Net Ready Komputer nurkowy z kolorowym wywietlaczem

Instrukcja uytkowania

Komputer nurkowy ICON HD

SPIS TRECI
CHARAKTERYSTYKA ICON HD
3
WANE OSTRZEENIA
3
ZASADY ODPOWIEDZIALNEGO NURKOWANIA
3
1. WSTP
4
1.1. SOWNICZEK
4
1.2. TRYBY OPERACYJNE
5
1.3. WCZANIE ICON HD I MENU GWNE
5
1.4. AKUMULATOREK
5
1.4.1. ADOWANIE BATERII
6
1.4.2. PODCZANIE ICON HD DO KOMPUTERA OSOBISTEGO 6
1.5. FUNKCJONOWANIE PRZYCISKW
6
1.6. W SYTUACJI AWARYJNEJ (WSA)
6
1.7. MONTA I PAROWANIE MODUU POMIARU CINIENIA (OPCJA) 6
1.8. WYCZANIE ICON HD
8
2. MENU, USTAWIENIA I FUNKCJE
8
2.1. PRZED NURKOWANIEM
8
2.2. USTAWIENIA
8
2.2.1. USTAWIENIE NURKOWANIA
9
2.2.1.1. MODE (TRYB)
9
2.2.1.2. MAX DEPTH (MAX. GBOKO)
9
2.2.1.3. DIVE TIME (CZAS NURKOW.)
9
2.2.1.4. P FACTOR (WSPCZYNNIK P)
10
2.2.1.5. WYSOKO
10
2.2.1.6. INTEGRACJA GAZU
10
2.2.1.6.1. KODOWANIE KOLORYSTYCZNE DLA ZAKRESW
CINIENIA 10
2.2.1.7. WODA
11
2.2.1.8. USTAWIENIE MAPY
11
2.2.1.9. NIGHT MODE (TRYB NOCNY)
11
2.2.1.10. ALARMY DWIKOWE
11
2.2.1.11. NIEKONTROLOWANE WYNURZANIE
11
2.2.1.12. USUWANIE NASYCENIA
11
2.2.1.13. FUTURE DECO (PLANER DECO)
11
2.2.2. USTAWIENIE KOMPUTERA
12
2.2.2.1. JZYK
12
2.2.2.2. CZAS
12
2.2.2.3. JEDNOSTKI
12
2.2.2.4. KONTRAST
12
2.2.2.5. REGULACJA LCD
12
2.2.2.6. CZAS PODWIETLENIA
12
2.2.2.7. DEKLINACJA
12
2.2.2.8. KALIBRACJA KOMPASU
12
2.2.3. O KOMPUTERZE ICON HD
12
2.3. KOMPAS CYFROWY
12
2.3.1. USTAWIANIE POOENIA
12
2.4. LOGBOOK
13
2.5. PLANER NURKOWANIA
13
2.6. MAPY I ZDJCIA
13
2.7. BLOKADA
13

3. NURKOWANIE Z ICON HD
14
3.1. KILKA SW O NITROKSIE
14
3.2. ALARMY
14
3.2.1. PRDKO WYNURZANIA
14
3.2.2. MOD/PPO2 15
3.2.3. CNS = 75%
15
3.2.4. POMINITY PRZYSTANEK DEKOMPRESYJNY
15
3.2.4.1. TRYB POMINITEGO PRZYSTANKU
DEKOMPRESYJNEGO 15
3.2.5. NISKIE CINIENIE W BUTLI (JELI UYWANY JEST
OPCJONALNY MODU POMIARU CINIENIA W BUTLI)
15
3.2.6. SABA BATERIA
16
3.3. INFORMACJE O WYWIETLACZU
16
3.3.1. WYWIETLACZ STANDARDOWY (DOMYLNY)
16
3.3.1.1. DOKADNY OPIS WYWIETLANYCH DANYCH
17
3.3.1.2. PRZYSTANKI NA GBOKOCI, DEKOMPRESYJNY
I BEZPIECZESTWA
17
3.3.1.3. PRZYSZA DEKOMPRESJA
18
3.3.2. PROFIL NURKOWANIA
18
3.3.3. KOMPAS
19
3.3.4. PODGLD MAP PODCZAS NURKOWANIA
19
3.3.5. PASEK SATURACJI TKANEK
19
3.3.6. MENU PODWODNE
19
3.4. PO NURKOWANIU
20
3.5. NURKOWANIE Z KILKOMA MIESZANKAMI GAZOWYMI
20
3.5.1. USTAWIANIE KILKU GAZW
20
3.5.2. ZMIANA GAZU
21
3.5.3. SYTUACJE SZCZEGLNE
22
3.5.3.1. PONOWNA ZMIANA NA MIESZANK GAZOW O
NISZYM STENIU TLENU
22
3.5.3.2. ZANURZENIE PONIEJ MOD PO ZMIANIE GAZU 22
3.5.4. TTR PODCZAS NURKOWANIA Z KILKOMA
MIESZANKAMI GAZOWYMI
22
3.5.5. LOGBOOK DLA NURKOWA Z KILKOMA
MIESZANKAMI GAZOWYMI
22
3.6. TRYB CZASU DENNEGO
22
3.6.1. TRYB CZASU DENNEGO WYWOANY BDEM
NURKOWANIA 22
4. DBANIE O ICON HD
22
4.1. INFORMACJA TECHNICZNA
22
4.2. KONSERWACJA
23
4.2.1. WYMIANA BATERII W ICON HD
23
4.2.2. WYMIANA BATERII W MODULE BUTLI
23
4.3. GWARANCJA
24
4.4. WYCZENIA GWARANCYJNE
24
4.5. JAK ZNALE NUMER SERYJNY I ELEKTRONICZNY
PRODUKTU 24
5. UTYLIZACJA URZDZENIA
24

Gratulujemy zakupu komputera Icon HD Net Ready.

OSTRZEENIE

ICON HD Net Ready jest przykadem

najnowoczeniejszej technologii Mares i
zosta tak zaprojektowany, by przez dugi czas
zapewnia maksymalne bezpieczestwo,
wydajno, niezawodno oraz trwao. atwy
w uytkowaniu, idealny do wszystkiego rodzaju
nurkowa. W dalszej czci tekstu bdziemy
dla uatwienia nazywa go po prostu Icon HD.
W niniejszej instrukcji znajd Pastwo
wszystkie informacje niezbdne do
prawidowego uytkowania produktu.

Nigdy nie naley nurkowa samotnie. ICONHD

nie zastpuje towarzysza nurkowania.

aden fragment niniejszego dokumentu nie moe

by kopiowany, przechowywany w wyszukiwarce
lub transmitowany w jakikolwiek inny sposb bez
pisemnego zezwolenia Mares S.p.A.
Firma Mares prowadzi polityk cigego
udoskonalania swoich produktw. Z tego te
wzgldu zastrzega sobie prawo do wprowadzania
zmian i ulepszania produktw opisanych w
instrukcji bez wczeniejszego uprzedzenia.
W adnych okolicznociach Mares nie bdzie
ponosi odpowiedzialnoci za wszelkie straty
lub szkody poniesione przez osoby trzecie w
wyniku uytkowania niniejszego instrumentu.

Nie naley korzysta z ICON HD w warunkach

wykluczajcych jego uytkowanie (np: maa
widoczno bd jej brak, uniemoliwiajca
odczyt pomiaru).

CHARAKTERYSTYKA ICON HD
ICON HD to komputer nurkowy z kolorowym
wywietlaczem i nie tylko.
Funkcje ICON HD:
wywietlanie informacji cyfrowo i graficznie
w czasie nurkowania;
jasne wskazywanie w kadej chwili
przystankw, ktre naley wykona;
wywietlanie mapy dna morskiego w czasie
nurkowania;
cige utrzymywanie aktywnego kompasu
oraz jego uywanie na danie;
zachowywanie i przegldanie plikw w
formacie .jpg;
natychmiastowy przegld logbooka
nurkowa w formacie cyfrowym i
graficznym;
adowanie baterii ICON HD w kadym
miejscu, rwnie z wasnego PC.

WANE OSTRZEENIA
Przed rozpoczciem nurkowania naley uwanie
przeczyta i zrozumie ca instrukcj obsugi.

OSTRZEENIE
Tak jak wszystkie sprzty do swobodnego
nurkowania, komputery nurkowe Mares
s przeznaczone do uytku tylko dla
przeszkolonych petwonurkw posiadajcych
uprawnienia. Niezrozumienie ryzyka
zwizanego z uytkowaniem sprztu moe
zakoczy si powanymi obraeniami lub
mierci. NIE UYWA niniejszego komputera
ani adnego innego sprztu nurkowego, jeli
nie posiada si odpowiedniego przeszkolenia i
uprawnie petwonurka.

OSTRZEENIE
ICONHD jest przeznaczony wycznie do
uytku w nurkowaniach rekreacyjnych.

OSTRZEENIE
Wraz z komputerem nurkowym
naley dodatkowo korzysta rwnie z
gbokociomierza, manometru podwodnego,
tajmera lub zegarka oraz tabeli nurkowych.

OSTRZEENIE
Nie nurkowa, jeli wydaje si, e
wywietlacz funkcjonuje niepoprawnie lub
jest nieczytelny.

OSTRZEENIE

OSTRZEENIE
Komputer nurkowy nie moe zapobiec
wystpieniu ewentualnej choroby
dekompresyjnej. Komputer nurkowy nie jest
w stanie bra pod uwag stanu fizycznego
petwonurka, gdy stan ten moe ulega
zmianom w zalenoci od dnia. Dla wasnego
bezpieczestwa przed podjciem nurkowania
naley podda si badaniom lekarskim.

OSTRZEENIE
Zawsze sprawdza poziom naadowania baterii
przed rozpoczciem nurkowania. Nie nurkowa,
jeli wywietlacz wskazuje niski poziom
naadowania baterii. Doadowa bateri. Jeli nie
uda si to, skontaktowa si z autoryzowanym
punktem sprzeday w celu wymiany baterii.

OSTRZEENIE
Nie naley nigdy podrowa samolotem w
cigu 24 godzin od ostatniego nurkowania,
bd te naley odczeka dopki ostrzeenie
no fly zniknie z wywietlacza ICON HD.

OSTRZEENIE
Petwonukowie rekreacyjni nie powinni
nurkowa na gbokociach poniej 40
m. Pomimo i komputer bdzie podawa
informacj dla nurkowa na spronym
powietrzu poniej 40 m gbokoci, ryzyko
narkozy azotowej oraz choroby dekompresyjnej
(DCS) jest znacznie podwyszone.

OSTRZEENIE
Nigdy nie naley nurkowa na gbokociach
wikszych od 40 m, bd wykonywa
planowanych nurkowa dekompresyjnych z
ICONHD, jeli nie posiada si odpowiednich
uprawnie (IANTD, NAUI, PADI, DSAT, PSA,
SSI, TDI itd.) do nurkowa typu deep diving na
gbokociach poniej 40 m oraz niezbdnych
do tego typu nurkowania zdolnoci i nie zna
si ryzyka z nim zwizanego. Ten rodzaj
nurkowania wie si ze zwikszonym
zagroeniem choroby dekompresyjnej,
rwnie u najbardziej wykwalifikowanych
petwonurkw, niezalenie od osprztu oraz
uytkowanego komputera. Nurkowie prbujcy
tego typu nurkowa powinni mie ukoczony
specjalistyczny kurs oraz posiada konieczne
dowiadczenie. Bezpieczestwo nurkowania
mona zwikszy tylko poprzez odpowiednie
przygotowanie i przeszkolenie. Z tego wzgldu
Mares zaleca uywanie komputera nurkowego
dopiero po ukoczeniu specjalistycznego
kursu nurkowania. Mares zaleca stosowanie
si do prostych regu zachowania si pod
wod, wymienionych w kolumnie obok:

ZASADY ODPOWIEDZIALNEGO
NURKOWANIA
Planowa nurkowanie zawsze z
wyprzedzeniem.
Nigdy nie przekracza granic swych
umiejtnoci i dowiadczenia.
Podczas nurkowania czsto sprawdza
odczyty komputera.
Nie przekracza bezpiecznego tempa
wynurzania wskazywanego przez komputer
nurkowy.
Podczas wynurzania zawsze wykonywa
przystanek bezpieczestwa na gbokoci
pomidzy -6 a -3 m trwajcy przynajmniej 3
minuty.
Po przystanku dekompresyjnym nie
przekracza zalecanej prdkoci wynurzania
10 m/min.
Unika nurkowa typu yo-yo (powtarzajce
si wynurzanie i zanurzanie).
Podczas nurkowania oraz po nim unika
wysiku.
W przypadku nurkowania w zimnej
wodzie czy te gdy nurkowanie jest bardzo
wyczerpujce, rozway zastosowanie
bardziej konserwatywnego profilu.
W przypadku nurkowa dekompresyjnych
naley dla wasnego bezpieczestwa
przeduy czas trwania ostatniego
przystanku dekompresyjnego.
Powtarzajce si nurkowania powinny by
poprzedzone co najmniej jednogodzinn
przerw na powierzchni.
Najgbsze nurkowanie wykonywa zawsze
jako pierwsze w cigu dnia.
W razie wielokrotnych nurkowa przez
wiele dni z rzdu bra minimum jeden dzie
przerwy na tydzie. Jeli s to nurkowania z
przystankami dekompresyjnymi, zaleca si
dzie przerwy co trzy dni.
Unika planowanych nurkowa
dekompresyjnych i nie przekracza
gbokoci 40 metrw, jeeli nie posiada si
specjalnego przeszkolenia do wykonywania
tego typu nurkowa technicznych.
Unika wielokrotnych nurkowa o profilu
prostym (nurkowanie na jednej gbokoci)
gbszych ni 18 metrw.
Przed podr samolotem odczeka
co najmniej 12 godzin po pojedynczym
nurkowaniu; w przypadku nurkowa
wielokrotnych i/lub kilkudniowych czas ten
powinien wynie co najmniej 18 godzin,
a preferencyjnie 24 godziny (w zgodzie z
zaleceniami Divers Alert Network - DAN).
Kady czonek grupy musi mie
wasny komputer nurkowy, a wszyscy
musz stosowa si do najbardziej
konserwatywnego profilu.

Komputer nurkowy ICON HD

1. WSTP
1.1. SOWNICZEK
AIR:

Nurkowanie ze spronym powietrzem

ASC:

Cakowity czas wynurzenia, czyli czas potrzebny na wynurzenie si na

powierzchni z biecego poziomu gbokoci podczas nurkowania
dekompresyjnego, wcznie ze wszystkimi przystankami dekompresyjnymi
oraz przy zaoeniu prdkoci wynurzania 10m/min.

ASC + X:

Cakowity czas wynurzenia wcznie z wszystkimi przystankami

dekompresyjnymi, gdy nurkowanie zostaje przeduone o x minut na
biecej gbokoci.

AVG:

rednia gboko, obliczana od pocztku nurkowania.

CNS:

Orodkowy ukad nerwowy. CNS% jest stosowane w celu okrelenia

zakresu toksycznego dziaania tlenu.

DESAT:

Czas desaturacji. To czas, jakiego ciao potrzebuje, aby usun azot

zatrzymany podczas nurkowania.

D-TIME:

Czas nurkowania, cakowity czas spdzony poniej gbokoci 1,2m.

Integracja gazu:

Funkcja w Icon HD w celu zawarcia informacji o cinieniu w butli we

wasnych obliczeniach i w celu wywietlenia ich na ekranie komputera.

Zmiana gazu:

Czynno przejcia z oddychania jednym gazem na drugi.

Maks.
gboko:

Maksymalna gboko osignita podczas nurkowania.

MOD:

Maksymalna gboko robocza. To gboko, przy ktrej cinienie

parcjalne tlenu (ppO2) osiga maksymalny dozwolony poziom (ppO2maks.).
Nurkowanie poniej MOD spowoduje wystawienie nurka na niebezpieczne
poziomy ppO2.

Multigaz:

Dotyczy nurkowania, podczas ktrego wykorzystywanych jest wicej ni

jeden gaz do oddychania (powietrze i/lub nitroks).

Nitroks:

Mieszanka oddechowa skadajca si z tlenu i azotu o steniu tlenu na

poziomie 22% i powyej.

NO-FLY:

Minimalny czas, jaki nurek powinien odczeka przed podr lotw

samolotem.

