P. WOLLEN-A.

BRAGAGLIA
B. KIRDEY-S . MITCHELL
V. MAYAKOVSKI -B. CORRA
N. BLUMEN KRANZ

o fl>OYTOYPIl:MOl:
o KINHMATOrPAfI>Ol:
KAI 0 MArIAKOfl>l:KI

AlrOKEPQ~

KINHMATOrPA<I>IKH 9EQPIA 11


l{}:

Copyright:

17

36.13.137

.
.

Wollen, . Hein, . Kirby, S. Mitchell

Corra, V. Maiakovski, . Bluruenkranz,
. Bragaglia

}:

, .

16.

nJ:o:PIEXOMENA

Birgit Hein,
Kirby,
Stnley Mitchell. :

Michel

,
,

9
19
44
. 63
64

, :

68

Iio , l

Noem/ B/umen/rrnz-On/mus

70,

79

X1C o1C

84

Mx1C, ; ,
" ;"

M1C,

93
121

Peter WolIen,

M1C

136

139

Birgit Hein,

,
"" .

Anton Giulio
1911

Brgglia

.
190 :

"...
'
.

".

Otto

'

1910 "

Steer

1911."(1)

. '
(2)

.

" ;

1916

.. ,
, , ,

,
:
" 1, '1Cf:
, ", ,

"' . ",
, i!; -w

' 1

. , 'ICL
'ICL 1 ... 1

. "",
' ",, "
t', "
'l, , 'ICL
. , ",,

",, ",, ",, .

'"

'

", ",",

1
, 1 -

. ' v
",

'"

"'-

1oi

1' L."(3)

"7.

10

14 ,

'"

<t 1Cf:, , -

vro, , , ,

lC

ao

lC lC,

, lC
) ...

9.

, , 1CO a ,
, . :
,
...

f\'F

11.

) ...

Zlf;

+ + +

+ + + =
? ..."(4).

~TT ,
,

1965,

Banco

e Nero,

a Futursta,

.
.

.
"

"(5). -

11

 Michel Kirby -

j"

:'.,'
.

' ,

. :
II mia Cadavere, 11 perfida Incanta Thais.

11

Michael Kirby

perfida Jncanto

(6).

This,

. ' -

'-
, ..

.

.
,

13,

. ,

. .

1913,
Jay Leyda

"
"(7).

, ,

12

 . ,

.

1916

, ,
"

"

1912.

'

, '

.

.

~

.
" 1C
. ..
, 1C
, ~o
6
KiK .

, ,
, , , ,
,

" ).
- ,

13

 (, 1ru )

(J

'

).
.

, , , .

. ' i)
, .

28

28

. '

u,
) .
1 (
). ,
, ,
."

,

,
"

, ,

."

,
. \

. ,

14

 ' ,

,

,

. ' :
""
.
. ' , ,

.
, ~ .
,

.
.

. .

. ' , ,

, , ,

. A~

, "
. ,

i

' . Q or
, n , , ,
, ,,
."

15

:
) a

danza

L' arcobaleno

( ).

" ~:o
, ~ o~; ;

~ ~ -
~ . ~ ,
~o ;
; 1<:U; ~o

, ' ,
~o

1(;L

~u : ' ;
; ;

1(;ffi

, ~ .

, , ~
;

1<:UAOiIv

; ; , Koo~
. '

1(;ffi

... ( 8)

160

,
.

Bainbridge BShop 1880 Wallace Rimington

1895,
(9),

Leopold Survage
16

.
,

. .

MaZcoZm Le Grice

1t90

Len Lye

.
- '

Harry Smith.
"' , , ,
~ it

1C
v, 1C it , '.,
'lC

Walter R uttm

1C1

Oskar F isch inger. "(1 )

1. OttoStelzer. Kunst und htgrahe., 1966.

2.
F m a 5 F m vo 1979
K~
-

(. ..!.

3. U'mbro l (v.), F u t u r 5 t a. n f e 5 t

5,

,1973.

4.

..

5. Michael Kirby.
1971.
6. ..

F u

t u r 5

t e r f r m a c , ,

17

7. Jay Leyda,

8.

u \ , ,

1981.

w
9. Hans Scheugl

u .
Ernst Schmidt, n e S u b 9 e 5 C h c h t e
d e 5 F m S, , 1974.
10. Malcolm Grice, ,
, A~, 1982.

