You are on page 1of 10

,5A#W5AW +W,+ N+5 #, WB,W,+W

A,W #, B,5AW N+5 2ff2ff2

hLM*i4@t _i it|@_t|U@ _itUhT|@c ThLM@M*_@_ )


@h@M*it @*i@|Lh@t
 N?@ M@?_@ _i *@_hL?it _i L)@t E*Lt UihhiU|Lhit _i* ?ih?L **i@ @ U@ML ? hLML i? ?
@*4@Ui? _i _@4@?|it Lh 4Tih@|Lt _i |i4TLc tL*L Ti_i? _i_U@hti @ ?@ T@h|i _i
_UL @*4@Ui?c TLh *L U@*c |h@t @UL4i|ih i* _i*|L ) hiu}@hti i? t }@h_@c ti _i_U@? @
UL?|@h i* ML|?c hit*|@?_L *@ t}i?|i _t|hMUL? _i* TitL i? ^*@|it _i *Lt _@4@?|it
hLM@_LtG
RerJ e? ^,@|er ?
6eoJ _e _@6@?|er oJK@_Jr
f
ef
D
f
ef
2f
Df
f
Sf
f
@ * @Uih i* hiT@h|Lc i* iui _i *@ M@?_@ i }i **i@hti ?@ T@h|i }h@?_i _i* ML|? )
tt ?uihLhit i* hit|L @t@?_Lti i? tt UL?LU4i?|Lt _i it|@_t|U@c *it _Ui ^i @?
@ hiT@h|h i* ML|? _i *@ t}i?|i 4@?ih@G i* ti @ @ **i@h *@ T@h|i ^i @ _it_i i*
_@4@?|i _i 4i?Lh |@4@
?L @t|@ *@ 4i_@ @h|4i|U@ _i *@ _t|hMUL?c ) *Lt _i4@t i*
hit|Lc @
?@_i?_L ^i @t i**Lt t@*i? }@?@?_Lc Tit|L ^i *@ _t|hMUL? _i* TitL _i *Lt
_@4@?|it it 4@t *@h}@ @ *@ _ihiU@ ^i @ *@ 3^ih_@
#i4Lt|h@h ^i _U@ @h4@UL? it Uih|@c TihL ^i i* iui *it it|@ i?}@
?@?_Lc Tit|L ^i
i* ti **i@ 4@)Lh ?4ihL _i _@4@?|it ^i tt UL4T?Uit E)c UL4L ti *Lt @ @ i?_ih @
? U@|i_h@|UL _i ?iht_@_c it|i it |@? itT@M*@_L ^i *i T@}@ *L 4t4L TLh U@*^ih
_@4@?|ic _itThiU@?_L *L ^i Titi
M Z@* _iMih@ tih i* @*Lh i? i* ^i _iMih@? M@t@hti T@h@ @Uih i* hiT@h|Lc _i 4@?ih@
^i it|i uiti ih_@_ih@4i?|i i^|@|Lc it _iUhc |@?|L i* iui UL4L tt UL4T*Uit Ei?
UL??|L ti **i@ti? }@* U@?|_@_ _i _@4@?|itq
U 5 i? i* 4ihU@_L ?i}hL i* ^*@|i ti T@}@ @ Sfff Titi|@tc ZU@?|L t@U@h@? @ThL 4@_@
4i?|i TLh *@ i?|@ _i* |L|@* _i *@ 4ihU@?U@ hLM@_@q
_ w@ 4ih _i* iui hiU*@4@ @ *@ M@?_@ ?@ UL4tL? _i* ML|? TLh @Mih*it iUL *@
UL4_@ _h@?|i |L_Lt *Lt _@t ^i ThiT@h@hL? i* hLML 5i _iU_i tiT@h@h i* DI _i *Lt
_@4@?|it UL4i?3@?_L TLh i* _i 4i?Lh TitLc ) i* DI UL4i?3@?_L TLh i* _i 4@)Lh
TitLc ) hi}@*@hti*Lt Z"i 4i__@t it|@_t|U@t |i?_h@? ^i U@*U*@htic ) @ ^i @*Lhit
ULhhitTL?_i?q
2 5i @ iuiU|@_L ? i @4i? @ ? }hTL _i @*4?Lt i? _Lt 4@|ih@t  )  #i *@t
U@*U@UL?it LM|i?_@t ti @? iUL *Lt t}i?|it U@*U*LtG

%7 ' DD

%7 ' .D

j ' fS
j ' 2D
wLt @*4?Lt ) 2 @? LM|i?_L *@t t}i?|it U@*U@UL?itG
% Ee?  ' S. %2 Ee?  ' S
% Ee?   ' ..D %2 Ee?   ' H2e
L?ih|h *@t ?L|@t _i U@_@ @*4?L i? ?@ ?L|@ }*LM@* ) _iUh U@* _i *Lt _Lt @*4?Lt
tTih@ i? T?|@UL? @* L|hL
 #h@?|i i* TihL_L UL4Thi?__L i?|hi *Lt @
?Lt b2e @* b . ti ?|i?|L it|@M*iUih ?@
hi*@UL? i?|hi TLtiih ?@ i?uih4i_@_ 4i?|@* ) itUU@h *@ h@_L @h@ i**L ti LM|ihL?
*Lt t}i?|it _@|LtG

?
J
b2e
b2D
b2S
b2.
b2H
b2b
b f
b
b 2
b
b e
b D
b S
b .

