Zakon o Zastiti I Postupanju Sa Djecom I Maloljetnicima U Krivicnom Postupku 7 14

http://www.advokatprnjavorac.
com
ZAKON O ZATITI I POSTUPANJU SA DJECOM I

MALOLJETNICIMA U KRIVINOM POSTUPKU
SlubenenovineFederacijeBiH,broj7/14/29.1.2014./
Dio prvi
OPE ODREDBE

lan 1.
Predmet i primjena Zakona
Ovim zakonom utvruju se posebna pravila postupanja prema djeci koja su u sukobu sa
zakonom, mlaim punoljetnim osobama i djeci koja su rtve ili svjedoci prema kojima su duni
postupati sudovi, tuiteljstva, ukljuujui ovlatene slubene
osobe, organe starateljstva, porodice, kole, institucije na svim nivoima drutvene zajednice, kao i
druge uesnike ukljuene u krivinu proceduru na nain kojim se bez diskriminacije unapreuje
osjeaj dostojanstva i line vrijednosti djeteta, uzima
u obzir uzrast djeteta, najbolji interes djeteta, njegovo pravo na ivot, opstanak i razvoj, te
omoguava da dijete u skladu sa uzrastom i zrelou izrazi svoje miljenje o svim pitanjima koja
se na njega odnose, pri emu sva zalaganja trebaju voditi
rehabilitaciji i njegovom preuzimanju konstruktivne uloge u drutvu.

lan 2.
Definicija djeteta i primjena krivinih sankcija
(1) Dijete je u skladu sa ovim zakonom svaka osoba koja nije navrila 18 godina ivota.
(2) Prema djetetu koje u vrijeme izvrenja krivinog djela nije navrilo 14 godina (u daljnjem
tekstu: dijete) ne mogu se izrei krivine sankcije niti primijeniti druge mjere predviene ovim
zakonom.
(3) Maloljetnik je dijete koje je u vrijeme izvrenja krivinog djela navrilo 16 godina a nije
navrilo 18 godina ivota (u daljnjem tekstu: maloljetnik) i prema kome se mogu izrei krivine
sankcije i druge mjere predviene ovim zakonom.

lan 3.
Uzrast maloljetnika u svrhu ovog zakona

(1) Mlai maloljetnik je maloljetnik koji je u vrijeme izvrenja krivinog djela navrio 14 a nije
navrio 16 godina ivota.
http://www.advokatprnjavorac.com
(2) Stariji maloljetnik je maloljetnik koji je u vrijeme izvrenja krivinog djela navrio 16 a nije
navrio 18 godina ivota.
(3) Mlaa punoljetna osoba je osoba koja je u vrijeme izvrenja krivinog djela navrila 18 a nije
navrila 21 godinu ivota.

lan 4.
Nediskriminacija

Prema maloljetnicima i mlaim punoljetnim osobama u svim fazama postupka postupa se na isti
nain bez obzira na: rasu, boju koe, spol, jezik, vjeroispovijest, politiko ili drugo uvjerenje,
nacionalno, etniko ili socijalno porijeklo, imovinsko
stanje, status steen roenjem ili drugi status maloljetnika, njegovog roditelja, usvojitelja ili
staratelja, kao i na druge oblike razliitosti.

lan 5.
Minimalna prava maloljetnika u postupku

Maloljetniku pripadaju minimalna prava koja se potuju u svim fazama krivinog postupka i ona
se odnose na pravo maloljetnika da mu se jasno kae zbog ega se optuuje, da se smatra nevinim
dok se ne dokae suprotno, da se brani utnjom,
da mu se priznanje ne iznuuje silom, pravo na pravnu pomo advokata, pravo na prisustvo
roditelja ili staratelja, pravo na provoenje postupka "bez odgaanja'', pravo da unakrsno ispituje
svjedoke suprotne stranke i pozove i saslua vlastite svjedoke pod jednakim uvjetima i pravo na
djelotvoran pravni lijek.

lan 6.

Jezik i pismo

Ukoliko maloljetnik ne poznaje jezik i pismo na kojem se vodi krivini postupak, sud mu
odreuje tumaa. Razumljivost jezika podrazumijeva i upotrebu terminologije prilagoene uzrastu
i stepenu razvijenosti djeteta.

lan 7.

Zatita privatnosti

Pravo na privatnost maloljetnog uinioca krivinog djela se potuje u svim fazama postupka tako
da se u medijima nee objaviti ime i drugi podaci koji otkrivaju identitet maloljetnika.

lan 8.

Preusmjeravanje od redovnog postupka

Tuitelj za maloljetnike (u daljnjem tekstu: tuitelj) i sudija za maloljetnike (u daljnjem tekstu:
sudija) u skladu sa principima i pravilima propisanim ovim zakonom i podzakonskim aktima,
razmotrit e mogunost da ne pribjegavaju voenju formalnog krivinog postupka nego da sluaj
maloljetnog uinitelja krivinog djela rijee primjenom odgojnih preporuka kada su one u
najboljem interesu maloljetnika.

lan 9.

Princip srazmjernosti

Potencirajui dobrobit maloljetnika koji se nalazi u sukobu sa zakonom, ovaj zakon propisuje
mogunost izbora i primjene zakonom predvienih sankcija i mjera koje su prilagoene linim
karakteristikama, sredini i prilikama u kojima maloljetnik ivi i u
srazmjeri sa okolnostima i teinom uinjenog krivinog djela i uvaavanjem prava osobe oteene
krivinim djelom.

lan 10.

Sadraj Zakona

(1) Ovaj zakon sadri odredbe koje se primjenjuju prema maloljetnim uiniocima krivinih djela
to se odnose na materijalno krivino pravo, odredbe o organima koji ga primjenjuju, krivini
postupak i izvrenje krivinih sankcija, kao i odredbe o krivinopravnoj zatiti djece na iju tetu
je izvreno krivino djelo.
(2) Odredbe ovog zakona primjenjuju se i na punoljetne osobe kada im se sudi za krivina djela
koja su uinile kao maloljetnici, a ispunjeni su uvjeti koje predvia ovaj zakon, kao i na osobe koje
su krivino djelo uinile kao mlae punoljetne osobe.

lan 11.

Shodna primjena odredaba drugih zakona

Odredbe Krivinog zakona Federacije Bosne i Hercegovine
("Slubene novine Federacije BiH", br. 36/03, 37/03, 21/04,
69/04, 18/05, 42/10 i 42/11) (u daljnjem tekstu: Krivini zakon),
Zakona o krivinom postupku Federacije Bosne i Hercegovine
("Slubene novine Federacije BiH", br. 35/03, 37/03, 56/03,
78/04, 28/05, 55/06, 27/07, 53/07, 9/09, 12/10 i 8/13) (u daljnjem
tekstu: Zakon o krivinom postupku), Zakona o izvrenju
krivinih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Slubene
novine Federacije BiH", br. 44/98, 42/99, 12/09 i 42/11) (u
daljnjem tekstu: Zakon o izvrenju krivinih sankcija) i drugi
opi propisi, primjenjuju se ako ovim zakonom nije drugaije
propisano.

Dio drugi

ZNAENJE IZRAZA

lan 12.

Osnovni pojmovi

Osim ako ovim zakonom nije drugaije odreeno, pojedini izrazi upotrijebljeni u ovom zakonu
imaju sljedea znaenja:
a) "posebna pravila" odnose se na ureenje sistema maloljetnikog pravosua koji ine brojne
komponente: osobe koje su u njega ukljuene, nain na koji rade, procedure, objekti itd. Aspekti
provoenja maloljetnikog pravosua odnose se na
nain na koji ovlatena slubena osoba djecu liava slobode; kako se djeca ispituju; nain
postupanja tuitelja, sudije i branitelja; nain na koji sudije donose i izriu sankcije i druge mjere;
nain na koji osoblje u institucijama provodi tretman, smjetaj,
obrazovanje, rekreativne i sigurnosne uvjete u institucijama, kao i programe rehabilitacije i
reintegracije. Izraz "maloljetniko pravosue" znai pravosudni sistem uspostavljen za djecu za
koju postoje osnovi sumnje da su uinila neko krivino
djelo i na opi nain definira zatitu i promovira prava djeteta na pravedan tretman;
b) "maloljetnik" je dijete ili mlada osoba sa kojom se prema vaeim pravnim sistemima, shodno
uinjenom djelu, moe postupati na nain koji se razlikuje od naina postupanja sa odraslim
osobama;
c) "mlaa punoljetna osoba" je osoba koja je navrila 18 a nije navrila 21 godinu ivota i iji
razvoj nije na tom nivou da bi se mogla smatrati punoljetnom
osobom;
d) "djeca u sukobu sa zakonom" je termin koji pokazuje da su djeca u kontaktu sa
krivinopravnim sistemom zbog toga to su osumnjiena, optuena ili osuena za krivino
djelo;"mladi u sukobu sa zakonom" je alternativni termin kojim mogu biti
obuhvaene i mlae punoljetne osobe jer rije "mladi" nema jasno odreenu dobnu granicu;
e) "maloljetni uinilac krivinog djela, maloljetnik u sukobu sa zakonom i maloljetni prijestupnik"
su izrazi koji se odnose na maloljetnika, bez obzira na to da li je on osumnjien, optuen ili
osuen za krivino djelo;
f) "tuitelj za maloljetnike" je tuitelj koji posjeduje afinitet za rad sa djecom i specijalna znanja o
pravima djeteta i prestupnitva mladih, kao i druga znanja i
vjetine koje ga ine kompetentnim za rad na sluajevima maloljetnikog prijestupnitva;
g) "sudija za maloljetnike" je sudija koji posjeduje afinitet za rad sa djecom i specijalna znanja iz
oblasti prava djeteta i prijestupnitva mladih, kao i druga
znanja i vjetine koje ga ine kompetentnim za rad na sluajevima maloljetnikog prijestupnitva;
h) "struni savjetnici" suda i tuiteljstva su socijalni pedagozi - defektolozi, socijalni radnici,
pedagozi i psiholozi koji imaju aktivnu ulogu u predmetima maloljetnikog prijestupnitva: daju
struno miljenje, prikupljaju potrebne podatke, vode evidencije i
obavljaju druge poslove po nalogu tuitelja ili sudije;
i) "organ starateljstva" je centar za socijalni rad, a tamo gdje centra za socijalni rad nema
odgovarajua opinska sluba socijalne zatite koja ima ista prava i dunosti prema djeci u sukobu
sa zakonom i spreavanju drutveno neprihvatljivog ponaanja;
j) "centar za socijalni rad" je organ starateljstva i socijalne zatite;
k) "socijalna anamneza" predstavlja nalaz i miljenje koje socijalni radnik dostavlja na zahtjev
ovlatene slubene osobe, tuitelja ili sudije i sadri podatke o identitetu i linosti maloljetnika,
razloge zbog kojih je dolo do prikupljanja podataka, analizu prikupljenih podataka, podatke o
porodici, socijalnu dijagnozu i prognozu, kao i prijedlog mjera koje treba poduzeti;
l) "fiziki razvoj" pojedinca oznaava steepen usklaenosti visine, teine i drugih fiziko-
fiziolokih karakteristika pojedinca sa utvrenim normama za ciljani uzrast;
m) "mentalni razvoj" odnosi se na promjene u mentalnom funkcioniranju od oivljavanja fetusa
do smrti jedinke ili neki dio tih promjena. Mentalni razvoj posljedica je uenja i sazrijevanja, s tim
to na ranijim uzrastima preovaladava sazrijevanje, a na starijim uenje;
n) "kognitivni razvoj" odnosi se na razvoj saznanja i podrazumijeva psihiki proces tokom kojeg
osoba postaje svjesna injenica iz svoje spoljanje i djelimino unutranje stvarnosti. Odvija se
kroz percipiranje, panju, rasuivanje, memorisanje i
reprodukciju opaenog;
o) "osjetljiva grupa djece, rizina grupa djece" podrazumijeva djecu kojoj treba osigurati poseban
tretman, aktivnosti i mjere zatite kao to su djeca u sukobu sa zakonom, beskunici, djeca bez
roditelja, djeca sa posebnim potrebama, djeca pripadnika manjina, imigranata itd.;
p) "odgojne preporuke" predstavljaju oblik alternativnih mjera koje tuitelji ili sudije na osnovu
principa oportuniteta primijenjuju prema maloljetnom uiniocu krivinog djela vrei tako
skretanje (diverziju) sa uobiajenog krivinog postupka;
r) "medijacija" je proces posredovanja u kojem neutralna trea osoba (medijator) pomae rtvi i
uiniocu krivinog djela da komunikacijom postignu obostrano prihvatljivo rjeenje spora;
s) "lienje slobode" je oblik zatvaranja ili pritvaranja ili smjetaja u javnu ili privatnu zatvorenu
instituciju naredbom suda, upravnog ili drugog organa vlasti osobe koja je mlaa od 18 godina. U
ovom smislu lienjem slobode smatra se i smjetanje maloljetnog uinioca krivinog djela u
zdravstvenu ili socijalnu ustanovu;
) "odgojni centar" je ustanova koju osniva kanton u kojoj se provodi odgojna mjera upuivanja
maloljetnika u odgojni centar u kojoj se vri dijagnostika i opservacija maloljetnih uinitelja
krivinih dijela tokom sudskog postupka prema naredbi tuiteljstva ili suda, te osigurava prihvat i
privremeni smjetaj maloljetnih uinitelja krivinih dijela tokom pripremnog postupka;
t) "pripremni postupak" obuhvata aktivnosti poduzete od tuitelja ili ovlatene slubene osobe u
skladu sa ovim zakonom ukljuujui prikupljanje i uvanje
izjava i dokaza;
u) "prihvatilite za djecu i maloljetnike" je ustanova socijalne zatite ili organizaciona jedinica
ustanove socijalne zatite iji je osnovni zadatak prihvat, privremeno zbrinjavanje i opservacija, a
u koju maloljetni uinilac krivinog djela moe biti smjeten prema odluci suda umjesto pritvora;
v) "resocijalizacija" oznaava proces koji podrazumijeva poduzimanje sistematske, planske i
organizirane aktivnosti drutva radi osposobljavanja maloljetnika da ubudue potuje drutvene
norme i pravila kako ne bi dolazio u sukob sa zakonom i kako bi postao koristan lan drutvene
zajednice;
z) "rehabilitacija" oznaava prestanak svih negativnih, tetnih djelovanja koja nastupaju u vezi i
kao posljedica krivine odluke, odnosno osude tako da se
maloljetniku omoguava potpuna reintegracija i povratak u drutvo i
) "reintegracija" oznaava potpuno ukljuivanje maloljetnika u ivot kao punopravnog,
ravnopravnog lana drutvene zajednice tako da uiva status
neosuivanosti, a time i sva prava kao drugi punopravni graani. Krivino djelo maloljetnika se
zaboravlja, a u slubenoj evidenciji se ne spominje njegov sudski tretman i osuivanost.

Dio trei

ORGANI U POSTUPKU PREMA MALOLJETNICIMA

lan 13.

Opa odredba

U krivinim predmetima maloljetnika postupak vode sudovi odreeni ovim zakonom.

lan 14.

Uzrast uinioca

Nadlenost sudova za suenje maloljetniku i mlaoj punoljetnoj osobi prestaje sa navrenom 23
godinom ivota.

lan 15.

Stvarna nadlenost

(1) Za sva krivina djela koja je uinio maloljetnik nadlean je da odluuje sud prvog stepena.
(2) Sud drugog stepena je nadlean odluivati o albama protiv odluka prvostepenih sudova, a u
sluajevima iz lana 79. stav (2) ovog zakona sudi u prvom stepenu.
(3) Treestepeno vijee Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine sastavljeno od trojice
sudija sudi u sluaju predvienom lanom 17. stav (4) ovog zakona.

lan 16.

Sudija za maloljetnike i vijee za maloljetnike

(1) U sudovima prvog stepena postoji odjeljenje za maloljetnike koje se sastoji od jednog ili vie
sudija za maloljetnike i jednog ili vie strunih savjetnika.
(2) U sudovima prvog i drugog stepena postoji vijee za maloljetnike sastavljeno od trojice sudija
(vanraspravno vijee).

lan 17.

Sastav suda

(1) U prvom stepenu za krivina djela uinjena u vrijeme maloljetstva, bez obzira na propisanu
kaznu, sudi sudija kao pojedinac.
(2) Kada sudi u drugom stepenu prema odredbi iz lana 15. stav (2) ovog zakona vijee za
maloljetnike drugostepenog suda sastavljeno je od trojice sudija odreenih rasporedom poslova u
tom sudu i koji imaju posebna znanja iz oblasti prava djeteta i prijestupnitva mladih (u daljnjem
tekstu: posebna znanja).
(3) Vijee sastavljeno od trojice sudija koji imaju posebna znanja odluuje o albama protiv
odluka sudije i donosi druge odluke van sjednice ili glavnog pretresa kada je to
odreeno ovim zakonom i propisano odredbama Zakona o krivinom postupku (vanraspravno
vijee).
(4) Vijee sastavljeno od trojice sudija koji imaju posebna znanja, u treem stepenu odluuje
povodom albe izjavljene protiv odluke drugostepenog suda u skladu sa odredbama iz lana 118.
ovog zakona.
(5) Ako nije mogue u potpunosti sastaviti vijee troje sudija sa posebnim znanjem iz lana 18.
ovog zakona, osigurat e se da najmanje jedan sudija ima posebna znanja koji e istovremeno biti
predsjednik vijea za maloljetnike.
(6) Sastav vijea za maloljetnike, po pravilu, ine sudije koji nisu istog spola.

lan 18.

Posebna znanja

Sudija i tuitelj moraju imati izraenu sklonost za odgoj, potrebe i interese mladih i posebna
znanja.

lan 19.

Odjeljenje za maloljetnike pri tuiteljstvu i policijskom organu

(1) U tuiteljstvu postoji odjeljenje za maloljetnike koje se sastoji od jednog ili vie tuitelja i
jednog ili vie strunih savjetnika.
(2) U policijskom organu postoji odjeljenje za maloljetnike koje se sastoji od jednog ili vie
ovlatenih slubenih osoba za maloljetnike i jednog ili vie strunih savjetnika.

lan 20.

Postavljanje na odreeni period

Sudiju postavlja na vrijeme od pet godina opa sjednica suda, a tuitelja na vrijeme od pet godina
- kolegij tuitelja.
Nakon isteka pet godina sudija, odnosno tuitelj moe biti ponovo postavljen na istu funkciju.

lan 21.

Godinji raspored poslova

Sudije koje sude u vijeu za maloljetnike odreuju se godinjim rasporedom poslova uzimajui u
obzir zainteresiranost i sklonosti.

lan 22.

Struni savjetnici

(1) Sudovi i tuiteljstva, po pravilu, imaju strune savjetnike:
socijalne pedagoge - defektologe, socijalne radnike, pedagoge i psihologe.
(2) Struni savjetnik tuiteljstva moe u toku pripremnog postupka prikupljati podatke koji se tiu
linosti maloljetnika; prikupljati podatke i davati miljenje tuitelju za donoenje odluke o
cjelishodnosti pokretanja postupka; prikupljati podatke koji se odnose na primjenu odgojnih
preporuka; davati miljenje o potrebi poduzimanja mjera smjetaja maloljetnika u prihvatilite i
poduzimanja mjera za osiguranje prisustva maloljetnika tokom postupka; obii pritvorene
maloljetnike i tuitelju podnositi izvjetaje i, ako je potrebno, predlagati poduzimanje potrebnih
mjera; davati
miljenje o opravdanosti primjene konkretnih odgojnih preporuka, odgojnih mjera i mjera
sigurnosti i njihovoj zamjeni drugim mjerama ili obustavi postupka; voditi
evidenciju i prikupljati statistike i druge podatke i miljenja po nalogu i zahtjevu tuitelja.

(3) Struni savjetnik suda moe u toku postupka prikupljati podatke potrebne za donoenje
odluke o primjeni odgojnih preporuka; prikupljati podatke koji se odnose na primjenu odgojnih
preporuka; davati miljenje o potrebi smjetaja maloljetnika u prihvatilite i poduzimanje drugih
mjera za osiguranje prisustva maloljetnika tokom postupka; obii pritvorene maloljetnike i sudiji
podnositi izvjetaje i, ako je
potrebno, predloiti poduzimanje potrebnih mjera; prisustvovati sjednici ili glavnom pretresu i
davati struno miljenje o potrebi poduzimanja odreenih mjera prema
djeci koja su rtve ili svjedoci uinjenog krivinog djela; voditi evidencije i prikupljati statistike i
druge podatke po nalogu i zahtjevu sudije i davati miljenje o drugim
pitanjima kada postoji saglasnost stranaka i branitelja ili sud ocijeni da je to neophodno.
(4) Struni savjetnik tuiteljstva ili suda prikuplja podatake iz st. (2) i (3) ovog lana u saradnji sa
nadlenim organom starateljstva koji za potrebe ovog zakona, po pravilu, ima posebno odjeljenje
ili slubu za maloljetnike, a po potrebi moe obavjetenja prikupljati direktno od roditelja,
odnosno staratelja ili usvojitelja maloljetnika, ustanova, drugih osoba, a kada je neophodno i od
maloljetnika.
(5) Tuitelj u toku pripremnog postupka i sud tokom postupka mogu odluiti da struni savjetnik
prisustvuje radnjama koje se poduzimaju u prisustvu maloljetnog uinioca krivinog djela, a
naroito tokom njegovog ispitivanja. Sud odreuje prisustvo strunog savjetnika u krivinim
djelima propisanim lanom 185. ovog zakona kada se u krivinom postupku vri ispitivanje djece
i maloljetnika na iju tetu je uinjeno krivino djelo ili su bili svjedoci uinjenog djela.
(6) Ukoliko tuiteljstva ili sudovi nemaju strune savjetnike, tuitelj i sudija zatrait e da podatke
iz st. (2) i (3) ovog lana prikupe strune osobe organa starateljstva, a radi ispitivanja djece i
maloljetnika mogu angairati strunu osobu (socijalni pedagozi - defektolozi, socijalni radnici,
pedagozi i psiholozi) iz drugih odgovarajuih ustanova.

Dio etvrti

ODREDBE MATERIJALNOG KRIVINOG PRAVA

1. Mjera upozorenja

lan 23.

Policijsko upozorenje

(1) Prema maloljetnom uiniocu krivinog djela moe se izrei policijsko upozorenje za krivina
djela za koja je propisana novana kazna ili kazna zatvora do tri godine, ako su ispunjeni uvjeti iz
lana 88. ovog zakona i ako je to srazmjerno okolnostima i teini uinjenog krivinog djela u
skladu sa lanom 9. ovog zakona.

(2) Policijsko upozorenje moe se izrei pod sljedeim uvjetima:
a) da maloljetnik priznaje krivino djelo;
b) da je priznanje dato slobodno i dobrovoljno;
c) da postoji dovoljno dokaza da je maloljetnik uinio krivino djelo;
d) da prema maloljetniku nije ranije izricano policijsko upozorenje, primijenjena odgojna
preporuka ili izricana krivina sankcija.
(3) Policijsko upozorenje izrie ovlatena slubena osoba sa posebnim znanjima, uz odobrenje
tuitelja.
(4) Svrha izricanja policijskog upozorenja odreena je lanom 25. ovog zakona.
(5) Policijski organ vodi evidenciju izreenih policijskih upozorenja koja nema karakter kaznene
evidencije o osuivanosti maloljetnika i ne mogu se upotrijebiti na bilo koji nain koji bi tetio
maloljetniku.
(6) Trokovi postupka izricanja policijskog upozorenja padaju na teret budetskih sredstava
tuiteljstva.

2. Odgojne preporuke

lan 24.

Uvjeti primjene odgojnih preporuka

(1) Prema maloljetnom uiniocu krivinog djela mogu se primijeniti odgojne preporuke za
krivina djela za koja je propisana novana kazna ili kazna zatvora do tri godine, a za krivina
djela za koja je zaprijeena kazna dua od tri godine zatvora - ako su ispunjeni uvjeti iz lana 89.
stav (1) ovog zakona i ako je to srazmjerno okolnostima i teini uinjenog krivinog djela u
skladu sa lanom 9. ovog zakona.
(2) Odgojne preporuke se mogu primijeniti uz uvjet:
a) da maloljetnik priznaje krivino djelo,
b) da je priznanje dato slobodno i dobrovoljno,
c) da postoji dovoljno dokaza da je maloljetnik uinio krivino djelo,
d) da maloljetnik u pisanoj formi izraava spremnost za pomirenje sa oteenim,
e) da maloljetnik u pisanoj formi d pristanak za primjenu odgojne preporuke, a mlai maloljetnik
i uz pristanak roditelja ili staratelja i
f) da u pisanoj formi pristanak d i oteeni u sluaju kada se to prema zakonu zahtijeva.

lan 25.