Czas no deco:

To czas, przez jaki mona pozosta na biecej gbokoci i podj

bezporednie wynurzenie na powierzchni bez koniecznoci wykonania
obowizkowych przystankw dekompresyjnych.

O2:

Tlen.

O2%:

Stenie tlenu stosowane przez komputer we wszystkich obliczeniach.

Wspczynnik P:

Wspczynniki personalizacji, umoliwiajce uytkownikowi wybr

pomidzy standardowym algorytmem dekompresyjnym (P0) a bardziej
konserwatywnym (P1, P2).

Parowanie:

Ustanawianie kodowanej komunikacji RF pomidzy Icon HD a urzdzeniem

specjalnym, takim jak modu pomiaru cinienia.

ppO2:

Cinienie parcjalne tlenu. To cinienie tlenu w mieszance oddechowej. Jest

to funkcja gbokoci i stenia tlenu. Cinienie ppO2 wysze od 1,6 bar
uwaa si za niebezpieczne.

ppO2max:

Maksymalna dopuszczalna warto ppO2. Okrela MOD wraz ze steniem

tlenu.

Gboko
zmiany:

Gboko, na ktrej nurek planuje przejcie na mieszank o wyszym

steniu tlenu podczas stosowania opcji wielogazowej.

SURF INT:

Przerwa na powierzchni; czas, ktry upyn od momentu zakoczenia

nurkowania.

TTR:

Czas do poziomu rezerwy; to czas, jaki nurek moe spdzi na obecnej

gbokoci przed osigniciem poziomu rezerwy butli.

1.2. TRYBY OPERACYJNE

Funkcje komputera Icon HD mog by
zgrupowane w trzech kategoriach, z ktrych
kada odpowiada poszczeglnemu trybowi
operacyjnemu:
tryb powierzchniowy: komputer jest suchy
na powierzchni. Mona w tym trybie zmieni
ustawienia, przeglda logbook, korzysta
z funkcji planowania nurkowania, odczyta
desaturacj pozosta po zanurzeniu, pobra
dane do komputera osobistego i wiele
wicej;
tryb nurkowania: komputer znajduje si
na gbokoci 1,2 m lub wikszej. W tym
trybie Icon HD monitoruje gboko, czas,
temperatur i dokonuje wszystkich oblicze
dekompresyjnych. Tryb nurkowania moe
by rozbity na 4 podkategorie:
- przed nurkowaniem (Icon HD jest na
powierzchni, ale aktywnie monitoruje
cinienie otoczenia, zatem moe
rozpocz obliczenia zwizane z
nurkowaniem w chwili zanurzenia poniej
1,2 m);
- nurkowanie
- wynurzanie (Icon HD jest na powierzchni
na zakoczenie nurkowania; obliczenia
czasu nurkowania s zatrzymane,
ale jeli nurek ponownie zanurzy si
w cigu trzech minut, nurkowanie
zostanie wznowione przy wliczeniu
czasu spdzonego na powierzchni; w
ten sposb przykadowo moliwe bdzie
krtkie wynurzenie przez nurka w celu
ustalenia pooenia w stosunku do
odzi, a nastpnie ponowne zanurzenie i
popynicie w jej kierunku;
- po nurkowaniu (po trzech minutach
trybu powierzchniowego Icon HD
zamyka logbook i powraca do ekranu
pokazujcego czas desaturacji, czas
no-fly i przerw na powierzchni; trwa to
do momentu wyzerowania zarwno czasu
desaturacji jak i no-fly);
tryb upienia: komputer jest na powierzchni
po 1 minucie bez uywania go (10 minut
od trybu przed nurkowaniem). Chocia
komputer sprawia wraenie zupenie
wyczonego, cay czas dziaa. Icon HD
kalkuluje desaturacj tkanek i sprawdza
cinienie otoczenia co 20 sekund,
nieprzerwanie monitorujc rodowisko.

1.3. WCZANIE ICON HD I MENU

GWNE

Po wejciu w menu gwne, pojawi si znajomo

wygldajcy interfejs uytkownika z ikonami.
Poczwszy od lewej na grze dostpne s:
- DIVE (NURKOWANIE): wprowadza Icon HD w
tryb pre-dive;
- SETTINGS (USTAWIENIA): tutaj mona
ustawi swj Nitroks, wybra jzyk i duo
wicej;
- COMPASS (KOMPAS): z poziomu tego menu
mona korzysta z kompasu na powierzchni,
na przykad w celu ustawienia pooenia,
ktre zostanie przywoane pniej podczas
nurkowania w celu nawigacji w kierunku
wraku.
- LOGBOOK: przeglda nurkowania w
formacie numerycznym i graficznym.
Pami Icon HD jest w stanie pomieci
kompletne informacje o ostatnich 100
godzinach nurkowania, w 5-sekundowych
interwaach;
- PLANNER (PLANER): umoliwia
zaplanowanie kolejnego nurkowania;
- MAPS (MAPY): przegld wszystkich map
wrzuconych do Icon HD;
- PHOTOS (ZDJCIA): przegld wszystkich
zdj zaadowanych do Icon HD;
- BUTTONLOCK (BLOKADA): blokuje
przyciski w celu uniknicia przypadkowego
rozadowania baterii podczas podry.

w przedziale od 0 do 20%. Nie wystarcza to

do zapewnienia bezpiecznego nurkowania,
dlatego te funkcjonowanie komputera
zostaje dezaktywowane. Podczas wczania
Icon HD pojawia si nastpujcy ekran.

W przypadku gdy naadowanie baterii spadnie

poniej 30% podczas nurkowania, wywietlony
zostanie komunikat LOW BATTERY (SABA
BATERIA). Po pojawieniu si tego komunikatu
naley rozway rozpoczcie procedury
bezpiecznego wynurzania, gdy bateria moe
by naadowana w sposb niewystarczajcy,
aby kontynuowa nurkowanie.

1.4. AKUMULATOREK
Icon HD stosuje akumulatorek litowo-jonowy.
Pene naadowanie umoliwia dokonanie
nawet 5-7 godzin nurkowania, w zalenoci od
intensywnoci korzystania z podwietlenia i od
temperatury wody. Wywietlacz wskazuje stan
naadowania baterii. Poniej opisane zostay
cztery przewidziane sytuacje:
- Symbol zapenionej, zielonej baterii oznacza,
e IconHD jest naadowany w przedziale od
70 do 100%;
- Symbol czciowo zapenionej zielonej
baterii oznacza, e Icon HD jest naadowany
w przedziale od 30 do 70%, nadal
wystarczajco do wykonania bezpiecznego
nurkowania.
- Symbol czciowo zapenionej tej baterii
baterii oznacza, e Icon HD jest naadowany
w przedziale od 20 do 30%. Gdy w chwili
wczenia komputera poziom naadowania
baterii jest w przedziale od 20 do 30%,
pojawia si poniszy ekran wzywajcy do
doadowania baterii.

Aby uruchomi komputer, nacisn jakikolwiek

przycisk. Na ekranie wywietli si menu
gwne. Naley uwaa je za stron gwn
nowego komputera nurkowego. Od niej
wszystko si zaczyna.

Naley doadowa Icon HD przy najbliszej

sposobnoci. Mona pomin ten ekran
naciskajc Przy tej baterii powinno by
moliwe 1-godzinne nurkowanie w wodach o
umiarkowanej temperaturze.
- Symbol czciowo zapenionej czerwonej
baterii oznacza, e Icon HD jest naadowany

OSTRZEENIE
- Rozpoczynanie nurkowania przy
poziomie naadowania baterii mniejszym
ni 30% moe spowodowa, e komputer
przestanie funkcjonowa podczas
nurkowania. Naley niezwocznie
doadowa bateri po zauwaeniu tego
komunikatu.
- W trybie upienia Icon HD zuywa bateri
na poziomie 4-6% dziennie, zatem jeeli
nie uywano komputera przez kilka
dni, naley j ponownie adowa przed
rozpoczciem nurkowania.
- Nie korzystanie z Icon HD przez
duszy czas skutkujcy cakowitym
wyczerpaniem baterii nie ma
szkodliwego wpywu ani na bateri,
ani na komputer. Logbook i wszystkie
ustawienia pozostan zapisane. Po
naadowaniu baterii naley jednak
ustawi dat i godzin.
- Gdy bateria Icon HD zostanie cakowicie
rozadowana, moe upyn do 20 minut
od chwili podczenia jej do rda
adowania nim komputer zacznie dziaa.
- Temperatura moe znacznie wpyn na
ywotno baterii. Podczas nurkowania
w zimnych wodach moe pojawi si
ostrzeenie o sabej baterii, nawet
jeli myli si, e bateria powinna by
wystarczajco naadowana.
- Zalecamy doadowa bateri w razie
zamiaru nurkowania w zimnej wodzie.

Komputer nurkowy ICON HD

ywotno akumulatorka pozwala na
wykonanie okoo 500 cykli adowania. W celu
ewentualnej wymiany, naley skontaktowa si
z autoryzowanym dealerem Mares.
1.4.1. ADOWANIE BATERII
adowanie baterii zupenie rozadowanej do
poziomu penego naadowania wymaga okoo
4 godzin, o ile uywany jest adapter znajdujcy
si w wyposaeniu komputera. Moe ono
zaj do 8 godzin, jeli zastosowany zostanie
standardowy adapter, jako e nie wszystkie
adaptery zasilaj tym samym prdem
port USB. Aby naadowa bateri, naley
zastosowa specjalny zacisk i kabel USB,
podczajc go bezporednio do zasilacza lub
portu USB komputera osobistego.
Przy podczaniu bezporednio do kontaktu
pojawi si ekran wskazujcy biecy stan
naadowania baterii i symbol wtyczki
wskazujcy na trwajce adowanie. Po penym
naadowaniu baterii wskanik procentowy
zastpiony zostaje symbolem pioruna.

1.5. FUNKCJONOWANIE
PRZYCISKW
Icon HD ma cztery przyciski. Umoliwiaj one
dostp do menu i zmian ustawie podczas
trybu powierzchniowego. W czasie nurkowania
su one do przeczania pomidzy ekranami,
do przywoywania kompasu i funkcji mapy,
a take do wywietlania dalszych informacji
na ekranie komputera. Funkcja kadego z
przyciskw jest przedstawiona przez ikon
umieszczon nad kadym z nich. W pewnych
okolicznociach, na przykad przy kasowaniu
pooenia w kompasie cyfrowym czy te przy
przywoywaniu funkcji zmiany gazu w czasie
nurkowania wielogazowego, dany przycisk
moe wykonywa dwie czynnoci, w zalenoci
od tego czy zostaje nacinity i zwolniony
czy te wcinity i przytrzymany przez jedn
sekund.
Wywietlone zostan w takim przypadku
dwie ikonki nad przyciskiem: lewa odpowiada
czynnoci przyciskania i zwalniania, a prawa przyciskania i przytrzymania.
Ikonki, ktre mog pojawi si podczas
nurkowania i ich znaczenie:
: wywoanie kompasu (PRZED
NURKOWANIEM i NURKOWANIE)
: wywoanie menu podwodnego (PRZED
NURKOWANIEM i NURKOWANIE)
: wywoanie profilu nurkowania (PRZED
NURKOWANIEM i NURKOWANIE)
: wywoanie listy wszystkich przystankw
(tylko w nurkowaniu dekompresyjnym)
: przewijanie informacji w polu po lewej
stronie od czasu nurkowania (PRZED
NURKOWANIEM i NURKOWANIE)
: wywoanie tabeli z list gazw podczas
nurkowania wielogazowego (PRZED
NURKOWANIEM i NURKOWANIE)
: wywoanie powizanej mapy
(NURKOWANIE)
: wywoanie wykresu nasycenia tkanek
(PRZED NURKOWANIEM i NURKOWANIE)
: umoliwia ustawienie pooenia (przy
naciniciu) lub usunicie go (nacinicie
i zwolnienie) (KOMPAS)

1.4.2. PODCZANIE ICON HD DO

KOMPUTERA OSOBISTEGO
Aby podczy Icon HD do PC lub komputera
Macintosh, naley zastosowa specjalny zacisk
i kabel USB. Po podczeniu ekran Icon HD
wywietli symbol USB.

: wywouje stoper (KOMPAS)

: powoduje zniknicie stopera (KOMPAS)
: restart stopera (tylko w trybach
KOMPASU lub NURKOWANIA i tylko gdy
stoper jest widoczny na wywietlaczu)
: wyjcie z trybu przed nurkowaniem
: powrt do standardowego wywietlacza
(KOMPAS, NASYCENIE TKANEK, MAPA,
TABELA Z LIST GAZW)

1.6. W SYTUACJI AWARYJNEJ (WSA)

Icon HD umoliwia wprowadzenie informacji
o sobie, takich jak imi i nazwisko, dane
kontaktowe, numer awaryjny, numer polisy
ubezpieczeniowe i alergie. Informacje
te wprowadzane s za porednictwem
oprogramowania Dive Organizer lub za
porednictwem oprogramowania Divers Diary
Mac. Pierwszy wiersz WSA wywietlany jest w
grnym lewym rogu gwnego menu.

1.7. MONTA I PAROWANIE MODUU

POMIARU CINIENIA (OPCJA)
Icon HD stosuje charakterystyczn tylko dla
siebie technologi komunikacji dwustronnej,
za porednictwem ktra pozwala na
komunikowanie z maksymalnie 3 moduami
pomiaru cinienia, odczytujc cinienie w
butli i informacje o zuyciu gazu przy pomocy
opatentowanego, bezzakceniowego systemu
komunikacji. Kady z moduw pomiaru
cinienia naley zamocowa na porcie
wysokiego cinienia automatu pierwszego
stopnia.
Aby Icon HD mg wywietla cinienie w butli
i informacje o zuyciu gazu, naley w pierwszej
kolejnoci ustanowi kana komunikacyjny
pomidzy moduem pomiaru cinienia
a komputerem. Proces ten nazywa si
parowaniem. Naley przeprowadzi go tylko
raz i zapewnia stae bezzakceniowe cze
pomidzy urzdzeniami.

UWAGA
W celu przeprowadzenia czynnoci
parowania, modu butli musi by pod
cinieniem wynoszcym co najmniej 15
barw, dlatego te naley go zamontowa
na automacie pierwszego stopnia, ktry
z kolei jest zamontowany na penej butli
nurkowej przy otwartym zaworze.
Aby zamontowa modu pomiaru cinienia na
automacie pierwszego stopnia, naley najpierw
zdj zalepk portu wysokiego cinienia,
nastpnie ostronie rcznie przykrci modu
a do wyczucia lekkiego oporu, a potem przy
pomocy klucza 19 mm dokrci go.

UWAGA
- Nie forsowa moduu pomiaru cinienia
podczas trzymania go za plastikow
nasadk.
- Nie stosowa nadmiernego momentu
obrotowego podczas dokrcania
kluczem: uszczelnienie o-ringu jest
wystarczajce gdy tylko poczuje si
pierwszy opr. Jedynym powodem dla
uycia klucza do lepszego dokrcenia
jest ch zapobiegnicia samoczynnemu
odkrceniu si moduu w miar upywu
czasu.

wykonanie poniszych krokw:

- przej do SETTINGS / SET DIVE / GAS
INTEGRATION / PAIR DEVICES (USTAWIENIA /
USTAWIENIA NURKOWANIA / INTEGRACJA
GAZU / USTAWIENIE PAROWANIA):

HP

UWAGA
- Podczas nurkowania z kilkoma
mieszankami gazowymi, butle G1, G2 i
G3 musz by ustawione na wzrastajce
poziomy tlenu. Dalsze informacje o
nurkowaniu wielogazowym dostpne s
w punkcie 3.5.
- Modu pomiaru cinienia moe by
sparowany tylko z jednym kanaem w
jednym Icon HD. Jeli modu zostanie
sparowany z drugim kanaem na tym
samym Icon HD lub z drugim Icon HD,
pierwsze sparowanie zostanie usunite.
Po ukoczeniu parowania G1 z Icon HD,
ekran w trybie przed nurkowaniem pokae
cinienie w butli w barach lub psi. Jeli butla
G1 nie zostaa sparowana, IconHD wywietli
puste pole zamiast wartoci cinienia. Jeeli
natomiast G1 zostaa sparowana, lecz IconHD
nie otrzymuje sygnau, wwczas wskae on - - zamiast wartoci cinienia.

