºª¼µÇòò®úòò¿©³¸¾´åö-££
¬ÖùÜ¿»Ç« ¾ôºªµ¼¿©Ùc¼µ«º®¼©ôº®±¼§¹¾´åñ ¯·º«
Ûͳ¿®³·ºå®§¹á ¶®·ºå« ¿»³«º§¼µ·ºå®§¹á ®§¹±·º¸©³¿©Ù«¼µ¿©³¸
Ʊ±³ ¿©Ù±Ù·ºåªµ¼«º¨µ©ºªµ¼«ºÛÍ·º¸ «·º®ú³¿¾å½-á ©ÅÜåÅÜå
©Å³åųåÛÍ·¸®º Í ©ÅÜåÅÜå ©Å³åų姹ß-³ñ

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øïé÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øïì÷
ÃîÜå°«º«µ¼ ¿ðåÛµ¼·±
º ®Ï ¿ðå¿ðå±Ù³å¨³å¿Å¸òòò«ú¼»åº
ùÜ®³Í ¯·ºòòò
Ƴ©º/»Ì åº òòƳ©º/»Ì åº òò«¼µ¿¬å«¼µòò¯ú³®¿úòòò
ù¹c¼µ«©
º ³« ½Ð©Ö¸££
c¼µ««
º ·Ù åº ©°º½ª
µ åص ¯´²Ø§«
Ù ¿º ª³c¼µ«¿º »±²ºñ ª³Ó«²º¸
±²º¸ úÙ³½Ø§ú¼±©º«ª²ºå ®»²ºå®¿»³ñ ù¹c¼µ«º©³« ¦¼»§º
¿©³·º ®§¹ñ żµ¿¶§åùܪ̳åÛÍ·º¸ñ ®·ºå±³åÛÍ· º¸®·ºå±®Üå«¿©³¸
¬ú¼§º¿«³·ºå¿±³ ±ú«º§·ºÞ«Üå©°º§·º¿¬³«º$ «µª³å¨µ¼·º
«¼µôº °ÜÛÍ·º¸ ¾³¿©Ù¨µ¼·º°³å¿»®Í»ºå®±¼ñ °«³å¿©Ù¿¶§³ªµ¼«ºá
°³åª¼ µ «º á úôº ª ¼ µ « º Û Í · º ¸ ñ ±´ © ¼ µ Ç ¿ ¾å§©º § ©º ª²º ® Í ³ ª²º å
§ú¼±©º®-³å¬¶§²º¸ñ
Ãî·ºå±³å ¬ð©º¬°³åªÖÒ§åÜ ú·º c¼«
µ ®º ôº©¸£Ö £
Ãÿӱ³ºòò¿¬åòò½Ð ½Ðòò¿®³·º±»ºåòò¬ð©º
¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

¬°³åô´½Ö¸òòò«Ö ±Ù³åªµ¼«ºÑÜå®ôº¿Å¸òòò«¼µôº¸±³å®ô³å«µ¼
úͳ¿«Î婳òòò¿»§´§´ ®µå¼ úÙ³úÙ³¿§¹¸ ®Åµ©º¾´åª³å££
®·ºå±³åÄ¿¶§³°«³å«¼µ úôºÒ§åÜ «-»¿º »½Ö±
¸ ²º« ®·ºå±®Üå
ÛÍ·¸º ±´¬
Ç ¿®ñ Ò§åÜ ¿©³¸ ®¼©«
º §º¯ú³ñ
Ãÿ°³º©«³å©µ»åº « ¿°³º©«³åÒ§åÜ ¾³½µ®²
Í ²ºå®¿»»Ö£Ç £
ÃÃÅÜż££
ù¹c¼µ«º©³« ¨µ·¼ ¿º »±²º¸«·º®ú³®·ºå«¼µÓ«²ºÒ¸ §Üå ¬³å
®ªµ¼¬³å®ú§Øµ°ØÛÍ·º¸
ÃÿŸ¿«³·º c¼µ«º®ôº¿ªòòò¾³¨µ·¼ ª
º µ§¿º »©³ªÖ££
ÃîöbÆ·ºå¿°³·º¸¿»©³§¹ ¬³°ú¼££
ÃÃų«Ù³òòòùÜ¿ª³«º ¬ªµ§ºcקº¿»©Ö¸Ñ°*³ ®·ºå®µ¼Çªµ¼Ç
®öbÆ·ºå¦©º½-¼»ºú¿±å©ôº££
ÃÃß-³££
Ãîß-³»ÖÇ¿ªòòò®öbÆ·ºå¦©º¦Çµ¼ ¬½-»¼ ®º ú;
¼ å´ ª¼Ç¿µ ¶§³¿»©³
òòòÓ«³åҧܪ³å££
¿ù¹ÛÍ·¿¸º ®³ÛÍ·¸¿º ¶§³Ò§åÜ ¨Ù«±
º ٳ屲º¸ ù¹c¼µ«º©³Ä¿«-³
¶§·º«¼µ «·º®ú³®·ºå« ©°º½-«Óº «²ºª
¸ ¼«
µ ºÒ§åÜ
Ãÿӱ³ºòòù¹c¼µ«º©³©Ö¸òòò®öbÆ·ºå«¼µ ð©tÕ®-³å¿¬³«º
¿®¸¿»¿±å©ôºòòò¦ª·º¨²º¸©¸¾
Ö ´å¿©³·º®±¼¾Öòòò Å·ºåòò
ù¹cµ¼«©
º ³ªµ§¿º »¿±å©ôº££
©°º¿ô³«º©²ºå ß-°º¿©³«ºß-°º¿©³«ºÛÍ·º¸ ¬©·ºå
¿¶§³Ò§Üå«-»¿º »½Ö¸±²ºñ Ò§åÜ ¿»³«º ¬§¹½-³«¼§µ ©
¼ ºª«
µ¼ «
º ³
Ãì³°ú¼òò¬³°ú¼òòò½Ð££
«·º®ú³«¼µ ¿½-³·ºå½µ·¼ åº ª¼µ«±
º ²ºñ ù¹c¼µ«©
º ³« ¿½-³·ºå
Ó«²º¸Ò§åÜ

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

ÃÃÑÕòòò¿«³·ºå©ôºòò¿«³·ºå©ôº££
¬Å¼òò¾³®Í®¶®·ºú¾Ö ¿«³·ºå©ôº©Ö¸ñ ¬Ø¸¿«-³ºòò
¬Ø¿¸ «-³§º ñÖ «ú¼»åº ¬¦ÙÖË«ª³¿¶§³±²ºñ c¼µ«ª
º úµ¼Ç Ò§©
Ü ñÖ¸ «·º®ú³
®·ºåÛÍ·¸º °«º«ú¼»åº ¿§æ©«ºá ¬¿§æ°Üåá żµ«¬
º «
Ö ôº
Ãë·º®ú³úôºùܶ¦°ºú·º¿¶§³££
ÃýР¬³°ú¼òòò¦µ¼å«§º ¶¦©ºªµ¼«ºÑÜå®ôº££ øÚ±½«Ð«´´»®÷

ÃÃÑÕòòù¹¯µ¼ «·º®ú³»ÖÇúÅ
Ü ³Æôº øλ¸»®-¿´÷ ªµ§®º ôº££
«·º®ú³®·ºå ÜÐ ±²º cµ§úº ·Í cº «
µ¼ º«´åú³©Ù·º ©°º«³åªØåµ
©³ð»ºô´ú±´¶¦°º±²ºñ ©°º½»ºå½-·ºåá ©°º«ùº½-·ºåĬª·ºåá
¬¿®Í³·º±³®« ®Ü嬦ÙÖË«¼µ§¹ÑÜ忯³·ºÒ§Üå ù¹c¼µ«º©³ªµ¼½-·º¿±³
¬½-«º«µ¼ ¬»Ü嫧º¯åص ¬½-»¼ ©
º ¼©
µ Û¼µ ·Í ª
¸º §µ ¿º ¯³·º¿§åú±²ºñ ¦ª·º
®Í»¾
º ª
Ü ´åá ®Üå¬ô´¬¯ ¬³åªØåµ »³åª²ºú®²ºñ ù¹c¼µ«©
º ³ÛÍ·©
¸º ÖÙ
«³ ®cµ«
¼ º«å´ ®Ü«§·º ¾ôºª¼cµ «
µ¼ º®²ºá ¾³ª¼µ½-·±
º ²ºá Ô·¹¸¬·²¹
¬ª·ºå¬¿®Í³·ºá ®Ü嬿§å¬ô´á ݱ³°±-·¬·±² ¶®·º«·Ù åº ¬ªÍ ¬§á
Ý¿³»®¿ Ó±ª»³»²¬ «·º®ú³ª×§ú
º ³Í å®×á Ò§åÜ ¿»³«º ±Øåµ ¿±³ ¦ª·ºá
|·ºå¦ª·ºÄ§Øµ©·ºÛ»× åº ßÍß ®¿¬·²¹ ®-³å«¼µ®©
Í Òº §Üå ®Ü嬪·ºå ®Ü©³
Û¨°±-«®» ³»¬»® ÛÍ·¸º ®Ü嫼µ½-»
¼ úº ®²ºñ
Ãæ¼µ«º¿« øëÕ÷ żµ¾«º» ²º 廲ºå©µ¼åòòò©µ¼åÑÜ åòò
©µ¼åÑÜåòòòŵ©Òº §Üòòò±«º¶§·ºåá ¯¼©º±¼µåòòżµå¿úÍË« ¦«ºú«
Ù º
°¼®åº Þ«Üå¦ôºª«
µ¼ òº òò®ªÙ©º¾´åòòò¶®»º¶®»º±³Ù 媼µ«º££
±«º¶§·ºåÛÍ·º¸¯¼©º±¼µå ¬¿¶§å¬ªÌ³å±Ù³åÒ§Üå ð¹åªØµåÛÍ·º¸
cµ¼«º½-ªµ¼«ºú³
ÃÃðÜòòðÜòòðÜ££
ÃÃÅòòÅòò¾³¿«³·º¿©ÙªòÖ òò¬®¿úåòò©µ©©
º ôº
Å££
¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

ÃÃųòò¿Å¸òò§-³å¬ØµÞ«Üåòòò¬³å ¬³å££
ô§º¿©³·ºÛ·Í ¸½º ©º±«
´ ½©ºá §µ¯µ¼åÒ½ÕØ ±«
´ Ò½ØÕá §µ¯¼åµ Ò½ØÕ
ªµ¼«¿º ©³¸
Ã쮿úåòò¬ðͳ«¼µ ©µ©©
º ôºÅòòò¿¶§å ¿¶§å££
żµ¿¶§åùܪ³Ì åÛÍ·¸º ±´®-³å¿©Ù¨«º§µ¯
¼ ¼åµ ±´« ù¹cµ¼«º©³ñ
±´Ä ¬·º®©»º®Í¿§æªÙ·º ªÍ§Þ«Ü害忱³ ®Å³Ûͳ¿½¹·ºåÞ«Üå
«¼µ §-³å©µ©º±¶¦·º¸ Þ«åÜ ú·ºå°ÙÖ¨«º ¬¯¿§¹·ºå®-³å°Ù³Þ«Ü害å±Ù³å
±¶¦·º¸ «³åcµ¼«»º ³åª¼«
µ ºú§¹¿©³¸±²ºñ
¿»³«º©°º¿»Ç c¼«
µ º«·Ù åº ¿§æ« ¿§-³«º½-·ºå®ªÍ¿§-³«º
±Ù³å±´Û°Í ¿º ô³«º«¿©³¸ ±«º¶§·ºåÛÍ·¸¯
º ¼©º±µå¼ ñ

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øïè÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øïë÷
§-Ѻ宧·º¿«-åúÙ³á úÍ·º¬§¹å©°º¿¨³·º úÍ·º¶§Õ§ÙÖ ¿»Ç½·ºå
§¼µ·åº úÙ³Äþ¿ª¸ ¿§-³§º ÖúÙ ·Ì §º Ö¬
Ù ¶¦°º ª«º¿ð꤂ «
ÖÙ -·åº §±²ºñ §©º®
Þ«ÜåÄ©Ü彩º®±
× ²º °¼©¿º ©Ù«µ©
¼ «ºä«¿°±²ºñ Ó«²º¸¿»ú·ºåÛÍ·¸º
ª«º¿ðÍÇ©«º¨µ¼å½-·±
º ²º¸°©
¼ ®º -³å ¶¦°ºª³±²ºñ ßÜùô
Ü ¼®µ ©
Í º©®ºå
¬¿»ÛÍ·¸¿º ©³¸ ®c¼«
µ º¿©³¸§¹¾´åñ úÙ³®Íª´Þ«Üå©°º¿ô³«ºÄ ¬«´
¬²Ü¿©³·ºå½Ø®×¿Ó«³·º¸ ±´ °¿©«·º®ú³¿ªå¶¦·º¸ c¼µ«º¿§å¦¼µÇ
ª«º¿ðÍÇ°·º¾«º¨Ù«½º ¸ª
Ö µ¼«º±²ºñ ż¿µ ú³«º¿©³¸ Ó«³å§ÙÖ©°º§ÖÙ
Ò§åÜ ¯Øµå±Ù³åªµÇ¼ ù¼µ·¶º ¦°º±«
´ ½-«º½-·åº ª«º··ºå ¯µ¿©Ù½-¿»±²º«¼µ
¿©Ù˪µ«
¼ úº ±²ºñ c×åØ ±²ºª
¸ ´¿©³¸ ¾ôºª¿µ¼ »±²º®±¼ñ Ûµ·¼ ±
º ²º¸
ª´«µÓ¼ «²º¸ª«
µ¼ ¿º ©³¸ ¬³å§¹å ®-«Ûº ³Í ©°º½ª
µ åص ӱƳ±Üå«-¿»©³
§Öñ
ÃÃóóóóó½·ºß-³òòò¬¯·º±·º¸¶¦°ºú·º °·º¿§æ䫧¹££
ÃÃóóóóó½·ºß-³òòò¬¯·º±·º¸¶¦°ºú·º °·º¿§æ䫧¹££
¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

