PRLGLL0 SA0RZA1A

UvO0 siii
01. POGLAvL1L: Prvi susret s vindowsima P 1
02. POGLAvL1L: 1askbar i startni izbornik 13
03. POGLAvL1L: Desktop ili radna povrsina 25
04. POGLAvL1L: Osnove vindows Lsplorera 35
05. POGLAvL1L: kad s dokumentima 45
0o. POGLAvL1L: Napredni vindows Lsplorer 55
07. POGLAvL1L: Spajanje na lnternet 67
0B. POGLAvL1L: lnternet Lsplorer 73
09. POGLAvL1L: Outlook Lspress 85
10. POGLAvL1L: vindows Messenger v3
11. POGLAvL1L: vordPad 101
12. POGLAvL1L: vindows Media Player 10v
13. POGLAvL1L: Control Panel 117
14. POGLAvL1L: korisnici i korisnicki racuni 125
15. POGLAvL1L: lnstaliranje programa 131
1o. POGLAvL1L: vindows Update 137
17. POGLAvL1L: Hardver i driveri 143
1B. POGLAvL1L: Administrativni alati 151
19. POGLAvL1L: Sustav pomoci i uputa 15v
20. POGLAvL1L: vindowsi na nrvatskome 165
kAZALO 16v
Pokretanje windowsa XP
lokronutl Wlndowso \l u voclnl |o sluca|ova vrlo |odnostavno. trobato samo
ukl|ucltl racunalo. Nakon ukl|uclvan|a, racunalo co obavltl kracl nlz tostova, to
pocotl s pokrotan|om Wlndowsa \l.
Cva| procos propoznat coto po logotlpu Wlndowsa \l l odgovara|uco| porucl
na monltoru (nlsto zaboravlll ukl|ucltl l monltor, zar no:). Na snaznl|lm racuna-
llma Wlndowsl \l pokronut co so za man|o od mlnuto, dok na sporl|lm racu-
nallma ta| procos mozo potra|atl l do nokollko mlnuta.
01.
PRvl SUSRLT S
wlN0OwSlMA XP
U ovom poglavlju saznat cete kako pokrenuti
windowse XP i prijaviti se za rad na sustavu, a
naucit cete i poneto o osnovnim elementima
sucelja, te o tome kako se to sucelje koristi.
Nakon sto so Wlndowsl pokronu, na monltoru coto vld|otl poruku dobrodos-
llco l zaslon za prl|avl|lvan|o u sustav. Wlndowsl su, nalmo, oporatlvnl sustav na
ko|omu mozo radltl vlso korlsnlka, svakl sa svo|lm postavkama l na svo|lm do-
kumontlma. Svakl korlsnlk lma svo|o korlsnlcko lmo l lozlnku, ko|o mora uplsatl
prlllkom prl|avl|lvan|a u sustav. lropoznavan|om lmona l lozlnko Wlndowsl ucl-
tava|u korlsnlkovo postavko l omogucava|u mu rad s n|ogovlm dokumontlma.
Zaslon za prl|avl|lvan|o na sustav mozo poprlmltl dva obllka prvl |o Wolco-
mo scroon, a drugl |o dl|aloskl okvlr ko|l mozoto vld|otl na sllcl 1-1.
lo|l od ova dva obllka so korlstl na vasom racunalu ovlsl o tomo kako |o racu-
nalo konllgurlrano. Noka racunala su podosona tako da uopco no trazo prl-
|avu s lozlnkom, nogo odmah ucltava|u radnu povrslnu.
|.,v ,|o \|.o .
Ako so po pokrotan|u Wlndowsa na racunalu pokazo Wolcomo scroon, prl-
|ava na sustav |o |odnostavna. kllknlto na vaso korlsnlcko lmo lll sllclcu porod
n|oga l u tokstnl okvlr ko|l co so po|avltl uplslto svo|u lozlnku. Nakon toga prl-
tlsnlto tlpku fntcr na tlpkovnlcl.
4
BRZl vO0lC kROZ wlN0OwS XP
UPOZORLN1L
Os|m v|ndovsa `|, na |acuna|u moqu postojat| | ne|| d|uq| ope|at|vn| sustav|. Na
ta|vom cete |acuna|u na|on u||juc|vanja mo|at| odao|at| |oj| sustav ze||te |o||st|t|.
Nac|n o||anja |az|||uje se od s|ucaja do s|ucaja, no uq|avnom ce |acuna|o samo oda-
o|at| ope|at|vn| sustav, a|o to v| ne uc|n|te.
SIika 1-1:
lzg|eJ J|ja|os|og
o|t|ta za t|jatu
Ukollko sto uplsall lspravnu lozlnku, Wlndowsl co ucltatl vaso postavko l prl|a-