HP

HP

- wybra kana, ktry ma zosta przypisany

do urzdzenia (jeli jest to jedyny modu
pomiaru cinienia dla nurkowania na
jednym gazie, naley wybra G1. G2 i G3 s
stosowane dla nurkowa wielogazowych.
Dalsze informacje na ten temat dostpne s
w punkcie 3.5);

HP
HP

HP

- umieci Icon HD w odlegoci okoo 15 cm

od moduu butli;
HP

Modu pomiaru cinienia Mares komunikuje

z Icon HD na czstotliwoci radiowej. W celu
uzyskania optymalnej transmisji, naley
umieci nadajnik jak przedstawiono na
poniszych rysunkach.

15

cm

- wcisn SELECT (WYBIERZ) i poczeka,

a proces zostanie ukoczony, co wskae
pasek postpu operacji. Nastpnie pojawi
si komunikat PAIRING SUCCESSFUL or
PAIRING NOT SUCCESSFUL (PAROWANIE
UKOCZONE bd BD PAROWANIA). W
pierwszym przypadku poczenie nastpio,
w drugim - naley powtrzy czynno,
naley jednak zakrci zawr i cakowicie
obniy cinienie w pierwszym stopniu, a
nastpnie odczeka 5 minut.

Chcc sparowa modu pomiaru cinienia w

butli z Icon HD, naley:
- otworzy zawr butli w celu zwikszenia
cinienia w module. Nastpnie do
dyspozycji ma si dwie minuty na

UWAGA
- Modu pomiaru cinienia Mares ma
zakres okoo 1,5 m.
- Modu pomiaru cinienia pozostaje
uruchomiony zawsze gdy wyczuwa
cinienie powyej 10 barw. Aby
wyduy ywotno baterii, naley po
kadym nurkowaniu zakrci zawr butli
i uwolni powietrze z drugiego stopnia.
- Jeli bateria moduu pomiaru cinienia
jest saba, Icon HD ostrzega przy
pomocy komunikatu na ekranie podajc
oznakowanie kanau przypisanego
danemu moduowi.
- Podczas nurkowania mona zapyta
Icon HD o pokazanie statusu baterii
na module pomiaru cinienia. Wicej
informacji na ten temat znajduje si w
czci 3.2.6 i 3.3.1.

W rozdziale 4 zawarto informacje na temat

wymiany baterii w module pomiaru cinienia.

Komputer nurkowy ICON HD

UWAGA
- NIE TRZEBA powtarza procedury
parowania po wymianie baterii w module
pomiaru cinienia.
- NIE TRZEBA powtarza procedury
parowania po cakowitym rozadowaniu
baterii w Icon HD.
- NIE TRZEBA powtarza procedury
parowania po aktualizacji firmware w
Icon HD.

2.2. USTAWIENIA

2. MENU, USTAWIENIA I FUNKCJE

Niniejszy rozdzia opisuje szczegowo
wszystkie menu, ustawienia i funkcje
komputera nurkowego Icon HD.

2.1. PRZED NURKOWANIEM

Uy tego menu w celu ustawienia Icon HD w
tryb gotowoci do nurkowania. W ten sposb
Icon HD zacznie monitorowa nurkowanie
jak tylko osignita zostanie gboko 1,2
m. Jeli nurkowanie zostanie rozpoczte
podczas gdy Icon HD nie znajduje si w trybie
przed nurkowaniem, wwczas przeczy si
on automatycznie w tryb nurkowania, ale z
opnieniem do 20 sekund od zanurzenia.

Opis

USTAWIENIE NURKOWANIA

MODE (TRYB)

Umoliwia wybr pomidzy

powietrzem, nitroksem, a trybem
czasu dennego. W przypadku
nitroksu, to tu ustawia si O2% i
ppO2maks.

MAX DEPTH
Pozwala ustawi alarm
maksymalnej gbokoci,
(MAX.
GBOKO) niezaleny od MOD

1.8. WYCZANIE ICON HD

Icon HD wycza si automatycznie po jednej
minucie bez wykonywania jakichkolwiek
czynnoci, o ile znajduje si w trybie
powierzchniowym, i po 3 minutach, o ile
znajduje si w trybie przed nurkowaniem. Z
poziomu gwnego menu moliwe jest rwnie
rczne wyczenie go poprzez wybr ikony
BUTTON LOCK (BLOKADA).

MENU

Menu Icon HD SETTINGS (USTAWIENIA)

umoliwia dostp do funkcji i zmian
ustawie. Po wejciu w to menu pojawiaj
si trzy podmenu: SET DIVE (USTAWIENIE
NURKOWANIA), gdzie mona ustawi
parametry dotyczce nurkowania, SET
COMPUTER (USTAWIENIE KOMPUTERA),
gdzie mona ustawi parametry dotyczce
komputera, oraz ABOUT ICON HD (O
KOMPUTERZE), gdzie dostpne s informacje
o konkretnym Icon HD, a take statystyki
dotyczce nurkowa przeprowadzonych z
komputerem.
Poniej przedstawiony jest krtki opis
poszczeglnych menu.

DIVE TIME
(CZAS
NURKOW.)

Pozwala ustawi alarm, ktry

wczy si w chwili osignicia
okrelonego limitu czasu oraz w
poowie upywu tego czasu.

Umoliwia wybr pomidzy

P FACTOR
standardowym algorytmem
(WSPCZYNNIK
(P0) a coraz to bardziej
P)
konserwatywnym (P1, P2).

ALTITUDE
(WYSOKO)

Umoliwia ustawienie algorytmu

w trybie wysokoci w razie
nurkowania w jeziorach grskich.

GAS
INTEGRATION
(INTEGRACJA
GAZU)

Umoliwia synchronizacj
Icon HD z opcjonalnymi
moduami pomiaru cinienia
oraz zdefiniowanie wszystkich
parametrw dotyczcych integracji
gazu (pojemno butli, cinienie
robocze w butli, rezerwa butli i
wicej).

WATER
(WODA)

Umoliwia wybr pomidzy wod

son a sodk.

LINKED MAP Umoliwia wybr mapy, ktr

(USTAWIENIE mona przywoa na ekranie
podczas nurkowania.
MAPY)
NIGHT
MODE (TRYB
NOCNY)

Pozwala wybra nocny tryb

wywietlacza (biae liczby na
czarnym tle) jako domylny.

AUDIBLE
Umoliwia wczenie lub
ALARMS
wyczenie wszystkich alarmw
(ALARM
dwikowych w IconHD.
DWIKOWY)
Umoliwia wyczenie alarmu
przekroczenia parametrw
nurkowania z powodu
UNCONTROLLED
niekontrolowanego wynurzania.
ASCENT
Funkcja przeznaczona dla
(NIEKONTROLOWANE
instruktorw nurkowania, ktrzy
WYNURZANIE)
mog znale si w sytuacji
wymagajcej zastosowania jej ze
wzlgdu na potrzeby kursu.

UWAGA
- W razie pozostawania w trybie przed
nurkowaniem przez ponad 3 minut bez
naciskania adnego przycisku, IconHD
wyczy si.
- Zaleca si ustawienie IconHD w trybie
przed nurkowaniem zanim rozpocznie
si zanurzanie. Niezastosowanie si
do tego zalecenia moe spowodowa
opnienie w wysokoci do 20 sek.
w monitorowaniu nurkowania przez
IconHD.

Umoliwia wyzerowanie
nasycenia azotem, a co za
tym idzie usunicie efektw
poprzedniego nurkowania.
ERASE DESAT
(NIEKONTROLOWANE Funkcja tylko dla osb
WYNURZANIE)
zamierzajcych wypoyczy
komputer innemu nurkowi, ktry
nie wykonywa nurkowania w
przecigu ostatniej doby.

FUTURE
DECO
(PLANER
DECO)

Pozwala ustawi parametry

do przyszego przewidywania
dekompresji. Wicej informacji
na ten temat znale mona w
punkcie 3.3.1.3.

MENU

OSTRZEENIE

Opis

USTAWIENIE KOMPUTERA

LANGUAGE
(JZYK)

Umoliwia ustawienie jzyka

interfejsu uytkownika,
wszystkich menu i
komunikatw ostrzegawczych
w czasie nurkowania.

TIME (CZAS)

Umoliwia ustawienie
daty, czasu, zmian stref
czasowych podczas podry
oraz ustawi budzik.

UNITS
(JEDNOSTKI)

Umoliwia wybr pomidzy

jednostkami systemu
metrycznego (m,C, bar) a
imperialnego (stopy,F, psi)

Umoliwia ustawienie
BRIGHTNESS
maksymalnego kontrastu
(KONTRAST)
podwietlenia.
LCD
ADJUSTMENT
(REGULACJA
LCD)

Umoliwia wyrwnanie
znieksztacenia wywietlacza.

Aby zaznaczy swj wybr, naley posuy

si i , a nastpnie nacisn SELECT
(WYBIERZ) w celu aktywacji. POWIETRZE jest
odpowiednikiem ustawienia NITROKSU na 21%
i ppO2maks na 1,4 bara.
Wybierajc NITROKS, przechodzi si do
podmenu, w ktrym definiowana jest
zawarto procentowa tlenu w mieszance
(O2%) i maksymalna warto cinienia
parcjalnego tlenu (ppO2maks) dla maksymalnie
trzech mieszanek oddechowych. Maksymalna
moliwa warto ppO2maks wynosi 1,6 bara.
Wikszo organizacji szkoleniowych zaleca
nieprzekraczanie wartoci 1,4 bara.

Umoliwia ustawienie odstpu

czasowego, po upywie
BACKLIGHT
ktrego maksymalny poziom
TIMER (CZAS
PODWIETLENIA) podwietlenia wywietlacza
przechodzi do poziomu
niskiego poboru baterii.
DECLINATION
(DEKLINACJA)

- Nurkowanie na Nitroksie moe

by podejmowane wycznie przez
dowiadczonych petwonurkw
po ukoczeniu odpowiedniego
przeszkolenia w organizacji posiadajcej
midzynarodowe uprawnienia.
- Przed kadym zanurzeniem oraz po
wymianie butli naley upewni si, e
ustawione stenie tlenu w IconHD
odpowiada steniu tlenu w butli.
Ustawienie niewaciwego stenia tlenu
moe prowadzi do powanych obrae
lub mierci.
To rwnie w tym menu ustawia si gazy
dekompresyjne podczas nurkowania z uyciem
kilku gazw. Dalsze informacje o nurkowaniu
wielogazowego - patrz rozdzia 3.5.
2.2.1.2. MAX DEPTH (MAX. GBOKO)
Icon HD umoliwia ustawienie alarmu na
gboko niezalen od MOD. Domylnie
warto ta jest wyczona, czyli OFF.
Uywajc przyciskw i ustawi j na
poziomie od 10 m do zblionej do MOD, w
jednometrowych przedziaach. Gdy podczas
nurkowania osignita zostanie gboko,
na ktr ustawiono alarm, na ekranie pojawi
si komunikat MAX DEPTH REACHED
(LIMIT GBOKOCI) i pozostanie do chwili
wynurzenia ponad w limit.

Umoliwia wyrwnanie
rnicy pomidzy pnoc
geograficzn a magnetyczn
w kompasie cyfrowym.

COMPASS
CALIBRATION Umoliwia ponown
(KALIBRACJA kalibracj kompasu.
KOMPASU)
2.2.1. USTAWIENIE NURKOWANIA

2.2.1.1. MODE (TRYB)

W tym menu definiowany jest rodzaj gazu,
ktrym nurek oddycha w czasie nurkowania
(POWIETRZE lub NITROKS, cznie z
MULTIGAZEM). Moliwe jest rwnie
ustawienie Icon HD w trybie CZAS DENNY,
w ktrym to Icon HD wskazywa bdzie tylko
czas, gboko i temperatur, nie bdzie
natomiast wykonywa adnych oblicze
dekompresyjnych ani pokazywa adnych
ostrzee czy stanw alarmowych.

Po wejciu w to menu, przy pomocy i

zmieni O2%, i obserwowa, jakim zmianom
ulega maksymalna gboko robocza (MOD).
Nastpnie nacisn NEXT (DALEJ), aby przej
do ppO2maks i przy pomocy i zmieni
warto obserwujc zmiany zachodzce
w MOD. Nacisn SET (USTAW) w celu
zapisania i wyjcia z menu. Naley zauway,
e po ustawieniu O2% do zachowania mona
nacisn BACK (POWRT) i wyj pomijajc
ustawienie ppO2maks.

2.2.1.3. DIVE TIME (CZAS NURKOW.)

Icon HD umoliwia ustawienie alarmu czasu,
ktry poinformuje ostrzeeniem o jego
poowie. Domylnie warto ta jest wyczona,
czyli OFF. Uywajc przyciskw i mona
ustawi warto w przedziale od 20 do 90
minut w 2-minutowych przedziaach. Gdy
dobiegnie do poowy ustawionego czasu,
na wywietlaczu pojawi si komunikat
TURN AROUND (POOWA CZASU) i bdzie
wywietlana do chwili nacinicia dowolnego
przycisku jako potwierdzenia. Gdy ustawiony
czas upynie, na wywietlaczu pojawi si

Komputer nurkowy ICON HD

komunikat TIME LIMIT (LIMIT CZASU) i bdzie
wywietlana do chwili nacinicia dowolnego
przycisku jako potwierdzenia.

-
-
-
-
-

A0: od poziomu morza do ok. 700 m;

A1: od ok. 700 m do ok. 1500 m;
A2: od ok. 1500 m do ok. 2400 m;
A3: od ok. 2400 m do ok. 3700 m;
Nie zaleca si nurkowania na wysokociach
powyej 3700 m. Jeeli jednak odbywa si je,
naley ustawi IconHD na BOTTOM TIMER
(CZAS DENNY) i odnale odpowiednie
tabele nurkowe z wysokociami.

OSTRZEENIE
Nurkowanie w jeziorach grskich bez
uprzedniego ustawienia waciwych
parametrw wysokoci w IconHD moe
spowodowa powane obraenia lub mier.
2.2.1.6. INTEGRACJA GAZU
To menu zawiera sze podmenu. Pierwsze
umoliwia sparowanie moduw pomiaru
cinienia z IconHD. Opis tego procesu znajduje
si w punkcie 1.7.

2.2.1.4. P FACTOR (WSPCZYNNIK P)

Icon HD umoliwia ustawienie dodatkowego
osobistego poziomu bezpieczestwa na
wypadek wystpienia okolicznoci, w
ktrych chce si zachowa szczegln
ostrono, takich jak nurkowanie po dugim
okresie przerwy czy te przy planowaniu
wyczerpujcego nurkowania. W tym menu
mona wybra pomidzy algorytmem
standardowym (P0), bardziej konserwatywnym
(P2) a porednim (P1).

UWAGA
Wybr WSPCZYNNIKA P zostanie
odzwierciedlony w planerze nurkowania.
2.2.1.5. WYSOKO
Cinienie atmosferyczne jest wartoci zalen
od wysokoci i warunkw pogodowych. Jest
bardzo wane przy planowaniu nurkowania,
poniewa cinienie atmosferyczne otaczajce
nurka ma wpyw na absorpcj i pniejsze
uwalnianie azotu. Podczas nurkowania na
pewnych wysokociach musi by stosowany
inny algorytm dekompresji - taki, ktry bierze
pod uwag inne cinienie atmosferyczne.
Nurkujc w jeziorze grskim naley ustali
wysoko i wybra zakres wysokoci w Icon HD
spord czterech dostpnych opcji:

10

Drugie menu, TANK VOLUME (POJEMNO

BUTLI), umoliwia ustawienie pojemnoci
butli, osobno dla G1, G2 i G3. Ten parametr jest
wany do poprawnej oceny zuycia gazu w l/
min lub stopach/min. Ustawienie domylne
to 12 l dla systemu metrycznego i 80 stp
szeciennych w systemie imperialnym.
Ustawienia systemu imperialnego wymagaj
obowizkowego wskazania prawidowego
cinienia roboczego w butli, jako e odwouje
si ono do jej rozmiaru.
W trzecim menu, OPERATING TANK
PRESSURE (ROBOCZE CINIENIE W
BUTLI), definiuje si nominalne cinienie
napenienia butli. Moe ono rwnie by
ustawione indywidualnie dla kadej butli (G1,
G2 lub G3). Ta warto suy do skalowania
graficznego przedstawienia butli oraz
do zdefiniowania zakresw cinienia dla
kodowania kolorystycznego (co opisano w
punkcie 2.2.1.6.1). Jeli jednostki s ustawione
na stopy/F/psi, warto ta jest wana, gdy
razem z pojemnoci butli umoliwia Icon
HD poprawne oszacowanie zuycia gazu w
stopach szeciennych/min. Wartoci domyle
ustawione s na 200 barw.
Czwarte menu, MID TANK WARNING
(POOWA GAZU W BUTLI), informuje o
wartoci, po osigniciu ktrej Icon HD wysya
ostrzeenie o osigniciu poowy napenienia
butli. Moe ono rwnie by ustawione
indywidualnie dla kadej butli (G1, G2 lub
G3). Jest ona wykorzystywana take przy
definiowaniu zakresw cinienia dla kodowania
kolorystycznego, jak opisano poniej. Wartoci
domyle ustawione s na 100 barw.
Pite menu, TANK RESERVE (REZERWA
BUTLI), to warto, po osigniciu ktrej
wyzwalany jest alarm, poniewa nurek

powinien zawsze wczeniej si wynurzy.