Svrha odgojnih preporuka

Odgojne preporuke imaju svrhu:
Odgojne preporuke imaju svrhu:
a) da se ne pokree krivini postupak prema maloljetniku i
b) da se primjenom odgojnih preporuka utie na pravilan razvoj maloljetnika i jaanje njegove
line odgovornosti kako ubudue ne bi inio krivina djela.

lan 26.

Vrste odgojnih preporuka

(1) Odgojne preporuke su:
a) lino izvinjenje oteenom,
b) nadoknada tete oteenom,
c) redovno pohaanje kole ili redovno odlaenje na posao,
d) ukljuivanje u rad, bez nadoknade, u humanitarne organizacije ili poslove socijalnog, lokalnog
ili ekolokog sadraja,
e) lijeenje u odgovarajuoj zdravstvenoj ustanovi (bolniko ili ambulantno),
f) ukljuivanje u pojedinani ili grupni tretman odgojnih, obrazovnih, psiholokih i drugih
savjetovalita.
(2) Tuitelj ili sudija mogu za konkretan sluaj odrediti primjenu jedne ili vie odgojnih preporuka
iz stava (1) ovog lana.
(3) Prilikom primjene odgojne preporuke iz ta. a) i b) stav (1) ovog lana, pored maloljetnika,
svoj pristanak u pisanoj formi daje i osoba oteena krivinim djelom. U ovom sluaju medijaciju
(posredovanje) vri ovlatena osoba organa socijalnog staranja osposobljena za provoenje
postupka posredovanja, praenja i izvjetavanja.
(4) Ako u okviru nadlenog organa starateljstva nema osposobljene osobe za provoenje
postupka medijacije (posredovanja), tuitelj ili sudija moe odrediti da postupak medijacije
izmeu maloljetnika i oteenog provede organizacija ovlatena za provoenje medijacije.
(5) Ako postupak medijacije provodi organizacija iz stava (4) ovog lana, ovlatena osoba organa
starateljstva obavezna je pratiti proces medijacije i o postignutom sporazumu i njegovoj provedbi
izvjetavati tuiteljstvo, odnosno sud.
(6) Za primjenu odgojnih preporuka vae pravila utvrena Uredbom o primjeni odgojnih
preporuka prema maloljetnicima ("Slubene novine Federacije BiH", broj
6/09), a u sluajevima iz ta. a) i b) stav (1) ovog lana, primjenjivat e se Zakon o postupku
medijacije ("Slubeni glasnik BiH", broj 37/04).

lan 27.

Izbor odgojnih preporuka

(1) Pri izboru odgojnih preporuka tuitelj ili sudija uzet e u obzir miljenje i sveukupne interese
maloljetnika, kao i interese oteenog, vodei rauna da se primijenom odgojnih preporuka, ne
ometa redovno kolovanje ili rad maloljetnika.
(2) Odgojne preporuke mogu trajati najdue jednu godinu i izriu se na pune sate, dane i mjesece.
(3) Odgojne preporuke mogu se tokom njihovog trajanja zamijeniti drugom odgojnom
preporukom ili ukinuti.
(4) Izbor i primjenjivanje odgojnih preporuka vri se u saradnji sa roditeljima, usvojiteljem ili
starateljem maloljetnika i nadlenim organom starateljstva. Maloljetniku se omoguava
savjetovanje i sa braniteljem.

lan 28.

Evidencija odgojnih preporuka

Evidencije o izreenim odgojnim preporukama koje vode tuiteljstva i sudovi nemaju karakter
kaznene evidencije o osuivanosti maloljetnika i ne mogu se upotrijebiti na bilo koji nain koji bi
tetio maloljetniku.

3. Ope odredbe o krivinim sankcijama prema maloljetnicima

lan 29.

Postupnost u izricanju krivinih sankcija

Ako nije postupano po principu oportuniteta i nisu primijenjene odgojne preporuke u skladu sa
lanom 9. ovog zakona, prednost u izricanju odgojnih mjera uvijek e imati mjere upozorenja i
usmjeravanja, zatim mjere pojaanog nadzora, zavodske mjere i kazna maloljetnikog zatvora.

lan 30.

Vrste sankcija i njihova primjena

(1) Maloljetnicima se za uinjena krivina djela mogu izrei odgojne mjere, kazna maloljetnikog
zatvora i sigurnosne mjere.
(2) Prema mlaem maloljetniku mogu se izrei samo odgojne mjere, a prema starijem
maloljetniku, osim odgojnih mjera, izuzetno, moe se izrei kazna maloljetnikog zatvora.
(3) Pod uvjetima iz l. 61. i 62. ovog zakona maloljetniku se mogu izrei mjere sigurnosti.
(4) Maloljetniku se ne mogu izrei sudska opomena ni uvjetna osuda.

lan 31.

Svrha odgojnih mjera i kazne maloljetnikog zatvora

(1) U okviru ope svrhe krivinih sankcija, svrha krivinih sankcija prema maloljetnicima je da se
pruanjem zatite, brige, pomoi i nadzora, kao i osiguranjem opeg i strunog osposobljavanja,
utie na razvoj i jaanje line odgovornosti maloljetnika, osigura odgoj i njegov pravilan razvoj,
kako bi se osiguralo ponovno ukljuivanje maloljetnika u drutvenu zajednicu.
(2) Svrha maloljetnikog zatvora je i vrenje pojaanog uticaja na maloljetnog uinioca krivinog
djela da ubudue ne ini krivina djela, kao i na druge maloljetnike da ne ine krivina djela.

4. Odgojne mjere

lan 32.

Vrste odgojnih mjera

(1) Odgojne mjere su:
a) mjere upozorenja i usmjeravanja: sudski ukor, posebne obaveze i upuivanje u odgojni centar,
b) mjere pojaanog nadzora: pojaani nadzor od roditelja, usvojitelja ili staratelja; pojaani nadzor
u drugoj porodici i pojaani nadzor nadlenog organa socijalnog staranja i
c) zavodske mjere: upuivanje u odgojnu ustanovu, upuivanje u odgojno-popravni dom i
upuivanje u posebnu ustanovu za lijeenje i osposobljavanje.
(2) Mjere upozorenja i usmjeravanja izriu se kada je potrebno i dovoljno takvim mjerama uticati
na linost i ponaanje maloljetnika.
(3) Mjere pojaanog nadzora izriu se kada za odgoj i razvoj maloljetnika treba poduzeti trajnije
mjere odgoja, preodgoja, uz odgovarajui struni nadzor i pomo, a nije potrebno potpuno
odvajanje maloljetnika iz dotadanje sredine.
(4) Zavodske mjere izriu se maloljetniku prema kojem treba poduzeti trajnije i intenzivnije mjere
odgoja ili lijeenja uz njegovo potpuno odvajanje iz dotadanje sredine. Zavodske mjere
primjenjuju se kao posljednje sredstvo i smiju trajati
u granicama odreenim ovim zakonom samo koliko je potrebno da bi se ostvarila svrha odgojnih
mjera.

lan 33.

Izbor odgojne mjere

Pri izboru odgojne mjere sud e uzeti u obzir uzrast i zrelost maloljetnika, druge karakteristike
njegove linosti i steepen poremeaja u drutvenom ponaanju, njegove sklonosti, teinu djela,
pobude iz kojih je djelo uinio, sredinu i prilike u kojima je
ivio, dosadanji odgoj, njegovo ponaanje nakon izvrenja krivinog djela, posebno da li je
sprijeio ili pokuao sprijeiti nastupanje tetne posljedice, nadoknadio ili pokuao nadoknaditi
priinjenu tetu, da li mu je ranije bila izreena krivina sankcija, kao i sve druge okolnosti koje
mogu biti od uticaja na izbor one odgojne mjere kojom e se moi najbolje ostvariti svrha
odgojnih mjera.

lan 34.

Sudski ukor

(1) Sudski ukor se izrie ako se iz odnosa maloljetnika prema uinjenom krivinom djelu i
njegove spremnosti da ubudue ne ini krivina djela moe zakljuiti da e se i
prijekorom postii svrha odgojnih mjera.
(2) Pri zricanju sudskog ukora sud maloljetniku ukazuje na drutvenu neprihvatljivost i tetnost
njegovog ponaanja, posljedice koje takvo ponaanje na njega moe imati, kao i da mu u sluaju
ponovnog izvrenja krivinog djela moe biti izreena druga sankcija.

lan 35.

Posebne obaveze

(1) Sud moe maloljetniku izrei jednu ili vie posebnih obaveza ako ocijeni da je odgovarajuim
nalozima ili zabranama potrebno uticati na maloljetnika i njegovo
ponaanje.
(2) Sud maloljetniku moe izrei obavezu:
a) da redovno pohaa kolu,
b) da ne izostaje sa posla,
c) da se osposobi za zanimanje koje odgovara njegovim sposobnostima i sklonostima,
d) da se ukljui u rad humanitarnih organizacija ili poslove socijalnog, lokalnog ili ekolokog
sadraja,
e) da se uzdri od posjeivanja odreenih lokala, odnosno priredbi i izbjegava drutva i odreene
osobe koje na njega mogu tetno uticati,
f) da se maloljetnik, uz saglasnost zakonskog zastupnika, podvrgne strunom medicinskom
postupku ili postupku odvikavanja od droge ili drugih vrsta ovisnosti,
g) da se ukljui u pojedinani ili grupni rad u savjetovalitu za mlade,
h) da pohaa kurseve za struno osposobljavanje ili se priprema i polae ispite na kojima se
provjerava odreeno znanje,
i) da se ukljui u odreene sportske i rekreativne aktivnosti i
j) da bez posebne saglasnosti suda ne moe napustiti mjesto prebivalita ili boravita.
(3) Pri izboru pojedinih obaveza sud vodi rauna o spremnosti maloljetnika da sarauje u
njihovom ostvarivanju, kao i o tome da one budu prilagoene njemu i uvjetima u kojim
maloljetnik ivi.
(4) Izreene obaveze mogu trajati najdue jednu godinu.
(5) U okviru obaveze iz stava (2) taka d) ovog lana maloljetnik moe raditi najvie 120 sati u
periodu est mjeseci koliko moe trajati ova posebna obaveza, ali tako
da ne ometa njegovo kolovanje ili zaposlenje i ne teti njegovom zdravlju.
(6) Nadzor nad izvrenjem posebnih obaveza vri sud koji o tome moe traiti izvjetaj i miljenje
organa socijalnog staranja.
(7) Sud moe, dok traje izvrenje, obavezu naknadno izmijeniti ili obustaviti od izvrenja.
(8) Kada izrie neku od mjera iz stava (2) ovog lana sud posebno ukazuje maloljetniku, njegovim
roditeljima ili usvojitelju, odnosno staratelju da se u sluaju nemogunosti ispunjenja jedne ili vie
posebnih obaveza one mogu zamijeniti drugim obavezama ili drugom odgojnom mjerom, a u
sluaju kada maloljetnik posebne obaveze ne izvrava bez opravdanog razloga, moe biti upuen
u odgojni centar.
(9) Propise o primjeni posebnih obaveza prema maloljetnim uiniocima krivinih djela donosi
federalni ministar pravde.

lan 36.

Upuivanje u odgojni centar

(1) Sud izrie mjeru upuivanja u odgojni centar kada je potrebno da se odgovarajuim
kratkotrajnim mjerama utie na ponaanje maloljetnika.
(2) Maloljetnika kojem je izreena mjera iz stava (1) ovog lana sud moe uputiti u odgojni centar:
a) na odreeni broj sati tokom dana u trajanju najmanje 14 dana a najdue 30 dana;
b) na neprekidni boravak u trajanju najmanje 15 dana, ali ne due od tri mjeseca.
(3) Pri izricanju mjere iz stava (1) ovog lana sud vodi rauna da zbog njenog izvrenja
maloljetnik ne izostane sa redovne kolske nastave ili posla.
(4) Boravak maloljetnika u odgojnom centru mora biti ispunjen djelatnostima primjerenim
njegovim osobinama uenjem, korisnim radom koji odgovara njegovim sposobnostima i
interesima, kao i drugim odgojnim sadrajima usmjerenim
na razvijanje osjeaja odgovornosti.
(5) Sud moe u toku trajanja ove mjere izmijeniti ranije donesenu odluku tako da maloljetniku
odredi boravak u odgojnom centru za odreeni broj dana ili odredi boravak na odreeni broj sati
u toku dana, a moe skratiti, odnosno produiti trajanje neprekidnog boravka u centru ili trajanje
boravka u centru na odreeni broj sati.
(6) Uz odluku o upuivanju u odgojni centar sud moe izrei i neku od mjera pojaanog nadzora.
(7) Ako maloljetnik neopravdano odbija ili na drugi nain ometa izvrenje izreenih posebnih
obaveza ili odgojne mjere pojaanog nadzora, sud moe odluiti da ga zbog
toga uputi u odgojni centar na neprekidni boravak u trajanju od najdue mjesec dana.

lan 37.

Pojaani nadzor roditelja, usvojitelja ili staratelja

(1) Mjeru pojaanog nadzora roditelja, usvojitelja ili staratelja sud e izrei ako su roditelji,
usvojitelj ili staratelj propustili vriti brigu i nadzor nad maloljetnikom, a u mogunosti su da
ovakvu brigu i nadzor vre.
(2) Pri izricanju mjere iz stava (1) ovog lana sud moe roditelju, usvojitelju ili staratelju dati
potrebna uputstva i naloiti mu odreene dunosti u pogledu mjera koje treba poduzeti radi
odgoja maloljetnika, njegovog lijeenja i otklanjanja tetnih uticaja na njega.
(3) Pri izricanju mjere iz stava (1) ovog lana sud odreuje da nadleni organ starateljstva
provjerava njeno izvravanje i ukazuje pomo roditelju, usvojitelju ili staratelju.
(4) Ova mjera moe trajati najkrae est mjeseci a najdue dvije godine, s tim da sud naknadno
odluuje o njenom prestanku.
(5) Kad ovlatena osoba organa starateljstva utvrdi da roditelj, usvojitelj ili staratelj ne postupa po
posebnim uputama i ne sarauje sa strunom osobom, mora o tome obavijestiti tuitelja. U tom
sluaju tuitelj sudu podnosi prijedlog radi postupanja u skladu sa lanom 45. ovog zakona.

lan 38.

Pojaan nadzor u drugoj porodici

(1) Ako roditelj, usvojitelj ili staratelj maloljetnika nisu u mogunosti nad njim vriti nadzor ili ako
se od njih opravdano ne moe oekivati da takav nadzor vre,
maloljetnik e se smjestiti u drugu porodicu koja ga je voljna primiti i ima mogunost nad njim
vriti pojaani nadzor.
(2) Mjera pojaanog nadzora u drugoj porodici moe trajati najkrae est mjeseci a najdue dvije
godine, s tim da sud naknadno odluuje o njenom prestanku. Izvrenje ove mjere se obustavlja
kad roditelji, usvojitelj ili staratelj maloljetnika steknu mogunost nad njim vriti pojaani nadzor
ili kada prema rezultatu izvrenja mjere prestane potreba za pojaanim nadzorom.
(3) Pri izricanju odgojne mjere iz stava (1) ovog lana sud odreuje da organ starateljstva
provjerava njeno izvravanje i ukazuje potrebnu pomo porodici u kojoj je maloljetnik smjeten.
(4) Kada ovlatena osoba organa starateljstva zaduena za provoenje mjere pojaanog nadzora u
drugoj porodici utvrdi da porodica u kojoj je maloljetnik smjeten ne postupa po posebnim
uputama i ne sarauje sa strunom osobom, mora o tome obavijestiti tuitelja. U tom sluaju
tuitelj sudu podnosi prijedlog radi postupanja u skladu sa lanom 45. ovog zakona.

lan 39.

Pojaan nadzor nadlenog organa socijalnog staranja

(1) Ako roditelji, usvojitelj, odnosno staratelj maloljetnika nisu u mogunosti vriti pojaani
nadzor, a ne postoje uvjeti za pojaani nadzor u drugoj porodici, maloljetnik se stavlja pod
pojaani nadzor organa starateljstva.
(2) Dok traje ova mjera maloljetnik ostaje kod svojih roditelja, usvojitelja, odnosno kod druge
osobe koja se o njemu brine, a pojaani nadzor nad njim vri odreena osoba nadlenog organa
starateljstva ili druga struna osoba koju odredi
organ strarateljstva.
(3) Organ starateljstva brine o kolovanju maloljetnika, njegovom zaposlenju, odvajanju iz sredine
koja na njega tetno utie, potrebnom lijeenju i sreivanju prilika u kojima ivi.
(4) Ova mjera moe trajati najkrae est mjeseci a najdue dvije godine, s tim da sud naknadno
odluuje o njenom prestanku.
(5) Kad ovlatena osoba organa starateljstva zaduena za provoenje mjere pojaanog nadzora
utvrdi da roditelj, usvojitelj, odnosno druga osoba koja se o njemu brine ne
postupa po posebnim uputama i ne sarauje sa strunom osobom, mora o tome obavijestiti
tuitelja. U tom sluaju tuitelj sudu podnosi prijedlog radi postupanja u skladu sa lanom 45.
ovog zakona.

lan 40.

Posebne obaveze uz mjere pojaanog nadzora

(1) Pri izricanju neke od odgojnih mjera pojaanog nadzora iz l. 37., 38. i 39. ovog zakona sud
moe maloljetniku odrediti jednu ili vie posebnih obaveza iz lana 35. ovog zakona ako je to
potrebno za uspjeno izvrenje izreene odgojne mjere.
(2) Posebne obaveze iz lana 35. stav (2) ta. od c) do j) ovog zakona traju koliko i izreena mjera
pojaanog nadzora, s tim da sud moe u tom vremenu izmijeniti ili obustaviti obaveze koje je
izrekao.

lan 41.

Upuivanje u odgojnu ustanovu

(1) Sud izrie mjeru upuivanja u odgojnu ustanovu kada je potrebno maloljetnika odvojiti iz
sredine u kojoj ivi i osigurati mu pomo i stalni nadzor strunih odgajatelja u ustanovi za odgoj
maloljetnika.
(2) U odgojnoj ustanovi maloljetnik ostaje najkrae est mjeseci a najdue dvije godine, s tim da
sud svakih est mjeseci razmatra da li ima osnova za obustavu izvrenja mjere ili zamjene nekom
drugom odgojnom mjerom prema lanu 45. stav (2) taka b) ovog zakona.

lan 42.

Upuivanje u odgojno-popravni dom

(1) Sud izrie mjeru upuivanja u odgojno-popravni dom maloljetniku kada ga je neophodno
izdvojiti iz dosadanje sredine i treba primijeniti pojaane mjere nadzora i strune programe
preodgoja.
(2) Pri odluivanju hoe li izrei mjeru iz stava (1) ovog lana sud posebno uzima u obzir raniji
ivot maloljetnika i steepen poremeaja ponaanja, teinu i prirodu uinjenog krivinog djela i
okolnosti da li je prema maloljetniku ranije bila
izreena neka odgojna mjera ili kazna maloljetnikog zatvora.
(3) U odgojno-popravnom domu maloljetnik ostaje najkrae est mjeseci a najdue etiri godine,
s tim da sud svakih est mjeseci razmatra da li postoji osnova za obustavu izvrenja ove mjere ili
za zamjenu nekom drugom odgojnom mjerom
prema lanu 45. stav (2) taka c) ovog zakona.

lan 43.

Uvjetni otpust

(1) Kada je maloljetniku izreena zavodska odgojna mjera, sud ga moe uvjetno otpustiti iz
zavodske ustanove ako je u toj ustanovi proveo najmanje est mjeseci i ako se na osnovu
postignutog uspjeha u odgoju moe opravdano oekivati da maloljetnik ubudue nee initi
krivina djela i da e se u sredini u kojoj bude ivio dobro ponaati.
(2) Sud moe odluiti da se prema maloljetniku za vrijeme uvjetnog otpusta izrekne mjera
pojaanog nadzora, uz mogunost primjene jedne ili vie posebnih obaveza
predvienih lanom 35. ovog zakona.
(3) Uvjetni otpust traje najdue do isteka zakonskog roka trajanja izreene zavodske mjere ili dok
sud ovu mjeru ne obustavi od izvrenja ili je zamijeni nekom drugom
mjerom.
(4) Ako za vrijeme trajanja uvjetnog otpusta maloljetnik uini novo krivino djelo ili ako
odreena mjera pojaanog nadzora ne postie svrhu ili maloljetnik bez opravdanog razloga ne
ispunjava posebne obaveze koje su mu odreene uz odgojnu mjeru pojaanog nadzora, sud moe
opozvati uvjetni otpust. Vrijeme provedeno na uvjetnom otpustu nee se uraunati u vrijeme
zakonskog trajanja izreenih zavodskih odgojnih mjera iz lana 32. stav (1) taka c) ovog zakona.

lan 44.

Upuivanje u posebnu ustanovu za lijeenje i osposobljavanje

(1) Maloljetniku ometenom u psihikom ili fizikom razvoju sud moe umjesto odgojne mjere
upuivanja u odgojnu ustanovu ili odgojne mjere upuivanja u odgojno-popravni dom izrei
mjeru upuivanja u posebnu ustanovu za
lijeenje i osposobljavanje.
(2) Maloljetnik kojem je izreena mjera sigurnosti obaveznog psihijatrijskog lijeenja moe se
uputiti u posebnu ustanovu za lijeenje i osposobljavanje maloljetnika samo ako se u toj ustanovi
moe osigurati uvanje i lijeenje i ostvariti svrha mjere sigurnosti obaveznog psihijatrijskog
lijeenja.
(3) Maloljetnik ostaje u ustanovi za lijeenje i osposobljavanje dok je to potrebno radi njegovog
lijeenja ili osposobljavanja, ali ne due od tri godine, s tim da e sud
svaka tri mjeseca ispitati postoje li osnove za obustavu izvrenja ove mjere ili zamjene drugom
mjerom. Ako maloljetnik u toku izvrenja ove mjere postane punoljetan,
ispituje se potreba njegovog daljnjeg zadravanja u toj ustanovi, a kada navri 23 godine ivota
izvrenje mjere se nastavlja u ustanovi u kojoj se izvrava mjera sigurnosti.

lan 45.

Obustava izvrenja i zamjena izreene odgojne mjere drugom odgojnom mjerom

(1) Ako se poslije donoenja odluke o izricanju posebne obaveze, mjere upozorenja i usmjerenja,
mjere pojaanog nadzora ili zavodske mjere pojave okolnosti kojih nije bilo u vrijeme donoenja
odluke ili se za njih nije znalo, a one bi znaajno uticale na izbor mjere, ili ako se odluka ne moe
izvriti uslijed odbijanja maloljetnika ili njegovih roditelja, usvojitelja, odnosno stratelja da
postupe po izreenoj odgojnoj mjeri ili prema nalogu onoga ko mjeru izvrava, ili nastupe druge
okolnosti predviene zakonom, a one bi bile od znaaja za donoenje odluke, sud moe
obustaviti izvrenje ili izreenu mjeru zamijeniti drugom mjerom.
(2) Osim u sluajevima iz stava (1) ovog lana, ukoliko za pojedine mjere nije neto drugo
propisano, sud moe tokom izvrenja posebnih obaveza, mjera upozorenja i usmjerenja, mjera
pojaanog nadzora ili zavodskih mjera, s obzirom na postignuti uspjeh u odgoju, obustaviti ih ili
zamijeniti drugom takvom mjerom kojom se bolje postie svrha odgojnih mjera, s tim to se:
a) mjere pojaanog nadzora ne mogu obustaviti od izvrenja prije isteka roka od est mjeseci, a do
isteka ovog roka mogu se zamijeniti mjerom iz lana 35. ovog zakona,
b) mjera upuivanja u odgojnu ustanovu ne moe se obustaviti od izvrenja prije isteka roka od
est mjeseci, a do isteka ovog roka moe se zamijeniti samo mjerom iz lana 36. ovog zakona ili
mjerom iz lana 44. ovog zakona i
c) mjera upuivanja u odgojno-popravni dom ne moe se obustaviti od izvrenja prije isteka roka
od est mjeseci, a do isteka ovog roka moe se zamijeniti samo mjerom iz lana 44. ovog zakona.

lan 46.

Ponovno odluivanje o odgojnim mjerama

(1) Ako je od pravomonosti odluke kojom je izreena neka od posebnih obaveza, mjera
pojaanog nadzora ili zavodska odgojna mjera prolo est mjeseci a izvrenje nije zapoeto, sud
ponovo cijeni potrebu izvrenja izreene mjere. Pri tome sud moe odluiti da se ranije izreena
mjera izvri, ne izvri ili se zamijeni nekom drugom mjerom.
(2) Ako je od pravomonosti odluke kojom je izreena odgojna mjera upuivanja u odgojni
centar prolo vie od est mjeseci a izvrenje nije zapoeto, sud ponovo cijeni potrebu izvrenja
izreene mjere. Pri tome sud moe odluiti da se ranije izreena mjera izvri, ne izvri ili se
zamijeni nekom od mjera pojaanog nadzora.

lan 47.