vltl vas u sustav. Ako sto pogrl|oslll kod uplslvan|a lozlnko, Wlndowsl co vas oba-
vl|ostltl o tomo l trazltl da |o uplsoto ponovno.
|.,v ,|o J.,|o|o o|v.
Ako so po pokrotan|u Wlndowsa na racunalu pokazo dl|aloskl okvlr za prl|avu,
prltlsnlto na tlpkovnlcl komblnacl|u tlpkl CtrI+AIt+DcI.
lo|avlt co so novl dl|aloskl okvlr, poput onoga na sllcl 1-1, u ko|l trobato upl-
satl svo|o korlsnlcko lmo (u tokstnl okvlr porod ko|oga plso Lse oane) l lozln-
ku (porod natplsa |asswoo). Ako racunalo korlstlto unutar voco poslovno mro-
zo, v|oro|atno coto lz poplsa |og oo to moratl odabratl l domonu ko|o| prlpa-
dato (oblcno co u tom poplsu voc bltl oznacona lspravna domona). Domona |o,
lnaco, nazlv za skuplnu Wlndows racunala modusobno povozanlh u poslov-
no| mrozl.
lad sto uplsall svo sto troba, prltlsnlto fntcr lll kllknlto na O|. Ukollko sto upl-
sall lspravnu lozlnku l drugo podatko, Wlndowsl co vas prl|avltl u sustav, a u
suprotnom sluca|u pozvat co vas da pokusato ponovno.
Sucelje windowsa XP
lada so prl|avlto u sustav, docokat co vas radna povrslna Wlndowsa \l.
lzglod radno povrslno |o na prvl poglod prlllcno spartanskl svo sto coto vld-
|otl |osu tas|ba, pozadlnska sllka l sllclca kocyclo lna.
5
01. PRvl SUSRLT S wlN0OwSlMA XP
Radna povrs|na ||| desktop v|ndovsa `| je, u najs||em sm|s|u, pov|s|na za-
s|ona na |ojoj se na|aze otvo|en| p|ozo|| | d|uq| e|ement| suce|ja.
NOvl
TLRMlN
1askbar se na|az| uz donj| |uo e||ana. kad| se o t|ac| u |ojoj se p|||azuju qumo|
po||enut|n p|oq|ama, qumo za p|||az|vanje |zoo|n||a Sta|t, te sat | ||on|ce |az-
n|n us|uzn|n p|oq|ama. O tas|oa|u cete v|se nauc|t| u s|jedecem poq|av|ju.
NOvl
TLRMlN
UPOZORLN1L
ve|||a | ma|a s|ova u |oz|n|| se |az|||uju |e|o | pe|o su |az||c|te |oz|n|e
lada so, modutlm, malo razmasoto l pocnoto pokrotatl programo, slagatl
lkonlco l prllagodavatl svo|o racunalno okruzon|o, radna povrslna poprlmlt co
sasvlm drugacl|l lzglod. }odan od prlm|ora kako radna povrslna mozo lzglo-
datl nalazl so na sllcl 1-2.
lao sto sa sllko 1-2 mozoto vld|otl, |odan od vaznl|lh dl|olova radno povrslno
|ost lzbornlk Stat.
Cslm tas|baa l startnog lzbornlka, na sllcl 1-2 mozoto vld|otl razno sllclco
(lkono) postavl|ono na pozadlnl radno povrslno (o ko|lma co bltl rl|ocl u
trocom poglavl|u), kao l prozoro pokronutlh programa.
o
BRZl vO0lC kROZ wlN0OwS XP
SIika 1-2:
kaJna otts|na w|nJowsa \/
p|o/o|| po||euul|h p|og|ama
sla|lu|
|/bo|u||
J=I>=H
||oue ua |aduoj
pov|s|u|
lzborn|k Start cesto se naz|va | startn| |zborn|k omoqucava vam po||etanje
ap|||ac|ja, otva|anje cesto |o||sten|n do|umenata, |ao | p||stup a|at|ma za pode-
savanje sustava. O njemu v|se u poq|av|ju |oje s||jed|.
NOvl
TLRMlN
|oo. . ,.|ov. |..
Cotovo svl so programl u Wlndowslma korlsnlku pokazu|u unutar |odnog lll
vlso prozora.
lrozorl so modusobno razllku|u po lzglodu l po nam|onl, no u voclnl sluca|o-
va sadrzo lsto osnovno olomonto, ko|l su prlkazanl na sllcl 1-3.
7
01. PRvl SUSRLT S wlN0OwSlMA XP
SIika 1-3:
Osnotn| e|emenl| tozota
l|oua
|oul|o|uog
|/bo|u||a
l/bo|u||a
l|a|a
0lvo|eu|
|/bo|u||
Slalusua l|a|a
Rubov|
p|o/o|a
has|ovua l|a|a
Sad|/aj p|o/o|a
T|a|a /a pom|cauje

