CA

S E RIES

FLY

RD

Cornerstone
of our

Success

2015 KAI
2015 _ ,2015
_
World Today_ ,
KAI _ KAI ,
_ KAI,
KAI 2015 . 30~40
KFX, LAH/LCH, . KAI
,
.

Vision 2020 .

2015 Vol.182

www.Koreaaero.com

2015 Vol.182

www.Koreaaero.com

Monthly Issue

February 2015 Vol.182

www.Koreaaero.com

KAI

02

CEO

2015, CEO !

04

NEWS Focus

KAI NEWS

06

2015

, 2015

08

2015

10

14

World Today

18

Travel Tip

20

Global KAI

24

KAI+Toon

26

KAI

KAI ,

28

Global Story

30

Fly NEWS

32

KAI Family

36

40

KAI_

KAI ,

45

SNS Talk

2015, KAI

46

48

Gift Box

KAI

Magazine

KAI

!
1 19,

.
KAI /
. 2013 7 , 2015
.
.
, ,
.

?


.
,

. KAI

.
, KAI .

2015 2 6( 1822)
() ( 664-710) 1 78
(02-6416-3985) Studio OPEN(070-4027-0903) (031-902-3525~7)
. <Fly Together> KAI .
, KAI , , .

KAI

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

CEO

2015,
CEO
!
2015 ,

2015

1 10~11, 1 2 2015

1 12, .

1 15, KAI

1 17, , 240

2015 ,

, , 70

KAI . KAI 20~30%

, ,

. KFX, LAH/LCH, T-X,

, , .

MRO 2020 KAI 10

625 2011

. KAI

1 2 2015 2020

CSIS
KAI-CSIS MOU

1 13,

2015 1 21,

(T-X )

KAI

. 1 22 D.C.

(CSIS) , - , LM, CSIS

- R&D

. - ,

KAI-CSIS MOU CSIS

KAI

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

News Focus KAI NEWS

2015 Winter KAI English Camp

1 (13) (19) 2
2015 Winter KAI English Camp .

() 10

HS-748 .

, .

(1 23 ) -

8 4 ,

, 1

/ .

, KAI
.
.
(kai.ybmcamp.com) .

KC-100AF
4 IL-103
KC-100AF .
2014 12 3 (Kick-off)
(Sub Assy) 1 26 .
- ( ) 2004
, 212
IL-103 2016
. KC-100 1, 2 5
1, 2 1

2015 (Kick-off)
1 26, , T/F
2015
(Kick-off) .
2015 KUH (), MRO
( ), T-X (KFX ), A320 WBP
( ), L/T()
.

.

A320 WBP, Ramp-up

MAJ #3,4

CFO
1 29, CCMM

SA WBP MAJ #3, 4 PNL 1 12

CFO 2014 2015

51 On-Site . 12

. 20

Fit-Up , 19

2020 10, , 15

PNL . R50 2 WBP

. PNL 2

WBP Full Rate .

KAI

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

2015

2015

VISION

, 2015

. ,
. .
.

KFX, LAH/LCH
T-X
MRO, , ,

.
, . . A.
, .
,
.
.

KFX, LAH/LCH

KAI, 2015
KAI 1
. 1 10~11 1 2 2015
. , , 70
.
1 10 8 , KFX
, LAH/LCH , 10 . 11
, .
30~40 KFX, LAH/LCH,
10 Master Plan .

.
, , ,
.

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

2015

2015 . ,
. KAI 30~40 KFX, LAH/LCH,
.
KAI .
.
.
10 Master Plan .
.

.
, . 200%

.
. ,
.
.

VISION

30

KAI .
. .
.
, . ,
.
.
, .
.
.
.

KAI

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

11

VISION 2020 KAI !

2015 KAI 2020 10 .
.
2015 . .
_ _

34 , !
KAI
?

KAI 1999 3 . KAI

3 .

. <

. 2005

>

. .

. KAI .

.
,
.
? .
.
. KAI
KAI .
,
.
34
.

2011 6 30 . 9

. 15,500

. .

. .

. ,
. ,

, .

10

KAI ?

