Professional Documents
Culture Documents
ثَ فبؿلَ چٌس رّس پض اس طرٌبى رُجز ًظبم ّ تبکیس ّی ثز پزُیش اس اػوبل ذْزطزاًَ ،یک اطتبز فیشیک زاًؼگبٍ تِزاى
تزّر ػس .ایي اتفبق زر حبلی رّی زاز کَ پض اس ُفت هبًٍ ،ؼبًَ ُبیی اس تغییز رّیکزز ّ آهبزگی ثزای تحول جٌجغ طجش اس
طْی حبکویت ظبُز ػسٍ اطت .اظِبر ًظز لطؼی زر ذـْؽ ایي تزّر ًیبسهٌس گذػت سهبى ّ زطتزطی ثَ ػْاُس لبًغ
کٌٌسٍ اطت ،اهب ثزرطی پیبهسُبی اهٌیتی ّ طیبطی ایي تزّر زر ػٌبذت هْاًغ ّ پیچ ّ ذن ُبی هْجْز زر هظیز پیغ رّی
جٌجغ حبئش اُویت ذْاُس ثْز.
تزّرُبی طبسهبى یبفتَ هثل تزّر ػلی هْطْی ّ لتل زکتز ػلی هحوسی ،ثزای زطتیبثی ثَ اُساف طیبطی ذبؿی طزاحی ّ
تْطظ یک گزٍّ حزفَ ای اجزا هیؼًْس .ثَ ػٌْاى هثبل تزّر ػلی هْطْی ثَ لـس ارػبة طجشُب ّ ثَ ذؼًْت کؼیسى
جٌجغ ؿْرت گزفت ،اهب ثب ؿسّر ثیبًیَ ػوبرٍ 17ثی اثز ػس .ثزای ػٌبذت اُساف ّ تجؼبت ایي تزّر ثبیس هْلفَ ُبی
اؿلی آى را هْرز ارسیبثی لزار زاز.
.1سٌژه
طْژٍ تزّر ثَ گًَْ ای اًتربة ػسٍ اطت کَ ًظبم هیتْاًس ذْز را لزثبى ی آى ثساًس ّ زر همبم هسػی ظبُز ػْز .ثبیس تْجَ
زاػت کَ اگز طْژٍ یک رّػٌفکز هٌتمس یب طکْالر هیجْز ،حبکهیت هبًٌس لتل ُبی سًجیزٍ ای ،زر هظبى اتِبم لزار هیگزفت
تؼلك طیبطی همتْل ثَ جٌجغ طجش ،هیتْاًس ّ زچبر ثحزاًی جسی هیؼس .لزثبًی یک چِزٍ ػبذؾ جٌجغ طجش ًجْز ،اهب
ثظیبری اس زاًؼگبُیبى ّ ػرـیتِبی هبًٌس ّی را هزػْة کٌس .زر هجوْع اس ًظز اًتربة طْژٍ ثَ ًظز هیزطس کَ ا رػبة
طجشُب یک ٍ زف فزػی ثزای تزّریظت ُب ثْزٍ ّ ُسف طیبطی ثشرگتزی هٌظْر ػسٍ اطت.
.2مسئٌل
زر هْرز هظئْلیت تزّر ُن اثِبهبتی ّجْز زارز .طبیتی کَ تْطظ اًجوي پبزػبُی ازارٍ ًویؼْز ،ثَ فبؿلَ چٌس طبػت
هظئْلیت ػولیبت را ثَ ًبم ایي اًجوي ثز ػِسٍ هیگیزز .طجك اطالػبت تاییس ًؼسٍ ،ایي اًجوي چٌس طبل پیغ تْطظ تین
کبرػٌبطی ّسارت اطالػبت تبطیض ػس ّ ُسف اؿلی آى زیي طتیش جلٍْ زازى اپْسیظیْى ذبرج ًؼیي ثْز ُ .ز چٌس ُویي
اًجوي طبذتگی ،اس پذیزع هظئْلیت تزّر طز ثبس سز ّ طبیت تٌسر را ّاثظتَ ثَ طپبٍ هؼزفی کزز!