Warto ta jest rwnie wykorzystywana do
obliczania TTR (TTR) (patrz punkty 3.2.5 i
3.3.1). Mona j te ustawi indywidualnie dla
kadej butli (G1, G2 lub G3). Wartoci domyle
ustawione s na 50 barw.
Natomiast szste i ostatnie menu, AUTOZERO
RESET umoliwia ustawienie odczytu cinienia
otoczenia w module butli w rzadkim przypadku
odejcia od wartoci zero. Operacj t
wykonuje si wtedy, gdy zauway si powan
rnic pomidzy odczytem na Icon HD a
skalibrowanym nanometrem, podczonym do
tego samego stopnia pierwszego.
Ze wzgldu na moliwo wprowadzenia
bdu w pomiarze moduu butli, przed
wykonaniem tej operacji prosimy o kontakt z
autoryzowanym serwisem Mares.
2.2.1.6.1. KODOWANIE KOLORYSTYCZNE DLA
ZAKRESW CINIENIA
Obok wartoci numerycznej dla cinienia w
butli, Icon HD stosuje dodatkowo kodowanie
kolorystyczne, pozwalajce na natychmiastowe
czytelne przedstawienie poziomu cinienia
w butli. Kolorem oznakowywane jest
wntrze butli na piktogramie. Jest pi
zakresw cinienia, od roboczego po pust
butl, reprezentowanych kolejno przez
kolory: NIEBIESKI, ZIELONY, TY,
POMARACZOWY i CZERWONY. Zakresy s
zdefiniowane nastpujco:
NIEBIESKI: grna poowa pomidzy
ROBOCZYM CINIENIEM W BUTLI a POOW
GAZU W BUTLI

ZIELONY: dolna poowa pomidzy ROBOCZYM

CINIENIEM W BUTLI a POOW GAZU

TY: grna poowa pomidzy POOW

GAZU a 50 barw.

wywietlacza. Przeczanie pomidzy dwoma

trybami wywietlacza odbywa si z poziomu
menu podwodnego, opisanego w czci 3.3.6.

POMARACZOWY: dolna poowa pomidzy

POOW GAZU a 50 barw.

OSTRZEENIE
2.2.1.10. ALARMY DWIKOWE
W tym menu mona wyczy alarmy
dwikowe.

OSTRZEENIE
Wyczenie wszystkich alarmw
dwikowych moe prowadzi do
wystpienia potencjalnie niebezpiecznej
sytuacji oraz doprowadzi do powanych
obrae lub mierci.
CZERWONY: mnijej ni 50 barw.

2.2.1.7. WODA
Mona ustawi komputer na kalibracj
wody sodkiej lub sonej, w zalenoci od
planowanego miejsca nurkowania. Ustawienie
niewaciwego rodzaju wody wie si z
bdem w pomiarze gbokoci w wysokoci
ok. 3% (np. na gbokoci 30 m komputer
ustawiony na wod son wskae 29 m w
wodzie sodkiej, podczas gdy komputer
ustawiony na wod sodk wskae 31 m
w wodzie sonej). Naley zauway, e nie
wpynie to na prawidowo funkcjonowania
komputera, poniewa dokonuje on wszelkich
oblicze wycznie na podstawie pomiarw
cinienia.
2.2.1.8. USTAWIENIE MAPY
W tym menu mona wybra map, ktr bdzie
mona przywoa podczas nurkowania.

Nurkowanie po zresetowaniu desaturacji

jest wyjtkowo niebezpieczne i jest bardzo
prawdopodobne, i wywoa powane
obraenia lub mier. Nie naley resetowa
desaturacji, o ile nie istnieje ku temu wany
powd.
Po wejciu w to menu widoczne jest graficzne
przedstawienie obcienia wszystkich
tkanek do celu oblicze dekompresyjnych.
Aby zapobiec przypadkowemu zresetowaniu
desaturacji, naley wprowadzi kod
zabezpieczajcy. Kod ten to 1234.

2.2.1.11. NIEKONTROLOWANE WYNURZANIE

Jako niekontrolowane wynurzanie okrela
si takie, w ktrym prdko wynurzania
wynosia 12 m/min lub wicej przez co
najmniej dwie trzecie wynurzania. Dotyczy
tylko nurkowa na gbokociach wikszych
ni 12m. W takim przypadku, ze wzgldu na
potencjalnie niebezpieczne tworzenie si
szkodliwych pcherzykw, IconHD blokuje
komputer na czas jednej doby, chronic w tym
czasie przed ponownym nurkowaniem. W tym
menu dostpna jest opcja wyczenia blokady
komputera w przypadku niekontrolowanego
wynurzania.

OSTRZEENIE
- Niekontrolowane wynurzanie zwiksza
ryzyko choroby dekompresyjnej (DCS)
- Ta funkcja jest przeznaczona wycznie
dla bardzo dowiadczonych nurkw,
takich jak instruktorzy, ktrzy
ponosz pen odpowiedzialno za
konsekwencje wyczenia jej.
2.2.1.12. USUWANIE NASYCENIA
Icon HD umoliwia zresetowanie nasycenia w
komputerze. Informacja o nasyceniu tkanek
ciaa z ostatniego nurkowania moe zosta
wyzerowana. Komputer potraktuje kolejne
nurkowanie jako nurkowanie niewielokrotne.
Funkcja ta przydatna jest wtedy, gdy komputer
wypoyczany jest innemu nurkowi, ktry nie
nurkowa w przecigu ostatnich 24 godzin.

Po wprowadzeniu go pojawi si potwierdzenie

poprawnego ukoczenia czynnoci.
2.2.1.13. FUTURE DECO (PLANER DECO)
W tym menu mona zdefiniowa parametry
przyszego przewidywania dekompresji
i alarmu pominitego przystanku
dekompresyjnego. Dalsze informacje zawarto
w punkcie 3.3.1.3.

UWAGA
Jeli nie zostanie wybrana adna
mapa, odpowiedni przycisk zostanie
dezaktywowany podczas nurkowania.
2.2.1.9. NIGHT MODE (TRYB NOCNY)
W tym menu mona wybra NIGHT
MODE (TRYB NOCNY) jako domylny dla

11

Komputer nurkowy ICON HD

2.2.2.6. CZAS PODWIETLENIA
Icon HD posiada stale podwietlony
kolorowy wywietlacz. W celu optymalizacji
ywotnoci baterii, dostpne s dwa poziomy
intensywnoci podwietlenia w trybie
nurkowania: tryb niskiego poboru energii, w
ktrym wywietlacz jest nadal czytelny, cho
lekko przyciemniony, oraz tryb wysokiego
poboru energii, w ktrym intensywno
zostaje okrelona przy uyciu ustawie
KONTRASTU w punkcie 2.2.2.4. Kade
nacinicie przyciskw powoduje, e IconHD
przecza si z trybu niskiego poboru energii
na tryb wysokiego poboru. W tym menu mona
ustawi czas trwania interwau wysokiego
poboru energii pomidzy 10sek. a 1 minut w
10-sekundowych odstpach. Mona te ustawi
go trwale na wczony - ON - i wwczas
podwietlenie w Icon HD bdzie stale w trybie
wysokiego poboru energii. Jest to ustawienie
domylne.

2.2.2. USTAWIENIE KOMPUTERA

UWAGA
- Podwietlenie zuywa wicej baterii: im
duej podwietlenie zostanie ustawione
na maksymaln intensywno, tym
krcej bateria bdzie naadowana.
- Jeli aktywne jest ostrzeenie SABA
BATERIA, niedostpne bdzie bardzo
intensywne podwietlenie, a ekran
pozostanie w trybie niskiego zuycia.
2.2.2.7. DEKLINACJA
W zalenoci od dokadnej pozycji na ziemi,
moe zosta odnotowane odchylenie pomidzy
pnoc rzeczywist a pnoc magnetyczn.
Kady kompas zawsze wskazuje pnoc
magnetyczn. Z tego wzgldu przy pomocy
tego menu mona ustawi warto tzw.
deklinacji, ktra spawi, e kompas zamiast
pnocy magnetycznej wskae pnoc
rzeczywist.

2.2.2.1. JZYK
W tym menu mona ustawi jzyk dla
interfejsu uytkownika i komunikatw
alarmowych podczas nurkowania.
2.2.2.2. CZAS
W tym menu mona ustawi format daty, czas,
dat, stref czasow i budzik.
2.2.2.3. JEDNOSTKI
Mona wybra pomidzy systemem
metrycznym (gboko w metrach,
temperatura wC, cinienie w butli w
barach) a imperialnym (gboko w stopach,
temperatura wF, cinienie w psi).
2.2.2.4. KONTRAST
To menu umoliwia modyfikacj kontrastu
wywietlacza w trybie wysokiego poboru
energii (patrz punkt 2.2.2.6) w celu
przystosowania do zrnicowanych warunkw
owietleniowych. Przy wejciu w to menu
wzdu ekranu pojawia si pasek - suwak. Przy
pomocy i ustawi poziom kontrastu.
2.2.2.5. REGULACJA LCD
To menu umoliwia optymalizacj
wywietlacza. Wyregulowa wywietlacz przy
pomocy i obserwujc zachodzce w nim
zmiany.

12

2.2.2.8. KALIBRACJA KOMPASU

Cyfrowy kompas w IconHD jest kalibrowany
fabrycznie i nie wymaga w normalnych
warunkach adnej konserwacji. W pewnych
przypadkach, jednake, takich jak po
wystawienu na wyjtkowo intensywne
dziaanie pola magnetycznego, moe
okaza si konieczna ponowna kalibracja
kompasu, aby zapewni jego precyzyjno.
Jeli zaobserowawane zostanie oczywiste
odchylenie we wskazaniach kompasu, naley
wej w to menu i dokona kalibracji jak
opisano poniej.

Teraz naley trzyma Icon HD poziomo do

powierzchni i wykona jeden powolny obrt w
kierunku przeciwnym do obrotw wskazwek
zegara. Wwczas kalibracja zostanie
zakoczona.
2.2.3. O KOMPUTERZE ICON HD
To podmenu zawiera rne informacje o
sprzcie i oprogramowaniu Icon HD. Podaje
ono rwnie informacje o uytkowaniu go,
takie jak najdusze nurkowanie, najgbsze
nurkowanie, cakowita liczba nurkowa
i cakowity czas nurkowania. Mona je
zresetowa pojedynczo do zera, naciskajc
prawy przycisk (RESET). Ponadto moliwy
jest powrt do konfiguracji pocztkowych
ustawie przy pomocy opcji FACTORY RESET
(RESET FABRYCZNY) (ta opcja nie jest
dostpna gdy komputer wykazuje pozostajce
nasycenie). Opcja FACTORY MAINTENANCE
(KONSERWACJA FABRYCZNA) moe by
uywana wycznie przez autoryzowany
personel.

2.3. KOMPAS CYFROWY

Icon HD wyposaony jest w cyfrowy kompas
z kompensacj przechyu, ktry moe by
uywany przy prawie kadym przechyleniu.
Kompas mona przywoa w kadej chwili
podczas nurkowania, jak i rwnie korzysta
z niego na powierzchni. To menu umoliwia
uywanie kompasu na powierzchni oraz
ustawienie pooenia, do ktrego mona bdzie
si odnie podczas kolejnego nurkowania.

Najpierw naley wprowadzi kod

zabezpieczajcy 1234. Nastpnie na
wywietlaczu pojawi si nastpujcy widok.

Numer pokazywany po rodku rozety kompasu

przedstawia pooenie pomidzy 0 (Pnoc) a 359.
2.3.1. USTAWIANIE POOENIA
Przy pomocy mona ustawi pooenie
referencyjne. Przydatne jest to na przykad
wtedy, gdy nurek znajduje si na dce i na
brzegu widoczny jest punkt orientacyjny, ktry
moe posuy do ustawienia konkretnego
punktu docelowego w miejscu nurkowania.
Nacisn , a pojawi si punkt wskazujcy
ustawione pooenie. Widoczne bd rwnie

dodatkowe symbole: kwadraty przy 90

stopniach, trjkty przy 120 stopniach i dwie
rwnolege linie przy 180 stopniach jako pomoc
w nawigacji w kwadratowych, trjktnych i
zwrotnych kursach. Liczba u dou przedstawia
odchylenie od kierunku wskazywanego jako
odniesienie do ustawionego pooenia.
Po zanurzeniu, wyrwna punkt do strzaki
i popyn w tym kierunku. Po ponownym
naciniciu nowe pooenie skasuje stare,
zachowane w pamici. Po naciniciu i
przytrzymaniu pooenie zostanie usunite.

UWAGA
Funkcja planera jest aktywna tylko wtedy,
gdy ustawiony jest tryb AIR (POWIETRZE)
lub NITROX (NITROKS).

2.6. MAPY I ZDJCIA

2.4. LOGBOOK
Icon HD moe zachowa profile blisko 100
godzin nurkowania, w 5-sekundowych
interwaach. Informacje mog zosta
przeniesione do komputera osobistego przy
pomocy oprogramowania Dive Organizer
bd do komputera Mac za porednictwem
oprogramowania Divers Diary. IconHD
moe ponadto pokaza wikszo informacji
bezporednio na wywietlaczu. Na gwnej
stronie logbooka widoczna jest lista wszystkich
nurkowa, wcznie z datami, godzin
rozpoczcia nurkowania, gbokoci i czasem
nurkowania.

Naciskajc SELECT (WYBIERZ) uzyskuje

si dostp do szczegw nurkowania
oraz dostp do profilu gbokoci z danym
albo temperatury, albo cinienia butli, po
naciniciu PROFILE.

2.5. PLANER NURKOWANIA

Jest to funkcja uywana podczas planowania
kolejnego nurkowania. W grnej czci
wywietlacza widoczne bd ustawienia
stosowane do oblicze: O2%, rodzaj wody,
wspczynnik P oraz wysoko. Jeeli
niedawno zakoczono nurkowanie, mona
wprowadzi dodatkowy czas do rozpoczcia
kolejnego nurkowania, a obcienie
zalegajcego azotu zostanie odpowiednio
dostosowane. Aby zdefiniowa w czas
(w 15-minutowych przedziaach), nalezy
nacisn przycisk SELECT (WYBIERZ), po
czym wybra go za pomoc przyciskw i
. Nastpnie naley nacisn BACK (POWRT)
i uywajc przyciskw oraz przewin
limity bezdekompresyjne dla wszystkich
gbokoci, w przedziaach 3-metrowych, do
MOD dla stosowanych gazw. Chcc zobaczy,
co by si stao, gdyby dla danej gbokoci
wyduy czas przebywania pod wod powyej
limitu bezdekompresyjnego, nacisn prawy
przycisk oznaczony jako DECO. Wyduy czas
nurkowania uywajc ; wywoa to informacj
o dekompresji. Powrt do poprzedniego menu
moliwy jest przy uyciu przycisku BACK
(WSTECZ).

Menu te umoliwiaj przegld wszystkich map

i zdj zaadowanych za porednictwem Dive
Organizer lub Divers Diary do Icon HD. Do
Icon mona wrzuci pliki w formacie JPEG.
Naley zauway, e dla funkcji LINKED MAP
(USTAWIENIE MAPY), opisanej w punkcie
2.2.1.8, wybrane mog zosta tylko te pliki,
ktre zostay wyszczeglnione jako mapy.
Pami Icon HD moe pomieci okoo 50 map
albo zdj.