2015 ?
KAI 2015
. KAI 15%
. 2015 3

1982 1999 3

33 . ,

3%

KAI

2005 . 7

. ,

85, 88

. ! !

2020 G7 200

. KAI 50% 100(10)

. KAI

. 2008

KAI , KAI .

100% .

KAI . 2015

KAI

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

13

KAI !

?

?

.
KAI 2020 10 .
.

1986 .

. .

F-16 T-50 ,

KAI 10 20, 30 .

. KAI

T-50 .

.
T-50

, KAI
?

. KAI 3,400
.

KAI 2015 .

. .

2015 2017 5.5

. 2015

KAI .

KAI . 3 ,

15

. KAI

2015 , 2016

2017 5.5 .

.
.
KAI 15
.

12

2015
?

KAI .
KAI
.

?
30 . 28
.
.
.
.

. KAI 2020 10
.

.
.

2015

. 5

2015

. .

! .

W rld Today
,

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

15

1941 1981, 1995

2012 KT-1

1879

. 1999

35,000

130

128( 20)

2014

(Atacama)

, 5

3,000

.
Su-25
Su-22 .

.

11 5,000
17,000.
1235
4 9
.
.
.
, ,

.
,
.
1952
1969 1972

.


.

C-27J (Spartan).

An-32 12 .

2013 4 C-27J .

14

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

17

1 600

. MiG-29SMP

R-77 .

Kh-31A Kh-31P

2.7%

2012 9 2000P/2000DP

10

1 4,000

1963 2012 11

(KAI) KT-1 20 2

MiG-29SMP/UMP .

3,000 .

MiG-29 MiG-29

MiG-29

KT-1P.

.

.

,

.

.
.

- KT-1P

MiG-29

19

A129 T129. T129 .

2000P

Su-25

18

Su-22

24

A-37

24

23

36/45

A-37B

2008 MiG-29 8

B737

VIP

1970

An-32

A-37

C-27J

MiG-29 2000P,

L-100(C-130)

2009 A-37 8

DHC6

15

2000DP

24
A-37 .

KT-1P
, Mi-171Sh SH-2G

EMB-312

13

KT-1P/KA-1P

. ,

MB-339

KA-1P 10 , 4 KAI

Mi-17/171Sh

11

, 16

Mi-25/35

16

18

10 KT-1P EMB-

312 . 1987 1992

Mi-17/171Sh

28

An-32

An-28

1900D

10 6

350

280

KA-1P 10 A-37

16

A-37. 8
.

60MPA

200

An-32

S-61/UH-3H

SH-2G

F-28

: Flight Global Wolrd Air Forces 2015 Database

30 EMB-312
2013 24 Mi-171Sh. 2014 8 2015 16 .
100 .

16

KT-1 KT-1P 10

.
2011
2004
5

.
KT-1P
.

MiG-29 MiG-29SMP

.
.

5P 22
2000P 12 .
9
1 4,000
.

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

19

Tr

el
av

Ti

_
_ , ,


_ , ,
_ 1,285,216 20(CIA)
_ 30,147,935 42

(2014 7 CIA)

(45%), (37%),

(15%), (3%)
_ (PEN)
_ (81.3%), (12.5%),

(6.2%)
_ 4



.

,

.
_ 14 .

11

415 13 .
_ 1 2

.



25~32 .

, ,

. ,

1622

(,

, ,

Peru

.



.

. 4000

1991

) .

. 10

2400m

7 .

18

Global KAI

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

21

KT-1P
!

KAI 2012 11,

. .
2013 11 ,
. 2 ,
8 1 .

KT-1 2001
2007 .
KT-1P 20 16

2013 6, .
.

, .

G2G( )

, . , ,

, ,

.
2014 10 21 11 30( ) KT-1P

KT-1P . ()

. , KAI

KT-1P . 2012

2 KT-1P 20 1, 2 ,

(SEMAN)

, , .

, . 2 /

. ,

, ,

. KT-1P

, , .

, .

, , ,

. . 10

, .

.
.
.
5 CNC
. CNC

. .
,
(On-the-Job Training)
Drilling
.
2 ,
.
. ,

20

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

23

, . ,

. ?

