Professional Documents
Culture Documents
Vedikus Asztrologia Kezikonyve
Vedikus Asztrologia Kezikonyve
kziknyve
Gauranga Das
A vdikus asztrolgia
kziknyve
Ll Kiad
LEKTORLTA
Banyr Magdolna
Nmeth Orsolya
Tth Gbor
BORTTERV
Magyar Zsuzsanna
Trknyi Szabolcs
SZMTGPES TRDELS
Jakab Sndor
TARTALOM
ELSZ
11
BEVEZETS 15
1. A zodikus 15
2. A zodikus felosztsa 15
3. A tropikus s a sziderikus zodikus 16
4. A zodikus jegyeinek elemei s minsgei 17
4.1 Pros s pratlan jegyek 17
4.2 A jegyek minsgei 18
4.2.1 Kardinlis jegyek 18
4.3 A jegyek s az selemek 19
5. A jegyek lersa 20
5.1 Kos 21
5.2 Bika 22
5.3 Ikrek 23
5.4 Rk 25
5.5 Oroszln 24
5.6 Szz 25
5.7 Mrleg 26
5.8 Skorpi 27
5.9 Nyilas 28
5.10 Bak 28
5.11 Vznt 29
5.12 Halak 30
6. Hzrendszerek a vdikus asztrolgiban 32
6.1 Egyenl hzas s egyenl jegyes hzrendszer
6.2 A srpati rendszer 34
7. A hzak jelentse 34
8. A hzak tulajdonsgai 38
9. A bolygk s analgiik 39
9.1 A Nap 40
9.2 A Hold 41
9.3 A Mars 43
9.4 A Merkr 44
32
9.5 A Jupiter 45
9.6 A Vnusz 46
9.7 A Szaturnusz 47
9.8 A Rhu 48
9.9 A Ktu 49
10. A tvoli bolygk 50
11. Az rnykbolygk 51
12. A bolygk ereje 53
12.1 Szthnabala (helyzeti er) 53
12.2 Digbala (irny szerinti er) 54
12.3 Klabala (idbeli er) 54
12.4 Csstabala (mozgsi er) 55
12.5 Naiszargika bala (termszetes er) 56
12.6 Drigbala (aspektulis er) 56
13. Dristi, aspektus, fnyszg 55
13.1 A rsi-dristi (jegy-aspektus) 57
13.2 A graha-dristi (bolyg-aspektus) 57
14. A dristik hatsa 57
ELS FEJEZET
A ZODIKUS JEGYEI
61
MSODIK FEJEZET
A BOLYGK
77
HARMADIK FEJEZET
AZ LLATOK S NVNYEK ASZTROLGIJA 91
NEGYEDIK FEJEZET
A FOGANTATS PILLANATA 95
TDIK FEJEZET
A SZLETS IDEJE 105
HATODIK FEJEZET
KORAI HALL
115
HETEDIK FEJEZET
AZ LETHOSSZ MEGLLAPTSA 121
Tartalom
NYOLCADIK FEJEZET
A BOLYGK KORSZAKAI
131
KILENCEDIK FEJEZET
A TRANZITOK HATSAI ASTAKAVARGA 143
TIZEDIK FEJEZET
FOGLALKOZS
153
TIZENEGYEDIK FEJEZET
KIRLYOK SZLETSE
155
TIZENKETTEDIK FEJEZET
A BOLYGK KOMBINCII
161
TIZENHARMADIK FEJEZET
A HOLD KOMBINCII
169
TIZENNEGYEDIK FEJEZET
KT BOLYG KOMBINCII
173
TIZENTDIK FEJEZET
AZ ASZKZIS KOMBINCII
183
TIZENHATODIK FEJEZET
A HOLD A NAKSATRKBAN 189
TIZENHETEDIK FEJEZET
A HOLD A ZODIKUS JEGYEIBEN
193
TIZENNYOLCADIK FEJEZET
A NAP, A MARS S A TBBI BOLYG
A JEGYEKBEN 197
TIZENKILENCEDIK FEJEZET
A BOLYGK DRISTIJEI
207
HUSZADIK FEJEZET
A BOLYGK A HZAKBAN
211
HUSZONEGYEDIK FEJEZET
A BOLYGK A HARMONIKUS HOROSZKPBAN
215
HUSZONKETTEDIK FEJEZET
TOVBBI KOMBINCIK
219
HUSZONHARMADIK FEJEZET
KEDVEZTLEN KOMBINCIK
223
HUSZONNEGYEDIK FEJEZET
A NK ASZTROLGIJA
229
HUSZONTDIK FEJEZET
A HALL
235
HUSZONHATODIK FEJEZET
AZ ISMERETLEN SZLETSI ID KISZMTSA 241
HUSZONHETEDIK FEJEZET
A DREKKNK
251
HUSZONNYOLCADIK FEJEZET
BEFEJEZS
SZJEGYZK
265
269
ELSZ
Szerte a vilgon, gy haznkban is egyre tbben s egyre nagyobb rdekldssel fordulnak az asztrolgia, azaz a csillagfejts nagy mltra visszatekint tudomnya fel. Az emberisg legrgebbi kultrinak egytl egyig
megvolt a maguk asztrolgiai rendszere. gy volt ez Indiban, az egyik legsibb kultra, az rja (vdikus) kultra blcsjben is.
Ktetnk a vdikus asztrolgia alapjaival s szablyrendszervel foglalkozik, mely sokban klnbzik, ugyanakkor sokban hasonlt is az Eurpban ismertebb, Perzsibl vagy Kldebl eredeztethet asztrolgiai
rendszerre.
A Vdk szerint az emberi civilizci nagyon rgta, tbb milli ve
ltezik a fldn, az asztrolgia tudomnya pedig egyids vele. Mr a Rigvdban is tallunk utalsokat bolygpozcikra, csillagkpekre s ms
gi jelensgekre, valamint arra, hogy a klnbz ldozati rtusokat milyen bolygllsok idejn kell vgrehajtani. Ez a tuds a Dzsjtisa-ssztrban a Vdk egyik kiegszt rsban teljesedik ki. A rgiek ennek
segtsgvel szmoltk az idt, ksztettk el naptraikat, s a klnbz
ceremnik, fontos esemnyek lebonyoltsa szempontjbl kedvez s
kedveztlen idpontok kiszmtst is erre alapoztk. Az asztrolgia tudomnya (szanszkritul dzsjtisa) azonban nem csupn egy-egy idpont kedvezsgnek meghatrozsban nlklzhetetlen. Segtsgvel a szletsi
adatok alapjn azt is meg tudjuk fejteni, hogy egy gyermekre milyen sors
vr, mire szmthat ebben az letben, mi az, amit elzleg elkvetett tetteivel elksztett magnak, s min kellene vltoztatnia, ha tovbb szeretne fejldni.
Az els asztrolgiai mvek szanszkrit nyelven rdtak s egyidsek a
Vdkkal. Az egyik els ilyen trgy mvet Parsara Risi Srla Vjszadvnak, a Vdk sszelltjnak atyja hagyta rnk. A m cme
Brihat-parsara-hr-ssztra, mely kzel szz fejezeten keresztl trgyalja a
horoszkp elksztsnek s rtelmezsnek mdszereit. A m eredete az
idk homlyba vsz, de valsznleg tbb mint tezer ve keletkezett.
Knyvben Parsara Risi elmondja, hogy az asztrolgia tudomnyt
11
12
nagyapjtl, Brahmtl sajttotta el, aki az univerzum els teremtett llnye. Parsara kortrsai, Garga Muni s Dzsaimini Risi szintn jelents
asztrolgiai mveket hagytak az utkorra.
A vdikus asztrolgia tudomnynak jabb korszaka az i. sz. V-VI.
szzadra tehet, amikor az indiai s a grg kultra kztt bizonythatan lnk klcsnhats alakult ki. A kultrtrtneti vagy rgszeti emlkek
alapjn azonban nehz lenne megmondani, hogy az asztrolgia tudomnya melyikben alakult ki elbb, s melyikk hatott a msikra mr
amennyiben nem egymstl fggetlenl kialakult, s idvel klcsnhatsba lpett asztrolgiai rendszerekrl van sz. A vdikus rsok mindenesetre arra engednek kvetkeztetni, hogy Indiban mr vezredekkel a
grg birodalom kialakulsa eltt foglalkoztak asztrolgival.
Erre az idszakra esik India egyik legjelesebb asztrolgusnak, Varha
Mihirnak (505-587) a mkdse is, aki Uddzsain tartomny akkori kirlynak, a legends Vikramditjnak volt az udvari asztrolgusa. A csillagfejts tudomnyt desapjtl, ditja dsztl tanulta, s lete sorn tbb
sszefoglal mvet is rt az asztrolgia klnbz terleteirl. A vdikus
asztrolginak hrom f ga van. Az els a ganita, ms nven sziddhnta, amely fleg az asztrolgiai szmtsokkal, a bolygk s a zodikus
csillagzatainak ltszlagos mozgsval foglalkozik. Ezen a terleten
Varha Mihira a Panycsasziddhntika (Az t kvetkeztets) cm mvet
alkotta. A msodik terlet a hr vagy dzstaka, amely inkbb a bolygk
asztrolgiai hatsait vizsglja a szlets vagy egy esemny idpontjban
fennll bolyg-konstellcik elemzse alapjn. Ebben a tmban mr
Varha Mihira eltt is szmos m szletett, melyeknek lnyegt kt mvben, a Brihaddzstakban (Az asztrolgia nagyknyve) s a Laghudzstakban (Az asztrolgia kisknyve) foglalta ssze. A harmadik tudomnyterlet a szamhit vagy sakuna, az menek, jelek tudomnya.
Ezen a terleten is kiemelked mvet alkotott, Brihat-szamhit (Az menek nagyknyve) cmmel.
Mivel magyar nyelv munka mg nemigen jelent meg ebben a tmban, tbbrszesre tervezett sorozatunkat egy klasszikus m tolmcsolsval szeretnnk megnyitni. Az olvas Varha Mihira Brihaddzstakjnak
magyarz jegyzetekkel elltott fordtst tartja a kezben. Ktetnk,
melynek A vdikus asztrolgia kziknyve cmet adtuk, egy tfog elmleti-gyakorlati tudst igyekszik az olvas szmra nyjtani. A szanszkrit
versek fordtsait vastagon, a hozzjuk fztt magyarzatokat norml bettpussal szedtk. A magyarzatok a versekben foglalt szablyok megr-
Elsz
13
tst s alkalmazst hivatottak segteni, a legtbb esetben pldkon keresztl. Varha Mihira, mvnek elejn s vgn is utal arra, hogy az
asztrolgia tudomnyt sszefoglal, 28 fejezetbl ll alkotst az elz
mesterek munkinak rszletes tanulmnyozsa elzte meg. Knyvben
megtalljuk a vdikus asztrolgia alapvet elemeinek lerst s magyarzatt csakgy, mint szmos olyan mdszer, bolygkombinci s asztrolgiai elemzs lerst, amelyek segtsget nyjtanak a horoszkp fbb
elemeinek alapos tanulmnyozshoz.
A fentiekben emltettk mr Parsara Risi, Garga Muni s Dzsaimini
Mahrisi nevt. Idben jval megelztk Varha Mihirt, aki tantsaik
lnyegt szrte le e mben. A knyvbl kiderl, hogy Varha Mihira
idejben jelents volt a grg befolys mind a csillagszat, mind az asztrolgia terletn. Szmos grg eredet kifejezst hasznl a szerz, s
nemegyszer hivatkozik Javancsrjra. A grgket szanszkritul javanknak nevezik. A trtnszek szerint kt Javancsrja is ltezett, s szmos
asztrolgiai mvet hagytak htra, melyeket sszefoglal nven Javanadzstaknak neveznek. Megtanultak szanszkritul, jl ismertk a vdikus
asztrolgit, gy mveiket Indiban is nagyra becsltk. Maga Varha
Mihira is hivatkozik rjuk. A csillagfejts nagy alakjai kzl figyelemre
mlt mg Maja, akinek a nevt egy si csillagszati mvel, a Szrjasziddhntval kapcsolatban szoktk emlteni, s termszetesen a tbbi
csrja (tant) is, akikre Varha Mihira vagy magyarzi hivatkoznak:
Mndavja, Manittha, Szatjcsrja, Dvakrti, Srutakrti, Szubdhini,
Bhatttpala s Kaljna Varma.