NasIovna traka nalazl so na vrhu prozora l sadrzl naslov prozora, lkonu

kontrolnog lzbornlka, to gumbo za mlnlmlzlran|o, makslmlzlran|o l zatvaran|o.

Gumb za minimiziranjc sluzl za mlnlmlzlran|o prozora.

Gumb za maksimiziranjc sluzl za makslmlzlran|o prozora.

Gumb za zatvaranjc zatvara prozor.

umb /a m|u|m|/||auje
umb /a
/alva|auje
umb /a
ma|s|m|/||auje
6>=H
P|e|ce |/bo|u||a
Prozor je osnovn| e|ement suce|ja v|ndovsa. Najjednostavn|je |eceno, p|ozo|
je p|avo|utna pov|s|na na e||anu unuta| |oje se na|az| ne|a|av sad|zaj, s |oj|m
|o||sn|| moze nesto |ad|t|. |a|av je sad|zaj u p|tanju, | sto s nj|m mozete |ad|t|,
ov|s| o t|pu p|ozo|a odnosno p|oq|ama.
NOvl
TLRMlN

lkona kontroInog izbornika prlkazu|o kontrolnl lzbornlk.

Rubovi prozora sluzo za ml|on|an|o n|ogovo vollclno.

lzbornicka traka sadrzl glavno lzbornlko otvoronog prozora. lzbornlko

otvarato kllkom mlsa lll prltlskom na tlpku AIt na tlpkovnlcl. lada prltlsnoto tlpku
AIt, traka lzbornlka co so aktlvlratl l u svakom lzbornlku blt co podcrtano |odno
slovo da blsto otvorlll nokl lzbornlk, na tlpkovnlcl prltlsnlto ono slovo ko|o |o
podcrtano u nazlvu. Ako sto traku lzbornlka aktlvlrall sluca|no, mozoto |o doak-
tlvlratl kllkom mlsa na nokl drugl dlo prozora, lll prltlskom tlpko fsc na tlpkovnlcl.

Otvorcni izbornik sadrzl stavko ko|lma obavl|ato odrodono radn|o u programu.

Cdablrom stavko pokrocoto odgovara|ucu radn|u. Stavko mozoto odabratl
kllkom mlsa, all lsto tako l prltlskan|om onog slova na tlpkovnlcl ko|o |o
podcrtano u nazlvu stavko.