-eSeR|Joer _e o@_J
e? reoSJ E6,er
Df
bSf
22.f
2eH
2. f
fb
Se.
eS2f
Deb.
S2Sf
.f2
.SH
H
HDb

?6eoJ _e e?seo6Jr
6e?|@,er ERJo ffff @K
H
H
b
f

2
S
H
b
2f
2
22
2

@*U*@h i* ULiUi?|i _i ULhhi*@UL? *?i@* i?|hi *@t _Lt @h@M*it i? it|_Lc ) i T*U@h
i* hit*|@_L
e 5i @ 4i__L i* UL?|i?_L _i L }i?L Ev i? 4}%*|hL _i ? *@}Lc @ ?@ ThLu?__@_ _i
j 4i|hLtc LM|i?i?_Lti *Lt t}i?|it _@|LtG

f D 2f f ef Df Sf .f
t SD DS De S eS e f
@ @*U*@h *@ hiU|@ _i hi}hitL? _i v tLMhi j ) i* ULiUi?|i _i ULhhi*@UL? *?i@*
M @h@ ?@ ThLu?__@_ UL4Thi?__@ i?|hi DD ) DH 4i|hLtc Z^i UL?|i?_L i? L }i?L
ti Ti_i Thi_iUhc ) UL? ^i @M*_@_q
2

D 5i @? it|_@_L *@t U@*U@UL?it _i ff @*4?Lt i? 2 @t}?@|h@t j i vc LM|i?i?_Lti


*Lt t}i?|it _@|LtG

%7 ' f +7 ' 2D

7f ' f

7t ' fD

_i4@tc ti t@Mi ^i i* ULiUi?|i _i ULhhi*@UL? i?|hi @4M@t @h@M*it it fHD


@ Z"i ?L|@ ti Ti_i Thi_iUh T@h@ ? @*4?L ^i @ LM|i?_L 2D T?|Lt i? *@ @t}
?@|h@ jc T@h@ *@ @t}?@|h@ vq
M Z5i Ti_i _iUh ^i @^i**Lt @*4?Lt ^i LM|i?i? 4@)Lh U@*U@UL? i? *@ @t}?@|h@
j tL? *Lt 4t4Lt ^i LM|i?i? 4@)Lh U@*U@UL? i? *@ @t}?@|h@ vq
U Z@* it *@ iU@UL? _i *@ hiU|@ _i hi}hitL? _i j tLMhi vq
S 5i@? c  )  tUitLt @hM|h@hLt _i ? i Tih4i?|L @*i@|LhL 5i UL?t_ih@? *Lt t}i?|it
tUitLtG

. 'i@* 4i?Lt _Lt _i *Lt tUitLt cc LUhhi?j


.2 'ii @U|@4i?|i _Lt _i *Lt tUitLt cc LUhhi?j
. 'i@* 4i?Lt ?L _i *Lt tUitLt cc LUhhij
.e 'ii @U|@4i?|i ?L _i *Lt tUitLt cc LUhhij
.D 'i?L 4@t _i _Lt tUitLt cc LUhhi?j
, Thit@h . c E ' c 2c c ec D i? u?UL? _i c  ) 
. ,? ?@ U*@ti @) S ?
?Lt ) 2e ?
?@tc _i *@t U@*it *@ 4|@_ _i *Lt ?
?Lt ) *@ 4|@_ _i
*@t ?
?@t |i?i? i* Ti*L ?i}hL Z@* it *@ ThLM@M*_@_ _i ^i i*i}_L ? @*4?L @* @3@h
ti@ ?
?L L |i?}@ i* Ti*L ?i}hLq
H 5i *@?3@? @* @hi _Lt 4L?i_@t L?t_ihi4Lt *Lt tUitLtG
 t@U@h U@h@ i? *@ Th4ih@
 t@U@h U@h@ i? *@ ti}?_@
# t@U@h U@h@ i? ?@ 4L?i_@ tL*@4i?|i
@*U*@h *@ ThLM@M*_@_ _i  ^  ^ (
b N?@ h?@ UL?|i?i _Lt ML*@t M*@?U@t ) ?@ ?i}h@ Ahit }@_Lhit t@U@?c tUit@4i?|ic
?@ ML*@ _i *@ h?@ t? _iL*ih*@ @ *@ 4t4@ B@?@ i* Th4ihL ^i LM|i?}@ *@ ML*@ ?i}h@
@*U*@h ^i? |i?i 4@)Lh ThLM@M*_@_ _i }@?@h
f w@ ThLM@M*_@_ _i ^i ?@ 4ih @ _i?|hL _i f @
?Lt it f2Dc ) *@ ThLM@M*_@_ _i
^i @ t L _i?|hL _i f @
?Lt it fbf @*U*@hG
@ hLM@M*_@_ _i ^i @? *Lt _Lt _i?|hL _i f @
?Lt
M hLM@M*_@_ _i ^i ?U@4i?|i @ *@ 4@_hi
U hLM@M*_@_ _i ^i ?U@4i?|i @ i* L
_ hLM@M*_@_ _i ^i @* 4i?Lt @ ?L _i *Lt _Lt