A ktet sszelltsakor gyeltnk arra, hogy azoknak is rthet, alapos ismeretanyagot nyjtson a vdikus asztrolgirl, akik semmifle elkpzettsggel nem rendelkeznek ezen a tren, ugyanakkor azok szmra
is rdekfeszt legyen, akik mr rgta foglalkoznak nyugati asztrolgival. Hogyan alkalmazhatjuk a knyvben lertakat a gyakorlatban? A nyugati asztrolgiban s horoszkpksztsben jrtas olvasknak meglehetsen knny dolguk lesz a vdikus horoszkp sszelltsnl. A nyugati
asztrolgiban hasznlt n. tropikus zodikusban a bolygk a precesszi
miatt krlbell 23 fokkal elbbre jrnak, mint a vdikus asztrolgiban
hasznlatos n. sziderikus zodikusban. A teendnk csupn annyi, hogy
a nyugati asztrolgia alapjn kapott bolygpozcikbl kivonjunk 23 vfokot, vagyis minden bolygt ennyivel htrbb toljunk a zodikusban a
Halaktl a Kos irnyba, s mris elkszlt a vdikus horoszkp! A horoszkp felrajzolsi mdjt, valamint a benne szerepl bolygkat a knyv
14
Gauranga Das
Krisna-vlgy, Somogyvmos,
Gaurbda 513. Hrisksa havban,
azaz 1999. szeptember 3-n,
Sr Krisna Dzsanmstamn,
az r Krisna megjelensi napjn.
BEVEZETS
1. A zodikus
Ha a fejnk felett elterl csillagos gboltot egy gmbnek kpzeljk el,
akkor mi, megfigyelk, ennek a gmbnek a belsejben vagyunk. Ez az gbolt keletrl nyugat fel forog, s egy nap alatt egy teljes fordulatot tesz
meg. Ezt a mozgst legjobban a Nap alapjn rzkeljk: noha a Nap csak
nagyon keveset, kb. egy vfokot mozdul el naponta a zodikusban, mgis
azt tapasztaljuk, hogy reggel felkel, este lenyugszik, msnap reggel pedig
ismt felkel a keleti horizonton. Ez a ltszlagos mozgs jellemzi az egsz
gbolt elfordulst is. A zodikus az gbolt szles svja, mely az ekliptiktl (ld. ksbb) mindkt irnyba 9 vfokra terjed ki. Szanszkrit neve
bhcsakra, vagyis a fny svja. Mivel ez egy krkrs sv, ezrt nincs kezdete s vge, de annak rdekben, hogy viszonytani tudjuk egymshoz
a bolygk zodikusban elfoglalt pozciit, kivlasztunk rajta egy pontot,
melyet a Kos jegy kezdpontjnak neveznk. Az ekliptika a Nap egy v
alatt krbejrt tja, ami pontosan a zodikus kzepn halad vgig. Szanszkritul apamandalnak vagy ravimrgnak nevezik.
2. A zodikus felosztsa
Az ekliptikt tizenkt egyforma rszre jegyre osztjuk, amelyek egyenknt 30 vfokot foglalnak el (360:12=30). A 12 jegynek a mahrisik (a
15
16
vdikus asztrolgiai rsok szerzi) meghatrozott jellemzket tulajdontanak, amelyeket hosszas s alapos megfigyels s meditci eredmnyekppen ismertek fel. Amint mr emltettk, a zodikust a Kos 0. foktl
kezdden osztjuk fel tizenkt jegyre. Minden egyes jegy harminc vfokra, egy vfok hatvan percre, egy vperc hatvan vmsodpercre oszthat. A
teljes zodikus ennek megfelelen 21 600 vpercbl, illetve 1 296 000 vmsodpercbl ll. Amint ksbb ltni fogjuk, a vdikus asztrolgia a tizenkt rsira (llatvi jegyre) val feloszts mellett ms felosztsi rendszereket
is hasznl. Ilyenek pldul a naksatrk, azaz holdhzak (aszterizmusok),
amelyekbl a teljes zodikusban 27 van, valamint a 12 jegy mg kisebb
rszekre val felosztsval kapott horoszkpok (pl. a hr: 1/2 jegy, a
drekkna: 1/3 jegy, a navmsa: 1/9 jegy stb.). Ezeket a ksbbiekben trgyaljuk.
Bevezets
17
18
terminusok, amelyek a jegyek energijnak jellegt szimbolizljk. Termszetesen mindkettre szksg van, mert mskpp nem jhet ltre a dinamikus egyensly. Az sszes tbbi bolyg egy pozitv-aktv s egy negatvbefogad jegyet ural. Pldul a Kos a Mars frfias jegye, amelynek
energija kirad, aktv, mg a Skorpi a nies jegye, melynek energija
inkbb rejtett, befel fordul, titokzatos. A bolygk ltalban a pozitv jegyekben aktvabbak, itt fejtenek ki tbb hatst. Minden bolyg rendelkezik teht pozitv s negatv oldallal is. A negatv oldal a bolyg plyjnak az a szakasza, amikor inkbb befogadja az energikat, a pozitv
pedig az, amikor inkbb kibocstja azokat, vagyis hatst gyakorol.
4.2 A jegyek minsgei
A jegyek hromfle minsggel rendelkeznek: kardinlis, szilrd s vltoz. Ezek szanszkrit megfeleli: csara (aktv), szthira (mozdulatlan) s
dviszvabhva vagy ubhaja (ketts, vltoz termszet). A kardinlis jegyek a Kos, a Rk, a Mrleg s a Bak, a szilrd jegyek a Bika, az Oroszln, a Skorpi s a Vznt, a vltoz jegyek pedig az Ikrek, a Szz, a Nyilas s a Halak.
A hrom minsg eltr tulajdonsgokkal rendelkezik. Az elektromos
ram hrom fzishoz lehetne leginkbb hasonltani ket: a kardinlis jegyek a pozitv tltsekhez, a szilrd jegyek a semleges rszecskkhez, a
ketts, vltoz jegyek pedig a negatv tltsekhez hasonlan viselkednek.
A bolygk ltalban a kardinlis jegyekben fejtik ki legersebb hatsukat. A szilrd jegyekben hatsuk inkbb llandsul s valamelyest mrskldik, a ketts jegyekben pedig legtbbjk hatrozatlann, vltozkonny s ertlenn vlik.
4.2.1 Kardinlis jegyek
Ezek a jegyek a hozzjuk tartoz elemek pozitv, aktv, dinamikus, kezdemnyez fzist hordozzk. A mozgs, a lendlet, az irny, a kifejezs minsge ez, de zavart, izgalmat, s tlzott erlkdst is okozhat. Szmos
vezet, karizmatikus, magval ragad szemlyisg horoszkpjban tallunk
ers kardinlis jegyeket. Az ilyen embereknek viszont tbbnyire nagyobb
rzkenysget, alkalmazkodkpessget, trelmet s befel fordulst kell
elsajttaniuk ahhoz, hogy ne essenek minduntalan az egocentrizmus s a
tapintatlansg hibjba.
Bevezets
19
5. A jegyek lersa
A fentiek alapjn a zodikus jegyei a klnbz bolygk, selemek, minsgek s pozitv-negatv jellegek hatsait s a bellk fakad tulajdonsgokat fogjk szltteikben megtestesteni.
20
Elem
Jegyek
T u l a j d o ns g o k
Leveg
Ikrek, Mrleg,
Vznt
Tz
V z
Rk, Skorpi,
Halak
B ika, Szz, B ak
Fld
A zodikus jegyeit a klnbz bolygk uraljk. Ezt a szemkzti oldalon tallhat tblzat szemllteti.
Lthatjuk, hogy a Rhu s a Ktu kivtelvel a jegyek urai megegyeznek a nyugati asztrolgia hagyomnyos felosztsval. Az albbi lersok
azonban ltalban azokra rvnyesek, akiknek az aszcendense vagy a
Holdja az adott jegyben ll, de termszetesen a tbbi bolyghatst is figyelembe kell venni. Ez egy fontos klnbsg a nyugati s a vdikus
asztrolgia kztt, hiszen a nyugatiban a jegyanalgik lersnl elssorban a Nap helyzett veszik figyelembe, melynek kvetkeztben a jegyek
jellemzsnl is lnyeges klnbsgek vannak.
5.1 Kos
A Kos a Mars pozitv, frfias oldala, kardinlis tzjegy, a Klapurusa (az
univerzlis forma) feje. Mivel ez az els jegy, a Kos-szltt lett fggetlensg, er, nkifejezs s ers szemlyes ambcik jellemzik.
A Kos tpus szemlyek dinamikusak, agresszvak, versengsre hajlamosak s nagy kezdemnyezkszsggel rendelkeznek. Gyakran intellektulis belltottsg, j felfogkpessg emberek. A termszettudomnyok s a logika tern nagyon jl tudjk kamatoztatni kpessgeiket,
kutat, feltall vlhat bellk, mivel igen nyitottak minden j dologra.
Fggetlenek, kalandvgyk s kitnen rtenek a munkjukhoz. Heves
Bevezets
21
1.
Ms a
Aries
Kos
Mars
2.
Vris abha
Taurus
B ik a
Vnus z
3.
Mithuna
Gemini
Ikrek
Merkr
4.
Kataka
Cancer
Rk
Hold
5.
Szimha
Leo
Oros zln
Nap
6.
Kanj
Virgo
Szz
Merkr
7.
Tula
Libra
Mrleg
Vnus z
8.
Vris cs ika
Scorpio
Skorpi
Mars /Ktu
9.
Dhanu
Sagittarius
Nyilas
Jupiter
10.
Makara
Capricornis
B ak
Szaturnus z
11.
Kumbha
Aquarius
Vznt
Szaturnus z/ Rhu
12.
Mina
Pis ces
Halak
Jupiter
rzelmek s szenvedlyek dlnak bennk, de ltalban kpesek uralkodni ezek felett. Sokszor akaratosak, impulzvak s nfejek, mindenrl van
vlemnyk, nha kritikusak is lehetnek. Ugyanakkor, ha megtanuljk
analizlni nmagukat, j pszicholgus vlhat bellk. A kevsb fejlett
Kos tpusak dhsek, indulatosak, akarnokok lehetnek, a vlemnyket
gyakran rerltetik msokra, s keresztlviszik azt, amit egyszer elhatroztak. Az ilyen embereket az indulataik s az sztneik vezrlik.
Br harciasak, energijukat inkbb mentlis, mint fizikai szinten fejtik
ki. Gyakran bocstkoznak vitba, de tettlegessghez ritkn folyamodnak.
Nha hi, zrkzott vagy nmagukkal tl sokat foglalkoz emberek.
Nagyon j stratgiai rzkk van, de gyakran ppen a sajt cselszvsk
ldozataiv lesznek. Olykor tl sokat tpeldnek bizonyos dolgokon,
aminek kvetkeztben hajlamosak a gyomorfeklyre (emsztik magukat). Gyakran egocentrikusak, nem elg rzkenyek msokra, ezrt hasznukra vlik egy olyan kapcsolat, amely kiegyenslyozza ezt a tulajdonsgukat. ltalban fogkonyak az jdonsgra. Lelki fejldsk kulcsa az,
22
Bevezets
23
24
Bevezets
25
26
Bevezets
27
5.8 Skorpi
A Skorpi a Mars negatv jegye, szilrd vzjegy, a Klapurusa nemi szerve. Nyolcadik jegyknt (2x4) a mlyebb, pszichs szinten megvalstott
egyensly vagy szilrdsg irnti ignyt fejezi ki.
A Skorpi nagyon mly s titokzatos jegy. Mivel a Mars negatv, fizikai oldalt kpviseli, a Skorpi szemlyek gyakran katonk, rendrk
vagy sportolk. Szeretik fizikai szinten hasznlni harci erejket, hajlamosak lehetnek az erszakra. ltalban izmosak, s szeretnek tornzni. Ha
mentlisan fejlettek, akkor j kutati adottsgokkal rendelkeznek, s
gygyszerszek vagy sebszek is lehetnek. A nemesebb lelk Skorpi-tpusok szeretik feltrni az elme mlysgeit, rdekldhetnek az okkultizmus
s a jga (tantra) irnt. Kundalini energijukat gyakran knnyen fel tudjk breszteni j vagy rossz szndkkal. Sokszor megprbljk megismerni s lekzdeni a negatv erket. Az letet a sttsg s a fny harcaknt
ltjk, amibe nha tlzottan bele is lik magukat. Gyakran elbvlik ket
az energiairnytsi technikk.