18

Michael Kirby,

'

, .
,
"

'"

'

,,,

' ,

. ,

'

. '

, ,

'
. ,

.. ,
.
.
, ,

,
.

Vita Futurista
Perfido Incanto (

1916,

)
)

19

.
' ' ,
.

Il Perfido

Incnto Per/ido Incnto'

~o

Vit

"The" '

ass

Mengerie.

Futurist, .

,
"

". " ".

" "(1)

.
.

' ,
,
. .
. ,

'

.
.

, ' :
,

Il Perfido

20

Incnto " "

"

"(2).

. ..

RipelliKabare Futuristov 13(

13) 1913
Vladmir Kasjanov. Mikhail Larionov
Nathalie Goncharova
" David

Nikolai Burliuk. .
1914. ,
no,

Drama

o~

Vita

,
.

Futursta

n Perfdo Incanto.

13

431

. " ".
l ,

' " l:

;"

,
,

..

n Perfdo Incanto :
[ungometraggio cortometraggio.
1500 75 .
Vita Futurista; 1965,
1200

. , ,

1917,

21

Vit

Futurst

".

1200

800

40

"800

. , ,

,
' , " ",

" ".
,

Vit Fuurist.

"Cnem e CO" - Cnem e Lettertur del

Ft!iursmo",
Binco

e Nero,

'

1 l

1916

990

31

1921"

190

,
Vit Futurist

"800

"

n Perfido

/ncn

Vit Futurist,

. ,
-- ,

"

1916."

Crlo Bllol

turist

1963
1916'

Vit

Fu-

22

Drudi

Gmbillo.

Archivi del Futurismo,

" " (

, Vit

Futurista)

1916

Maurizio

"

1917."

Fg

..

dell' Arco
L' Italia Futurista

Fgiolo,

Vit Futurist

1
1916. ,

, '
.

Fgiolo

Vita

Futurista

Niccolni, ,

1917:

28

Sil1tesi Settimelli C
Settimelli Chiti

II Perfido

"

11lcnto,

1916

.
, ,
.
, ,

.
'

.

Vita

Fll!urist .

'

23

'

.

II Perfido lncanto

' '

~useo del cinema" - .

,

.
.

,
, .

1969,

Perfido lncanto.
House,

Estman

( ). ,

II Perfido lncanto.

. .

Thais,
1916

24

Perfido lncanto,

Perfido lncanto.

Perfido lncanto,

 Vit Futurst, . ,


'

.
,

Vit FlLturist (4).

'

planade

Michelangelo Es-

,
.

Giacomo

a,

Remo Chiti

Emilo Settmelli .
, ,

Lucio Venna,

, .

, '
, ,
.

, ,

. ""
' ,

.

25

 , "

".
.

' , , "
",
.

'

.

,

. '
" ",

Venna

. ,
,
,

,
.

split-,~creen

' }

. Settmelli, '

'
' ,

.
,
.
"
",

26

Settimelli

 ,
.
splt-screen .

" '
", , -,

,
,
,

.

Vita

Futur "

". ,

d' 1 .

L' [talia Futurista

1916 10 1917.

"0

'

".

.


. ,

.
,

.
, , .

27

 "" .
,
, .

,
.
,

. , ,

,
. '
, "
.

Balla ,
.
.

n
,

. " , ,
, "" -

, -

. , ,

. ' ,
.

'

. ,

'
,
.

28

,,' ",

, " ",
,

,
. ,
, , "

stagnola",

'
, "",
. " "
'

Machine

Fortunato Depero
/ 3000. Depero

, ,
.

Vita Fu turista "

Vita Futurista,

".

' "

" . '

"

".

8ettimelli

L' Italia Futurista,

"

" '
' ".

29

Vita

Flturista

.
,

L' Italia
Futurista, " Vita Futurista", Settimelli. Ungari Chiti. Remo Chiti
' "
".
. ' "

" " "

"
'"

11

1916,

Vita Futurista.

Vita Futurista,

" '

".

turista

L' [ta/ia Fu-

Vita Fu-

turista,

'

, ' ' .

