You are on page 1of 10

+

!"#$%&'()*+,"-.+/%&0&121+!2324("5+/67895+:;<=
!"#$%&'()*+,"-.+7'024&"+>"?@%A20"5+,7>5+:;<=
B%&3C%2+C1&4&@0D+:;<=
!"#$%&#'()*!+$%),#*%-)*.)'.)"!)/.)0.5+:;<=+
B2%E-+=FGH5+!"?"0&2+IC?+!2%3C05+!"$"24J0++
!KBK+;L<;;5+M.N&4"5+IK+OK
PPPK-CN)"#&-"K3N
!"?"%5+1&2'%2324&@0
$+1&-CQ"+1C+#"%)212D+R2S"+!2-&??2H#?&424&@0+1C+4"?"%D+7SJ0+6"2
7>T8D+UVWGX;VGVVW<G=VG;
73#%C-"+C0+Y-#2Q2
/"1"-+?"-+1C%C4("-+%C-C%S21"-K
8&0'Z02+#2%)C+1C+C-)2+#Z[?&424&@0+#ZC1C+-C%+
%C#%"1Z4&125+)%20-3&)&12+"+2?324C0212+1C+320C%2+
2?'Z02+-&0+#C%3&-"+#%CS&"+1C?+C1&)"%K

\Y?+>%K+!2[CA2+?"-+"[-C%S25
$+]Z&C%C+&0^Z01&%+C0+?"-+?C4)"%C-+4"0^&20A25
2+?2+SCA+]ZC+)C3"%+$+%C-#C)"_+70'-"4_`K

!"#$%"&'$("))*&+,-./0#&.&!"#$%&'"#"/&12&),3$#&()*+,#-"'./#001

Z4(2+ 'C0)C+ 4%CC+ ]ZC+ ?2+ 4("%2+ C-+ C?+ 1&-4Z%-"+


SC%["%%C&4"+1C+2?'Z&C0+]ZC+0"-+]Z&C%C+C0S"?SC%+
4"0+-Z-+#2?2[%2-K
+
Y0+ C?+ IKOK+ \4("%"`+ C-+ 4")"%%C"5+
4(2%?25+ #?J)&42+ &0242[2[?C+ 4"0+
3Z4(2-+ 3C0)&%2-+ C+ &0CN24)&)Z1C-KKK+
\aH+ #"4"+ )C+ 4%CE-)C+ C?+ b4("%"c+ 1C+
]ZC+ dCC+ e2%SC$+ 9-P2?1+ ^ZC+ C?+
f0&4"+ )&%21"%+ ]ZC+ 32)@+ 2+ ,"(0+
dC00"0g`5+ ?C+ "E+ 1C4&%+ 2+ Z0+
S2?C1"%+C0+C?+3C)%"K
+
B2%2+ 0"-")%"-+ ?"-+
)2#2)E"-5+ ?2+ 4("%2+ C-+ ?"+ ]ZC+
]ZC12+ 1C?+ 4&'2%%"+ 1C+ 3")25+
?"-+%C-)"-+1C?+4(Z[&5+?2+[24(25+
?2+4"?&??25+?2+f?)&32+["420212+
1C+ 2?Z4&0C5+ 4"04C0)%212+
$+ 4"3#%&3&12_+ \?2+ #Z%2+
42]Z&)2+1C+3"0"`5+1&4C0+?"-+
#24(C4"-K