A Skorpi tpus emberek sokszor nagyon intelligensek s rtelmesek,
de ltalban vatosak, s haboznak kimutatni, hogy mit gondolnak. J
sznokok, vitzk, kltk, mvszek, sznszek lehetnek, mivel kpesek
az erteljes rzelmek, rzsek kifejezsre. ltalban szenvedlyesek s
szexulis tren nagyon ragaszkodk. A kevsb nemes Skorpi-szltt
hajlamos lehet az erszakra, az erklcstelensgre, a perverzira s az alvilgi letmdra, rzelmi vagy fizikai szempontbl erszakoss vlhat.
A Skorpi tpus emberek intenzvek, elklnlk, introvertltak s
nha zavartak. A tudatalattijuk nagyon aktv; rzelmeiket tisztn kell tartaniuk, ragaszkodstl s irigysgtl mentesen, klnben rzelmi problmik addhatnak. Ennek az rzkenysgnek a segtsgvel ugyanakkor
olyan filozofikus elmlyltsgre tehetnek szert, amelyet ms tpusok ritkn
rnek el. Lehet, hogy ragaszkodnak a szemlyes hatalom felhalmozshoz, a szv eltt azonban meg kell hdolniuk. A Skorpi magasabb szintjt a sas szimbolizlja szles ltkrvel s transzcendencijval, ami elengedhetetlen a kgy legyzshez.
5.9 Nyilas
A Nyilas a Jupiter pozitv oldala, ketts tzjegy, a Klapurusa cspje. Kilencedik jegyknt (3x3) a kecsessget, a kedvezsget, a teljessget s a
teljes harmnit jelkpezi, valamint az akarat tettben val megnyilvnulst.
28
A Nyilas egynek pozitvan llnak az lethez, nagylelkek, kitrulkozk, erklcssek, vallsos vagy filozofikus belltottsgak. Hatrozott rzkk van az igazsghoz, a trvnyhez s az elvekhez. ltalban bartsgosak, drmai belltottsgak, s trekszenek arra, hogy llandan
tkletestsk elveiket. Nem lehet ket nem szrevenni, knnyen aktivizldnak, bekapcsoldva annak a trsadalmi ernek a kibontakozsba,
amelyik fel ppen nyitottak. Msrszt azonban ha valamilyen dogmatikus elkpzels befolysa al kerlnek, a vgletekig hagyomnytisztelk,
trvnykvetk s erklcssek lesznek. gyvdek, vallsi vezetk vagy
sikeres zletemberek vlhatnak bellk. Szeretnek megmaradni annak a
csoportnak, szervezetnek vagy trsasgnak a keretein bell, amelyikhez
tartoznak. Kritikusak, hatrozott vlemnyk van s hajlamosak az nbrskodsra. Elmjk tlzottan ki van lezve arra, hogy feketben s fehrben lssa a dolgokat. Elszeretettel fedezik fel msok hibit, sajt korltaikat azonban nem mindig ltjk.
A Nyilas tpus emberek gyakran znek valamilyen sportot, br nem
mindig versenyszeren. Szeretik a termszetet s a szabad levegt. Szeretnek jtszani, trsasgi letet lni, ami alkalmasint szenvedlly is vlhat.
Nehezen horgonyoznak le egy helyen. Az letben gyakran szerencssek,
knnyen megszerzik maguknak, amit akarnak. A vilg sokszor gyorsan s
kedvezen reagl rjuk, sokat rklhetnek apjuktl vagy a csaldjuktl.
Jelenltk mindenfle vllalkozsban nagy segtsg, mert sok lelkesedst
visznek bele. Odaad jbartok veszik krl ket. De brmennyire sikeresek is az anyagi vilgban, ltalban valamilyen magasabb rend,
transzcendentlis cl fel trekszenek, vonzdnak a vallshoz s a lelki
lethez.
5.10 Bak
A Bak a Szaturnusz negatv oldala, kardinlis fldjegy, a Klapurusa
combja s trde. Tizedik jegyknt a teljes szervezettsg, rend s hatalom
llapott jelzi.
Az letben elrt eredmnyeit illeten a Bak a legmagasabb s a legalacsonyabb helyzetben egyarnt lehet. Ez a gyakorlati megvalsts jegye.
Anyagi szinten sok vilgiassgot s makacssgot okozhat, s nzv teheti a jegy szlttjt. A kevsb dominns Bak tpusak a fld fiai, olyan
fldmvesek, akik a sajt fldjkn kvl nem sok mst ismernek. Valamivel dominlbb Bak tpusak a kemnyszv zletemberek, akik minden pnzket egy nagy zletre teszik flre. Lelki szinten a Bak azt a k-
Bevezets
29
30
Bevezets
31
Kos
Bika
Ikrek
R k
Ur a
Mars
Vnus z
Merkr
Hold
Tetz
bolygj a
Nap
Hold, Rhu
Jupiter
Szaturnus z
Ktu
Mars
Medd
Flig
termkeny
Medd
Termkeny
Kardinlis
Szilrd
Vltoz
Kardinlis
Eleme
Tz
Fld
Leveg
V z
Szne
Vrs
Fehr
Zld
Fehr
Beosztsa
Pozitv
Negatv
Pozitv
Negatv
Kelet
Dl
Nyugat
s zak
Testrsze
Fej
Nyak
Kezek
Mell
Aszcendens
idtartama
1.21
1.36
1.59
2.19
Jelleme
Rend
Egs zs g
Vltozatos s g
Hzias s g
R g i j a
s zak
s zak
s zak
s zak
T p u s a
Kedveztlen
Kedvez
Kedveztlen
Kedvez
Napszaka
Nappal
js zaka
Nappal
js zaka
Felkelse
Rvid
Rvid
tlagos
Hos s z
Szma
Essben lv
bolygj a
Neme
Termszete
M i n s g e
I r ny a
32
Jegy
Oroszln
Szz
M r l eg
Skorpi
Nap
Merkr
Vnus z
Mars
Tetz
bolygj a
Merkr
Szaturnus z
Ktu
Essben lv
bolygj a
Vnus z
Nap
Hold, Rhu
Neme
Termszete
Medd
Medd
Flig
termkeny
Termkeny
M i n s g e
Szilrd
Vltoz
Kardinlis
Szilrd
Eleme
Tz
Fld
Leveg
V z
Szne
Narancs
Srga
Rzs as zn
B arna
Beosztsa
Pozitv
Negatv
Pozitv
Negatv
Kelet
Dl
Nyugat
s zak
Testrsze
Ht
Has
Medence
Nemi s zervek
Aszcendens
idtartama
2.34
2.21
2.21
2.34
Jelleme
B tors g
Tis ztas g
Igazs g
Vgy
R g i j a
s zak
s zak
Dl
Dl
T p u s a
Kedveztlen
Kedvez
Kedveztlen
Kedvez
Napszaka
Nappal
js zaka
Nappal
js zaka
Felkelse
Hos s z
Hos s z
Hos s z
Hos s z
Szma
Ur a
I r ny a
Bevezets
Jegy
33
Nyilas
Ba k
Vznt
Hala k
10
11
12
Jupiter
Szaturnus z
Szaturnus z
Jupiter
Tetz
bolygj a
Mars
Vnus z
Essben lv
bolygj a
Jupiter
Merkr
Neme
Flig
termkeny
Flig
termkeny
Medd
Termkeny
Vltoz
Kardinlis
Szilrd
Vltoz
Eleme
Tz
Fld
Leveg
V z
Szne
Srga
Fekete
Sttkk
Lila
Beosztsa
Pozitv
Negatv
Pozitv
Negatv
I r ny a
Kelet
Dl
Nyugat
s zak
Testrsze
Cs p
Trdek
Lbs zr
Talp
2.19
1.59
1.36
1.21
Jelleme
rtelem
Elrelts
B arts g
Szimptia
R g i j a
Dl
Dl
Dl
Dl
T p u s a
Kedveztlen
Kedvez
Kedveztlen
Kedvez
Napszaka
Nappal
js zaka
Nappal
js zaka
Felkelse
Hos s z
tlagos
Rvid
Rvid
Szma
Ur a
Termszete
M i n s g e
Aszcendens
idtartama
34
leg 5 35'-n, a 3. hz cscsa a Skorpi 5 35'-n lesz stb. Az egyenl hzas rendszerben a hzakat gy osztjuk be, hogy a hzcscs mindig a hz
kzepre essen, szemben a nyugati asztrolgival, ahol a hzcscs mindig a hz kezdpontja. Az egyenl jegyes rendszerben viszont a hzak
egybeesnek a jegyekkel, gy kevss valszn, hogy a fenti mdon szmolt hzcscsok itt ppen kzpre essenek. A hzcscsok a hzak legrzkenyebb pontjai, teht minl kzelebb helyezkedik el hozzjuk egy bolyg, annl jelentsebb lesz a bolygnak az adott hzban kifejtett hatsa.
A vdikus asztrolgiban leggyakrabban az egyenl jegyes rendszer
hasznlatt javasoljk.
6.2 A srpati rendszer
A srpati rendszer egy egyenltlen hzrendszer, melyben az 1. hz cscsa
az aszcendens, a 7. hz a deszcendens (az aszcendenstl pontosan 180ra), a 10. hz cscsa az MC (Medium Coeli) vagyis a zenit (a Nap delelpontja az adott a szlessgen), a 4. hz pedig az IC (Imum Coeli), a
nadr (ami pontosan 180-ra van az MC-tl). Nyilvnval, hogy ez a ngy
pont nem mindig fog derkszget bezrni egymssal, st, a sarkok fel a
hzmretek egyre erteljesebben eltorzulnak. Ez egybknt a nyugati
egyenltlen hzrendszerek szmtsnak is az alapja. De a tovbbiak mr
eltrnek. A srpati hzszmtsban ugyanis a fenti ngy pont kzl a szomszdos pontok kztti szgtartomnyokat hrom-hrom egyenl rszre
osztva kapjuk meg a tbbi hz cscsait, amelyek ebben a rendszerben is
a hzak kzepn helyezkednek el.
7. A hzak jelentse
A hzakat szanszkritul bhavnak nevezzk. A fentiekben ismertetett egyenl jegyes rendszer alapjn a hzakat a jegyekkel egybeesnek tekintjk
gy, hogy az aszcendens jegye lesz az els hz, az azt kvet a msodik
stb. Minden egyes hznak van jelzbolygja, azaz krakja, ami mindig
ugyanaz:
I.
Nap
II.
Jupiter
III.
Mars
IV.
Hold
V.
Jupiter
VI.
Mars
VII.
Vnus z
VIII.
Szaturnus z
IX.
Jupiter
X.
Merkr
XI.
Jupiter
XII.
Szaturnus z
Bevezets
35
36
lenyszerelem, intellektulis sttusz, trsadalmi trekvsek, mvszi hajlamok, szerencse, lvezetek, szerelem, trvnyes vagy trvnytelen szrakozsok, elrabls, nemi erszak stb. Szerencsejtk, fogadsok, lverseny,
krtya, lott, tzsde, trsasgi hajlamok, romnc, sport, jtkok, mozi, zene,
tnc, drma, bankettek, ttermek, szrakozhelyek. Az elz let jmbor
tettei, vallsos lelklet, mly s blcs tuds, blcsessg, gazdagsg. Lelki
gyakorlatok, mantrk, himnuszok, irodalmi alkotsok, zarndoklatok, gyermekek egszsge, hagyatk s vagyon, mindenfajta illeglis egyezsg vagy
kapcsolat. Hasreg, szv, mj, gyomor, vkonybl, lp s epehlyag.
6. hz: Betegsgek, ellensgek, szemlyes ellenfelek, egszsg, szolglatok,
szolgk, alkalmazottak s beosztottak, nagybcsik, nagynnik, kapcsolatok
az apai gon, albrlk, kecskk s juhok, tel, adssgok, akadlyok az
letben, mentlis aggodalmak, flelem a tolvajoktl, rdgi tettek, a betegsg hossza, gygykezels, pols, rabls s ms csapsok. Hosszabb-rvidebb betegsgeket, aggodalmakat s rossz szoksokat is jelez. Bankrok,
bankklcsnk, adssgok, hzillatok, ellensgeskeds, ruha, egszsggyi ellts, dita, tel s ruha, versenyek, eredmnyek, mgia, babonk,
zavar hatsok s akadlyok a prblkozsok sorn, rlet, sebek. Vese,
vastagbl, hlyag s vgbl, ni nemi szervek, menzesz.
7. hz: Felesg, frj, partnerkapcsolatok, hzassg, megllapodsok, bol-
Bevezets
37
38
sg, elveszett javak, akadlyok, korltozs, szlhmossg, adssgok visszafizetse, gyan, okkult tuds, rmny, csals, let klfldn, a lakhely megvltozsa. ngyilkossg, gyilkossg s lzads, vgtag csonkolsa, baleset,
sebesls, krhzi pols, vesztesgek a hzassg vagy a felesg miatt, lemonds, lvezet, nemi rmk, vitk, adakozs, a szlk vagyona, a pozci elvesztse, krhzakkal, szanatriumokkal, s elmegygyintzetekkel
kapcsolatos dolgok, hzillatok s vadllatok. Talpak, bal szem, lbfejek.