 ,? i@ W?}*@|ihh@ *@ _t|hMUL? _i *Lt e }hTLt t@?}?iLt M@tULt it UL4L t}iG


feDIc efIc fI ) DI Z@* it *@ ThLM@M*_@_ _i ^i i? ? 4@|h4L?L _i
i@ W?}*@|ihh@c ti*iUUL?@_L @* @3@hc
@ @4MLt ti@? _i* |TL fq
M ??}?L ti@ _i* |TL fq
U *@ itTLt@ ti@ _i* |TL  ) i* itTLtL _i* |TL q
_ ?L ti@ _i* |TL  ) i* L|hL _i* |TL q
i ti@? _i |TLt _uihi?|itq
2 w@ ThLM@M*_@_ _i @Uih M*@?UL UL? ? |LhTi_L it f2 5@Mi?_L ^i tL*L ti Ti_i?
*@?3@h |hit |LhTi_Ltc ZU@* it *@ ThLM@M*_@_ _i @Uih M*@?UL UL? *Lt |hit ) U@* it *@
ThLM@M*_@_ _i _@h UL? @*}?Lq
 ,? i* *i@?L hi?L _i 6@*@?_@c @ *Lt UL?_i?@_Lt @ 4ih|i ti *it UL?Ui_@ *@ }h@U@ _i
^i t _@ _iTi?_iti _i ^i t@U@ti? ?@ ML*@ M*@?U@ i? i* t}i?|i tLh|iLG ti TL?@?
Df ML*@t M*@?U@t i? ?@ h?@ ) Df ?i}h@t i? *@ L|h@c i?_@?_L *Lt LLt _i* U@?__@|L )
i*}i?_L it|i ?@ h?@ ) |L4@?_L ?@ ML*@ _i i**@
@t i? Uih|@ LU@tL? ? hiL T_L *@ }h@U@ _i ^i ti *i _i@ti _t|hMh *@t ML*@t _i
L|hL 4L_L @?|it _i @Uih i* tLh|iL Ah@t @*}?@ _iUtL? _i *Lt i Tih|Ltc ti *i UL?Ui_L
*@ }h@U@c ) UL*LUL ?@ ML*@ M*@?U@ i? ?@ h?@ ) i? *@ L|h@ eb ML*@t M*@?U@t ) Df ?i}h@t
#i4Lt|h@h ^i i* hiL UL?t}Lc 4ihUi_ @ it|@ @M* 4@?LMh@c @4i?|@h t ThLM@M*_@_
_i t@*h UL? _@
e N? UL??|L i*iU|hUL UL?t|@ _i _Lt UL4TL?i?|it  )  5i t@Mi ^i *@ ThLM@M*_@_ _i
^i u@**i  it f c *@ ThLM@M*_@_ _i ^i u@**i  it f2 ) *@ ThLM@M*_@_ _i ^i
u@**i? t4*|@?i@4i?|i  )  it f @*U*@hG
@ w@ ThLM@M*_@_ _i ^i tL*L u@**i 
M w@ ThLM@M*_@_ _i ^i ?L u@**i  t@Mi?_L ^i ?L @ u@**@_L  Z5L? *Lt tUitLt ?L
u@**@  ) ?L u@**@  ?_iTi?_i?|itq
D ,? ?@ ?iht_@_ i? *@ ^i tL*L @) it|_@?|it _i h^|iU|h@c i?U@t ) wi|h@tc
|ih4?@? *@ U@hhih@ i* DI _i h^|iU|h@c i* fI _i i?U@t ) i* 2fI _i wi|h@t 5i
t@Mi ^i i* 2fI it|_@? h^|iU|h@c i* fI i?U@t ) i* DfI wi|h@t
,*}i?_L ? it|_@?|i @* @3@hc ti T_i
@ hLM@M*_@_ _i ^i ti@ _i h^|iU|h@ ) @)@ |ih4?@_L *@ U@hhih@
M Lt _Ui ^i @ |ih4?@_L *@ U@hhih@ hLM@M*_@_ _i ^i ti@ _i h^|iU|h@
S 5TL?}@4Lt ?@ ThiM@ _@}?Lt|U@ T@h@ i* U@?Uih UL? *@t ThLTi_@_it  E*  '
7 
7  ' fbDc _L?_i  it i* tUitL ?@ Uih|@ TihtL?@ |i?i U@?Uih )  it
fbD  E*
i* tUitL i* |it| iUL t@*i TLt|L @*U*@h *@ ThLM@M*_@_ _i ^i ?@ TihtL?@ |i?}@
U@?Uihc UL?_UL?@_@ @ ^i t |it| t@*}@ TLt|Lc tTL?i?_L ^i  E  ' fffD
e