C4ZC%1"+]ZC+2+#%&04&#&"-+1C+?"-+
0"SC0)2+ 6"'C%+ T2%)%2+ 0"-+ &0S&)@+ 2+
,&-+$+2+3E+2+#2%)&4&#2%+C0+?2+f?)&32+
#J'&02+ 1C+ !"# $%&'"("# )*+"'",5+
-Z#?C3C0)"+4Z?)Z%2?+1C?+#C%&@1&4"+!"#
$%&'"("K+H(E+-C+0"-+"4Z%%&@+C?+)E)Z?"+1C+!"#-.%&"#/'0*&+1'"2,*5+[2-21"+
S2'23C0)C+C0+C?+?&[%"+1C+M&4(2C?+Y01C+h[ZC0"5+4%C"+]ZC+C0+%C2?&121+
-C+?C+"4Z%%&@+2?+BC?@05+.?+C-+3Z$+[ZC0"+#2%2+#"0C%+)E)Z?"-+#24(C4"-i+
1C+(C4("+.?+C-+C?+2Z)"%+\&0)C?C4)Z2?`+1C?+0"3[%C+3",1+"04"5jK+6C4ZC%1"+
]ZC+ 4"3C0A23"-+ 1201"+ )Z3["-+ -&0+ -2[C%+ #"%+ 1@01C+ &%E2+ ?2+ 4"-25+
4"3"+ -C+ #"1%J+ Z-)C1+ #C%42)2%+ ]ZC%&1"+ ?C4)"%5+ ?C4)"%2+ "+ ]Z&3C%25+ 2?+
C3#CA2%+2+?CC%+C-)C+?&[%"K+H?+#%&04&#&"+1C+?2-+#J'&02-+2f0+0"+-2?E20+0&+
C?+>%K+!2[CA25+0&+?"-+2A)C42-5+0&+?2+k242+,Z2025+0&+C?+42A21"%+1C+#2)"-5+
0&+ 82#"?C@0+ $+ !(2$"5+ 0&+ C?+ M"02-)C%&"+ 1C+ ?"-+ M"0C%"-+ l1"01C+ -C+
SC0C%2+2+Y?+I&"-+1C+?"-+M"0C%"-5+Z02+1C&121+4"0+42[CA2-+1C+#C$")C+
&04%Z-)212-+4"3"+-&+^ZC%20+-Z+HZ%2+4C?C-)&2?l5+0&+C?+C-4%&)"%+$+-Z+3Z-25+
0&+m&??$K+/23#"4"+2#2%C4C+C?+%C4Z%-"+1C+423[&2%+?"-+0"3[%C-+1C+?"-+
2Z)"%C-+1C+!("%2+C0+!("%2+l2?'Z02-+SC4C-+-"3"-D+/%&-+$+,&0"5+/&4"+$+
/24"5+")%2-+!2%3C?"+$+62^2C?25+"+B&#"+$+/&?@0l5+4"0+C?+]ZC+]ZC%E23"-5+
4"3"+ ?"+ (&4&C%"0+ ?"-+ TC2)?C-+ C0+ C?+ )607# 8*99*&:5# !%'*,;# <*"&05# -,=2#
>"'(5+4%C2%+Z0+2?)C%+C'"+1C+,&-+$+/%&0"K+8"+?"+?"'%23"-5+-&C3#%C+-C+
-Z#"+]ZC+?"-+]ZC+(24E20+C-2+4(&0'21C%2+.%23"-+,&-+$+$"K

"

"#
-.%&"#
/'0*&+1'"2,*+
1Z%@+ S2%&"-+ 2Q"-+ -2?&C01"+
-C3202?3C0)C+ C0+ !"# $%&'"("7+
!%C"+ ]ZC+ 0"-+ 4C0-Z%2%"0+ 3Z$+
#"42-+ SC4C-5+ 42-&+ -&C3#%C+ #"%+
?2-+ &3J'C0C-+ C-42)"?@'&42-+ 1C+
m&??$5+ C?+ 4C%")C+ 23&'2[?C5+ "+ #"%+
2?'f0+ C-#C%32+ 1C+ 82#"?C@0+
C03&421"K+ Y%2+ Z02+ )&%2+ 2+ ?2+ ]ZC+
("$+ C0+ 1E2+ -C+ ?2+ 1C0"3&02%E2+
4"3"+ )&%2+ \2?)C%02)&S2`+ "+ \&01&C`+
C0+?"-+)&C3#"-+1C?#)"'0%5K+9+-C25+
-&+ C?+ )"'0%5# C%2+ ?2+ #C?E4Z?2+ 1C+
'%20+ #%C-Z#ZC-)"+ 1C+ e"??$P""15+
!"#-.%&"+SC0E2+2+-C%+Z0+-Z[#%"1Z4)"+1C+\>C%&C-+T`5+4"3"+#C?E4Z?2+1C+6"'C%+
!"%3205+1C+[2n"+#%C-Z#ZC-)"5+$+4"0+?2+^24)Z%2+1C+Y1+m""1K+Y-"+?C+#C%3&)E2+2+
!"#-.%&"#0"+-"#"%)2%+?2+3&-32+#%C-&@0+1C+)C0C%+]ZC+-C%+4(&-)"-2+2+4"3"+1&C%2+
?Z'2%5+4"3"+-Z4C1E2+4"0+C?+)"'0%5K+Y%2+3Z4("+3J-+CN#C%&3C0)2?5+$+4"3"+,&-+$+
$"+0"+-C0)E23"-+C-2+Z%'C04&2+1C+)C0C%+]ZC+(24C%+2?'"+]ZC+2'%212%2+2+?"-+^20-5+
!"#-.%&"+%C2?3C0)C+C%2+Z0+1C-420-"5+Z0+#2%2E-"+#2%2+#"1C%+(24C%+$+1C4&%+$+0"+
-C'Z&%+^"%A"-23C0)C+Z02+?E0C2+2%'Z3C0)2?5+$+(2-)2+0"-+#"0E23"-+42?&^&424&"0C-+
4"0+nZC4C-+#2%2+4%&)&42%+C?+4(&-)C+1C+Z0"+$+1C?+
")%"K+ Y0+ #"42-+ #2?2[%2-5+ 0"-+ 1&SC%)E23"-+
-&0+ -C0)&%+ ]ZC+ C-"+ ^ZC%2+ Z0+ )%2[2n"5+ 1C+ ?2+
3&-32+320C%2+]ZC+0"-+-Z4C1C+2("%2+4"0+C?+
#%"'%232+ 1C+ %21&"+ !"# -.%&"# /'0*&+1'"2,*5+
]ZC+ -C+ )%20-3&)C+ )"1"-+ ?"-+ nZCSC-+ 1C+ :<D;;+
2+ ::D;;+ C0+ C?+ C-#C4)%"+ %21&"^@0&4"5+ 1"01C+
)23#"4"+ )C0C3"-+ ?2+ -C0-24&@0+ 1C+ C-)2%+
)%2[2n201"+h$+-C+0")25+1&%E20+#"%+2(E+?"-+3J-+
J4&1"-+%21&"C-4Z4(2-jK+