. KT-1P TV
.

, SEMAN

. 8 SEMAN KAI ,

, , TA, PMO Stand Up Meeting !

KAI .

, . ,

45 1, 2

. .

. 16

. , ,

2014

30

, . KT-1P

, .

KT-1P 2016

. Gracias, Dios te bendiga!

,
.
.

20
KAI
.

.
.

.

SEMAN .

22

.
.
!

KAI 6 ,
.
2015
.

KAI+Toon

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

25

4 , KAI
.
.
.

.
, 4,
. . !
! 4 .
,
.
. .
4,
.
. .

.


?
.
.
,
.

KAI ?
KAI , KAI
?
,
.
KAI
, , , ,
.
KAI ,
KAI ,
KAI 2020 .

24

3,400 KAI KAI .

KAI

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

27

KAI
.

. ,

. .
_ , _

/
.

. 3m ()
.

(Laser tracker)

, ,

0.6 , 1.2

_ 1987

_ 28

5~6

()

. .

10 . .

_ 1991
_ 23
_ /

? KAI 22 . .

. F-15 KAI
?

. .

. .

. .

, .

. . 2020

, ,

26

. .

Tip!

Tip!

<KAI >

. 300

1 .

< > .
< >
2

Global Story

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

29

. = .

1980 ()

() .

2008

10 .
UAE() ,
.

10 100
10 .

. (vision) .

, 2020 ,

2000

, 911 .

6.4 . 90% . .

.
_ _ - , , | , ,

. .
.
SOC() . ,

. ,

. (

) ( )

,
. 360

7km 1500km , SF

, .

.
,
, .

28

.


.
.

, , ,
.

, ,

Fly NEWS

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

31

, 20

. 20

, .

(COMAC) ARJ 21 12

1 14,

(CAAC) . ARJ 21 ()

. ()

12 17 50

. 12 23

ARJ 21 MRJ . ARJ 21 78~90

MRO KAI

2,2253,700. MRJ 78~90 3,400

50

5 . ()

, 20

ARJ 21 , ,

MRJ .

, 1,432

2 1 6

747 . 2

6 . AFP 1,432,

3 .

2,327 (256) 2007 . 2013 1,355

17,248 5 .

. 5,789 .

3 787 4 35 4

114 , 737 737 737

12

1,104 . 777 777X 283 .

(BCA)

30

, 13

. (CES) 2015 604

1 11

85 ,

1 11 CJ,

, , , 13(15.3%) .

, ,

, , 5

. 185.4 (565.0),

. ,

(645.7), (362.5)

CES

KAI Family

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

33

KAI < > 2 .

,
.
.
. 12 9 .

. .

2 .

. 10

_ _ _ ( )

. .
113. 5 137 7
.
175, 168. .
.
. .
3 19. 18 . 5~6
. 3 45
. 180 165
. .
. 102
23 .
.
3.16 . ,
. 2 .
4 3~4 5 1~2 . 4
. 7
.
? , ?

.
. .
.
. .
. 113, 18. 8~9
127.8 5.5 6 .
( ) . .
.
.
.

32

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

35

Practitioner Advice

. 6 1

? 2

. 1

20~30, 2~3(1 ) 35~40(

6
. .

, ,

(, ,
), ( , , )
. , (

25%) . 1
5~6 . (2 )
2 25~30, 20~25

) . (+

+13cm)/2, (+-13 cm)/2

. 13~16

, 12~14 .

, 7~8 .
, . ,
30

. (1
)
.

. ,
.

,
( )
.
.
, ,

2 .
2 5~6

.
, .
,
, ,
.

.
? 100
. 10 1,
4~5 , 2 ,

, .

, ,

. , IGF-1, IGFBP3 , /

? , 3

1 4

X-ray, MRI .

. , ( 9

1~2
.

.
.

. .

. ,
.
? 1 2
. 8
.

. ,

. .

,
.
.
.
.
.

?
. .
,
.
. , , , , , , , , , ,
20~30 .