.3سبک
هجبُسیي ذلك هستِبصت کَ اس ثوت ثزای تزّر اطتفبزٍ ًویکٌيز؛ آذزیي تزّرُبی ایي گزٍّ اس طزیك اطلحَ گزم ؿْرت
گزفتَ اطتُ .وچٌیي اطتفبزٍ اس "ریوْت کٌتزل" ثزای اًفجبر چبػٌی ،رّػی کن طبثمَ زر ایزاى اطت .ایي رّع ػوستب زر
ػزاق اس طْی گزٍّ ُبی تزّریظتی هْرز اطتفبزٍ لزار گزفتَ اطت .ارتغ آهزیکب هسػی اطت کَ تزّریظت ُبی ػزاق اس
زّ کؼْر ُوظبیَ ،یؼٌی ایزاى ّ طْریَ تغذیَ هیؼًْس.
.3زمبن
تزّر زر سهبًی ؿْرت گزفت کَ حبکویت زر حبل ثبسًگزی رّع ّ رّیکزز ذْز زر لجبل جٌجغ طجش اطت .جٌجغ طجش،
رّس تؼییي کٌٌسٍ ػبػْرا را ثب پیزّسی لبطغ ثَ پبیبى رطبًس ّ ثؼس اس آى ُن اس هْضغ ثزًسٍ راٍ حلی آثزّهٌساًَ ثَ ًظبم
ارائَ زاز .زر پبطد ایي راٍ حل ،رُجز ًظبم ثب لبطؼیت اس ًیزُّبی ّفبزار ثَ ذْز ذْاطت کَ اس ُز گًَْ ػول ذْزطزاًَ
پزُیش کززٍ ّ اجبسٍ زٌُس اّضبع ثز طجك لبًْى رطیسگی ػْز .ایي رفتبر ػوال ثَ هؼٌی اص توِبل ّ تززیس زر ُظتَ لسرت
ثْز .پض اس چٌس هبٍ هیبًَ رُّب هیساى زار ػسًس ّ ثَ ًظز رطیس کَ پزًّسٍ جٌجغ طجش اس هیش ًظبهیبى ّ اهٌیتی ُب ثَ هیش
طیبطیْى هٌتمل هیؼْز.
.4ببزتبة
طجیؼی اطت کَ زر فضبی هلتِت کًٌْیُ ،ز زّ ًیزّی طیبطی حبضز زر ػزؿَ طزف همبثل را ثَ تزّر یب سم یٌَ طبسی
آى هتِن کٌٌسً .حٍْ ّرّز ػتبثشزٍ ّ ًْع پْعع رطبًَ ُبی زّلتی ًؼبى هیسُس کَ حبکویت اس ایي تزّر غبفلگیز ػسٍ اطت .
رفتبر ّ ثزذْرز رطبًَ ُبی زّلتی ثب حبزثَ ،آى رف تبر ذًْظزز ّ اس هْضغ تظلطی ًجْز کَ ثَ ػٌْاى هثبل زر پزّژٍ
ثوجگذاری زر حزم اهبم رضب هؼبُسٍ ػسٍ ثْز .هیتْاى اطتٌجبط کزز کَ ایي تزّر زر هجوْع حبکویت را ثب فؼبر ّ التِبثی
ًبذْاطتَ هْاجَ طبذتَ اطت.
ًِبزُبی اهٌیتی کغّر کَ ذْز را هظلظ ثز اّضبع هیساىىزُ ،یچ پیغ ثیٌی ّ تسثیزی زر خ ؿْؽ چٌیي تزّرُبیی ؿْرت
ًسازٍ اًس .ایي زر حبلی اطت کَ ػْرای ػبلی اهٌیت هلی ،زر رّس 12آثبى ثَ کزّثی ُؼسار زازٍ ثْز کَ تْطئَ تزّر ّی زر
تظبُزات 13آثبى کؼف ػسٍ اطت ّ ثَ ّی تْؿیَ ػسٍ ثْز کَ زر ایي تظبُزات ػزکت ًکٌس .ػالٍّ ثز ایي رّسًبهَ کیِبى
کَ هسیز هظئْل آى هسػی اطت ُز تْطئَ ای را ثب هحبطجَ ّ تحلیل ػْاُس ثَ زرطتی پیغ ثیٌی کززٍ اطت ،اس پیغ ثیٌی
چٌیي تزّری ػبجش ثْز .ایي زر حبلی اطت کَ کیِبى پض اس ًبهشزی ذبتوی زر اًتربثبت ،پیغ ثیٌی کززٍ ثْز کَ ّی زر
ؿْرتی کَ کٌبر ًکؼس ،ثَ طزًْػت ثی ًظیز ثْتْ زچبر ػسٍ ّ تزّر ذْاُس ػس.
نتیجو
ٌُْس ًویتْاى ثَ اظِبر ًظز لطؼی زر ذـْؽ تزّر زکتز ػلی هحوسی پززاذت ،اهب هیتْاى ثَ گوبًَ سًی زر ذـْؽ
زر اُساف ّ تجؼبت طیبطی ایي تزّر پززاذت .هظلوب طزاحی ّ اجزای یک ػولیبت تزّریظتی ُیچ ًفؼی ثزای جٌجغ طجش
ثز ًسارز .الجتَ جٌجغ زر هْلؼیتی ًیظت کَ ثب چٌیي تزّر ُبیی هزػْة یب طزکْة ػْز .ایي تزّر ثزای حبکویت ُن ُیچ
طْزی زر ثز ًسارز ،چزاکَ زر حبل حبضز ًظبم زر ػزایطی ًیظت کَ ثتْاًس ثب یک ثحزاى جسیس اهٌیتی زطت ّ پٌجَ ًزم
کٌس .آراهغ ًظجی کَ پض اس ثیبًیَ ػوبرٍ 17زر فضبی طیبطی کؼْر پسیس آهس ،فزؿتی هٌبطت ثزای تفکز ّ تـوین گیزی
ثَ هظئْالى ارػس ًظبم زاز ّ چؼن اًساس راٍ حل طیبطی را پزرًگ تز کزز .زر چٌیي ثظتز طیبطی ،تزّر (آى ُن تزّری کَ
ُز زّ ًیزّی طیبطی را ثَ اتِبم سًی ػلیَ یکسیگز ّازار کٌس ) چَ تبثیزی ثز رًّس طیبطی کؼْر هیگذارز؟ چَ ًیزّیی تمْیت
هیؼْز ّ چَ تفکزی تضؼیف هیؼْز؟
ّ ُؼسار ثَ حبکویت ّ ثَ ذـْؽ ثزرطی کلی ػْاُس ّ لزائي هْجْز ًؼبى هیسُس کَ ُسف طیبطی ایي تزّر ،فؼبر
رُجزی ًظبم ثْزٍ اطت .ػبیس ایي ازػب ةرای ثظیبری غزیت ثَ ًظز ثزطس اهب اثز فْری ایي تزّر زر ػزؿَ طیبطی کؼْ ر
.ایي ظي زر ایي اطت کَ ثَ توسیس ػزایظ ّیژٍ اهٌیتی ّ حضْر ًظبهیبى ّ اهٌیتی ُب زر کبًْى تـوین گیزی کوک هیکٌس
حبلی تمْیت هیؼْز کَ هیساًین ًِبزُب ّ طبسهبًِبی ًظبهی ّ اهٌیتی سیز ًظز رُجزی ،اطتؼساز فزاّاًی ثزای تؼکیل زذوَ ُب
،هیتْاًٌس جِت تساّم ّ هحبفل ذْزطز ّ هـْى اس ًظبرت زارًس .ایي هحبفل کَ ثَ اثشار تزّر ّ کؼتبر هجِش ُظتٌس
طیبطت طزکْة ّ توسیس ػزایظ فْق الؼبزٍ اهٌیتی فؼبل ػًْس ّ ارازٍ هؼطْف ثَ ػسم پذیزع ثحزاى را تمْیت ًوبیٌس.
ی طزکْة زر ثز
ی اهيیتی ّ هْجْزیتی ،حبؿلی جش تمْ یت ایى هحبفل ّ تؼس ز
اگز اطتٌجبط ایى تحلیل زرطت ثْزٍ ثبػس ،تِس ز
ًرْاُس زاػت .زر ایى ػزایط م یتْاى – زطت کن ثَ ؿْرت تبکتیکی – ثَ تشر یق ارازٍ صیاصی ثزا ی پیگیری ّ ریػَ یاةی
ػْاهل ّ هحبفل طزاح ّ هجز ی ایى تزّر ُب پززاذت ّ اس افشایع التِبة جلْگیری کزز .ثب طی ایى هزحلَ حظبص ّ گذار
اس ػزایط اهيیتی م یتْاى ثَ ایجبز یک رًّس صیاصی هٌطجك ثب ارازٍ هلی زر کؼْر ذْػتیى ثْز ّ ثبسی رایج ػِز را ثَ ثبس ی
هسىی ّ صیاصی ارتمب زاز.