. N? }@_Lh *@?3@ ? _@_L wi t@*i ? S ) }@?@ Z@* it *@ ThLM@M*_@_ _i ^i @)@


iUL |h@4T@q EtTL?ih ^i i* DfI _i *Lt }@_Lhit tL? |h@4TLtLt
H ,? *@ tiUhi|@h@ _i* +iU|Lh ?L ti Ti_i UL?@h w@ ThLM@M*_@_ _i ^i ti *i L*_i **@4@h
@ *@ 4ih _i* +iU|Lh T@h@ _iUh*i ^i it|@ i? ?@ ?|@ _i }LMih?Lc 4i?|h@t it|i ti @
_i @h@?@ UL? t ULuihc it 2%  w@ 4ih _i* +iU|Lh it|@ @h|@ _i |@?|@t t|Lh@t 5L?
*@t _Lt _i *@ 4@
?@?@ ) t 4@h_L ?L @T@hiUi 5 *@ tiUhi|@h@ *@ **@4@c i t|i *@ 4t4@
ThLM@M*_@_ _i ^i @* _@ t}i?|i *i TL?}@ *@t 4@*i|@t i? *@ U@**i ^i _i ^i ?L *L
@}@c TihL t ?L *@ **@4@ tL*L @) ? 2DI _i ThLM@M*_@_ _i ^i L*_i i* @t?|L @t|@ *@
ThL 4@ LU@tL? * **i}@h @ U@t@ E@ *@t U?UL _i *@ 4@
?@?@c LihLtLc iMhLc _itU@4t@_L
) ih|@?_L i* +iU|Lh i?Ui?|h@ tt ULt@t |h@_@t TLh *@t itU@*ih@t E?U*_L t Lt|L _i
Ti*Ui Thiuih_L Z@* it *@ ThLM@M*_@_ _i ^i t tiUhi|@h@ ?L @)@ **@4@_L @ t
4ihq
b 5i@ ~ *@ @h@M*i @*i@|Lh@ ^i ?Lt ?_U@ i* ?4ihL _i iUit ^i 5*it|hi ?iUit|@ Ti_h*i
?@ U|@ @ 5@?_h@ @t|@ ^i it|@ *i _Ui ^i t L?t|hh *@ *i) _i ThLM@M*_@_ _i ~ Eti
tTL?i ^i 5@?_h@ it 4ThitM*i ) *@ ThLM@M*_@_ _i ^i _}@ ^i t it *@ 4t4@ ^i
*@ _i ^i _}@ ^i ?Lc ?_iTi?_i?|i4i?|i _i ^i 5*it|hi ti *L @)@ Ti__L @?|it ?@ L
4* iUit @*U*@h i* ?4ihL 4i_L _i iUit ^i 5*it|hi |i?_h@ ^i Ti_h*i T@h@ t@*h
@t|@ TL_ih UL?ti}h*L
2f 5i@ l ?@ @h@M*i @*i@|Lh@ _tUhi|@ ^i |i?i UL4L _t|hMUL? _i ThLM@M*_@_

 El ' @ ' *f

@ ' 2c c c

@*U*@hG
@ 6?UL? _i _t|hMUL?
M  El : .
U El  D
_ E l  .
2 5i t@Mi ^i *@ ThLM@M*_@_ _i ^i ? it|_@?|i tTihi i* i @4i? _i tiT|i4Mhi _i
,t|@_t|U@ it f
5 ti i @4?@? ? }hTL _i . it|_@?|itc U@*U*@hG
@ hLM@M*_@_ _i ^i ??}?L @ThiMi
M 4ihL itTih@_L _i it|_@?|it ^i @ThLM@h@?
U hLM@M*_@_ _i ^i @ThiMi? *Lt .
_ hLM@M*_@_ _i ^i @* 4i?Lt _Lt @ThiMi?
22 w@ @h@M*i l '?4ihL _i U4 @ ^i ? _@h_L ^i_@ _i* Ui?|hL _i ?@ _@?@ @* tih
@hhL@_L TLh ?@ Uih|@ TihtL?@c |i?i UL4L u?UL? _i _i?t_@_

s E% '

&
f
D

f % f
e? J|oJ S@rJ

@ O@**@h & T@h@ ^i s ti@ ?@ u?UL? _i _i?t_@_ +iThiti?|@h*@


M O@**@h *@ u?UL? _i _t|hMUL? ) hiThiti?|@h*@
U @*U*@h *@ ThLM@M*_@_ _i ^i i* _@h_L ^i_i @ 4i?Lt _i ? Ui?|4i|hL _i* Ui?|hL
_i *@ _@?@
_ @*U*@h *@ ThLM@M*_@_ _i @Uih|@h i? i* Ui?|hL i @U|L _i *@ _@?@
2  ,? ? Uih|L LtT|@* ti UL4ThLML ^i i* TitL i? !} _i *Lt ?
?Lt @* ?@Uih it ?@ @h@M*i
UL?|?@ UL? u?UL? _i _i?t_@_

s E% '