Prccicc izbornika oznacava|u komblnacl|u tlpkl ko|om mozoto odabratl

noku stavku boz otvaran|a lzbornlka. lrlm|orlco, prltlskan|om komblnacl|o tlpkl
CtrI+O u glavnom prozoru programa postlcl coto lstl olokt kao l otvaran|om
lzbornlka mlsom l odablrom stavko Oeo.

6>=H iIi aIatna traka sadrzl gumbo ko|l vam omogucava|u brzo obavl|an|o
na|cosclh radn|l u prozoru odnosno programu. Voclna programa u alatnlm
trakama lma gumbo za otvaran|o l pohran|lvan|o dokumonta, lspls, l tako dal|o.
Voclna gumba odgovara noko| narodbl u lzbornlku.

Sadrzaj prozora |o svo ono sto so nalazl unutar prozora, a no prlpada druglm
ovd|o oplsanlm olomontlma. Sadrza|, dakako, ovlsl o tomo o ko|om programu
|o rl|oc u programu za obradu toksta ta| sadrza| |o otvoronl dokumont, u
tabllcnom kalkulatoru tabllca, l tomo sllcno.

Traka za pomicanjc (I?H>=H) sluzl za pomlcan|o unutar prozora, ako

prozor nl|o dovol|no vollk za prlkaz cl|olog sadrza|a.

Statusna traka nalazl so uz don|l rub prozora l da|o razno korlsno lnlormacl|o
o tronutnom statusu, tronutno odabranom ob|oktu unutar programa lll opcl|l u
lzbornlku. Statusnu traku noma|u svl programl.
^|..v. . |..v. ,oo.
Na okranu lstovromono mozo bltl prlkazano vlso prozora, ko|l so modusob-
no proklapa|u, kao sto |o prlkazano na sllcl 1-4.
B
BRZl vO0lC kROZ wlN0OwS XP
9
01. PRvl SUSRLT S wlN0OwSlMA XP
lstovromono mozo bltl aktlvan samo |odan prozor, dok su svl ostall noaktlvnl.
Da blsto aktlvlrall nokl drugl prozor, kllknlto na bllo ko|l n|ogov dlo. Ako zollto
aktlvlratl prozor ko|l |o otvoron, all ga no vldlto na okranu, kllknlto na n|ogov
gumb u tas|bau.
lada |o voc rl|oc o aktlvnlm l noaktlvnlm prozorlma, bltno |o napomonutl da
rad programa u noaktlvnlm prozorlma nl|o zaustavl|on. lokronoto ll, na prlm-
|or, u programu za obradu sllko nokakvo llltrlran|o nad sllkom, a zatlm aktlvl-
rato prozor programa za obradu toksta l u n|omu pocnoto nosto plsatl, pro-
gram za obradu sllko noco prostatl s llltrlran|om.
Csoblna oporatlvnog sustava da obavl|a vlso poslova lstovromono nazlva so
visczadacnost l lzrazlto |o korlsna, kao sto so vldl lz navodonog prlm|ora.
SIika 1-4:
kaJna otts|na s t|se tozota
a|l|vu|
p|o/o| uea|l|vu|
p|o/o||
||ozo| u |ojemu t|enutno |ad|te naz|va se akt|vn| prozor | oo|cno je postav|jen
|znad osta||n, a nas|ovna t|a|a mu je d|uqac|je ooje.
NOvl
TLRMlN
|J ,oo.
lrozoro na okranu mozoto slagatl vlso-man|o po vol|l, sto vam omogucava da
svo|u radnu okollnu organlzlrato o nako kako vas na|vlso vosoll. Sll|odl opls
osnovnlh oporacl|a nad prozorlma ko|l co vam omogucltl da to postlgnoto.

Pomicanjc prozora Da blsto pomaknull prozor kllknlto na n|ogovu naslovnu

traku l zatlm pomlclto mlsa no otpusta|ucl tlpku. Uoclt coto da so pomlcan|om
mlsa pomlco l prozor. lada dovodoto prozor na zol|ono m|osto, otpustlto tlpku
na mlsu.

Promjcna vcIicinc prozora Slrlnu prozora ml|on|ato tako da kllknoto na n|ogov

ll|ovl lll dosnl rub l zatlm pomlcoto mlsa ll|ovo lll dosno no otpusta|ucl tlpku.
lomlcan|om mlsa ml|on|a so vollclna prozora. lada dovodoto prozor na zol|onu
slrlnu, otpustlto tlpku na mlsu. Vlslna prozora ml|on|a so na lstl nacln, all um|osto
na ll|ovl lll dosnl rub, morat coto kllknutl na don|l lll gorn|l. Ako zollto lstovromono
ml|on|atl l slrlnu l vlslnu, kllknlto na kut prozora. uducl da su rubovl prozora
dosta tankl l tosko lh |o nacll|atl, kada dovodoto strollcu mlsa nad n|lh ona co
proml|onltl obllk u dvosm|ornu strollcu, slgnallzlra|ucl vam da so nalazlto lznad ruba.

Maksimiziranjc prozora Voclna prozora mozo so raslrltl proko cl|olog

okrana, kllkom na gumb za makslmlzlran|o u naslovno| tracl. lada |o prozor
makslmlzlran, prokrlt co cl|oll okran, oslm tas|baa. Za vracan|o prozora na
pocotnu vollclnu, ponovno kllknlto na lstl gumb, ko|l |o u moduvromonu
proml|onlo sllclcu l nazlv lz \a\|n|ze u kestoe.

Minimiziranjc prozora Ako prlvromono zollto maknutl prozor s radno

povrslno, mozoto to uclnltl kllkom na gumb za mlnlmlzlran|o u naslovno| tracl.
Mlnlmlzlranl prozor nl|o vldl|lv (all |o l dal|o otvoron l n|ogov program l dal|o
radl). Vratltl ga u prothodno stan|o mozoto kllkom na n|ogov gumb u tas|bau.

Pomicanjc unutar prozora Ako prozor nl|o dovol|no vollk da bl prlkazao

cl|oll svo| sadrza|, uz n|ogov dosnl lll don|l (lll oba, ovlsno o tomo kamo |o
10
BRZl vO0lC kROZ wlN0OwS XP
SIika 1-S:
!ta|a za om|canje
sl|e||ce /a pom|cauje
|||/a
sadrza| lscurlo) rub po|avlt co so traka za pomlcan|o, poput ono na sllcl 1-5.
Na sllcl |o prlkazana traka za vodoravno krotan|o (po|avl|u|o so uz don|l rub
prozora), no lstl prlnclp vrl|odl l za traku za okomlto krotan|o. lllkom na stro-
llco na ll|ovom lll dosnom rubu prlkazano trako pomaknut coto sadrza| prozora
ull|ovo lll udosno. lllzac u srodlnl trako pokazu|o tronutnl poloza|. lllknoto ll
ll|ovo lll dosno od kllzaca, takodor coto so pomaknutl ull|ovo lll udosno, all u
nosto voclm koraclma nogo kllkan|om na strollco. lllzac takodor mozoto
uhvatltl mlsom l odvucl ga na zol|ono m|osto.

Rad tipkovnicom lako |o mls osnovnl alat ko|lm coto obavl|atl svo ovo radn|o
nad prozorlma, mozoto lh obavltl l tlpkovnlcom. Za to sluzl kontrolnl lzbornlk
(sllka 1-6). Ctvarato ga kllkom na n|ogovu lkonu u naslovno| tracl, dosnlm
kllkom na naslovnu traku lll komblnacl|om tlpkl AIt+razmaknica. Stavko
\|o|n|ze, \a\|n|ze, kestoe l C|ose sluzo za mlnlmlzlran|o, makslmlzlran|o,
vracan|o na pocotnu vollclnu l zatvaran|o prozora. Stavko \ove l S|ze sluzo za
pomlcan|o odnosno za prom|onu vollclno. nakon sto odaboroto |odnu od n|lh,
strollcama na tlpkovnlcl mozoto pomlcatl prozor odnosno ml|on|atl mu
vollclnu. lrltlskom na tlpku fntcr prlhvatlt coto novl poloza| l vollclnu prozora,
a prltlskom na tlpku fsc vratlt coto prozor u prothodnl poloza| lll vollclnu.
|.,|o|. o|v..
Cslm glavnog prozora, voclna programa sadrzl l drugacl|l tlp prozora dl|a-
losko okvlro.
11
01. PRvl SUSRLT S wlN0OwSlMA XP
SIika 1-6:
/onlto|n| |zootn||
D|ja|osk| okv|r ||| okv|r d|ja|oga ||| pone|ad jednostavno d|ja|og poseoan je
t|p p|ozo|a |oj| s|uz| za ooav|janje |adnj| poput otva|anja do|umenata ||| pode-
savanja opc|ja. O|ja|os|| o|v||| uq|avnom se otva|aju odao||om ne|e na|edoe |z
|zoo|n||a | n|su a|t|vn| za c|je|o v||jeme |zvodenja ne|oq p|oq|ama.
NOvl
TLRMlN
Dl|aloskl okvlrl dl|olo mnogo sllcnostl s oblcnlm prozorlma, no od n|lh so l raz-
llku|u. Cpconlto, puno su man|l, no mozoto lm proml|onltl vollclnu, a dok |o
nokl okvlr dl|aloga otvoron, na|cosco no mozoto prlstupltl glavnom prozoru pro-
grama. }odan od dl|alosklh okvlra vldlto na sllcl 1-7.
Dl|aloskl okvlr na|cosco |o podl|ol|on na karticc dijaIoskog okvira, ko|o gru-
plra|u po|odlno opcl|o. lstovromono mozo bltl vldl|lva samo |odna kartlca (na
sllcl 1-7 to |o kartlca v|ew), a na ostalo so mozoto probacltl kllkom na n|lhovo
nazlvo, sm|ostono prl vrhu dl|aloskog okvlra.
lao sto |o voc rocono, dl|aloskl okvlrl costo sluzo za podosavan|o opcl|a programa.
Cpcl|o so ukl|ucu|u lll lskl|ucu|u gumbima za ukIjucivanjc i iskIjucivanjc opcija.
lao sto so sa sllko 1-7 vldl, ovl gumbl so razllku|u od oblcnlh, to dolazo u dva
obllka. kao kvadratlc (ong. c|ec|bo\) ko|l mozo bltl ukl|ucon l lskl|ucon, to kao
skuplna okrugllh gumba (ong. ao|o buttoos) od ko|lh lstovromono mozo bltl
odabran samo |odan. Cvl poton|l korlsto so u sluca|ovlma kada lzmodu vlso
opcl|a mozo bltl odabrana samo |odna (zollto ll sladolod od vanlll|o, cokola-
do lll vlsn|o:), dok so kvadratlcl korlsto kada |o noku samostalnu opcl|u po-
trobno lskl|ucltl lll ukl|ucltl (zollto ll ugasltl lll upalltl sv|otlo:).
12
BRZl vO0lC kROZ wlN0OwS XP
|a|l|ce
d|ja|os|og
o|v||a
gumb| /a
podesavauje
opc|ja
SIika 1-7:
Osnotn| e|emenl| J|ja|os|og o|t|ta
Cslm gumba za ukl|uclvan|o l lskl|uclvan|o opcl|a, dl|aloskl okvlrl mogu sadrza-
vatl l razno drugo olomonto, poput pada|uclh poplsa, lkona, poplsa sa sllkama,
l tako dal|o.
Svakl dl|alog oblcno sadrzl l gumbo O|, Caoce| l ^|j ko|l sluzo za sproman|o