8. A hzak tulajdonsgai
A hzak albbi tulajdonsgainak nagy rsze a nyugati asztrolgiban is ismert, de jelents eltrsek is vannak a vdikus s a nyugati asztrolgia
kztt.
Az 1., 4., 7. s 10. hzat kndrnak, azaz sarokhznak nevezik. A
kndrk az aszcendenstl szmtva kvadrtokban helyezkednek el. Ha a
bolygk ezekben a hzakban vannak, az olyan, mintha kardinlis jegyekben lennnek. J vagy rossz hatsuk megersdik, hatrozott vlik. A
legersebb a 10. hz, utna cskken sorrendben a 7., a 4., s az 1. kvetkezik.
A 2., 5., 8. s 11. hzat panaphara, azaz kvet hznak nevezik. A
bolygk kzepes erssgek bennk, s a szilrd jegyekhez hasonlan
viselkednek inkbb a fenntartsban, mint j dolgok ltrehozsban segtenek. Az erssgi sorrend a kvetkez: 5.,11., 2., 8.
A 3., 6., 9. s 12. hzat pklima, azaz hanyatl hznak nevezik, s a
vltoz jegyekhez hasonlan a bolygk gyengv, bizonytalann vlnak
bennk. J alkalmazkodkpessget s rzkenysget adnak, de pszichs
vagy rzelmi problmkat is okozhatnak. Az erssgi sorrend a kvetkez: 9., 3., 6., 12.
A trigonban elhelyezked hzakat triknnak nevezzk (1., 5., 9.). A
bolygk ezekben is ersek, klnsen a Jupiter s a Hold, de nem
annyira, mint a kvadrtokban.
A 3., 6., 10. s 11. hzakat upacsaja, azaz nvekv hzaknak nevezzk, mert ezekben a bolygk hatsa az id mlsval nvekszik. Klnsen a 10. s a 11. kedvez.
Az 1., 2., 4., 7. s 8. hzak ezzel szemben apacsaja hzak, vagyis a
bolyg hatsa ezekben az id elrehaladtval cskken. Kzlk a 8. hz
a legrosszabb.
A 9., 10. s 11. hzak azt mutatjk, hogy miknt befolysoljuk a vil-
Bevezets
39
9. A bolygk s analgiik
A mai tudomny mr tizenkt bolygt tart szmon naprendszernkben,
melyek a Fld, a Nap, a Hold, a Mars, a Merkr, a Jupiter, a Vnusz, a
Szaturnusz, az Urnusz, a Neptunusz, a Plt s a Kyron. Ezek a bolygk
nha jl, nha kevsb jl lthatk az gbolton, de nagy mretknl s
kzelsgknl fogva nyilvnvalan fontos hatst gyakorolnak a Fldre s
annak lakira. Termszetesen a bolygk valjban nem okozi, hanem
inkbb jelzi azoknak a hatsoknak, amelyeket hozzjuk trstunk. Mindenesetre a kapcsolat nyilvnval, gy a bolygk mozgsbl klnbz
tnyekre, esemnyekre s hatsokra lehet kvetkeztetni.
Nyilvnval pldul a Nap hatsa, ami az ghajlatban, a napszakokban
s az vszakokban is jelents szerepet jtszik. A Hold az aply s a dagly vltakozst, a nk havi ciklust s mg sok ms dolgot befolysol.
40
Bevezets
41
42
erdkbe vagy hegyekbe tett utazs, tzceremnik, a munkra val hajlam, templom, hevessg, lelkeseds. Fizikai szinten a szvet, a fejet, a tdt, a mjat, az ideg- s csontrendszert, a frfiak jobb szemt s a nk
bal szemt uralja.
9.2 A Hold
A Hold az egyik legfontosabb bolyg a horoszkpban, mivel az elmt irnytja. Helyzetbl jl tudunk kvetkeztetni a szltt mentalitsra, gondolkodsmdjra, rzelemvilgra s pszicholgiai alkatra.
A Hold vz-tpus bolyg, ugyangy, mint az ltala uralt jegy, a Rk
is. Nem csak az rzelmeket fejezi ki, hanem az anyt is szimbolizlja. A
Hold helyzetbl kvetkeztethetnk az egyn anyjval val rzelmi kapcsolatra, valamint az anya termszetre, sorsra s lethosszra, egszsgi llapotra is. Egy ers Hold tpus szemly lgyszv, rzelmes, anyskod termszet lehet.
A Hold az intuitv oldalt, az okkult vagy mdiumi kpessgeket is
megtestesti. Azok az rzelmek s megrzsek, amelyek a racionalits fltt llnak, mind a Holdhoz ktdnek. Ugyanakkor nagyon vltoz bolyg, idnknt ers, mskor gyenge, s hajlamos felvenni annak a bolygnak a tulajdonsgait, amelyiknek a kzelben van. A Hold szlttei
pszichsen vltozkonyak s befolysolhatk lehetnek.
Ez a bolyg jelzi a kapcsolatokat a kzvlemny, valamint az zleti s
magnlet tern, tovbb a vizet, a folyadkokat, s az r-aply ciklust,
amit irnyt. Hatssal van a testen belli, vizet, folyadkot s folykony
szveteket tartalmaz szervekre.
A Hold irnytja az rzelmeket s az rzkenysget; a szlttet lgyszvv s blccs teheti. Az elme bkjt, a knyelem s j hangulat ltalnos rzseit, a megrtst, az intucit, az rzkisget, a mvszetek, a
zene s az kszerek szeretett, a nvekedst, a termkenysget, a megtermkenylst, a terhessget, a szlst, valamint a memrit s az utazst is
jelentsen befolysolja.
Az ers Hold a kvetkez eredmnyeket adhatja: boldog s kiegyenslyozott elmellapot, j anya, j lehetsg vzi utazsra, sikerek a vzzel
kapcsolatos termkekkel folytatott kereskedelemben vagy a nyilvnossggal kapcsolatos zletekben s a trsadalmi letben, sok rzki lvezet,
ers rzelmek, j kapcsolat msokkal, msok irnti szeretet. J intucit,
letclokat, mvszetek irnti fogkonysgot ad, valamint vonzert klcsnz a szlttnek.
Bevezets
43
A Hold akkor kedvez, ha a szltt a nvekv holdciklusban szletett, vagy pedig akkor, amikor a Hold nagy az gen, azaz a nvekv
holdciklus tizedik napjtl a cskken holdciklus tdik napjig terjed
idszakban. Minden ms esetben kedveztlen, illetve gyenge. A Hold
hatsai elssorban a gyermekkorban jelentkezhetnek, mert ezt az idszakot irnytja.
A Hold a kvetkezket is befolysolja: anya, lgysg, vonz szemek,
rokonszenv, egyttrzs, menstruci, gyermekek, szerelem, rmk,
mellek, csaldi let, az elme nyugalma, frds a tengerben, vzi sportok,
legyezk, ernyk, gymlcsk, virgok, finom s rzkeny trgyak, gabonatermeszts, hrnv, gyngyk, ezst, bronz s szpsg.
A Hold irnytja az albbi szerveket: idegek, artrik, vnk, agy, mh,
hgyhlyag, mellek, petefszek, a frfiak bal szeme s a nk jobb szeme.
9.3 A Mars
A Mars harcias, tzes, fsts bolyg, sok energival rendelkezik, s a szlttet agresszvv is teheti. A Mars a hbor bolygja, s a frfias, maszkulin tulajdonsgokat, a frfi nemi ert kpviseli. A horoszkpban elssorban azt mutatja meg, hogy mennyi energival rendelkeznk, s azt milyen
mdon hasznostjuk. Mind a fizikai, mind a mentlis energira utal. A
Mars irnytja a hatrozottsgot, a btorsgot s a merszsget. Vezeti
kpessgeket, magabiztossgot, erteljessget s fizikai ert ad. A versenyszellem, a sport, a harcmvszetek szintn a Mars al tartoznak, de ugyangy (mivel tzzel fznek) a szakcsok, a vendgltsok, tovbb a rendrk, a katonk, a tisztviselk s a vezetk is.
A Mars tpus emberek gyakran trelmetlenek vagy hirtelen termszetek, vitatkozsak, erszakra hajlamosak, kedvelik a fegyvereket, a bombkat, a harci eszkzket. Mivel a Mars al tartozik az sszes technikai
vvmny, az ilyen tpus szemlyek sokszor jrtasak a technikban, j
mrnkk vagy ptszek vlhatnak bellk. Jl rtenek az ingatlannal,
flddel s ptkezssel kapcsolatos gyletek lebonyoltshoz.
A Mars arra is kpess teszi a szlttet, hogy maga krl s nmagn
bell egyarnt rendet tartson. Lendletet s hatrozottsgot, valamint cltudatossgot ad. Egy Mars tpus szemly gyakran erszakosan fggetlen
termszet, s hevesen reaglhat ltala srelmesnek tlt dolgokra.
Ugyanakkor hirtelen s knnyelm is lehet, aki nem sokat trdik msok vlemnyvel. A frfiak szmra a Mars helyzete a szenvedly s a
szexulis kpessgek jelzje, nk esetben egyesek szerint a frjre utal,
44
Bevezets
45
46
Bevezets
47
zalmat breszt a szltt irnt. A Vnusz tpus szltt gyengd s tapintatos termszet is lehet, sokat trdik a krltte lvkkel. Kedvelheti az
zlses kszereket, a fimon ruhkat, a dszeket s a parfmket. Az ers
Vnusszal rendelkez emberek ltalban kedvelik a zsros s zletes teleket s j rzkk van a mvszetekhez. Indttatst rezhetnek magukban
arra, hogy mvssz, zenssz vagy kltv vljanak, s nincsenek hjn
az zlsnek, a kifinomult eszttikai rzknek, a tr-, forma- s zenerzknek sem.
Keresik az igazsgot, kzlk kerlnek ki a kevss ismert vagy titkos
tudomnyok ismeri is. Az nkifejezs, az elismertsg s a vonzer gyakoriak az ers Vnusszal rendelkezknl, egy lelkileg fejlett szltt esetben azonban a Vnusz az Isten irnti odaads s szeretet tulajdonsgait
fogja ersteni.
A Vnusz a kvetkezket is jelzi: vagyon, jrmvek, ruhk, dszek,
kincsek, dal, tnc, zene, illatok, virgok, egyttls, gy, hz, gazdagsg,
a kltszet szeretete, papsg, lgy beszd, hzassg s ms szent fogadalmak, nnepek, erny, szintesg, szrakozs, vonzalom, des mosoly,
szenvedlyek, trsadalmi helyzet, nagylelksg, j sportolk.
A Vnusz tpus szemlyek kedvesek, nagylelkek, szp s vonz a
szemk, kerek arcuk s kellemes hangjuk van. Ha a Vnusz a Holddal
van aspektusban, a ni szlttnek szp melle, ha a Marssal, akkor forms, ers s kemny, ha pedig a Szaturnusszal, akkor kicsi melle lesz. A
Vnusz-szlttnek j a humorrzke, kedveli a mvszeteket, tiszteli a
trvnyt, lete zkkenmentes, kpzelete termkeny, szemlyisge vonz.
Fizikai szervei: petefszek, szem, mell, ivarszervek, vizeletkivlaszt
szervek, vese, torok, ll, orck.
9.7 A Szaturnusz
A Szaturnusz a leghatalmasabb, leglassbb s legnehezebb bolyg a
zodikusban kt s fl v alatt tesz meg egy krt. Alaptermszett tekintve
a legkrosabb, ugyanakkor a bolygk kzl a legregebb, gy az esetleges
eredmnyeket az let msodik felben vagy a vgn adja. Ily mdon az
lethosszt, a hallt, a test regedst is befolysolja, valamint a jga, a lemonds s a vilgtl val elvonuls, teht az aszktk, papok s lemondott emberek ura is.
A Szaturnusz irnytja a klfldieket s a klfldet, valamint a feketepiaccal foglalkozkat, a tolvajokat s a rablkat. A Szaturnuszt nagy tantnak is nevezik, mert nehz feladatokat llt a szltt el, aki ezek hatsra
48
kibrndul az anyagi vilgbl s megrti, hogy ott nem lehetsges a tkletes boldogsg, s emiatt a lelki rtkek fel fordul.