Uinak kazne na odgojne mjere

(1) Ako za vrijeme trajanja odgojne mjere sud izrekne starijem maloljetniku kaznu maloljetnikog
zatvora, odgojna mjera prestaje kada maloljetnik zapone izdravanje te kazne.
(2) Ako za vrijeme trajanja odgojne mjere sud izrekne punoljetnoj osobi kaznu maloljetnikog
zatvora ili kaznu zatvora najmanje est mjeseci, odgojna mjera prestaje kada ta osoba zapone
izdravanje kazne.
(3) Ako sud u sluaju iz stava (2) ovog lana izrekne kaznu maloljetnikog zatvora ili zatvora u
kraem trajanju od est mjeseci, sud u presudi odluuje hoe li se po izdranoj kazni nastaviti
izvrenje izreene odgojne mjere ili se izvrenje mjere obustavlja.

lan 48.

Izricanje odgojnih mjera za krivina djela u sticaju

(1) Ako je maloljetnik uinio vie krivinih djela u sticaju, a sud odlui da izrekne odgojnu mjeru,
cijenit e jedinstveno sva djela i izrei samo jednu odgojnu mjeru, osim u sluaju predvienom u
lanu 40. stav (1) ovog zakona.
(2) Prema odredbi stava (1) ovog lana sud e postupiti i kada poslije izreene odgojne mjere
utvrdi da je maloljetnik prije ili poslije njenog izricanja uinio neko krivino djelo.

lan 49.

Evidencija o izreenim odgojnim mjerama

(1) Evidenciju o izreenim odgojnim mjerama vode nadleni organi starateljstva na osnovu
propisa koje donosi federalno ministarstvo nadleno za poslove socijalne zatite.
(2) Podaci o izreenim odgojnim mjerama mogu se dati samo sudu, tuiteljstvu, organima
unutranjih poslova i organima starateljstva u vezi sa krivinim postupkom koji se void protiv
osoba kojima je izreena odgojna mjera. Osobe koje su na bilo koji nain dole do ovih podataka
ne smiju upotrijebiti te podatke na nain koji bi nanio tetu za rehabilitaciju osobe protiv koje je
voen krivini postupak.
(3) Podaci o izreenoj odgojnoj mjeri briu se iz evidencije nakon isteka roka tri godine od dana
kada je prestalo izvrenje odgojne mjere, a u svakom sluaju kada
evidentirani napuni 23 godine ivota.
(4) Ako evidentirani bude u meuvremenu osuen na kaznu zatvora ili maloljetnikog zatvora,
podaci o odgojnoj mjeri se briu iz evidencije kada isteknu rehabilitacijski rokovi utvreni ovim
zakonom.

5. Maloljetniki zatvor

lan 50.

Kanjavanje starijih maloljetnika

Kazniti se moe samo krivino odgovoran stariji maloljetnik koji je uinio krivino djelo sa
propisanom kaznom zatvora teom od pet godina, a kojem zbog tekih posljedica djela i visokog
stepena krivine odgovornosti ne bi bilo opravdano
izrei odgojnu mjeru.

lan 51.

Odmjeravanje kazne maloljetnikog zatvora

(1) Kazna maloljetnikog zatvora koja se izrie maloljetnom uiniocu krivinog djela ne moe biti
dua od deset godina, a izrie se na pune godine ili na mjesece. Za krivino djelo za koje je
propisana kazna dugotrajnog zatvora ili za sticaj
najmanje dva krivina djela za koja je propisana kazna zatvora dua od deset godina, maloljetniki
zatvor moe trajati do deset godina.
(2) Pri odmjeravanju kazne starijem maloljetniku za krivino djelo sud ne moe izrei kaznu
maloljetnikog zatvora u trajanju duem od kazne zatvora propisane za to krivino djelo, a nije
vezan uz najmanju propisanu mjeru te kazne.
(3) Pri odmjeravanju kazne maloljetnikog zatvora starijem maloljetniku sud uzima u obzir sve
okolnosti koje utiu da kazna bude manja ili vea prema lanu 49. st. (1) i (2) Krivinog zakona,
imajui posebno u vidu stepen zrelosti maloljetnika i vrijeme potrebno za njegov odgoj i struno
osposobljavanje.

lan 52.

Izricanje kazne maloljetnikog zatvora za krivina djela u sticaju

(1) Ako stariji maloljetnik uini vie krivinih djela u sticaju, a sud nae da za svako krivino djelo
treba izrei kaznu maloljetnikog zatvora, odmjerit e po slobodnoj ocijeni za sva djela jednu
kaznu u granicama predvienim u lanu 51. ovog zakona. Ako sud nae da bi za neko djelo u
sticaju starijeg maloljetnika trebalo kazniti a za druga krivina djela izrei odgojnu mjeru, za sva
djela u sticaju izrie samo
kaznu maloljetnikog zatvora.
(2) Ako je sud za krivina djela u sticaju utvrdio kazne zatvora i maloljetnikog zatvora, izrie
zatvor kao jedinstvenu kaznu primijenom opih pravila o sticaju krivinih djela.
(3) Ako sud nae da za neka krivina djela u sticaju treba izrei odgojnu mjeru a za druga kaznu
zatvora, izrie samo kaznu zatvora.
(4) Sud postupa u skladu sa st. (1), (2) i (3) ovog lana i u sluaju ako poslije izreene kazne utvrdi
da je osueni prije ili poslije njenog izricanja uinio drugo krivino djelo.

lan 53.

Uvjetni otpust iz maloljetnikog zatvora

(1) Osoba osuena na kaznu maloljetnikog zatvora moe biti uvjetno otputena ako je izdrala
najmanje treinu izreene kazne i ako se na osnovu postignutog uspjeha izvrenja moe
opravdano oekivati da e se na slobodi dobro ponaati i da nee initi krivina djela, ali ne prije
nego to je isteklo est mjeseci u kazneno-popravnoj ustanovi. Uz uvjetni otpust sud moe izrei
neku od odgojnih mjera pojaanog nadzora uz mogunost primjenjivanja jedne ili vie posebnih
obaveza predvienih lanom 35. ovog zakona.
(2) Za opozivanje uvjetnog otpusta primjenjuju se ope odredbe Krivinog zakona.

lan 54.

Odgoeno izricanje kazne maloljetnikog zatvora

(1) Sud moe izrei kaznu maloljetnikog zatvora i istovremeno odrediti da je nee izvriti kad se
opravdano moe oekivati da se i prijetnjom naknadnog izricanja
kazne moe uticati na maloljetnika da ubudue ne ini krivina djela. Uz kaznu maloljetnikog
zatvora sud moe izrei neku od odgojnih mjera pojaanog nadzora i odrediti uz tu mjeru jednu
ili vie posebnih obaveza predvienih lanom 35. ovog zakona.
(2) Sud naknadno moe izrei izvrenje izreene kazne maloljetnikog zatvora ako maloljetnik za
vrijeme koje sud odredi, a koje ne moe biti krae od jedne ni due od tri godine (vrijeme
provjeravanja), uini novo krivino djelo ili ako odbija postupiti po izreenoj odgojnoj mjeri
pojaanog nadzora ili izvrenju posebnih obaveza.
(3) Nakon to istekne najmanje jedna godina vremena provjeravanja sud moe nakon to pribavi
izvjetaj organa starateljstva izrei konani odustanak od izricanja kazne

ako nove injenice potvruju uvjerenje da maloljetnik nee uiniti nova krivina djela.

lan 55.

Naknadno izricanje kazne maloljetnikog zatvora

(1) Ako maloljetnik kojem je odgoeno izricanje kazne maloljetnikog zatvora prema lanu 54.
ovog zakona bude osuen ili mu bude izreena odgojna mjera zbog novog
krivinog djela uinjenog prije isteka vremena provjeravanja, sud izrie kaznu za prije uinjeno
djelo ako bi to, s obzirom na novoizreenu kaznu ili odgojnu mjeru,
bilo potrebno radi odvraanja maloljetnika od injenja krivinih djela. Kazna za prije uinjeno
djelo moe se izrei i ako maloljetnik i pored izreenog upozorenja suda odbija postupiti po
izreenoj odgojnoj mjeri ili izvrenju posebnih obaveza.
(2) Pri izricanju jedinstvene kazne postupa se u skladu sa lanom 52. ovog zakona.
(3) Ako sud u sluaju iz stava (1) ovog lana ne izrekne kaznu, odluuje ostaju li na snazi ve
izreene mjere ili izrie druge mjere.
(4) Kazna se moe naknadno izrei najkasnije est mjeseci nakon isteka vremena provjere ili
nakon okonanja postupka zbog novog krivinog djela.

lan 56.

Zastarjelost izvrenja kazne maloljetnikog zatvora

Kazna maloljetnikog zatvora nee se izvriti kad od dana pravomonosti presude kojom je kazna
izreena istekne:
1) pet godina ako je izreena kazna maloljetnikog zatvora u trajanju duem od pet godina,
2) tri godine ako je izreena kazna maloljetnikog zatvora u trajanju duem od tri godine i
3) dvije godine ako je izreena kazna maloljetnikog zatvora u trajanju do tri godine.

lan 57.

Davanje podataka iz kaznene evidencije o osudama na kaznu maloljetnikog zatvora

(1) Podaci o osudi na kaznu maloljetnikog zatvora mogu se dati samo kada to trai sud,
tuiteljstvo, policijski organ i organ starateljstva u vezi sa krivinim postupkom koji se vodi protiv
osobe kojoj je izreena kazna maloljetnikog zatvora.
(2) Osobe koje su na bilo koji nain dole do podataka iz stava
(1) ovog lana ne smiju upotrijebiti te podatke na nain koji bi nanio tetu za rehabilitaciju osobe
protiv koje je voen krivini postupak.

lan 58.

Uinak odgojnih mjera i kazne maloljetnikog zatvora

Odgojne mjere i kazna maloljetnikog zatvora ne mogu imati pravne posljedice osude koje se
sastoje u zabrani sticanja odreenih prava i to:
Odgojne mjere i kazna maloljetnikog zatvora ne mogu imati pravne posljedice osude koje se
sastoje u zabrani sticanja odreenih prava i to:
a) zabrana obavljanja odreenih poslova ili vrenja funkcija u organima vlasti, privrednim
drutvima ili drugim pravnim licima,
b) zabrana istupanja u tampi, na radiju, televiziji ili javnim skupovima,
c) zabrana sticanja odreenih zvanja, poziva ili zanimanja ili unapreenja u slubi i
d) zabrana sticanja odreenih dozvola ili odobrenja koja se izdaju odlukom organa vlasti.

lan 59.

Brisanje osude

(1) Osuda na kaznu maloljetnikog zatvora brie se iz kaznene evidencije u roku jedne godine od
dana izdrane, zastarjele ili oprotene kazne, ako za to vrijeme osueni maloljetnik ne poini
novo krivino djelo.
(2) Osuda se ne moe brisati dok traje primjena mjere sigurnosti.
(3) Ako je u toku roka za brisanje osude maloljetniku izreena kazna maloljetnikog zatvora ili
zatvora vie od pet godina, ne brie se ni ranija ni kasnija osuda.
(4) Ako maloljetnik ima vie osuda, moe se iz kaznene evidencije brisati svaka osuda
pojedinano ili istovremeno ako postoje uvjeti za brisanje svake od tih osuda.

lan 60.

Rehabilitacija

Poslije izdrane, oprotene ili zastarjele kazne maloljetnikog zatvora, maloljetnici uivaju sva
prava utvrena Ustavom, zakonom i drugim propisima, osim ako ta prava nisu ograniena
izvrenjem mjera sigurnosti iz lana 61. ta. od a) do d) ovog zakona.

6. Mjere sigurnosti

lan 61.

Vrste mjera sigurnosti

Prema maloljetniku se mogu izrei sljedee mjere sigurnosti:
a) obavezno psihijatrijsko lijeenje;
b) obavezno lijeenje od ovisnosti;
c) obavezno ambulantno lijeenje na slobodi;
d) zabrana upravljanja motornim vozilom i
e) oduzimanje predmeta.

lan 62.

Izricanje mjera sigurnosti

(1) Maloljetniku i mlaoj punoljetnoj osobi kojima je izreena odgojna mjera ili kazna
maloljetnikog zatvora moe se, pod uvjetima propisanim zakonom, izrei jedna ili vie mjera
sigurnosti.
(2) Kad je god mogue mjere lijeenja na slobodi imaju prednost nad smjetajem maloljetnika u
zdravstvenu ustanovu radi provoenja mjera sigurnosti obaveznog
psihijatrijskog lijeenja i obaveznog lijeenja od ovisnosti.

lan 63.

Obavezno psihijatrijsko lijeenje

(1) Kada su ispunjeni uvjeti iz lana 74. stav (1) Krivinog zakona, maloljetniku se izrie mjera
sigurnosti obaveznog psihijatrijskog lijeenja, koja traje dok ne prestanu razlozi zbog kojih je
izreena, ali najdue do isteka trajanja odgojne mjere ili kazne maloljetnikog zatvora ili dok traje
odgoeno izvrenje ove kazne ili uvjetni otpust iz zavoda ili ustanove.
(2) Umjesto mjere obaveznog psihijatrijskog lijeenja maloljetniku se na osnovu nalaza i miljenja
vjetaka moe izrei odgojna mjera upuivanja u posebnu ustanovu za lijeenje i osposobljavanje,
ili mjera sigurnosti obaveznog ambulantnog lijeenja na slobodi ako se na takav nain moe
osigurati lijeenje i postii svrha sigurnosne mjere umjesto koje se izrie.
(3) Mjera sigurnosti obaveznog psihijatrijskog lijeenja ne moe se izrei uz odgojnu mjeru
sudskog ukora i posebnih obaveza.

lan 64.

Obavezno lijeenje od ovisnosti

(1) Kada su ispunjeni uvjeti iz lana 75. stav (1) Krivinog zakona, maloljetniku se izrie mjera
sigurnosti obaveznog lijeenja od ovisnosti u skladu sa lanom 63. ovog zakona.
(2) Umjesto mjere obaveznog lijeenja od ovisnosti, maloljetniku se na osnovu nalaza i miljenja
vjetaka moe izrei mjera ambulantnog lijeenja na slobodi ako postoji
opasnost da e maloljetnik zbog ovisnosti od alkohola ili opojnih droga i ubudue initi krivina
djela, a za otklanjanje te opasnosti je dovoljno njegovo ambulantno
lijeenje na slobodi.

lan 65.

Obavezno ambulantno lijeenje na slobodi

(1) Mjera obaveznog ambulantnog lijeenja na slobodi moe se izrei maloljetniku umjesto mjere
obaveznog psihijatrijskog lijeenja i obaveznog lijeenja od ovisnosti kada su ispunjeni uvjeti za
njihovo izricanje i kada se na osnovu nalaza i miljenja vjetaka utvrdi da za provoenje tih mjera
nije potrebno zadravanje i lijeenje u zdravstvenoj ustanovi i da je dovoljno ambulantno lijeenje
na slobodi.
(2) Kad sud odlui da u skladu sa stavom (1) ovog lana izrekne mjeru obaveznog ambulantnog
lijeenja, sud izrie krivinopravnu sankciju u skladu sa l. 63. i 64. ovog zakona.

lan 66.

Zabrana upravljanja motornim vozilom

(1) Prema maloljetniku i mlaoj punoljetnoj osobi sud moe izrei mjeru sigurnosti zabrane
upravljanja motornim vozilom u skladu sa lanom 77. st. (1), (2) i (3) Krivinog zakona.
(2) Ako uinilac krivinog djela kojem je zabranjeno upravljanje motornim vozilom ne postupi po
toj zabrani, mjera sigurnosti se zamjenjuje jednom ili vie posebnih
obaveza iz lana 35. ovog zakona, odnosno u skladu sa lanom 46. Krivinog zakona vri se
opoziv uvjetnog otpusta.

lan 67.

Oduzimanje predmeta

Prema maloljetniku moe se izrei i mjera sigurnosti oduzimanja predmeta u skladu sa lanom 78.
Krivinog zakona. 7. Primjena odredaba o maloljetnicima na punoljetne i mlae punoljetne osobe

lan 68.

Suenje punoljetnim osobama za djela koja su uinili kao mlai maloljetnici

Punoljetnoj osobi koja je navrila 21 godinu ivota ne moe se suditi za krivino djelo koje je
uinila kao mlai maloljetnik.

lan 69.

Izricanje krivinih sankcija punoljetnim osobama za djela koja su uinili kao maloljetnici

(1) Punoljetnoj osobi koja je krivino djelo uinila kao maloljetnik a u vrijeme suenja nije imala
navrene 23 godine ivota, moe se izrei odgovarajua odgojna mjera (posebna obaveza, mjera
pojaanog nadzora nadlenog organa socijalnog staranja i zavodska mjera upuivanja u odgojno-
popravni dom) a iz razloga predvienih lanom 50. ovog zakona i kazna maloljetnikog zatvora.
Pri ocjeni
hoe li izrei odgojnu mjeru ili kaznu maloljetnikog zatvora, sud uzima u obzir sve okolnosti
sluaja, a naroito teinu uinjenog krivinog djela, vrijeme koje je proteklo
od njegovog uinjenja, porodine prilike, ponaanje uinitelja, kako se uinitelj ukljuio u redovni
ivot, kao i svrhu koju eli postii primjenom ove sankcije.
(2) Izuzetno od odredbe stava (1) ovog lana, punoljetnoj osobi koja je u vrijeme suenja navrila
23 godine ivota sud moe umjesto maloljetnikog zatvora izrei kaznu zatvora ili uvjetnu osudu.
Kazna zatvora izreena u ovom sluaju ima u pogledu rehabilitacije, zastarjelosti, uvjetnog
otpusta i pravnih posljedica osude isto pravno djelovanje kao i kazna maloljetnikog zatvora.
(3) Punoljetnim osobama iz st. (1) i (2) ovog lana uz izreenu sankciju moe se izrei
odgovarajua mjera sigurnosti pod uvjetima predvienim ovim zakonom.

8. Mlaa punoljetna osoba

lan 70.

Primjena odredaba o maloljetnicima na mlae punoljetne osobe

U odnosu na mlae punoljetne uinitelje krivinih djela vae odredbe Krivinog zakona, a pod
uvjetima propisanim ovim zakonom na njih se primjenjuju i odredbe za maloljetne uinitelje.

lan 71.

Izricanje odgojnih mjera mlaim punoljetnim osobama

(1) Osobi koja je kao punoljetna uinila krivino djelo a u vrijeme suenja nije imala navrene 23
godine ivota sud moe izrei bilo koju mjeru posebnih obaveza, mjeru
pojaanog nadzora nadlenog organa socijalnog staranja ili odgovarajuu zavodsku odgojnu
mjeru ako se, s obzirom na njenu linost i okolnosti pod kojima je krivino djelo uinila, moe
oekivati da e se i odgojnom mjerom postii svrha koja bi se ostvarila izricanjem kazne.
(2) Mlaoj punoljetnoj osobi kojoj je izreena odgojna mjera sud moe pod uvjetima propisanim
ovim zakonom izrei odgovarajue sigurnosne mjere.

(3) Izreena odgojna mjera moe trajati najdue dok uinitelj ne navri 23 godine ivota.

Dio peti

KRIVINI POSTUPAK PREMA MALOLJETNICIMA

1. Ope odredbe

lan 72.

Primjena Zakona

(1) Odredbe ovog zakona primijenjuju se u postupku prema osobama koje su uinile krivino
djelo kao maloljetnici, a u vrijeme pokretanja postupka, odnosno suenja nisu imale navrene 23
godine ivota, kao i odredbe Zakona o krivinom postupku ako nisu u suprotnosti sa odredbama
ovog zakona.
(2) Odredbe lana 76., lana 81. stav (3) i l. 82., 94., 111. i 112. ovog zakona ne primjenjuju se u
postupku prema uinitelju koji je u vrijeme pokretanja postupka, odnosno suenja napunio 21
godinu ivota.

lan 73.

Primjena odredaba prema djeci

(1) Kada ovlatena slubena osoba utvrdi da osoba za koju postoje osnovi sumnje da je uinila
krivino djelo nije navrila 14 godina, nee je ispitati nego o tome odmah
obavjetava tuitelja i organ starateljstva. Ovlatena slubena osoba ispituje dijete i tuitelju
podnosi slubeni izvjetaj samo u sluaju kada se radi o krivinom djelu koje
je imalo za posljedicu teko naruavanje tjelesnog integriteta druge osobe ili je uinjena znatna
materijalna teta.
(2) Kad tuitelj utvrdi da osoba za koju se osnovano sumnja da je uinila krivino djelo nije
navrila 14 godina, donosi naredbu o nepokretanju krivinog postupka, a podatke o djelu i
uinitelju dostavlja organu starateljstva radi poduzimanja mjera zatite u okviru njegove
nadlenosti.
(3) Kada sud u toku postupka utvrdi da maloljetnik u vrijeme izvrenja krivinog djela nije
navrio 14 godina ivota, krivini postupak se obustavlja i rjeenje dostavlja tuitelju i organu
starateljstva radi poduzimanja mjera zatite u okviru njegove nadlenosti.
(4) O postupanju u skladu sa st. (2) i (3) ovog lana obavjetava se podnositelj prijave i oteeni,
uz pravnu pouku da svoj imovinskopravni zahtjev moe ostvarivati u
parninom postupku.

lan 74.

Izriita zabrana postupanja

Odredbe Zakona o krivinom postupku o kaznenom nalogu, izjanjenju o krivici, razmatranje
izjave o priznanju krivice i pregovaranju o krivici ne primjenjuju se u krivinom postupku prema
maloljetnicima.

lan 75.

Pokretanje postupka prema maloljetniku

Krivini postupak prema maloljetniku pokree se naredbom za pokretanje pripremnog postupka
koju donosi tuitelj.

lan 76.

Obazrivo postupanje

(1) Pri poduzimanju radnji u prisustvu maloljetnika, a naroito pri njegovom ispitivanju postupa
se obazrivo vodei rauna o zrelosti, linim karakteristikama i zatiti privatnosti maloljetnika kako
voenje krivinog postupka ne bi tetno uticalo na njegov fiziki, mentalni i kognitivni razvoj.
(2) Organi koji uestvuju u postupku upozorenjem ili udaljenjem na odreeni period spreavaju
svako nedisciplinovano ponaanje maloljetnika.
(3) Ako maloljetnik i nakon upozorenja nastavi sa nedolinim ponaanjem, sudija, odnosno
predsjednik vijea moe odluiti da se maloljetnik udalji iz sudnice na odreeni vremenski period,
a postupak se nastavlja u prisustvu branitelja. Nakon povratka maloljetnika u sudnicu branitelj ga
obavjetava o radnjama provedenim u njegovoj odsutnosti.

lan 77.

Obavezna odbrana

(1) Maloljetnik mora imati branitelja prilikom prvog sasluanja od tuitelja ili ovlatene slubene
osobe, kao i tokom cijelog postupka.
(2) Maloljetnik ima branitelja i onda kada ovlatena slubena osoba izrie policijsko upozorenje iz
lana 23. ovog zakona i kada tuitelj uvjetuje nepokretanje postupka prema maloljetniku
ispunjenjem odgojne preporuke iz lana 26. ovog zakona.
(3) Ako sam maloljetnik, njegov zakonski zastupnik ili srodnici ne uzmu branitelja, o tome se
obavjetava sudija koji na prijedlog tuitelja ili ovlatene slubene osobe postavlja branitelja po
slubenoj dunosti.
(4) Branitelj iz stava (3) ovog lana mora imati posebna znanja.

lan 78.

Oslobaanje od dunosti svjedoenja

(1) Niko ne moe biti osloboen dunosti svjedoenja o okolnostima potrebnim za ocjenjivanje
zrelosti maloljetnika, upoznavanje njegove linosti i prilike u
kojima ivi.
(2) Dunosti svjedoenja osloboeni su samo roditelj, staratelj, usvojitelj, vjerski slubenik,
odnosno ispovjednik i branitelj.
(3) Kad svjedoi socijalni radnik organa starateljstva, njegovo ispitivanje se ne moe odnositi na
okolnosti uinjenog djela o kojima je saznao ispitivanjem maloljetnika u postupku sainjavanja
socijalne anamneze iz lana 87. ovog zakona i drugih izvjetaja po zahtjevu tuiteljstva ili suda.

lan 79.

