PROGRAM TeraS

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS / SOALAN LAZIM

Q&A English ahasa Mela!"
Q# $ha% are %he &ri%eria %' ('in TeraS Pr'gra)* A+a,ah ,ri%eria-,ri%eria "n%", )en!er%ai Pr'gra) TeraS*
A#
Bumiputera equity 60% and above
SCORE rating of 3 star and above by SME
Corp, MEC, C!B "or ot#er $ertifying bodies%
Must not be a subsidiary of a &'C ( M)C
"asso$iate $ompanies are e*igib*e%
CEO(M must be Bumiputera
Ma+ority of t#e management team is
Bumiputera
Estab*is#ed Bumiputera $ompany ,it# good
finan$ia* tra$- re$ord
Core business s#ou*d preferab*y be in t#e
).E/ se$tors
&ood $redit rating
0egangan sa#am Bumiputera 60% dan -e atas
0enarafan SCORE 3 bintang dan -e atas o*e# SME
Corp, MEC, C!B "atau *ain1*ain badan pengesa#an%
Bu-an subsidiari &'C ( M)C "syari-at berse-utu
dibenar-an%
CEO(0engara# 2rusan Bumiputera
Ma+oriti -a-itangan pering-at pengurusan ada*a#
Bumiputera
Syari-at Bumiputera dengan prestasi -e,angan
yang bai-
Bidang perniagaan sebai-1bai-nya bertumpu-an
da*am se-tor1se-tor ).E/
0enarafan -redit yang bai-
Q. /'0 %' a++l! %' ('in %he TeraS Pr'ga)* agai)ana,ah &ara "n%", )en!er%ai Pr'gra) TeraS*
A.
Company3s interested to parti$ipate in t#e
0rogram are required to fi** up t#e app*i$ation
form avai*ab*e at 4ER/52 ,ebsite
",,,6tera+u6gov6my% a*ong ,it# t#e re*evant
do$uments to be sent to 4ER/52 offi$e at 71
Unit Peneraju Agenda Bumiputera (TERAJU)
Level 5, Surian Tower
Jalan PJU !"
#utiara $aman%ara
&'() Petaling Ja*a
Selangor $arul E+%an
&overnment bodies, &'Cs and )&Os a*so
$an nominate $ompanies to 4ER/52 for
$onsideration to parti$ipate in t#e 4eraS
0rogram6
Syari-at yang berminat per*u mengisi borang
penyertaan yang disedia-an di *aman sesa,ang 4ER/52
",,,6tera+u6gov6my% berserta dengan do-umen1
do-umen so-ongan yang diper*u-an di#antar -e
pe+abat 4ER/52 di a*amat 71
Unit Peneraju Agenda Bumiputera (TERAJU)
Ting,at 5, Surian Tower
Jalan PJU !"
#utiara $aman%ara
&'() Petaling Ja*a
Selangor $arul E+%an
/gensi .era+aan, Syari-at Ber-aitan .era+aan "&'C%,
Badan Bu-an .era+aan ")&O% dan organisasi yang
ter*ibat dengan pembangunan usa#a,an bo*e# +uga
men$a*on-an nama1nama syari-at yang *aya- -epada
4ER/52 untu- dipertimbang-an -e da*am 0rogram
4eraS6
Q1 $here &an I ge% %he a++li&a%i'n 2'r) 2'r TeraS
Pr'gra)*
Di )ana,ah sa!a 3'leh )en4a+a%,an 3'rang
+er)'h'nan*
A1
4ER/52 offi$e at 71
Unit Peneraju Agenda Bumiputera (TERAJU)
Level 5, Surian Tower
Jalan PJU !"
#utiara $aman%ara
&'() Petaling Ja*a
Selangor $arul E+%an
or