lll odbaclvan|o prom|ona. lllk na gumb O| sproma prom|ono, zatvara dl|a-
log l vraca vas u prozor lz ko|oga sto dl|alog l pozvall (na|cosco |o to glavnl pro-
zor programa). Ako zollto spromltl prom|ono, all l dal|o ostatl u okvlru dl|aloga,
kllknlto na gumb ^|j. Ako sto so prodomlsllll l zollto ponlstltl prom|ono ko|o
sto napravlll, kllknlto na gumb Caoce|, ko|l co vas vratltl u glavnl prozor progra-
ma, boz sproman|a prom|ona.
lzlazak iz windowsa XP
Ako vam so svo ovo sto smo dosad pokrlll clnl kompllclranlm l zollto sto prl|o na
zrak, van lz Wlndowsa l sto dal|o od racunala, ovo kako to uclnltl.
lomalo lronlcno, all da blsto lzasll lz Wlndowsa, a tlmo l ugaslll racunalo, potrobno
|o kllknutl na gumb Stat, a zatlm u startnom lzbornlku kllknutl na S|ut Dowo.
Cvlsno o tomo kako su Wlndowsl lnstallranl, um|osto gumba S|ut Dowo u start-
nom lzbornlku so ponokad nalazl gumb !uo O|| Conute, ko|l lma lstu lunkcl|u.
Nakon sto kllknoto na S|ut Dowo po|avlt co so prozor s trl gumba, poput ono-
ga na sllcl 1-8 lll pak dl|alog poput onoga na sllcl 1-9.
Ako so po|avlo prozor sa sllko 1-8, za gason|o racunala kllknlto na gumb S|ut
oowo, a za ponovno pokrotan|o (estat lll eset) kllknlto na gumb kestat.
13
01. PRvl SUSRLT S wlN0OwSlMA XP
/|o se ze||te samo odjav|t| s |acuna|a, a da qa ne qas|te, umjesto na Snut Oovn
u sta|tnom |zoo|n||u ||||n|te na Loq O.
SAv1LT
SIika 1-8:
/tozot za gasenje
tacuna|a
lllk na gumb Staoo bj postavlt co racunalo u tzv. staoo bj nacln rada. Monl-
tor l dlskovl co so ugasltl radl stodn|o onorgl|o, all racunalo co l dal|o bltl upal|o-
no l mocl coto ga vratltl u radno stan|o, prltlskom na bllo ko|u tlpku na tlp-
kovnlcl lll pomlcan|om mlsa.
Ukollko sto um|osto prozora s trl gumba doblll dl|aloskl okvlr sa sllko 1-9, mo-
rat coto odabratl zol|onu opcl|u lz pada|ucog poplsa l kllknutl na gumb O|.
Cpcl|a |og o|| od|avlt co vas s racunala l prlkazatl dl|aloskl okvlr za prl|avu ko|l |o
oplsan na pocotku ovog poglavl|a. Cva opcl|a noco ugasltl racunalo za gason|o
racunala morat coto odabratl opcl|u S|ut oowo. Cpcl|a kestat sluzl za ponovno
pokrotan|o racunala, dok opcl|a Staoo bj postavl|a racunalo u staoo bj nacln rada.
14
BRZl vO0lC kROZ wlN0OwS XP
SIika 1-9:
D|ja|og za gasenje
tacuna|a u
mteznom taJu

Pokrenuti vindowse P i prijaviti se na sustav

Sto su i cemu sluze taskbar i startni izbornik

Sto su i kako se koriste prozori i dijaloski okviri

kako se izlazi iz vindowsa
SA0A ZNATL
Ne|a |acuna|a ce u pop|su u d|ja|os|om o|v||u sa s|||e 1-9 |mat| | opc|ju ||oe|nate
u p|ozo|u sa s|||e 1-S tu opc|ju mozete a|t|v||at| a|o d|z|te t|p|u Sh|ft na t|p-
|ovn|c| | ||||nete na qumo Stand oy. Ova opc|ja qas| |acuna|o, a|| sp|ema t|enut-
no |adno stanje na d|s|. Na|on sto |acuna|o ponovno u||juc|te | v|ndovs| se
po||enu, nac| cete se u |stom |adnom o||uzenju |oje ste napust||| qasec| |acu-
na|o, s po||enut|m |st|m p|oq|am|ma | |st|m do|ument|ma.
SAv1LT