&%
f

2%e
e? J|oJ S@rJ

@ O@**@h & T@h@ ^i s ti@ ?@ u?UL? _i _i?t_@_ +iThiti?|@h*@


M O@**@h *@ u?UL? _i _t|hMUL? ) hiThiti?|@h*@
U @*U*@h *@ ThLM@M*_@_ _i ^i ? ?
?L i*i}_L @* @3@h Titi 4@t _i !}
_ Z"i _iMi Tit@h ? ?
?L T@h@ ^i i* bfI _i *Lt ?
?Lt |i?}@? TitL ?uihLh L }@* @*
t)Lq
2e w@ _h@UL?c i? _@tc _i *@t ML4M**@t u@MhU@_@t TLh ?@ i4Thit@ it ?@ @h@M*i UL?|?@
U)@ u?UL? _i _i?t_@_ it

s E% '

f
&*%

%
e? J|oJ S@rJ

@ @*U*@h !
M @*U*@h *@ u?UL? _i _t|hMUL?
U @*U*@h *@ _h@UL? 4i_@ _i *@t ML4M**@t
_ @*U*@h *@ ThLM@M*_@_ _i ^i ?@ ML4M**@ _hi 4@t _i Df _@t
2D ,? ? |@**ih 4iU@?UL i* |i4TLc i? Lh@tc _i hiT@h@UL? _i ? @|L4L* it ?@ @h@M*i
@*i@|Lh@ UL? u?UL? _i _i?t_@_
+ s
&* %
f %
s E% '
f
e? J|oJ S@rJ
@ @*U*@h *@ 4i_@ ) _it@UL? |TU@ _i *@ @h@M*i
M @*U*@h *@ u?UL? _i _t|hMUL?
U 5 *@ hiT@h@UL? _i ? ULUi |i?i ?@ _h@UL? tTihLh @ *Lt 2f 4?|Ltc ZU@* it *@
ThLM@M*_@_ _i ^i ti@ ?uihLh @ ef 4?|Ltq

2S 5i@ f ?@ @h@M*i  E>c j  L?LUi4Lt ^i

 Ef  e ' ffDS  Ef   ' fef


@*U*@h *Lt T@h@4i|hLt _i *@ @h@M*i
2. aLti wt ) +@4L? it|@? @Ui?_L ? h@**) i|*UL i? i* ^i i t|i? ef M@hit aLti wt
it|@ tL*L _i @tt|i?|ic Tit|L ^i it @Mt|i4L ) Ti?t@c ThiLUT@_Lc ^i |i?_h@ ^i
U@h}@h UL? t UL4T@
?ihL U@?_L ti _itT*L4i 5i}? tt U@*U*Ltc +@4L? ?}ihi ?@
U@?|_@_ @h@M*i _i @*ULL* i? U@_@ M@hc TihL ^i it TLh |ih4?L 4i_L _i 2ff UU UL?
?@ _it@UL? |TU@ _i 2fUU 5@Mi?_L ^i +@4L? ti _itT*L4@ @* **i}@h @ *Lt D *|hLtc
ZUhiit ^i *@ ThiLUT@UL? _i aLti wt it|@ u?_@_@q
2H ,* ?4ihL _i TihtL?@t ^i t|@?c TLh h}i?U@tc ? Uih|L LtT|@*c t}i ?@ _t|hM
UL? ?uLh4i i?|hi 2f ) ef TihtL?@t #itTit _i @Mih |h@?tUhh_L H2 _@tc ZU@* it
*@ ThLM@M*_@_ _i ^i TLh i* LtT|@* @)@? T@t@_L 4@t _i S .f TihtL?@tq
2b L?t_ihi?ti TLtM*it uLh4@t _i _iU*@h@h ?LUi?|i L U*T@M*i @ ? hiL ,? *@ Th4ih@c
? ?UL i3 _iU_ic UL? ThLM@M*_@_ fb _i |L4@h *@ _iUtL? ULhhiU|@ ,? *@ ti}?_@c
ti _iU_i TLh 4@)Lh@ _i TihtL?@t #i i**@tc 2 tL? hitTL?t@M*it ) |L4@? *@ _iUtL?
ULhhiU|@ UL? ThLM@M*_@_ fbc ) *@ L|h@ it ? hhitTL?t@M*i ^i @Mti*i L UL?_i?@ _i
@Uih_L UL? i* hit*|@_L _i *@?3@h ?@ 4L?i_@ @* @hi ,? *@ |ihUih@c ti _iU_i TLh 4@)Lh@
_i ? h@_L _i D TihtL?@t ^i _iU_i? ?_iTi?_i?|i4i?|ic ) U@_@ ?@ _i *@t U@*it
|L4@ *@ _iUtL? ULhhiU|@ UL? ThLM@M*_@_ fH ZL? U@* _i *Lt |hit ThLUi_4i?|Lt it
4@)Lh *@ ThLM@M*_@_ _i |L4@h _iUtL?it ULhhiU|@tq
f w@ *3 ih_i _i ? ti4@uLhL it|@ i?Ui?__@ D ti}?_Lt U@_@ i3c *@ ?@h@?@ D ) *@ hL@
DD 5 LMtih@4Lt *@ **i}@_@ _i D @|L4L*it @* ti4@uLhLc ZU@* it *@ ThLM@M*_@_ _i ^i
*@ uhiUi?U@ hi*@|@ _i* ?4ihL _i @|L4L*it ^i **i}@? UL? *@ *3 ih_i ti@ 4@)Lh
^i feq Z@* tih@ it@ ThLM@M*_@_ t LMtih@ti4Lt *@ **i}@_@ _i ef @|L4L*itq
 L?t_ihi4Lt ?@ @h@M*i  E>c j
@ @*U*@h i* @hi@ UL4Thi?__@ i? i* ?|ih@*L E>  jc > n j 
M Z@*it tL? *Lt i |hi4Lt _i* ?|ih@*L t4i|hUL hitTiU|L @ *@ 4i_@ ^i UL?|i?i @*
bDI _i *@t LMtih@UL?it _i *@ @h@M*iq
2 w@ _h@UL? i? @
?Lt _i *Lt ?__Lt _i ?@ TLM*@UL? 4@?@ ti @t4*@ @ ?@ @h@M*i
@*i@|Lh@ UL?|?@ UL? u?UL? _i _i?t_@_

