tPm ambn(sNbam, dnbm_v )

|ptcmKa\ ImcynA Imefmbn tIcfw ssIsmpt|m

ta|mhnXzw hyhkmbnI \nt|fpsS ImcynA
\ne\nAm\mbn. Cu sshyw |0\hnt|bamnb kmVnI
mkv{XmA A`n{|mb ka\ybw \Snbtm FntAXv,
em`Icam s|mXpta|em m|\fntemWv. kwm\s
s|mXpta|em m|\sf |0\hnt|bamn, AhbpsS A|mIXI
hnebnn t|mwhgn Ism dnbm_v AYhm
do kv{SIvNdnwKv BUv CtWA BUnv t_mAUv F H
LSIn\v hyhkmb hv cq|w \AIn. CXv tIcfnse
s|mXpta|ev |p DWAhmWv \AInbXv {|hA\aamb 37
bqWnpIfnA 28 Fhpw em`IcambmWv \SXv. 220
tImSn cq|bpsS em`amWv IgnsImw tc|sSpnbXv.
aqv hA|w ap|v CXv 70 tImSnbpsS \nemWv
\SnXv FXmWv {tbamb hkvXpX.
Sn.sI.F.\mb ({]nkn sk{Idn, ]n.Fw)
hyXykvXamb ImgvmSpw {|hA\ eyhpambmWv
cmPysmmsIbpA s|mXpta|em m|\ {|hAnXv.
CXnA Nne m|\A hyXykvX ey BImenI {|m|m\yw
DAhbmWv. temIsmmsI kwPmXambncn kmVnI
{|v\ \psS cmPypw Cu ta|ebnA BLmX \AInsm-
ncn. FmA ChbnA\nv apamIm\bn |em|\fpw
hyamb \b|cn|mSnI kzoIcnv t|m. tIcfnse s|mXpta|e
IrXyamb m\ntmsS Cu Ahsb t\cnv , Ahv |
cntAmsX |nSnp\nAXv av kwm\w
amXrIbmWv. AIqe cm{ob kmNcyhpw, kmVnI
kmNcyhpwIqSn HvtNAtm tIcfnse s|mXpta|ebpw
kzImcyta|ebpw kmVnI {|XnkOnsb hfsc thKw
AXnPohnp. tI{kAmcnsbpw kwm\ kAmcnsbpw
kzImcykwcw`IsSbpw \nb{Wn\XoXamb kzX{
ImgvmSv kzoIcn m|\ anIt\w ssIhcnXpw
{tbamWv.
anI amt\Pvsav Hmtcm s|mXpta|em
m|\fpsSbpw hnPbn\v |nneps Imcyw kwbteat\y
hyam. Hmtcm m|\fntebpw amt\Pvsans\
\nYbnXnA kwm\ kAmcn\v IrXyamb |mcWbpw
hyamb eyhpapv. CmcynA tIcf kAmA av
kwm\v amXrIbm. H sF.F.Fkv.
DtZymKt\m amt\Pvsav hnZKvZt\m GsXnepw
s|mXpta|em m|\ns NpaXetbAtVm IqSpXA Imew B
m\nmA am{Xta |qAamb em`ntev kwcw`s
Fnm\mIq Fv tIcfamXrI sXfnbnv Ignp.
kAmcnsbpw amt\Pvsansbpw kpncX am{Xa
eb\ Xoam\fpw |etmgpw m|\ns {|IS\s _m|nmdp-
v. tIcfw |e Ahkcfnembn tI{kzImcy kwcw`Iambn
s|mXpta|ebnepmnb eb\ \o _pn|qAhhpw Cu cwKv
amXrIm|chpamWv. tIcfnse s|mXp ta|ebnepmb
hnPbn|nnA {|hAn hyhkmbhv a{n Ffacw
Icoans t\XrXznepA DtymKhrs A`n\nIbpw
tI{kAmA XpSAA Fm kmbhpw hmKZm\w sNpIbpw
sNp.