Remo Chiti

. ,
, '

, ,
" ,

", -,'
,

30

CJziti.

Vezza

Nallfletti

'
' , "
".
" '
", '
.
"

Vita

Flltlri

st" "

".

L'

Itala Flturista "

, " '
.

" "
. ,
,

L' Italia Fli tzrista

' , "
'' Settnzell

-
"(3).
"

".

"

" "", "

".
K~
.
" "

(1918 - 20).

31

 Vit Futurst,

. "
Vit Futurst"
" ", "
() Ungr"

" "
.

. Ungri,

(4).
,
,
.

.

L'

Itlia Futurst,

' "
".
. '
.

.
" "
.

"
,

32

L'

Settimelli,

Bll,

Chiti,

.,"

Ital FuturSta ,

 , "

",

. .

,
.
, '

"-'

Cecco Beppe

".

L' Italia
-

"

Futursta "

, J

Beppe.

Remo

Cht,

Chiti

'
: .

Beppe

,
.

Vita

Futurist

,
.

'
:

. ' ,

.
,

Vita

Futursta

33

 '


.

L'

Itala

FuturSta

, ,

Settimelli,

Corra

. ' ,

" ".

'

, ,

, '

,

.

Giovanni Calendoli

""

Vita

Futur. , ,

.

' ,
,
.

,

.

34

1926,

"0

".
, .
,

Futurista

Vita

"-" "-",
,

. ""

Viking Eggeling

Hans R ichter.

"" . ' -

Vita Futurista

'

Vita Fu turista

' ,
. -.

..
-, ,
.
, , ' , '

, .

. ,
'

Ducharnp'

Chiti

35

Vita

FuturSta

:
,

split-screen

. ,
,
. ,

nsta

Vita Futu-

Vita

Futunsta

.

'

.
,

Il Perfido Incanto

.

,

Novissima Film. Novissima Film

Emidio de Medio

1916:

36

Cadavere,

Il Perfido Incanto

Thais.

R Perfldo Incanto, Thais Galitzky
Lleana Leonidof[, ,
. , Il Perfido Incanto

"

" '

" " .

R Perfldo Incanto

. ,
;

, ,
.
, b , ,
, ' " " "

"". , "
", . \!
,

,
. ,

,
, " ~ ",

""

,
.
, "
".

',

R Perfldo Incanto,

37

 ,
.

n Perfido

Incnto

,
, '''' :

m.
Estmn

House

lncnto

11 Perfido

. ,

( "")

Perfido

Incnto

,
,

.
Vit Futurist ,
,

n Perfido Incnto .

Vit Futurist

fido

Incnto

Per-

, ,

Vit Futurst

" ",

1916.

" "

" , "

".

"

38

 ,
' '
" ".

II Perfido

Incnto

.
, Vit Futurist,
, " "
"" .
"
"
,
~K ,
, .

split-screen

"

",

Vit

Fu-

turst.

sintesi.

" ' ,

"

sintesi

"
" "

" .

,
"",

" //

, ,

Vit Futurist . . ' ooe(

, " Ks1 -

39

" , , ,

..

. "

", ,
, "

": ""

.
,

1917

"
" ' Vit
Vit

'

Futurist.

Futurist '

"
"
. "
"

Eggeling Richter.

" " " ,

,

"

' Emk Bka

Mn Ry Bllet Mechnique .

Entr'

" prole

40

cte.

in

libert".

' ,

HrIlllO ('

1910.

BnlllO

{',

".s t",

1912

C 'r, ,

.
.

.
, ,

Q
.

Vita Fllturi.sta,

' ltala /'lltlri.sta, Settmell

"

" .
, "
" Mario ScfJarro


,

.

,
:>cpyyo '

1920,

'

41

 J>allonc ItnfJrovvi8ato)

: ,

'

(L' rben d' 1-

(), Srr
'

"

",
,

1.

Raymond Durgrat 11 ed lcato

" ". ,
,

11

ed lcato,

"

' ".

2.

' Art Nouveau .

Pe~ido Incanto "
-" oOW% Jacomo Comin
''Appunti sul Cinema

3.

d' Avanguardia"
Bianco e Nero (1937).

