Professional Documents
Culture Documents
Tipicne Fraze
Tipicne Fraze
Yours .. S potovanjem..
I am
tell
delighted
to
inform
happy
Zadovoljstvo mi je
you that
advise
informirati vas
obavijestiti vas
rei vam
regret
I
to
tell
am sorry
inform
you that
Advise
ao mi je
informirati vas
obavijestiti vas
rei vam
I am faxing this letter now but I will forward the top copy to you
for your records. Sada u vam faksirati ovo pismo, ali u vam
proslijediti i original za vau arhivu.
2
I am sending the top copy of this letter to you for your files.
aljem vam original ovog pisma za vau arhivu.
Please can you cancel my order? Moete li, molim vas, otkazati
moju narudbu?
You will find enclosed with this letter a copy of my rsum which
provides a much more detailed.. U prilogu ovog pisma pronai
ete i moj ivotopis koji daje puno detaljnije..
Please could you give us further details about.. Molim vas biste
li nam mogli dati vie detalja o..
Please send the goods by air / sea / road / rail freight. Molimo
poaljite robu zrakoplovom / brodom / cestom / eljeznicom.
Thank you for your order of.. Hvala vam na vaoj narudbi od..
Thank you once again for your enquiry. Jo jednom vam hvala
na vaem upitu.
Hope you can bear with us until the matter is settled Nadamo
se da se moete strpiti dok ne rjeimo problem.
Clear the account within the next seven days. Podmirite raun
kroz sljedeih 7 dana
Moete li molim
isporuiti ih brzo
Moete
li
mi
dozvoliti
da
raune
ubudue
podmirujem mjeseno?
Supply
the
necessary
references
dostaviti
neophodne
preporuke
Thank you for your letter/telephone call/telex/fax.Zahvaljujemo na pismu / pozivu/ telexu/ faksu.
It was a pleasure to
It was good to
Bilo mi je zadovoljstvo
sresti vas
office.)
teta
ao mi je
I was wondering if you could help me.- Pitao sam se, moete li
mi pomoi
With
reference
to
my
telephone
call..
Slijedom
mog
telefonskog razgovora..
4 May?
at 11 oclock?
10
11
The date you suggest is fine.- Datum koji ste predloili je u redu.
..to thank you and accept your.. ..da vam zahvalim i prihvatim
vau..
Thank you very much for the kind invitation. Puno vam hvala
na ljubaznom pozivu.
12