A kzlekeds, a gpek s a brtn szintn a Szaturnusz al tartozik.
(A Vdk lersai szerint az egsz anyagi univerzum egyfajta brtn az
egyni llek szmra.) Ugyancsak a Szaturnusz kpviseli a ktkezi munkt, s azt a tevkenysget, amit a szltt vgezni fog, valamint azokat a
megprbltatsokat, amelyeken keresztl kell mennie ahhoz, hogy vlasztott hivatsban sikert rjen el.
A Szaturnusz irnytja a tudsokat, a feltallkat, a felfedezket, a mrtrokat, a filozfusokat, a vallsi vezetket, a trsadalmi reformereket, valamint az csokat, ptszeket, ktkezi munksokat, technikusokat, szerelket, bnyszokat, kmveseket, rusokat, vadszokat s szocilis
munksokat is. F eleme a fld, ezrt a Szaturnusz uralja az energiahordozkat, a vasat, a ft, s mindent, ami fekete, valamint a mrgeket s a
hallt okoz anyagokat is. A Szaturnusz hatsa a legersebben ltalban
36 s 42 ves kor kztt jelentkezik.
Ha a Szaturnusz j pozciban van s kedvez, akkor hossz letet
adhat, valamint azt a kpessget, hogy a szltt vezetv s szervezv
vljon, aki megbzhat, szinte s becsletes. A j helyzet Szaturnusz
ezenkvl blcsessget, trelmet, hrnevet s igazsgossgot ad, tovbb
kpess teszi a szlttet arra, hogy meg tudja klnbztetni a jt a rossztl. A lelki szemlyeket segtheti abban, hogy a lelki cljaik fel val elrehalads rdekben megvljanak ragaszkodsaiktl.
A Szaturnusz egy olyan bolyg, amely korltozsokat, megszortsokat
okozhat, s sok dologtl elvlasztja a szlttet. Az ilyen tpus szltt krltekint, tovbb hatrozott s megalapozott vlemnnyel rendelkezik a
dolgokrl. Egyedlll a gondolkodsmdja, szorgalmas, kapzsi, fukar,
erszakos s irigy. Magasrpt gondolatai lehetnek, mentlis s erklcsi
btorsggal, elreltssal rendelkezik, kpzett az let klnbz terletein, kpes elviselni mindenfle megprbltatst s szklkdst. Rendelkezik intuitv ervel, s aktv lehet a harmadik szeme is.
A Szaturnusz tpus szemlyek kontemplatvak, vatosak, felelssgteljesek, visszafogottak, preczek, kitartk, igyekvk, gondoskodk, trelmesek, szolglatkszek, hatrozottak, megfontoltak, matematikai rzkkel is
rendelkeznek, mrtkletesek s hsgesek.
A Szaturnusz irnytja a kvetkez dolgokat: hall, flelem, elbuks,
szgyen, betegsg, boldogtalansg, nyomor, szegnysg, megalztats,
bnk, munka, szemt, cenzra, szerencstlensg, tiszttalan elme, a halllal kapcsolatos rtusok, szilrdsg, alantas szolglatok, bivalyok, lmos-
Bevezets
49
50
9.9 A Ktu
A Ktu a Rhu ellenplusa, a Hold plyjnak leszll (dli) csompontjn helyezkedik el, s mindig szemkzt tallhat a Rhuval. Mg a Rhut
a lelki fejlds szempontjbl a sttsg s az illzi bolygjaknt tarjk
szmon, addig a Ktu a vilgossg s a felszabaduls bolygja mindazonltal nagyon szigor bolyg. Mg a Rhu akadlyokat grdt a szltt
el, megneheztve cljai elrst, addig a Ktu inkbb elvlasztja t klnbz ragaszkodsaitl. Mindkt bolygt felfoghatjuk nagy tantknt,
hiszen a Rhu megakadlyozhat olyan clok elrsben, amelyek rtelmetlenek vagy rtktelenek, s mg ha el is rjk ket, nem rznk elgedettsget, s ezrt csaldunk bennk; a Ktu pedig elvlaszt, elklnt bennnket
olyan anyagi dolgoktl, amelyekhez esetleg nagyon ragaszkodunk, de akadlyozzk a lelki fejldsnket. gy a kt bolyg ltal adott lecke fjdalmas
ugyan, de vgs soron a javunkat szolglja.
A Rhu s a Ktu ltal okozott szenvedsek elz leteinkben elkvetett bns tetteink visszahatsai, gy a karma trvnyre is megtantanak
bennnket. Az asztrolgusok sokszor e kt bolyg helyzetbl kvetkeztetnek az elz letek sorn elkvetett tettekre.
A Ktu teht elklnlst, lelki tudst ad, s segt az nmegvalstsban. Mksa-kraknak, a felszabaduls elidzjnek is tartjk. A Ktu
hatsa alatt llk ers termszetfeletti kpessgekkel rendelkeznek, gy j
gygytk vlhatnak bellk. A szltt szvesen foglalkozik termszetes
gygymdokkal, gygynvnyek alkalmazsval, tantrval, energetikai
gygytssal, esetleg szellemzssel. A Ktu ugyanakkor slyos fizikai betegsgeket is okozhat, amelyek miatt a szltt kibrndul az anyagi letbl, s a lelki megvalsts fel fordul.
A Rhu ad, a Ktu elvesz; a Ktu a testre hat, a Rhu az elmre. A
Ktu a kezeket s a lbakat, valamint az anyval val kapcsolatot is befolysolja. A legersebb hatst 48 s 54 ves kor kztt fejti ki. A Ktu a
kvetkez dolgokat jelzi mg: anyai nagyapa, flelmek, allergia, lepra, sebeslsek, gsi srlsek, a trvny szigora, brsg, perek, lemonds,
felszabaduls, szenvedsekbl s keser tapasztalatokbl szrmaz blcsessg. Az ilyen szltt nem sok rmt mert a nk trsasgbl.
A Rhu s a Ktu a kvetkezkre vannak mg befolyssal: buddhistk, kgybvlk, szamarak, farkasok, tevk, kgyk, sznyogok, rovarok, bolhk, baglyok s stt helyek.
Bevezets
51
52
11. Az rnykbolygk
Parsara Risi t olyan bolygrl tesz emltst, amelyek a holdcsompontokhoz hasonlan szabad szemmel nem lthatk, de hatssal vannak a horoszkpra. Ezek a kvetkezk:
Dhma: amikor lthat, akkor egyesek szerint fstfelhre, vagy egy
olyan csillagra emlkeztet, amelynek farka van (stks). A hzban,
amelyben elhelyezkedik, forrsggal, tzzel s mentlis gytrdssel kapcsolatos problmkat okozhat.
Vjatipata: olyan, mint egy hullcsillag vagy meteor, kros hatsa
van, klnsen, ha tbb rnykbolygval egytt sszegylik valamelyik
bolyg vagy az aszcendens krl. Parsara szerint, ha ezek az rnykbolygk a Nap krl vannak, akkor elpuszttjk a szltt nemzetsgt, ha
a Hold krl, akkor az lethosszt cskkentik, ha pedig az aszcendens
krl, akkor a blcsessgt.
Parivsa: olyan, mint egy korong vagy korona a Nap s a Hold krl. Vztl val flelmet okoz, a szltt vz tjn terjed betegsgekre lehet hajlamos, vagy brtnbe kerlhet.
Indracspa (vagy Indradhanu): olyan, mint egy szivrvny; a szltt
k vagy fegyver ltali sebeslst s hallt, esetenknt megalztatst
okozhatja.
Upaktu: katasztrfkat okoz, hatsra az egyni horoszkpban a
szltt elesik, ts ri, vesztesget szenved az zleti letben, valamint villmcsaps veszlye is fenyegeti.
Hogyan tallhatjuk meg ennek az t rnykbolygnak a helyt a szletsi horoszkpban? A Nap pozcijhoz 133 fokot s 20 vpercet hozzadva megkapjuk a Dhma helyzett. Ha a Halak 30 fokbl (360. fok)
visszafel szmolva kivonjuk a Dhma fokszmt, megkapjuk a Vjatipata
helyzett. Ezzel szemben, 180 fokos szgben ll a Parivsa. Ha a Halak
30 fokbl (360. fok) visszafel szmolva kivonjuk a Parivsa fokszmt,
akkor megkapjuk az Indracspa helyzett. Az Indracspa fokszmhoz
16 fokot s 40 percet hozzadva megkapjuk az Upaktu pozcijt, amely
pontosan egy jeggyel van htrbb, mint a Nap. A legutols szmts
Bevezets
53
54
4.
5.
6.
Bevezets
55
A na p u ra
Vas rnap
Nap
Htf
Hold
Kedd
Mars
Szerda
Merkr
Cs trtk
Jupiter
Pntek
Vnusz
Szombat
Szaturnus z
56
5. Ajanabala (az ekliptikhoz viszonytott er). Ezt a bolygk ekliptiktl val elhajlsnak (krnti) mrtke hatrozza meg.
6. Juddhabala (a bolyghborbl add er). Ha kt bolyg hborba keveredik, akkor a hbor nyertese megkapja a vesztes erejt. Bolyghbor akkor tr ki, ha kt bolyg 1-nl kisebb tvolsgra van egymstl, vagyis szorosan egyttll. Ilyenkor az a bolyg gyz, amelyiknek
a szlessge (a mennyei egyenlttl, azaz a fldi egyenltnek az gboltra kivettett kptl val tvolsga) nagyobb. Ez nem rvnyes a Napra,
mert minden bolyghborbl eleve gyztesen kerl ki.
12.4 Csstabala (mozgsi er)
A Nap mozgsi ereje megegyezik az ajanabaljval. A Hold mozgsi ereje megegyezik a paksabaljval. A tbbi bolyg mozgsi ereje mozgsi sebessgktl s irnyuktl fgg. ltalban a retrogrd (a zodikusban
visszafel halad) bolygk mozgsi ereje a legnagyobb.
12.5 Naiszargika bala (termszetes er)
Termszetnl fogva minden bolyg rendelkezik bizonyos ervel, ami az
adott bolyg esetben lland, de bolygnknt ms s ms. A bolygk
termszetes ereje szerinti cskken sorrend a kvetkez: Nap, Hold, Mars,
Merkr, Jupiter, Vnusz, Szaturnusz. Ha kt bolygnak az sszes bala-rtke megegyezik, akkor csak a naiszargika bala tekintetben lesz kztk
klnbsg.
12.6 Drigbala (aspektulis er)
Ez az er attl fgg, hogy a bolygra kedvez vagy kros bolygk dristije
(aspektusa) vetl-e. Ha kedvezk, akkor nagy, ha krosak, akkor kicsi
az aspektulis er.
Bevezets
57
58
Ezzel bevezetnk vgre rtnk. Remlem, a fenti sszefoglal segtsgvel a kedves Olvas knnyebben eligazodik majd a knyvben, s az asztrolgiai alapfogalmak s szakkifejezsek nem akadlyozzk majd abban,
hogy elmlyedjen Varha Mihira mvnek csodlatos vilgban.
PRVABHGA
(Els rsz)
ELS FEJEZET
A ZODIKUS JEGYEI
Varha Mihira knyve azok szmra foglalja ssze a dzsjtisa elveit, akiknek nehzsget okozott a korbbi nagy szerzk tbbek kztt Parsara
61
62
A zodikus jegyei
63
ben kb. 50 vmsodperccel htrbb toldik az ekliptika (a Napnak az ggmbn egy v alatt lert ltszlagos plyja) csillagaihoz kpest. Ennek
eredmnyekppen a sziderikus s a tropikus zodikus egymshoz kpest
lassanknt elmozdul. Idszmtsunk eltt 285. mrcius 22-n, a tavaszi
napjegyenlsg napjn a kt zodikus teljesen egybeesett. Mra a tropikus zodikus mr mintegy 23 50'-et mozdult el visszafel, a Halak irnyba. Vagyis a tavaszi napjegyenlsg napjn a Nap mostanban mr
krlbell a Halak 6-n ll a sziderikus zodikusban. Ezt a klnbsget
ajanmsnak, precesszinak hvjk.
Az ekliptika teht tizenkt, egyenknt harminc vfokos rszre oszthat.
A kvetkez tblzat a tizenkt zodikus jegy (szanszkritul rsi) szanszkrit,
latin s magyar nevt tartalmazza, az egyes jegyek szimblumval egytt.
Szm Szanszkrit nv Latin nv
M a g y a r n v
Szimblum
1.
Ms a
Aries
Kos
2.
Vris abha
Taurus
B ik a
3.
