You are on page 1of 3

lanovi u Engleskom Jeziku

to su lanovi u engleskom jeziku? Kako ih pravilno primijeniti, te zato oni predstavljaju veliki
problem uenicima engleskog jezika? Proitaj ovaj tekst i pronai potrebna objanjenja, osnovna
pravila i primjere koritenja lanova u engleskom jeziku.
lanovi u engleskom jeziku

lan je rije koja se koristi uz imenicu. Ta rije oznaava odreenost ili neodreenost imenice.
lanove u engleskom jeziku smatramo vrstom pridjeva.

U hrvatskom jeziku lanovi ne postoje. Zato tu grijee mnogi uenici i studenti engleskog jezika.
Postoje pravila koritenja, ali su ona ponekad suptilna i nedoreena. Potrebno je dosta iskustva u
koritenju engleskog jezika kako bi se lanovi u engleskom jeziku razumjeli i pravilno primijenili.
Odreeni i neodreeni lanovi u engleskom jeziku

A i an su neodreeni lanovi u engleskom jeziku. Koriste se uz imenice koje nisu odreene,
odnosno nisu poznate i govorniku i sluatelju. A se dodaje imenicama koje poinju suglasnikom.
An se dodaje imenicama koje poinju samoglasnikom. To se pravilo odnosi na izgovor. Tako se na
primjer, ispred rijei hour stavlja an. Ispred rijei European dolazi a.

The je odreeni lan u engleskom jeziku i stoji uz odreenu imenicu. Da bi imenica bila odreena,
mora se odnositi na odreeni pojam koji je poznat i govorniku i sluatelju. Evo jednog takvog primjera.
Ako osoba A trai od osobe B dozvolu da se poslui telefonom, to znai da je telefon vjerojatno u
vlasnitvu osobe B. Obje osobe znaju tono o kojem je telefonu rije. Stoga u ovom primjeru koristimo
odreeni lan The: May i use the phone?

Sada u ti prikazati kada se koriste neodreeni lanovi u engleskom jeziku. Npr. I saw a yellow cat
today. Osoba A zna o kojoj maki govori, ali osoba B sada prvi puta uje za nju.
Kada se koriste odreeni lanovi u engleskom jeziku?

1. Imenica je prethodno spomenuta.

I saw a yellow cat today. I wanted to touch her beautiful fluffy hair, but the cat ran away. (Kada se
spominje prvi put, maka je jo nepoznata sluatelju, pa se koristi neodreeni lan u engleskom
jeziku. Ve pri sljedeem spomenu, koristi se odreeni lan)

2. Ispred imenice je pridjev u superlativu ili redni broj.

The tallest building in the city is 300 metres high. (postoji samo jedna najvia zgrada u tom gradu).
You will find this poem on the seventh page of the book. (postoji samo jedna sedma stranica u toj
knjizi).

3. Imenica opisuje poznatu osobu, pojam ili stvar.

I will fly you to the moon and back (samo je jedan Mjesec na koji moemo odletjeti)

4. Iza imenice dolazi odreena rije ili fraza koja ju poblie oznauje. Pripazi da li je takva oznaka
dovoljna da bi imenica bila odreena.

Sandy is watching a movie about aliens. (imenica je dodatno oznaena skupom about aliens, ali
nedovoljno da bi bila odreena. Naime, postoji mnogo filmova o vanzemaljcima i ne znamo o kojemu
se tono radi.)

Sandy is watching the movie about Titanic directed by James Cameron. (u ovom sluaju znamo o
kojem je tono filmu rije, jer postoji samo jedan film Titanik kojeg je reirao J. Cameron).

5. Kontekst ili situacija ine pojam poznatim, odnosno imenicu odreenom.

Could you, please, close the window? (kada zamolimo nekoga da zatvori prozor, mislimo na odreeni
prozor i pretpostavljamo da na sugovornik zna na koji prozor mislimo)
Brojive i nebrojive imenice

Vano je da prepozna gdje se engleski lanovi koriste, a gdje ne. U tome ti mogu pomoi brojive i
nebrojive imenice. Brojive imenice se odnose na ljude, mjesta ili stvari koje se mogu izbrojati. One
uvijek mogu biti u mnoini.

One flower two flowers
One girl two girls

Nebrojive imenice se esto odnose na apstraktne pojmove (thought), hranu (honey), napitke (milk) ili
razliite tvari (ice). One se mogu izbrojati samo ako ispred njih umetne mjerne jedinice.

Ice - Two blocks of ice
Honey - Three spoons of honey
Odabir prikladnoga lana engleskog jezika

Je li imenica odreena ili neodreena? Je li brojiva ili nebrojiva? Jednina ili mnoina? Postavljaj si ta
pitanja kada bira prikladne lanove engleskog jezika.

Engleski lanovi ispred zemljopisnih imena

Ponekad lanovi u engleskom jeziku mogu djelovati nepredvidljivo. Mnogima se tako ini kod
zemljopisnih pojmova. Ipak, pravila postoje, te ih moe shvatiti i primijeniti.


Drave se uglavnom piu bez lana. Ispred imenice dolazi odreeni lan kada je ime drave u
mnoini, te ako sadri oblik vladavine.

The United States, The Republic of Croatia, The United Kingdom.

Za otoke i planine vrijedi isto pravilo, pa se lan ne pie ispred imena u jednini. S druge strane,
lanovi u engleskom jeziku redovito dolaze ispred skupine otoka i planinskih
lanaca. Poluotoci takoer sadre lanove.

Hvar Island, Mount McKinley,
the Virgin Islands, the Rocky Mountains,
the Istrian Peninsula.

Ulice, avenije i ceste nemaju jasno pravilo o koritenju lanova u engleskom jeziku. Njih e
najlake nauiti na veoma jednostavan nain. Pogledaj vei broj primjera, te pokuaj uoiti zakonitosti
primjene.

Wall Street, Route 66, Fifth Avenue,
the Lincoln Highway, the Silk Road.
Engleski lanovi u svakodnevnoj uporabi

Izvorni govornici vjeto koriste lanove u engleskom jeziku. Tako razne pogreke brzo odaju uenike i
studente drugih zemalja. Budi uporan, te vjebaj njihovo koritenje. Tako e postati odlian u
upotrebi lanova u engleskom jeziku, te e lake i kvalitetnije komunicirati.

You might also like