»³®²ºÞ«ÜåÛÍ°¿º ô³«º ¨µå¼ ®²º¸§Ö¯
Ù ¼¿µ ©³¸ ª´¿©Ùª§× ª
º §× º
úͳåúͳ嶦°º«µ»±
º ²ºñ ù¼·µ ª
º ´Þ«åÜ « ®µ«
¼ ½º c¼¦µ »µ åº ÛÍ·¸¿º ¬³º¿½æ¿»Ò§Üñ
ª«º¿ðÍDZ®³å §ú¼±©º®-³å¨Ö®¨
Í «
Ù ª
º ³±²º«¿¼µ ©Ù˪µ«
¼ ºú±²ºñ
¬Öù¹ÛÍ·¸º «·º®ú³c¼µ«º¦¬
¼Çµ ªµ§º ª´©°º¿ô³«º« §½Øµåª³«¼·µ Òº §åÜ
Ãû²ºå»²ºå¿¾å¦ôº¿§å§¹òòòþ³©º§µcØ µ«
¼ º½-·ºª¼µÇ££
ÃÃc¼µ«¿º ªòòò«-Õ§ºª²ºå c¼«
µ º¦µÇ¿¼ °³·º¸¿»©Ö¸Ñ°*³££
±©·ºå±®³åª³åá ¬¿§-³º©®ºå±®³åª³å¿©³¸ ®±¼¿§ñ
«·º®ú³Þ«Ü嫼·µ ª
º ¼Çµ ®´å«ª²ºå®´å¿»¿±å±²ºñ ¿»³«º ª«º¿ðÍÇ
±®³å©°º¿ô³«º °·º¿§æ®Í³ª«º¿ðÍÇ¿ú嶧¿»°Ñº ¦-©º½»Öc¼µ«º
®²º¬ªµ§º ½µ»««·º®ú³ÛÍ·ª
¸º ´Ä ¿»³«º¿°¸« ©°ºð«º¿ª³«º
«·º®ú³¿¾³·º¨Ö𷺿»±²ºñ
Ãÿ»³·ºÞ«Üå ¿¾å»²ºå»²ºå¦ôº¿§å§¹££
Ãþ³ª¼µÇ¦ôºú®Í³ªÖòòò®·ºå»²ºå®·ºåÅ»º»ÇÖ c¼µ«º¿§¹¸££
®¿½-®·Ø¶§»º¿¶§³±²ºñ ¿©³º¿©³º¿ªå°¼©º¨¼»ºå¨³åú
±²ºñ ±´®-³åÒ®Õ¼ ËúÙ³¯µ¿¼ ©³¸ ®¶¦°º±·º©
¸ ³®¶¦°ºú¿¬³·º§¹ñ ùµ©ô
¼
¬Þ«®¼ º c¼µ«®º ²º¬ªµ§º ±´Ä¿½¹·ºå°µ©¦º ³Ù åÞ«Üå« ð·ºª³¶§»º ±²ºñ
°¼©«
º ®úͲۺ ·µ¼ ¿º ©³¸¿§ñ ±´§Ç ½Øåµ «¼«
µ ·µ¼ Òº §åÜ ¿¾å©Ù»åº ªÌ©º ªµ«
¼ ¿º ©³¸
»Ü¶®»ºå¿»±²º¸®-«ºÛͳޫÜåÛÍ·º¸¶§»ºÓ«²º¸Ò§Üå
ÃÿŸ¿«³·ºòò¾³ªµ§º©³ªÖòòò¾³ªÖ »³±Ù³å½-·º
ª³å££
Ãý·ºß-³å©°º¿ô³«º©²ºå «·º®ú³§¹©³ª³åòòòªÙ©º
©Ö¸¿»ú³¿©Ù ¬®-³åÞ«Üå§Öòòò±Ù³åc¼µ«º§¹ª³åß-££
Ãþ³«Ùòò·¹¸Å³·¹ ¾ôº¿»ú³«c¼µ«ºc¼µ«º ®·ºå¬§´§¹
ª³åòòò¿©³º¿©³ºª§´ ¹åð©Ö¸ ¿½Ùå¿«³·º££
Ãý·ºß-³å®c¼µ·ºå»ÖÇ££

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

ÃÃc¼µ·ºå¿©³¸ ®·ºå«¾³ªµ§º½-·ºªÖòòò«Ö ¿¶§³òòò¿Å¸
¿«³·º ¿¶§³¿ª££
¿¶§³¿¶§³¯µ¼¯µ¼ ú·º¾©º«¼µª³©Ù»ºå±²ºñ ųòò§ÙÖ«
ªÍҧܿ§¹¸ñ ¾ôº©µ»ºå«®Í ±´®-³å¿°¸¿°¸Ó«²º¸©³¿©³·º ½Ø½Ö¸©³
®Åµ©º¿§ñ ùÜ¿©³¸ «µ·¼ ¨
º ³å±²º«
¸ ·º®ú³ ¿¾å«ª´©°º¿ô³«º
«¼µ¿§åªµ¼«ºÒ§åÜ
Ãý٧òº òöÙ©ºòòöµ©ºòòò¿¦³·ºå££
ÃÃŵ©ºÒ§«
Ü Ùòòò½-«òÙ ò¾³©Ö©
¸ Øåµ òòòªµ§¿º ª££
°·º¿§æ« §ÙáÖ ª«º¿ðÍÇ¿ú嶧cØúµ ¼¿Í ±å±²ºñ ¿¬³«º®³Í «
»§»ºå¿©Ù½-«»µ Òº §ñÜ ©«ôº¨¼µå®²º¸ ª«º¿ðÍDZ®³åÛÍ°¿º ô³«º«
°·º¿¬³«º«µ·¼ Ç «²º¿¸ »±²ºñ ù¼·µ ª
º Þ´ «åÜ «¿¶§åª³Ò§Üå ¬©·ºåð·º
¶¦»º¿¶¦¿§å±²ºñ ¬«-ռ嬿ӫ³·ºå¿®åÒ§Üå ª´°µ½ÙÖ½µ¼·ºåª¼µ«º±²ºñ
«·º®ú³¶§»º«¼µ·º¿©³¸ ª«º¿©Ù©¯©º¯©º©µ»ºÒ§Üå ¿ù¹±¿©Ù
®¶§ôºÛµ·¼ ¿º ±å¿§ñ ®-«½º ®ºå°§º¿¬³«º »²ºå»²ºå«ÙÖ±Ù³å§Øµú±²ºñ
¾³¶¦°ºªµ¼ÇªÖ¯¼µ¿©³¸ ¿±Ùå¿©Ù°Üå«-ª³±²º«¼µ ±©¼¶§Õ®¼ªµ¼«º
±²ºñ §¼µÒ§Üå¿ù¹±¶¦°º±³Ù å½-¼»®º ³Í §Ö ½µ»««·º®ú³±®³å« ª«º
½ªôº©°º¿½-³·ºå©²ºå ¿¨³·º¶§ªµ«
¼ ¿º ©³¸ «µ·¼ åº òòùµ©¼ô¬½-áÜ
¯µ¼·åº ®§¹ ùµ¼·®º §¹¿§¹¸ñ
Ãæµ»åº òò¦µ»åº òò½Ù§òº ò½Ù§òº ò¬·º¸òò¾´££
°·º¿§æ®Í³ ¨µ¼åª«º°ª«º¿ðÍDZ®³åÛÍ°ºÑÜå°ªØµå ¿Ó«³·º
Ò§Üåú§º¿»±²ºñ Ò§Üå®Í±©¼úÒ§Üå Þ«¼Õå©»ºå¿©Ù«¼µ«¼µ·º«³ ±´©µ¼Ç
ÛÍ°¿º ô³«º§«
ÖÙ µ¼ ¿¬³ºÅ°º¬³å¿§å¿»¿©³¸±²ºñ
Ãý-òò½-òò¶¦©º«»º¨²º¸¿ªòòò©Ø¿©³·º±åص ù´å®±Øåµ
»ÖÇ££
ÃÃŵ©ºÒ§òÜ òò©Ùª
Ö åص ¿©Ùòòò©ÙÖªµåØ ¿©Ù ±Øåµ ££

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

ù¼µ·ª
º Þ´ «Ü忶§åª³Ò§åÜ ¿ù¹±¿©Ù¶¦°º«³ ÛÍ°¿º ô³«º°ªØåµ
öµ©º¿©Ù¯¿ÙÖ ½æ±Ù³åÒ§åÜ °·º¿§æ©·º¿§åª¼«
µ º±²ºñ ½µ»« ª«º¿ðÍÇ
±®³å®-³å ¿¬³«º¯·ºå½µ¼·åº ªµ«
¼ ±
º ²ºñ ¬½-«º¿§å¿®³·ºå±Ø¿©³·º
®¿°³·º¸¿©³¸§¹¾´åñ ½¹å¿©³·ºå¿¶®³·º¿¬³·º«-Õ«
¼ ¿º »©µ»åº żµ¾«º
«ª´ ¿¶§å«»º¨²º¸ª¼«
µ º©³ ¦·º¨·µ¼ ª
º -«º ¿¶½§°ºª«º§°º«-±³Ù å
¿ú³ñ
Ã쮿úåòò¦·º¿²³·ºc¼µå«-ռ姹ҧܣ£
¶§»º«»µ åº ¨®²º¬ªµ§º żµ©°º¦«ºª«
´ ²³¿¶½ÛÍ·¸º ¨§º
¶¦©º«»º¬¨²º¸
Ãì³å££
¿±Ùå®-³å« ¶¦³½»Ö§ñÖ ±´Ç¿¶½¿¨³«º«¼µ ª«ºÛ·Í ¸«
º ¼µ·Òº §Üå
¿¶½©°º¿½-³·ºå©²ºåÛÍ·¸º ½µ»¯
º ½Ù »µ ¯
º ¶Ù ¦°º¿»±²ºñ ŵ©©
º ôº¿ªñ
±´¿Ç ¶½¦ð¹åÛÍ·¸º ùܾ«º«±Ù³åÛÍ·¸º Ò·¼±Ù³å±²ºñ ¬Öùª
Ü µ¼½»µ ¯
º ½Ù »µ ¯
º Ù
¶¦°º¿»½-¼»º ¿½¹·ºåÛÍ·¸¿º ¶§å¿¯³·º¸ª«
¼µ º¿©³¸
Ãì·º¸òò¬µ££
±´ª²ºåªÖá «¼µôºª²ºå ¿«-³¿«³¸§ñÖ ¬±«º¿©³·º
®cÍÔÛ¼µ·º¾´åñ ±´Ä©Ø¿©³·º« ¿©³º¿©³º¶§·ºå±³åñ ¿«-³¿«³¸
Ò§Ü嬨٫º żµª´« ¿¶½¿¨³«º¿¬³«º§¼µ·ºå¶¦©ºc¼µ«º¨²º¸ªµ¼«º
±²ºñ Þ«¼Õåð¼µ·åº ¿¾å« Þ«¼ÕåÛÍ·¸Ûº ³Í ¿½¹·ºåÛÍ·¸Òº ·¼ªµ¼«º©³ ¿±Ùå®-³å
úÖ½»Öá ¿ªå¾«ºÞ«åÜ ¿¨³«ºªÇ¼µ ½-«º½-·åº ¶§»º®¨Û¼·µ ¾
º å´ ¶¦°º¿» ±²ºñ
®-«º ª Ø µ å ©°º ¦ «º « ª²º å ¦Ù · º ¸ ª ¼ µ Ç ® ú¿©³¸ ¿ §ñ «-»º ± ²º ¸
©°º¦«º«ª²ºå ¿½¹·ºå¿§æ« °Üå°Üå«-ª³±²º¿¸ ½Îå®-³å𷺱ٳå
ª¼Çµ °§ºÒ§Üå ¾³®ÍÓ«²º¸ª®¼Çµ ú¾´å¶¦°º¿»±²ºñ ¬¿úå¨Ö «-Õ«
¼ º¨³å
±²º¸ ½¹å¿©³·ºå«-Õ«
¼ ¶º §Õ©áº ©Üú§Í «
º ª²ºå °µ©¶º §©º±©º¿»Ò§Üñ
¿©³·º°®ºå°®ºåá ¿¶®³«º°®ºå°®ºåÛÍ·º¸ §ÙÖÓ«²º¸§ú¼±©º®-³å«¿©³¸

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

©ÅÜåÅÜå ©Å³åųåÛÍ·¸ñº
Ãö§»º¨¿ªòòò¶§»º½-òò¶§»º½-òòòù¹¿ªå§Öª³å££
Ãîòò¨¾´åòòò¬³åòò«Î©º «Î©ºòòòù¹¿ª³«º§Ö
¿©³ºÒ§£Ü £
¿»³«º®±
Í ú¼ ±²º« żª
µ ´« ª«º¿ðͱ
Ç ®³å¿Å³·ºåÞ«Üåñ
±¨Øµ®³Í þ³©º§µ¯
Ø ¼·µ ¿º ªå¦Ù·¸Òº §åÜ °Üå§Ù³å¿ú媵§¿º »±²ºñ ª«º¿ðÍÇ
®¨µå¼ ©³Ó«³Ò§Ü©Ö¸ñ
¿©³º¿±å©³¿§¹¸ñ ¬Öù¿Ü »Ç« ¿©³º¿©³º¿ªå®´å¿»ª¼Çñµ
۵Ǯ¼ ǯ
¼µ µ¼ ú»º«»µ ¬
º ¨¼ ¬±«º¿©³·º¶§»º§¹½-·®º §Í ¹¿©³¸®³Í ñ
©«ôº¸ª«º¿ðÍDZ®³å°°º° °ºÞ«ÜåÛÍ ·º¸®Í ±Ù³å¿©ÙË©©º
§¿ªñ ¯»º¶§Õ©¿º ©³·º ¿±³«ºÛ·¼µ §º ¹¿©³¸®ª³å ®±¼ñ