2.7. BLOKADA
Jest to funkcja pozwalajca na zablokowanie
przyciskw, tak, aby przypadkowo nie wcza
komputera. Sprawdza si w wielu sytuacjach,
przykadowo podczas podrowania do
miejsc nurkowa, gdy pomaga unikn
niezamierzonego wyczerpania baterii Icon HD
przed podjciem nurkowania.
Aby zablokowa przyciski, z poziomu gwnego
menu nacisn przycisk SELECT (WYBIERZ) i
przytrzyma przez jedn sekund lub nacisn
go normalnie, gdy ikona BUTTON LOCK
(BLOKADA) jest podwietlona. W ten sposb
wywietlacz zostanie zablokowany.

UWAGA
Nawet po wyczeniu Icon HD zuywa
bateri na poziomie 4-6% dziennie, zatem
jeeli nie uywano komputera przez kilka
dni, naley j ponownie adowa przed
rozpoczciem nurkowania.
UWAGA
Nie korzystanie z Icon HD przez duszy
czas skutkujcy cakowitym wyczerpaniem
baterii nie ma szkodliwego wpywu ani
na bateri, ani na komputer. Logbook i
wszystkie ustawienia pozostan zapisane.
Po naadowaniu baterii naley jednak
ustawi dat i godzin.
UWAGA
Gdy bateria Icon HD zostanie cakowicie
rozadowana, moe upyn do 20 minut od
chwili podczenia jej do rda adowania
nim komputer zacznie dziaa.

13

Komputer nurkowy ICON HD

Aby odblokowa przyciski, naley najpierw

nacisn lewy przycisk, a nastpnie prawy.
Wwczas znw pojawi si gwny ekran
wywietlacza.

3. NURKOWANIE Z ICON HD
3.1. KILKA SW O NITROKSIE
Nitroks to nazwa gazu sucego do
oddychania, bdcego mieszank tlenowoazotow o zawartoci tlenu powyej 21%
(jak ma to miejsce w powietrzu). Poniewa
Nitroks zawiera mniej azotu ni powietrze,
zawarto tego gazu w organizmie nurka jest
nisza w porwnaniu z oddychaniem zwykym
powietrzem na tej samej gbokoci.
Jednake wzrost stenia tlenu w Nitroksie
oznacza wzrost cinienia parcjalnego tlenu
w mieszance oddechowej na tej samej
gbokoci. Przy cinieniach parcjalnych
wyszych od atmosferycznego, tlen moe mie
efekt toksyczny dla ludzkiego ciaa. Moe on
zosta zakwalifikowany do dwch kategorii:
- Nage skutki wywoane przez cinienie
parcjalne tlenu powyej 1,4 bara. Nie s
one spowodowane dugoci wystawienia
na dziaanie tlenu o wyszym cinieniu
parcjalnym i mog rni si pod wzgldem
efektu cinienia parcjalnego, przy ktrym
wystpuj. Oglnie uznaje si, e cinienia
parcjalne do 1,4 bara s dopuszczalne, a
niektre organizacje szkoleniowe propaguj
maksymalne cinienia parcjalne tlenu do 1,6
bara.
- Efekty dugotrwaego wystawienia na
dziaanie cinie parcjalnych tlenu powyej
0,5 bara wywoane przez wielokrotne czy
dugie nurkowania. Mog one wpyn na
centralny ukad nerwowy, spowodowa
uszkodzenie puc lub innych narzdw
wewntrznych.
Icon HD chroni przed wystpieniem tych
dwch efektw w nastpujcy sposb (o ile jest
ustawiony albo na AIR (POWIETRZE), albo na
NITROX (NITROKS)):
Przeciwko nagym efektom: Icon HD posiada
alarm MOD ustawiony na zdefiniowany przez
uytkownika ppO2maks. Przy wchodzeniu
w stenie tlenu dla danego nurkowania,
Icon HD pokazuje odpowiednie MOD dla
zdefiniowanego ppO2maks. Warto domylna
ppO2maks ustawiona fabrycznie to 1,4 bara.
Moe ona by wyregulowana w zalenoci od
preferencji, pomidzy 1,2 a 1,6bara. Naley
zapozna si z treci punktu 2.2.1.1 w celu
uzyskania dalszych informacji o sposobie
zmiany ustawienia. Jeli Icon HD
jest ustawiony na AIR (POWIETRZE),

14

ppO2maks jest ustawione domylnie na

1,4bara.
Przeciwko efektom dugotrwaego
wystawienia na dziaanie: Icon HD
wykrywa wystawienie na dziaanie przy
pomocy CNS% (Central Nervous System,
orodkowy ukad nerwowy). Przy poziomach
100% i wyszych istnieje ryzyko wystpienia
efektw dugotrwaego wystawienia na
dziaanie. W zwizku z tym, gdy taki poziom
CNS% zostanie osignity, IconHD aktywuje
alarm. Icon HD ostrzega rwnie, gdy
poziom CNS siga 75%. Naley zauway,
e CNS% nie jest zalene od wartoci
ppO2maks ustawionej przez uytkownika.

3.2. ALARMY
Icon HD moe przestrzec przed potencjalnie
niebezpiecznymi sytuacjami. Istnieje sze
rnych alarmw:
-
-
-
-
-
-

Alarm prdkoci wynurzania;

Przekraczanie bezpiecznego ppO2/MOD;
CNS =75%;
Pominity przystanek dekompresyjny;
Niskie cinienie w butli;
Niski poziom naadowania baterii podczas
nurkowania.

Jeli prdko wynurzania przekroczy 12m/

min na gbokoci poniej 12m, komunikat
na ekranie zmieni si na UNCONTR.
(NIEKONTR.). ASCENT (WYNURZANIE). Jeli
prdko przekraczajca 12m/min bdzie si
utrzymywaa przez dwie trzecie gbokoci,
na ktrej pocztkowo wyzwoli si alarm - lub
jeszcze duej - wwczas Icon HD uzna to
za przekroczenie parametrw nurkowania i
wywietli komunikat VIOLATION - ASCENT
(BDY - WYNURZENIE). Bdzie on widoczny
do chwili potwierdzenia przeczytania go, czyli
nacinicia dowolnego przycisku.

OSTRZEENIE
W trybie gbokociomierza wszystkie
ostrzeenia i alarmy s w pozycji OFF
(WYCZ) prcz alarmu niskiego poziomu
naadowania baterii.

UWAGA
- Dostpne s alarmy zarwno wizualne
jak i dwikowe, jak szczegowo
opisano poniej.
- Korzystanie z jakiegokolwiek
trybu wywietlania wykresw czy
grafik (kompas, profil nurkowania,
przegldanie map bd nasycenie
tkanek) w trakcie gdy uruchomiony jest
alarm, nastpi zamknicie owego trybu
i powrt do standardowego wywietlania
liczbowego.
- Alarm nadmiernej prdkoci wynurzania
ma pierwszestwo w stosunku do
pozostaych alarmw, o ile zostay
wyzwolone rwnoczenie.
3.2.1. PRDKO WYNURZANIA
W miar zmniejszania si gbokoci, IconHD
uaktywnia algorytm kontroli prdkoci
wynurzania i wywietla warto w sposb
graficzny i numeryczny.

OSTRZEENIE
Szybkie wynurzanie zwiksza ryzyko
wystpienia choroby dekompresyjnej.
Jeli Icon HD wykryje prdko wynurzania
10m/min lub wysz, wwczas wyzwoli si
alarm szybkiego wynurzania: syszalny jest
alarm akustyczny, strzaki na lewym bocznym
pasku staj si czerwone i u dou ekranu
wywietlany jest komunikat SLOW DOWN
(ZWOLNIJ). Stan ten utrzymuje si dopty,
dopki prdko wynurzania nie zostanie
zredukowana do 10m/min lub mniejszej.

Jeeli po zaistnieniu takiej sytuacji

petwonurek wykona nurkowanie
powtrzeniowe, Icon HD bdzie funkcjonowa
jedynie jako gbokociomierz i tajmer (w
trybie czasu dennego), a na jego wywietlaczu
widoczny bdzie komunikat LOCKED BY
PREVIOUS DIVE (ZABLOKOWANY PRZEZ
POPRZEDNIE NURK.).

 OSTRZEENIE
Gdy aktywowany zostanie alarm MOD,
naley niezwocznie rozpocz wynurzanie
a do momentu wyczenia alarmu.
Niezastosowanie si do powyszego moe
prowadzi do powanych obrae lub
mierci.

ekranu. Alarmy pozostaj aktywne do chwili

powrotu na waciw gboko. Naley
zauway, e gdy alarm jest aktywny, nie
mona przeglda mapy, a kompas pozostaje
widoczny tylko przez 10 sekund, po czym ekran
powraca do wywietlacza domylnego.

3.2.3. CNS = 75%

OSTRZEENIE
OSTRZEENIE
Funkcj niekontrolowanego wynurzania
mona wyczy w podmenu SET DIVE
(USTAWIENIE NURKOWANIA). Tego trybu
powinni uywa tylko nurkowie z duym
dowiadczeniem, ktrzy ponosz pen
odpowiedzialno za konsekwencje takiego
dziaania.
3.2.2. MOD/ppO2

OSTRZEENIE
- Nie naley przekracza MOD. Ignorowanie
stanw alarmowych moe prowadzi do
powanych obrae lub mierci.
- Przekroczenie ppO2 1,6 bara moe
prowadzi do nagych drgawek
powodujcych powane obraenia lub
mier.
Kiedy petwonurek osignie gboko, na
ktrej ppO2 wdychanego gazu przekroczy
maksymalny dopuszczalny limit wpisany w
odpowiednie ustawienie (od 1,2 do 1,6 bar),
syszalny bdzie alarm dwikowy, gboko
wywietlana bdzie na czerwono, a u dou
wywietlacza widoczny bdzie komunikat MOD
EXCEEDED (PRZEKROCZONY MOD).

Gdy CNS osignie 100% istnieje zagroenie

toksycznoci tlenu. Icon HD zaczyna
ostrzega o tym od poziomu 75%.
Naraenie na toksyczno tlenu wskazywane
jest na Icon HD przy pomocy CNS% w oparciu
o biece zatwierdzone zalecenia dotyczce
limitw naraenia. Toksyczno ta jest wyraana
wartoci procentow, w przedziale od 0% do
100%. Gdy warto przekroczy 75%, pokazana
zostanie na czerwono oraz na wywietlaczu
widoczne bdzie ostrzeenie CNS> 75% do
chwili potwierdzenia przeczytania go poprzez
nacinicie dowolnego przycisku. Co wicej,
pole, ktre mona wybra uywajc przycisku
, pokazuje warto CNS na czerwono. Jeli
nacinity zostanie przycisk , aby zobaczy
jakkolwiek inn warto, bdzie ona widoczna
tylko przez 4 sek., po czym nastpi powrt do
wywietlania wartoci CNS.
Jeli poziom toksycznoci tlenu osignie 75%,
naley wynurzy si na mniejsz gboko,
aby zmniejszy obcienie tlenem i wzi pod
uwag zakoczenie nurkowania.

OSTRZEENIE
- Gdy zostanie wyzwolony alarm
pominitego przystanku
dekompresyjnego, desaturacja
symulowanych tkanek ustaje; zostaje
ona wznowiona dopiero po powrocie
nurka na prawidow gboko
przystanku.
- Nigdy nie wynurza si powyej
wywietlanej gbokoci przystanku
dekompresyjnego.
3.2.4.1. TRYB POMINITEGO PRZYSTANKU
DEKOMPRESYJNEGO
Jeli gboko przystanku zostanie
przekroczona o ponad 1m przez ponad trzy
minuty, Icon HD uzna to za przekroczenie
parametrw nurkowania i wywietli komunikat
VIOLATION - DECO (BDY - DECO).

OSTRZEENIE

Alarm pozostanie aktywny do momentu

powrotu na gboko, na ktrej ppO2
bdzie mieci si w granicach ustawionego
limitu. Gdy alarm jest aktywny, funkcja
mapy jest wyczona, a kompas moe
by przywoany tylko przez 10 sekund, po
upywie ktrych pokazywany jest ponownie
domylny wywietlacz i komunikat alarmowy.
Przywoanie menu zmiany gazu moliwe jest
przez 20 sek. przed ponownym wywietlaniem
tekstu ostrzeenia.

Nurkowanie przy toksycznoci tlenu

na poziomie 75% lub powyej moe
przyczyni si do wystpienia potencjalnie
niebezpiecznej sytuacji, a co za tym idzie
urazu lub mierci.
3.2.4. POMINITY PRZYSTANEK
DEKOMPRESYJNY

OSTRZEENIE
Nieprzestrzeganie obowizku
obowizkowej dekompresji moe
doprowadzi do powanego obraenia lub
mierci.
Jeli nurek wynurzy si powyej gbokoci
przystanku dekompresyjnego o ponad 0,3 m
(1 stopa), syszalny bdzie alarm dwikowy
oraz wywietlony zostanie komunikat BACK
TO STOP DEPTH (WR NA DECO) na dole

Jeli po wypyniciu na powierzchni

petwonurek wykona nurkowania
powtrzeniowe, Icon HD bdzie funkcjonowa
tylko jako gbokociomierz i tajmer (w trybie
czasu dennego) oraz wywietli komunikat
LOCKED BY PREVIOUS DIVE (ZABLOKOWANY
PRZEZ POPRZEDNIE NURK.).
3.2.5. NISKIE CINIENIE W BUTLI (JELI
UYWANY JEST OPCJONALNY MODU
POMIARU CINIENIA W BUTLI)
Gdy Icon HD jest uytkowany w poczeniu
z dwukierunkowym moduem pomiaru
cinienia, na wywietlaczu pokazywana jest
nie tylko czytelna informacja o cinieniu, lecz
take szacunkowy czas, ktry mona nadal
spdzi na danej gbokoci, obliczany na
podstawie biecego zuycia gazu, zanim
osignity zostanie poziom rezerwy butli. Jest

15

Komputer nurkowy ICON HD

on nazywany TTR Time To Reserve czas do
poziomu rezerwy.
Jeeli podczas nurkowania dekompresyjnego
IconHD obliczy, e TTR jest niekorzystny
do cakowitego czasu wynurzenia, w dolnej
czci wywietlacza pojawi si komunikat
LOW TANK PRESSURE (NISKIE CINIENIE W
BUTLI) i pozostanie do chwili potwierdzenia
przeczytania go poprzez nacinicie dowolnego
przycisku. Zalecamy rozpoczcie wynurzania
gdy zaistnieje taka sytuacja, aby nie zabrako
gazu do oddychania w czasie przystanku
dekompresyjnego.

niskiego poboru energii (przy zapewnieniu

dobrej czytelnoci wywietlacza). Mona
nadal uzyska dostp do kompasu, jednak
po 30 sekundach wywietlacz powrci
do standardowych ustawie, a bateria
pokazywana bdzie na czerwono.

przeciwnym razie wczy si on automatycznie w

cigu 20sekund od zejcia na gboko 1,2m.
Icon HD daje moliwo wyboru zawartoci i
formy informacji na wywietlaczu. Informacje
te zostay opisane w kolejnych punktach.
3.3.1. WYWIETLACZ STANDARDOWY
(DOMYLNY)

OSTRZEENIE
Gdy pojawia si to ostrzeenie, naley
niezwocznie, w sposb bezpieczny,
przerwa nurkowanie.
Ponadto gdy cinienie w butli osignie
warto okrelon jako REZERWA BUTLI,
na wywietlaczu pojawi si komunikat
WYCZERPANIE REZERWY i pozostanie do
chwili potwierdzenia przeczytania go poprzez
nacinicie dowolnego przycisku.