a!"#v $a% (P\d sk{Idn kn.sF.Sn.b)
tI{ kAmcnsbpw av kwm\fpsSbpw IognepA |
e s|mXpta|emm|\fpw tIcfns
s|mXpta|emm|\fpambn kIcnv \nA \nw
em`Icamb \nebnA FnbXv {tbamWv. CXn\v t\XrXzw
\AInb tIcfns hyhkmb a{n Ffacw Icoan\v A`nhmZyw
AAn. 1957 se C.Fw.Fkv a{nk` apXA hyhkmbnI cwKv
tIcfw |npS \b {tbamWv . BtKmf kmVnI amyw
kzImcyta|ebnepw s|mXpta|ebnepw krn BLmXns
AcW\ |mhshtcbpw km|mcWmtcbpamWv IqSpXA
_m|nXv. FmA tIcf kAmA Cu cwKpw XfpsS
CSs|SeneqsS P\| {|hA\fnA A|nIw |cntAmsX
s|mXpta|emm|\sf |nSnp\nAn.
]n.sP. & '( (Fw.]n)
cm{obn\XoXambn NnnIbpw {|hAnIbpw
sNbvXXmWv tIcfns hyhkmb hnPbn\m|mcambXv.
sIcfnse hyhkmbnI |ptcmKXnsb bqtdmpambmWv
hnZKvZA XmcXayw sNpXv. |pXnb hyhkmb m|\
tIcfnA A|nIw Dmhpn FXmWv CXnse sshyw.
tIcfn\v |pdv aebmfnI Fv tPmenw Xmdmhpw FmA
tIcfnA ChA AtX tPmenI sNm aSn. CSXp|hpw
heXp|hpw CmcynA Iqmbn NAsNbvXv H
kahmbntestXpv. Ffacw Icow CmcynA thcoXnbnepA
Xoam\w ssIsmApsav IXp. kzX{ hn|W\\bs
kzImcyhXvIcWw Fv sXncnv FXnAhcmWv A|nIhpw
FmA AXp \SnemnbXv s|mXpta|esb csSppI F
DttmsSbmWv.
t{SUv bqWnbI amb tIcfnA Ahambn |
ckv|c|mcWbpmn sXmgnemfnIfpambn kurZ kao|\w
kzoIcnmA tIcfnse hyhkmbv |p DWAhv Xsbmw
DmhpI. hyhkmb \nt|, sXmSp kwm\amb
Xangv\mSns\ At|nv dbp kmNcyhpw |cnKWnt-
XmWv . hyhkmb kwcw` XpSmA aebmfnbpsS
hnap|Xbpw CXns\m ImcWambn. N{\nAtmepw XfpsS
km\n|yw sXfnbn aebmfnI kzw \mnsem
hyhkmbkwcw`w XpSm |ntmv henbp.
sI.Fw.N{)t*+' (b,-nb Im_ns\.v sk{Idn)
temIsammsI t\cn kmVnI{|XnkOnbnA \nv
thKnA IcIbdphm \psS cmPys kmbnXnA
s|mXpta|em _mI \AInb |npW sNdpX. apcmPy
Ctmgpw kmVnI amyns Xne A`hnpsIm-
ncn.
hyhkmb kwcw`sf Hmcnhn|WnbneqsS P\fnA
FnIhgn m|\n\v H kzbw hnebnenA Ahkchpw
e`yambn AXnZmcWamWv \m|WA sst{Um |hA
tImAtd| AUv HmbnA CUy(F.Fv.|n.kn)
Hmcnhn|Wnbntev Cu m|\w CdnbXns ASnm\nA
aqe|\ \nt|w 94% \nA \nv 124 % ambn BWv DbAXv.