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øïç÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øïê÷
ª´®-ռ嶽³åá ¾³±³«ÙÖ¯µ¼©³« ©°ºÑÜåÛÍ·º¸©°ºÑÜå ©´Ó«
©³®Åµ©¾
º ´åñ þ¿ª¸á ¬ô´¬¯á «¼åµ «Ùô®º á× ôصӫ²º®ñ×
©°º½¹«¿§¹¸ñ «µª³å¿©³¸ «µª³å§Öñ ¾³«µª³å®Í»ºå
¿©³¸ ®±¼¾å´ ñ ®öÚª³¿¯³·º®©
Í ©
º ®ºå§Ö·³Í 媼ǵ ±Ù³åc¼«
µ ¿º §åú©³
¾ôº¿ª³«ºÓ«³Ó«³cµ¼«ºú±ªÖ ®¿®å»ÖÇñ 𩺨³å±²º¸©Üúͧº
¬«P-®³Í ¿ú¿®Ìå»ØáÇ ¬¿®Ì婼µ·»º Ç®Ø -³å°ÙÖ¿»©³®Í ¿ªå·¹åú«º¿ªÏ³º
¦Ù§º©³¿©³·º ®¿§-³«º¾´åñ ¬Öùܮͳ ¿úÍ˧¼µ·ºå©°º¿ªÏ³«º ¾³
¬½«º¬½Ö®®Í úͼ¾´åñ §ÙÒÖ §Üå½¹»Ü忪å®Í ¬ªÙÖ¿ªå®Åµ©¾
º å´ ñ ¬ªÙÖ
¬Þ«Üå°³åÞ«åÜ ñ ªÙ©
Ö ³ ¶®»º®³ª¼µ¯¼úµ ú·º¿©³¸ ®öÚª³¿¯³·ºÒ§åÜ ±Ù³å
Ò§ñÜ ±©¼±
µÇ ³å¾«º«µ¼ ¬Ò§åÜ ¬§¼µ·ª
º «
µ¼ º±³Ù åú¿©³¸®³Í ¯µ¼¿©³¸ ®¼¾
®-³å«¼µ ±©¼±
µÇ ®Üå« °¼©º®¿«³·ºå¶½·ºå®-³å°Ù³ÛÍ·¸º ¨µ¼·«
º »º¿©³¸
¿®³·ºÛÍ®®-³å«¼µÛשº¯«ºá ù¹®Í®Åµ©ºª²ºå ®öÚª³§ÙÖ¬Ò§Üå ®¼¾
®-³å ¶§»º½¹»Üå ¨µ·¼ «
º »º¿©³¸¿§¹¸ñ ¬Öù¬
Ü þ¼§³D ôºªÇ¿¼µ ©³¸ ¨·º©³§Öñ

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

«µª³å®öÚª³¿¯³·º®³Í ±©¼±
µÇ ®Ü嫵ª³å®¿ªå« ¾³
¿©Ù¿¶§³¿¶§³Ò§Üå ±´¦Ç ½·ºª¨
µÇ¼ ·ºú±²º¸ ¯Ø§·º¶¦Ô¶¦Ô«µª³å¬¾µå¼ ¬µ¼
Þ«Ü嫼µ ¦«º¦«ºÒ§åÜ ·¼µá §¹å¿©Ùá »¦´å¿©Ù ©cשcº ©
× Ûº ·Í ¸º »®ºåá ¬Öù¹
«·º®ú³®·ºå« ú¿¬³·ºcµ«
¼ ¿º §¹¸ñ ¾ôº« c¼µ«ºª¼«
µ Ạ²³« c¼µ«º
ªµ«
¼ áº Å¼åµ ¾«ºù¾
Ü «º ¦¼åµ «¿ù¹·ºåc¼µ«¿º ©³¸ ¿«³·º®¿ªå¿ªå«¼µ
c¼µ«úº ©³ ¾³¶§-»³®Í®úͼ¿§®ôº¸ ¬¾µ¼åÞ«åÜ ¾«º«µc¼ «
µ¼ º®²ºªµ§º
¿©³¸
Ãñ«º¶§·ºåòò±«º¶§·ºåòòò½Ð££
Ãþ³òò¾³ªÖ ¬³°ú¼££
¿ª±Ø©¼åµ ©¼åµ ÛÍ·¸º ¬»³å¿½æÒ§åÜ úôº½-·©
º ³®Í¿©³º¿©³º
¿ªåúôº½-·º¿»±²ºñ ±´©¼µÇ« ¬ªÙ®ºå±ôº¿»±²ºñ ùú³®³á
ùú³®³¬Þ«åÜ °³åÞ«åÜ ñ ®-«ºú²º®-³å §¼åµ §¼åµ ¿§¹«º¿§¹«º«-¿»±²ºñ
Ãì³°ú¼òò¾³ªÖªµÇ£¼ £
Ãî·ºå «µª³å¬¾µ ¼åÞ«ÜåúÖË®-«ºÛ ͳ«¼ µÓ«²º¸ °®ºåòòò·¹
¾ôºªµ¼ ±´®Ç -«Ûº ³Í «¼µc«
µ¼ ºú®ªÖòòò½ÙÜå ½ÙåÜ ££
Ãìųå ųå ų壣
«®»ºå«©»ºå ±«º¶§·ºåħ¹å°§º«ª
µ¼ ®Í åº §¼©ª
º ¼«
µ úº ±²ºñ
ùÜ¿«³·º« ¬úôº±»º±²ºñ ¿©³º¿©³ºÛÍ·º¸Ò§Üå®Í³®Åµ©º ¾´åñ
±«º¶§·ºå ®úôº½ÛØ ·µ¼ cº ¼åµ ª³åñ «µª³å®¿ªå ¦«º¦«º»®ºå¨³å ©³
«µª³å¬¾µ¼åÞ«ÜåÄ®-«ºÛͳ©°º½µªØµå Ûשº½®ºå»Ü¿©Ù§Ù°³Þ«Öªµ¼Çñ
®²º å¿»±²º¸ ¬±³å¿§æ®Í ³ ¬¯Ü¿ ©Ù §-Ø¿ »±²º¸ úÖ úÖ ¿©³«º
Ûשº½®ºå»Ü¬¿ú³·º¿©Ùñ °Ñºå°³å±³Ó«²º¸§¹¿©³¸ñ
Ãñ«º¶§·ºåòò®Üåòò¬ÅÜå żòò½-¼»åº òòc¼µ«®º ôº££
ÃÃŵ©ºòò¬³°ú¼òòò½ÙÜåòò½ÙÜ壣
ùÜ¿«³·ºúôº¿©³¸ ®Üå°©»ºå« ®Ò·¼®¿º ©³¸¾å´ ñ ª×§½º ¹¿»

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

©³¿§¹¸ñ c¼µ«º«´å¿ú嬦ÙÖË®-³å °§ºÒ¦ÖÒ¦Ö¿¶§³·º¿½-³º¿½-³º¶¦°º¿»©³
«¼µ «µª³å¬¾¼µåÞ«Üå«¿©Ù˱ٳåÒ§Üå ®-«ºÛͳ¬»²ºå·ôº©·ºå®³
±Ù³å±²ºñ ùܾ«º¬¦Ù ÖË«ª²º å ©°º¿ ô³«º ÛÍ· º¸©°º¿ô³«º
¬½-«º¶§Ò§Üå ®-«ºÛ³Í §¼µå±©ºªµ¼«ºú±²ºñ
ÃÃųåòò¿Ååòò®Üåòò®Üåòò££
Ãþôº®³Í ªÖòò®Üåòò®Ü壣
ÃÿŸ¿«³·º¿©Ùòòò®Üå©Ö¸òò§¼©ºòò§¼©º££
¨Øåµ °Ø¬©µ¼·åº ¯ú³±«º¶§·ºå§¹§Öñ ®Üå°©»ºå«¼µ ¬¿§æ¶®·y ¸º
«¼·µ ¨
º ³åÒ§Üå ¬³cص« «µª³å±³å¬¦¯Ü¿ú³«º¿»¿©³¸ ¬¿§æ«
¬ªÍ¯·º¨³å±²º¸ ¿úÌ¿ú³·º¿·Ù¿ú³·º§»ºåÞ«¼Õ媼®®º -³å ®Ü嬧´¬³å
®-³åÒ§åÜ ¿ª³·ºÒ§¿Ü §¹¸ñ Þ«Õ¼ 嶧©º«-Ò§åÜ ®Üå¿©³«º¿»±²º¸ §»ºå¬ªÍ
Þ«Õ¼ å°« ¿«-³¿§åú§º¿»±²º¸ «µª³å®¿ªåÄ¿»³«º¿«-³«¼µ ¿¶§å
«§º¿ú³ß-³ñ
Ãì³åòò¿úåòò§´òò§´ùôº££
¿«-³¿«³¸Ò§Üå ¿úÍË«¼µ¬¿¶§å °«º¬¦ÙÖË«¯¼©±
º µå¼ ª«º
¶®»ºªµ¼«º©³®-³å ®Ü嫳¦¼µÇô´¨³å±²º¸ ¬³å«°³åö-³»ôº«¼µª¼§º
ª¼«
µ ºÒ§åÜ ¿¶§åc¼µ«ºª¼«
µ ±
º ²ºñ
Ãæµ»ºå££
Ã쮿úåòò»³©ôº££
®Ü嫼µªÍ®ºå±©º±²ºñ ®¨¼ªµ¼«º¿§ñ «µª³å®¿ªåÄ
¿«-³§Ö c¼µ«º®±
¼ ³Ù å±²ºñ ¿»³«º©°º½-«º
Ãæµ»ºå££
Ãì³å¿úåòò¿©Ò§Ü ½-ú³££
«µª³å®¿ªå« ¬«µ»åº á ±´¿Ç úÍË©²º©
¸ ²º¸ ¿Ó«³·ºÒ§åÜ ú§º
¿»±²º¸ ½µ»«Ûשº½®ºå»Ü¿©ÙÛ·Í ¸º «µª³å¬¾µå¼ Þ«åÜ ®-«Ûº ³Í ª´ú·Ì º

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

¿©³º®-³å ©°º¿ô³«ºÛÍ·º¸©°º¿ô³«ºc¼µ«º±ªµ¼®-Õ¼å ®Ü忪³·º¿»
±²ºÞ¸ «Õ¼ å°« «µª³å¬¾¼åµ Þ«åÜ Ä¿¶½¿¨³«º¿§æ©²º©
¸ ²º¸ª²ºå
¿ú³«º¿ú³ñ ¾±³å¿½-³ ±«º¶§·ºå ¦¿»³·¸ºÛ·Í ¸»º ·ºå±©ºª«
µ¼ º©³
ÃÃùµ»ºå££
Ãì³åòò¬³å££
«µª³å¬¾µå¼ Þ«åÜ Ä¿¬³ºª¼«
µ º±²º¸¬±ØÞ«åÜ « »²ºå©³
®Í ©º ªµ ¼Ç ñ ±´ Ç ¿¶½¿¨³«º© °º ¦ «º «¼ µ ª«º Û Í° º ¦ «º ¯µ § º« ¼µ · ºÒ §Üå
¿¶½¿¨³«º©°º¿½-³·ºå©²ºåÛÍ·¸§º ©ºª²ºÒ§åÜ ¿¬³º¿»±²ºñ ®Üå«
¿©³¸Ò·®¼ åº ±Ù³å§¹Ò§ñÜ «µª³å¿©Ù §Ù°§¼ °Ù Û¼ ·Í ¸º ¯´²¿Ø »±²ºñ
±´©¼µÇ°«³å®Í »³å®ª²º©³ñ ¾³¿¶§³¿»®Í»åº ®±¼¿§ñ
¬Öòò±¼©³©°º½¿µ ©³¸ú¼±
Í ²ºñ ±´©¼µÇ®-«ºÛ³Í ¿©Ù ¬«Ö
½©ºª«
µ¼ º©³ ¿©³º¿©³º¿ªå®¿«-®»§º¶¦°º¿»±²ºñ «µª³å¨¼·µ º
©°ºªåص ®Í³ «µª³å¬¾µ¼åÞ«Ü嫼µ¨¼·µ ½º µ·¼ åº Ò§åÜ ¿¯å¿©Ùª´å¿§å¿»±ªµ¼
±©¼Ç±
µ ®Ü嫵ª³å®¿ªå«¼ª
µ ²ºå ¿«-³«µ»åº «¼µ¿¯å®-³åª´å¿§åú·ºå
§Ù°¼§Ù°¼ÛÍ·º¸¿¶§³¿»Ó«±²ºñ
c¼«
µ «
º å´ ¿ú嬦ÙÖË«¿©³¸ ¿®-³«º¿±«¼µ©©
µ Ûº ·Í ¸cº «
µ¼ ¨
º ³å
±ªµ¼ ©°º¦ÖËÙ ªØµå ®-«Ûº ³Í ¿±¿ªå®-³åÛÍ·¸ñº żµ»³å®©º©§ºá ùÜ»³å
®©º©§º¿§¹¸ñ ¾³¯«ºª§µ úº ®Í»åº ®±¼¶¦°º¿»Ó«±²ºñ
±«º¶§·ºå« ©ÙÖ¿ª³·ºåÞ«Ü嶦°º¿»±²º¸Þ«¼Õå°«¼µ cקº¿»
®Í³°¼µå±²ºÛ·Í ¸©
º ´§¹±²ºñ ±Ù³åÒ§Üå ¿¯³·º¸¯ÙÖ½-®²ºª²ºåªµ§¿º ú³
¿¶½¿¨³«º®¿¨³«ºÛ·µ¼ ¿º ©³¸±²º¸ ½µ»« «µª³å¬¾µå¼ Þ«åÜ ÛÍ·¸º ©«Ù
±©µ ¼ Ç ± ®Ü å «µ ª ³å®¿ªå®-³å¬§¹¬ð·º «µ ª ³å¬µ § º Þ «Ü å
𵻺åù¼µ·ºåÞ«ÖÒ§Üå ¯·ºå¿¶§åª¼µ«ºÓ«©³ Ò§¼ÕåÒ§¼Õ忶§³·º¿¶§³·º®-³åÛÍ·º¸
«³åª®ºå®¿§æ¿ú³«º«µ»º±²ºñ
Ãñ«º¶§·ºåòò¯¼©º±µå¼ òò¿®³·º¿®³·ºòòÑÜå¾±»ºåòòò