Spajanje i razdvajanje postupka

(1) Kada je maloljetnik uestvovao u izvrenju krivinog djela zajedno sa punoljetnom osobom,
postupak prema njemu se razdvaja i provodi prema odredbama ovog zakona.
(2) Izuzetno, nakon okonanog pripremnog postupka, a na obrazloen prijedlog tuitelja,
postupak prema maloljetniku moe se spojiti sa postupkom protiv punoljetne osobe i provesti
prema odredbama Zakona o krivinom postupku i ovog zakona samo ako je spajanje postupka
neophodno za svestrano razrjeenje stvari. O spajanju postupka odluuje sudija za maloljetnike.
(3) U jedinstvenom postupku suenje se provodi pred sudijom nadlenog suda, odnosno pred
vijeem od trojice sudija kojim predsjedava sudija za maloljetnike.
(4) Do zavretka glavnog pretresa sudija, odnosno vijee moe odluiti da se iz razloga
cjelishodnosti ili drugih opravdanih razloga postupak razdvoji.
(5) Protiv rjeenja kojim je odlueno o spajanju ili razdvajanju postupka alba nije doputena.
(6) Kad se provodi jedinstven postupak za maloljetnika i punoljetne uinitelje u pogledu
maloljetnika uvijek e se primijenjivati odredbe l. od 76. do 78., l. od 81. do 86., l. 89., 90. i 92.,
l. od 94. do 103., lan 110. stav (3) i l. 111., 112., 115. i 119. ovog zakona, a ostale odredbe ovog
zakona ukoliko njihova primjena nije u suprotnosti sa voenjem jedinstvenog postupka.

lan 80.

Provoenje jedinstvenog postupka

(1) Kada je osoba uinila neko krivino djelo kao maloljetna, a neko djelo kao punoljetna,
provodi se jedinstveni postupak i punoljetnoj osobi se sudi prema odredbama ovog zakona.
(2) U jedinstvenom postupku suenje se provodi pred sudijom za maloljetnike nadlenog suda,
odnosno pred vijeem od trojice sudija od kojih je najmanje jedan sudija za maloljetnike, ukoliko
ta osoba u vrijeme pokretanja postupka nije imala navrene 23 godine.

lan 81.

Uloga organa starateljstva

(1) U postupku prema maloljetnicima pored ovlatenja koja su izriito predviena u odredbama
ovog zakona, organ starateljstva ima pravo da se upozna sa tokom postupka, da u toku postupka
daje prijedloge i da ukazuje na injenice i dokaze koji su od vanosti za donoenje pravilne
odluke.
(2) O svakom pokretanju postupka prema maloljetniku tuitelj obavijetava nadleni organ
starateljstva.
(3) Sudovi i tuiteljstva obavjetavaju organ starateljstva kada u krivinom postupku utvrene
injenice i okolnosti upuuju na potrebu poduzimanja mjera radi zatite prava i dobrobiti
maloljetnika.

lan 82.

Pozivanje i dostavljanje pismena

(1) Maloljetnik se poziva preko roditelja, odnosno zakonskog zastupnika, a ako to nije mogue,
onda sudija zbog potrebe hitnog postupanja ili drugih okolnosti na prijedlog tuitelja u interesu
maloljetnika imenuje posebnog staratelja do okonanja postupka. Posebnog staratelja do
okonanja krivinog postupka predlae organ starateljstva.
(2) Dostavljanje odluka i drugih pismena maloljetniku vri se shodno odredbama Zakona o
krivinom postupku, s tim da se maloljetniku pismena ne dostavljaju isticanjem na oglasnu plou
suda, a ne primjenjuje se ni odredba Zakona
o krivinom postupku o usmenom saoptavanju odluke.
Odluke i druga pismena se dostavljaju i roditeljima, odnosno staratelju maloljetnika.

lan 83.

Dovoenje maloljetnika

Mjeru dovoenje kojom se osigurava prisutnost maloljetnika i uspjeno voenje krivinog
postupka, provode pripadnici sudske policije u civilnoj odjei vodei rauna da to ine na
neupadljiv nain, osim u sluajevima opasnih uinilaca ili najteih krivinih djela.

lan 84.

Objavljivanje toka krivinog postupka

(1) Ne smije se objaviti tok krivinog postupka prema maloljetniku, ni odluke donesene u tom
postupku, niti se moe u svrhu objavljivanja vriti video i audio snimanje toka postupka.
(2) Pravomona odluka suda moe se objaviti, ali bez navoenja imena maloljetnika i drugih
podataka iz kojih bi se mogao utvrditi njegov identitet.

lan 85.

Dunost hitnog postupanja

Organi koji uestvuju u postupku prema maloljetniku, kao i drugi organi i ustanove od kojih se
trae obavjetenja, izvjetaji ili miljenja, duni su postupati najhitnije kako bi se postupak to
prije zavrio.

lan 86.

Mjesna nadlenost

Za postupak prema maloljetnicima, po pravilu, mjesno je nadlean sud njegovog prebivalita, a
ako maloljetnik nema prebivalita ili ono nije poznato - sud boravita maloljetnika.
Postupak se moe provesti pred sudom boravita maloljetnika ili pred sudom mjesta izvrenja
krivinog djela, odnosno pred sudom na ijem se podruju nalazi zavod ili ustanova za izvrenje
krivinih sankcija u kojoj se maloljetnik nalazi, ako je oigledno
da e se pred tim sudom postupak lake provesti.

2. Postupanje prije pokretanja pripremnog postupka

lan 87.

Socijalna anamneza

(1) Prije pokretanja pripremnog postupka za djelo koje se maloljetniku stavlja na teret tuitelj je
duan od posebnog odjela ili slube za maloljetnike nadlenog organa
starateljstva pribaviti podatke koji se tiu uzrasta, zrelosti i drugih osobina linosti maloljetnika, o
sredini i prilikama u kojim on ivi kako bi mogao odluiti da li e za konkretni sluaj postupati
primjenom principa oportuniteta, postupak obustaviti ili pristupiti postupku primjene odgojne
preporuke ili e donijeti naredbu za pokretanje pripremnog postupka.
(2) Anamnezu iz stava (1) ovog lana pribavlja i ovlatena slubena osoba kada su ispunjeni uvjeti
iz lana 23. ovog zakona.

lan 88.

Radnje postupanja ovlatene slubene osobe prilikom izricanja policijskog upozorenja

(1) Po pravilu, ispitivanje maloljetnika vri tuitelj, a ovlatena slubena osoba ispitivanje vri uz
odobrenje tuitelja.
(2) Za krivina djela sa propisanom novanom kaznom ili kaznom zatvora do tri godine,
ovlatena slubena osoba koja ima posebna znanja, uz pribavljeno odobrenje tuitelja, ispituje
maloljetnika. Komunikacija sa maloljetnikom, pozivanje i obavjetavanje o pravima vri se u
skladu sa lanom 96. st. (2), (3), (4) i (5) ovog zakona.
(3) Ovlatena slubena osoba ispituje maloljetnika u prisustvu njegovog branitelja, roditelja,
staratelja, odnosno usvojitelja. Kada su roditelji, staratelj, odnosno usvojitelj
sprijeeni prisustvovati ispitivanju, odnosno ako njihovo prisustvo ne bi bilo u interesu
maloljetnika, ovlatena slubena osoba ispituje maloljetnika u prisustvu
predstavnika organa starateljstva ili predstavnika ustanove za smjetaj maloljetnika.
(4) Ovlatena slubena osoba nakon to u roku 24 sata ispita maloljetnika i prikupi dokaze, uz
slubeni izvjetaj moe tuitelju dostaviti i obrazloen prijedlog da se maloljetnik za konkretni
sluaj samo upozori. Ako tuitelj nakon razmatranja prijedloga utvrdi da postoje dokazi da je
maloljetnik uinio krivino djelo i da, s obzirom na prirodu krivinog djela i okolnosti pod kojima
je uinjeno, raniji
ivot maloljetnika i njegove line karakteristike, pokretanje krivinog postupka ne bi bilo
cjelishodno, tuitelj moe dati traeno odobrenje i predmet dostaviti ovlatenoj slubenoj osobi
da maloljetniku izrekne policijsko upozorenje.
(5) Ako tuitelj ne odobri izricanje policijskog upozorenja o tome obavjetava ovlatenu slubenu
osobu i prije pokretanja pripremnog postupka razmatra mogunost i opravdanost izricanja
odgojne preporuke u smislu lana 90. ovog zakona, odnosno donosi naredbu za pokretanje
pripremnog postupka na osnovu lana 91. stav (1) ovog
zakona.
(6) U sluaju iz stava (2) ovog lana ovlatena slubena osoba e najdalje u roku tri dana od
dostavljanja predmeta o maloljetniku izrei policijsko upozorenje i tom prilikom ukazati na
drutvenu neprihvatljivost i tetnost njegovog ponaanja, posljedice koje takvo ponaanje moe
na njega imati, kao i na mogunost voenja krivinog postupka i izricanje krivine sankcije u
sluaju ponovnog izvrenja
krivinog djela. Na osobe koje prisustvuju saoptavanju odluke primjenjuje se stav (3) ovog lana.
Odluka se biljei u spisu.
(7) Ovlatena slubena osoba e u roku tri dana od donoenja odluke i naredbe iz st. (5) i (6)
ovog lana o toj odluci pisano obavijestiti tuitelja, maloljetnika i njegovog
branitelja, roditelja, odnosno staratelja ili usvojitelja maloljetnika, organ socijalnog staranja, kao i
oteenog, uz navoenje razloga za donoenje ove odluke.
(8) Priznanje maloljetnika da je uinio krivino djelo ne moe biti koriteno protiv njega u bilo
kojem drugom naknadnom postupku.

lan 89.

Primjena principa oportuniteta

(1) Za krivina djela sa propisanom novanom kaznom ili kaznom zatvora do tri godine, tuitelj
moe odluiti da ne pokrene krivini postupak iako postoje dokazi da je maloljetnik uinio
krivino djelo ako smatra da ne bi bilo cjelishodno da se vodi postupak prema maloljetniku, s
obzirom na prirodu krivinog djela i okolnosti pod kojima je uinjeno, raniji ivot maloljetnika i
njegove line karakteristike. Tuitelj moe postupiti na isti nain i u sluaju krivinog djela sa
propisanom kaznom zatvora vie od tri godine ako je takvo postupanje u skladu sa principom
srazmjernosti iz lana 9. ovog zakona. Radi utvrivanja navedenih okolnosti, tuitelj moe
zatraiti obavjetenja od roditelja, odnosno staratelja maloljetnika, drugih osoba i
ustanova, a kad je to potrebno, moe ove osobe i maloljetnika pozvati radi neposrednog
obavjetavanja. Tuitelj e traiti miljenje organa starateljstva o
cjelishodnosti pokretanja postupka prema maloljetniku.
(2) Ako je za donoenje odluke iz stava (1) ovog lana potrebno da se ispituju line karakteristike
maloljetnika, sud moe na obrazloen prijedlog tuitelja uputiti maloljetnika u prihvatilite za
djecu i omladinu ili odgojnu ustanovu, ali najdue do 30 dana.
(3) Kad je izvrenje kazne ili odgojne mjere u toku, tuitelj moe odluiti da ne zahtijeva
pokretanje krivinog postupka za drugo krivino djelo maloljetnika, ako, s
obzirom na teinu tog krivinog djela, kao i na kaznu, odnosno odgojnu mjeru koja se izvrava,
ne bi imalo svrhe voenje postupka i izricanje krivinopravne sankcije za to
djelo.
(4) Kada tuitelj u sluajevima iz st. (1) i (3) ovog lana nae da nije cjelishodno pokretanje
postupka prema maloljetniku, obavjetava o tome, uz navoenje razloga,
roditelja, odnosno staratelja ili usvojitelja maloljetnika, organ starateljstva kao i oteenog.

lan 90.

Primjena odgojne preporuke od tuitelja

(1) Prije donoenja naredbe za pokretanje pripremnog postupka prema maloljetniku za krivina
djela iz lana 89. stav (1) ovog zakona tuitelj je duan razmotriti mogunost i opravdanost
primjene odgojne preporuke u skladu sa odredbama ovog zakona. Tuitelj o takvoj mogunosti
rjeavanja konkretnog sluaja, prirodi, sadraju, trajanju,
posljedicama primjene odgojne preporuke, kao i posljedicama odbijanja saradnje, izvrenja i
ispunjenja odgojne preporuke obavjetava maloljetnika i njegove
roditelje, odnosno staratelja ili usvojitelja.
(2) Kada tuitelj za krivina djela iz lana 89. stav (1) ovog zakona ne primijeni odgojnu
preporuku duan je obrazloiti razloge za donoenje takve odluke.

(3) Tuitelj donosi naredbu kojom se izrie odgojna preporuka kada maloljetnik pristane ispuniti
svoju obavezu preuzetu odgojnom preporukom. Dok traje primjena odgojne preporuke, organ
starateljstva tuitelju dostavlja izvjetaj o njenoj primjeni.
(4) Ako su ispunjeni uvjeti za primjenu odgojne preporuke i nakon to uz saradnju i nadzor
organa starateljstva maloljetnik ispuni obavezu preuzetu odgojnom preporukom, tuitelj donosi
naredbu o nepokretanju pripremnog postupka prema
maloljetniku i o tome, po potrebi, obavjetava oteenog upuujui ga da svoj imovinskopravni
zahtjev moe ostvariti u parninom postupku i obavjetava podnosioca prijave.
(5) Ako maloljetnik djelimino ispuni obavezu preuzetu odgojnom preporukom tako da
kompenzacija jo nije bila primljena putem odgojne preporuke, tuitelj odluuje u
skladu sa stavom (4) ovog lana kada nae da pokretanje pripremnog postupka ne bi bilo
cjelishodno.
(6) Ako se na osnovu izvjetaja organa starateljstva utvrdi da maloljetnik bez opravdanog razloga
odbija ispuniti obavezu preuzetu odgojnom preporukom ili je neuredno izvrava, tuitelj donosi
naredbu o pokretanju pripremnog postupka.
(7) Prilikom razmatranja mogunosti i opravdanosti primjene odgojne preporuke, priznanje
maloljetnika da je uinio krivino djelo ne moe biti koriteno protiv njega u bilo kojem drugom
naknadnom postupku.

3. Pripremni postupak

lan 91.

Naredba za pokretanje i vrijeme trajanja pripremnog postupka

(1) Ako postoje osnovi sumnje da je maloljetna osoba uinila krivino djelo, te se nakon
razmatranja u skladu sa lanom 90. stav (1) ovog zakona nae da nema mogunosti niti
opravdanja za primjenu odgojnih preporuka ili ako maloljetnik
neopravdano odbije ili neuredno izvrava odgojnu preporuku, tuitelj donosi naredbu za
pokretanje pripremnog postupka, o emu obavjetava organ starateljstva.
(2) U fazi pripremnog postupka sudija za maloljetnike ima ista ovlatenja koja prema Zakonu o
krivinom postupku pripadaju sudiji za prethodni postupak.
(3) Tuitelj e okonati pripremni postupak u roku 90 dana od donoenja naredbe iz stava (1)
ovog lana, a ako se pripremni postupak ne zavri u ovom roku, vai
supsidijarna primjena odredbi l. 239. i 240. Zakona o krivinom postupku.

lan 92.

Pribavljanje podataka o linosti maloljetnika

(1) U pripremnom postupku, pored injenica koje se odnose na krivino djelo, tuitelj, ako je
potrebno, na osnovu socijalne anamneze u skladu sa lanom 87. ovog zakona, pribavlja i druge
podatke koji se tiu linosti maloljetnika i njegovog ponaanja, sredine i prilika u kojima ivi.
(2) O okolnostima iz stava (1) ovog lana tuitelj pribavlja izvjetaj i sasluava osobe koje mogu
dati potrebne podatke, izuzev osoba iz lana 78. stav (2) ovog zakona. O tim okolnostima
obavezno se pribavlja miljenje organa starateljstva, a ako je prema maloljetniku bila izreena
odgojna mjera - pribavlja se izvjetaj o primjeni te mjere. Ako je prema maloljetniku bila izreena
zavodska mjera, tuitelj pribavlja izvjetaj zavoda ili ustanove o primjeni te mjere.
(3) Tuitelj moe prikupljanje podataka iz st. (1) i (2) ovog lana povjeriti strunom savjetniku
tuiteljstva.
(4) Kada je za utvrivanje zdravstvenog stanja maloljetnika, stepena zrelosti i drugih karakteristika
linosti potrebno da maloljetnika pregledaju vjetaci, za ovaj pregled odreuju se ljekari, psiholozi
ili pedagozi. Ovakva ispitivanja maloljetnika mogu se obaviti u zdravstvenoj ili drugoj ustanovi.

lan 93.

Osobe koje prisustvuju radnjama u pripremnom postupku

(1) Tuitelj sam odreuje nain izvoenja pojedinih radnji propisanih odredbama Zakona o
krivinom postupku i to u onoj mjeri koja osigurava prava maloljetnika na odbranu, prava
oteenog i prikupljanje dokaza potrebnih za odluivanje.
(2) Radnjama u pripremnom postupku prisustvuje maloljetnik, osim ako postoje razlozi iz lana
111. stav (4) ovog zakona i branitelj. Ispitivanje maloljetne osobe, kad je to potrebno, obavlja se
uz pomo pedagoga ili druge strune osobe.
(3) Tuitelj moe odobriti da radnjama u pripremnom postupku prisustvuje predstavnik organa
starateljstva i roditelj, odnosno staratelj ili usvojitelj maloljetnika. Kada navedene osobe
prisustvuju tim radnjama, mogu davati prijedloge i upuivati pitanja osobi koja se ispituje,
odnosno sasluava.
(4) Tuitelj moe uskratiti prisustvo roditeljima, odnosno staratelju ili usvojitelju maloljetnika ako
je takva odluka u interesu maloljetnika i tada tuitelj radnje provodi u prisustvu predstavnika
organa starateljstva ili predstavnika ustanove za smjetaj maloljetnika.

lan 94.

Privremeni smjetaj maloljetnika u toku pripremnog postupka

(1) Sudija moe na prijedlog tuitelja odrediti da se maloljetnik u toku pripremnog postupka
privremeno smjesti u prihvatilite ili slinu ustanovu za prihvat maloljetnika ako je to potrebno
radi izdvajanja maloljetnika iz sredine u kojoj je ivio ili radi pruanja pomoi, zatite ili smjetaja
maloljetnika, a posebno ako je to potrebno radi otklanjanja opasnosti od ponavljanja krivinog
djela.
(2) Protiv rjeenja o privremenom smjetaju maloljetnika albu mogu uloiti u roku 24 sata
maloljetnik, roditelj, usvojitelj, odnosno staratelj i branitelj. O albi odluuje vijee za maloljetnike
istog suda u roku 24 sata, s tim da alba ne zadrava izvrenje rjeenja.
(3) Izvrenje mjere privremenog smjetaja provodi se prema odredbama koje vrijede za ustanove,
a u pogledu duine trajanja, kontrole opravdanosti trajanja ovog smjetaja i drugih prava,
primjenjuju se odredbe ovog zakona koje se odnose na maloljetnike u pritvoru.
(4) Trokovi smjetaja maloljetnika isplauju se iz budetskih sredstava tuiteljstva i ulaze u
trokove krivinog postupka.

4. Mjere za osiguranje prisustva maloljetnika i uspjeno voenje krivinog postupka

lan 95.

Mjere zabrane

(1) Kada su ispunjeni uvjeti iz lana 146. stav (1) ta. od a) do c) Zakona o krivinom postupku,
sud moe na prijedlog stranaka ili branitelja ili po slubenoj dunosti prema
maloljetniku umjesto odreivanja i produenja pritvora odrediti mjere zabrane i to:
a) zabranu naputanja boravita i zabranu putovanja bez odobrenja,
b) zabranu posjeivanja odreenih mjesta ili podruja,
c) zabranu sastajanja sa odreenim osobama,
d) narediti da se povremeno javlja odreenom dravnom organu,
e) narediti da se mlaoj punoljetnoj osobi privremeno oduzme putna isprava uz zabranu
izdavanja novih isprava, kao i zabraniti koritenje osobne karte za
prelazak dravne granice Bosne i Hercegovine.
(2) Kad odreuje mjere zabrane shodno se primjenjuju odredbe l. 140., 140.a, 140.b, 140.c i
140.e Zakona o krivinom postupku.

lan 96.

Lienje slobode

(1) Ovlatena slubena osoba moe maloljetnu osobu liiti slobode ako postoje osnovi sumnje da
je izvrila krivino djelo i ako postoje razlozi predvieni lanom 146. stav (1) ta. a), b) i c)
Zakona o krivinom postupku.
(2) Prilikom lienja slobode i tokom boravka maloljetnika u policijskoj stanici ministarstva
unutranjih poslova svi kontakti ovlatene slubene osobe sa maloljetnikom se obavljaju na nain
koji u punoj mjeri potuje linost
maloljetnika i podrava njegovu dobrobit. Bilo koji postupci koji naruavaju fiziko i mentalno
zdravlje maloljetnika su zabranjeni.
(3) O lienju slobode ovlatena slubena osoba odmah obavjetava roditelja, odnosno staratelja ili
usvojitelja maloljetnika, branitelja i nadleni organ starateljstva.
Ukoliko roditelji ili staratelji maloljetnika nisu dostupni, oni se obavjetavaju u to kraem roku.
(4) Ispitivanje maloljetnika vri tuitelj ili uz odobrenje tuitelja ovlatena slubena osoba koja
osigurava prisustvo roditelja, odnosno staratelja ili usvojitelja.
(5) Kada se maloljetnik prvi put ispituje, prije poetka ispitivanja tuitelj ili ovlatena slubena
osoba maloljetnika u pisanoj formi, a nakon toga i usmeno na maternjem jeziku i na njemu
razumljiv nain, obavjetavaju o pravima iz lana 92. stav (2) Zakona o krivinom postupku, a
posebno o pravu da u prisustvu branitelja, roditelja, odnosno staratelja ili usvojitelja ili
predstavnika organa starateljstva bude ispitan od tuitelja ili ovlatene slubene osobe.
(6) Ovlatena slubena osoba duna je maloljetnu osobu bez odgaanja, a najkasnije u roku 24
sata dovesti tuitelju i obavijestiti ga o razlozima i vremenu lienja slobode. Ako maloljetnik lien
slobode ne bude doveden tuitelju u ovom roku, puta se na slobodu.

lan 97.

Posebna pravila postupanja tokom lienja slobode

(1) Maloljetnik koji je lien slobode dok se nalazi u policijskoj stanici i tokom zadravanja u
tuiteljstvu smjeta se u prostoriju tako da nije u kontaktu sa odraslima.
(2) Dovoenje maloljetnika se obavlja na nain koji titi njegovo dostojanstvo i pretpostavku
nevinosti.
(3) Maloljetniku se prilikom lienja slobode i stavljanja u pritvor oduzimaju predmeti u vezi sa
krivinim djelom i predmeti koje ne smije imati u pritvoru prema pravilima
kunog reda, a ima pravo zadrati line stvari i pravo na odgovarajuu medicinsku njegu koja
ukljuuje i ljekarski pregled nakon liavanja slobode.

lan 98.

Odluivanje tuitelja nakon dovoenja maloljetnika lienog slobode

Nakon to je maloljetna osoba dovedena, tuitelj je duan bez odgaanja, a najkasnije u roku 24
sata od dovoenja, ispitati maloljetnika ako ve nije ispitan i odluiti da li e sudiji dati prijedlog
za izricanje mjera zabrane iz lana 95. ovog zakona ili
privremenog smjetaja u skladu sa lanom 94. ovog zakona ili prijedlog za odreivanje pritvora ili
e ga pustiti na slobodu.
Prilikom predlaganja tuitelj uvijek daje prednost mjerama zabrane, a potom mjeri privremenog
smjetaja, dok pritvor kao krajnju mjeru predlae samo ako se prethodnim mjerama ne moe
osigurati prisustvo maloljetnika tokom suenja.
lan 99.

Odreivanje pritvora

(1) Ako postoji osnovana sumnja da je maloljetnik uinio krivino djelo, sudija moe odrediti
pritvor kad postoje razlozi predvieni lanom 146. stav (1) ta. a), b) i c)
(2) Prije donoenja rjeenja o odreivanju pritvora sudija maloljetnika odmah upoznaje sa
prijedlogom iz lana 98. ovog zakona, sasluava ga na te okolnosti i najkasnije u roku 12 sati od
prijema prijedloga tuitelja odluuje o odreivanju pritvora ili maloljetnika puta na slobodu.
(3) Ako postoje okolnosti zbog kojih ne moe postupati sudija za maloljetnike, o pritvoru e
odluiti sudija sa posebnim znanjima kojeg odredi predsjednik suda, o emu se obavjetava sudija
za maloljetnike.
(4) Protiv rjeenja kojim je odreen pritvor doputena je alba vijeu iz lana 17. stav (3) ovog
zakona u roku 24 sata od sata prijema ovog rjeenja. alba ne zadrava izvrenje rjeenja.
(5) Ako sudija ne prihvati prijedlog tuitelja za odreivanje pritvora, donosi rjeenje kojim se
prijedlog odbija i maloljetnika odmah puta na slobodu. Tuitelj na ovo
rjeenje moe uloiti albu, ali alba ne zadrava izvrenje rjeenja.
(6) U sluajevima iz st. (4) i (5) ovog lana vijee je dunom odluku o albi donijeti u roku 24
sata.

lan 100.