s E% '

!%*Sf
Sf e

%:f
e? J|oJ S@rJ

@ #i|ih4?@h *@ u?UL? _i _t|hMUL? _i *@ @h@M*i ) *@ _@ 4i_@ _i *@ TLM*@UL?


M Z@* it *@ ThLM@M*_@_ _i ^i **i}i @ *Lt SD ? ?__L ^i )@ |i?i Dfq
.

 5i @ UL4ThLM@_L ^i *@ ThLM@M*_@_ _i ^i ?@ TihtL?@ 4ih@ _i ? @UU_i?|i i?|hi Df


) Sf @
?Lt it _i fffff N?@ UL4T@
?@ |i?i 2fffff @ti}h@_Lt UL? it|@t U@h@U|iht|U@t
Z@* it *@ ThLM@M*_@_ ^i |i?i _i @uhL?|@h D L 4@t t?it|hLt _i it|i |TLq

hLM*i4@t _i ?uihi?U@ it|@_t|U@


 wLt t}i?|it _@|Lt tL? *Lt TitLt i? }h@4Lt _i* UL?|i?_L _i S U@@t _i Uihi@* ^i ti
ti*iUUL?@hL? i? ? ThLUitL _i **i?@_L UL? i* ThLTLt|L _i ihU@h i* TitL 4i_LG DfSc
DfHc ebbc Df c Dfec Dfc eb.c D2c Dec DfDc eb c ebSc DfSc Df2c Dfbc ebS
5 i* TitL _i U@_@ U@@ it ?@ @h@M*i @*i@|Lh@ ?Lh4@* UL? _it@UL? |TU@ Dc LM|i?ih
*Lt ?|ih@*Lt _i UL?@?3@ _i* bfc bD ) bbI T@h@ *@ 4i_@ _i* **i?@_L _i it|i ThLUitL
2 @h@ @ih}@h *@ iU@U@ _i ? tt|i4@ _i @Thi?_3@i ) _i 4iLh@ _i |iU?U@t @|*i|
U@t ti @? LMtih@_L *@t 4@hU@t _i b ULhhi_Lhit @?|it _i ti}h i* tt|i4@ ) _itTitc
LM|i?i?_Lti *Lt t}i?|it hit*|@_LtG

?|er G

D 2 DeD DS DeD D b DD D2D D  DD

(erRer G D2D De

DfH Dee D D D2 D

D  Df.