"
' ",
,

42

 / perfdo

incanto
4.

, , .

Stanley Mitchell.
:

, e4i!"O

()
() ,
:
m

, , ,
'

' ,

'
' ,

~~~~~
, ' ,

. '

44

"

.,~

.'

OLK

. ,
, .

, (, '
) .

Screen (1)

OLK

CalIiers du Cnem(2)
QTO (3).

LK
:

( '
LK

) ,
, "" "".
, ,

:
~ o~ l!

(
)
o~ o~.
1C&, ~

~ o~
' .

' , -

45

,
,
, .

,
~ (
),
.

1909,

. 1 '
1 1

'

' 1

.1vo " '

'
'
...

.
,
. ,

.
;
"" "-

46

", ;

,
, ;

10

9.

"

, ,

1CO ,

, 1C.

10.

E:no 1Co , -

1C, 1CO, 1C
; l l .

11

, , v,
.
"

, ,

. .

47

,
:
.

1; tCKO. "
v, " "

" 1; : v E'rdv
j'l. V
, ,
1i 'lC
v " v ~ v.

11-

' " '

'CE
,

'CE ' ' '

v.

1i v " 1.101.l

' , 11

v'CE, " "\!

" v-6",
. ,
' ' ,
...
"Fit ar

pereat mundus", , ',

, 1; 111.
. v

48

 ; "; ", ;,
) -

; ' ,

, ) '

; t> { .
1m ; ; ;
n. '
.

, (

).

. (

VK
,
),

,
.

1-

\1 ,

.
, ,
-

.
'
. ( ,

49

!),
.
,

, '
. ,

190

KOO5-'r l),

,

.

'
( ,
). l

:

,
. ,
('

' )
. , ,

,

,

, , lJ

50

.
,
..

. '
,
, .

, ,
, , '
. ,
.

, ,
,
(4), .

-
,

" () ",

: " ,
, , . .,
". ,

. '

, ,

200 , , -

51

 " .

, .

,
. dOK

. ,

(v. ).
,
,
,

, ,
.
.

'

' -

52

 '
,
:

...

.
.
,

- (5}.

(
) .
(

- ).
-,

( ) :

:

.
.
' ,
.

. ,

, ,

- .

, .

53

,

. ,

" ,
".

O<r!O,
,
.

'
.

,
. ,

),

.< .
gitprop(6)
, ,
' "
".

(1926).

" "

, -

54

...

:

.
M'lKK

,

' .

, .
-,

.

,
,

( Ev
- ).
,

Ti

,
:

'
oo~.

55

"" "" ""

' .

'-'

' .

. '
' .

.

,

'
~K .

'

.

,
(

, , '
,

" " (
""

'
),

56

 ,
,

"" , ,
.

,
. 200

.

Kx.b , .

, ' ,

' ( , ,

""
). -,
, .

,
,

" ".

(
)
"

".

.. , ,

' ', ,

, -

57

 ()

(

""
,

te Film Sen-

se)(7).

1CE1Cp

, ,
. 1CKOO
1CO, '
,
.

.
, ,
muttis mutndis

" ,

Wordsworth.

Shelley

Coleridge

( ,

' ,
).

58

, .
,

180
. , ,

, (

,

). ,
,

, ,
, ,
.

-
.

, ,
:

... ,
,
.

59


:
' , ' ll:
, ll: u
ll: ll:
.

!J'd
() ,
(, ),

( ), (, ),
().

"" ""

'

.

(Q

,
,

).
" "
. ,
, , "

" (UmFlJ11ktionierHlg), .


"" ''
". "",

, ' 0-

60

 ' , '
.

, ,

,

'.
,

""

,

\ , "

...

" ). ,
,

1. Screen: .
2. Cahiers d u cinema: r .
3. / /
Jean - Louis Comolli Jean Narboni.
4. . . 16.
5.

. .

6. agit-prop

: , .

61

7.

, , . .

: '

Thais:

. .

, .
.

;> .
.
.

.
.

.
.
,
.

>
'

...

...

-, ' 22

63

1 1922

, ~
.
,
.

() "
"

(,

, , ,

).

, .

"
"

1913.

- "

"

1)

64

() -

2)

' :

( ,
, .).

, .).

()

.
)

"" ,

.
, ,
,

'

(, , , ,

, , , , , .).
:

"
,

, (" "),
-

65

 '
:

' , (
) ,
,
)

()

( ) '

'
,


**
,