Trajanje pritvora

(1) Po rjeenju sudije pritvor moe trajati najdue 30 dana od dana lienja slobode, uz obavezu
vijea da vri kontrolu neophodnosti pritvora svakih 10 dana, uz prethodno
izjanjenje tuitelja o poduzetim radnjama za period koji prethodi kontroli. Ako tuitelj ne
postupi na ovaj nain, obavjetava se tuitelj kantonalnog tuiteljstva radi
poduzimanja potrebnih mjera za ispunjenje zahtjeva iz ovog stava.
(2) Odlukom vijea iz lana 17. stav (3) ovog zakona, po obrazloenom prijedlogu tuitelja,
pritvor se moe produiti za jo 30 dana. Protiv rjeenja vijea doputena je alba o kojoj
odluuje vijee drugostepenog suda u roku 24 sata po prijemu albe.

(3) O pritvaranju maloljetnika sudija odmah ili u to kraem roku obavjetava roditelja, staratelja
ili ustanovu kojoj je maloljetnik povjeren na odgoj i uvanje, kao i organ socijalnog staranja.
(4) U toku pripremnog postupka, a prije isteka trajanja pritvora sudija na prijedlog tuitelja ukida
pritvor i maloljetnika odmah puta na slobodu.

lan 101.

Trajanje pritvora nakon okonanja pripremnog postupka

Nakon dostavljanja prijedloga za izricanje krivine sankcije, pritvor se na obrazloen prijedlog
tuitelja moe produiti prema odluci vijea iz lana 17. stav (3) ovog zakona za jo dva mjeseca,
uz kontrolu pritvora svakih mjesec dana i uz
prethodno izjanjenje tuitelja o poduzetim radnjama za period koji prethodi kontroli. Protiv tog
rjeenja doputena je alba vijeu drugostepenog suda iz lana 17. stav (2) ovog zakona koje o
albi odluuje u roku 24 sata od prijema albe. alba ne zadrava izvrenje rjeenja.

lan 102.

Pritvor nakon izricanja krivine sankcije

(1) Pritvor se odmah ukida ako je sud donio rjeenje da se prema maloljetniku obustavi postupak
iz razloga predvienih lanom 298. ta. c), e) i f) i lanom 299.
Zakona o krivinom postupku ili kada sud nae da nije cjelishodno maloljetniku izrei zavodsku
odgojnu mjeru ili kaznu maloljetnikog zatvora, nego maloljetniku izrekne
odgojnu mjeru iz lana 32. stav (1) ta. a) i b) ovog zakona.
(2) Poslije izricanja zavodske odgojne mjere ili kazne maloljetnikog zatvora pritvor moe trajati
najdue jo dva mjeseca. Ako za to vrijeme ne bude izreena drugostepena odluka kojom se
potvruje ili preinauje prvostepena odluka, pritvor se ukida i maloljetnik odmah puta na
slobodu. Ako u roku dva mjeseca bude izreena drugostepena odluka kojom se prvostepena
odluka ukida, pritvor moe trajati jo 30 dana od izricanja drugostepene odluke.
(3) Ako se maloljetnik nalazi u pritvoru, a odluka kojom mu je izreena zavodska odgojna mjera
ili kazna maloljetnikog zatvora postala je pravomona, maloljetnik se moe pustiti na slobodu do
upuivanja u ustanovu za izvrenje zavodske odgojne mjere ili kazne.
(4) Vrijeme provedeno u pritvoru ili ustanovama privremenog smjetaja iz l. 94. i 112. ovog
zakona, kao i svako lienje slobode u vezi sa krivinim djelom, uraunava se u vrijeme trajanja
izreene zavodske odgojne mjere i kazne maloljetnikog zatvora u skladu sa lanom 57. stav (1)
Krivinog zakona.

lan 103.

Postupanje prema maloljetniku u pritvoru

(1) Maloljetnik se nalazi u pritvoru odvojeno od punoljetnih osoba.
(2) Dok se nalazi u pritvoru, maloljetniku se omoguavaju uvijeti korisni za njegov odgoj i
zanimanje.
(3) Sudija ima prema pritvorenim maloljetnicima ista ovlatenja koja prema Zakonu o krivinom
postupku pripadaju sudiji za prethodni postupak, odnosno sudiji za prethodno sasluanje i moe
u svako doba obii pritvorenika, sa njim razgovarati i od njega primati pritube.
(4) Obilazak maloljetnika u pritvoru vri i tuitelj.
(5) Po nalogu sudije i tuitelja obilazak pritvorenog maloljetnika moe obaviti svakih 20 dana
struni savjetnik suda i tuiteljstva. O obilasku pritvorenika sainjava se
izvjetaj koji je sastavni dio spisa.

5. Postupanje nakon okonanog pripremnog postupka

lan 104.

Obrazloeni prijedlog

(1) Nakon to ispita sve okolnosti koje se odnose na izvrenje krivinog djela, zrelost i druge
okolnosti koje se tiu linosti maloljetnika i prilika u kojima ivi, tuitelj je duan u roku osam
dana po okonanju pripremnog postupka dostaviti sudiji obrazloen prijedlog za izricanje
odgojne mjere, odnosno kazne. U sluaju da tuitelj nakon okonanja pripremnog postupka nae
da nema dokaza da je maloljetnik uinio krivino djelo, donijet e naredbu o obustavi pripremnog
postupka.
(2) Prijedlog tuitelja sadri: ime i prezime maloljetnika, njegovu dob, opis i zakonski naziv
krivinog djela, dokaze iz kojih proizilazi da je maloljetnik uinio krivino djelo, obrazloenje koje
treba sadravati ocjenu stepena zrelosti maloljetnika, kao i razloge koji opravdavaju primjenu
predloene odgojne mjere ili kazne maloljetnikog zatvora, a ne primjenu odgojne preporuke u
skladu sa lanom 90. st. (1), (4) i (5) ovog zakona.
(3) Bitni sadraji prikupljenih podataka o linosti maloljetnika iz lana 92. ovog zakona obrazlau
se tako da to, koliko je mogue, ne djeluje tetno na njegov odgoj.
(4) Prilikom dostavljanja prijedloga za izricanje odgojne mjere ili kazne, tuitelj dostavlja i dokaze
kojima potkrepljuje navode iz prijedloga.

lan 105.

Neslaganje sudije za maloljetnike sa prijedlogom tuitelja

(1) Ako tuitelj nije dao obrazloene razloge zbog kojih nije postupio u skladu sa lanom 89. stav
(3) ovog zakona ili lanom 90. st. (1) i (2) ovog zakona, sudija moe izraziti neslaganje sa
prijedlogom tuitelja za izricanje sankcije i zatraiti da vijee iz lana 17. stav (3) ovog zakona u
roku tri dana o tome donese odluku. Vijee odluku donosi po sasluanju tuitelja.
(2) Vijee moe odluiti da se predmet vrati tuitelju radi postupanja u skladu sa l. 89. i 90. ovog
zakona ili odluiti da sudija postupi prema lanu 106. ovog zakona, a ako nisu ispunjeni uvjeti
primjene iz lana 106. ovog zakona, da postupi po prijedlogu tuitelja za izricanje krivine
sankcije.

lan 106.

Razmatranje mogunosti i opravdanosti primjene odgojne preporuke od sudije

(1) Prije donoenja odluke o postupanju po prijedlogu tuitelja za izricanje odgojne mjere ili
kazne maloljetnikog zatvora za krivina djela iz lana 89. stav (1) ovog zakona, odnosno nakon
to je vijee donijelo odluku po lanu 105. stav (2)
ovog zakona, sudija je duan razmotriti mogunost i opravdanost primjene odgojne preporuke. O
nainu rjeavanja konkretnog sluaja, prirodi, sadraju, trajanju,
posljedicama primjene odgojne preporuke, kao i posljedicama odbijanja saradnje, izvrenju i
ispunjenju odgojne preporuke sudija obavjetava maloljetnika i roditelje, odnosno staratelja ili
usvojitelja.
(2) Ako sudija nae da, s obzirom na prirodu krivinog djela i okolnosti pod kojima je izvreno,
raniji ivot maloljetnika i njegove line karakteristike, voenje postupka i izricanje odgojne mjere
ili kazne maloljetnikog zatvora prema maloljetniku ne bi bilo cjelishodno, postupit e u skladu sa
odredbama l. 24., 25., 26. i 27. ovog zakona.
(3) Sudija donosi rjeenje kojim se izrie odgojna preporuka kada maloljetnik pristane ispuniti
svoju obavezu preuzetu odgojnom preporukom. Dok traje primjena odgojne
preporuke, organ starateljstva dostavlja sudiji izvjetaj o njenoj primjeni.
(4) Ako su ispunjeni uvjeti za izricanje odgojne preporuke i nakon to uz saradnju i nadzor
organa starateljstva maloljetnik ispuni obavezu preuzetu odgojnom preporukom, sudija donosi
rjeenje da nee postupati po prijedlogu tuitelja za
izricanje predloene krivine sankcije i o tome, po potrebi, obavjetava oteenog i upuuje ga da
svoj imovinskopravni zahtjev moe ostvariti u parninom postupku. Protiv rjeenja sudije alba
nije doputena.
(5) Ako maloljetnik djelimino ispuni obavezu preuzetu odgojnom preporukom, odnosno kada
nije ostvarena potpuna kompenzacija primjenom odgojne preporuke,

sudija odluuje na nain predvien u stavu (3) ovog lana kada nae da izricanje krivine sankcije
prema maloljetniku ne bi bilo cjelishodno.
(6) Ako se na osnovu izvjetaja organa starateljstva utvrdi da maloljetnik bez opravdanog razloga
odbije ispuniti obavezu preuzetu odgojnom preporukom ili je neuredno izvrava, sudija postupa
u skladu sa lanom 108. ovog zakona.
(7) Prilikom razmatranja mogunosti i opravdanosti izricanja odgojne preporuke, priznanje
maloljetnika da je uinio krivino djelo ne moe biti koriteno protiv njega u bilo kojem drugom
naknadnom postupku.

lan 107.

Prihvatanje i postupanje po prijedlogu tuitelja

(1) Kad sudija primi prijedlog tuitelja za izricanje odgojne mjere ili kazne maloljetnikog zatvora,
odnosno odluku vijea iz lana 105. stav (2) ovog zakona, prijedlog tuitelja dostavlja
maloljetniku i njegovom branitelju.
(2) Maloljetnik i branitelj mogu u roku tri dana od dana uruenja prijedloga izjaviti prethodne
prigovore iz lana 248. stav (1) Zakona o krivinom postupku o kojima vijee odluuje u roku
osam dana. Rok za podnoenje prethodnih prigovora se na prijedlog branitelja moe produiti, ali
rok ne moe biti dui od 15 dana od dana uruenja prijedloga iz stava (1) ovog lana.
(3) Nakon to bude odlueno o prethodnim prigovorima sudija dokaze iz lana 104. stav (4) ovog
zakona dostavlja tuitelju, a predmet sudiji radi zakazivanja sjednice ili
glavnog pretresa.
(4) Sudija koji je kao lan vijea odluivao o prigovorima ne moe uestvovati u suenju. Protiv
rjeenja sudije alba nije doputena.

lan 108.

Zakazivanje sjednice ili glavnog pretresa

(1) Nakon to primi prijedlog tuitelja za izricanje odgojne mjere ili kazne maloljetnikog zatvora,
odnosno nakon to vijee odbije prethodne prigovore ili odlui u skladu sa lanom 105. stav (2)
ovog zakona, sudija je duan u roku
osam dana od dana prijema prijedloga tuitelja, odnosno donoenja odluke vijea zakazati
sjednicu ili glavni pretres.
(2) Kazna maloljetnikog zatvora i zavodske mjere izriu se samo po odranom glavnom
pretresu. Ostale odgojne mjere mogu se izrei na sjednici.
(3) Sudija saoptava maloljetniku odgojnu mjeru ili kaznu koja mu je izreena.

lan 109.

Odluivanje o prijedlogu tuitelja na sjednici

(1) Na sjednici e se pozvati tuitelj, maloljetnik, branitelj, roditelji, usvojitelj, odnosno staratelj
maloljetnika, a o sjednici se obavjetava i moe joj prisustvovati predstavnik organa starateljstva.
(2) Sjednici obavezno prisustvuju tuitelj, maloljetnik i njegov branitelj. Ukoliko tuitelj ili
branitelj neopravdano izostanu sa sjednice, sudija postupa shodno odredbama l. 260. i 263.
(3) Nedolazak roditelja, odnosno usvojitelja ili staratelja maloljetnika i predstavnika organa
starateljstva ne spreava sud da odri sjednicu.
(4) Kada roditelj, odnosno staratelj ili usvojitelj nisu u mogunosti prisustvovati sjednici ili nisu
sposobni ili su nepoznati ili kada maloljetniku nije odreen poseban
staratelj, sudija u interesu maloljetnika poziva predstavnika organa starateljstva i tada je njegovo
prisustvo obavezno sve do pravomonog okonanja postupka.
(5) Na sjednici tuitelj ita prijedlog i ukratko izlae dokaze koji se odnose na krivino djelo i
podatke o linosti maloljetnika do kojih je doao tokom pripremnog postupka, kao i razloge koji
opravdavaju stavljanje prijedloga za izricanje krivine sankcije. Kad izlae podatke koji se tiu
linosti maloljetnika, tuitelj postupa obazrivo, kako iznoenje ovih podataka ne bi tetilo
daljnjem razvoju maloljetnika.
(6) Na sjednici maloljetnik i njegov branitelj izlau odgovor na prijedlog tuitelja, a ako sjednici
prisustvuju roditelji, odnosno staratelj ili usvojitelj maloljetnika i predstavnik organa starateljstva,
oni mogu davati pojanjenja i davati prijedloge.
(7) U ovoj fazi postupka vai shodna primjena odredaba Zakona o krivinom postupku o izmjeni
optube na glavnom pretresu, s tim to je sudija bez prijedloga tuitelja ovlaten odluku donijeti
na osnovu prezentiranih dokaza i injeninog stanja utvrenog na sjednici.

lan 110.

Odluivanje na glavnom pretresu

(1) Kada se odluuje na osnovu glavnog pretresa, shodno se primjenjuju odredbe Zakona o
krivinom postupku o rukovoenju glavnim pretresom, o odgaanju i prekidu glavnog pretresa, o
zapisniku i o toku glavnog pretresa, ali sudija moe, uvijek po sasluanju stranaka, odstupiti od
ovih pravila ako smatra da njihova primjena za konkretan sluaj ne bi bila cjelishodna.
(2) Osim maloljetnika glavnom pretresu obavezno prisustvuju tuitelj, branitelj i predstavnik
nadlenog organa starateljstva. Ako tuitelj ili branitelj neopravdano izostanu sa glavnog pretresa,
sudija poduzima mjere u skladu sa opim odredbama iz l. 260. i 263. Zakona o krivinom
postupku. O neopravdanom izostanku predstavnika organa starateljstva obavjetava se
rukovoditelj tog organa.

(3) Pored osoba ije je prisustvo obavezno na glavnom pretresu, na glavni pretres pozivaju se
roditelji maloljetnika i usvojitelj, odnosno staratelj maloljetnika. Kada roditelj, odnosno staratelj
nije u mogunosti prisustvovati glavnom pretresu ili nisu sposobni ili su nepoznati, sudija moe,
ako nae da je to u najboljem interesu maloljetnika, odrediti posebnog staratelja. Nedolazak
roditelja maloljetnika,
staratelja, odnosno usvojitelja ili posebnog staratelja maloljetnika ne predstavlja smetnju za
odravanje glavnog pretresa.
(4) U ovoj fazi postupka shodno se primjenjuju odredbe Zakona o krivinom postupku o
izmijeni optube na glavnom pretresu, s tim to je sudija bez prijedloga tuitelja ovlaten odluku
donijeti na osnovu prezentiranih dokaza i injeninog stanja utvrenog na glavnom pretresu.

lan 111.
Iskljuenje javnosti

(1) Kada se sudi maloljetniku, javnost je uvijek iskljuena.
(2) Sudija moe dopustiti da glavnom pretresu prisustvuju osobe koje se bave zatitom i odgojem
maloljetnika ili suzbijanjem prijestupnitva mladih, kao i nauni radnici.
(3) U toku glavnog pretresa sudija moe narediti da se, osim tuitelja, branitelja i predstavnika
organa starateljstva, sa zasjedanja udalje sve ili pojedine osobe.
(4) Za vrijeme izvoenja pojedinih dokaza ili govora stranaka, sudija moe narediti da se
maloljetnik udalji sa zasjedanja i to zbog mogueg tetnog uticaja na njegov odgoj. Ako je to
vano za odbranu maloljetnika, branitelj ga obavjetava o sadraju i toku postupka za vrijeme
njegove odsutnosti.

lan 112.

Privremeni smjetaj maloljetnika u toku postupka

(1) U toku postupka sudija moe na prijedlog tuitelja, branitelja ili ako sam to ocijeni
neophodnim, donijeti rjeenje o privremenom smjetaju maloljetnika u skladu sa
lanom 94. ovog zakona, a moe i ukinuti rjeenje koje je o tome ranije doneseno.
(2) Trokovi smjetaja maloljetnika isplauju se iz budetskih sredstava suda i ulaze u trokove
krivinog postupka.

lan 113.

Odluke sudije za maloljetnike

(1) Sudija nije vezan uz prijedlog tuitelja pri odluivanju hoe li prema maloljetniku izrei kaznu
ili e primijeniti odgojnu mjeru.
(2) Sudija za maloljetnike e rjeenjem obustaviti postupak u sluajevima kada sud na osnovu
lana 298. ta. c), e) i f) Zakona o krivinom postupku donosi presudu kojom se optuba odbija
ili kojom se prema lanu 299. Zakona o krivinom postupku optueni oslobaa od optube, kao i
kada nae da nije cjelishodno izrei maloljetniku ni odgojnu mjeru niti kaznu.
(3) Sudija donosi rjeenje i kada izrie odgojnu mjeru maloljetniku. U izreci ovog rjeenja navodi
se samo koja se mjera izrie, ali se maloljetnik ne oglaava krivim za
krivino djelo koje mu se stavlja na teret. U obrazloenju rjeenja navodi se opis djela i okolnosti
koje opravdavaju primjenu izreene odgojne mjere.
(4) Razlozi za odluku iz stava (3) ovog lana koji bi mogli tetno uticati na odgoj maloljetnika
nee biti izloeni.
(5) Kada se donosi rjeenje o obustavi postupka, u obrazloenju rjeenja se navodi opis djela i
okolnosti koje opravdavaju takvu odluku, pri emu se ne izlau razlozi
koji bi mogli tetno uticati na odgoj maloljetnika.
(6) Presuda kojom se maloljetniku izrie kazna maloljetnikog zatvora donosi se u obliku koji
propisuje Zakon o krivinom postupku za presudu kojom se optueni oglaava krivim.

lan 114.

Kontrola postupka

(1) Za svako produenje roka iz lana 108. stav (1) ovog zakona, sudija mora imati odobrenje
predsjednika suda.
(2) Glavni pretres se odgaa ili prekida samo izuzetno. O svakom odgaanju ili prekidu glavnog
pretresa sudija obavjetava predsjednika suda i iznosi razloge za
odgaanje, odnosno prekidanje.
(3) Sudija je duan izraditi rjeenje, odnosno presudu u pisanom obliku i to u roku osam dana od
dana saoptavanja donesene odluke, a u posebno sloenim sluajevima u roku 15 dana.
(4) Sudija obavjetava predsjednika suda svakih 15 dana koji predmeti maloljetnika nisu okonani
i o razlozima zbog kojih je o pojedinim predmetima postupak jo u toku.
Predsjednik suda e, po potrebi, poduzeti mjere da se postupak ubrza.

lan 115.

Trokovi postupka i imovinskopravni zahtjev

(1) Sud moe maloljetnika obavezati na plaanje trokova krivinog postupka i na ispunjenje
imovinskopravnog zahtjeva samo ako je maloljetniku izrekao kaznu
maloljetnikog zatvora.
(2) Ako je prema maloljetniku izreena odgojna mjera ili je postupak obustavljen, trokovi
postupka padaju na teret budetskih sredstava suda, a oteeni se radi ostvarivanja
imovinskopravnog zahtjeva upuuje na parnini postupak.
(3) Ako maloljetnik ima prihode ili imovinu, sudija moe odrediti da plati trokove krivinog
postupka i ispuni imovinskopravni zahtjev i kada prema njemu bude izreena odgojna mjera,
odnosno kada sudija nae da nije cjelishodno prema maloljetniku izrei kaznu maloljetnikog
zatvora, niti odgojnu mjeru.
(4) Trokovi postupka medijacije (posredovanje) koju provodi organizacija iz lana 26. stav (4)
ovog zakona padaju na teret budetskih sredstava tuiteljstva, odnosno suda.

6. Pravni lijekovi

lan 116.

alba protiv presude i rjeenja

(1) Protiv presude kojom je maloljetniku izreena kazna maloljetnikog zatvora, protiv rjeenja
kojim je maloljetniku izreena odgojna mjera i protiv rjeenja o
obustavi postupka iz lana 113. stav (2) ovog zakona mogu podnijeti albu sve osobe koje imaju
pravo na albu protiv presude prema lanu 308. Zakona o krivinom postupku i to u roku osam
dana od dana prijema presude, odnosno rjeenja.
(2) Branitelj, tuitelj, brani, odnosno vanbrani drug ili neka druga osoba sa kojom ivi u trajnoj
zajednici, srodnik po krvi u pravoj liniji, usvojitelj, staratelj, brat, sestra i hranitelj mogu podnijeti
albu u korist maloljetnika i bez njegove volje.
(3) Osobe koje su podnijele albu u korist maloljetnika mogu odustati od albe samo uz njegovu
saglasnost.
(4) alba protiv rjeenja kojim se izrie zavodska odgojna mjera ili presuda kojom je izreena
kazna maloljetnikog zatvora zadrava izvrenje odluke, izuzev ako sudija, uz saglasnost sa
roditeljima maloljetnika i po sasluanju maloljetnika, ne odlui drugaije.
(5) Na sjednicu vijea drugostepenog suda uvijek se poziva tuitelj, maloljetnik, branitelj, roditelji,
usvojitelj, odnosno staratelj maloljetnika. O sjednici se obavjetava i moe joj prisustvovati
predstavnik organa starateljstva. Nedolazak stranaka i branitelja koji su uredno obavijeteni o
sjednici, ne spreava drugostepeni sud da odri sjednicu.
lan 117.

Odluke vijea za maloljetnike drugostepenog suda i zabrana reformatio in peius

(1) Vijee za maloljetnike drugostepenog suda moe preinaiti prvostepenu odluku izricanjem
tee sankcije prema maloljetniku samo ako je to predloeno u albi tuitelja.
(2) Ako prvostepenom odlukom nije izreena kazna maloljetnikog zatvora ili zavodska mjera,
vijee drugostepenog suda moe tu kaznu, odnosno mjeru izrei
samo ako odri pretres. Maloljetniki zatvor u duem trajanju ili zavodska mjera tea od one
izreene prvostepenom odlukom moe se izrei i na sjednici drugostepenog vijea za
maloljetnike.

lan 118.

alba na drugostepenu odluku

(1) Protiv odluke drugostepenog suda dozvoljena je alba u sluajevima:
a) ako je vijee za maloljetnike drugostepenog suda preinailo prvostepenu odluku kojom je
prema maloljetniku obustavljen postupak ili izreena odgojna mjera iz lana 32. stav (1) ta. a) i b)
ovog zakona i nakon odranog pretresa izreklo kaznu
maloljetnikog zatvora ili zavodsku odgojnu mjeru iz lana 32. stav (1) taka c) ovog zakona i
b) ako je vijee za maloljetnike drugostepenog suda na sjednici povodom albe izreklo kaznu
maloljetnikog zatvora u duem trajanju ili zavodsku mjeru teu od
one koja je izreena prvostepenom odlukom.
(2) O albi protiv drugostepene odluke odluuje sud treeg stepena u vijeu sastavljenom od
trojice sudija odreenih rasporedom poslova u tom sudu koji imaju posebna znanja iz oblasti
prava djeteta i prijestupnitva mladih.
(3) Odredbe lana 324. Zakona o krivinom postupku primjenjuju se i na saoptuenog koji nije
izjavio albu protiv drugostepene odluke.
(4) Pred ovim vijeem ne moe se odrati pretres.

lan 119.