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

¬¿¶½¬¿»®¿«³·ºå¿©³¸¾´åòòòú®ôº¸§¼µ«º¯Øª²ºå úÛµ¼·º°ú³
¬¿Ó«³·º å®úÍ ¼¿ ©³¸ ¾´ åòòòùÜ¿ ©³¸ ¿»³«º ¾«º ª®ºåÓ«³å«
¿¶§å¦¼µÇ¬¯·º±·º¸ªµ§º££
±²ºÓ«³å¨Ö ±´©Ç¾
¼µ ³±³¬ú ¾³ªµ§¨
º ³å±²º®±¼§¹
¾´åñ ÑÜå¾±»ºå« ß¼«
µ ¯
º ³±²º¯¼Òµ §åÜ ¿Ó«åª·ºß»ºå¨Ö®Í ÛÙ³åۼǽµ «
Ù º
Þ«Üåô´¿±³«º§°ºª«
µ¼ º±²ºñ ¿¶§³½-¼»áº ©³å½-»¼ ®º úªµ«
¼ º¿§ñ ¬ÖùÜ
¬½-»¼ ®º ³Í §Ö ©Ø½¹å¿§¹«º»³å®Í «µª³å¬µ§Þº «ÜåÄ°«³å±Ø®-³åª²ºå
Ó«³åª¼µ«º¿ú³
Ãë¼µ·åº òò¿¶§åҧܿŸòòò«µ¼ô¾
¸º ³±³«¼µôº ªÙ©¿º ¬³·º
±³ ¿¶§åÓ«¿©³¸££
ÃÃùܾ«º«µ¼ ª³òòòª´ú·Í åº ©ôº££
ÃÃùص壣
Ãæµ»ºå££
®Í»¬
º Ó«²º¿ú³·ºÞ«åÜ «¼µ ®Í»úº ¼®Í »Í åº ®±¼¾Ö ¿¶§å¿¯³·ºª
¸ ¼«
µ º
±´« ÛÙ³åÛ¼µÇ®-³å »·ºå«»º¿±³«º¨³å±²º¸ ÑÜå¾±»ºåñ ®Í»º®Í³
ÛÙ³åÛ¼µÇ¿©Ù½-²ºå§Öñ ª´«¿©³¸ §Øª
µ -«º±³å¿ªåá ¿«Ùå¿«Ù忪å®Í
¿«Ùå¿«Ù忪åúôº§¹ñ

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øîð÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øïé÷
½µÛ°Í ±
º «&ú³Æº¬³å¶¦·º¸¿©³¸ ®®Í©®º ¿¼ ©³¸§¹¾´åñ
¾³å¬Ø®Í ¿»Ç𫺽úÜå¿«-³º¿«-³º±Ù³åú±²º¸ úÙ³¿ªå
©°ºúÙ³®Í³«-·ºå§®²º¸ ¾µ»ºåÞ«Üå§-Ø ¬öb¼°-³§»§Ù֮ͩº©®ºå±Ù³åc¼µ«º
ú·ºåÛÍ·¸º ¶¦°º½¸úÖ ±²º¸¬¶¦°º¬§-«º¿ªå©°º½§µ ¹ñ
§ÙÖ¿°-å©»ºå«ª²ºå °²º®°Í ²ºá ª´¿©Ù«ª²ºå ¬»ôº
»ôº¬ú§ºú§º®Í ¯ú³¿©³ºÞ«Üåı³å©§²º¸®-³åñ
®µ¼å¬ª·ºåcµ§úº ·Í ¶º §¦¼µÇ «Ù·åº ¨Ö®³Í §¼©°º ¬¶¦ÔÞ«Ü忨³·ºªñ¼Çµ
¿»Ç½·ºå¾«º ¥ô·º«
¸ -Ô导ª
µ ³åá ¾³ª³å§Öñ Ò®¼ÕË« »³®²º
Þ«Üå®·ºå±®Üå©°º¿ô³«º«¼µ·³Í 娳屲º©¸ñÖ
ªÍ²åº ¿©Ùá ¿ªÍ¿©Ùá ¿®³º¿©³º¾©
µ ¿º ©ÙÛ·Í ¸º úÙ³¨Ö®³Í ª²ºå
¦µ»º©¿¨³·ºå¿¨³·ºåñ
«³ª±³å®-³åá «³ª±®Üå§-Õ¼¿ªå®-³å«ª²ºå ùܪµ¼§ÙÖ
®-Õå¼ «-®Í c×å¼ ¨µ©ºú©³¿ªñ ¬¿§æ¿¬³«º §¹©¼©ºð®ºå¯«º®-³å
¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

ÛÍ·¸º «³ª±³å®-³å«ª²ºå ¿¾¨µ§®º -³å¨Ö« °¼©ºÞ«Õ¼ «º¿úÙ娳å
±²º¸ ¬«P-¿¾³·ºå¾Üð©ºÒ§åÜ §¹å®Í³« §¹å«Ù«Óº «³åÛÍ·¸ñº ¿»«³
®-«®º »Í ¬
º ®²ºåÞ«Üå¿©Ù©§ºªÇ¼µ ª®ºå±ª³å¿»¿ªúÖËñ
ª«º¿ðÍǧª
ÖÙ ²ºå §¹¿±åñ ¬ÖòòÒ§åÜ ¿©³¸ ú»º«µ»«
º ª³åá
¿®³ºªÒ®¼Õ·º¾«º«ª³å¿©³¸ ®±¼¾´åñ »³®²ºÞ«Üå¬Ò·¼®º¸©°º¦ÙÖË
ª²ºå§¹¿±å©ôºñ
c¼µ«º«´å¿ú婳𻺫 ¿»Ç½·ºå¥ô·º¸«-Ôå¯ú³¿©³º¾úµ ³å
Þ«ÜåÄ ¬¿ª³·ºåªµ§Ö©
Ù Ö¸ñ ¬Öù¹«¼µcµ«
¼ º¿§åÒ§åÜ ú·º ®Üå±ÒöÕH ź±²º¸
«¼°*ñ ù¹¿ª³«º§¹§Öªµ¼Ç¿©³¸ °-³§»¶¦°º¿¶®³«º¿úå¿«³º®©Ü«
¿¶§³©³§Öñ
¬Öù®Ü ³Í °³åª¼Ç¿µ «³·ºå©³« ±´©Ç¯
µ¼ Ü«¨Ù«º±²º¸ ÿªÍ³º
°³£ ¬ú«º»¿ÇØ ªå«ª²ºå ±·ºåªµÇñ¼ °«º¬¦ÙËÖ « ¿«³·º¿ªå¿©Ù
¬Þ«¼Õ«º¿§¹¸ñ ©°º§ÙÖÒ§Üå©°º§ÙÖ °³å¿«³·ºå©³§Öª³åá ¿ú³·ºå©Ö¸
¿«³·º®¿ªå«§Ö ªÍ¿»ªµª
¼Ç ³å¿©³¸®±¼¾´åñ
¬Öòò¥ô·º«
¸ -Ô宲º¸¬½-¼»¿º ú³«ºÒ§Üñ °«º¬¦ÙÖË®-³å¿½æÒ§ñÜ
«-·åº §®²º®¸ ৺«µ¿¼ ú³«º±³Ù å¿©³¸ ¬³å§¹åòò»²ºå»²ºå ¿»³¿»³
ª´¿©Ù®Åµ©º¾´åñ ¿»«§´á ¦µ»º¿©Ù« ©¿¨³·ºå¿¨³·ºå ÛÍ·º¸ñ
ô§º¿©³·º¿©Ù ©¶¦©º¶¦©ºá «Ù®ºå©Ø¿©Ùå©ß-°ºß-°ºÛÍ·º¸ñ ½Ö©Ø
¿¶½¿¨³«º¿©Ù« ¨µ¼å¨µå¼ ¿¨³·º¿¨³·ºñ ±°º§·ºú§¼ ¿º ¬³«º¿ªå
¿©Ù®³Í ªÍ²ºå¿ù¹«º©§º¨³åÒ§Üå ¨®·ºåð¼·µ åº ¦ÙËÖ °³å±´®-³å«°³åÛÍ·¸º
¿§-³°º ú³¿©³¸¿«³·ºå±³åß-³ñ ±¼§®º Ó«³§¹¾´åñ ¿ª³º°§Ü«³Þ«Üå
ÛÍ·¸º ¬±Ø©°º±Ø¨«
Ù º¿§æª³±²ºñ
ÃÃÅÖªµ¼òòÅÖªµ¼òò¿Å¸¿«³·ºòò»²ºå»²ºå«-ôºÑÜ åÅ
òòò·¹¸¬±Ø¿©³·º ·¹®Ó«³åú¾´åòòòÅÖªòµ¼ òÅÖªµ¼òòúÒ§òÜ òò
úÒ§Üòòò¬Öù¿Ü ª³«º§¨
Ö ³åòòò

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

¯ú³¿©³º¾úµ ³åÞ«ÜåúÖË ¬öb°¼ -³§»§Ù«
Ö µ¼ ª³¿ú³«º¦å´ ¿¶®³º
Ó«©Ö¸ ¬»ôº»ôº¬ú§ºú§º« §ú¼±©º¬¿§¹·ºå©¼µÇ½·ºß-³òòò
®Ó«³½·º¬½-»¼ ¬
º ¿©³¬©Ù·åº ®Í³ ú»º«»µ «
º »³®²ºÞ«Üå®·ºå±®Üå
òòò¿Å¸¿«³·º ¾ôº±£´ £
®µ¼«½º c¼µ¦»µ åº «¼®µ §¼©º¾Ö ¿»³«º«ª
µ¼ Ͳ¿º¸ ®å±²ºñ §ú¼±©º
®±¼¿°½-·º¾´å¿§¹¸¿»³º ñ żµ ©°º¦«º«ª´ «ª²ºå ¬³¿¾³·º
¬³ú·ºå±»º±»ºÛ·Í ¸º ©µ¼å©¼µå¿ªå¶§»º¿¶§³úͳ§¹±²ºñ
Ã嫼µôº©µ¼·º Ò®¼ÕË«¼µ©«º·Í³åÒ§Üå »³®²ºª³¶§»º¿®å¿»
ú¿±å©ôºòòò¾ôºª³±¼§¹¸®ªÖ££
Ãéµ¼å©µå¼ ¿¶§³§¹Åòòòª´¿©ÙÓ«³å«µ»§º ¹¸®ôº££
¿Ó±³ºòò®Ó«³åúúͳ§¹¾´åñ ®à§º©°º½ª
µ µåØ ©·º®« ªôº
«Ù·ºå¨Ö¿ú³á úÙ³¨Ö¿ú³ ¿©³º¿©³º«-ôº«-ôº¶§»ºÇ¶§»ºÇÞ«Üåúôºñ
¨Ù«¿º »±²º¸¬±Ø®-³åá ±ú«º§·ºÞ«ÜåÛÍ°§º ·º¿§æ ¿ª³º°§Ü«³Þ«åÜ
®-³å©§º¯·º¨³å®Í¿©³¸ Ó«³åҧܿ§¹¸ñ ¥ô·º«
¸ -Ô宲º¸ ®·ºå±®Üå«
·ôºúͳ§¹¿±å±²ºñ ®¼©º«§º¿©Ùª´åú·ºå©»ºåª»ºåÛÍ·º¸ ¾ôº«
¾ôºª¼¿µ ¶§å¨Ù«ª
º ³®Í»åº ®±¼¾´åñ ¬±«º« ·¹å¯ôº¿«-³áº ®¼©º
«§º« ©°º¶½®ºå§Öª¼®ºå¨³å¿©³¸ ÛÍ°º«¼µôº¸©°º°¼©º®-«ºÛͳÛÍ·º¸ñ
¿½¹·ºå«ª²ºå »Üúª
Ö ñ¼Çµ ¦µ»¿º ©Ù¿§¨³å§Øµú±²ºñ
ÃìÅÙ©ºòò¬ÅÙ©ºòòò¿úÌÓ«³¿®òòò¿úÌÓ«³¿®ª¼µÇ
¿¶§³¿§å§¹££
ªÍ²ºå¿©Ù« ¶¦©º¶¦©º±Ù³å¿©³¸ ±´Ç§¹å°§º¨Ö¦»µ ¿º ©Ù«
¬ªØµåªµ¼«ºá ¬¿¨Ù媼µ«º¿§¹¸ñ ¦µ»º±Üå¿»©³á ¦µ»º±Üå¿»©³ñ
©ÅÙ©Å
º Ù©ºÛ·Í ¸ñº ¿©³ºÓ«³ ¾µ»åº Þ«Üå§-ØÛ·Í ¸¿º ú³Ò§Üå ±´§¹¿úͳú·ºå
ÛÍ°º§-ض¦°º¿©³¸®Í³§Öñ
ÃÃŵ©º«Ö¸òò¬Öòò¥ô·º¸«-Ôå®ôº¸ ¿úÌ®·ºå±®Ü忪å«

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

¿©³¸ ®Å³ú»º«»µ ®º ³Í »³®²ºÞ«Üåá ±©·ºåÞ«Üå¿»©Ö¸ ¾ôº±´òò
¿®¸±Ù³å ªµ¼Çòòò±´Ç/Ì»ºå¿»ú©³»ÖÇ »³®²º§¹¨§º¿®¸±Ù³åÒ§Üòòò
¬ÖòòÅÖ¸ òò¿¶§³°®ºå§¹ÑÜ壣
ÃÿúÌÓ«³¿®òò¿úÌÓ«³¿®òò¬ÅÙ©º ¬ÅÙ©£º £
Ãÿӱ³ºòò¿¬åòò¿¬åòò¿úÌÓ«³¿®¬ÅÙ©¶º ¦°º§¹©ôº££
ÃìÅÙ © º ® §¹¾´ å ¿ªòòòª²º ¿ ½-³·º å ¿©Ù ô ³åÒ§Ü å
¿½-³·ºå¯µ¼å©Ö¸Ñ°*³òòòúÍ·º¸ÛÍôº££
ÃÃŵ©º«òÖ¸ òòÅ¼åµ ùô³å¶§»ºá ¾¼ª§º¶§»º££
¿¾å« ¬±Ø ½-Ö Ë°«º «¼µ ·º ¿±³½-³©¼ ©º©°º¿ «³·º«
Ó«²º®¸ ú¿©³¸¾´åÛÍ·¸©
º ´§¹±²ºñ
ÃÃÓ««º¶§»ºòò·Í«º¶§»ºòòòªù¶§»ºòò££
ÃÃÓ««º¾³»ÖǶ§»ºªÖòòò¿®³º¿©³º¾µ©º»Ç¶Ö §»º©ôº££
ÃÃð¹å ųå ųåòòòÅÜå ÅÜåòòò¿Åå ¿Å壣
®à§º©°º½ª
µ µåØ úôº±¿Ø ©ÙÛ·Í ¸¦º µåØ ±Ù³å±²ºñ
ÃÿŸ¿«³·ºòòª´Þ«Ü嫼µ ¾³¿»³«º©³ªÖ££
ÃÃŵ©º©ôº¿ªòòò¾Þ«Üå« ªµ¼ú·ºå®¿ú³«º¾´åòòò
/Ì»åº ©³¿©Ù ¿©³º¿©³º®-³å¿»Ò§£Ü £
Ãïú³¿©³º«¿»§´Ò§Ü姵©º¿©³¸®ôºòòò½µ½-¼»º¨¼ ¥ô·º¸
®«-Ôåú¿±å¾´å££
½§º¯©º¯©º¿ªå¾µ¿©³ªµ¼«¿º ©³¸®Í ½µ»« ®µ«
¼ ½º c¼µ ¦µ»åº
ª«º«®½-±²º¸ ÑÜ忪åÞ«Üå »²ºå»²ºå¬±Ø¿ª-³±
¸ ³Ù å±²ºñ
ÃÃŵ©«
º ¸òÖ ò¬Öòò½µ»« Ó««º¶§»º ¿úÌÓ«³¿®òòò®Ó«³
½·º ¥ô·º«
¸ -Ôå¿©³¸®³Í ®µ¼Ç °»°º©«-¿ªå¨µ¼·¿º §åÓ«§¹òòò¿®³·º»ÇÖ
ÛÍ® «¼µô¸®º ±
¼ ³å°µª±
µ¼ ¿¾³¨³åÒ§åÜ ±²ºå½Ø°ú³úͼ©³ ±²ºå½ØÓ«
§¹òòò¬¨´å±¶¦·º¸ ùܧÙÖ¿©³ºÞ«Üå®Í³ ®Í³Ó«³å½-·º©³« ®´åô°º