)

('

66

 .
,
.

v '
'

"

'"

"N~ ";
( ),

67

 , :


.

. ,

,..:.

.
.

, ,
, . .,
.

. , ' ,

;
;

, ,
;

, , ' ;

'.

, , ,
, , , , , . .,

.
.

' .~
.

....

68

1 : '
- ),

20:

30:

' '

40:

""

, ,

" "
" " , '


( ).
.

, .
,

1912.

69

,
,

, , ,

. ,

, ~K
,

.

. ,

,

,
,
,
,

: , , ,
.
' ,
,

,

. ,

( ),
( ), (
).

70

,
.

( 1),

, , , (2),

(3),
l

(4) ..
,

.
:
.

, v
li ,
, .

, ,

.

.

'

71

 ,
, , .,
,

-.
,
, ,

.
, .
, ,
' , '

, '

, ' .
-,

, , .

'. '
'

:
", ".
, -
, : ' '
, '

72

 , '

.
, , ,
, ,
,
.
,

.

, ,

.
:

1.-

'
' . :

,
,

.
, , , , ,

, ,
:

.
:

.
-

73

 ' :
:

(5)

tJ
. :

: ,J,
. : ,
"

", ,

, . " ,
, .

2.-

0-

.
: "' "
(6) .

"
.. "

, .
"

"
"
,

'

74


"

-

, , , .

: " "
(7).
" . ',
,
' '

QTl1V

,
"

, '

, ,

"

" -

, ,

'

. '
;
,

, .

3.-

- -

75

 , '
.

4.-

(, ,

, , , , .)

5.-

6.-
'

e-P

7.-

( ,
, , , ,
, ,

, ,

).

8.-

, , , .

9.-

, ,

, , , .
:
,

.
10.-

11.-

(

).

76

12.-

.

13.-
,

. , ,

, ,

, , , , ,

, ,

),

14.-

'

, ~,),

+ + +
+ + +

= ,

1. 11 teatro futurista sintetico,

, 1915, .

. ,

2.

1915

1916

. , , 1: ''oV

77

"

. "
" "

".

3. a) "Teatro Futurista sintetico", "Gli Avvenimenti",

28 .
5 . 1915.
.b) "Teatro Futurista sintetico", "Gli Avvenimenti", 2 9
1916. l1.
4. "The t Theatre teatro di varieta)", to . .
, " l" 21 . 1913.
5. l (1842-1928), 1903
1905, 1906-1909 1911 1914.
,

1915,

l ,

6.

7.

1877

"Giambi ed Epodi"

1878,

( )

1882.

l
KoVo

160

1880,

l,

' .

1882

"

).

.: .-

78

Odi Barbare" (

Noemi

Blumenkraz-Onimus,

(: )

1892

. (
,

"Collezione di

sggi

critici".

'

rKo

(1869-1925), "Il

Pstore, l

gregge e

Enrico

Thovez

zmpogn"(1).

.

,

D' Annunzio,

, (2).
.

,

( ,

1890),
1908 ,

, :

(3).

191 ,
-

, ,

(4).
"
" : -

79

.
, "
,
,

, , , ,
,

, Oi.,
. " ",
,

(1911)
Brnoff-Rossine (1914)

,
, :
.

" "

'
, , ,
" "
.

(5),
. ,

,
" ".

80


,
,

,
" "

"0

", ,

.
.

200

.,

" " 0-

Hans Richter,

V. Eggeling

F Leger.

Avo .
,
,

:-

:

,
.
-
M~o
" "

Marinetti,

Chiti,

11

Settmelli,

1916.

" ", " "

, "

(, ,
, , )", '', -

81

, "

13,

1912.
,

(6).

. rt.v
, , ~,

"" .

, "Vitajitursta",

1917.

, ,
;

Noemi Blumenkraz-Onimus
Q

1.

l,

'

2.

1911,1916,1920

1926.

Corradini Emilio Settimelli, 11 , l gregge e la

JlJmpogna. DYagazione sul libro del hoez, Bologna, Libreria 8eltrami, collezione di saggi critici diretta da Corradini e Settimelli