"'%23"-+ 4"0-C%S2%+ C?+ 0"3[%C+ '%24&2-+ 2+ ]ZC+ M2'$5+ 3&+ 3ZnC%5+ 4Z201"+
[Z-4J[23"-+Z0+)E)Z?"+2#%"#&21"+#2%2+C?+#%"'%2325+0"-+1&n"D+\8"+-C20+[2["-"-5+
$2+)&C0C0+Z0+0"3[%C+32%2S&??"-"_+0212+1C+bY?+42%%Z-C?+1C+?"-+2?Z4&0C-c+"+
b!"#C)C+C0+C?+ #"3"5+ -Z+#%"'%232+%21&"^@0&4"cK+8"+323C05+ #@0'20?C+?!"#
-.%&"#/'0*&+1'"2,*@+Y0+C?+IKOK+4%CC%J0+]ZC+C-+C?+4")"%%C"+&0)C%3&02[?C+$+C0+
RZ212?2n2%2+1&%J05+#ZC-+?2+3")2+&0)C%3&02[?C_+1C+)"1"-+3"1"-+S20+2+1C4&%+
#C01Cn212-+-&0+#2%2%5+1C+3C0"-+Z-C0+Z0+0"3[%C+4(&0'@0`K
+
Y0+C-)C+?&[%"5+]ZC+%C4"#&?2+)"1"-+C-"-+2?Z4&0C-+1C+)20)"-+2Q"-5+C?+?C4)"%+
C04"0)%2%J+ C0+ ?"-+ #C%-"02nC-+ Z0+ -&0^E0+ 1C+ %C^C%C04&2-+ 4Z?)Z%2?C-5+
4&0C32)"'%J^&42-5+ ^&?"-@^&42-5+ &04?Z-"+ 2?'Z0"-+ #2-2nC-+ [E[?&4"-+
0Z042+ 20)C-+ 4"0"4&1"-5+ #C%"+ -"[%C+ )"1"+ C04"0)%2%J+ 3Z4(2+
["[C%E2+-&0+-C0)&1"K+
+
!"?"%C21"+#"%+^&0+4"3"+I&"-+32012+h'%24&2-5+R2S"j+
$+4"0+)&%2-+0Z042+20)C-+#Z[?&4212-+C0+Z0+?&[%"5+21C3J-+1C+
")%2-+&0.1&)2-+(C4(2-+CN+#%"^C-"+#2%2+C-)C+S"?Z3C05+4"0+
)C32-+ 24)Z2?C-+ $+ %CS&-&)21"-5+ 4"3"+ 1&4C0+ ?"-+ '%&0'"-5+
C-#C%23"-+ ]ZC+ ?2+ ?C4)Z%2+ 1C+ C-)C+ ?&[%"+ -&%S2+ #2%2+
423[&2%+ C?+ %Z3["+ 1C?+ #2E-+ $+ 1C+ ?2+ C4"0"3E2+ h2?+
3C0"-+1C+?2+0ZC-)%25+#"%]ZC+1C[C3"-+?2-+)2%nC)2-+
1C+4%.1&)"5+)C0C3"-+(&#")C42-+$+,&-+)&C0C+Z0+(&n"+
%C4&.0+ 024&1"jK+ I&-^%f)C?"5+ 4"3.0)C?"5+ %C4E[2?"+
C0+-Z+[&[?&")C425+C0+?2+k2-4"04C?"-+"+C0+?2+1C+
H?Cn201%E25+"+2?+3C0"-5+#@0'2?"+C0+?2+)2#2+
1C?+mK!K+1C?+[2Q"+1C+S&-&)2-5+-Z-+&0S&)21"-+
-C+?"+2'%21C4C%J0K

/%&0"+!2324("5+Hn&n&45+!(2#2?2+,2?&-4"5
:W+1C+H'"-)"+1C+:;<=

&'

&&

&(

&)

&*

&+

&!

&"

&,

&-

You might also like