34

, , ,

, 10 ) 1 7~8

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

37

,

,

. LPJ

, .

_ _

LPJ .

, MBA

, .

6 , ,

1991.
.
.

. ,

20

? .

. .

? ? ?

. , , ,

OECD ,

MBA .

10

. MBA

, .

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

39

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1 ?

14

17

19

, . ,

, .

. <> <

, > ,

. (Present) (Present)

, . .

. ,

()

. ,

.
.

38

13

.
.

. ,

. ,

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

KAI

41

2014 KAI . .
. 2015
2014 .
_ _

40

S/W CMMI LV.5

S/W

2011 2014 3 28 3 FA-50

. KAI 2014 11 12, CMMI LV. 5

FA-50 12 42 38

S/W . S/W

. FA-50

CMMI , 22 431

LV. 5 . CMMI( , Capability Maturity Model

Integration)

(SEI) S/W .

. CMMI LV. 5 KAI

5 9,580 CMMI 6.5% 600

LV. 5 . CMMI KAI

FA-50 . KAI

S/W

FA-50 .

FA-50

( S/W)

( S/W)

( H/W)

()

( 1)

()

(ILS)

CMMI LV.5 KAI

CMMI LV.5

FA-50

. CMMI LV.5

CMMI LV.5

. CMMI LV.5 KAI

. FA-50

. ,

KAI

EPG( )

KAI

KAI

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

43

KT-1P

2012 11 KT-1P .

2014 8 2016 12 30

KT-1P

KAI

KAI .

KT-1P .

20 KT-1P 4

16 . 4

1.5 KAI .

KAI KAI

. ,

KT-1P .

42

()

( 3)

(KT-1P )

()

()

()

(2)

()

. KT-1P

. KAI

. 10

KAI

. 1

. KT-1P

KT-1P

. 1.5

KAI

KAI

. KT-1P

TA

. 2016 12

. KAI

SNS TALK

KAI

5 13

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

ter
Le0t15.02
2

.

!

45

2015, KAI ?
.
KAI KAI .
_

FA-50 () (K)F-16 2
. FA-50 T/TA-50 FA-50

KFX

. FA-50

. /

(K)F-16 .
F-16
.

. KAI

. 2015

2015 2020

, KFX

.
.

- A

T-X

_ Won Shik Paik

(Koffice)

2016

!
H

KAI .
_

KAI

.
_ HyeonJun Kim

.

KAI
1 .
KAI .
_

A B .

KAI

.
_

!
K

44

(1)

(2)

()

3 SNS Talk
SDP
.



!
K

?

?
?

.

FLY TOGETHER
2015
FEBRUARY

47

,
!
.
.
.
. , ?

.

.

?
_ LPJ _

30 ,

. ,

. .

. .

, .

, .

, .

. , , ,

. . ,
, , . ,

5.

. .

. .

, ? 100

, .

4 . 4D, Desire, Decision, Determination,

.
.
? .

Discipline.

? .

. .

. 2

. KAI . <Fly Together>

, .

. ?

, .

. Do it right now! .

. .

KAI .

.
.

, .
.

. ,
, .
.

46

Fly Together

Gift box
!

.
. .
KAI <Fly Together>

KAI

(12)

.
<Fly Together> KAI,

805

. . KAI

! (3)

.


<Fly Together> .

KAI VISION . KAI

! ()

~ ~
!
2015 1 4

2015 1 17

.
!

2015 1 3

? !

2015 1 18

( 3)

KAI . KAI &

VISON 2020 . KAI
. , KAI ,
. 1

KAI+Toon . 806
. VISION 2020 KAI
! ( )

H/W

2015 1 5
2

2015 1 25

2015 1 8

2015 1 9

<Fly Together>

(boram@koreaaero.com)
.
5
.

Q 1 10 11, 12
, 2015 KAI
.

(12)
(3)
()
QR
KAI .
blog.koreaaero.com

48

( 3)
( )

2015 1 14
11

2015 1 20

ILS

2015 1 21

(6p )

KFX

!
2015 1 10
1

KF-X()

LAH()

FA-50 .

KF-X .
<2014.10.30 FA-50 >