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

¿±³«º°³å¶½·ºå«¼µ¿úͳ·ºÓ«Ñº§¹òòò¬ú«º¿±°³ ªØµå𮿱³«º
úòòò ªØµåð®¿ú³·ºåúòòò¿±³«º°³å©³¿©Ù˪µÇ¼ ¿ú³·ºå©³¿©ÙË
ªµ¼Ç«¿©³¸ «Î»º¿©³º©¼µÇ°-³§»¬¦ÙÖË« »²ºå»²ºå¿ªå®Í±²ºå
½Ø®³Í òò££
Ãýٮºå££
Ãý-ªÙ·º££
®µ¼«º½c¼µ¦µ»ºå«¼µ·º¨³å±²º¸ ÑÜ忪åÞ«Üå ±´Ç½¹åÓ«³å®Í³¨µ¼å
¨³å±²º¸§ª
µ ·ºå ¿úÍË©µ¼å¿»³«º¯µ©ºÛ·Í ¸ô
º ¼®åº ô¼µ·Òº §Ü忶§³¿»¿©³¸
§µª·ºå« ¿ªÏ³«-Ò§Üå ¬±Ø½-ËÖ °«º¿¾å« ¾«tú¬
Ü µ¼å¿§æ«-«³
®à§º©°º½ª
µ åص úôº±¿Ø ©Ù¨§º¦µåØ ±Ù³å§¹¿©³¸±²ºñ
ÑÜ宵¼«º½Ö ªÍ°º½»Ö¿§-³«º±Ù³å¿©³¸±²ºñ ±¼§º®Ó«³½·º
®Í³§Ö ½µ»« ¿úÌÓ«³¿®¯µ¼±²º¸®·ºå±®Üå §ð¹¿ªå¿½¹·ºåÒ½ØÕ«³
¯ú³¿©³º¾µú³åĮͻº¿½¹·ºå©°º¦«º®Í¨Ù«ºª³Ò§Üå
Ãì·ºåòò¯ú³¿©³º¾úµ ³å¨Ø ®¿ú³«º©³ª²ºå ¬¿©³º
Ó«³¿§¹¸òòò·ôº·ôº©µ»åº «¯µ¼ °³®úªµ¼Ç ½Ð½Ð¬c¼«
µ º½úØ ©ôº
òòò½µ¿©³¸ ð®ºå°³¿úå¬ú Ò®¼ÕË©«ºÒ§Üå ¬Ò·¼®º¿¸ ©Ù«á úͳªµ¼Ç¿¦Ù
ª¼úµÇ ©Ö¬
¸ ¨Ö«®Í ¯ú³¿©³º¾úµ ³å¬©Ù«º ¯»ºá ¯Üá ¿¯åð¹åá ·cµ©áº
Ó««º±Ù»º °±¶¦·º¿¸ §¹¸¿ªòòò«¼µô¸úº ËÖ ¿½Î廲ºå°³¿ªå¿©Ù«µ¼ ª´
Þ«ØÕ»ÖÇªÍ®åº ªÍ®åº Ò§åÜ ªÍÔù¹»ºåú©³ «Î»®º ¶¦·º¸¿§-³ºª¼«
µ º©³úÍ·òº òò
½µª²ºå §Ù¬
Ö ³å©Öú¸ «º¿ªå ¯ú³¿©³º»Çª
Ö ²ºå®¿©ÙËúá úÙ³«¼ª
µ ²ºå
®¿ú³«º©³Ó«³¿©³¸ ®¼¯µ©
Ø áµÇ¼ ®¼§µ©
Ø ¿µÇ¼ úòò·¹¶§»ºª³Ò§¿Ü ŸªÇµ¼ úÙ³
¨¼§¿º ú³«º®Í ¿¬³º¿¶§³§°ºªµ¼«ºÑåÜ ®ôº££
Ãì³å®¿ªå ö-£¼ £
¾³®Í®úͼ±²º¸Æ³©º½µ¿Ø §æ®Í³ ©°º°©
µØ °º½Ûµ ·Í ½¸º ªµ©º©«
¼µ º
ªµ«
¼ ±
º ²º¸§µ°Ø ®Ø -Õå¼ ªÖ«-ª«
µ¼ Òº §Üå

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

Ãþµú³åòò¾µú³åòò½ªµ©º¿©Ùª²ºå ©¼µ«ºòòò®-«º½Øµå
¿©Ùª²ºå ª×§º»ÖÇòòò»¼®¼©º¿©Ù ®¿«³·ºå§¹ª³å¿»³ºòòò¦ÙÅÖ¸
ªÙÖ§¹¿°á ¦ôº§¹¿°òòò¯ú³¿©³º¾úµ ³å ¾³®Í®¶¦°º§¹¿°»ÖÇòòò
¬·ºå ¾³ªµ§úº ¿«³·ºå®ªÖòòò°¼©º©°º®-Õå¼ ¿¶§³·ºå±Ù³å¿¬³·ºòò
ŵ©Òº §Ü££
ª«º¿¦-³«º©°º½-«º©Ü媼µ««
º ³ ¿»³«º¾«º« ¯µ¼·åº
¯ú³ÛÍ·º¸¬¦ÙÖË«¼µ
Ãë¼·µ åº úÙ³°³å¿úòòò¿§-³¿º §-³§º ¹å§¹å¿ªå ßØ¿µ ¨³«º¿ªå
»ÖDZٳ尼µÇª³åúÍ·òº òò¿©³»ÖÇòò¿©³»ÖÇ¿©³·º°ô
Ù ºòòò¿¶§³Ó«òò
¿¶§³Ó«òò¿®³·º®ôºòòò·Í«º«ôºª´ªµ¼ ±Ø½-Õ¼¿Ûͳòòò¿¶§³Ó«
òò¿¶§³Ó«¶§»º±«¼µå££
Ãñ«º¶§·ºå ®Ü忪ϳ¸òòò«·º®ú³¨Ö®³Í ®Üå𷺿»Ò§Üòòò
¿®³·º¿®³·º ¿úÍË©¼åµ òòŵ©ºÒ§£Ü £
§½Øµå¿§æ «·º®ú³¨®ºåÒ§åÜ c¼µ«¿º »ú·ºåÛÍ·¸º «¼ô
µ º¸ª´¿©Ù«¼µ
±©¼¿§å¿»ú±²ºñ
Ãì³òò¬³ °ú¼òò¿»³«ºòò¿»³«ºòò¬³åòò¬®¿úå
òò§´©ôº££
¿»³«º®Í³ ·µ©º©µ©º¨µ¼·º¿»±²º¸ ¬¿®Þ«ÜåÄ¿¶§³·ºå¦´å
¦«º¿¯å¿§¹¸ª¼§Þº «Üå «·º®ú³®·ºåÄ©·º§¹å«¼µ ©²º¸©²º®¸ ©
Í ²º¸
©²ºñ¸ ¿¯åª¼§®º åÜ §Ù³å®-³å ¿¾å¿©Ù«§¼µ ¹«-«µ»±
º ¶¦·º¸ ðcµ»åº ±µ»åº
«³å ©°º¿»ú³©²ºå«Ù«ºÒ§åÜ ¯´²Ø±Ù³å±²ºñ
Ãþ³ªÖòò¾³ªÖ ¿â®ª³å££
ÃÃc¼µ«º±©º«³Ù òòò¬ú«º»Ç¶Ö ®²ºå®ôº££
ÃÃÅÖ¸ ÅÖ¸òò®ªµ§Óº «§¹»ÖÇòòò±´Çª®ºå±´±Ù³å§¹¿°££
ÃÃųòò¾³¿©Ù¿¶§³¿»©³ªÖòòò¦Ù³å¿°³úÖË¿¯åª¼§®º åÜ
¿§¹¸££
¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

ÃìÖù¹¿Ó«³·º¸ ¦Ù³å¿°³«¼µ¿¶§³©³òòòª´¿©ÙÓ«³å¨Ö
®¿±³«º§¹»Öª
Ç µ¼Ç££
ÃÃÅÖ ¸ òòª´ ¿ ©Ù Ó «³å¨Ö ® ¿±³«º ªµ ¼ Ç ¿½Ù å ¿©Ù Ó «³å¨Ö
¿±³«ºú®Í³ª³å ®¼§úµ ËÖ ££
Ãÿù¹«º££
Ã쮿úåòò££
̞Ἳ
¸ ·º żµÅ³Þ«Ü娮ºåÒ§åÜ c¼µ«º©ª
¸Ö ´ ±Ù³å¿¶§³££
¿»ú·ºå¨µ·¼ úº ·ºå ¦·ºª²ºå§´¿±åá ¬¿§å°³åª²ºå ½Øúá ùÜ
Ó«³å¨Ö °·º¿§æ«®·ºå±®ÜåÞ«Üå« ±´¬
Ç ªµ§¿º Ûͳ·º¸ô«
Í úº ®²ºª³å
¯¼±
µ ²º¸§µ°Ø ÛØ ·Í ¸º ªÍ®åº Ó«²º¸ª¼«
µ º¿±å±²ºñ
Ãî·ºå«Þ«¼Õ¿¶§³§¹ª³å££
Ãÿ¶§³®ªµ§¼Ç òÖ òò°«³åòò°«³å« ¨°º¿»ª¼µÇ££
Ãÿ©³º°®ºå«Ù³òòòżµ¾«º¿¨³·º¸¿úÌË®ôºòòòª®ºåúÍ·ºå
½µ¼·åº òòò¬¼§¿º »©Ö¸«¿ªå¿©Ù ©«º»·ºå®¼®ôº¿»³ºòòò¿©³·ºå§»º
Ò§Üå¿«-³º±Ù³å££
c¼ µ « º ª «º ° ¿©³·º ¾ôº ¿ ú³«º ± Ù ³ å®Í » º å ®±¼ ¾ ´ å ñ
«·º®ú³¶§»º©²º½-»¼ ®º ³Í §Ö ª´©°º¿ô³«º« Ƴ©º°·ºúËÖ ©°º¦«º«
¨Ù«ª
º ³Ò§åÜ
ÃÃųòò¬°º® ¿úÌÓ«³¿®££
ÃÃÅ·ºòò¿®³·º¿ªå Ó«³°´å££
¾³®¿¶§³²³®¿¶§³ÛÍ·º ¸ ÛÍ° º¿ô³«º ±³å¦«ºªµ¼«ºÓ«
±²ºñ ½µ»« Ó«³°´å¯µ±
¼ ²ºª
¸ ´«¼µ ¯¼©±
º å¼µ «
ÃÃúÌ©òº òúÌ©òº ò²¿» «¼µ·Ñº åÜ ®Í³ª³å££
Ƴ©º°·º¿§æ«ª´ ®±¼½-·ºÅ»º¿¯³·ºÒ§Üå ®·ºå±®ÜåÛÍ·º¸
°«³å¯«º¿¶§³®²º¬ªµ§º

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

ÃÿŸª´ «¼Óµ «³°´åòòò¾³ ½µ®®Í ±¼½-·¿º ô³·º¿¯³·º¿»
©³ªÖòòò«-Õ§¬
º ú«º¿©Ù¿±³«º©»µ åº « ùÜ®-«Ûº ³Í ®Åµ©º§¹¾´å££
¶§-»³«°Ò§Üå ±«º¶§·ºåÄ¿«-³«µ»ºå«¼µ ª«º±ÜåÛÍ·º¸
ªÍ®åº ¨µ¨²º¸ª«
µ¼ º±²ºñ
Ãæµ»ºå££
Ãì·º¸òò¬®úÜ壣
ÃÃŵ¼®Í³Æ³©ºª®ºå½·ºå¿»©ôºòòò¿¶§³½-·ºú·º ¿»³«º®Í
¿¶§³òòò±Ù³å®¿Ûͳ·ºô
¸ Í«»º ÇÖ ¶§-»³¿«³·º££
Ãîŵ©¾
º å´ ¬³°ú¼úËÖ òòò®»«º« «Î»¿º ©³º¸¬ú«º¿©Ù
«§º¿±³«º±³Ù å©ôºòòòÒ§Üå¿©³¸ ±´« ¾´°¿Ü ¦³·ºå¿ú³·ºå©Ö¸ª´
©Ö¸òòòª´úÌ·º¿©³º¯µ¼ ª´úÌ·º¿©³ºªµ¼Ç¿¶§³¿§¹¸òòò¿©³«ºòòò
±«º±«ºªª
´ ²º«-©³££
Ãñ«º¶§·ºå ©¼©º©©
¼ ¿º »°®ºåªµÇ¼ ·¹¿¶§³¿»©ôº££
°·º¿§æ®Í³ ¾ôº¿©Ù¿ú³«ºªµ¼Ç ¾³¿©Ù¿¶§³¿»®Í»ºå§·º
®±¼¿©³¸§¹¾´åñ
Ãÿ®³·º¿ªåòòò¯ú³¿©³º¾µú³å¿ú³ ¿»¿«³·ºåúÖ˪³å
òòò®®Ó«³¿ªòò¿Å³ùÜ®³Í ¯ú³¿©³º¾úµ ³å¬©Ù«º °§-°±
º åÜ
¿ªå¿©Ùá ª¼¿®r³º±Ü忪忩Ùðôºª³©ôº ¿®³·º¿ªåúÖËòòò
¾µú³å¯Ù®åº ¿©³ºª²ºå «§ºá ¯ú³¿©³ºª²ºå «§º¿§¹¸òòòÅ·º
òò¿®³·º¿ªå ®-«Ûº ³Í ª²ºå®¿«³·ºå§¹ª³åòòò®Í»åº °®ºå ®Í»åº °®ºå
òòò¯ú³¿©³º¾µú³å« °³®úªµ¯
¼Ç ´¨³åª³åòòòÞ«¼®ª
º صå»ÖÇc«
¼µ º
¨³åª¼ª
µÇ ³åòòò¿¶§³°®ºå§¹òòò°¼©º®¯µå¼ ú¾´å¿»³º ¿®³·º¿ªåòò
¯ú³¿©³º¾úµ ³å« ·¹©¼¿µÇ ®³·ºÛ®Í «¼µ ®¼¾¿©Ù®úÍ¿¼ ©³¸«©²ºå«
¿«Îå¿®Ùå¿°³·º¸¿úͳ«º½Ö¸©³££
¿¶§³¿»ú·ºåÛÍ·¸º ½µ»«Ó«³°´å¯µ¼±²º¸ª´ ®-«ºú²º®-³å«-