at 4ER/52 ,ebsite at ,,,6tera+u6gov6my
"under 8do,n*oad3 se$tion%
0e+abat 4ER/52 bera*amat di 71
Unit Peneraju Agenda Bumiputera (TERAJU)
Ting,at 5, Surian Tower
Jalan PJU !"
#utiara $aman%ara
&'() Petaling Ja*a
Selangor $arul E+%an
atau
di *aman sesa,ang 4ER/52 di ,,,6tera+u6gov6my
"ba#agian 8muat turun3%
Q5 Is %his Pr'gra) 2'r ")i+"%era &')+anies 'nl!* A4a,ah Pr'gra) ini han!a "n%", s!ari,a% ")i+"%era
saha(a*
A5
9es 9a
Q6 Is %his Pr'gra) '+en %' SME 'nl!* A4a,ah Pr'gra) ini 4i3",a "n%", PKS saha(a*
A6
)o, *arge Bumiputera $ompanies are a*so e*igib*e to
parti$ipate into t#is 0rogram
4ida-, syari-at Bumiputera yang bu-an 0.S +uga berpe*uang
menyertai 0rogram ini
Q7 Is %his Pr'gra) '+en 2'r Mi&r' 3"siness* A4a,ah Pr'gra) ini 4i3",a "n%", Per"sahaan Mi,r'*
A7
)o 4ida-
Q8 $h' are in %he TeraS Sele&%i'n 9'))i%%ee :TS9;* Sia+a,ah ahli-ahli <a0a%an,"asa Pe)ilihan TeraS :TS9;*
A8
4#e 4eraS Se*e$tion Committee "4SC% is $#aired by
CEO of 4ER/52 and t#e members are as fo**o,ing71
Representative from Ministry of :inan$e
Representative from Ministry of
!nternationa* 4rade and !ndustry
Representative from SME Corporation
Ma*aysia
Representative from .#a;ana# )asiona*
Ber#ad
Representative from )&Os
5a,atan-uasa 0emi*i#an 4eraS "4SC% dipengerusi-an o*e#
.etua E-se-utif 4ER/52 dan a#*i1a#*i 4SC ada*a# seperti
beri-ut 71
<a-i* dari .ementerian .e,angan
<a-i* dari .ementerian 0erdaganan /ntarabangsa
dan !ndustri
<a-i* dari SME Corporation Ma*aysia
<a-i* dari .#a;ana# )asiona* Ber#ad
<a-i* dari Badan1Badan Bu-an .era+aan
Q= $ha% is %he +r'&ess "n4er%a,en 3! TERA<U in %he
sele&%i'n '2 &')+anies %' +ar%i&i+a%e in TeraS
Pr'gra)*
A+a,ah +r'ses-+r'ses !ang 4i(alan,an 'leh TERA<U 4ala)
+e)ilihan s!ari,a% "n%", )en!er%ai Pr'gra) TeraS*
A=
=6 0re1s$reening by 4eraS Se$retariat
>6 Credit ,ort#iness $#e$-
36 Revie, by 4eraS Se*e$tion Committee "4SC%
?6 'ega* due di*igen$e
@6 Revie, by 4ER/52 e*ivery Committee
66 /pprova* by Ma+*is 4inda-an /genda
Bumiputera "M4/B%6
A6 /nnoun$ement by 9/B 0rime Minister
=6 Sema-an a,a* o*e# Se-retariat 4eraS
>6 Sema-an -ebo*e#per$ayaan -redit
36 0eni*aian o*e# 5a,atan-uasa 0emi*i#an 4eraS
"4SC%
?6 Sema-an perundangan
@6 0eni*aian o*e# 5a,atan-uasa 0e*a-sanaan
4ER/52
66 .e*u*usan o*e# Ma+*is 4inda-an /genda
Bumiputera "M4/B%
A6 0engumuman o*e# 9/B 0erdana Menteri
Q> /as TERA<U a++'in%e4 an! e?%ernal &'ns"l%an%s /
&')+anies %' assis% en%re+rene"rs in %he
+re+ara%i'n/s"3)issi'n '2 %he TeraS a++li&a%i'n*
A4a,ah +iha, TERA<U )elan%i, )ana-)ana ,'ns"l%an /
s!ari,a% l"ar "n%", )e)3an%" "saha0an 4ala)
+en!e4iaan +er)'h'nan Pr'gra) TeraS*
A>
)o 4ida-
Q#@ Is %here an! 2ee %' +ar%i&i+a%e in %his +r'gra)* A4a,ah %er4a+a% se3arang 3a!aran !"ran "n%", )en!er%ai
+r'gra) ini*
A#@
)o, t#ere is no fee invo*ved to app*y for t#is program 4ida-, tiada sebarang bentu- bayaran yang diper*u-an untu-
menyertai program ini
,,,6tera+u6gov6my May 2012
Q## /'0 l'ng a2%er %he s"3)issi'n '2 %he a++li&a%i'n
0ill I ,n'0 %he res"l%*
era+a la)a,ah %e)+'h "n%", sa!a )enge%ah"i
,e+"%"san +en!er%aan sele+as +er)'h'nan 4i3"a%*
A##
4#e announ$ement ,i** be made after every M4/B
meetings6 M4/B meetings o$$ur on$e every t,o ">%
mont#s6
0engumuman a-an dibuat setiap -a*i se*epas mesyuarat
M4/B6 Mesyuarat M4/B diada-an dua ">% bu*an se-a*i6
Q#. /'0 )an! &')+anies 0ill 3e &h'sen %' +ar%i&i+a%e
in %his Pr'gra)*
era+a 3an!a, s!ari,a% !ang a,an 4i+ilih "n%", )en!er%ai
Pr'gra) ini*
A#.
=,=00 Bumiputera $ompanies from differing
e$onomi$ se$tors ,i** be $#osen bet,een t#e period
of >0== ti** >0=?6
=,=00 syari-at Bumiputera dari pe*bagai se-tor e-onomi
dianggar-an a-an menyertai 0rogram ini dari >0== #ingga
>0=?6
Q#1 I2 I 2ail %' ge% in%' %he Pr'gra) in %he 2irs% %i)eA &an I
re-a++l!*
Se,iran!a +er)'h'nan s!ari,a% sa!a gagal "n%",
)en!er%ai Pr'gra) ini "n%", ,ali +er%a)aA 3'leh,ah sa!a
)e)'h'n se,ali lagi*
A#1
9es, you $an re1app*y after you #ave fu*fi**ed a** t#e
set $riteria6
9a, anda bo*e# memo#on semu*a se*epas memenu#i semua
-riteria yang ditetap-an6
Q#5 $ha% are %he 3ene2i%s '2 3eing in %he TeraS
Pr'gra)*
A+a,ah 2ae4ah-2ae4ah )en!er%ai Pr'gra) TeraS*
A#5
4ER/52 to provide assistan$e in 71
a% Business opportunities
=% &overnment pro$urements
>% &'C pro$urements
3% Bumiputera Corporate C#ampion "BCC%
b% Enab*ers7
=% Buman $apita*
>% :unding
4ER/52 a-an meng#u*ur-an bantuan da*am 71
$% 0e*uang1pe*uang perniagaan
?% 0ero*e#an .era+aan
@% 0ero*e#an Syari-at Ber-aitan .era+aan "&'C%
6% 5uara .orporat Bumiputera "BCC%
d% 0embo*e#7
3% Moda* insan
?% 0embiayaan
,,,6tera+u6gov6my May 2012