3.2.6. SABA BATERIA

OSTRZEENIE
Nie rozpoczyna nurkowania, jeli na
ekranie wywietlany jest komunikat LOW
BATTERY (SABA BATERIA) podczas
pobytu na powierzchni. Komputer moe
przesta pracowa podczas zanurzenia
i mogoby to spowodowa powane
obraenia lub mier.
Gdy Icon HD wykryje, e poziom naadowania
baterii staje si zbyt niski, wwczas na
wywietlaczu pojawi si komunikat LOW
BATTERY (SABA BATERIA), ktry pozostanie
do chwili potwierdzenia przeczytania go
poprzez nacinicie dowolnego przycisku.
Dodatkowo pole, ktre mona wybra uywajc
przycisku , pokazywa bdzie informacj o
baterii na czerwono. Jeli nacinity zostanie
przycisk , aby zobaczy jakkolwiek inn
warto, bdzie ona widoczna tylko przez 4
sek., po czym nastpi powrt do wywietlania
wartoci dla baterii. Przy SABEJ BATERII
wyczona jest funkcja mapy, jak rwnie
sygnay dwikowe, a podwietlenie jest
zredukowane do bezpiecznego poziomu

16

Jeli bateria cakowicie si rozaduje

podczas zanurzenia lub zaraz po
nurkowaniu, IconHD utraci wszystkie
informacje o zalegajcym w tkankach
azocie i w zwizku z tym, le obliczy
parametry kolejnego nurkowania. Nie
naley podejmowa nurkowania przez 24
godziny po nurkowaniu, podczas ktrego
lub po ktrym zupenie wyczerpaa si
bateria.
Poza monitorowaniem stanu wasnej baterii,
Icon HD monitoruje rwnie stan baterii we
wszystkich moduach pomiaru cinienia, z
ktrymi jest sparowany i ostrzega nurka,
gdy bateria jest saba i naley j wymieni.
Komunikat G1 (lub G2 albo G3) LOW BATTERY
(SABA BATERIA) wywietlany jest do chwili
potwierdzenia przeczytania go poprzez
nacinicie dowolnego przycisku. Dodatkowo
pole, ktre mona wybra uywajc przycisku
, pokazywa bdzie informacj o baterii
moduu pomiaru cinienia na czerwono. Jeli
nacinity zostanie przycisk , aby zobaczy
jakkolwiek inn warto, bdzie ona widoczna
tylko przez 4 sek., po czym nastpi powrt
do wywietlania wartoci dla bateria moduu
pomiaru cinienia.

Wywietlacz standardowy przedstawia

informacje o nurkowaniu przewanie
w formacie liczbowym. Pokazywane s
nastpujce informacje:
- w grnym rzdzie: aktualna gboko i
gboko maksymalna
- w rodkowym rzdzie: czas
bezdekompresyjny (gboko najgbszego
przystanku, czas najgbszego przystanku
i cakowity czas wynurzania w przypadku
nurkowania dekompresyjnego)
- w dolnym rzdzie: czas nurkowania i
temperatura
- opis uywanego gazu, cinienie w butli w
barach / psi, graficzna prezentacja cinienia
w butli pokazywana w piciu kolorach,
jak opisano w czci 2.2.1.6.1, czas do
osignicia rezerwy (TTR) przy prawej
krawdzi wywietlacza
- wskanik wykresowy azotu po lewej stronie
wywietlacza
- tempo wynurzania: w przypadku wynurzania,
bdzie to warto w m/min lub ft/min
pokazywana zamiast czasu nurkowania,
natomiast graficznie pokazywana jest
zamiast wskanika wykresowego azotu
(kada strzaka oznacza 2 m/min).
Po naciniciu , pole po lewej stronie
zmienia si bdzie w nastpujcej sekwencji:

3.3. INFORMACJE O
WYWIETLACZU
Po zanurzeniu IconHD natychmiast rozpocznie
on monitorowanie nurkowania, o ile zosta
ustawiony na tryb przed nurkowaniem. W

- temperatura wody
- stoper
- O2/MOD (tylko dla Nitroksu)
- CNS (tylko dla Nitroksu)
- ppO2 (tylko dla Nitroksu)
- biecy czas
- status baterii Icon HD
- status baterii w uywanym module pomiaru
cinienia
- rednia gboko

- zuycie gazu w l/min lub cuft/min.

UWAGA
Jeeli Icon HD zostanie uruchomiony w
trybie AIR, informacje o O2/MOD, CNS
i ppO2 nie bd wywietlane, aby nie
przeadowa wywietlacza informacjami.
Warto CNS jest jednak obliczana w tle,
a w razie potrzeby uruchomiony zostanie
alarm dla CNS i MOD. Chcc zobaczy
informacje O2/MOD, CNS i ppO2 podczas
nurkowania ze spronym powietrzem,
naley ustawi Icon HD na Niktroks 21%.
Bateria w module pomiaru cinienia
pokazywana jest jako kontur baterii z trzema
(dobry stan naadowania), dwoma (dobry
stan baterii, ale ju mona pomyle nad jej
wymian) lub jednym (bateria moe w kadej
chwili si rozadowa) kreskami w rodku.
Bateria z trzema kreskami pokazywna jest na
zielono, z dwoma - na to, a z jednym - na
czerwono.

3.3.1.1. DOKADNY OPIS WYWIETLANYCH

DANYCH
Gboko podawana jest w pomiarach co 10
cm do 99,9 metrw, po przekroczeniu ktrych
podawana jest w pomiarach co 1 m. Gdy
stosowan miar s stopy, zawsze wywietlane
s w pomiarach co 1 stop. Na gbokoci
poniej 1,2 m wywietlacz pokazuje ---.
Maksymalna moliwa gboko to 150 m.
Czas nurkowania wywietlany jest w
minutach. Jeli podczas nurkowania ma
miejsce wynurzenie na powierzchni, czas
spdzony na powierzchni zostanie naliczony
tylko, o ile w cigu 3 minut nastpi kolejne
zanurzenie poniej 1,2 m. Umoliwia to
krtkie okresy orientacyjne. Podczas pobytu
na powierzchni czas nie bdzie wywietlany
jako postpujcy, lecz bdzie naliczany w tle.
Natychmiast po zanurzeniu odliczanie czasu
zostanie wznowione, wliczajc czas spdzony
na powierzchni.
Czas bezdekompresyjny jest naliczany w
czasie rzeczywistym i stale aktualizowany.
Maksymalny wywietlany czas
bezdekompresyjny to 99 minut. Jeli nurek
pozostanie na gbokoci przekraczajc
czas bezdekompresyjny wynoszcy zero
minut, rozpocznie si dekompresja:
w takiej sytuacji nie mona wykona
bezporedniego wynurzenia na powierzchni,
a na wywietlaczu IconHD pojawi si
komunikat MANDATORY decompression stop
(OBOWIZKOWY przystanek dekompresyjny).
Zamiast czasu bezdekompresyjnego, pokazuje
gboko najgbszego przystanku, jego
czas trwania oraz cakowity czas wynurzania
(ASC), obejmujcy wszystkie przystanki
dekompresyjne oraz czas potrzebny na

przebycie odlegoci pionowej do powierzchni

przy prdkoci 10 m/min. ASC wlicza rwnie
czas trwania przystankw na gbokoci.
Naley pamita, e gdy podczas nurkowania
dekompresyjnego obecny jest przystanek na
gbokoci, pokazywany on jest jako pierwszy
(najgbszy) przystanek w rodkowym rzdzie.
Przystanki na gbokoci NIE S obowizkowe,
zatem mona pomin je i komputer nie
doliczy za to kary w obliczaniu dekompresji.
Na obowizkowym przystanku
dekompresyjnym drugi przycisk po lewej
stronie pokae nowy symbol: . Nacinicie i
przytrzymanie go wywoa informacje o
wszystkich przystankach obliczonych przez
IconHD - maksymalnie do czterech,
poczynajc od najgbszego.

Cinienie w butli bazuje na sygnale

pochodzcym z moduu pomiaru cinienia.
Modu pomiaru cinienia ma zakres 1,5 m.
Poza wywietlaniem wartoci liczbowych, Icon
HD stosuje kodowanie kolorystyczne w celu
identyfikacji zakresu cinienia w butli, jak
opisano w punkcie 2.2.1.6.1.

OSTRZEENIE
- Jeli Icon HD nie otrzyma sygnau od
moduu pomiaru cinienia przez 45
sekund, warto cinienia zostanie
zastpiona ---. Naley sprawdzi pozycj
Icon HD w stosunku do moduu pomiaru
cinienia. Rozpocz wynurzanie, jeli
brak odczytu cinienia w butli, chyba e
dostpny jest dodatkowy manometr.
- Jeli cinienie w butli osignie 15 barw,
modu pomiaru cinienia wyczy si i
Icon HD nie bdzie dalej pokazywa jego
wartoci.

chwil zaistnienia koniecznoci wykonania

obowizkowego przystanku dekompresyjnego,
wszystkie segmenty staj si czerwone.
Podczas przerwy na powierzchni segmenty
stopniowo zmieni kolor z czerwonego
na zielony, w miar jak Icon HD ledzi
zmniejszanie si nasycenia tkanek.
Prdko wynurzania: w przypadku zmiany
gbokoci przekraczajcej 80 cm, IconHD
oblicza odpowiedni prdko wynurzania lub
zanurzania i wywietla j zarwno w formie
liczbowej (zamiast czasu nurkowania), jak i
strzaek, ktre podczas nurkowania zastpuj
wskanik wykresowy azotu. Kada ze strzaek
w pasku odpowiada prdkoci wynoszcej
okoo 2 m/min. Strzaki te wywietlane bd
na czerwono, jeli prdko wynurzania
przekroczy 10 m/min.

3.3.1.2. PRZYSTANKI NA GBOKOCI,

DEKOMPRESYJNY I BEZPIECZESTWA
Przystanki NA GBOKOCI wyznaczane
s w chwili, gdy nurek zblia si do limitu
nurkowania bezdekompresyjnego. Mona
wykona albo jeden przystanek 2-minutowy
albo dwa 1-minutowe. Przystanki NA
GBOKOCI NIE S obowizkowe - to
raczej sugestia, by zmniejszy odkadania si
pcherzykw w procesie przechodzenia azotu
w stan gazowy w wyniku wysokiego cinienia
otoczenia. Przystanki te pokazywane s jako
odliczanie 1- lub 2-minutowe.

TTR (czas do poziomu rezerwy) to czas,

kty mona spdzi na biecej gbokoci,
oddychajc z biec prdkoci, zanim
osignity zostanie poziom rezerwy butli,
zdefiniowany przez uytkownika.

UWAGA
Icon HD potrzebuje okoo 2 minut na
analiz modelu oddychania nurka, std
te TTR nie jest wywietlany na samym
pocztku nurkowania.
Wskanik wykresowy azotu znajduje si
po lewej stronie wywietlacza. Ukazuje on
supernasycenie azotem (kad nadmiern
ilo przy stanie rwnowagi na powierzchni)
w gwnych tkankach. Wskanik skada si
z dziesiciu segmentw, ktre stopniowo
zmieniaj si z zielonego na czerwony
podczas nurkowania. Im wicej czerwonych
segmentw jest widocznych, tym bliej
limitw bezdekompresyjnych jest nurek. Z

Przystanki DEKOMPRESYJNE wyznaczane

17

Komputer nurkowy ICON HD

3.3.2. PROFIL NURKOWANIA

s stopniowo, w miar przebywania nurka na

gbokoci, poza czasem bezdekompresyjnym.
Przystanki te s OBOWIZKOWE - w miar
zbliania si do gbokoci przystanku, czas
jego trwania stopniowo si zmniejsza Czas
ten pokazywany jest w minutach i obliczany
jako gradient cinienia osigany na samym
przystanku. Oznacza to, e im dalej od
dokadnej gbokoci przystanku, tym duej
trwa bdzie odliczanie kadej jego minuty.

a take poniewa w miar jak wolniej

reagujce tkanki zaczynaj akumulowa azot
mona znale si w sytuacji, w ktrej czas
dekompresji szybko ronie i moe nie starczy
gazu na zakoczenie nurkowania.

Przystanek BEZPIECZESTWA wyznaczany

jest zaraz po przekroczeniu przez nurka
gbokoci 10 m. Trwa on 3 minuty i naley go
wykona na gbokociach pomidzy 6 a 3 m
na zakoczenie nurkowania przed wyjciem
na powierzchni. Przystanek ten NIE JEST
obowizkowy, ale BARDZO ZALECANY. Jest on
zawsze pokazywany w formie trzyminutowego
odliczania, w minutach i sekundach.

UWAGA
W zwizku z du rnic pomidzy
biecym ASC a ASC+5, Icon pokae
komunikat ostrzegawczy RUNAWAY DECO:
poniewa obliczenie ASC+5 przebiega
w tle i jest stale aktualizowane, Icon HD
monitoruje t warto i, jeeli wyniesie
ona wicej ni 10 minut ni biecy ASC,
Icon HD uruchomi alarm RUNAWAY DECO.
Bdzie on widoczny na wywietlaczu do
chwili potwierdzenia przeczytania go
poprzez nacinicie dowolnego przycisku.

W trakcie nurkowania mona przeglda profil

gbokoci wygenerowany do danej chwili,
klikajc w . Profil ten aktualizowany jest co
20 sekund. W grnym rzdzie pokazywana jest
teraz bieca gboko i czas
bezdekompresyjny (lub cakowity czas
wynurzania w przypadku nurkowania
dekompresyjnego), zatem mona podczas
wywietlania owego profilu nadal mie podgld
najwaniejszych informacji dotyczcych
nurkowania.

Przycisk wywouje dodatkow informacj,

jednak - w odrnieniu od standardowego
wywietlacza - mona j take usun (klikajc
przez ca sekwencj), jeeli naoy si na
profil nurkowania.

OSTRZEENIE
Podczas wszystkich zanurze naley
wykonywa przystanek bezpieczestwa
pomidzy 3 a 5 metrami przez 3 do 5 minut,
nawet jeli przystanek dekompresyjny nie
jest wymagany.
3.3.1.3. PRZYSZA DEKOMPRESJA
Przy nurkowaniu dekompresyjnym sekwencja
obejmuje take ASC+5. Przedstawiona
warto oznacza cakowity czas wynurzenia,
jeeli pozostanie si na biecej gbokoci,
oraz dodatkowe 5 minut. Jest to bardzo
przydatna funkcja, poniewa pozwala obliczy,
jak na dekompresj wpynie pozostanie duej
na biecej gbokoci,

18

UWAGA
Przewidywanie ASC mona ustawi od 3
do 10 wczeniej w menu ASC+X w FUTURE
DECO (PLANER DECO) w SET DIVE
(USTAWIENIE NURKOWANIA). Warto X
moe by ustawiona w przedziale od 3 do
10 minut.
Podobnie punkt uruchomienia alarmu
RUNAWAY DECO moe by ustawiony na
poziomie 2- lub 4-lkrotnoci wartoci X.
Przykadowo, jeli ustawi si przewidywany
ASC na warto +6, a RUNAWAY DECO a
warto 3, alarm zostanie uruchomiony w
chwili gdy biecy ASC i przewidywany 6
minut pniej wyniesie 6*3=18 minut lub
wiecej.

UWAGA
Wywietlacz pozostanie w trybie profilu
nurkowania do chwili naciniecia
lub uruchomienia alarmu - w takim
przypadku nastpi powrt do wywietlania
standardowego.

3.3.3. KOMPAS

W trakcie nurkowania mona uzyska dostp

do kompasu po naciniciu na . W trybie
KOMPASU w grnym rzdzie pokazywana jest
bieca gboko i czas bezdekompresyjny
(lub cakowity czas wynurzania w przypadku
nurkowania dekompresyjnego), zatem
mona podczas wywietlania kompasu nadal
mie podgld najwaniejszych informacji
dotyczcych nurkowania.

Uywajc mona ustawi pooenie

referencyjne. Pojawi si punkt wskazujcy
ustawione pooenie. Widoczne bd rwnie
dodatkowe symbole: kwadraty przy 90
stopniach, trjkty przy 120 stopniach i dwie
rwnolege linie przy 180 stopniach jako pomoc
w nawigacji w kwadratowych, trjktnych i
zwrotnych kursach. Liczba u dou przedstawia
odchylenie od kierunku wskazywanego jako
odniesienie do ustawionego pooenia. Po
ponownym naciniciu nowe pooenie
skasuje stare, zachowane w pamici. Po
naciniciu i przytrzymaniu pooenie
zostanie usunite.

Po naciniciu na grny wiersz zostanie

podzielony na dwa, a w dolnym wierszu
pojawi si stoper. Jego uruchomienie nastpi
po naciniciu na . Za kadym razem po
naciniciu na stoper zostanie zresetowany.
Nacinicie spowoduje, e grny rzd
powrci do normalnego rozmiaru, jednak
stoper bdzie nadal odlicza w tle.

UWAGA
Wywietlacz pozostanie w trybie kompasu
do chwili naciniecia lub uruchomienia
alarmu - w takim przypadku nastpi
powrt do wywietlania standardowego.
3.3.4. PODGLD MAP PODCZAS
NURKOWANIA
W celu przywoania mapy wybranej w
SET DIVE/LINKED MAP (USTAWIENIE
NURKOWANIA/USTAWIENIE MAPY), nacisn
. Mapa wywietlana jest na wywietlaczu
przez 10 sekund, po upywie ktrych ekran
powraca do informacji o nurkowaniu.
Naciskajc mona powrci do gwnego
ekranu przed upywem 10 sekund.