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

ª³±²ºñ ®·ºå±®Üå¿úÌÓ«³¿®« ±´¾
Ç «º¯ª
ÙÖ Í²ª
º¸ «
µ¼ ºÒ§åÜ
Ãÿ®³·º ¿ªåòò¯ú³¿©³º¾µú ³å¿ú³ªµ¼ Ç ¿®å¿»©ôº
¿ª££
±²º¿©³¸®Í Ó«³°´å¯µ±
¼ ²º¸ª«
´ ¾³¿¶§³©ôº®©
Í ª
º Öñ
Ãì¿Ó«³·ºå±¼½-·úº ·ºòòò®®¿úòòÅ¼åµ ®Í³ ¬¿ª³·ºå±³
Ó«²º¸¿§¿©³¸ß-³££
ÃÃÅ·ºòò¿¬³·º®¿ªåòòò¯ú³¿©³º¾µú³åúÖË££
Ãÿ¶§³·ºòò¿¶§³·ºòò¿¶§³·º££
¯µ·¼ åº «·µ½¼ -·åº ©Üåá ¿úÌÓ«³¿®¯µ±
¼ ²º¸ ®·ºå±®Üå« Æ³©º½µØ
¿§æ®Í³ ¬ª´å¬ªÍ¼®º¸¿©ÙÛÍ·º¸¯ú³¿©³ºÄ®Í»º¿½¹·ºåÞ«Ü嫼µ ¿½¹·ºå
ÛÍ·¸¿º ¶§å©¼µ«áº ·¼ª
µ «
µ¼ Ạ¯ÙÖª¼«
µ ºÛ·Í ¸º ©°º½-Ü ¿½¹·ºåÛÍ·¿¸º ¶§å¬©¼«
µ º®³Í
®Í»¿º ½¹·ºå« ©°º§©ºª²º±Ù³åÒ§Üå ¯ú³¿©³º¾úµ ³åÄcµ§«
º ª³§º
Þ«Üå æµ»ºå£¯µ¼¶§Õ©º«-«³ ¿®Í³«ºª-«º¬¿»¬¨³åÞ«Üåñ °-³§»
¶¦°º¿¶®³«º¿ú嬦ÙÖË «®»ºå«©»ºå¿¶§å©«ºª³Ò§Üå ®Í»¿º ½¹·ºå¨Ö«¼µ
¶§»º±Ù·åº ª¼µ«º±²ºñ
Ã÷¼µ©³ª²ºå ·¼µ©³¿§¹¸ß-³òòò¬Öù¿Ü ª³«ºÞ«Üå®Ó«®ºå§¹
»ÖòÇ òò¯ú³¿©³º« »öµ¼ú«
º ®Íôô
Ö¸ ¸¿Ö ªåúͼ©³££
ÃñÐn³»ºª§µ º ±cµ§¿º ¯³·ºú©³§¹¿©³ºòòò«Î»®º ª²ºå
Ó«²º§¸ ¹ÑÜåòòò¿½¹·ºå¿§¹«º±Ù³å§¹Ò§Üòòò¬Å·º¸ ¬Å·º£¸ £
úÙ³¨Ö« «-»åº ®³¿úå®ÍÔå¿ú³«ºª³Ò§Üå ¿¯å¨²º¸§©º©åÜ
°²ºåá ¿©³º¿©³º¿ªåÓ«²º¸¿«³·ºå±Ù³å±²ºñ ®·ºå±®Ü嫼µ¿®å
¿¬³«º«±¼·µ åº Ò§åÜ §©º©åÜ °²ºå¿§åªµ¼«º¿©³¸ ßÜô«º»®º°°º¿¶§å
ùµ«w±²º§Øµ°ØÛÍ·º¸ ¯«ºÒ§Üå¥ô·º¸«-Ô忧¹¸ñ ®»«º§¼µ·ºå©³ð»º©°º½µ
Ò§Üå¯Øµå±Ù³å§¹Ò§Üñ
¿»³«º©°º¿»Ç ®Üå±ÒöHÕź®²º¸«°¼ §* Ö cµ¼««
º ´å¦µÇ«
¼ -»º¿©³¸

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

±²ºñ ²§¼µ·åº §ÙÖ¿°-å©»ºå¿ªå ¾³¿ªå¿ªÏ³«ºá §ÙÓÖ «²º½¸ -·ª
º ²ºå
§ÙÖÓ«²º¸¿§¹¸ñ ù¹ÛÍ·º¸§Ö ²§¼µ·ºå¿ú³«º¿©³¸ §ÙÖð·ºÓ«²º¸ªµ¼«º±²ºñ
©°º°°ÛÍ·¸º ²Ñº¸»«ºª³¿©³¸ »²ºå»²ºå¿¬å±ªµ¼ª¼µ ¶§Æ³©º¨Ù«º
®²ºª¼ª
µ ²ºå¿Ó«²³ªµ¼«¿º ú³
ÃÃù¼»ºå££
ÃÃù¼»ºå££
úÙ³«Ù·åº ¶§·º°§º« ¬±Ø¿©ÙÓ«³åú±ªµ¼ ¿«³·ºå«·º©°º½µ
ªØåµ ª²ºå ¨¼»±
º ³Ù 婳§Öñ
Ãþ³ªÖÅòò±«º¶§·ºå »³å¿¨³·º°®ºå££
ÃÃųòò¬³°ú¼«ªÖòòò¶§Æ³©º« Ƴ©ºÓ«®ºå¶¦°º®Í³
¿§¹¸òòò°©»ºÇ¨·Ù ©
º ³££
ÃÃù¼»ºåòòù¼»ºåòòù¼»ºå££
ÃÃÓ«³åª³å ±«º¶§·ºåòòò¾³®Í»ºå®±¼¾´åòòòª´¿©Ù
cµ©ºcµ©º±Ö±Ö¶¦°º¿»Ò§Üòòò¿¶§åÓ«ú¿¬³·ºòòò¨ ¨òòòŵ¼
¿«³·º¯¼©º±µå¼ »ÖÇ ¿®³·º¿®³·º«µÛ¼ ¼å× °®ºå££
Ãì³°ú¼«ªÖß-³òòò¿Ó«³«º°ú³®úͼ Þ«¦Ø »º¿Ó«³«º¿»
ú©ôºªµ¼Çòòò¾µ»ºåÞ«Üå§-Ø ¿ª³·º©µ¼«º±Ù·ºå¦¼µÇ ®ÜåcÍÔå®Ü姻ºåòò
®Ü姻ºå££
Ãÿ¶§å¿Å¸òò¿¶§åÅ££
ÃÃù¼µ·ºåòò½-ªÙ·º££
Ƴ©º°·º¿§æ« ®ÜåªØµå¿©Ù «-²º¯ª
Ø ³®Í»©
º ³ñ ¶§Æ³©º
®·ºå±³å« ÑÜ娵§º¬°µ©ºá ¬«P-¬°µ©ºá ¿¾³·ºå¾Ü¬°µ©ºÛÍ·º¸
®-«ºÛͳ©°º½µªØµåª²ºå ½Ö©ØÛÍ·º ¸¯ÙÖ¨³å¿±³ §¹å±¼µ·ºå¿®Ùå®-³åá
®µ©º¯¼©¿º ®Ùå®-³åÛÍ·¸ñº ¬Öù¹«¼µ±«º¶§·ºå«
ÃÃųòò¬³°ú¼òòòþ³å¶§ Ƴ©º½µ¿Ø §æ¿ú³«º¿»©ôº££

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

Ãë֫ٳ££
½Ö©Ø«-²º¿¨³«ºÛÍ·º¸ ªÍ®ºå§°º¨²º¸ªµ¼«º©³ ¶§Æ³©º
®·ºå±³å Ƴ©º°·º¿§æ««Î®ºå§°º«-±Ù³å±²ºñ
ÃÃù¼»åº òòù¼·µ åº òò¿¦³«ºòò¿¦³«º££
§ÙÖ¿°-å©°º½ª
µ µåØ ©°ºú³Ù ªØåµ ¿¶§åÅôºªÌ³åÅôºñ c¼«
µ º«å´
¿ú嬦ÙÖË« ±´©©
µÇ¼ ²ºå½µ¼±²º¬
¸ ®¼ «
º ¼µ ®®Í©®º ¿¼ ©³¸¾´åñ ¾ôº¿¶§å
ªµ¼Ç¿¶§åú®Í»åº ®±¼ñ ¿»³«º¯µåØ ¿»Ç½·ºå« ¥ô·º¸«-Ôå±²º¸Æ³©º°·º
¾«ºªÍ²º¸¿¶§åÒ§Üå ¯ú³¿©³º¾µú³åÄcµ§º«ª³§º®Í»º¿½¹·ºåÞ«Üå
¿¬³«º ©»ºå°ÜÒ§åÜ ð®ºåª-³å¿®Í³«º¿»ªµ¼«±
º ²ºñ ¿®Í³·º¨®Ö ²ºå¨Ö
©°º¿ô³«ºÛ·Í ¸©
º °º¿ô³«º ®¶®·ºúá ®¿©ÙËúÛÍ·¸º ¿Æ³¿½Îå®-³å§-¿Ø »
Ò§ñÜ ©°º½¹¦´å®Í ù¹®-Õå¼ ®¿©Ù˦´å©³ñ
ÃÃųòò¾³Þ«åÜ ªÖÅ££
±«º ¶ §·º å Ĭ±Ø ñ ®µ ¼ å ¿§æ«¬ª·º å ¿ú³·º © °º ½ µ Ä
¬¿ú³·º¿Ó«³·º¸ ¿±¿±½-³½-³Ó«²ºª
¸ «
µ¼ ¿º ©³¸ ¿»Ç½·ºå« ¥ô·º¸
«-Ôå±²º¸®·ºå±®ÜåÞ«Üå §©º©åÜ ¬¿¦Ùå±³åÛÍ·¸ñº
±´«ª²ºå ±«º¶§·ºå«¼µ¶§»ºª»ºÇÒ§Üå ¨½µ»ª
º ¼«
µ º©³ ®Í»º
¿½¹·ºåÞ«åÜ ©°º§©ºª²º«³ ð®ºåª-³å¿®Í³«º¿»¿±³ «Î»¿º ©³º©Ç¼µ
«¼¿µ úÌ«·º®ú³®·ºåÞ«åÜ Ä¿«-³«µ»åº ¿§æ±µÇ¼ ¯ú³¿©³º¾µú³åÞ«åÜ Ä
cµ§º«ª³§º¬¿ª³·ºåÞ«Üå ¿®Í³«ºª-«º¬¿»¬¨³åÛÍ·º¸ ¦µ»ºå½»Ö
¶§Õ©«
º -ª³§¹¿©³¸±²ºñ ª×§ª
º ²ºå ®ª×§úº áÖ ¬±Øª²ºå®¶§ÕúÖá
¬§µ©º»Ø« ©¿¨³·ºå¿¨³·ºåÛÍ·º¸ñ ©°º²ªØµå®Í ©°º²ªØµåñ ùÜ
¬©µ¼·ºå§Ö¿»ªµ¼«ºú§¹¿©³¸±²º½·ºß-³åñ

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øîï÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øïè÷
¿»³«º¬ªÙÖ©°º½ñµ
c¼µ«º«Ù·åº « ±ÝÚ»åº «Î»åº ¾«º©°º¿»ú³ñ
°«º¬¦ÙÖ˨֫ «¼µ¿ú̱«º¶§·ºå cÍÔ©·º¿»³«º«-¿»ª¼µÇ
ªµ¼·åº ¾©º°º«³åÛÍ·¸±
º ©
µ º¿½-©·ºª³±²ºñ cµ¼«º«Ù·åº ¿§æ ¬½-¼»º
®Ü®¿ú³«ºú·º ¿»Ç©Ù«º ±Øµå¿ªå¿¨³·º»°º»³®²º¿ªñ ùÜ¿©³¸
®¶¦°º ¶¦°º ±²º ¸ » ²º åÛÍ · º¸ ®¿ú³«º ¿ ú³«º¿ ¬³·º «¼ µ± Ù ³åú®²ºñ
¬¿úå¨Ö ®¿»Ç«²§¼·µ åº Ò·¹¸¬ Í»»² c¼µ«©
º ³ ¿©³º¿©³º¿ªå
²Ñº¸»«º±³Ù 屶¦·º¸ ùöص¿©³·º¬¼®«
º ®¼µ ¶§»ºÛµ·¼ ¿º ©³¸¾Ö ±Üú®¼ öÚª³
¿°-å®Í³§Ö ²ªØåµ ¿§¹«º¦·Ù ±
¸º ²º¸ °³å¿±³«º¯·µ¼ ®º ³Í §µª·ºå©°ºªåص
¿¨³·ºÒ§åÜ ®µå¼ ª·ºå§°ºª«
µ¼ º±²ºñ ùÜ¿©³¸ ¿½¹·ºå¿©Ù««¼«
µ ºá ¬¼§º
¿úå«®ðÛÍ·¸º ®×Øð¹åð¹å¶¦°º±Ù³å±²ºñ ùÜ¿©³¸ª²ºå ¿»³«º©°º¿»Ç
c¼µ««
º Ù·åº ¿»ú³«¼µ ¿®¸¿©¸¿©¸¶¦°º¿»±²ºñ ¿úÌ»³å§»º¿»³«º¿«-³
ÌÊ ö¼®åº ¬¼®ñº