FmA AXns t|mcmbvaI hnebnphmA abpw
kwcw`IAmIWw. s|mXpta|emm|\fnse XehamAv
kzX{ambn Bb \SnemhmA Ahkcw AXmXp
kAmI \AtIXmWv. temI kmVnI hyhbnA Iv h
hyXnbm\ t\cnSm \ Xpdkao|\w kzoIcntXv
A\nhmcyamWv. hyhkmb m|\ Xne acw DmtIXv
adnv kwm\ XnA |pXnb hyhkmb m|\
hXnemWv acw ImgvhtXv. tI{ Khsv
m|\fpambn kumA|camb kao|\w tIcfnse
s|mXpta|em m|\ kzoIcntXpv. Sqdnkw, BbqAthZw,
tkh\ ta|e XpSnb ta|eIfnepw tIcfn\v hyamb apXqw
\ne\nAphm\mw.
Sn._m/I01v-
tIcfns hyhkmbnI hfA |qAambpw eynsem
C\nbpw Gsd Zqcw aptmpt|mtIXpv. IrXyamb
amt\Pvsapw eyt_m|hpw {|v\sf ka{Kambn hnebnn
|cnmc amAK tXSnbXpw sNehpNpA \b
\SnemnbXpamWv C Im hyhkmb hfAv
hgnsbmnbXv. \nA ASp|qA `o|Wn t\cn IV\nIfpsS
DsSbpA {|IS\wIqSn hnebnnbmWv Ign cvhA|hpw
s|mXpta|ebpsS t\w kAmA IWmnbXv. kzImcyta|ebpw
s|mXpta|ebpw IrXyamb kpe\w tIcfnA |menv sNdpInS
hyhkmb kwcw`fpw kzImcyta|ebpw s|mXp ta|ebpw anI
{|IS\w ImgvNshptVm hn|WnbnA Zryam
hyXnbm\ hInS hyhkmbfnepw {|Xnenw.
"N{bm' |Xnmbn sF.FEv.BA.Hv, tIcfnse
sNdpInSayhAnhInS hyhkmb kwcw`IcnA \nhsc
DXv| \AInbXv {tbamWv. P\sf DXvt_m|nnIbmWv
ASpXmbn thXv. s|mXpta|emm|\nse \nba\w apXA
{|tam| hscbpA Imcyfpw \ns|w apXA hn|W\w hscbpA
Imcyfpw {tbmsS sNtXpv em`hnnXw Io|\mtbm
t_mWkmtbm DtZymKAw Poh\mAw \AInbmA
m|\ns |ptcmKXn AhsSIqsS IqpchmZnXzambn
amdpw. IWIfpsS IrXyXbpw A\nhmcyamb LSIamWv.
$2nPn3v sk
cmPys hyhkmb \nt| |cntm|nmA sSIvIbnA
ta|ebnA hfsc |nnA \nA kwm\amWv tIcfw. samw
hyhkmb FSpv t\mnbmA sXmgnemfnIfpsS Fhpw
hfscdhmWv. FmA hfsc IrXyamb am\ZfneqsS
{|hAn NneIV\nI samnepA esf amnadn
AhbnA NneXv tI{ s|mXpta|em m|\fpambn ssItImAv
tZobXenAXs { t\Sp.
$anb & am _m4n( 5bd6, sF 5n Fkv77
8sIm9)
tIcfm Khav kzImcyta|esb _pn|qAhw
CSs|SpnbXmWv s|mXpta|epIqSn KpWIcambXv
s|mXpta|em m|\ kpXmcyamb \S|Sn{Ia kzoIcnmA
tIcfnse \nt|w hfsc DbAm\mhpw. tI{ kAmA
|\fpambn ssItImdvtVm tZob hn|Wnbnepw
tIcfnse s|mXpta|e hyamb ta|mhnXzw Ddnm\mhpw.
$_\n tdmbn, (Fw.]n)
\nemb m|\sf |p\ohnnmA tIcf amXrI Fm
kwm\fpw |npStcXmWv. tIcfnse t{SUv bqWnbIfpw
CXns `mKambXnA AXoh ktm|apv. t{SUv bqWnbIfpsS
CSs|SA |e m|\w |pWAhmWv \AInbnpAXv. t{SUv
bqWnb {|hA\ m|\fpsS {|hA\v hnepXSn
Bsa s|mXp|mcW CmXmnbXpw tIcf amXrIbmWv