1) http://www.lemonde.

fr/international/article/2014/04/07/la-colombie-veut-
controler-la-vente-d-acide-pour-limiter-les-agressions_4397305_3210.html
F-A

Colombia wants to control the sale of acid to reduce the number of
aggressions

The government of Colombia plans to control the sale of acids in an attempt
to reduce the aggressions caused by the splashing of chemical products, which have
provoked a strong response within the country. It is necessary to analyze how to
control this type of substance, so that citizens are not exposed to irrational and
inconsiderate people , declared the minister of defense, Juan Carlos Pinzon, in a
report.

Throughout the past ten days, more attacks with acid that have seriously
burned and disfigured women have provoked a debate since this type of violence is
more and more widespread. In April, the aggression of a 23-year-old woman, whose
face had been burned, led the Colombian president, Juan Manuel Santos, to move
this topic to the top of his agenda to denounce a crime that is completely atrocious
and appalling.

A thousand aggressions after 2004

Sunday night, a new victim, a woman, was admitted into the hospital Simon
Bolivar in Bogota with burns in the back of the neck, back, hind legs and legs. That
same day, the presumed culprits of another acid attack, filmed by a security camera,
were detained. They face a minimum sentence of 18 years in prison, according to a
report from the Public Prosecutors department.


The possibility of hardening the sentence for this type of crime is also on the agenda.
The option was positively evoked by the minister Pinzon. We are going to hunt the
aggressors, but more importantly, so that they dont have the opportunity to do it
again, he said. After 2004, close to 1000 attacks with acid have been registered in
Colombia, according to the numbers of Forensic Medicine.










2)http://www.huffingtonpost.com/2014/04/22/bloomberg-invests-solar-
power_n_5192838.html

Bloomberg amne le pouvoir solaire en Afrique avec $5 Million
dinvestissement dans Little Sun (Petit Soleil) lampes

Lancien maire de New York Michael Bloomberg et sa fondation ont annonc
le mardi, un investissement de $5 million dans une lampe qui fonctionne au soleil
avec un visage artistique et qui est dsigne pour tre utilis par les populations
hors rseau en Afrique.
La lampe, appele Little Sun, fournit nergie clair et abordable aux lieus
dAfrique Sub-sahariens qui dpendent sur lillumination avec le krosne qui est
trs cher et toxique, a dit Bloomberg Philanthropies, lassociation caritative
dhomme daffaires milliardaire et ancien maire.
La fondation tablira un taux dintrt plus bas pour les prtes, ce qui aidera
le commerce.
Beaucoup de familles sont obligs respirer les fumes toxiques de la
krosne parce quils nont pas laccs { llectricit, Bloomberg a dit dans un
report. Little Sun apporte lumire qui est propre, sr et abordable aux gens qui ne
lont pas aujourdhui.
La lampe portable tait cre par lartiste danois Olafur Eliasson et lingnieur
Frederik Ottesen dans les dernires deux ou trois annes avant de ncessiter une
nouvelle batterie.
Le Little Sun entreprise dclare que la lampe peut conomiser ainsi que 90%
pendant trois annes pour les foyers compar { ce quils consume en krosne.
Aujourdhui, 7 sur 10 des gens manquent laccs { lnergie plus basique
dans lAfrique sub-saharien, dcrit le directeur de Little Sun et le CEO Felix
Hallwachs. Pendant les prochain 20 ans, lAfrique est prt davoir la population
plus grande du monde sans lectricit.
Il remarque que respirer les fumes de krosne pendant 4 heures est
lquivalent de fumer 40 cigarettes.
Actuellement, la lampe est disponible en Uganda, Kenya, Burundi, Nigeria,
thiopie, Sngal, Afrique du Sud et Zimbabwe.
Le projet Little Sun tait lanc en 2012 dans le muse Tate Modern
Londres. Consommateurs dans les Etats Unis et en Europe peuvent acheter un Little
Sun dans quelques muses et dans quelques magasins.
Avec un Little Sun dans votre main, vous devenez une station de pouvoir,
avec le chargement du lampe avec le soleil, vous vous responsabiliss, dit Eliasson.