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

ÃÃÑÜ忪å cÍÔ©·ºú¼ª
Í ³å££
Ãþôº±®´ ®Í úͼ¾´å¿Å¸òòò¬¼®«
º ¼µ½-¼©º¿©³¸ §¹å°§º»òÇÖ òò
cÍÔ©·º§-«º¿©³¸ ¾ôº±®´ ª
Í ³®¿¶§³¾´åòòòżª
µ Ù©ùº ª
Ü ©
Ù º»ÇÖ °úØ
ô´¨³åú®ªµ¼¶¦°º¿»Ò§ÜòòòªÙôºªÙôº½-©
¼ º ªÙôºªô
Ù ¦º -«º»Ç£Ö £
±Ù³å¿®å®¼©³ ®Í³åÒ§ñÜ ¾ôº¬¦ÙËÖ « ¬¼®cº «
µ¼ ¦º ½µÇ¼ -©
¼ Òº §Üå ª³
®c¼«
µ ºªÖ®±¼§¹¾´åñ ¿ù¹¿©Ù«»º¿»±´« ÑÜ忬åñ «Ù®åº ©ß-°ºß-°º
ÛÍ·º¸ «®»ºå«©»ºåªÍ²º¸¨Ù«º½Ö¸±²ºñ ¿ùæ²¼Õ©¼µ«ºá «¼µôº¸¬¦ÙÖË
®Åµ©º¾å´ ñ cÍÔ©·º¿©³¸ cÍÔ©·º§ñÖ ¿»³«º©°º¿»ú³ «³ú³¬µ¼¿«
¬¦ÙÖËñ ŵ©ºÒ§Ü ×ÓÐÝ ¾«ºñ «µ»åº ¿Ó«³·ºå¿ªÏ³«ºá ¿½Îå¿©ÙúÖ»Ì °º
¿»Ò§ñÜ ®Åµ©¶º §»º¾å´ ñ c¼µ««
º ·Ù åº ¿»ú³®Í»±
º ®Ï °Ø±
µ ³Ù åÒ§Üñ »³úÜÓ«²º¸
ª¼µ«º¿©³¸ ïåíð ¿«-³º°¶§Õ¿»Ò§Üñ ¦µ»ºå¯«ºú¿¬³·º«ª²ºå
¦µ»åº »Ø§¹¿©Ù©°º½®µ ¬
Í ªÙ©®º úñ ¾ôº¸Ûô
Í ºª§µ úº §¹¸¿§¹¸¿»³ºñ ª®ºå®
Þ«åÜ ¿§æ ¿©³·º¿ªÏ³«ºª«
¼µ º ¿¶®³«º¿ªÏ³«ºª«
¼µ Ûº ·Í ¸º ß¼«
µ «
º ª²ºå
¿©³º ¿ ©³º ¯ ³¿»Ò§Ü ñ §¼ µ « º ¯ Ø ú ©³á ®ú©³¨«º ¿»³«º
©°º¿»Ç®úÍ ôº®Åµ©¾
º ´åñ ©°º±«ºªµåØ ¿½æ®±Øåµ ªÏ·º ¾³ªµ§°º ³åú
®ªÖñ °Ñºå°³å¿ª ¿½Îå§-Ø¿ª§Öñ
©°º¿»ú³¿ú³«º¿©³¸ ųòòŵ©ºÒ§Üñ ª´¿©Ùð¼µ·ºå¬Øµ
Ó«²º¸¿»±²ºñ úÖ¿©Ùª²ºåúͼ±²ºñ úÖ¿©Ù« cµ§úº ·Í ¨
º Ö« úÖ¶®/ٻǺ
¬¦ÙÖ˧ֶ¦°ºú®²ºñ ª´±°º¿©Ùª³å ®±¼§¹¾´åñ ©°º½¹®Í®¶®·º¦å´ ±²º¸
úÖ¿©Ùñ
ÃÿŸ¿«³·ºòòòcÍÔ©·º°«º¬¦ÙÖË« ¾ôº®³Í ªÖ££
c¼µåc¼µåúÖ±³å©°º¿ô³«ºÄ§½Øµå«¼µ¦«ºÒ§Üå ¿®åª¼µ«º±²ºñ
úÖ« ¶§»ºÓ«²º±
¸ ²ºñ
Ã÷¹¿®å¿»©ôº¿ªòòò®·ºå©¼µÇ¬¦ÙÖË« ½µ®Í¿ú³«º©³
ª³åòòòcÍÔ©·º«³åª²ºå ®¿©Ù˾´åòòò°«º¬¦ÙÖË¿©Ù ¾ôº

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

¿ú³«º±Ù³åªÖ££
Ãý·ºß-³å ¾³¿©Ùª³¿®å¿»©³ªÖ££
©°º½ µ½µ¿©³¸ªÙÖ±Ù³åҧܯµ¼©³ ±¼ªµ¼«ºú±²ºñ ¬±³
¬ô³ª«º¦ôº½-Ò§Üå ®±¼®±³¿ªå ¿»³«º¶§»º¯µ©º®²º¬ªµ§º
°½»º å ®Í Ô å¬¯·º ¸ ¿ ª³«º ú Í ¼ ® ²º ¨ ·º ú ¿ª³«º ± ²º ¸ ¬ú³úÍ ¼
©°º¿ô³«º«
Ãþ³ªÖ££
ÃÃùÜ®³Í ¬´¿Ó«³·º¿Ó«³·º¿«³·º ¯ú³££
ÃÿŸª´òò½Ð¿»ÑÜ壣
¾³ª¼Ç¿µ »ú®Í³ªÖñ ±´©¼µÇ« ¾³«¼°¶* ¦°º¿»®Í»åº ®Í®±¼¾Öñ
úÖ¶®/Ù»¬
Ǻ ¦ÙËÖ ª²ºå®Åµ©º¾´åñ ©«ôº¸ú¬
Ö °°º¿©Ùñ ¿¶§åÒ§ñÜ ±«º
¶§·ºå¿¶§å¿ªÒ§ñÜ Å¼«
µ ª²ºå ¾ôº¿»ª¼®®¸º ªÖñ ¿»³«º« ¯µ¼·«
º ôº
ÛÍ·¸ª
º µ«
¼ º©³¿§¹¸ñ «¼µc§´ ª«º¦«ºú²º¯µ¼·¬
º ªÙ»º ¿¨³·º¸½-Õå¼ ¿ªå
®Í³ «Ù¼½»Ö®±
¼ ³Ù å±²ºñ
úÖ°½»ºå¿ú³«º±³Ù å±²ºñ cµ§úº ·Í ¬
º °²ºå¬cصå«ùº¨©
µ ¶º §á
¬«-ռ嬿ӫ³·ºåúÍ·åº ¶§¿©³¸®Í ¶§»ºªÌ©ª
º «
µ¼ º±²ºñ
úÖ°½»ºå«¨Ù«º¿©³¸ ²¿» ¿ªå»³úÜ¿«-³¿º »Ò§ñÜ ¬¼®¶º §»º
©³§Ö¿«³·ºå§¹±²ºñ ¾ôºÛ¸ ô
Í º ®Í³å°ú³úͳ媼Çñµ úÖ¬©µ»ÇÖ úÖ¬°°º
±Ù³å®Í³åú©ôºªÇñ¼µ ô´»Ü¿¦³·ºå¾«º«µª
¼ ²ºå ®Ó«²ºñ¸ ª´¿©Ù ª²ºå
®Ó«²º ¸ Û Í · º ¸ñ ŵ ¼® ͳ « ª´ ± ©º ® × ¶ ¦°º ¿ »ª¼ µ Ç ¶§-»³©«º ¿ »
ú±²º¸Ó«³å¨Öñ
©°º½¹«ª²ºå ùܪ¼§µ ¹§Öñ
¬Ö ù Ü ©µ »º å« ±«º ¶§·º å©°º ¿ ô³«º ©²º å®Åµ ©º ¾´ åñ
«·º®ú³®·ºå§¹ §¹¿±å±²ºñ ±Øª-·¾
º «º c¼µ«º«Ù·åº ¿»ú³¿úÌË
¿©³¸ ªµ¼·ºå«³åÛÍ·º¸¿»³«º®Íªµ¼«ºÓ«©³¿ªñ żµ¿ú³«º¿©³¸

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

¿¬³«ºù¼µå« ¾ôº¿»ú³®Í³c¼µ«º®Í»ºå®±¼¾´åñ ¿»ú³¬©¼¬«ª²ºå ®¿®åª¼µ«º¾´åñ «·º®ú³Þ«Ü娮ºåá ®Í»º½-§º¿©Ù©«¼µ·º«µ¼·º
ÛÍ·¸ñº ¿»«§´§á´ ż¿µ ªÏ³«º¿®åá ùÜ¿ªÏ³«º¿®åÛÍ·¸º «·º®ú³®·ºå«
¿©³¸ ©§²º¶¸ ¦°º±±
´ «º¶§·ºå«¼µ ¬ØÞ«åÜ ©Þ«©
¼ ºÞ«¼©Ûº ·Í ñ¸º
ÃÿŸ¿«³·ºòòò·¹ ùÜ®³Í §Ö¨µ¼·¿º »¿©³¸®ôºòòò®·ºåų
®·ºå¿ªÏ³«ºúͳ££
ÃÃŵ©º«¸Ö ¬³°ú¼££
©°º» ³úÜ »Ü 姹忪³«º Ó«³®Í ±«º¶§·º 嬿¶§å¬ªÌ³å
¿ú³«ºª³±²ºñ ¿½Îå¿©Ùª²ºå§-ª
Ø µÇñ¼ ±»³å¦¼µÇ¿©³¸¿«³·ºå±³åñ
Ãì³°ú¼òòcÍÔ©·º¬¦ÙÖË¿©ÙËÒ§Üòòòª³ ª³òòò©°º®©
Í º
©¼µ·¿º ª³«º¿©³¸ «³å°Üåú®ôº££
Ãþôº®³Í ¿©Ù˽ָ©³ªÖ££
Ã﫺±Ùôº¿úåcص媳åòòò¾³cصåªÖ¿©³¸ ®±¼¾´åòòò
®-«ºÛ³Í ½-·ºå¯¼µ·®º ³Í ª´¿©Ù©cصåcØåµ »ÖÇ££
ÃÃŵ©Òº §Üòòò¿Å³ «³åª³¿»Ò§Üòò©³åª¼µ«º££
«³å¿»³«º¾«º¬¿§¹«º®Í «·º®ú³©°º¦«º«¼µ·Òº §åÜ ©ÙÖ
¿ª³·ºå½¼ª
µ «
¼µ ½º ú¸Ö ±²ºñ «³å¿§æ«¯·ºå½¹»Üå ªÍ®åº Ó«²ºª
¸ «
¼µ º ¿©³¸
ª´¿©Ù®¬
Í ®-³åÞ«åÜ úôºñ ¨Üå¿©ÙÛ·Í ñ¸º ùÜ©°º½¹¿©³¸ ®ªÙ¿Ö ©³¸ §¹¾´åñ
«³å¿§æ«¯·º å á «·º ® ú³¨®º å Ò§Ü å ±Ù ³ 媼 µ « º © ³ ż µ ª ²º å
¿ú³«º¿ú³
ÃÃżµ«ºòò±«º¶§·ºåòò®·ºåòò®·ºåòò·¹¸«¼µ ¿»³«º©³
ª³å££
¯¼µÒ§åÜ ªÍ²º¸Ó«²º¸ªµ¼«º¿©³¸ ±«º¶§·ºå¿ú³á ®Í»½º -§º¿ú³
®úͼ¿©³¸§¹¾´åñ
Ãÿ©³«ºòò±½-Õ·H åº «µ»åº ®Í³ ª´®±³ª³¶®Õy §º©³ ·¹c¼µ«º

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

ú®Í³ª³å«Ùòòò¬±µ¾®Í»åº ®±¼á c¼µ««
º Ù·åº ®Í»åº ®±¼©¿Ö¸ «³·ºòòò
¿¶§åÛ¼µ·®º ª
Í Ù©º®ôº ±«º¶§·ºå¿úòòò¿¶§åÛµ·¼ ®º ª
Í Ù©º®ôº«Ù££
ø°³ä«·ºåñ ñ ¿©³º¿©³º¿ªåÓ«³½Ö¸§ ¹Ò§Üñ ¬Öùܬ½-¼»º«³ª
« ßÜ ù Ü ôµ ¼ Æ ³©º ð ·º ½ »º å ®-³åá |·º å¿ù±¾«º
c¼µ«º«´å®×»²ºå§¹å½-¼»º¶¦°º§¹±²ºñ÷

www.linhtet.com

¬½»ºå°Ñº øîî÷
¬ªÙÖ ¬®Í©º øïç÷
c¼µ«º«Ù·ºå©°º½µ¿§æ$¶¦°º§¹±²ºñ
ù¹c¼µ«©
º ³« ô¿»Ç¿½©º »³®²ºÞ«Üåá §ú¼±©º±¼±á´ ®·ºå
±³å ®·ºå±®Üå¿©Ù«ª²ºå ¿°-å«Ù«º$¨¼§º¯Øµå¿¶§å¿»¿±³ÛÍ°º
¿ô³«ºá cÍÔ©·º®»º¿»ö-³ÛÍ·¸º «µ®Ð
D «
Ü ª²ºå ª´©·¼µ åº ±¼á «·º®ú³
®·ºå«ª²ºå ¬«ôºù®Ü§§´ ¿´ ÛÙå¿ÛÙåñ «¼µ·åº òò¾³ªµ¿¼ ±åªÖñ ¬Öòò
«-»¿º ±å±²ºñ ð©tÕá Ƴ©º/Ì»åº á Ƴ©º§áµÇ¼ Ƴ©ºúúØ ô
Í ¿º ©Ù½-²åº §Öñ
®úÍô©
º ³¯µ¼ªµ¼Ç ª´®±¼©³¯µª
¼ ¼Çµ °«º®ª
× µ§±
º ³å öÖª¦º ³®-³å§Ö¶¦°º
§¹±²ºñ ±´©Ç©
¼µ ¿©Ù«ª²ºå ¬ªµ§®º ³Í ¿©³¸úô
Í §º ¹±²ºñ ªÙÖ©³
¿ªå©°º½«
µ ªÙÖú·º¿§¹¸ñ Ò§Üå¿©³¸ ®·ºå±³å¨Ö®³Í ®Í ô½µcµ«
¼ º«·Ù åº
¿§æ« ®·ºå±³åÞ«åÜ « ¬Ûµ§²³ÛÍ·§¸º ©º±«ºª³ú·º °Ùô°º µ«
Ø -®åº á
¨Øµåª¼µ¿®Ì ¿úªµ¼¿Ûͳ«ºª¼µÇú±²º¸®·ºå±³åÞ«Üåñ c¼µ«º«Ù·ºå¿§æ®Í³
ù¹c¼µ«º©³«¼µ¿©³·º ӱƳ¿²³·ºå±²º¸ª´Þ«åÜ ñ ±´®±¼©³á ±´®
©©º©³ ¾³®Í®úͼ¾å´ ñ ¾³±³¿ú媳åá ª´®¿× ú媳åá Þ«¼Õ«º©³
¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