Mithuna
Gemini
Ikrek
4.
Kataka
Cancer
Rk
5.
Szimha
Leo
Oros zln
6.
Kanj
Virgo
Szz
7.
Tula
Libra
Mrleg
8.
Vris cs ika
Scorpio
Skorpi
9.
Dhanu
Sagittarius
Nyilas
10.
Makara
Capricorn
B ak
11.
Kumbha
Aquarius
Vznt
12.
Mina
Pis ces
Halak
64
Szm Szanszkrit
n v
Elhelyezkeds
Csillagkp
1.
As vin
Alfa Arietis
2.
B haran
Mus ca
3.
Krittik
P Tauri, Pleiades ,
Alcyone
4.
Rhin
5.
Mrigas rs
Lambda Orionis
6.
rdr
Ikrek 6 40'20
Alfa Orionis ,
B etelgeus e
7.
Punarvas zu
B ta Geminorum,
Pollux
8.
Pus ja
Rk 3 20'16 40'
Delta Cancri
9.
As ls a
Rk 16 40'30
10.
Mgha
11.
Delta Leonis
12.
B ta Leonis
13.
Has zta
14.
Cs itra
15.
Szvti
Mrleg 6 40'20
16.
Vis kh
17.
Anurdh
Delta Scorpionis
18.
Dzs js tha
Skorpi 16 40'30
Alfa Scorpionis ,
Antares
19.
Mla
N Scorpionis
20.
Prvs dha
Delta Sagittarii
21.
Uttars dha
Nyilas 26 40'B ak 10
Tau Sagittarii
22.
Sravana
B ak 1023 20'
23.
Dhanis th
B ak 23 20'Vznt 6 40'
Alfa Delphini
24.
Satabhis ak
Vznt 6 40'20
Lambda Aquarii
25.
Prva-bhadra
Alfa Pegasi
26.
Uttara-bhadra
Alfa Andromedae
27.
Rvat
Halak 16 40'30
A zodikus jegyei
65
66
A horoszkp felosztsnak hatfle mdszere ismert, amit sadvargnak neveznk. Az els a rsi, amikor az ekliptikt tizenkt, egyenknt 30-os rszre osztjuk. A msodikban minden jegyet kt 15-os rszre osztunk (hr),
a harmadikban hrom 10-os rszre (drekkna), a negyedikben kilenc
egyenl, 3 20'-es rszre (navmsa), az tdikben tizenkt, egyenknt 2
30'-es rszre (dvdasmsa), mg a hatodikban harminc 1-os rszre
(trimsmsa).
Minden rsznek van egy ura, mgpedig az a bolyg, amelyik az adott
helyen a legerteljesebben fejti ki a hatst. A versben felsoroltak a rsivarga tizenkt jegynek urai, a Kostl kezdden.
Navmsa: ha minden jegyet kilenc rszre osztunk, akkor az ekliptika
sszesen 108 (9x12) rszre oszlik. Az elzekben lttuk, hogy az ekliptika
feloszthat 27x4 holdhz-negyedre, azaz naksatra-pdra is. A navmsk
s a naksatra-pdk teht egybeesnek. A 108 navmsa neve (a Kos els
foktl kezdve a szmolst) ugyanaz, mint a tizenkt jegy (melyeken vgigrve mindannyiszor ellrl kezdjk a nvadst). A Kos els navmsja teht a Kos, a Bik a Bak, az Ikrek a Mrleg, a Rk pedig ismt
a Rk. Hasonl a sorrend az Oroszlntl a Skorpiig, illetve a Nyilastl
a Halakig.
Az egymshoz kpest trigonban (hromszgben) elhelyezked jegyek
ugyanazokkal a navmskkal kezddnek:
a Kos, az Oroszln s a Nyilas jegyek a Kos navmsval;
a Bika, a Szz s a Bak jegyek a Bak navmsval;
az Ikrek, a Mrleg s a Vznt jegyek a Mrleg navmsval;
a Rk, a Skorpi s a Halak jegyek pedig a Rk navmsval.
Dvdasmsa: a tizenkt rsz, amire egy-egy jegyet osztanak, a tizenkt jegy nevt viseli. Minden jegy els dvdasmsjnak neve megegyezik a jegyvel, az elnevezsek pedig a tovbbi tizenegy soron kvetkez
jegy neveivel folytatdnak. A Kos els dvdasmsja teht a Kos, utna
a Bika, az Ikrek stb. kvetkezik, egszen a Halakig. A Bika els dvdasmsja a Bika, amit az Ikrek, a Rk stb. kvet, egszen a Kosig.
A navmsk s dvdasmsk urai azok a bolygk, amelyek az ugyanolyan nev rsit uraljk. Ltjuk, hogy a Hold s a Nap egy jegyet ural, a
tbbi bolyg pedig kettt. Az ilyen jegy-, illetve hz-prokat szvakstrnak (rokonoknak) hvjk.
A zodikus jegyei
67
Ez az gynevezett rsi-csakra. Az brn minden ngyzet egy-egy jegyet jell. A bal fels sarokba mindig a Halak jegy kerl, tle jobbra, az ramutat jrsval megegyezen pedig a Kos, a Bika stb. A ngyzetekben a jegyek szimblumai, felettk pedig a jegyek urainak szimblumai lthatk.
A rsi horoszkpnl a bolygk szimblumait abba a jegybe rajzoljuk, amelyikben a szlets pillanatban tartzkodnak. A navmsa s dvdasmsa
horoszkpban pedig abba a jegybe, amelyiknek a navmsjaban vagy
dvdasmsjban az adott bolyg tallhat.
7. A Mars t, a Szaturnusz szintn t, a Jupiter nyolc, a Merkr
ht, a Vnusz pedig t rszt (fokot) ural a pratlan jegyekben. A
pros jegyekben a sorrend fordtott. A Rk, a Skorpi s a Halak jegy utols navmsinak neve riksa-szandhi.
68
A zodikus jegyei
69
11. A jegyek (a Kostl kezdve) felvltva krtkonyak s kedvezek, frfiasak s niesek, illetve kardinlisak, szilrdak s vltozk. A Kos, a Bika, az Ikrek s a Rk, valamint a velk
trigonban lv jegyek jelzik sorrendben a keleti, a dli, a nyugati s az szaki irnyt. A pratlan jegyek els hrja a szolris, a
msodik a lunris, mg a pros jegyeknl az els a lunris s a
msodik a szolris. Egy jegy els drekknjnak ura az adott
jegy ura, msodik drekknjnak ura a tle szmtott tdik
jegy ura, harmadik drekknjnak ura pedig a tle szmtott kilencedik jegy ura.
70
A szerz itt Garga Muninak s kvetinek vlemnyt ismerteti. Ez klnbzik az elz versben adott lerstl, amelyet Szatjcsrja vlemnyvel
tmaszt al. Az elz hr-feloszts szerint a bolygk vagy a Nap, vagy a
Hold hriba esnek. Eszerint pldul a Nyilas kt hrjnak az ura a Jupiter s a Vnusz (a Nyilastl szmtott tizenegyedik jegy, a Mrleg ura).
A Nyilas drekkninak urai pedig a Jupiter, a Mars (a Nyilastl szmtott
tizenkettedik jegy, a Skorpi ura) s a Vnusz (a Nyilastl szmtott tizenegyedik jegy, a Mrleg ura). Bizonyos krlmnyek kztt az egyik, mskor a msik rendszer adhat pontosabb eredmnyt.
13. A Kos, a Bika, a Bak, a Szz, a Rk, a Halak s a Mrleg ebben a sorrendben a Nap s a tbbi bolyg tetzsnek [uccsha]
a jegyei. E bolygk legemelkedettebb pontjai a 10., 3., 28., 15.,
5., 27. s 20. fokok. Az ezektl szmtott hetedik, vagyis oppozciban lv jegyek az essben lv [ncsa] jegyek. A legmlyebb
essben az emltett fokokon vannak a bolygk.
A tetz jegyben ll bolygt nagyon ersnek tartjk, mg az essben lvt nagyon gyengnek, gy a hatsa is ennek megfelel lesz. A Nap s a
Hold szintn bolygnak szmt. A bolygk sorrendjt ltalban a ht egyes
napjait ural helyzetknek megfelelen adjk meg: vasrnap Nap, htf Hold, kedd Mars, szerda Merkr, cstrtk Jupiter, pntek
Vnusz, szombat Szaturnusz.
A kvetkez tblzat a bolygk tetz s essben lv helyzett foglalja ssze.
14. A kardinlis s ms jegyekben az els, a kzps s az utols
navmskat vargttama pozcinak nevezik. Ha egy bolyg ilyen
pozciba kerl, jtkony a hatsa. Az Oroszln, a Bika, a Kos, a
Szz, a Nyilas, a Mrleg s a Vznt a bolygk mla-trikna jegyei.
A zodikus jegyei
71
Bolyg
Ncsa
(essben lv)
U c c s ha
(tetz)
A legersebb ess
vagy emelkeds helye
Nap
Mrleg
Kos
10
Hold
Skorpi
B ik a
Mars
Rk
B ak
28
Merkr
Halak
Szz
15
Jupiter
B ak
Rk
Vnus z
Szz
Halak
27
Szaturnus z Kos
Mrleg
20
Rhu
Skorpi
B ik a
20
Ktu
B ik a
Skorpi
20
Mla-trikna j egy
Fokszm
Nap
Oros zln
420
Hold
B ik a
420
Mars
Kos
012
Merkr
Szz
1620
Jupiter
Nyilas
010
Vnus z
Mrleg
015
Szaturnus z
Vznt
020
15. A tizenkt hz jelentse a felkel jegytl szmtva a kvetkez: a szltt testfelptse, csaldja, testvrei, kapcsolatai, gyermekei, ellensgei, felesge, halla, jmbor tettei, hivatsa, anyagi nyeresgei s vesztesgei. A 3., 6., 10., s 11. hzakat upacsaja
[nvekv] hzaknak nevezik, de egyesek nem osztjk ezt a vlemnyt.
72
1.
Tanu-bhava
2.
Dhana-bhava
3.
Bhrtri-bhava
4.
Mtri-bhava
5.
Putra-bhava
6.
Satru-bhava
7.
Kalatra-bhava
8.
jur-bhava
9.
Pitri-bhava
10.
Karma-bhava
11.
Lbh-bhava
12.
Vjja-bhava
A kvetkez brn egy Szz aszcendens szltt bhava-csakrja (hzhoroszkpja) lthat. A lagnt egy tls vonal jelli. A hzakat az aszcen-
A zodikus jegyei
73
74
dzsny sz hatalmat jelent, mivel a tizedik hz a trsadalomban elfoglalt pozcinkat is jelenti, azt a hatskrt, amelyen bell msokat befolysolhatunk.
17. Az 1., 4., 7. s 10. hzat kantaka, kndra vagy csatustaja hznak [kvadrt- vagy sarokhznak] nevezik. Ez a ngy hz akkor
ers, ha ktlb, lbatlan (vzi), szzlb vagy ngylb.
A zodikus jegyei
75
sorrendben 20, 24, 28, 32, 36, 40, a kvetkez hat jegy pedig 40,
36, 32, 28, 24 s 20. A 3. hzat duscsikjnak nevezik, a kilencediket pedig tapasznak vagy tritriknnak.
Parsara Risi szerint a Kos, Bika, Ikrek, Rk, Nyilas s Bak jegy jszaka
ers, mg a tbbi jegy nappal. A legersebbek a kndra hzak (sarokhzak), utnuk kvetkeznek a panaphark, a leggyengbbek pedig az
pklimk. A ngy kndra kzl a ktlb jegyek az 1. hzban, a ngylbak a 10. hzban, a szzlbak a 7. hzban, a vzi jegyek pedig a 4. hzban a legersebbek. A mnt a jegyek mrett alkalmazhatjuk pldul a klnbz testrszek arnyainak megllaptsnl.
20. A tizenkt jegy sznei a kvetkezk: Kos vrs, Bika fehr, Ikrek papagjzld, Rk a ptl-tlcsrvirg szne [vilgos narancs], Oroszln fekete s fehr, Szz sokszn, Mrleg fekete, Skorpi arany, Nyilas rizspehely szn,
[vilgossrga], Bak piros s fehr, Vznt a mongz szne
[szrke], Halak a halak szne [zldeskk]. A sajt uraik irnyba nz jegyeket plavnak [elnyomott jegynek] nevezik. A Nap
ltal elfoglalt hz utni msodik hzat vsinek nevezik.