Vanredni pravni lijek

Odredbe Zakona o krivinom postupku o ponavljanju krivinog postupka zavrenog
pravomonom presudom shodno se primjenjuju i na ponavljanje postupka zavrenog presudom
kojim je prema maloljetniku izreena kazna maloljetnikog zatvora ili doneseno rjeenje o
primjeni odgojne mjere ili rjeenje o obustavi postupka.

7. Nadzor suda nad provoenjem mjera

lan 120.

Izvjetaj o ponaanju maloljetnika

(1) Uprava ustanove u kojoj se prema maloljetniku izvrava kazna maloljetnikog zatvora i
zavodska odgojna mjera duna je svaka dva mjeseca dostaviti tuiteljstvu i sudu koji je izrekao
odgojnu mjeru izvjetaj o ponaanju maloljetnika. Struni savjetnici suda i tuiteljstva, a tamo gdje
savjetnika nema, sudija i tuitelj obilaskom zavoda ili ustanove u kojoj se odgojna mjera izvrava,
prate izvrenje izreene odgojne mjere.
(2) Obilazak maloljetnika smjetenih u zavode i ustanove iz stava (1) ovog lana struni savjetnici,
odnosno sudija i tuitelj obavljaju najmanje dva puta u toku godine.
(3) Nadleni organ starateljstva duan je svakih est mjeseci dostaviti izvjetaj sudu i tuiteljstvu o
izvrenju ostalih odgojnih mjera. Sudija moe, kada nae da je to potrebno, traiti izvjetaj u
kraem roku.
(4) Izvjetaji iz st. (1), (2) i (3) ovog lana ine sastavni dio spisa.

lan 121.

Izmjena odluke i obustava izvrenja

(1) Kada su ispunjeni uvjeti za izmjenu odluke o izreenoj odgojnoj mjeri propisani lanom 45.
ovog zakona, odluku o izmjeni donosi sudija koji je donio rjeenje o odgojnoj mjeri ako sam nae
da je to potrebno ili na prijedlog tuitelja, maloljetnika, njegovih roditelja, usvojitelja, odnosno
staratelja, upravnika zavoda, odnosno ustanove ili organa starateljstva kojem je povjeren nadzor
nad maloljetnikom.
(2) Prije donoenja odluke sudija sasluava tuitelja, maloljetnika, roditelja, usvojitelja, odnosno
staratelja maloljetnika ili druge osobe, a od zavoda ili ustanove u
kojoj se izvrava zavodska mjera, odnosno od organa starateljstva ili drugih organa i ustanova
pribavit e i potrebne izvjetaje o ponaanju maloljetnika i dostignutom
stepenu uspjenosti u provoenju odgojne mjere.
(3) Prema odredbama st. (1) i (2) ovog lana donosi se i odluka o obustavljanju izvrenja odgojne
mjere i o uvjetnom otpustu iz lana 43. ovog zakona.
(4) Odluku o izmjeni odluke o odgojnoj mjeri ili o obustavi izvrenja mjere ili uvjetnom otpustu,
donosi sudija na sjednici kojoj obavezno prisustvuju maloljetnik i njegovi roditelji, odnosno
staratelj ili usvojitelj maloljetnika, tuitelj, branitelj i predstavnik organa starateljstva, odnosno
zavoda ili ustanove gdje se odgojna mjera izvrava.

lan 122.

Postupanje u odnosu na mjere sigurnosti

(1) Ako se maloljetnik bez opravdanog razloga tokom trajanja odgoenog izvrenja kazne
maloljetnikog zatvora ili uvjetnog otpusta iz zavoda ili ustanove ne podvrgne
ambulantnom lijeenju na slobodi, sud moe na prijedlog tuitelja ili na prijedlog ustanove ili
ambulante u kojoj se maloljetnik lijeio ili imao lijeiti, organa starateljstva ili po slubenoj
dunosti, odrediti da se mjera sigurnosti obaveznog psihijatrijskog lijeenja ili obaveznog lijeenja
od ovisnosti prinudno izvri u zdravstvenoj ili nekoj drugoj specijaliziranoj ustanovi ili e
obustaviti izvrenje mjere
sigurnosti ako utvrdi da je prestala potreba za lijeenjem maloljetnika.
(2) Prije donoenja odluke iz stava (1) ovog lana sud, ako je potrebno, pribavlja i miljenje
odgovarajueg ljekara - vjetaka.

lan 123.

Postupak za naknadno izricanje kazne maloljetnikog zatvora

(1) Maloljetniku kojem je odgoeno izricanje kazne maloljetnikog zatvora iz lana 54. ovog
zakona, ova kazna na prijedlog tuitelja moe biti naknadno izreena u skladu sa lanom 55. ovog
zakona.
(2) O prijedlogu tuitelja odluuje sud koji je nadlean odluivati o novouinjenom krivinom
djelu. Ako maloljetnik ne ispunjava posebne obaveze ili se suprotstavlja
izvrenju izreene odgojne mjere, o prijedlogu tuitelja odluuje sud koji je izrekao odgodu
izvrenja kazne. Glavni pretres i presuda ograniavaju se na pitanje odmjeravanja kazne i razloge
za njeno naknadno izricanje, odnosno neizricanje.
(3) Protiv odluke o odbijanju prijedloga za naknadno izricanje kazne tuitelj ima pravo albe, a
protiv odluke o izreenoj kazni pravo albe imaju i osobe iz lana 116. st. (1) i (2) ovog zakona.
(4) Ako kazna ne bude naknadno izreena najkasnije u roku est mjeseci od dana prestanka
vremena provjeravanja ili od okonanja postupka zbog novog krivinog djela na osnovu lana 55.
stav (4) ovog zakona, prvostepeni sud koji je odgodio izricanje kazne maloljetnikog zatvora
donosi rjeenje kojim se utvruje brisanje te osude. Rjeenje se dostavlja osuenom, njegovom
roditelju, odnosno staratelju
ili usvojitelju, branitelju, tuitelju i organu nadlenom za voenje kaznene evidencije.

Dio esti

PRIMJENA MJERE UPOZORENJA, ODGOJNIH PREPORUKA I IZVRENJE
KRIVINIH SANKCIJA

1. Primjena mjere upozorenja

lan 124.

Posebni podzakonski akti

Primjena mjere upozorenja iz lana 23. ovog zakona regulira se posebnim podzakonskim aktom
koji donosi federalni ministar unutranjih poslova.

2. Primjena odgojnih preporuka

lan 125.

Primjena odgojnih preporuka prema maloljetnicima

Primjena odgojnih preporuka iz lana 26. ovog zakona regulira se Uredbom o primjeni odgojnih
preporuka prema maloljetnicima.

3. Ope odredbe o izvrenju krivinih sankcija

lan 126.

Primjena odredaba

Odredbe o izvrenju krivinih sankcija prema maloljetnicima primjenjuju se i na punoljetne
uinioce krivinih djela kojima je izreena odgojna mjera ili kazna maloljenikog zatvora, kao i na
osobe koje za vrijeme izvrenja tih sankcija
postanu punoljetne.

lan 127.

Individualni pristup

(1) U toku izvravanja krivinih sankcija prema maloljetniku treba postupati na nain koji
odgovara njegovom uzrastu, stepenu zrelosti i drugim karakteristikama linosti, uz potivanje
dostojanstva maloljetnika, podsticanje njegovog cjelovitog razvoja i uea u sopstvenoj
resocijalizaciji, pridravajui se savremenih pedagokih, psiholokih i penolokih znanja i
iskustava.
(2) Maloljetniku se omoguavaju uvjeti za sticanje osnovnog i srednjeg strunog obrazovanja i
radnog osposobljavanja, kao i slobodno kreativno izraavanje i izraavanje vjerskih osjeaja i
vrenje vjerskih obreda.

lan 128.

Zdravlje maloljetnika

(1) Briga o zdravlju maloljetnika prema kojem se izvrava zavodska odgojna mjera ili kazna
maloljetnikog zatvora osigurava se u skladu sa prihvaenim medicinskim
standardima koji se primjenjuju prema maloljetnicima u iroj zajednici.
(2) Maloljetnici prema kojima se izvrava zavodska odgojna mjera ili kazna maloljetnikog zatvora
podvrgavaju se najmanje jednom godinje sistematskom pregledu od odgovarajue zdravstvene
ustanove. Izvjetaj o zdravstvenom
stanju maloljetnika dostavlja se sudiji i tuitelju, roditelju, odnosno staratelju ili usvojitelju
maloljetnika, kao i organu starateljstva.
(3) Posebna panja se posveuje potrebama trudnih maloljetnica i majki sa bebama, narkomana,
alkoholiara i maloljetnika sa posebnim potrebama.
(4) Najmanje dva puta godinje sastavlja se izvjetaj o psihikom stanju maloljetnika i dostavlja
sudiji koji vri nadzor, odnosno ima uvid nad izvrenjem krivine sankcije
iz stava (1) ovog lana, tuitelju, roditeljima, odnosno njegovom staratelju ili usvojitelju, kao i
organu starateljstva.

lan 129.

Programi postupanja

(1) Izvrenje odgojne mjere i kazne maloljetnikog zatvora zasniva se na pojedinanom programu
postupanja sa maloljetnikom prilagoenom njegovoj linosti i u skladu sa savremenim
dostignuima nauke, pedagoke i penoloke prakse.
(2) Pojedinani programi se izrauju na osnovu cjelovitog sagledavanja zrelosti i drugih
karakteristika linosti maloljetnika, njegovog uzrasta, nivoa obrazovanja, ranijeg ivota
maloljetnika i ponaanja u socijalnoj sredini, oblika poremeaja ponaanja, vrste krivinog djela i
okolnosti pod kojima je uinjeno.
(3) Pojedinanim programom posebno se utvruju: nivo zrelosti maloljetnika, druge
karakteristike njegove linosti, mogunost ukljuenja u proces obrazovanja i radnog
osposobljavanja, koritenje i organizacija slobodnog vremena, rad sa roditeljem, usvojiteljem ili
starateljem maloljetnika i drugim lanovima njegove porodice, kao i
drugi oblici psihosocijalnog, pedagokog i penolokog uticaja na maloljetnika.

lan 130.

Trokovi izvrenja krivinih sankcija

(1) Trokovi izvrenja krivinih sankcija prema maloljetniku padaju na teret budeta Federacije
Bosne i Hercegovine.
(2) Roditelj, usvojitelj ili staratelj maloljetnika, odnosno druga osoba koja je prema zakonu
obavezana izdravati maloljetnika, kao i maloljetnik koji ima prihode ili imovinu, po pravilu, nisu
duni, ali mogu snositi dio trokova izvrenja posebnih obaveza, mjera pojaanog nadzora u
drugoj porodici, upuivanja u odgojnu ustanovu, upuivanja u odgojno-popravni dom i kazne
maloljetnikog zatvora.
(3) O visini podmirenja dijela trokova ishrane i zadovoljavanja drugih linih potreba maloljetnika
odluuje sud na prijedlog osoba iz stava (2) ovog lana. Ovi trokovi mogu biti u visini iznosa
minimalne plae na nivou Federacije Bosne i Hercegovine koju utvruje Federalni zavod za
statistiku za mjesec koji prethodi mjesecu odluivanja ili u visini koju predloi podnositelj
prijedloga. U ovom sluaju sud e
najprije donijeti odluku o izricanju krivine sankcije, a nakon toga nastavlja postupak za
odluivanje o podmirenju dijela trokova i o tome donosi posebno rjeenje.

lan 131.

Izmjena odluke o trokovima

(1) Na prijedlog osoba iz lana 130. stav (2) ovog zakona, odnosno na prijedlog organa
starateljstva, druge porodice, zavoda ili ustanove u kojoj se krivina sankcija izvrava, sudija moe
posebnim rjeenjem izmijeniti odluku o podmirivanju dijela trokova ishrane i zadovoljavanju
drugih linih potreba maloljetnika smjetenog u zavodu ili ustanovi, odnosno trokova nastalih
izvrenjem odgojnih mjera, posebnih obaveza ili pojaanog nadzora u drugoj porodici.
(2) Podmirivanje trokova krivinih sankcija osoba iz lana 130. stava (2) ovog zakona traje dok,
u odnosu na te osobe, traje njihova zakonska obaveza izdravanja maloljetnika, a u odnosu na
maloljetnika dok je u mogunosti snositi trokove izvrenja krivine sankcije.

lan 132.

Poduzimanje mjera radi zatite prava maloljetnika

Kad sudija u toku izvrenja krivine sankcije utvrdi da postoje injenice i okolnosti koje upuuju
na potrebu poduzimanja mjere radi zatite prava maloljetnika, duan je o
tome obavijestiti nadleni organ starateljstva prema mjestu prebivalita ili boravita maloljetnika.

lan 133.

Pravo na prigovor

(1) Maloljetnik koji smatra da je lien odreenih prava ili da su mu ona povrijeena, kao i da su
uinjene druge nezakonitosti ili nepravilnosti u toku izvrenja zavodske
odgojne mjere ili kazne maloljetnikog zatvora, ima pravo prigovora rukovoditelju ustanove ili
zavoda u kojoj se ta krivina sankcija izvrava.
(2) U vezi sa prigovorom maloljetnika rukovoditelj ustanove ili zavoda u kojoj se odgojna mjera,
odnosno kazna maloljetnikog zatvora izvrava donosi u roku tri dana
obrazloeno rjeenje kojim se prigovor odbija kao neosnovan, ili se utvruje njegova potpuna ili
djelimina osnovanost, u kojem sluaju se hitno poduzimaju odgovarajue mjere za otklanjanje
uinjenih povreda ili liavanja prava maloljetnika, odnosno drugih nezakonitosti ili nepravilnosti.
Rjeenje mora sadrati pouku o pravnom lijeku.
(3) Protiv rjeenja rukovoditelja ustanove ili zavoda o prigovoru maloljetnik moe u roku osam
dana od dana prijema rjeenja podnijeti albu sudiji suda koji vri nadzor
nad izvrenjem odgojne mjere, odnosno sudiji koji je izrekao kaznu maloljetnikog zatvora.

4. Izvrenje odgojnih mjera

lan 134.

Izvrenje

(1) Odgojna mjera se izvrava po pravomonosti odluke i kada izvrenje nema zakonskih smetnji,
osim ako ovim zakonom nije drugaije odreeno.
(2) Za izvrenje odgojnih mjera nadlean je poseban odjel ili sluba organa starateljstva za
maloljetnike, ako ovim zakonom nije drugaije odreeno.

lan 135.

Nadzor i kontrola izvrenja

Nadzor nad izvrenjem i kontrolu izvrenja odgojne mjere vri sudija koji je izrekao odgojnu
mjeru.

lan 136.

Neposredni nadzor

(1) Sudija i tuitelj najmanje jednom godinje vre neposredni nadzor i kontrolu izvrenja
odgojnih mjera.
(2) Izvjetaji o toku i rezultatima izvrenja odgojnih mjera pribavljaju se i dostavljaju u skladu sa
lanom 120. ovog zakona.

A) Izvrenje mjera posebnih obaveza

lan 137.

Nadzor nad izvrenjem

(1) Na zahtjev sudije nadleni organ starateljstva duan je dostaviti izvjetaj o toku i rezultatima
izvrenja izreene mjere posebne obaveze iz lana 35. stav (2) ovog zakona.
(2) Pribavljanje izvjetaja iz stava (1) ovog lana sudija moe povjeriti i strunom savjetniku iz
lana 22. ovog zakona.
(3) Izvrenje mjere posebnih obaveza iz lana 35. ovog zakona regulira se posebnim
podzakonskim aktom.

B) Izvrenje mjere upuivanja u odgojni centar

lan 138.

Nadlenost i provoenje

(1) Za izvrenje odgojne mjere upuivanja u odgojni centar nadlean je odgojni centar u mjestu
prebivalita ili boravita maloljetnika u vrijeme kada je odluka kojom je mjera izreena postala
izvrna.
(2) U sluajevima iz lana 36. st. (6) i (7) ovog zakona izvrenje odgojne mjere upuivanja u
odgojni centar vri se u saradnji sa organom starateljstva koji prati izvrenje odgojne mjere
pojaanog nadzora, odnosno mjere posebnih obaveza.

lan 139.

Boravak maloljetnika u odgojnom centru

(1) Maloljetnik za vrijeme izvrenja mjere boravka u odgojnom centru na odreeni broj sati
tokom dana ostaje kod roditelja, usvojitelja ili staratelja, nastavlja pohaati kolu ili odlaziti na
posao. Mjera boravka u odgojnom centru na odreeni broj sati tokom dana izvrava se u periodu
od 08 do 20 sati u slobodnom vremenu maloljetnika usklaenom sa kolskim ili radnim
obavezama.
(2) Prijem maloljetnika u ustanovu vri se na osnovu izvrne odluke suda i druge neophodne
dokumentacije utvrene aktom o prijemu, tretmanu i otpustu maloljetnika.
(3) Maloljetniku upuenom u odgojni centar na neprekidni boravak osigurava se smjetaj i
ishrana. Maloljetniku upuenom u odgojni centar na period dui od etiri sata dnevno osigurava
se odgovarajui broj obroka hrane.
(4) Izvjetaj o toku i rezultatima provedbe mjere dostavlja se na zahtjev sudiji, tuitelju i organu
starateljstva tokom samog trajanja mjere i obavezno po njenom isteku, a u sluaju kada je ova
mjera odreena u najduem trajanju (lan 36.
stav (2) taka b)) svakih 15 dana.
(5) Ukoliko se zbog nediscipline, ometanja ili onemoguavanja izvrenja mjere od maloljetnika
mjera ne moe izvriti, odgojni centar duan je u roku 76 sati obavijestiti nadleni sud radi
poduzimanja odgovarajuih mjera.
(6) Dokumentacija maloljetnika koja sadri podatke o identitetu maloljetnika i postupku izricanja i
izvravanja ove odgojne mjere povjerljive je prirode i dostupna je
samo nadlenim organima u skladu sa zakonom.
(7) Sve ustanove, organizacije, institucije i druga pravna lica obavezna su saraivati sa odgojnim
centrom radi to efikasnije provedbe ove mjere, a u najboljem interesu
maloljetnika.

C) Izvrenje odgojnih mjera pojaanog nadzora

a) Izvrenje mjere pojaanog nadzora roditelja, usvojitelja ili staratelja

lan 140.

Poetak izvrenja

Izvrenje odgojne mjere pojaani nadzor roditelja, usvojitelja ili staratelja poinje danom kada se
roditelju, usvojitelju ili staratelju maloljetnika dostavi izvrna sudska odluka kojom je izreena
odgojna mjera.

lan 141.

Provjera izvrenja mjere

Roditelj, usvojitelj ili staratelj maloljetnika duan je izvravati naloge i uputstva sudije i nadlenom
organu starateljstva omoguiti provjeru izvrenja odgojne mjere i prihvatiti ukazanu pomo radi
njenog izvrenja.

lan 142.

Izvjetavanje suda

(1) Roditelj, usvojitelj ili staratelj maloljetnika, odnosno organ starateljstva u rokovima propisanim
lanom 120. ovog zakona izvjetavaju sud o toku i rezultatima izvrenja odgojne mjere.
(2) Organ starateljstva bez odgaanja izvjetava sud i tuitelja o razlozima koji oteavaju izvrenje
mjere.

b) Izvrenje mjere pojaanog nadzora u drugoj porodici

lan 143.

Upuivanje u drugu porodicu

(1) Odgojna mjera pojaanog nadzora u drugoj porodici izvrava se u porodici koju je odredio
sud koji je sudio, na prijedlog nadlenog organa starateljstva.
(2) Po prijemu izvrne sudske odluke, koja je prethodno dostavljena maloljetniku, nadleni organ
starateljstva upuuje maloljetnika u porodicu koja je odreena sudskom odlukom.

lan 144.

Izvrenje mjere

(1) Nadleni organ starateljstva i porodica u koju se maloljetnik smjeta zakljuuju ugovor u
pisanom obliku kojim se reguliraju meusobna prava i obaveze.
(2) Porodica u kojoj je maloljetnik smjeten duna je nadlenom organu starateljstva omoguiti
provjeru izvrenja odgojne mjere i prihvatiti ponuenu pomo radi
ostvarivanja svrhe odgojne mjere.
(3) Za vrijeme izvrenja ove odgojne mjere maloljetnik odrava veze sa svojom porodicom, ako
sud koji prati i kontrolira izvrenje odgojne mjere, na prijedlog organa starateljstva, drugaije ne
odlui.

lan 145.

Izmijenjene okolnosti

Sud koji je izrekao odgojnu mjeru pojaanog nadzora u drugoj porodici moe po slubenoj
dunosti ili na prijedlog tuitelja, odnosno organa starateljstva odrediti smjetaj maloljetnika u
neku drugu porodicu, ako se prilike u porodici u
kojoj je maloljetnik smjeten toliko izmijene da oteavaju izvrenje odgojne mjere.

lan 146.

Shodna primjena odredaba

Odredbe ovog zakona kojima se ureuje izvrenje odgojne mjere pojaanog nadzora od roditelja,
usvojitelja ili staratelja primijenjuju se shodno i na izvrenje odgojne mjere pojaanog nadzora u
drugoj porodici.

c) Izvrenje mjere pojaanog nadzora nadlenog organa socijalnog staranja

lan 147.

Organ socijalnog staranja

(1) Za izvrenje odgojne mjere pojaanog nadzora organa socijalnog staranja nadlean je organ
prebivalita, odnosno boravita maloljetnika u vrijeme kad je odluka kojom je mjera izreena
postala izvrna.
(2) Organ starateljstva duan je po prijemu izvrne odluke kojom je odgojna mjera pojaanog
nadzora izreena, odrediti slubenu osobu organa starateljstva ili drugu
strunu osobu koja e mjeru provoditi i o tome odmah obavijestiti sudiju.

lan 148.

Obaveze strune osobe organa starateljstva, dravnih organa i drugih ustanova

(1) Struna osoba kojoj je povjereno izvrenje odgojne mjere sainjava program rada sa
maloljetnikom, u skladu sa uputstvima suda i nadlenog organa starateljstva.
(2) Dravni organi, odgojne, obrazovne, zdravstvene i druge ustanove duni su strunoj osobi
koja provodi ovu odgojnu mjeru pruiti pomo, a roditelj, usvojitelj ili staratelj duan je
obavijestiti strunu osobu o prilikama koje oteavaju izvrenje mjere.
(3) U svemu ostalom u vezi sa izvrenjem odgojne mjere pojaanog nadzora nadlenog organa
socijalnog staranja shodno se primjenjuju odredbe ovog zakona kojim se ureuje izvrenje
odgojne mjere pojaanog nadzora roditelja, usvojitelja ili staratelja.

D) Izvrenje zavodskih odgojnih mjera

a) Ope odredbe

lan 149.

Odgojne ustanove i odgojno-popravni dom

Zavodske mjere izvravaju se u odgojnim ustanovama, odgojno-popravnom domu i posebnoj

ustanovi za lijeenje i osposobljavanje maloljetnika.

lan 150.

Dostava dokumentacije i odluke organu nadlenom za izvrenje

(1) Sud koji je sudio e izvrnu odluku sa dokumentacijom, koju ini izvod iz matine knjige
roenih, isprave ili dokazi o dotadanjem kolovanju i osposobljavanju, nalaz o
zdravstvenom stanju, podaci o ranijem injenju krivinih djela, voeni postupci i izvjetaji organa
starateljstva, zajedno sa nalogom, dostaviti organu nadlenom za
upuivanje radi izvrenja zavodske mjere u roku tri dana od dana kada je odluka postala izvrna.
(2) Organ kojem je odluka dostavljena na izvrenje duan je pristupiti izvrenju krivine sankcije
u roku osam a najdue u roku 15 dana od dana prijema odluke i dokumentacije iz stava (1) ovog
lana.

lan 151.

Prijem maloljetnika u ustanovu

(1) Prijem maloljetnika u ustanovu vri se na osnovu naloga o izvrenju sankcije koji izdaje sud.
(2) Nakon prijema u ustanovu, maloljetniku se na jeziku i na nain koji razumije objanjavaju
pravila ustanove, prava i obaveze koje ima, a u roku 24 sata obavlja se i medicinski pregled
maloljetnika.
(3) Maloljetniku se osigurava kopija pravilnika ustanove u kojoj se nalazi. Za maloljetnike koji su
nepismeni ili ne razumiju jezik, ove informacije se prenose na nain koji osigurava njihovo
potpuno razumijevanje.
(4) Dosjei maloljetnika koji sadre podatke o identitetu, injenicama i razlozima upuivanja u
ustanovu, organu koji je to odredio, dan i sat prijema, podatke o premjetanju i otputanju, detalje
o fizikom i mentalnom zdravlju maloljetnika kao i obavjetenja roditelju, usvojitelju ili staratelju
povjerljive su prirode i dostupni su samo ovlatenom osoblju ustanove.

lan 152.