#i|ih4?@h ? ?|ih@*L _i UL?@?3@ T@h@ *@ 4i_@ _i *@ 4iLh@ ^i ti i Tih4i?|@


_itTit _i ti}h i* ?iL tt|i4@
 N? ThLUitL ThL_Ui Uih|@ U*@ti _i UL?i|it _i ML*@ U)L _@4i|hL 4i_L ?|ihLh it _i
U4 5i ti*iUUL?@?c i? uLh4@ @*i@|Lh@c 2 _i it|Lt UL?i|it ) ti 4_i? tt _@4i|hLt
?|ihLhitc ^i hit*|@? tihG f fD 2bb 2bb f2 2bH 2bb 2b. 2b. f2 f
5TL?i?_L ^i i* _@4i|hL it ?@ @h@M*i @*i@|Lh@ ?Lh4@*4i?|i _t|hM_@c _i|ih4?@h
? ?|ih@*L _i UL?@?3@ @* bbI T@h@ *@ @h@?3@
e ,? ? tL?_iL hi@*3@_L tLMhi Df TihtL?@tc ti @ i?UL?|h@_L ^i @ 2 _i i**@t ?L *it
}t|@ *@ ThL}h@4@UL? _i AV #i|ih4?@h ? ?|ih@*L _i UL?@?3@ T@h@ *@ ThLTLhUL?
_i _itUL?|i?|Lt i? *@ TLM*@UL? |L|@*c @ ? ?i* _i* I
D N? iUL?L4t|@ @* tihUL _i ?@ @}i?U@ it|@|@* _iti@ _i|ih4?@h t *@ uhiUi?U@ _i
_iti4T*iL i? _Lt }h@?_it @hi@t hM@?@t _i* it|@_L tL? _uihi?|it L? M@ti @ 4it|h@t
@*i@|Lh@t _i U@_@ ?@ _i *@t @hi@tc U@_@ ?@ _i Dff TihtL?@tc i* iUL?L4t|@ i?Ui?|h@
D TihtL?@t _iti4T*i@_@t i? ? @hi@ ) 2D i? *@ L|h@ L? ?@ UL?@?3@ _i* bDIc ZTi_i
tTL?ihti ^i *@t uhiUi?U@t _i _iti4T*iL i? *@t _Lt @hi@t tL? _uihi?|itq
S 5i |L4@ ?@ 4it|h@ _i 2f U}@hh**Lt _i ?@ Uih|@ 4@hU@ T@h@ it|_@h i* UL?|i?_L _i
@*^|h@?c LM|i?i?_Lti ?@ 4i_@ _i 22 4} ) ?@ _it@UL? |TU@ _i e 4}
,?UL?|h@h ? ?|ih@*L _i UL?@?3@ _i* bDI T@h@ *@ 4i_@ _i *@ @h@M*i i*i}_@c tTL?i?_L
^i *@ _t|hMUL? _i _U@ @h@M*i it ?Lh4@*
H

. @h@ *@ it|4@UL? _i *@ 4i_@ TLM*@UL?@* w _i ?@ _t|hMUL?  Ewc  ti @ i |h@_L


?@ 4it|h@ _i |@4@
?L 2D ) ti UL?t|h)i ? ?|ih@*L _i UL?@?3@ _i* bfI #i|ih4?@h
i* ?4ihL _i LMtih@UL?it @_UL?@*it ^i _iMih@? |L4@hti T@h@ @4i?|@h i* ?i* _i
UL?@?3@ _i _UL ?|ih@*L @* bDI
H N? u@h4@UL T@h@ _Lh4hc TLh i Tihi?U@t _i @
?Ltc }@h@?|3@ H Lh@t _i ti
?Lc UL? ?
_it@UL? _i 2 Lh@t 5i t@U@ @* 4ihU@_L ?@ ?i@ ihtL? _i* u@h4@ULc @ti}h@?_L ^i
ThL_Ui 4@t Lh@t _i ti
?L ,? ? LtT|@* ti ^ihi UL4ThLM@h it|@ @h4@UL? ) ti
i Tih4i?|@ i? ff i?uih4Ltc LM|i?i?_L ?@ 4i_@ _i b Lh@t _i ti
?L
* ?i* _i* DIc ZTi_i @h4@hti ^i i* ti}?_L ThL_U|L ThL_Ui 4@t ti
?L ^i i*
Th4ihLq
b w@ hitt|i?U@ i? &}*S62 _i ? Uih|L 4@|ih@* ti _t|hM)i ?Lh4@*4i?|i 5i |L4@ ?@
4it|h@ _i b i*i4i?|Ltc LM|i?i?_LtiG 2f c 22bc 2Dc 22fc 22 c 2 c 2 c 2fHc 22Hc 2fb
L?|h@t|@h *@ TL|itt _i ^i *@ 4it|h@ ThLi?i _i ?@ TLM*@UL? _i 4i_@ 22f
f w@t @h@?3@t 4it|h@*it ULhhi}_@t L U@t@h@?3@t 4it|h@*it _i 2 4it|h@t _i |@4@
?Lt
HS ) 2 _i _Lt TLM*@UL?it ?Lh4@*it ?_iTi?_i?|it tL? .f2 ) .SH #i4Lt|h@h ^i
Ti_i @_4|hti ^i *@t @h@?3@t TLM*@UL?@*it tL? }@*itc @ ? ?i* _i* DI
 ?|i ?@ iT_i4@ i? ?@ }h@?@ _i }@**?@tc i* }h@?ihL tLtTiU@ ^i *@ ThLTLhUL? _i
@it Li?it 4ih|@t it ?uihLh @* _i @it @_*|@t @h@ t@*h _i __@t @t*@ ?@ 4it|h@
_i 2ff @it Li?it ) @* U@ML _i ? 4it @? 4ih|L DH W}@*4i?|ic @t*@ Df @it
@_*|@tc 4hi?_L i? i* 4t4L TihL_L S Z"i UL?U*tL? Ti_i t@U@h i* }h@?ihLq
2 w@ _it@UL? |TU@ _i ?@ Uih|@ @h@M*i @*i@|Lh@ ?Lh4@*c i? UL?_UL?it ULhhiU|@tc it
_i ?_@_it 5i _tTL?i _i ?@ 4it|h@ _i |@4@
?L Dc UL? *Lt t}i?|it @*LhitG 2.c
.c Hc fc .c 22c Sc 2 c 2 c 2c .c Sc 22c 2fc 2S L? M@ti @ it|@ 4it|h@c UL?|h@t|@h
*@ TL|itt _i u?UL?@4i?|L ULhhiU|L
 N? i^TL _i *@ 5 @ 4i__L *@ @*|h@ ) *@ *L?}|_ _i *Lt Mh@3Lt i |i?__Lt _i
i |hi4L @ i |hi4L _i *Lt _i_Lt 4i_Lt _i it|_@?|itc Tit i? *@ 5 ti i4Ti3@
@ tLtTiU@h ^i _U@t 4i__@t tL? t4*@hit wLt _@|Lt LM|i?_Lt tL?
,t|_@?|i
,t|@|h@
uJ?}|_ _e
,Jr Ko@5Jr