l. 1, 1912, 182 . s cromatica dfesa dell' arte e l sua cenacolo'
' sl di G. D' ' 11 futuro grande scrittore.
, Emilio Settimelli
critica di . Croce.
Musica cromatica '&:\ Verdone -

82

 Bianco e Nero, anno . 1.

11-12 ( - - 1967) '
Umbro lio Futurismo. Milano. Gabriele Mazzotta Editore, 1970, . 116-122.
3. Arnaldo Ginna ' " Ginna"
Jose Pierre futurisme et le
dadaisme, Lausanne, 1966, . 12.

4.

, ' ao ,
'
(

Kupka, Picaba, Valensi, ).

1913, Leopold Surage
Rythmes colore$.

5.

6.

Les theo1-ies esthetiques k futurisme

,

83

(o~
x~o
' ' ,

).

,
,

'1:0

. :

<:.

, ,
. , ,
,
,

.

, ,

, ( 1) -

84

 .


,
.

' ,
,
, ,

Tyndall(2) .

.
K~ ,
,
,

. ,
e
,
" " -,
..
' ,
, ,

(3) (
' ). '

('

) .

.

85

, , , . '

,

'
. ,

,

. rn:T
,

.
( ),

,
voT, .

'
:

-
' - ,
,
...
'

, ,
,

,
-

86

 , :

' ,

, ,
:
,
,
,

'

: , ,
,

,
.

: ,

, '
, '
,
'

, 0- .

, -

87

,
, .

9
, r

, ,
Pthe,
:
:

'
,
,
:

' ,
' ,

: , ,

, , -

88

:
,
,

, ,

, " ,
, , ,

,
( " :
" ,

" " "

)"

-


"

,
,

,
, ,
,

( )


(
, -

89

 , ' ,

,
,

,
).

:
, ,
, ,
. ,


, ,
, ,

'
'

,
, .

, ,
, , , ,
, ,

, ,
,

' ,
,

,
, -

90

 ,
,
,

.
.
" ";

, -,
,

,
,

'

,
,

, , ,

,

,
, '

. "0 ",
,
-

91

 ,
.
.

.
.

' , ' .
"
,
, .
' ' , ' '
,


.

1. Bruno Corra ArnaIdo G .

2. JohnTydalI: l (1820-1890).
3. ~xov . ,
'
? ~o~
.

92

 ,
;
:
1.
. .

. .

2.

3.
4.

5,

TpajJ.

6.

7.

, .

8.

8 ,
.

9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

' .
.

( ,
).

, ,

.

, ,
, .

17.
18.

93

19.

, Lt..

IIUl\u c."

-'''

20.

,
,
(
l.
.

21 .

22.

..i

23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.

.
.

.
.
.
.

n.

: " ;"

() " ;"

30.

, .

31.

,
.
.

32.

94

() . , '

:

33.

: ,
.
'

'

-.

(
).

34.

. .

' ,
.

35.

.
. .

36.

.
.

37.

, ,

'
,

38.

39.

40.
41.
42.

43 - 50.

95

51_

.
.

52 - 55.

, ,
, .

56.

- -

57 - 61.

, ,
.

62.

.
,

63.

.
. (



).

64.

65.

. .

.
.

() "!"

66.

,
, ,-
,

96

67.

68 69.

70.

71.

() .

72.

~.

73.

, ,

.
74.

.

.
.

() " . ".

75 - 80.

.
:
.

- .
.
.
. ,

97

81.

.

.

82.

.
.
.
.

83.

,
.

84.

".
" .

.

85 - 86.

,
.

87.

88.
89.
90.

91.

' .

92 - 93.

94.

. .

95.
. .
96 - 97. .
98.
.
98

99.
100.

- .

: " , ".

101.

,

, '
.

102.

'
.

103.

IJl

' .

104-106.

,
:

", ".
"

.

107.

.
.

108.

'

.

109.
110.
111.

.
.

,
' ' .

: " -

99

 ",

'
. .

112.
113.
114.

.
.
,

.

Q"ra

'1:7tIv

.
1 , ,

.

115.
116.

.
" .... "

.
"0".

, .

117.

,
, '

,
.

118-119.

'

:". ".

120.

.
. .

121.

" .....

100

22

..... -

 . .. "

122.

123.

"
,
.

124.

" .

125.

"

126.

127.

. ,
,

.

128.

-a
.
.

129.
()

.
"

"

".

130.

. .
.

101

131.

"". "
.... " . ,

' ' ,
,
(, , )

..

132.
133.

134.

,

.

135.

'

136.

137.

138:

.
.

.
.

139.

'
,

140.

()

.
.

102

1.

' .

2.

()

" !"

3.

- ,

4.
()

5.

" !"

.

:
()

6.

" !"
,

. ()

7.
()

8.

" !"
.

" !"

:

()

9.

11

!"

. : ,

, , .

10.

,
,

11.
12.

103

13.
14.

.

.

()

" "

15.

.
.

16.

17.

-
.

18.

, * ' ,
.

19.

20.

: " ,

".

' **

" .

21.

' ' ' ,
.

22.
23.
24.

.
" ,

, ".

25.

, .

26.

' -

!;: u 'ou.
: u.

104

 .
.

27.

28.
29.

' .

.

:
,

30.

,
.

()

" ' " .

31.

32.

33 ..;35.

,
.

.
. ,

,
.

36.

. '

,

37.
38.

.
.

105

39.

.
.

.
.

40 - 42.

,
,
.

'

43.

44.

.
,

.
, .

.

45.

46.

"

47.

" .
, ,
.

48.

106

49.

.
'
.

50.

51.

. "

52.

".

53.

o~ .

54.

'
: "0 . ".

55.
56.
57.

.

,
.

58.
59.

.

,
.

60 - 61.

'

62.
63.

64.

107

65.

. .

66.
67.

"".

,

5.30.

. dt'.

68.

.
.

69.

70 72.

.
,
.
()

1,

.

.
,

.
.
,
,

()

2.
108

" !"
-

3.

.
()

4.

5.

" !"
.

6.

7.

'

. .

8.

9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.

.
.
.

.
.

' .
.
'
.

18.
19.
20.
21.
22.

.
.

.
.

23.

109

24.
25.

26.

27.
28.
29.

.

.

30.

31.
32.
33.
34.

.
.

.

35.

36.
37.
38.
39.
40.

.
.
.
' .
,

-
.

41.
42.
43.
44.
45.
46.
110

.
.
.

.
.
' .

47 - 49.
50 - 52.

, .

53.

,
' :

54 - 56.

" ".
( ).

( ).

57.

58.

59.

. .

60.
61.

.
-

62.

'
,

.
.

.
()

()

1.
()

.
' .

2.

3.
4.

111

5.
()

6 8.

.
'.

. .

.

9 11.

.
.

()

12.
13 15.
16 17.
1820.

.
,

, '

21 - 24.

'25 28.
2932.
33 35.

' .
,

' '

.
.

36.

37.

' '

38.
39.
40 41.

.
.

42 43.

'
,

()

112

44.

' :
.

()

45.

'

.
.

()

46 - 47.

' .

: (-):

48 - 49.
50.

' .

Ii

. .

51.
52 .

53.

' .

.
. .

.

54.

()

" ".

55.

, '

56.

()

" ,

57.

".

113

58.'

'

59- 61.

'
.

62.

()

" , ".

63 - 69.

K~

! '

. '
, ,
.
()

70 - 72.

73 - 74.

75 - 80.

' '
'

.
.

81.

()

"'

".

82.

()

" !"

83 - 84.

114

()

" "

85.
86 - 89.

:
,
.
.

90 - 93.

94 96.

' .

nn' . .
.

97.

98 - 101.

22.

.
.
.

.
()

1 - 11.

.

. .

.
.

()

12.

, .

13.

115

"

.
()

14 - 16.

" ".
..
. .

17 - 18.

!)

19 - 27.

4 .

X'lr.

()

28.

" ".

. ' , ,
, , ,

. .
()

" '

".