ª³½Ö¸ñ Ò§Üå¿©³¸ ±«º±©ºªÙ©°º ³å±´ñ c¼µ««
º Ù·åº ¿§æ®Í³ °«³å¿©Ù
¿¶§³á ¯´²Ø¿»ñ ½µ»«®·ºå±³åÞ«Üå¿ú³«ºª³Ò§Ü¯¼µ©³ÛÍ·º¸ ®Ü嫼µ
¿úÛÍ·¸Òº ·y¼®åº ªµ¼«º±ªµ§¼ ñÖ ¬Öù¿Ü ª³«º¬¨¼ ¬Öù¿Ü ª³«º¨«º¶®«º
¨´ å½Î»º© ¼«- ¿±½-³±²º ¸ ®·º å±³åÞ«Ü å«¼ µ® Í ¾³®Åµ ©º ±²º ¸
¿¬³«º¿¶½¬ªÌ³ °«º¬¦ÙËÖ «½-³©¼©©
º °º¿ô³«º ªÙ®Ö ³Í 媼«
µ º ©³ñ
¶¦°º§µ«
Ø ùܪµ¼ß-ñ
Ã뿪忩Ùòòò»²ºå»²ºå¿»³«º¯©
µ ¿º §å§¹òòò®Í»¨
º åµ¼
ª¼µÇ®ú¾´å¶¦°º¿»©ôºòòòżµòòżµ« ¬°º®Þ«Üåòòò²³¾«º
»²ºå»²ºå©µ¼åòòòų ùµ«w§¹§Öòòò²³®Í»ºå®±¼á ¾ôº®Í»ºå®±¼
òòò°³®©©º¾´å»ÖÇ©´©ôº££
Ãþ³¿¶§³©ôº ÅÖ¸¬¿«³·ºòòò»·º¿¶§³©Ö¸ ¾ôº©Ç²
¼µ ³
©¼Ç¯
µ µ©
¼ ³ »·º¸¾«º«¾ôºª³åá ²³ª³åòòòù¹®Í®Åµ©º ·¹¸¾«º
« ¾ôºª³åá ²³ª³å ½ÙÖ¶½³å¿¶§³¿ªòòò«¼µô¸«
º µ$¼ « ð¹å©³å
©³å¶¦°º¿»Ò§åÜ ¾³°³®©©ºú®Í³ªÖ££
¾³¯«º¿¶§³ú®Í»åº ®±¼¿©³¸¾å´ ñ °Ù³ªµ¼«©
º ³®Í Ûש½º ®ºå
« Ô«½µ§ Ú·-¸ Þ«Üå«-¿»©³§Öñ
Ãÿ®³·º¨Ù»ºåòòò¿Å¸¿«³·ºòò±´®-³å¿¶§³ú©³©°º®-Õ¼å
òòò®·ºå¿¶§³ú©³ ©°º®-Õ¼åòòò¿¶½¿¨³«º»²ºå»²ºåä«òòò
¿¬³«º®³Í ð¹ô³Þ«Õ¼ å»·ºå¨³å©ôº££
Ãÿӱ³ºòòŵ©º«¸òÖ òŵ©«
º ¸£Ö £
° c¼µ«ºÒ§ñÜ ½µ»«®·ºå±³åÞ«åÜ ±´«ú§º««
Ù º¨«
Ö ¬¯·ºñ¸
ª´¯·ºåúÖá ¬ªµ§«
º ¶§»ºª³¿©³¸ ²Ü®¶¦°º±´« ¿ú©µ«
¼ ºá ®·ºå±³å
Þ«åÜ « ¬¿®³¿¶¦Ò§Üå®Í °«³å¿¶§³®²ºñ
©Ö°µ©º¬©Ù·ºå®Í¿»Ò§Üå ®·ºå±³åÞ«Ü忱³«º¦¼µÇ ®·ºå±®Üå
·ôº« ¿ú½Ù«º¿ªå«¼µ·«
º ³¨Ù«ºª³¿©³¸

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

ÃÃż«
µ º ¶§-»³§Öòòò·¹¦Ù«¨
º ³å©Ö¸½«
Ù º ¾ôº«¾ôºª¼µ
ú±Ù³å©³ªÖ®±¼¾´å££
®·ºå±³åÞ«Üå« ¦-©½º »Öô´Ò§Ü忱³«ºª¼«
µ º±²ºñ
ÃæÙÜ壣
½-«º½-·ºå¿¨Ù娵 ©ºªµ¼«ºÒ§Üå ¯©º½»Ö® ©º©§ºú§ºá ½¹å
¿¨³«ºá ¿ú½Ù««
º µ«
¼ µ·¼ ¨
º ³å±²ºª
¸ «º ©¯©º¯©º©»µ ¿º »±²ºñ
®-«Ûº ³Í Þ«Ü嫪²ºå úÖªñ¼Çµ
ÃÃżµåòò«ùºòò«ùº££
Ãþ³òò¾³¶¦°ºª¼Çª
µ Ö ÑÜ壣
Ãÿ©³«ºòò¾³¶¦°ºú®Í³ªÖòòò¿ú³¸ »®ºåÓ«²º¸££
ù¹c¼«
µ ©
º ³« ¿ú½Ù««
º ô
µ¼ Ò´ §åÜ »®ºåÓ«²ºª
¸ «
¼µ ±
º ²ºñ ŵ©§º ñ
¬ú«º¿©Ùñ
Ãý·ºß-³å©¼µÇ ¿ú½Ù«ºù¿Ü ª³«º§úÖ ³Í 屪³åòòò«Î»¿º ©³º
±«º±©ºªÙ©º°³å©³ª²ºå ±¼úËÖ ±³å»ÖÇòòòù¹ ±«º±«ºªµ§º
©³ª³å££
ÃÃų ®Åµ©§º ¹¾´å ÑÜåòòúôºòòò©°º¿ô³«º¿ô³«ºúËÖ
¿ú½Ù«º»Ç®Ö ³Í 婳 ¿»®Í³§¹òòòù¹®Í®Åµ©º ¿úÍˬ¦ÙÖË««-»¿º »½Ö¸©Ö¸
ª«º«-»º®-³åª³å®±¼¾´å££
Ãý·º ß-³å©¼ µÇ¬ ¦Ù Öˮͳ ¯«º ©·º±®³å®§¹¾´åª³åòòò
¿ú½Ù«º¬±°º¿ªå©°ºªØµå¿ª³«º¿©³·º ®ðôºÛµ¼·ºÓ«¿©³¸¾´å
ª³åòòò§¼µ«º¯Ø®ú;
¼ å´ ª³åòòò¿ú³¸òò±Ù³åðôºß-³££
c¼µ«º«Ù·ºå©°º½µªØµå Ò·¼®º±«º±Ù³å±²ºñ ®·ºå±³åÞ«Üå
®-«Ûº ³Í ¿©Ù±°ºá ±Ù³å¿©Ù©«
¼µ ºÛ·Í ¸ñº «·º®ú³®·ºå« ¿ú½Ù«§º µ·¼ úº ·Í º
ø¿ú̦»¼ §º§µ·¼ úº ·Í ®º ŵ©§º ¹ñ÷ ¾ôº±®´ -³å¶¦°ºÛ·µ¼ ®º ªÖªÇµ¼ °«º¬¦ÙËÖ ªµ§º
±³å®-³å«¼µ ©°º¿ô³«º½-·åº ¬«Ö½©ºª«
µ¼ º±²ºñ ¬³åªØåµ « ®±¼

¿©³ºð·ºÒ®Õ¼ Ë® °³¬µ§©
º «
µ¼ º

www.linhtet.com

±
ų ±

c µ§ º¿ ¯

³· º

ª¼µ«®º ±¼¾³±³§Öªµ§¿º »Ó«±²ºñ
cÍÔ©·º®»º¿»ö-³ ¿ú½Ù«º¬±°º±Ù³åðôºÒ§Ü嶧»ºª³¿©³¸
½µ»« Í»»² «¼¶µ §»ºc«
µ¼ º±²ºñ ®»«º§µ·¼ åº ÛÍ°º Í»»² ¿©³¸cµ«
¼ ¶º ¦°º
±Ù³å±²ºñ
¨®·ºå°³å»³åá ©°º¿¬³·ºÓ¸ «³¿©³¸ ¶§»ºc«
µ¼ º±²ºñ ¨Øåµ °Ø
¬©µ·¼ åº ñ ª³Ó«²º±
¸ ²º§¸ ú¼±©º«ª²ºå ®»²ºå¾´åñ żµª¦´Ç ôº ½µ·¼ åº á
ùܪ´Ç¦ôº½µ¼·ºåÛÍ·º¸ñ
ÃÿŸ¿«³·º ¿®³·º¨Ù»åº ££
ªÍ²¸®º Ó«²º¸¾å´ ñ ±Øåµ ¿ªå½¹¿½æª²ºå ®Ó«²º¾
¸ ´åñ °¼©º
«®úͲ¿º ©³¸¾´åñ Æ«º§µå¼ «¼¬
µ µ§¨
º ²ºª
¸ «
µ¼ º±²ºñ ®Í©«
º ¿ú³ñ
Ãÿ¦³·ºå££
Ãì·º¸££
¿®³·º¨Ù»åº ªÍ²¸Óº «²º¸ªµ¼«º±²ºñ
ÃÃų££
©°º¿½¹·ºåªØµå®Í³úͼ±²º¸¯Ø§·º¿©Ù ¨µ¼å¨µ¼å¿¨³·º¿¨³·º
¶¦°º«µ»Òº §Üå ½Ûx³«¼µôº®³Í ª²º§©º¿»±²º¸¿±Ùå®-³å ½Ðú§º¯µ¼·åº
±Ù³å±ªµ ¼½Ø °³åª¼µ «ºú±²º ñ ¿®³·º ¨Ù»º å®Åµ©º¾´ åñ ¬«P-«
¿®³·º¨Ù»ºå¬«P-ñ ù¹¯¼µ ¿®³·º¨Ù»ºå«òòò«·º®ú³®·ºå¿¾å®Í³
ú§º¿»±´« ¿®³·º¨»Ù åº ñ ½µ»«¬«P-Û·Í ¸º ±Ù³åÒ§åÜ ¯·º©¿´ »©³«¼åµ ñ
®¯·º©©
´ ³« ¯Ø§·ºñ ¬Öù¹«¼µ±©¼®¨³å®¼¾å´ ñ ¬Öòò±©¼¨³å
®¼½-»¼ ®º ³Í ¿©³¸ Æ«º§åµ¼ ¬cµ¼«º½¨
Ø ³åú±²º¸ ®·ºå±³åÞ«Üå ®-«Ûº ³Í Þ«Üå
©°º ½µ ªØµå¿§æ®Í³ ¿ú¿¯å¬»Ü ®-³å¿®Í³«º «-¨³å±²º¸§ ص °ØÛ Í· º¸ñ
ª«º±åÜ Þ«åÜ ¯µ§«
º ³ ¿úÍ˱¼©
µÇ °ºª®Í åº ½-·åº ©µ¼å©¼µåª³±²ºñ
ª´«±³ ±«º±©ºªÙ©°º ³å¿§®ôº¸ ¿ù¹±« ±«º±©º
ªÙ©º°³å§Øµ®ú¾´åñ ±´« ¿úÍË©°ºªÍ®ºå©¼µåá °«º¬¦ÙÖË«½-³©¼©º

¿©³ºð·ºÒ®¼ÕË® °³¬µ§©
º ¼«
µ º

www.linhtet.com

®ªÙúÖ ·º

®¿»Ûµ¼·©
º ³«

ªÙªÖ ¼µÇ

¿»³«º©°ºª®Í åº ¯µ©ºá cµ«
¼ «
º ·Ù åº ¿§æ« ®-«ª
º µåØ ¿§¹·ºå®-³å°Ù³« ±´
©¼ÇÛµ °Í ¿º ô³«º¯Ü®³Í ñ
Ãëλº¿©³ºòòò«Î»¿º ©³ºòòò
¿®³·ºòò¿®³·ºòò¨Ù»åº òòò»ÖÇòòò££
°«³åªØåµ ®-³å ª²º¿½-³·ºå¨Ö®³Í §Ö ©°º¯Ç¿µ¼ »±²ºñ ±´«
ª«º²y¼Õ嫼µ¿¨³·ºÒ§åÜ ¾ôº²³ô¼®åº ¶§¿»±²ºñ ¿»³«º¯µ©úº ·ºå
¿»³«º¯µ©ºú·ºåÛÍ·º¸ ½-³©¼©ºÄ¦¼»§º©°º¦«º«Î©ºÒ§Üå «-»º¿»½Ö¸
±²ºñ ®·ºå±³åÞ«Üå« ¬Öù¦Ü »¼ §º¬°µ©«
º µ¼ ½ªµ©º©¼«
µ ºÒ§åÜ ¿úÍË«¼µ
Å©º¨µ¼åÅ©º¨µ¼åÛÍ·¬
¸º ª³òòò

www.linhtet.com

ÃîªÙÖú·º ®¿»Ûµ¼·©
º ³«ªÙÖªµ¼Ç££
ų±ð©tÕ©°º§ù
µ ¶º ¦°º¦Çµ ¬½-¼
¼ »¬
º ¿©³º¿ªåô´ú§¹©ôºòòò
ùÜ¿©³¸ ½-«º½-·ºåÞ«åÜ ®úôºª«
¼µ §
º ¹»ÖòÇ òò
©¶¦²ºå¶¦²ºå ©°¼®°
¸º ®
¼ ¿¸º ©ÙåÒ§Üå®Í úôº§¹òòò
®úôºúú·ºª²ºå ¶¦²º°
¸ «
Ù Òº §Üåúôº¿§å§¹ª¼òǵ òò
«Î»º¿©³º«¿©³¸ úôºúôºá ®úôºúôº ®úÍ«§
º ¹¾´åòòò
¿úå¿»ÑÜå®Í³§¹§Öòòò££

www.linhtet.com

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful