RFN\IE

DF[FCGFC
BINI[EFCG K
FAFRF
NIEFPYR\N
>>3 ]ye`r
df{fcgfc pfcg
ki{df`}fc
micgfc
ycgdf|fc m`
kfwfa?
Rij{fcg `ky
mf|f} nicofgf
ri|yeya j{fcg
fcfd }i}f|`
ri|yeya j{fcg
fcfd kieyn
}ic}ymf|f}
nicofgf rij{fcg
`ky
Fcfd fefa
fcygi{fa }i{ cmfa
kfg ri} f| ky
kf|f# Fcfd
oygfefa afm fa
|fe cg r} niwf
kyf}ni{idf# ]fc|f
fcfd% a my|
ni{idf } mfd
ki{nfdcf# @ky%
crfc nye f pfcg
|i{cfa
nin|i{oym dfccpf
wf min
niefa {dfc rij{fcg
nfcyr f pfcg
ki{gief{ fcfd#
@ky }y yn|fnf
nf}faf{ %
afm {cpfninkfwf
bfafpf di|fmf
fcfd.fcfdcpf#
] mfd |i{cfa d }f
nicmicgf{
dieya.dirfa ky
mfefnnicgafmf|
di{icfa
fcfd.fcfdcpf#
Rirycggyacpf
rij{fcg ky }y
mf|f} nicofgf
ri|yeya j{fcgfcfd
}i}f| ri|yeya j{fcg
fcfd kieyn }ic}y
mf|f} nicofgf
rij{fcg ky# Afe
c }i{kyd} f|fk ef
fmffcfd.fcfd pfcg
}igf{ nic cggfedfc
ky ni{idf pfcg
}iefa }yf m {ynfa
dikfo dfc# M
nfcfdfaei}fdcpf
af} fcfd.fcfd c :
Ni{idf kfgf dfc
ey|f kfafwfrfcpf
ni{idf fefa fcfd
pfcg
ki{}yfa#@ky
ni{idf% micgfc
|icya dfr a rfpfcg
nicm m d%
nicpfpfcg mfc
ninkief ni{idf
riofd ni{idfridib e
}f|fd }fcgfc
ria cggfefa
kirf{% nicofm
miwfrf mfc
ki{fdfe# @ky%
crfc pfcg } fmf
myf f}fy} gf%
} fmf gfc} ri}iefa
a efcg% } fmf
pfcg rfnf wfefy
ri {fr# Afe c
nicoiefrdfc
kfafwf
fcfd.fcfd |i{eyefa
ki{}fcggycgofwfk
}i{afmf| ky mfc
kf|f ni{idf#@ky
mfc kf|f% rfnf
|ic} cg% rfnf
ki{ofrf#
Nicofefcdfc
}fcggycgofwfk
}i{afmf| ky kf|f
} mfdefarirydf{
nink cf ririkyfa
kfcgycfc#
Bydy|efa ridfmf{
d }f nicgaj{nf} %
nicpfpfcg
mfcnicgaf{gf
ni{idf ri|i{} nfcf
}fcggycgofwfk
pfcg |i{cfa
m efdrfcfdfc jeia
ni{idf di|fmfd }f#
Ki{rj|fcefa di} df
ki{}y}y{ micgfc
ni{idf di{fcf k bf{f
pfcg einky}
mf{ |fmf fcfd.fcfd
c |fr} cpf mf|f}
nicicfcgdfc af} r
ky mfc r kf|f#
] mfd |i{ey d }f
kie dfc ni{idf
rikyfa
{ynfakfcgej
yc}yd
ninkyd} dfc dfr a
rfpfcg d }f di|fmf
ni{idf# Bydy|efa
ridfmf{
ninki{ dfc|ieydfc
dfr a# Af{gf efa
ni{idf micgfc
nicgfdy ni{idfefa
ky mfc kf|f d }f#
Ofcgfcefa
ki{r df|ri|i{} R
]fcggfcg% di{fcf
mf{of}% kycpf
m a cf# ] fmf
pfcg a cf o df
d }f nicgfdy ky
mfc kf|fd }f pfcg
n rd c }y% } fmf
pfcg a efcg o df
ky mfc kf|f d }f
aj{nf} % d }f
dfr a #
Rirycggyacpf
yef{nicpyry{ fdf{
} mfd fdfc a efcg
k rfcpf% fcfd
pfcg ki{ofpf
} mfd fdfc
dibycmfcg
o dfnicgaj{nf}
ky mfc kf|fcpf
pfcg n rd c#
Jeia }y%
aj{n} efa%
rfpfcg efa mfc
af{gf efa ky
mfckf|f fcmf
rikieyn ni{idf |i{g
nic cggfedfc
fcmf kyf}
riefnfcpf#Rinyf
fgfnf nicg d} {fh
ofrf ky mfc kf|f#
Rikfgf rij{fcg
pfcg ki{fgfnf%
rij{fcg fcfd
|i{eyhfafn fdfc
}fcggycgofwfk
ni{idf# \f}ya efa
ri} f| ry{yafc ky
kf|f riefg ry{yafc
}y } mfd
niefcggf{ aydyn
rpf{fd# Cfnyc
kig }y% ricf{ j c
} mfd ki{efdy
|fmf zfnfc ri{kf
njmic
mfcbfcgg a c #
E af}efa m
fdakf{.fdakf{
}in|f}fc% fmf
rfafof dieyafc ky
mfc fpfa f|fk ef
fcfd pfcg
m |ie af{f kfgf
nicf}fcg n cpfd
pfcg |icya%
ninkyf} jcf{# R
fcfd gfm r ef{
mf{ {ynfadi{fcf
didfr a% r
}i{ycfcpf |yef
}i{e kf} micgfc
|iekfgf oicfpfa#
Rydf{dfa nfay
m |f}ya
ri} f|f{fafc ky
kf|f: \fpfa kicf{dfa
nfay nicofm fcfd
pfcg nicmicgf{
df}f: Dfr afc efa
ky mfckf|f d }f
efc}f{fc ni{idf
} mfd |i{cfa
nicgfof{ fcfd.fcfd
yc}yd nicofm
Fky Ofafe fefh
kf{y#] mfd ryrfa
yc}yd nicofm
fcfd pfcg
ki{}fcggycgofwfk
o df d }f ninf}ya
ri} f| df}f ky
mfckf|f#
Ofcgfcefa di{fcf
j{fcg eyf{% d }f
bfn|fd ky kf|f%
d }f ey|f fdfc
|irfcfc ni{idf#
@ky mfckf|f d }f
} mfd fdfc rfnf
micgfc j{fcg ef c
efc}f{fc mf{fa
mfg cg }y eik a
fd{fk ridfe gyr%
f {m bicbfcg%
}fddfc
|y}yr# O df d }f
nfn|y ninf}ya
ry{yafc ni{idf%
|fr} d }f oygf
nfn|y nin dye
}fcggycgofwfk
yc}yd nicofgf
cfnf kf d ni{idf#
Iefddfc
|i{df{f.|i{df{f pfcg
nfn|y nicgf kdfc
ky kf|f
d }f# Ofcgfcefa
di{fcf }i{efey
nicg dy} mf{fa
nymf pfcg
ki{giejmfd mfefn
o wf% d }f
efdydfc
nfdr f}%mfc
f|fk ef
m }fcgdf|% ky
kf|fefa pfcg
}i{|fdrf nici{ nf
a cffccpf# J{fcg
} mfd fdfc
ki{}fcpfr f|f
|irfefacpf% pfcg
m }fcpf.}fcpf mfc
m riky}.riky}%
|irfefa }y fcfd
r f|f: ] df }y%
nfcf |i{eyd }f
ei}fddfc nf{yfa
ky kf|f d }f pfcg
{fcf| nicofm
a cffc% nfcf
}j|icg pfcg
nfn|ynie cmycg
nfey ky mfc kf|f:
@cgf}efa% rirfe
mfayey
|icmf|f}fc% rirfe
dinym fc } mfd
ki{gycf# Ofcgfc
m cfc} } df mfc
nfrf r ky |icgrfc
nici{ nf ki{ }f% r
kf|f nicfcg r
nie af} r
fcfd }i{ai{i} di
dfcmfcg kir #
\ie af{fefa nf{yfa
mfc cfnf kf d ky
kf|f di{fcf fcfd
pfcgki{}fcggycgo
fwfk riefey
nicgi{} }ic}fcg
|ic} cgcpf nf{yfa
m { # O df d }f
ki{ofpf% d }fefa
pfcgnici{ nf
|yo fc% }i}f| o df
d }f gfgfe% ky
kf|fefa pfcg fdfc
m |i{rfefadfc
efc}f{fc ky
kf|f }yefa pfcg
nicm m d
fcfd.fcfd# Gfgfe
r fcfd% gfgfeefa
ky kf|fcpf#
Ofcgfcefa d }f
nicofm
fcfd pfcg } mfd
ki{}fcggycgofwfk
efc}f{fc riidj{
di{kfy ninkfwf
eyn|y{% afk r
rinyf
}i{|fe }#Ri}i{yrcpf
% fcfd.fcfd
|i{eyefa |idf
}i{afmf| ky kf|f#
\idf c ni{yoyd
di|fmf |{ af} c
}i{afmf|rigfef fr|id
ki{df }fc ky kf|f
d }f# Rikfgf
fcfd% d }f
|i{eyefa nicgi{}
kfafwf dinf{fafc
kykf|f kydfcefa
}fcmf dikicb fc
ni{idf%
rikfe dcpf nf{fa
ni{idf }y
}fcmfcpf rfpfcg
di{fcfrfpfcg r}i{
} cggfe.} cggfedf
c% rfpfcg fcfd
}fcgfc.}fcgfcdfc#
Rief c }y%
ofcgfcefa
ki{r df|}i{efey
nin c}f# @ky kf|f
kydfc }in|f}
nicyc}y}
diaicmfd#
Bfdcfefa |fmf
difmffc ni{idf#
Fnk erim d } nfrf
yc}yd d }f dicfe
ky kf|f d }f#
Hfafn efa difmffc
dir af}fc ni{idf%
r}f}yr
diwfcgfcni{idf
mfc riefn efa af}
ni{idf# O df d }f
nin c}f riryf}y%
cfnyc ky f}fy kf|f
d }f } mfd
mf|f}nicycf dfccp
f% ofcgfc
rfefadfc ni{idf#
O df ni{idf
nfn|y% myc f c
|yc fdfc m ki{ dfc
di|fmffcfd.fcfd#
Jeia }y% rikfgf
fcfd pfcg kf d%
ridfe .ridfef
bykfefa fcmf
fnk e }fay |i{ afe
ky kf|ffcmf#
\fr} dfc ni{idf
gink {f ri|i{} nfcf
ni{idf
nicggink {fdfc
fcmf# @ky kf|f
}y |i{nyeffcd }f%
}fc|f ni{idf%
} fmfefa d }f m
myc f c #
O df riofd d }f
m efa {dfc
a cggfefa d }f
miwfrf% ky kf|f
rfkf{ ninie af{f
d }f% riaf{yrcpf
d }fnicycf dfc
|yef
}fcggycgofwfk
d }f di|fmf ni{idf
riefg afpf} ni{idf
m dfcmycg
kfmfc# Nic } yr f
}yf ki{rfnf
fcfd.fcfd |fr} cpf
nicofm ryf}y
afm fa }i{aikf}
kyf} ky kf|f#
\ie af{fefani{idf
f|fk ef ni{idf
rymfa }yf f}fy
di} df ni{idf rfd }#
O df ky mfc kf|f
} mfd |i{cfa
kjrfcniefpfc
diei}fa fcfd.fcfd
ni{idf% } fmf