A felsorolt sznek a klnbz szlttek ltal kedvelt vagy nem kedvelt szneket jellik. A jegyek helyzete azt is meghatrozza, hogy milyen gtjat
kedvel valaki. A vsi-jga akkor kedvez, ha a Naptl szmtott msodik
jegyben van valamilyen bolyg, de az nem a Hold. Az anyagi gyarapods lehetsgeit azonban ez is cskkentheti.
MSODIK FEJEZET
A BOLYGK
1. A Klapurusa lelke a Nap, elmje a Hold, ereje a Mars, beszde a Merkr, tudsa s egszsge a Jupiter, vgya a Vnusz, szomorsga a Szaturnusz. A bolygk kztt a Nap s a Hold a kirlyok, a Mars a tbornok, a Merkr a trnrks, a Jupiter s a
Vnusz a tancsadk, a Szaturnusz pedig a szolga.
A Klapurusa testrszeit az elz fejezet sorolta fel. Ebbl a versbl kiderl, hogy ezt a testet (a zodikust) a bolygk tltik meg lettel. Ugyanakkor a makrokozmosz-mikrokozmosz (az univerzum s az ember) kztti
hasonlsg alapjn azt a kvetkeztetst is levonhatjuk, hogy az adott bolygk az egyn letben is fknt a felsorolt terleteket befolysoljk.
A vdikus asztrolgiban a fenti ht bolyg mellett a felszll s a leszll holdcsompontot (a Rhut s a Ktut) is bolygnak tekintik. Ha
msknt nem emltik, asztrolgiai jellemzik szempontjbl a Rhu a
Szaturnuszhoz, a Ktu pedig a Marshoz hasonlt.
A kls bolygkat (Urnusz, Neptunusz, Plt) szintn ismertk a
vdikus idkben, mgsem hasznltk a horoszkp elksztsnl. Ennek
tbb oka is volt. Egyrszt a tvoli bolygk mozgsa olyan lass, hogy a
szltt letben nem eredmnyeznek gyors s hirtelen vltozsokat, msrszt a vdikus asztrolgia szimblumrendszere a ht, illetve a kilenc
bolyg segtsgvel is teljes kifejtsre ad lehetsget. Az Urnusz hatsait
leginkbb a Rhu (a felszll holdcsompont), a Plt hatsait a Ktu (a
leszll holdcsompont), a Neptunuszt pedig a Jupiter s a Vnusz
kpviseli.
Amikor egy horoszkpban valamelyik bolyg ers s kedvez, a szltt az annak megfelel trsadalmi pozciba emelkedhet fel. A versben
emltett felosztsba a Rhu s a Ktu mint katona, kzlegny illeszkedik.
2. A Nap neve Hli, a Hold Szitarasmi, a Merkr Hmna, Vit,
Dzsnya, Bdhana s Induputra [a Hold fia], a Mars Ara, Vakra,
77
78
A bolygknak a vdikus kultrban szmos neve volt. A Napot itt a grg Hliosz nven emltik. Eredeti szanszkrit nevei: Szrja, Ravi, Arka stb.
A Hold leggyakrabban elfordul nevei: Csandra, Szma s Sasi. Mivel
a bolygkat klnbz flistenek irnytjk, a vdikus hagyomnyban bizonyos szrmazstani kapcsolat is van kzttk; a Merkr a Hold fia, a
Mars a Fld, a Szaturnusz a Nap stb. A Holdisten felesge a huszonht Naksatra. A bolygkat szanszkrit nyelven grahnak nevezik. A Merkr
leginkbb Budha-grahaknt ismert. A Mars neve Mangala s Kudzsa, a
Szaturnuszt pedig Sanaiscsarjnak vagy Sninak is nevezik.
3. A Jupiter neve Dzsva, Angirasza, Szuraguru [a flistenek tantmestere], Vcsaszmpati, Idzsja. A Vnuszt Sukrnak,
Bhrigunak, Bhriguszutnak, Stnak [a Fehr Bolygnak] s
Asphudzsitnak is hvjk. A Rhu [felszll holdcsompont] neve
Tama [sttsg], Agu s Aszura, a Ktu [a leszll holdcsompont] pedig Sikhi. A bolygkat az ezekkel rokon elnevezsekkel
is illetik.
A Jupiter irnyt szemlyisge Brihaszpati, a flistenek lelki tantmestere. Az univerzumot benpest lnyek s klnfle civilizcik kt kategriba, isteni s dmoni kategriba sorolhatk. A flistenek (dvk) az
univerzum felsbb bolygrendszereiben lnek, s betartjk az r Visnu trvnyeit, mg a dmonok (aszurk) az als bolygrendszerek laki, s nem
engedelmeskednek Isten trvnyeinek. A horoszkp bolygi kztt az isteni s a dmonikus erk kpviseli egyarnt megtallhatk. A Jupiter legismertebb neve Guru, illetve Brihaszpati. A Vnuszt a dmonok lelki tantmestere, Sukrcsrja irnytja. az, aki az anyagi lvezet tudomnyt
tantja, ezrt a bolyg neve Sukra, ami magyarul spermiumot jelent.
A Nap s a Hold plyja kt ponton metszi egymst, ezeket nevezzk
holdcsompontoknak. A nyugati asztrolgusok Srknyfejnek s Srknyfaroknak nevezik a felszll illetve a leszll holdcsompontot. A
Vdk szerint ezek finomfizikai bolygk, ms nven rnykbolygk. Ezek
okozzk a nap- s holdfogyatkozst, s csak ilyenkor lthatk. A Vdk
szerint e kt bolyg egy dmon feje s teste, amelyek egymstl elvlasztva keringenek az gbolton.
A bolygk
79
A szltt brsznt a szletse pillanatban legersebb hats bolyg befolysolja, klnsen, ha kapcsolatban van az aszcendenssel, mivel az 1.
hz (tanu-bhava) a fizikai testre vonatkozik.
5. A Nap a rzsznt uralja, a Hold a fehret, a Mars a vrset, a
Merkr a zldet, a Jupiter a srgt, a Vnusz klnbz sznek
keverkt, a Szaturnusz a fekett. A Nap Agni, a Hold Varuna,
a Mars Szubrahmanja, a Merkr Visnu, a Jupiter Indra, a Vnusz Indrn [Indra felesge], a Szaturnusz pedig Brahm. A
Nap keletet uralja, a Vnusz dlkeletet, a Mars a dli irnyt, a
Rhu dlnyugatot, a Szaturnusz nyugatot, a Hold szaknyugatot,
a Merkr szakot, a Jupiter szakkeletet. Ha a fogy Hold, a
Nap, a Mars, a Szaturnusz vagy a Merkr ezek brmelyikvel
egyttll, krtkony bolygnak tekintend.
A bolygk ltal uralt szneknek az elveszett trgyak megtallst clz krdez horoszkpokban, valamint a bolygk tiszteletre felajnlott virgok
szneinek kivlasztsban van szerepe.
A vers felsorolja azokat a flisteneket, akik a klnbz bolygkat irnytjk. Agni a tz flistene, tle ered a Nap perzsel heve. Varuna a vz
flistene, nem csoda ht, hogy a Hold mozgsa az, ami az aplyt s a
daglyt befolysolja, s minden mst is, ami vizet tartalmaz. Szubrahmanja, ms nven Krttikja egy hadvezr, az r Siva fia ezrt harcias
bolyg a Mars. Az r Visnu az univerzum fenntartja. Mindenhol jelen
van, gy mindenrl tud. irnytja a Merkrt, a kommunikci bolygjt. Indra a flistenek kirlya, felesgt pedig Szacsnak is nevezik. A Jupiter s a Vnusz a frjet s a felesget kpviselik a vdikus asztrolgiban.
Ha e kt bolyg egymsra vetett dristije kedvez, j lehetsg van a hzassgra, prvlasztsra. Az univerzum els teremtett llnye Brahm,
aki egszen az univerzum pusztulsig betlti posztjt mint a flistenek
vezre. A Szaturnusz teht a szilrdsgot, a maradandsgot is kpviseli.
Az ers bolygk meghatrozhatjk, hogy a szltt melyik flistenhez fog vonzdni. Az gtjak segtsgvel meghatrozhatjuk a kedvez
irnyokat a laksunkon bell, vagy pldul arra is kvetkeztethetnk,
hogy egy tolvaj merre meneklt.
80
A bolygk alaptermszetk szerint lehetnek jtkonyak vagy krtkonyak. A legjtkonyabb termszet a Jupiter, t kveti a Vnusz, majd a
Hold s a Merkr. E kt utbbi csak bizonyos krlmnyek kztt jtkony, mivel mindkett ersen befolysolhat. A Hold akkor jtkony, ha
ers, vagyis a nvekv holdciklus 10. napjtl a cskken holdciklus 5.
napjig. Az jhold eltti s utni t napban ltalban nem jtkony, a
ciklusok kzps rszben pedig semleges, ha nem rvnyesl rajta ms
hats. A Hold akkor sem jtkony, ha a kros bolygk valamelyikvel
kerl kapcsolatba vagy dristibe.
A Merkr akkor jtkony, ha jtkony bolygk trsasgban, s akkor
krtkony, ha kros bolygk trsasgban van. nmagban semleges. A
krtkony bolygk kzl a legkrtkonyabb a Szaturnusz s a Rhu, kevsb a Mars s a Ktu, mg kevsb a Nap. A Nap azonban minden
bolyg erejt elveszi, ha az a kzelbe r.
6. A Merkr s a Szaturnusz ktnem bolygk, a Hold s a Vnusz ni bolygk, a tbbi pedig frfi bolyg. A Mars a tz, a Merkr a fld, a Jupiter az ksa [ter], a Vnusz a vz, a Szaturnusz
a leveg.
A nemekkel kapcsolatos krdseket (a szletend gyermek neme, a szltt frfias s nies jellemvonsai stb.) a bolygk neme alapjn hatrozhatjuk meg. A Merkr ni hermafrodita, azaz olyan n, aki frfias, a Szaturnusz pedig frfi hermafrodita, eunuch, olyan frfi, aki nies. A Nap, a Mars
s a Jupiter frfi bolygk.
Az sprincpiumok vagy selemek kzl az tert a Jupiter, a levegt a
Szaturnusz s a Rhu, a tzet a Nap, a Mars s a Ktu, a vizet a Hold s
a Vnusz, a fldet a Merkr kpviseli. Egy adott sprincpiumhoz az
elem fizikai megnyilvnulsain kvl az elemre jellemz pszichs tulajdonsgok tartoznak. Minden bolyg rendelkezik egy msodlagos jelleggel is. A Nap esetben a tz az elsdleges, a leveg a msodlagos, teht
a Nap tz-leveg. A Hold vz-leveg (a Nap kzelben tz is); a Mars
tz-fld; a Merkr fld-leveg, valamint ter (a Merkr a kommunikcit
irnytja, kvetkezskpp a hangot is, ami az ter tulajdonsga); a Jupiter
ter-vz; a Vnusz vz-leveg; a Szaturnusz leveg-fld; a Rhu levegfld; a Ktu tz-leveg.
7. A Vnusz s a Jupiter brhmank, a Mars s a Nap ksatrijk,
a Hold vaisja, a Merkr sdra, a Szaturnusz pedig csandla. A
A bolygk
81
82
A Jupiter a legnagyobb bolyg, s ezt Indiban mr az sidkben is tudtk. A filozfia s a tuds bolygja, mg a Vnusz a knyelem, a fnyzs s a szpsg.
11. A Szaturnusz karcs s magas, a szeme aranyszn, a fogai
nagyok, a haja ersszl, vta alkat, szereti a knyelmet. A Szaturnusznak az izomzata, a Napnak a csontjai, a Holdnak a vre,
a Merkrnak a bre, a Vnusznak a spermiuma, a Jupiternek a
hsa, a Marsnak pedig a csontvelje ers.
Ez a vers azokat a szveteket sorolja fel, amelyeket az egyes bolygk irnytanak. Ha valakinek a horoszkpjban valamelyik bolyg gyenge vagy
kedveztlen, akkor az adott szvet hajlamos lesz a betegsgre. A Jupitert
a zsrszvet irnytjnak is szoktk tekinteni, ezrt az ers Jupiterrel rendelkezk hajlamosak a hzsra.
12. A Nap az imdat helyt (az oltrt) uralja, a Hold a kutakat,
a Mars a tzhelyet, a Merkr a sport s a jtk helyt, a Jupiter
a raktrakat, a Vnusz a hlszobt, a Szaturnusz pedig a szemttrolt. A Nap ruhja vastag szl, a Hold j ruht visel, a
Mars ruhja gett, a Merkr nedves, a Jupiter hasznlt, a Vnusz ers, a Szaturnusz szakadt. A Nap uralja a vrsrezet, a
Hold a drgakveket, a Mars az aranyat, a Merkr a srgarezet,
a Jupiter az ezstt, a Vnusz az igazgyngyt, a Szaturnusz a
vasat.