UWAGA
- W przypadku alarmu, Icon HD
automatycznie powrci do ustawie
standardowych wywietlacza.
- Mapa jest statyczna i nie ulega zmianom
w miar zmiany pozycji podczas
nurkowania.

cinienie i jest tak oznaczona, by kryterium

bezpiecznego wynurzenia dla kadej tkanki
byo na tej samej wysokoci, co przedstawia
dolna linia kropkowana. Jeli prawy supek
(warto przewidywana na powierzchni)
utrzymuje si poniej tej linii, dana tkanka
nie wymaga przejcia procesu dekompresji.
Jeeli jednak nastpi przekroczenie linii przez
wykres dla ktrejkolwiek z tkanek, wymagane
bdzie zrobienie przystanku dekompresyjnego
(brak spenienia kryterium bezpiecznego
wynurzenia), a sam supek zmieni barw z
niebieskiej na czerwon. Przekroczenie drugiej
linii kropkowanej oznacza, e prcz przystanku
3-minutowego wymagany bdzie przystanek
6-minutowy.
Na wykresie widoczne s rwnie mae,
poziome czarne zaznaczenia: przedstawiaj
one na tej samej skali cinienia czciowe
cinienie azotu we wdychanym gazie.
Odlego pomidzy tym zaznaczeniem a
lewym supkiem oznacza rnic cinie
powodujc, e gaz bd odkada si w
tkankach, bd z nich jest uwalniany, zatem
wskazuje poziom nasycania tkanek gazem.
Gdy znacznik znajduje si poniej wysokoci
lewego supka, oznacza to, e dana tkanka
przyjmuje gaz, a supek wywietlany jest w
kolorze tym. W chwili gdy znacznik obniy
si na lewy supek, w tkance zachodzi proces
uwalniania gazu, a supek zmienia kolor na
zielony. Wicej informacji na ten temat mona
znale na stronie www.mares.com, w dziale z
materiaami do pobrania.
3.3.6. MENU PODWODNE

3.3.5. PASEK SATURACJI TKANEK

Nacinicie i przytrzymanie prawego przycisku

( ) spowoduje, e peny opis biecego
nasycenia tkanek pokazane zostanie w caej
przestrzeni pod grnym rzdem. W samym
grnym rzdzie wywietlana jest teraz bieca
gboko i czas bezdekompresyjny (lub
cakowity czas wynurzania w przypadku
nurkowania dekompresyjnego), zatem mona
podczas wywietlania owego wykresu nadal
mie podgld najwaniejszych informacji
dotyczcych nurkowania. Sam wykres jest cay
czas aktualizowany
i pokazuje napicie tkanek w kadym z
dziesiciu przedziaw symulowanych wedug
algorytmu, zarwno jako warto chwilowa
(supek po lewej stronie, zielony lub ty) oraz
przewidywana na powierzchni, po wynurzeniu
z prdkoci 10 m/min (supek po prawej,
niebieski lub czerwony). O pionowa oznacza

Nacinicie i przytrzymanie lewego przycisku

( ) powoduje wywoanie menu, w ktrym
mona zmienia pewne ustawienia w trakcie
nurkowania. Opisano je szczegowo w czci
2.2, przy czym niektre nazwy zostay
nieznacznie zmienione ze wzgldu na
ograniczenia ich dugoci w menu UW.
AIR (lub G1) - oznacza MODE (TRYB), jak
opisano w punkcie 2.2.1.1. Suy do tych
przypadkw, gdy zapomni si zaktualizowa
ustawienie procentowe tlenu w komputerze
po zmianie nitroksu, przejciu z oddychania
powietrzem na oddychanie niktroksem (lub
vice versa), co zmuszaoby do zakoczenia
nurkowania lub przynajmniej penego
wynurzenia si, odczekania trzech minut na
powierzchni i nastpnie dokonania zmiany.
To menu jest aktywne tylko przez pierwsz
minut nurkowania i tylko jeeli gboko nie
przekroczya 6 m.

19

Komputer nurkowy ICON HD

3.5. NURKOWANIE Z KILKOMA
MIESZANKAMI GAZOWYMI

UWAGA
Niniejsze menu nie powinno by stosowane
do przeczania na gaz o wyszym stopniu
stenia gazu.

OSTRZEENIE

MAPY - odnosi si do USTAWIENIE MAPY

opisanego w punkcie 2.2.1.8
TRYB NOCNY - jak opisano w punkcie 2.2.1.9
MAX. GBOKO - jak opisano w punkcie
2.2.1.2
CZAS NURKOW - jak opisano w punkcie 2.2.1.3
KONTRAST - jak opisano w punkcie 2.2.2.4
POJEMNO BUTLI - jak opisano w punkcie
2.2.1.6
MAKS. CINIENIE - odnosi si do CINIENIE
ROBOCZE W BUTLI opisanego w punkcie
2.2.1.6
POOWA GAZU - odnosi si do POOWA GAZU
W BUTLI opisanego w punkcie 2.2.1.6
REZERWA - odnosi si do REZERWA BUTLI
opisanego w punkcie 2.2.1.6
WODA - jak opisano w punkcie 2.2.1.7.

3.4. PO NURKOWANIU
Przy powrocie na powierzchni, Icon HD
najpierw wchodzi w tzw. tryb powierzchniowy,
ktry umoliwia wznowienie nurkowania
po krtkiej przerwie na orientacj. Ekran
pokazuje 3-minutowe odliczanie, profil
nurkowania, maksymaln gboko,
czas nurkowania, redni gboko i, w
przypadku nurkowa nitroksowych, CNS% na
zakoczenie nurkowania. Podczas eksploatacji
z opcjonalnym moduem pomiaru cinienia,
ekran pokazuje rwnie cinienie w butli.

- Pozostajcy czas desaturacji (DESAT TIME):

jest on obliczany przez model dekompresji
w komputerze. Wszelkie zanurzenia podjte
przy pozostajcej w komputerze desaturacji
uznawane s za nurkowania wielokrotne, co
oznacza, e Icon HD rozlicza zalegajcy w
organizmie azotu.
- Czas no-fly (NO-FLY TIME): to czas, podczas
ktrego wystawienie na zredukowane
cinienie wewntrz kabiny samolotu moe
wywoa chorob dekompresyjn. Icon
HD stosuje zalecane przez NOAA, DAN i
inne organizacje standardowe odliczanie
12-godzinne (nurkowania bezdekompresyjne
niewielokrotne) lub 24-godzinne
(nurkowania dekompresyjne i wielokrotne).
Wyrniamy dwa przypadki:
- jeli DESAT TIME jest duszy ni NO-FLY
TIME, Icon HD automatycznie ustawia NOFLY TIME jako rwny DESAT TIME;
- DESAT TIME jest krtszy ni NO-FLY TIME,
co oznacza, e nie mona podrowa
samolotem, mimo i nie ma ju w
organizmie zalegajcego azotu. Dzieje si
tak, gdy czas desaturacji jest naliczany
przez algorytm w oparciu o rzeczywisty
profil nurkowania, a czas no-fly jest
zaakceptowanym standardem w brany
nurkowej. Poniewa rzeczywiste efekty
przelotw po nurkowaniu nigdy nie zostay
dogbnie zbadane, to podejcie jest
zgodne z nasz filozofi.

OSTRZEENIE
Podr samolotem podczas gdy IconHD
wywietla komunikat NO-FLY moe
doprowadzi do powanych obrae lub
mierci.
Jeli nurek ponownie si zanurzy zanim
3-minutowe odliczanie zostanie ukoczone,
naliczanie czasu nurkowania zostanie
wznowione od punktu, w ktrym zostao
przerwane, wliczajc czas spdzony na
powierzchni. Jeli nurek nie zanurzy si zanim
3-minutowe odliczanie zostanie ukoczone,
Icon HD uzna nurkowanie za zakoczone,
zachowa dane w logbooku i przejdzie do tzw.
trybu po nurkowaniu.
Ekran w trybie po nurkowaniu pokazuje
nastpujce informacje:

20

- Przerwa na powierzchni (SURF. INT.): jest

wywietlana od momentu zakoczenia
nurkowania (3 minuty po wypyniciu na
powierzchni), o ile na komputerze jest
pozostajcy czas desaturacji lub no-fly.
Ekran pokazuje rwnie gwne dane ostatniego
nurkowania: maks. gboko, temperatur,
czas nurkowania, CNS% oraz pocztkowe,
kocowe i rnicowe cinienie w butli.
Dodatkowo pokazywane jest - w formie
dziesiciu segmentw - supernasycenie
odnonie cinienia otoczenia na powierzchni,
we wszystkich dziesiciu przedziaach
algorytmu. Najwyszy supek powtrzony
jest w taki sam sposb po lewej stronie
take podczas nurkowania. Mona korzsta z
niego w ocenie postpu w usuwaniu azotu z
organizmu w miar przyrostu czasu przerwy
na powierzchni. Icon HD kontynuuje obliczenia
zwizane z dekompresj (uwalnianie azotu)
dopty, dopki trwa czas desaturacji lub no-fly.

- Nurkowanie z kilkoma mieszaniami

gazowymi wie si z wikszym ryzykiem
ni nurkowanie na jednej mieszance. W
zwizku z tym bdy popenione przez
nurka mog prowadzi do powanych
obrae lub mierci.
- Podczas nurkowa z kilkoma
mieszankami gazowymi naley zawsze
upewni si, e oddycha si z butli,
z ktrej si zamierzao. Oddychanie
przy uyciu mieszanki o wysokim
steniu tlenu na zej gbokoci moe
doprowadzi do natychmiastowej
mierci.
- Naley oznakowa wszystkie automaty
i butle tak, aby nigdy nie doszo do
pomyki.
- Przed kadym nurkowaniem i po zmianie
butli upewni si, e poszczeglne
mieszanki gazowe s ustawione na
prawidow warto dla odpowiadajcej
im butli.
Icon HD umoliwia stosowanie maks. trzech
mieszanek gazowych podczas nurkowania
(wycznie powietrze i Nitroks). Mieszanki
te oznakowane s jako G1, G2 i G3 i musz
by w porzdku wzrastajcym, jeli chodzi o
zawarto tlenu, tj. G1 ma najnisze stenie
tlenu, G2 - warto poredni, a G3 ma
najwysze stenie tlenu ze wszystkich. Dwie
lub wicej butli moe by ustawionych na to
samo stenie tlenu. Jeli nurek nurkuje tylko
z dwoma mieszankami, uytkowane bd butle
G1 i G2.
Icon HD moe wskazywa cinienie w kadej
z butli, o ile odpowiedni automat pierwszego
stopnia zosta wyposaony w modu pomiaru
cinienia Mares, sparowany wg opisu
zawartego w punkcie 1.7. Naley zauway,
e Icon HD moe zosta zaprogramowany
i eksploatowany do nurkowa z kilkoma
mieszankami gazowymi, niezalenie od
stosowania moduw pomiaru cinienia.

UWAGA
Mona ustawi wszystkie gazy na t sam
zawarto procentow tlenu.

OSTRZEENIE
Przeczenie na gaz nie jest moliwe na
gbokoci, na ktrej cinienie parcjalne
tlenu dla tego gazu jest wysze ni
ustawiona maksymalna warto.
3.5.1. USTAWIANIE KILKU GAZW
Parametry gazw naley wprowadzi do
komputera nurkowego przed zanurzeniem.
Obowizkiem nurka bdzie wwczas
wprowadzenie do IconHD informacji o tym,
ktry gaz jest stosowany w poszczeglnych
fazach nurkowania.

UWAGA
- W przypadku nurkowania przy uyciu
tylko jednego gazu, wybra G1 i usun
zaznaczenie dwch pozostaych.
- W przypadku nurkowa z dwoma
gazami, wybra G1 i G2 oraz usun
zaznaczenie trzeciego.
- Przy aktywacji G2 iG3, naley najpierw
zdefiniowa G2, a nastpnie G3.
- Nie jest moliwa aktywacja G3 bez
uprzedniego aktywowania G2.
- G2 nie moe mie zawartoci
procentowej tlenu wyszej od G3.
- Jeli G2 zostanie ustawione w pozycji
WYCZ, G3 zostanie rwnie
automatycznie ustawione na WYCZ.
- MOD dla G2 i G3 to gboko przejcia
na odpowiedni gaz. Oto co IconHD
stosuje przy swoich obliczeniach,
alarmach i zalecanych punktach zmiany.
- Ustawienie butli w pozycji OFF (WYCZ)
nie wpywa na parowanie odpowiedniego
moduu.
Aby umoliwi stosowanie kilku gazw,
naley je aktywowa ustawiajc zawarto
procentow tlenu i ppO2maks dla kadego z
nich, wg opisw na rysunkach poniej. Naley
przy tym pamita, e MOD dla G2 i G3 to
gboko, na ktrej IconHD wezwie do zmiany
gazu (patrz punkt 3.5.2 poniej).

UWAGA
- IconHD zezwoli na zmian tylko
wtedy, gdy gboko jest mniejsza od
MOD odpowiadajcego ustawionemu
ppO2maks.
- IconHD nie zezwoli na zmian gazu,
jeli nurek znajduje si na wikszej
gbokoci.
- Komunikat u dou ekranu jest
wywietlany tylko przez 20 sekund.
Niemniej jednak przywoanie ekranu
zmiany gazu moliwe jest w kadej
chwili, a take samo przejcie na inny
gaz, pod warunkiem, e gboko, na
ktrej nurek si znajduje, zezwala na
aktywacj gazu.
- Ten sam proces jest powtarzany w
momencie zbliania si do MOD dla G3 z
komunikatem GAS 2 -> GAS 3.
- Jeli G1, G2 i G3 zostay ustawione i
nie nastpio przejcie z G1 na G2, po
osigniciu MOD dla G3 wywietlony
zostanie komunikat GAS 1 -> GAS 3

3.5.2. ZMIANA GAZU

Podczas nurkowa nitroksowych z aktywn
funkcj zmiany mieszanki, trzeci przycisk od
lewej posiada dwie funkcje, wskazane przez
podwjn ikon:

Wwczas, po przytrzymaniu przez 1

sekund, pojawi si ekran zmiany gazu:
pokazuje on ustawione gazy, wraz z gazem
aktywnym w danej chwili, wskazanym przy
pomocy tej strzaki.

Krtkie nacinicie: prewijanie sekwencji

informacji po prawej stronie czasu
nurkowania .
Przeduone nacinicie (1 sekunda):
wywietla ekran zmiany gazu .
Icon HD zawsze rozpoczyna nurkowanie z G1,
ktry ma najnisz zawarto procentow
tlenu. Gdy podczas wynurzania osignita
zostanie gboko odpowiadajca MOD dla
G2, Icon HD wyda sygna dwikowy i wywietli
komunikat GAS 1 -> GAS 2 u dou ekranu.

UWAGA
Ten ekran jest dostpny w kadej chwili
podczas nurkowania, na przykad w
celu sprawdzenia cinienia w butli i
planowanego punktu zmiany G2 i G3.
Nacisn w celu przewinicia dostpnych
gazw, a aktywowa jeden z nich naciskajc
. Obliczenia dekompresyjne odzwierciedl
zmian gazu do oddychania. Wywietlacz
pokae teraz dodatkowo symbol nowego gazu
i jego zawarto tlenu. W podgldzie profilu
obszar pod MOD gazu dekompresyjnego
zaznaczony jest na czerwono.

21

Komputer nurkowy ICON HD

W profilu nurkowania punkty zmiany pokazane
s na linii czasu.

Podczas nurkowania w trybie

gbokociomierza wywietlane s
nastpujce informacje:

UWAGA
- Mona wybra inny gaz przy pomocy
, o ile jest to dozwolone na danej
gbokoci.
- Z trybu mona wyj bez zmiany gazu
poprzez nacinicie .
- Jeli ustawiony jest tylko jeden gaz,
komputer nie bdzie wchodzi w to
menu.

- bieca gboko
- maks. gboko
- rednia gboko
- stoper
- czas nurkowania
- temperatura
- biecy czas
- stan baterii
- cinienie w butli
- w przypadku wynurzania: prdko
wynurzania (w m/min lub stopach/min).