29.

()

". ' ".

30.

()

"

31 - 33.
34 - 35.

. .. "

,
.

36.
37.

116

38.
39.

()

"

41 - 42.
43 - 45.

".

46 -47.
48 - 50.

.

:

()

: "
;"

Ii : ",
;"

51.

()

"0

".

52 .

()

" , ,
;"

53 - 55.

,
.

56.
57.

.

.

58.

()

"' ".

59.
60.

6163.

, -

117

()

"

64.
65.
66.

".

.
.

67.

68.

69.
70.

71.

72.

()

"".

73.

()

" .

.

,

".
"" .

74 - 76.

.
,

118

' .

77.

()

" '
... "

78.

' -

()

" ".

79.

80.

81.

' .

82.

83.

84 .
85.

86.

87.

88.

89.
90.

91.

92.
93.

,
.

94.

119

95.
96.
97.
98.

.
:
.

' ?
.

99.

100.
101.
102.

103.
104.
105.
106.

'
.

.
.
.

.c:e: . Ov

120

J1i
'.
.j!
"

'

'

, ,

.

, : ,

(), ,
, ,

,
.

121

:
.

, x~,
-,
.

'
,
,

2
, ,

'

.

.
,

, .

122

'

'

' .

,


.

9 .

'

.

, ,

0-

: .

123

,
J.

l.:I''CI
,

:
'

,
:
"

;"

':
;"

,
,
,
,

124

3
.

.
,
.

4
.

.

, ,
,

' ,

.

,25

6

:
.

' , ,

, "

,
, '

, :

'

.

, , ,

, .


.

7
'

126

, _

.

,
"

'
:
,
,

,

' .

: .

-

127

 ' .

- (

'

),

'

, K~
,
;

. "

.
,

.

, .

,

.

,
, -

128


_
:

. .

,
,

.
' ,
t,. ,

'
:

, ,
,

9
,

'
'
.

,
,

,
,

129

(
' : )

,
: .
:
: ,

, eo~
.

10

' .

, ' ,
.

, ,

' ,

, - ,

,
"":' ,

,

,

130

 ' ,

,


' , ,

, -

'
' , ,
,

"

"

a.K

_......

'

, ,
' .
, ,

"b
,

"

eterno",

". "

,
, , ,
, ,

131

 . ' ,
:
,

'

, K~ ,
'
, ,

. ',

'

, ,
,
.

'
, .

:

,

132

 ,
,

OtO.

,
,
ro;

,
, -.

,
, ' ,

tO

'

, ,
,

133

,
, : ,
,
.

"

o~ -

, " "

392

" ,
".

' Q
:

"

".
,

' .

134



.
,
, ,

:
.

: ,

.
,
.
' , '

' ,
,
: .

.
'
.

: q

135

 , 6
6

1906

C'ines.

. ,

C'ines,
"l;
.

. .

1910 134 . 36 57

.
, '

.191

: . .
,

11

191 ) '
,
.
.

1911

OUK
,

136

L' Artista,

.
.

1912

o~

.
't .

WOUK
.

1913

WoK

-

137

: ,

1915 ~o,

, ,
, .
: , , ,
, , , , ,

-
.

!- .
. '
.
,

.
Novisim

Film,

1917

1916

.
.

138

Peter Wo//en,

' .

" '
'

, ,
,

;'.

1913,

' (

), .
-
,
,

1918

, .

Martin

den:

139

 '
,
.

,
, ,
,
'

~ 0-

, .

,
, , ,

"

.
".

' ,
,

1922,

,


.

140

. ,

1927,

VUFKU,

, ,

.. '

.
, . :
ci'IWUy 1C. 1C

povc;.

aieovaa (;)

"

1COi' .
' 1-

1C 1Cl ' ..re.

: \"it

000 "ov '

. 'l:o" "
. "1COO u..
' ,

oo'l: .
'l:O: 1C

I'l:;. " 1C
'l:. .
(
"'-): ov ci'l:ovaa 'l:.
" !\ 'I;L ;' 'l:1C , ;' 1Co
!

KOVMap ( v),
oi "'- ' ;

141

; ' ' ':

!

fki .

' ,
,

,
,
Kot,
' .

1928,

,
"' ,

",

,
,
,

.

,

1. :

,
.

. ,

1920,

:
,
-

142


.
: 1CfJ


"

'

\,