Prava maloljetnika

(1) Maloljetnik prema kojem se izvrava zavodska mjera ima prava na:
a) dozvolu da nosi vlastitu odjeu ako je pogodna, ako je nema da mu se osigura, donji ve,
sezonska odjea i obua primjerena lokalnim vremenskim uvjetima.
Pogodnom odjeom se smatra i odjea koja nije degradirajua ili poniavajua i koja ne
predstavlja rizik za sigurnost;
b) ishranu koja je dijetetski, higijenski i zdravstveno prilagoena njegovom uzrastu, koja ga
odrava u dobrom zdravlju i snazi i omoguuje normalan psihofiziki razvoj;
c) najmanje tri obroka dnevno ija je ukupna vrijednost najmanje 16.000 dula;
d) boravak u slobodno vrijeme van prostorija ustanove i na svjeem zraku najmanje tri sata
dnevno;
e) uestvovanje u organiziranim kulturnim, sportskim i drugim prikladnim aktivnostima van
ustanove;
f) osiguravanje uvjeta za bavljenje fizikom rekreacijom i sportom;
g) pohaanje nastave van ustanove ako u toj ustanovi nije organizirana nastava odreenog smjera
ili obrazovanja i ako to opravdavaju dosadanji uspjesi u
odgoju i kolovanju maloljetnika, pod uvjetom da ne teti izvrenju odgojne mjere;
h) neogranien prijem paketa ija se teina i doputena sadrina odreuju aktom o kunom redu;
i) primanje pote i po vlastitom izboru da komunicira u pisanoj formi ili telefonom najmanje dva
puta sedmino;
j) primanje informacija praenjem tampe i drugih publikacija, radio i televizijskog programa,
igranog filma, pristupom biblioteci, internetu ili na drugi prihvatljiv nain koji promovira
dobrobit maloljetnika;
k) posjete jednom nedjeljno roditelja, usvojitelja, staratelja, branog druga, osobe sa kojom je
zasnovao vanbranu zajednicu, usvojenika, djece i ostalih srodnika u pravoj liniji, a u pobonoj
liniji do etvrtog stepena srodstva;
l) boravak sa branim drugom ili osobom sa kojom je zasnovao vanbranu zajednicu jednom
mjeseno do tri sata nasamo u za tu svrhu odreenoj prostoriji u okviru ustanove;
m) posjete dva puta mjeseno i drugih osoba koje ne ometaju izvrenje odgojne mjere, s tim da
zabranu posjete ovih osoba moe izrei rukovoditelj ustanove koji e rjeenjem dati obrazloenje
za donoenje takve odluke;
n) posjetu predstavnika vladinih i nevladinih organizacija, institucija i drugih koji su zainteresirani
za pruanje pomoi maloljetniku u obliku obrazovanja, zapoljavanja ili smjetaja u svrhu
pripreme za povratak u zajednicu;
o) rad prema svojim mogunostima u ustanovi, u skladu sa obavezama u pohaanju nastave. Za
maloljetnika koji ne pohaa nastavu radno vrijeme traje u skladu sa
opim propisima. Maloljetnik se van radnog vremena moe radno angairati najvie dva sata
dnevno na odravanju istoe i drugim tekuim poslovima ustanove;
p) naknadu za rad i novane nagrade za posebne uspjehe u radu, ije najnie i najvie iznose
odreuje rukovoditelj ustanove, kao i pravo da polovinom naknade i nagrade slobodno raspolae,
a ostatak mu se stavlja na tednju, s tim da mu, izuzetno, rukovoditelj ustanove moe odobriti
koritenje cijele naknade. Ni u kojem sluaju interes maloljetnika i njegov rad ne smiju biti
podreeni ciljevima ostvarivanja profita
ustanove ili za nekog treeg;
r) dnevni i nedjeljni odmor u skladu sa opim propisima;
s) godinji odmor u trajanju od 18 do 30 dana koji se koristi van ustanove ili u okviru ustanove, s
tim da o duini, nainu i mjestu koritenja odluuje rukovoditelj ustanove na prijedlog odgajatelja;
t) zdravstvenu zatitu van ustanove ako ustanova ne moe pruiti odgovarajuu zdravstvenu
zatitu. Vrijeme provedeno na lijeenju u odgovarajuoj zdravstvenoj ustanovi uraunava se u
trajanje odgojne mjere;
u) izvjetavanje porodice maloljetnika o zdravstvenom stanju maloljetnika, a ako maloljetnik umre

u roku est mjeseci od otputanja izvriti uvid u izvjetaje
provedene istrage;
v) izvjetavanje u najkraem moguem roku o smrti, ozbiljnoj bolesti ili povredi bilo kojeg lana
ue porodice i da mu se osigura posjeta lanu porodice ili prisustvo sahrani i
z) ako eli, ima pravo uestvovati u vjerskoj slubi i u vezi sa tim posjedovati i zadrati potrebne
vjerske knjige i predmete za vjeroispovijedanje, kao i pravo
odbijati sve oblike uea u vjerskim i religioznim slubama i obrazovanju.

lan 153.

Pogodnosti

(1) Maloljetniku koji se dobro vlada i zalae na radu rukovoditelj ustanove odgojno-popravnog
doma moe dodijeliti sljedee pogodnosti:
a) proireno pravo na prijem posjeta,
b) slobodne izlaske iz doma u grad,
c) posjete sportskim, kulturnim i drugim prikladnim dogaajima van odgojno-popravnog doma,
d) posjete porodici, srodnicima ili drugim bliskim osobama za vrijeme vikenda i praznika i
e) dodatna odsustva iz ustanove odgojno-popravnog doma do 15 dana.
(2) Proireno pravo na prijem posjeta podrazumijeva i ee posjete osoba iz lana 152. stav (1)
taka m) ovog zakona.
(3) Rukovoditelj ustanove u skladu sa posebnim pravilnikom moe maloljetniku dodijeliti i druge
pogodnosti koje povoljno utiu na izvrenje odgojne mjere.

lan 154.

Disciplinski prekraji i postupak

(1) Imajui u vidu osnovne karakteristike, potrebe i prava maloljetnika federalni ministar pravde
posebnim pravilnikom propisat e koje ponaanje predstavlja disciplinski prekraj, vrste sankcija
koje se mogu izrei i njihovo trajanje, organ koji je ovlaten da izrie te sankcije, kao i organ
ovlaten da razmatra albe.
(2) Nijedan maloljetnik nee biti kanjen za disciplinski prekraj o kojem prethodno nije
provedena istraga i maloljetnik na njemu razumljiv nain prethodno obavijeten
o navedenom prekraju i data mu mogunost da prezentuje svoju odbranu, ukljuujui i pravo na
albu.

lan 155.

Zabranjene disciplinske mjere

Zabranjene su disciplinske mjere koje ukljuuju uskraivanje rada, smanjenje hrane, ogranienje
komunikacije maloljetnika sa lanovima porodice, zatvaranje u mrane prostorije i samice,
kolektivno kanjavanje maloljetnika, kao i druge disciplinske
mjere koje degradiraju i ugroavaju fiziko ili mentalno zdravlje maloljetnika.

lan 156.

Disciplinske mjere

(1) Zbog povrede odredaba ovog zakona koje se odnose na pravila boravka u ustanovi odgojno-
popravnog doma, pravila kunog reda i radne discipline, obaveza i programa
postupanja i naloga ovlatenih osoba maloljetniku se mogu izrei disciplinske mjere opomene i
oduzimanja dodijeljenih pogodnosti.
(2) Pogodnosti predviene lanom 153. stav (1) taka d) ovog zakona mogu se ograniiti samo
ako bi posjeta porodici, srodnicima ili drugim bliskim osobama ugrozila fiziko i mentalno
zdravlje maloljetnika ili na drugi nain ometala izvrenje odgojne mjere o emu rukovoditelj
ustanove donosi rjeenje sa razlozima za donoenje takve odluke.
(3) Ako se svrha disciplinske mjere moe postii i bez njenog izvrenja, izvrenje disciplinskih
mjera oduzimanja dodijeljenih pogodnosti moe se uvjetno odgoditi do 90 dana. Uvjetno
odgaanje izvrenja disciplinske mjere moe se opozvati ako se maloljetniku u roku za koji je
odgoeno izvrenje izrekne novo oduzimanje dodijeljenih pogodnosti.
lan 157.

Zabrana noenja i upotrebe oruja i ogranienja upotrebe sile i prinude

(1) Zabranjeno je noenje i upotreba oruja uposlenicima u ustanovama u kojima se izvravaju
zavodske odgojne mjere.
(2) Upotreba sredstava sile i prinude iz bilo kojeg razloga je zabranjena, izuzev u sluajevima kada
su druge metode kontrole iscrpljene ili bile neuspjene i to samo na najkrae mogue vrijeme i u
skladu sa ovlatenjima utvrenim zakonom i propisima ustanove.
(3) Po nareenju rukovoditelja ustanove sredstva sile i prinude za privremeno onesposobljavanje
mogu se primijeniti samo radi spreavanja maloljetnika od samopovrjeivanja, spreavanja
fizikog napada i povreivanja slubene osobe

i drugih maloljetnika ili unitenja imovine veih razmjera, a o emu se odmah obavjetavaju sud,
tuiteljstvo i Federalno ministarstvo pravde.

lan 158.

Pravilnik o kunom redu

Blie odredbe o organizaciji i nainu izvrenja zavodskih odgojnih mjera propisuju se pravilnikom
o kunom redu ustanove.

lan 159.

Obilazak maloljetnika smjetenog u ustanovi

(1) Sudija i tuitelj najmanje dva puta u toku godine obilaze maloljetnika smjetenog u ustanovi za
izvrenje zavodskih mjera, gdje u neposrednom kontaktu sa maloljetnikom i strunim osobama
koje se brinu o izvrenju mjere, kao i
uvidom u odgovarajuu dokumentaciju utvruju zakonitost i pravilnost postupanja i cijene uspjeh
postignut u odgoju i pravilnom razvoju linosti maloljetnika.
(2) O uoenim propustima i drugim zapaanjima osobe iz stava
(1) ovog lana dune su bez odgaanja obavijestiti Federalno ministarstvo pravde, kao i upravu
ustanove u kojoj se odgojna mjera izvrava.
(3) Po obavjetenju sudije, odnosno tuitelja, Federalno ministarstvo pravde, kao i uprava
ustanove u kojoj se odgojna mjera izvrava duni su bez odgaanja izvriti
odgovarajue provjere i poduzeti mjere za otklanjanje nezakonitosti i nepravilnosti i o tom
obavijestiti sudiju i tuitelja.

lan 160.

Odgaanje izvrenja zavodske mjere

(1) Na molbu maloljetnika, njegovog roditelja, odnosno staratelja ili usvojitelja ili na prijedlog
nadlenog organa starateljstva, sudija moe iz razloga predvienih Zakonom o izvrenju krivinih
sankcija odgoditi izvrenje zavodske odgojne mjere.
(2) O odgaanju odluuje rjeenjem sudija koji je izrekao odgojnu mjeru u roku tri dana od
prijema molbe. Vrijeme odgaanja moe biti odreeno u trajanju do godinu dana, a u sluaju
bolesti maloljetnika dok bolest traje.
(3) Protiv rjeenja sudije, roditelji, usvojitelj ili staratelj maloljetnika mogu u roku tri dana od
prijema rjeenja podnijeti albu vijeu za maloljetnike istog suda. Vijee za
maloljetnike o albi odluuje u roku tri dana od prijema albe.
(4) Molba i prijedlog iz stava (1) ovog lana i alba iz stava (3) ovog lana zadravaju izvrenje
zavodske mjere.
(5) Ako sud prilikom ponovnog odbijanja molbe za odgaanje izvrenja utvrdi da se pravo na
molbu zloupotrebljava, odluuje da alba ne zadrava izvrenje zavodske mjere.

lan 161.

Prekid izvrenja zavodske mjere

(1) Na molbu maloljetnika, njegovog roditelja, usvojitelja ili staratelja na prijedlog organa
starateljstva ili rukovoditelja ustanove u kojoj se zavodska mjera izvrava, sudija moe iz razloga
predvienih Zakonom o izvrenju krivinih sankcija
prekinuti izvrenje zavodske odgojne mjere.
(2) O prekidu odluuje rjeenjem sudija koji je izrekao odgojnu mjeru i to u roku tri dana od
prijema molbe. Vrijeme prekida moe biti odreeno u trajanju do godinu dana, a u sluaju bolesti
maloljetnika dok bolest traje.
(3) Protiv rjeenja sudije osobe iz stava (1) ovog lana mogu izjaviti albu vijeu za maloljetnike u
roku tri dana od prijema rjeenja. Vijee za maloljetnike o albi odluuje u roku tri dana od dana
prijema albe.
(4) Vrijeme prekida izvrenja ne uraunava se u vrijeme trajanja mjere.
(5) Kada prestanu okolnosti zbog kojih je dozvoljen prekid izdravanja zavodske mjere ili se
utvrdi da je dozvola data na osnovu lanih isprava i dokaza, ili ako se prekid ne koristi u svrhu za
koju je dozvoljen, sudija koji je izrekao zavodsku mjeru ukida rjeenje iz stava (1) ovog lana i
maloljetniku nalae da se odmah, a najdue u roku tri dana od prijema rjeenja javi ustanovi radi
izvrenja zavodske mjere. Rjeenje se dostavlja maloljetniku, roditeljima, odnosno staratelju ili
usvojitelju i ustanovi, s tim da alba ne zadrava izvrenje zavodske mjere.
(6) Protiv rjeenja sudije iz stava (5) ovog lana albu mogu izjaviti maloljetnik, roditelj, odnosno
staratelj ili usvojitelj u roku tri dana od prijema rjeenja vijeu iz lana 17. stav (3) ovog zakona.
Vijee o albi odluuje u roku tri dana od prijema albe.

lan 162.

Shodna primjena Zakona o izvrenju krivinih sankcija

Na sva ostala pitanja u vezi sa odgaanjem i prekidom izvrenja zavodskih mjera shodno se
primjenjuju odredbe Zakona o izvrenju krivinih sankcija kojim se ureuje odgaanje izvrenja i
prekid izvrenja kazne zatvora za uinjeno krivino djelo.

lan 163.

Otputanje maloljetnika iz ustanove

(1) Maloljetnik se otputa sa izvrenja zavodske mjere kad istekne zakonom odreeno najdue
trajanje mjere ili kada sud donese odluku o obustavljanju njenog izvrenja,
zamjeni izreene odgojne mjere drugom mjerom ili uvjetnim otpustom.
(2) O uvjetnom otpustu iz odgojne ustanove i odgojnopopravnog doma, na molbu maloljetnika,
odluuje sudija suda koji je izrekao mjeru upuivanja u odgojnu ustanovu i odgojno-popravni
dom.
(3) Kada se maloljetnik nalazi u zavrnom razredu kole ili pri kraju strunog usavravanja, a
otputanjem iz ustanove u kojoj se mjera izvrava onemoguio bi se zavretak kolovanja ili
strunog osposobljavanja, ustanova moe, na molbu maloljetnika, omoguiti zavretak kolovanja
ili strunog osposobljavanja.
(4) U sluaju iz stava (3) ovog lana na maloljetnika se ne primjenjuju odredbe lana 164. stav (4) i
lana 169. stav (4) ovog zakona.

b) Izvrenje mjere upuivanje u odgojnu ustanovu

lan 164.

Upuivanje u odgojnu ustanovu

(1) Zavodska mjera upuivanje u odgojnu ustanovu izvrava se u ustanovi koja osigurava smjetaj
i zadovoljavanje odgojnih, zdravstvenih, obrazovnih, sportskih i drugih razvojnih potreba
maloljetnika.
(2) Zavodska mjera upuivanje u odgojnu ustanovu izreena osobi mukog spola izvrava se u
odgojnoj ustanovi za te osobe.
(3) Zavodska mjera upuivanje u odgojnu ustanovu izreena osobi enskog spola izvrava se u
odgojnoj ustanovi za maloljetnice ili u odvojenom enskom odjeljenju odgojne ustanove iz stava
(2) ovog lana.
(4) Maloljetnik kojem je izreena ova odgojna mjera ima ista prava i obaveze kao i ostali
maloljetnici u odgojnoj ustanovi, s tim to mu se u pogledu postupanja poklanja
posebna panja, ali tako da se u ivotu i radu u ustanovi ne izdvaja od ostalih.
(5) O izreenoj odgojnoj mjeri upoznaje se samo rukovoditelj kao i drugo struno osoblje
ukljueno u izvrenje odgojne mjere.
(6) Osoba kojoj je izreena zavodska mjera upuivanje u odgojnu ustanovu moe u njoj ostati do
navrene 23. godine.

lan 165.

Dovoenje maloljetnika u ustanovu

(1) Organ starateljstva nadlean prema mjestu prebivalita, odnosno boravita maloljetnika u
vrijeme kada je odluka kojom je odgojna mjera izreena postala izvrna, odreuje osoba koja je
duna maloljetnika dovesti u odgojnu ustanovu.
(2) Odgojna ustanova obavjetava sud o prijemu maloljetnika i danu poetka izvrenja odgojne
mjere.

lan 166.

Prijem maloljetnika u ustanovu

(1) Prilikom stupanja maloljetnika u odgojnu ustanovu u skladu se odredbom lana 151. ovog
zakona, najprije se utvruje identitet maloljetnika, zatim slijedi ljekarski pregled, a potom
ispitivanje linosti u posebnom odjeljenju odgojne ustanove radi odreivanja programa
postupanja. Ovo ispitivanje moe trajati najdue 30 dana.
(2) Pojedinani program postupanja sa maloljetnikom sainjava struni tim ustanove.
(3) Nakon ispitivanja iz stava (1) ovog lana maloljetnik se rasporeuje u grupu koja se formira
prema uzrastu, nivou zrelosti i drugim linim karakteristikama maloljetnika, kao i odreenom
programu postupanja radi primjene istovrsnih
odgojnih postupaka i uticaja.
(4) Odgojna grupa ima najvie deset maloljetnika i posebnog odgajatelja.

lan 167.

Nemogunost otpoinjanja ili nastavka izvrenja odgojne mjere

(1) Ako izvrenje mjere ne moe otpoeti ili se nastaviti zbog odbijanja ili bjekstva maloljetnika,
organ starateljstva, odnosno rukovoditelj ustanove o tome obavjetava nadleni organ unutranjih
poslova koji dovodi maloljetnika u odgojnu ustanovu.
(2) Nain dovoenja ne smije naruavati dostojanstvo maloljetnika, niti mu nauditi fiziki ili
mentalno.

lan 168.

Premjetaj maloljetnika u drugu odgojnu ustanovu

Na zahtjev maloljetnika, roditelja, usvojitelja ili staratelja maloljetnika ili na prijedlog ustanove u
kojoj se mjera izvrava, odnosno na prijedlog nadlenog organa starateljstva, sud moe donijeti
odluku o premjetaju maloljetnika u drugu odgojnu
ustanovu kada prvobitni kriteriji za upuivanje ili daljnja potreba za reintegracijom u drutvo
mogu biti efikasnije postignuti u drugoj ustanovi ili kada obrazloeni razlozi sigurnosti
prebacivanje ine neophodnom mjerom.

c) Izvrenje mjere upuivanje u odgojno-popravni dom

lan 169.

Odgojno-popravni dom

(1) Zavodska mjera upuivanje u odgojno-popravni dom izreena osobi mukog spola izvrava se
u odgojnopopravnom domu za te osobe.
(2) Zavodska mjera upuivanje u odgojno-popravni dom izreena osobi enskog spola izvrava se
u odgojnopopravnom domu za maloljetnice ili u odvojenom enskom
odjeljenju odgojno-popravnog doma iz stava (1) ovog lana.
(3) Punoljetna osoba kojoj je izreena mjera iz stava (1) ovog lana, kao i maloljetnik koji u
odgojno-popravnom domu dok traje mjera postane punoljetan smjeta se u posebno odjeljenje
odgojno-popravnog doma.
(4) Osoba kojoj je izreena zavodska mjera upuivanje u odgojno-popravni dom u njemu moe
ostati do navrene 23. godine.

lan 170.

Upuivanje maloljetnika

(1) Za upuivanje maloljetnika u odgojno-popravni dom nadlean je sud koji je izrekao mjeru.
Maloljetniku se za pripremu mora ostaviti najmanje osam a najvie 15 dana.
(2) Maloljetnika koji se nalazi u pritvoru u odgojno-popravni dom upuuje sud na ijem je
podruju sjedite ustanove u kojoj je maloljetnik pritvoren.
(3) Sud koji upuuje maloljetnika na izvrenje ove mjere dostavlja odgojno-popravnom domu
izvrnu odluku o izreenoj mjeri sa dokumentacijom iz lana 150. stav (1) ovog zakona.

lan 171.

Dovoenje u odgojno-popravni dom

(1) Sud koji je sudio nalae maloljetniku koji nije u pritvoru u pisanom obliku da se odreenog
dana javi radi izvrenja izreene mjere ili nalae roditelju, usvojitelju ili staratelju da maloljetnika
odreenog dana dovede u odgojnopopravni dom.
(2) Sud iz stava (1) ovog lana obavjetava odgojno-popravni dom o datumu kada se maloljetnik
treba javiti i uz to obavjetenje dostavlja izvrnu odluku o izreenoj mjeri sa podacima o
maloljetniku pribavljenim u toku postupka iz lana 150. stav (1) ovog zakona.
(3) Ako se maloljetnik po nalogu suda ne javi u odgojnopopravni dom, sud nareuje njegovo
dovoenje, a ako se maloljetnik krije ili je u bjekstvu, sud nareuje izdavanje
potjernice.
(4) U sluaju bjekstva maloljetnika iz odgojno-popravnog doma, rukovoditelj ustanove e odmah
obavijestiti roditelja, odnosno staratelja maloljetnika i narediti izdavanje potjernice.

lan 172.

Prijem maloljetnika u odgojno-popravni dom

Prijem maloljetnika u odgojno-popravni dom vri se u skladu sa odredbom lana 151. ovog
zakona.

d) Upuivanje maloljetnika u posebnu ustanovu

lan 173.

Ometenost u psihofizikom razvoju

(1) Maloljetnik kojem je zbog ometenosti u psihofizikom razvoju ili zbog psihikih poremeaja
izreena mjera upuivanje u posebnu ustanovu za lijeenje i osposobljavanje na osnovu odredbe
lana 44. ovog zakona, u toj ustanovi ima ista prava kao i ostali maloljetnici smjeteni u ustanovi.
(2) Ako se u ustanovi za osposobljavanje ne mogu zadovoljiti potrebe maloljetnika sa
invaliditetom, maloljetnik se premjeta u specijalizirani zavod ili ustanovu gdje se ove
potrebe mogu zadovoljiti.

lan 174.

Upuivanje u posebnu ustanovu za lijeenje i osposobljavanje

(1) Upuivanje maloljetnika u posebnu ustanovu za lijeenje i osposobljavanje vri organ
starateljstva prema prebivalitu, odnosno boravitu maloljetnika u vrijeme kada je odluka kojom
je odgojna mjera izreena postala izvrna.
(2) Organ starateljstva iz stava (1) ovog lana odmah obavijetava sud nadlean za izvrenje ove
mjere i nadleni organ unutranjih poslova kada izvrenje mjere ne moe zapoeti ili se nastaviti
zbog odbijanja ili bjekstva maloljetnika.
(3) Maloljetnik se dovodi i sprovodi u pratnji zdravstvenih radnika.
(4) Nain dovoenja i sprovoenja ne smije naruavati dostojanstvo maloljetnika, niti mu nauditi
fiziki ili mentalno.

lan 175.

Izvjetavanje

Posebna ustanova za osposobljavanje i lijeenje maloljetnika o rezultatima izvrenja mjere
dostavlja izvjetaj u skladu sa lanom 120. stav (1) ovog zakona, a kada maloljetnik postane
punoljetan, posebno izvjetava sudiju i tuitelja o zdravstvenom stanju maloljetnika radi
ispitivanja potrebe za donoenjem jedne od odluka predvienih lanom 44. stav (3) ovog zakona.