3.5.3. SYTUACJE SZCZEGLNE

3.5.3.1. PONOWNA ZMIANA NA MIESZANK
GAZOW O NISZYM STENIU TLENU
Mog zaistnie sytuacje, w ktrych konieczny
bdzie powrt do gazu o niszym steniu
tlenu od tego, ktrym si w danej chwili
oddycha, na przykad, gdy nurek chce zej
gbiej ni MOD dla biecego gazu, czy te gdy
gaz w G3 wyczerpa si podczas dekompresji.
Wwczas naley tylko nacisn i przytrzyma
w celu przywoania ekranu zmiany gazu.
Za pomoc wybra inny gaz, a nastpnie
nacisn , aby go aktywowa.
3.5.3.2. ZANURZENIE PONIEJ MOD PO
ZMIANIE GAZU
Jeli po zmianie na mieszank gazow o
wyszym steniu tlenu nurek przypadkowo
zejdzie ponownie poniej MOD dla danej
mieszanki, natychmiast wyzwolony zostanie
alarm MOD. Naley wwczas albo powrci
do mieszanki gazowej odpowiedniej do danej
gbokoci, albo wynurzy si powyej MOD dla
mieszanki, ktr si oddycha.
3.5.4. TTR PODCZAS NURKOWANIA Z
KILKOMA MIESZANKAMI GAZOWYMI
Icon HD okrela TTR na podstawie modelu
oddychania nurka, cinienia w butli dla
gazu, ktrym w danej chwili oddycha oraz
na podstawie czasu dekompresyjnego,
obliczonego tylko dla tego gazu. Nie bierze
pod uwag innych butli, poza t, z ktrej nurek
w danej chwili oddycha, std te rzeczywista
autonomia nurka moe by wysza. Z tego
te powodu podczas nurkowania z kilkoma
mieszankami gazowymi komunikat LOW TANK
PRESSURE (NISKIE CINIENIE W BUTLI) nie
istnieje.
3.5.5. LOGBOOK DLA NURKOWA Z KILKOMA
MIESZANKAMI GAZOWYMI
W wypadku nurkowa wykonywanych z
kilkoma mieszankami gazowymi IconHD
dodaje informacje o steniu tlenu,
pocztkowym, kocowym i rnicowym
cinieniu dla wszystkich stosowanych gazw.

22

Zerowanie stopera nastpuje przy pomocy

. Po naciniciu i przytrzymaniu tego samego
przycisku, przywoany zostanie wywietlacz
zmiany gazu. Jedyn konsekwencj zmiany
mieszanek gazowych w trybie czasu dennego
jest to, e cinienie nowo wybranej butli bdzie
wywietlane zamiast cinienia mieszanki
uywanej na bieco.
3.6.1. TRYB CZASU DENNEGO WYWOANY
BDEM NURKOWANIA
Podczas nurkowa nitroksowych i na
spronym powietrzu mog wystpi
nastpujce bdy:
- niekontrolowane wynurzanie,
- pominicie przystanku dekompresyjnego.

3.6. TRYB CZASU DENNEGO

Gdy Icon HD ustawiony jest na tryb BOTTOM
TIMER (CZAS DENNY), bdzie monitorowa
tylko gboko, czas, cinienie w butli i
temperatur oraz nie bdzie przeprowadza
oblicze dekompresyjnych. Jeli komputer
jest cakowicie przesycony, wwczas moliwe
jest przejcie tylko do trybu czasu dennego.
Wszystkie alarmy dwikowe i wizualne, poza
alarmem sabej baterii, s wyczone.

Icon HD ograniczy wwczas uywanie trybu

Powietrze i Nitroks przez 24 godziny i zezwoli
tylko na czynnoci w trybie czasu dennego,
przy czym komunikat LOCKED BY PREVIOUS
DIVE (ZABLOKOWANY PRZEZ POPRZEDNIE
NURK.) bdzie cay czas wywietlany.

OSTRZEENIE
Nurkowania w trybie gbokociomierza
wykonywane s na wasne ryzyko. Po
nurkowaniu w trybie czasu dennego, naley
odczeka przynajmniej 24 godzin przed
rozpoczciem nurkowania z komputerem
dekompresyjnym.

4. DBANIE O ICON HD
4.1. INFORMACJA TECHNICZNA
Funkcja manometru
Manometr stanowi integraln cz
komputera nurkowego ICON HD net ready i

zosta przetestowany oraz otrzyma certyfikat

CE Zarejestrowanego Centrum Testw Nr 0426
ITALCERT, V.le Sarca 336, 20126 Mediolan Wochy.
Manometr naley do Kategorii III
przyrzdw, okrelonych przez Dyrektyw
Europejsk 89/686/EWG, oraz zgodny
jest ze specyfikacjami wyznaczonymi w
zharmonizowanym Standardzie Europejskim
EN 250/2000 dla uytku na powietrzu w
zgodzie ze Standardem EN 12021 (zawarto
tlenu w wysokoci 21%).
Proces certyfikacji EC i weryfikacji dziaania
manometru w komputerze nurkowym ICON HD
net ready zgodnie ze standardami EN 250:2000
i EN 13949: 2003 s rozumiane jako majce
zastosowanie do maksymalnej gbokoci 50
m poniej powierzchni.
Komputer nurkowy ICON HD net ready moe
by uywany w zimnych wodach (temperatury
wody poniej 10C).
Oznakowanie
Oznakowania przyrzdu umieszczone s
na module butli i zawieraj nastpujce
informacje
warto znamionow cinienia roboczego:
300 bar;
standard referencyjny: EN 250/2000;
oznakowanie referencyjne: CE 0426.
Znak zgodnoci wskazuje na zgodno
z podstawowymi wymogami zdrowia i
bezpieczestwa wyszczeglnionymi w
zaczniku II D oraz w Dyrektywie 89/686/EWG.
Numer wystpujcy po znaku EC wskazuje
na Zarejestrowane Centrum Testw Nr 0426
ITALCERT, V.le Sarca 336, 20126 Mediolan Wochy, upowanione do inspekcji gotowych
produktw, zgodnie z art. 11 B D.e. dyrektywy
89/686/EWG.
Charakterystyka
Maksymalne cinienie robocze: 360bar.
Dokadno: Gwarantowana dokadno
pomiaru cinienia wynosi:
przy 50barach 5barw
przy 100barach 10barw
przy 200barach 10barw
przy 300barach 15barwi
Przepyw powietrza w porcie czcym: <100
litrw/min. przy cinieniu 100 barw
Rozoenie pomiarw
Metryczne: 1 bar
Imperialne: 10 psi.
Pomiar WYSOKIEGO CINIENIA
co 10 sekund.
Wysoko operacyjna:
- z dekompresj od poziomu morza do okoo
3700 m
- bez dekompresji (tryb gbokociomierza)
na kadej wysokoci
Model dekompresji: RGBM Mares-Wienke (10
tkanek)
Pomiar gbokoci:
- maksymalna wywietlna gboko: 150 m
- rozdzielczo: 0,1 m do 99,9 m i 1 m
na gbokoci wikszej ni 100 m.
Rozdzielczo w stopach to zawsze 1 stopa
- termiczna kompensacja pomiaru pomidzy
-10C do +50C
- dokadno od 0 do 80 m 1% 0,2 m

- dokadno: 2C
Kompas cyfrowy:
- rozdzielczo: 1
- dokadno: 1 + 5% kta pochylenia
(przykad: przy 50 pochylenia, dokadno
wynosi 3,5)
- kt pochylenia: maks. do 80
- prdko odwieenia: 1 sek.
Zegar: zegar kwarcowy, czas, data,
wywietlacz czasu nurkowania do 999 minut
Stenie tlenu: regulowane pomidzy 21% a
99%, ppO2maks waha si pomidzy 1,2 a 1,6
bara
Pami logbooka: powyej 100 godzin profili
nurkowa w 5-sekundowych interwaach
Temperatura robocza: -10C do +50C
Temperatura przechowywania: -20 to 70C
Wywietlacz:
- przektna: 2,7
- technologia: TFT
- rozdzielczo: QVGA 320*240
- kolory: 256000
- Kontrast 420cd/m
- Mineralne szko
Zasilanie:
Icon HD:
- akumulatorek litowo-jonowy, ze
wskanikiem naadowania baterii
- temperatura robocza
- rozadowanie: od -10 do +50C
- rozadowanie: od 0 do 45C
- czas dziaania akumulatorka dla jednego
adowania: okoo 5-7 godzin nurkowania.
Czas dziaania akumulatorka zaley od
korzystania z intensywnego podwietlenia
i od temperatury wody
- ywotno akumulatorka: okoo 500 cykli
adowania
modu pomiaru cinienia:
- CR123
- ywotno baterii: 150 -200 nurkowa.
Rzeczywista ywotno baterii zaley od liczby
nurkowa na rok, dugoci poszczeglnych
nurkowa i temperatury wody.

4.2. KONSERWACJA
Manometr pomiaru cinienia w butli i czci
niniejszego produktu, ktre wykorzystywane
s do pomiaru cinienia w butli, powinny by
serwisowane przez autoryzowany serwis
dealera Mares co drugi rok bd po 200
nurkowaniach (w zalenoci od tego, co nastpi
najpierw). Poziom dokadnoci pomiaru
gbokoci powinien by ponadto sprawdzany
co dwa lata. Poza tym, Icon HD praktycznie nie
wymaga konserwacji. Wystarczy opukiwa go
dokadnie sodk wod po kadym nurkowaniu
(unika uywania rodkw chemicznych) i
naadowa bateri, o ile konieczne. Ponisze
zalecenia zapewni dugoletni niezawodno
funkcjonowania Icon HD, zapobiegajc
powstawaniu ewentualnych problemw:
- unika upuszczenia lub uderzenia Icon HD;
- nie wystawia Icon HD na intensywne,
bezporednie dziaanie wiata sonecznego;
- nie przechowywa Icon HD w szczelnym
pojemniku, zawsze zapewnia wolny
przewiew.

UWAGA
Jeli zaobserwowane zostan oznaki
wilgoci wewntrz szka mineralnego,
naley niezwocznie zabra IconHD do
autoryzowanego centrum serwisowego
Mares w celu kontroli.

OSTRZEENIE
Szko mineralne moe zosta zarysowane
w wyniku nieprawidowego uytkowania.

OSTRZEENIE
Nie naley kierowa strumienia spronego
powietrza na IconHD, poniewa moe to
spowodowa uszkodzenie strefy czujnika
cinienia.
4.2.1. WYMIANA BATERII W ICON HD
IconHD stosuje akumulatorek i moe
wymaga jego wymiany po okoo 500cyklach
adowania. Wymian naley przeprowadzi w
punkcie autoryzowanym przez Mares. Mares
nie ponosi odpowiedzialnoci za wszelkie
uszkodzenia wynikajce z wymiany baterii.

UWAGA
Star bateri naley przeznaczy
do usunicia w odpowiedni sposb.
Mares prowadzi polityk poszanowania
rodowiska naturalnego i zachca
do korzystania z odpowiedniej usugi
oddzielnej zbirki odpadw.
4.2.2. WYMIANA BATERII W MODULE BUTLI

OSTRZEENIE
Zaleca si przeprowadzanie wymiany
baterii w nadajniku przez autoryzowanego
dealera Mares. Wymiana musi by
przeprowadzona przy zachowaniu
szczeglnej ostronoci, w celu uniknicia
przedostawania si wody do wntrza.
Gwarancja nie pokrywa uszkodze
wynikajcych z nieprawidowego zaoenia
baterii.

OSTRZEENIE
- Nigdy nie dotyka metalowej powierzchni
baterii palcami. Nigdy nie wolno zwiera
dwch biegunw baterii.
- Nieszczelna nasadka moduu moe
spowodowa jego uszkodzenie w wyniku
przedostawania si wody do wntrza,
bd spowodowa wyczenie nadajnika
bez uprzedniego ostrzeenia.
- Modu pomiaru cinienia otwiera
zawsze w suchym i czystym otoczeniu.
- Modu pomiaru cinienia otwiera tylko
w celu wymiany baterii.

UWAGA
NIE TRZEBA powtarza procedury
parowania po wymianie baterii w module
pomiaru cinienia.

Pomiar temperatury:
- zakres pomiaru: -10C do +50C
- rozdzielczo: 1C

23

Komputer nurkowy ICON HD

Produkty przesyane s na ryzyko

wysyajcego.

4.4. WYCZENIA GWARANCYJNE

3
5

Uszkodzenie wywoane przedostaniem si

wody w wyniku nieprawidowego uytkowania
(np. brudna uszczelka, przegrdka baterii
niepoprawnie domknita, itd.).

1. Zdj modu pomiaru cinienia z portu HP

automatu pierwszego stopnia.
2. Osuszy modu mikkim rcznikiem.
3. Odkrci 2 ruby (5) przy pomocy rubokrta
Phillips.
4. Ostronie zdj nasadk moduu (1).
5. Ostronie zdj o-ring nasadki moduu (3).
Uwaa, aby nie uszkodzi powierzchni
uszczelniajcych.
6. Zdj bateri (2) przytrzymujc j po
obu stronach. Nie dotyka stykw czci
elektrycznych.

OSTRZEENIE

Pknicie lub zarysowanie obudowy, szka

bd paska w konsekwencji uderzenia.
Uszkodzenie wynikajce z nadmiernego
wystawienia na dziaanie wysokich lub niskich
temperatur.
Uszkodzenie wynikajce z uycia spronego
powietrza do wyczyszczenia komputera
nurkowego.

4.5. JAK ZNALE NUMER SERYJNY

I ELEKTRONICZNY PRODUKTU
Numer seryjny jest wygrawerowany laserem
na tylnej stronie Icon HD, przed przednim
punktem mocowania paska.

Jeli zaobserwowane zostan lady

przedostawania si wody do wntrza,
uszkodzenia lub inne usterki o-ringu,
nie naley uywa moduu do dalszych
nurkowa. Naley zabra go do
autoryzowanego dealera Mares w celu
sprawdzenia.
7. Przy wymianie baterii zawsze wkada nowy
o-ring i wyrzuci stary. Upewni si, e nowy,
nasmarowany o-ring jest w nienaruszonym
stanie, oraz, e o-ring, jego rowek i
powierzchnia uszczelniajca moduu i
nasadki s wolne od pyw i zanieczyszcze.
W razie potrzeby wyczyci czci przy
pomocy mikkiej ciereczki. Umieci o-ring
w jego rowku.
8. Odczeka 30 sekund, a nastpnie woy
now bateri. Upewni si, e strona
oznaczona plusem: jest skierowana w
kierunku przeciwnym do podstawy moduu.
Modu moe ulec uszkodzeniu, jeeli bateria
nie zostanie poprawnie woona.
9. Modu wykona teraz test automatyczny
i przeczy si w tryb gotowoci po 60
sekundach.

W celu wywietlenia elektronicznego numeru

seryjnego produktu, naley wej w podmenu
SETTINGS (USTAWIENIA), przej do ABOUT
ICON HD (O KOMPUTERZE) za pomoc
rodkowych przyciskw i nacisn SELECT
(WYBIERZ).

4.3. GWARANCJA
Produkty Mares objte s gwarancj przez
okres dwch lata, podlegajc nastpujcym
ograniczeniom i warunkom:
Gwarancji nie mona przenie i udzielana jest
wycznie oryginalemu nabywcy.
Gwarantuje si,e produkty Mares wolne s od
wad materiau i wykonania: komponenty, ktre
podczas inspekcji technicznej wyka usterki,
zostan bezpatnie wymienione.
Mares S.p.A nie ponosi odpowiedzialnoci
za wszelkiego rodzaju wypadki, wynikajce
ze zuycia lub nieprawidwego uytkowania
produktw.
Wszelkie produkty zwracane z powodu
modernizacji lub naprawy gwarancyjnej,
bd z wszelkiego innego powodu, musz
by przesane przez sprzedawc i zawiera
odcinek dowodu zakupu.

24

5. UTYLIZACJA URZDZENIA

Obydwa numery znajduj si na karcie

gwarancyjnej wewntrz opakowania oraz na
etykiecie na jego zewntrznej stronie.

Urzdzenie naley usun jako odpad

elektroniczny. Nie wyrzuca go wraz ze
zwykymi odpadami.
Mona rwnie zwrci urzdzenie do
lokalnego dealera Mares.

25

kod 44200798 - REV D - 0.000- 03/14 - Artbook 10139/14

Algorytm

Przystanki na gbokoci

Mares S.p.A. - Salita Bonsen, 4 - 16035 RAPALLO - WOCHY - Nr tel.: +39 01852011 - Faks: +39 0185201470
www.mares.com