.f

2
.2


HD

e
Hf

D
.H

S
.

.
bb

H
.e

b
S.

f
SH

H2

.f

.D

..

.e

bb

SS

S.

HD

Z"i Ti_i _iUhti _i *@ tLtTiU@ _i *@ 5q


e w@ 6@U*|@_ _iti@ @_^hh 4ThitLh@t *@tih T@h@ i* *@MLh@|LhL _i Th@U|U@t N?@ i4
Thit@ UL4ihU@* ?_U@ i? t U@|@*L}L ^i i* |i4TL i? ti}?_Lt _i 4ThitL? _i UihLt
Lt|UhT| _i 2 M it _i 2eb ti}?_Ltc UL? ?@ _it@UL? |TU@ _i H2 ti}?_Lt ,*
tiUhi|@hL _i *@ u@U*|@_ iuiU|@ ? Ti__L _i b 4ThitLh@t @ it|@ U@t@ UL4ihU@* N?@
b

i3 hiUM_@tc ti 4Th4i ? UihL Lt|UhT| _i 2 M i? U@_@ ?@ _i i**@tc hit*|@?_L


?@ 4i_@ _i 2eHb ti}?_Lt UL? ?@ _it@UL? |TU@ _i 2 ti}?_Lt
@ ,* tiUhi|@hLc @?|i it|Lt hit*|@_Ltc i4Ti3@ @ _itUL?@h _i *@ ih@U_@_ _i *Lt _@|Lt
_i* U@|@*L}L #it_i ? T?|L _i t|@ it|@_t|ULc Z|i?i h@3L? i? _itUL?@hq
M M|i?ih ? ?|ih@*L _i UL?@?3@ T@h@ *@ 4i_@ _i* |i4TL i? ti}?_Lt _i 4ThitL?
_i UihLt Lt|UhT| _i 2 M @ ? ?i* _i* DI
D @h@ TL_ih _tuh|@h _i ?@t Mi?@t @U@UL?it _i ih@?L i? t ?U@ _i Lh3L*@?_@c
*@ UihhiU|Lh@ _i T*@?U@UL? u@4*@h @ _iU__L 4L?|@h ?@ |4M@ i? i* T@|L _i*
hiU|Lh@_L ) t@U@hti @t ?Lt _hLt i |h@ ** LM*}@ @ }@h @ *Lt _@_Lt ) @ @TLt|@h @
|L_Lt *Lt ThLuitLhit ) @*4?Lt ^i ti @UihU@? @* hiU|Lh@_L T@h@ hi@*3@h @*}?@ }it|L? N?
@*4?L _i W?uLh4@|U@ ^i )@ @ @ThLM@_L *@ it|@_t|U@ tLtTiU@ ^i *@ UihhiU|Lh@ it|@
|*3@?_L _@_Lt |hU@_Ltc TLh^i }@?@ _i4@t@_@t iUit @h@ |h@|@h _i _i4Lt|h@h*Lc ti
itUL?_i _i|h@t _i ? @hML* i? i* T@|L _i* hiU|Lh@_L ) @?L|@ *Lt hit*|@_Lt _i f }@_@t
ti}_@t
+it*|@_L
2 e D S
?6eoJ _e
e S D 2 f
eSer ^e r@,e
w@ UihhiU|Lh@ }@?@ U@?_L t@*i i* S Bh@U@t @ tt UL?LU4i?|Lt _i it|@_t|U@c
i* @*4?L @ @ ?|i?|@h ^i *@ UihhiU|Lh@c i? i3 _i h @ t ?U@c T@ti i* ih@?L i?
*U@*@iUL UL? t @4}@ @h L?_i *@)@ Zhiit ^i *L UL?ti}h@q

You might also like