5. Izvrenje kazne maloljetnikog zatvora
lan 176.

Odvojeni kazneno-popravni zavodi

(1) Kazna maloljetnikog zatvora izvrava se u posebnom kazneno-popravnom zavodu za
maloljetnike koji ne moe imati dodira sa kazneno-popravnim zavodom u kojem odrasle osobe
izdravaju kaznu zatvora.
(2) Kazna maloljetnikog zatvora izreena osobama enskog spola izvrava se u posebnom
kazneno-popravnom zavodu za maloljetnice ili odvojenom odjeljenju kaznenopopravnog zavoda
za maloljetnike iz stava (1) ovog lana.
(3) Maloljetnici koji za vrijeme izvrenja kazne maloljetnikog zatvora postanu punoljetni i dalje
nastavljaju boraviti u zavodu za maloljetnike ili u odjeljenju za mlae punoljetne osobe, osim ako
njihova drutvena reintegracija nee imati
vei efekat ako se smjeste u zavod za odrasle.
(4) Mlae punoljetne osobe kojima je izreena kazna maloljetnikog zatvora smjetaju se u zavod
koji ima slian reim kao i zavod za maloljetnike.

lan 177.

Vrijeme ostanka u kazneno-popravnom zavodu

(1) Osueni na kaznu maloljetnikog zatvora u kaznenopopravnom zavodu za maloljetnike moe
ostati najdue do navrene 23. godine, a ako do tada ne izdri kaznu, u odnosu na njega, postupa
se na nain propisan lanom 176. ovog zakona.
(2) Izuzetno, u kazneno-popravnom zavodu za maloljetnike osueni moe ostati i nakon to je
navrio 23. godinu, ako je to potrebno radi zavravanja kolovanja ili strunog osposobljavanja, ili
ako ostatak neizdrane kazne nije vei od est mjeseci, ali najdue do navrene 25. godine.

lan 178.

Odluivanje o uvjetnom otpustu

(1) O uvjetima otpusta osuenog na kaznu maloljetnikog zatvora odluuje sudija prvostepenog
suda koji je donio presudu.
(2) Sudija odluuje o uvjetnom otpustu na osnovu molbe maloljetnika.
(3) Prije donoenja odluke sudija, po potrebi, usmeno sasluava maloljetnika, njegove roditelje,
predstavnike organa socijalnog staranja i druge osobe i pribavlja izvjetaj i
miljenje kazneno-popravnog zavoda o opravdanosti uvjetnog otpusta. Usmeno sasluanje
maloljetnika obavezno je ako se odluuje o uvjetima otpusta poslije dvije treine izdrane kazne,
osim ako sudija, na osnovu dostupne dokumentacije, ne ocijeni da su ispunjeni uvjeti za uvjetni
otpust.
(4) Ako je maloljetnik izdrao kaznu iz stava (3) ovog lana, a njegovo ponaanje tokom
izdravanja kazne ukazuje da u skladu sa lanom 31. ovog zakona nije postignuta svrha
kanjavanja, zahtjev za uvjetni otpust se odbija i maloljetnik se o tome obavjetava.
(5) O opozivanju uvjetnog otpusta, kada se za to steknu uvjeti, poslije sasluanja tuitelja i
maloljetnika, odluuje sud koji je donio odluku o uvjetnom otpustu.

lan 179.

Shodna primjena odredaba ovog zakona i Zakona o izvrenju krivinih sankcija

(1) Odredbe l. od 150. do 157 i l. od 159. do 161. ovog zakona shodno se primijenjuju i u
odnosu na maloljetnika kojem je izreena kazna maloljetnikog zatvora, a blie odredbe o reimu
boravka maloljetnika propisuju se posebnim pravilnikom kazneno-popravnog zavoda koji donosi
federalni ministar pravde.
(2) Na ostala pitanja u vezi sa izvrenjem kazne maloljetnikog zatvora shodno se primjenjuju
odredbe Zakona o izvrenju krivinih sankcija, ukoliko nisu u suprotnosti sa odredbama ovog
zakona.

6. Posebne odredbe o izvrenju mjera sigurnosti

lan 180.

Posebna odjeljenja za izvrenje mjera sigurnosti

(1) Izvrenje mjera sigurnosti obaveznog psihijatrijskog lijeenja i obaveznog lijeenja od
ovisnosti prilagoava se uzrastu i linosti maloljetnika.
(2) Mjera obaveznog psihijatrijskog lijeenja, kada postoje uvjeti iz lana 63. stav (1) ovog zakona
i mjera sigurnosti obaveznog lijeenja od ovisnosti kada postoje uvjeti iz
lana 64. stav (1) ovog zakona izvravaju se u posebnom odjeljenju zdravstvene ustanove
odreene za maloljetnike ili u drugim specijaliziranim zdravstvenim ustanovama.
Mjera sigurnosti ambulantnog lijeenja na slobodi kada postoje uvjeti iz lana 65. stav (1) ovog
zakona izvrava se u ambulanti koja se odreuje na prijedlog organa
starateljstva koji prati izvrenje mjera sigurnosti i o tome svaka tri mjeseca obavjetava tuitelja,
roditelja, odnosno staratelja ili maloljetnika i sud.
(3) Maloljetnik u zdravstvenoj ustanovi ili specijaliziranoj ustanovi ili na ambulantnom lijeenju
ostaje sve dok ne prestanu razlozi zbog kojih je izreena mjera sigurnosti, ali najdue do isteka
trajanja odgojne mjere ili kazne maloljetnikog zatvora ili dok traje odgoeno izvrenje ove kazne
ili uvjetni otpust iz zavoda ili ustanove.
(4) Kada su ispunjeni uvjeti iz lana 122. ovog zakona, sud e poduzeti predviene mjere u svrhu
osiguranja provoenja izreenih mjera sigurnosti.

7. Pomo poslije izvrenja zavodskih mjera i kazne maloljetnikog zatvora

lan 181.

Organ starateljstva

(1) Nadleni organ starateljstva duan je tokom trajanja zavodske mjere i kazne maloljetnikog
zatvora odravati stalnu vezu sa maloljetnikom, njegovom porodicom i ustanovom u koju je
maloljetnik smjeten kako bi se maloljetnik i njegova porodica to bolje pripremili za vraanje
maloljetnika u raniju socijalnu sredinu i njegovo
ukljuivanje u daljnji drutveni ivot.
(2) Ustanova ili zavod u kojoj se izvrava zavodska mjera ili kazna maloljetnikog zatvora duni
su da najmanje 90 dana prije planiranog otputanja maloljetnika obavijeste o tome roditelje
maloljetnika, usvojitelja ili staratelja, odnosno
bliske srodnike sa kojima je maloljetnik ivio, kao i nadleni organ socijalnog staranja i predloe
im mjere koje bi trebalo poduzeti za prihvat maloljetnika.

lan 182.

Obavjetavanje organa starateljstva i dunost pruanja pomoi nakon izvrenja krivine sankcije

(1) Roditelj, usvojitelj ili staratelj, odnosno bliski srodnik sa kojim je maloljetnik ivio prije
stupanja na izdravanje zavodske mjere ili kazne maloljetnikog zatvora, duan je o povratku
maloljetnika u porodicu obavijestiti nadleni organ starateljstva.
(2) Nadleni organ socijalnog staranja duan je maloljetniku, poslije izvrenja krivine sankcije iz
stava (1) ovog lana, pruiti potrebnu pomo.

lan 183.

Vrste pomoi

(1) Nakon izvrenja krivine sankcije nadleni organ starateljstva u kontaktu i saradnji sa
nadlenim ministarstvima i drugim vladinim i nevladinim organizacijama, institucijama,
preduzeima, pojedincima maloljetniku prua pomo u vezi sa iznalaenjem smjetaja i sredine u
kojoj e ivjeti, dovretkom zapoetog obrazovanja i strunog osposobljavanja, lijeenjem radi
zatite njegovog fizikog i duevnog zdravlja, pri pronalaenju zaposlenja, osiguranjem ishrane,
odjee i finansijskih sredstava za druge nune potrebe radi omoguavanja njegovog ponovnog
integrisanja
u drutvenu zajednicu.
(2) Predmet posebne brige organa starateljstva u skladu sa stavom (1) ovog lana su maloljetnici
bez ikakvog staranja i porodinog okruenja, oni koji su bez odgovarajueg roditeljskog staranja,
kao i druge osjetljive (rizine) grupe djece.

lan 184.

Briga o maloljetniku bez roditeljskog staranja

(1) Nadleni organ starateljstva duan je poslije otputanja maloljetnika sa izvrenja zavodske
mjere ili kazne maloljetnikog zatvora posebno brinuti o maloljetniku bez roditelja, kao i o
maloljetniku ije su porodine i materijalne prilike nesreene.
(2) Predmet posebne brige organa socijalnog staranja podrazumijeva naroito smjetaj, ishranu,
nabavku odjee, lijeenje, pomo u sreivanju porodinih prilika, okonanje strunog
osposobljavanja i zapoljavanje maloljetnika.

Dio sedmi

KRIVINA DJELA NA TETU DJECE I MALOLJETNIKA

lan 185.

Ope odredbe

(1) Sudija za maloljetnike, odnosno vijee kojim predsjedava sudija za maloljetnike ili sudija koji
ima posebna znanja iz oblasti prava djeteta sudi i punoljetnim uiniocima krivinih djela
propisanih Krivinim zakonom kada se u krivinom postupku kao oteeni pojavljuje dijete i
maloljetna osoba, kao to su krivina djela:
1) ubistvo,
2) edomorstvo,
3) uestvovanje u samoubistvu,
4) teka tjelesna povreda,
5) protupravno lienje slobode,
6) otmica,
7) silovanje,
8) spolni odnos sa nemonom osobom,
9) spolni odnos zloupotrebom poloaja,
10) spolni odnos sa djetetom,
11) bludne radnje,
12) zadovoljavanje pohote pred djetetom ili maloljetnikom,
13) navoenje na prostituciju,
14) iskoritavanje djeteta ili maloljetnika radi pornografije,
15) upoznavanje djeteta sa pornografijom,
16) rodoskvrnue,
17) vanbrana zajednica sa mlaim maloljetnikom,
18) oduzimanje djeteta ili maloljetnika,
19) promjena porodinog stanja,
20) zaputanje ili zlostavljanje djeteta ili maloljetnika,
21) naputanje djeteta,
22) nasilje u porodici,
23) izbjegavanje izdravanja,
24) spreavanje i neizvravanje mjera za zatitu maloljetnika,
25) omoguavanje uivanja opojnih droga,
26) razbojnika kraa,
27) razbojnitvo.
(2) Tuitelj pokree i postupak protiv punoljetnih uinilaca drugih krivinih djela propisanih
Krivinim zakonom, u skladu sa odredbama ovog dijela zakona, ako ocijeni da je to potrebno
radi posebne zatite linosti djece i maloljetnih osoba koja kao oteeni uestvuju u krivinom
postupku.

lan 186.

Provoenje krivinog postupka

(1) Krivini postupak protiv uinilaca krivinih djela iz lana 185. ovog zakona vodi se prema
odredbama Zakona o krivinom postupku, s tim da se ne primijenjuju odredbe koje se odnose na
kazneni nalog.
(2) Istragu vodi tuitelj koji je stekao posebna znanja iz oblasti prava djeteta i krivinopravne
zatite maloljetnih osoba.
(3) U istranim radnjama postupaju specijalizirane ovlatene slubene osobe koje su stekle
posebna znanja iz oblasti prava djeteta i krivinopravne zatite maloljetnih osoba.

lan 187.

Postupanje

(1) U krivinim predmetima protiv uinilaca krivinih djela na tetu djece i maloljetnika, pri
provoenju procesnih radnji posebno obazrivo se odnosi prema djetetu ili maloljetniku na iju
tetu je uinjeno krivino djelo, imajui u vidu
njegov uzrast, osobine njegove linosti, obrazovanje i prilike u kojima ivi kako bi se izbjegle
mogue tetne posljedice na budui ivot, odgoj i razvoj. Sasluanje djeteta
ili maloljetnika se, po pravilu, obavlja uz pomo pedagoga, psihologa ili druge strune osobe.
(2) Ako se kao svjedok sasluava dijete ili mlai maloljetnik oteen krivinim djelom iz lana 185.
ovog zakona, takvo sasluanje se moe provesti najvie dva puta. Tuitelj ili ovlatena slubena
osoba ispitivanje obavlja putem tehnikih ureaja za prijenos slike i zvuka, a bez prisustva
tuitelja ili ovlatene slubene osobe u prostoriji gdje se svjedok nalazi. Sasluanje djeteta ili
maloljetnika se, po pravilu, obavlja uz pomo pedagoga, psihologa ili druge strune osobe.
(3) Dijete ili mlaa maloljetna osoba moe se sasluati u svom stanu ili drugom prostoru u kojem
boravi ili centru za socijalni rad. Pri sasluanju postupa se u skladu sa stavom (2) ovog lana.
(4) Sud e sasluati dijete ili maloljetnika oteenog krivinim djelom iz lana 185. ovog zakona, u
skladu sa stavom (2) ovog lana, tako da sud, tuitelj, maloljetnik i branitelj mogu postavljati
pitanja a da ne budu prisutni u istoj prostoriji sa oteenim. Sasluanje djeteta ili maloljetnika se
obavlja tako da se pitanja mogu postavljati posredstvom suda, a, po potrebi, uz pomo pedagoga,
psihologa ili druge strune osobe.
(5) U svrhu zatite djece i maloljetnika oteenih krivinim djelom iz lana 185. ovog zakona
primjenjuju se i druge odgovarajue odredbe Zakona o zatiti svjedoka pod
prijetnjom i ugroenih svjedoka ("Slubene novine Federacije BiH", broj 36/03).
(6) Odredbe ovog lana se primjenjuju i onda kada se sasluava dijete ili maloljetnik koji je
svjedok - oevidac uinjenog djela iz lana 185. ovog zakona.
(7) Odredba lana 84. ovog zakona primjenjuje se u krivinom postupku protiv uinilaca
krivinih djela na tetu djece i maloljetnika.

lan 188.

Zabrana suoenja

Ako se kao svjedok sasluava dijete ili maloljetnik koji je ozbiljno fiziki ili psihiki traumatiziran
okolnostima pod kojima je izvreno krivino djelo ili pati od ozbiljnih psihikih poremeaja koji
ga ine posebno osjetljivim, zabranjeno je vriti njegovo suoenje sa osumnjienim, odnosno
optuenim.

lan 189.

Prepoznavanje osumnjienog, odnosno optuenog

Ako prepoznavanje osumnjienog, odnosno optuenog vri maloljetnik oteen krivinim djelom
ili je oevidac uinjenog krivinog djela, takvo prepoznavanje u svim fazama postupka vri se na
nain koji u potpunosti onemoguava da osumnjieni, odnosno optueni vidi maloljetnu osobu.

lan 190.

Nadlenost i sastav suda

U pogledu nadlenosti i sastava suda koji sudi punoljetnim uiniocima krivinih djela na tetu
djece i maloljetnika, shodno se primjenjuju odredbe Zakona o krivinom postupku ako ovim
zakonom nije drugaije propisano.

lan 191.

Hitnost postupanja

Krivini postupak za djela iz lana 185. ovog zakona je hitan.

Dio osmi

PRIJELAZNE I ZAVRNE ODREDBE

lan 192.

Vaenje pravomono izreenih odgojnih mjera

(1) Odgojna mjera pojaanog nadzora roditelja, usvojitelja ili staratelja, pojaanog nadzora u
drugoj porodici i pojaanog nadzora nadlenog organa socijalnog staranja koja je pravomono
izreena do dana stupanja na snagu ovog zakona ne moe trajati due od vremena propisanog
ovim zakonom.
(2) Zavodska odgojna mjera upuivanje u odgojnu ustanovu, upuivanje u odgojno-popravni
dom i upuivanje u drugu ustanovu za lijeenje i osposobljavanje koja je pravomono izreena do
dana stupanja na snagu ovog zakona ne moe trajati due od vremena predvienog ovim
zakonom.
(3) Zavodska odgojna mjera pravomono izreena do dana stupanja na snagu ovog zakona
punoljetnoj osobi koja je uinila krivino djelo kao stariji maloljetnik, a u vrijeme suenja nije
imala navrene 23 godine ivota, zamijenit e se odgojnom mjerom pojaanog nadzora organa
socijalnog staranja.

lan 193.

Pravomono izreena kazna maloljetnikog zatvora

Kazna maloljetnikog zatvora pravomono izreena do dana stupanja na snagu ovog zakona u
trajanju duem nego to bi se mogla izrei prema odredbama lana 51. stav (1) ovog zakona,
smanjuje se prema odredbama ovog zakona.

lan 194.

Postupanje u odnosu na zastarjelost izvrenja kazne

Odredbe lana 56. ovog zakona primijenjuju se na zastarjelost izvrenja kazne maloljetnikog
zatvora i kada je presuda izreena prije stupanja na snagu ovog zakona, ukoliko zastarjelost ve
nije nastupila.

lan 195.

Rehabilitacija

Odredbe lana 60. ovog zakona o rehabilitaciji uinilaca krivinih djela osuenih na kaznu
maloljetnikog zatvora primijenjuju se i u odnosu na osuene prije stupanja na snagu ovog
zakona, ukoliko rehabilitacija ve nije nastupila.

lan 196.

Dosadanji krivini postupci

(1) Krivini postupak pokrenut prije stupanja na snagu ovog zakona, nastavit e se prema ovom
zakonu, ako ovim zakonom nije drugaije odreeno.
(2) Predmeti iz stava (1) ovog lana koji se nalaze u fazi pripremnog postupka dostavit e se
odmah tuiteljstvu, a ako je u toku izvrenje pojedinih istranih radnji, u roku osam dana od dana
poetka primjene ovog zakona.
(3) Ako je do stupanja na snagu ovog zakona donesena odluka protiv koje je prema odredbama
Zakona o krivinom postupku i drugim zakonskim propisima iz ove oblasti dozvoljen pravni
lijek, a ta odluka nije dostavljena osobama koje imaju pravo na pravni lijek, ili ako je pravni lijek
podnesen, ali o njemu jo nije odlueno - u pogledu prava na pravni lijek i postupak po pravnom
lijeku primijenjuju se odredbe Zakona o krivinom postupku.

lan 197.

Raunanje rokova

(1) Ako je na dan stupanja na snagu ovog zakona u predmetima koje on regulira bio u toku kakav
rok, taj rok se rauna prema odredbama ovog zakona, osim ako je rok po
dosadanjim propisima bio dui.
(2) Odredbe l. 100., 101. i 102. ovog zakona o rokovima trajanja pritvora primijenjuju se u
predmetima zapoetim nakon njegovog stupanja na snagu.

lan 198.

Edukacija

(1) O sticanju posebnih znanja i kontinuiranom strunom osposobljavanju i usavravanju sudija i
tuitelja iz oblasti djeijih prava, prijestupnitva mladih i njihove krivinopravne zatite brine se
Centar za edukaciju sudija i tuitelja Federacije Bosne i Hercegovine i to pod nadzorom Visokog
sudskog i tuilakog vijea Bosne i Hercegovine.
(2) Federalno ministarstvo pravde, Federalno ministarstvo rada i socijalne politike, Federalno
ministarstvo unutranjih poslova, Federalno ministarstvo zdravstva, Udruenje medijatora Bosne
i Hercegovine i Advokatska komora Federacije
Bosne i Hercegovine brinu o strunom usavravanju osoba koje rade na poslovima
prijestupnitva mladih i krivinopravne zatite djece, ovlatenih slubenih osoba, socijalnih
radnika, medijatora, advokata, uposlenika u ustanovama i zavodima putem saradnje i koordinacije
rada sa Centrom za edukaciju sudija i tuitelja Federacije Bosne i Hercegovine, naunim
ustanovama, profesionalnim udruenjima i
nevladinim organizacijama kroz struna savjetovanja, seminare, provjere znanja i druge oblike
dodatnog osposobljavanja strunih osoba koje rade na tim poslovima,
a prema programu edukacije koji donosi ministar pravde.
(3) Centar za edukaciju sudija i tuitelja Federacije Bosne i Hercegovine osigurava tuiteljima i
sudijama uvjerenja ili certifikate o strunoj osposobljenosti za obavljanje poslova iz oblasti
prijestupnitva mladih i njihove krivinopravne zatite.
(4) Struno osposobljavanje osoba iz stava (2) ovog lana, ovlatenih slubenih osoba, socijalnih
radnika, medijatora, advokata i uposlenika u ustanovama i zavodima, osigurat e se najdalje u
roku deset mjeseci od dana stupanja na snagu ovog zakona.

lan 199.

Komisija za praenje i unapreenje rada organa krivinog postupka i izvrenje krivinih sankcija

(1) Federalno ministarstvo pravde osniva komisiju za praenje i unapreenje rada organa
krivinog postupka i izvrenje krivinih sankcija prema maloljetnicima (u daljnjem tekstu:
komisija), koja e donijeti poslovnik o radu u roku est mjeseci od dana stupanja na snagu ovog
zakona.
(2) lanovi komisije imenuju se iz reda istaknutih sudija, tuitelja, ovlatenih slubenih osoba,
advokata i strunih osoba organa starateljstva koji su u duem vremenskom periodu radili ili rade
na krivinim predmetima djece i maloljetnika, kao i osobe koje se bave naukom i koje su priznati
strunjaci u oblasti prijestupnitva mladih i krivinopravne zatite djece i maloljetnika.
(3) Prilikom izbora lanova komisije vodi se rauna o ravnopravnoj zastupljenosti oba spola.
(4) Komisija podnosi Federalnom ministarstvu pravde inicijative, prijedloge, miljenja i analize
koje se odnose na prijestupnitvo mladih i krivinopravnu zatitu djece i maloljetnika, na
postupanje sa njima prema odredbama ovog zakona, kao i na druge pravce rada sa ovom
populacijom.

lan 200.

Donoenje podzakonskih akata

(1) U roku est mjeseci od dana stupanja na snagu ovog zakona:
a) federalni ministar pravde donijet e pravilnik o primjeni posebnih obaveza prema maloljetnim
uiniocima iz lana 35. stav (9) ovog zakona, pravilnik o disciplinskoj odgovornosti iz lana 154.
stav (1) ovog zakona, pravilnik o reimu boravka
maloljetnika u kazneno-popravnom zavodu iz lana 179. stav (1) ovog zakona i program
edukacije iz lana 198. stav (2) ovog zakona;
b) federalni ministar za rad i socijalnu politiku donijet e uputstvo o nainu voenja evidencija o
izreenim odgojnim mjerama iz lana 49. stav (1) ovog zakona i
c) federalni ministar unutranjih poslova donijet e pravilnik o primijeni mjere policijskog
upozorenja iz lana 124. ovog zakona.
(2) Uredba o primjeni odgojnih preporuka prema maloljetnicima ("Slubene novine Federacije
BiH", broj 6/09) usaglasit e se u roku iz stava (1) ovog lana sa ovim zakonom.

lan 201.

Prestanak vaenja

Do poetka primjene ovog zakona uskladit e se odredbe Krivinog zakona, Zakona o krivinom
postupku, Zakona o izvrenju krivinih sankcija, Zakona o prekrajima i odredbe drugih propisa
iz oblasti zatite prava djece i maloljetnika sa ovim zakonom.

lan 202.

Stupanje na snagu

Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Slubenim novinama Federacije
BiH", a primjenjivat e se istekom godine dana nakon stupanja na snagu.

Predsjedavajui
Doma naroda
Parlamenta Federacije BiH

Radoje Vidovi

Predsjedavajui
Predstavnikog doma
Parlamenta Federacije BiH

Fehim kalji

Zakon o Zastiti I Postupanju Sa Djecom I Maloljetnicima U Krivicnom Postupku 7 14

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Zakon o Zastiti I Postupanju Sa Djecom I Maloljetnicima U Krivicnom Postupku 7 14

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

http://www.advokatprnjavorac.

ZAKON O ZATITI I POSTUPANJU SA DJECOM I

evidenciju i prikupljati statistike i druge podatke i miljenja po nalogu i zahtjevu tuitelja.

skladu sa lanom 9. ovog zakona.

Obustava izvrenja i zamjena izreene odgojne mjere drugom odgojnom mjerom

izvjetaj organa starateljstva izrei konani odustanak od izricanja kazne

Obavezno psihijatrijsko lijeenje

ovim zakonom izrei odgovarajue sigurnosne mjere.

preporuku duan je obrazloiti razloge za donoenje takve odluke.

Pribavljanje podataka o linosti maloljetnika

odluuje vijee drugostepenog suda u roku 24 sata po prijemu albe.

nije ostvarena potpuna kompenzacija primjenom odgojne preporuke,

rukovoditelj tog organa.

Odluke sudije za maloljetnike

Odluke vijea za maloljetnike drugostepenog suda i zabrana reformatio in peius

Boravak maloljetnika u odgojnom centru

Zavodske mjere izvravaju se u odgojnim ustanovama, odgojno-popravnom domu i posebnoj

u) izvjetavanje porodice maloljetnika o zdravstvenom stanju maloljetnika, a ako maloljetnik umre

fizikog napada i povreivanja slubene osobe

Shodna primjena Zakona o izvrenju krivinih sankcija

You might also like