rfefacpf fcfd.fcfd
pfcg }iefa miwfrf
ninie af{fni{idf
di} df yr f ricof
ni{idf# Ofcgfc
m }fnkfa efg
k efcgfc |icgayc
{ynfa j{fcg
}yf.}yf#Afk rdfcef
a yr f }yf ni{idf
micgfc ni{frf
dfr a rfpfcg
mf{ |fmf bfafpf
nf}f ni{idf#
Rij{fcg ky |fr}
|i{cfa ki{df}f
di|fmf fcfdcpf%
Fm d% ky }fd
n c}f af{}f
Fm d% ky }fd
n c}f eny
Fm d%}f|
bydy|efa ridfmf{
Fm d oicgfa ky
rikyefc ridfe
f|fk ef Fm d mfa
kirf{ cfc} #
Kig }y kirf{af{f|fc
r ky yc}yd
m oicgfa rikyefc
ridfe # Cfnyc
kig }y% kfg
fcmf pfcg |i{cfa
ninkyf} kyfcmf
ki{ofgf nfefn%
kf|f fcmf
ninkfc} cg
}yefcg%
bydy|dfa kfefrfc
ri|i{} }y:
\ie af{fefani{idf
ri|i{} ni{idf
ninie af{f d }f
kfgf nicf}fcg
n cpfd pfcg
|icya# ] mfd {yg
ki{kfd} di|fmf ky
kf|f di{fcf ryf}y
nfrf cfc} %
fcfd.fcfd d }f
oygf fdfc ki{kfd}
di|fmf d }f#Jeia
afe pfcg
min d fc%
af{gf efa ky mfc
kf|f d }f#
Ofcgfcefa
m cfc} oicfzfa
ky f}fy
kf|fm kfwf di
e fcg efafm%
di{fcf rff} }y
rinyfcpf }iefa
}i{efnkf}#
\i{cfadfa fcmf
nicgybf|dfcrfpf
rfpfcg nfd di|fmf
ky fcmf: F}fy
|i{cfadfa fcmf
ninieyd i{f} kf|f
fcmf }fc|f
rikfk: O df
} mfd% bykfefa
kyf} |i{}fnf
dfe cpf mfefn
a my| fcmf#
Dfr a rfpfcg pfcg
wyoym
micgfcricm { cpf
} mfd |i{eydfc
|fdrffc# Kig }yefa
pfcg fdfc fcmf
{frfdfc f|fk ef
dfr a rfpfcg
fcmfrfey{dfc |fmf
ky kf|f fcmf }fc|f
|fdrffc% mfc
rinyfcpf fcmf
efdydfc di{fcf
fcmf rfpfcg
kyfcmf% fcmf
rfpfcg kf|f fcmf#
Afr ecpf% fdfc
wyoym r} efa
af{njc mfefn
o wf fcmf#
Ninfcgefa pfcg
|f}fa }ynkya%
pfcg a efcg
ki{gfc} % }i}f|
a efcgcpf } fmf
ki{gfc} %
a efcgcpf kf|f
} fmf pfcgef c
efg # Riefg
nfr a fmf kyefc
nic}f{ % riefg
nfr a fmf {frf m
af} % ybf|dfcefa
di|fmf ky mfckf|f
ki}f|f fcmf
nicgaf{gf
ni{idf% ri|i{}
pfcg }i{ycgdf|
mfefn kf }.kf }
efgy
ni{mymicmfcgfc
Rym {nfc pfcg
ki{}foyd Fpfa
mfc @ky%
}i{mf|f} rf}y nirio
pfcg oiefr }ic}fcg
|i{eycpffcfd
ki{}fcggycgofwfk
}i{afmf| ky mfc
kf|f% mfc nirio
}y
ki{kycp 4Fpfa
mfc ky%Fpfa
mfc ky%@}yefa
|i{nyeffc
dfn %Mf|f}
nie af} kyefc mfc
nf}faf{ #Jeia
}y% ki{ cgf}efa
wfaf crfc pfcg
ki{gief{ fcfd#