Amikor a Szaturnusz az aszcendensben van, vagy a drekknja emelkedik, az a Sisira vszak [janur-februr] jele. Amikor a Vnusz van az aszcendensben, vagy a drekknja emelkedik, az a Vszanta, tavasz vszakra utal [mrcius-prilis]. A Nap
A bolygk
83
A bolygk hatsa nemcsak azokban a hzakban rvnyesl, ahol tartzkodnak vagy amelyeknek az urai, hanem a tlk bizonyos tvolsgra lv
hzakban is. Ezt nevezik dristinek, pillantsnak, ami hasonl a nyugati
asztrolgiban hasznlt fnyszg fogalmhoz, de kiszmolsnak mdja egszen ms. A bolygk dristijt elrefel szmoljuk a zodikusban, gy
pldul a Mars teljes dristit vet a tle szmtott 4. hzra, vagyis 90-kal elre, nem pedig htra. A dristik kiszmtshoz a vdikus horoszkpban a
kvetkez eljrst alkalmazzuk:
1. Vlasszuk ki a bolygt, amelynek a dristijt vizsglni szeretnnk, s
jegyezzk meg a fokszmot, amelyen az adott jegyben ll!
2. Ettl a ponttl elindulva osszuk fel az ekliptikt tizenkt, egyenknt
30-os rszre. Ezek a pontok a 30., 60., 90., 120., 150., 180., 210., 240.,
270., 300., 330. s 360. fok. Ezek lesznek az 1., 2. stb. hzak kzppontjai,
legalbbis a dristi szempontjbl. gy teht a bolyg egy negyed (szextil)
dristit vet a 60. s 270. fok pontjra, felet (trigon) a 120. s 240. fok pont-
84
jra, hromnegyedet (kvadrt) a 90. s 210. fok pontjra, s teljeset (oppozci) a 180. fok pontjra. A dristi mindkt irnyban 15-os intervallumon (orbiszon) bell hat. Ugyanez vonatkozik a Mars, a Jupiter s a Szaturnusz klnleges dristijeire is. A Rhu s a Ktu dristijei megegyeznek
a Jupitervel.
A Hold dristijei.
14. A Nap egy jant [hat hnapot] jelez, a Hold kt ghatikt [48
percet], a Mars egy napot, a Merkr kt hnapot, a Jupiter egy
hnapot, a Vnusz kt hetet, a Szaturnusz pedig egy vet. A Nap
a csps zt uralja, a Hold a ssat, a Mars a savanyt, a Merkr a
vegyest, a Jupiter az deset, a Vnusz a fanyart, a Szaturnusz a
kesert.
Az egyes bolygk uraljk a vdikus idszmts mrtkegysgeit is. Ezeket az adatokat jslsnl, krdez horoszkpok esetben tudjuk jl hasznlni. A vizsglt esemny bekvetkezsnek idejt a horoszkpban rintett bolygkhoz kapcsold idszak eltelte utn vrhatjuk.
Az jana (hat hnap) a Nap ves plyjnak egyik felt jelenti. A tli
s a nyri napfordul kztt a Nap a Baktrttl a Rktrtig szak fel
tart. A Vdk ezt az idszakot uttarjannak nevezik, ami egyttal a flistenek nappalnak felel meg. A kedvez tetteket lehetleg ebben a flvben kell vgrehajtani. A msik flv, amely alatt a Nap dl fel fordul, a
A bolygk
85
Ha kt bolyg bartja (mitra) egymsnak, akkor erstik egymsban a tulajdonsgokat, ha viszont ellensgek (satru), akkor kros befolyst gyakorolnak egymsra. Ha semlegesek (szama), a kapcsolat sem j, sem rossz
befolyst nem eredmnyez.
Az els felsorolsban Varha Mihira az egyes bolygk bartait nevezi
meg. (A tbbi bolygval rtelemszeren ellensges vagy semleges viszonyban vannak.) A msodik felsorols azon az elven alapul, hogy a
felsorolt hzakon kvl a tbbi hz ura a bolyg ellensge, ha nincs
konfliktusban a felsorolt ht hz urval. Ha a kt felsorolst sszevetjk,
a kvetkez eredmnyt kapjuk:
a) A ht hz urai kzl azok, amelyek ugyanakkor nem urai a tbbi
hznak, az adott bolyg bartai.
86
A bolygk
87
ezrt semleges. A Hold, a Jupiter s a Mars a bartai, a Vnusz s a Szaturnusz pedig az ellensgei lesznek. nmagval termszetesen nem ellensges, hanem semleges a kapcsolata, ezt azonban kihagyhatjuk a felsorolsbl. A kvetkez tblzat a bolygk neveit, szmait, szimblumait,
termszetes bartait, ellensgeit s semleges kapcsolatait tartalmazza, a
Rhuval s a Ktuval kiegsztve.
Bolyg Szansz- Sz- Jele Bart
krit
ma
neve
Nap
Szrja
1.
Semleges
kapcsolat
Ellensg
Hold,
Mars ,
Jupiter
Merkr, Ktu
Szaturnus z
Vnus z, Rhu
Nap,
Merkr
Mars , Jupiter,
Vnus z,
Szaturnus z,
Rhu
Ktu
Vnus z,
Szaturnus z,
Rhu, Ktu
Merkr
Hold
Szma
2.
Mars
Mangala
3.
U Hold,
Nap,
Jupiter
Merkr
B udha
4.
Nap,
Vnus z
Mars , Jupiter,
Szaturnus z,
Rhu, Ktu
Hold
Jupiter
Guru
5.
Nap,
Hold,
Mars
Szaturnus z,
Rhu, Ktu
Merkr,
Vnus z
Vnus z
Sukra
6.
Merkr,
Mars , Jupiter,
Szaturnus z Rhu, Ktu
Nap, Hold
Szaturnus z
Sni
7.
Vnus z,
Merkr
Nap, Hold,
Mars , Ktu
Fels zll
holdcs o- Rhu
mpont
8.
<
Jupiter,
Vnus z,
Merkr
Szaturnus z
Les zll
holdcs o- Ktu
mpont
9.
>
Mars ,
Vnus z,
Merkr, Jupiter Nap, Hold
Szaturnus z
Jupiter, Rhu
Nap, Hold,
Mars
88
18. Azok a bolygk, amelyek egy adott bolygtl a 2., 12., 11., 3.,
10. vagy 4. hzban helyezkednek el, tmenetileg a bolyg bartai lesznek, a tbbiek pedig az ellensgei. Egyesek szerint azok a
bolygk, amelyek az adott bolyg tetz jegyben vannak, szintn a bartai lesznek. A termszetes [naiszargika] s tmeneti
[tatklika] kapcsolatokat kombinlva a kvetkez kapcsolatokat hatrozhatjuk meg a bolygk kztt: atimitra [jbart],
mitra [bart], szama [semleges], satru [ellensg] s atisatru
[dz ellensg].
tmeneti
kapcsolat
T n y l eg es
kapcsolat
bart
bart
jbart
s emleges
bart
bart
bart
ellens g
s emleges
s emleges
ellens g
ellens g
ellens g
ellens g
dz ellens g
19. Egy bolyg akkor rendelkezik szthnabalval [helyzeti ervel], ha tetz jegyben, barti jegyben, mla-triknban, sajt
navmsjban vagy sajt hzban van. A Merkr s a Jupiter
akkor ers, ha keleten, a felkel jegyben van, a Nap s a Mars
akkor, ha dlen, a tizedik hzban van. A Szaturnusz nyugaton, a
lenyugv jegyben ers, a Hold s a Vnusz pedig akkor, ha szakon, a negyedik jegyben [ptla] tartzkodik.
A szthnabala a bolyg helyzeti erejt jelenti. Ezeknek a pozciknak a relatv erejt a 20. fejezet 11. verse ismerteti. A vers msodik rszben a
A bolygk
89
90
Bolyg
Napsza k
Holdciklus
Na p
Nap
nappal
cs kken
vas rnap
Hold
jjel
nvekv
htf
Mars
nappal
cs kken
kedd
Merkr
jjel-nappal
nvekv
s zerda
Jupiter
nappal
nvekv
cs trtk
Vnus z
nappal
nvekv
pntek
Szaturnus z
jjel
cs kken
s zombat
Az v s a hnap ura annak a napnak az ura, amelyikkel az v vagy a hnap kezddik. Az ra urait a kvetkezkppen kell kiszmolni: a nap els
rjnak az ura a nap ura (pldul szombaton 0.00-1.00 kztt a Szaturnusz az uralkod, utna a Jupiter, a Mars, a Nap, a Vnusz, a Merkr s
a Hold kvetkezik, majd jrakezddik a sor).
A versben msodikknt ismertetett besorolst naiszargika balnak nevezik. A bolygk erssgnek a 1921. versben felsorolt fajtin (szthnabala, digbala, csstabala, klabala s naiszargika bala) kvl mg egy hatodik is ismert, mgpedig a drigbala vagy graha-darsana-bala, vagyis az
aspektus szerinti er. Egy bolyg drigbalja akkor nagy, ha kedvez
bolygk vetnek r dristit, s akkor kicsi, ha kros bolygk vetik r pillantsukat. E hatot sszevetve kapjuk meg a sadbalt, a bolygk sszestett
erejt. Ez nagyon lnyeges ahhoz, hogy helyesen tudjuk megtlni a
bolygk hatst a horoszkpban.
A hzak, uraik s a bennk lv vagy rjuk dristit vet bolygk erejt
vagy gyengesgt teht akkor lehet pontosan megllaptani, ha tudjuk,
hogy a bolygk s a lagna (aszcendens) hol helyezkedik el a zodikusban (graha- s lagna-szphuta).
HARMADIK FEJEZET
AZ LLATOK S
NVNYEK
ASZTROLGIJA
91
92
Az emberi jegyek az Ikrek, a Szz, a Mrleg, a Vznt s a Nyilas msodik fele. Azok a bolygllsok, melyeket ez a vers emlt, szintn olyan llnyek szletst eredmnyezik, amilyen a Hold dvdasmsja az adott
horoszkpban.
3. A ngylb llatok esetben a Kos a feje, a Bika az arca s a
nyaka, az Ikrek az ells lbai s a vllai, a Rk a hta, az Oroszln a mellkasa, a Szz az oldalai, a Mrleg a hasa, a Skorpi a
vgblnylsa, a Nyilas a hts lbai, a Bak a nemi szerve, a Vznt a hts fele, a Halak pedig a farka.
Ezekbl a pldkbl is lthatjuk, hogy a bolygk mozgsa milyen pontosan visszatkrzi az univerzum karmikus folyamatait, s milyen szleskren rtelmezhetk a klnbz asztrolgiai hatsok.
5. Ha ppen egy paksi-drekkna vagy csara-navmsa, vagy a
Merkr navmsja van felkelben, benne ers bolygkkal, akkor a teremtmny szrazfldi madr lesz abban az esetben, ha a
felkel drekknban vagy navmsban jelen van a Szaturnusz,
vagy dristit vet r. Ha a Hold foglalja el vagy vet r dristit, vzi
madrknt jn a vilgra.
93
di vagy vzi, hogy a felkel navmsa fldi vagy vzi-e. A fk szmt az hatrozza meg, hogy a felkel navmsa ura hny jeggyel
jr elrbb az aszcendensnl.
A vzi navmsk a Rk, a Bak msodik fele s a Halak. A tbbi mind fldi
navmsa. A fk szmnak kiszmtsra nzznk meg egy pldt! Tegyk
fel, hogy az aszcendens az Oroszln 10. fokn ll, a felkel navmsa teht az Ikrek, ami fldi navmsa. A fa teht szrazfldi lesz. Az Ikrek ura a
Merkr, amely, ttelezzk fel, ppen a Nyilasban van. Az Oroszlntl a
Nyilasig t jegy a klnbsg, teht t fa fog szletni.
Tovbb ha a felkel navmsa ura a tetz jegyben van, vagy retrogrd mozgst vgez, akkor a kapott szmot meg kell szorozni hrommal,
ha viszont a sajt vargttama-bhgjban (ld. 1. fej. 14. vers), navmsjban, jegyben vagy dekantusban van, akkor a kapott szmot meg kell
ktszerezni.
Az elbb emltett pldnl maradva, ha a Merkr retrogrd, vagy a tetz jegyben (a Szzben) van, akkor magt a kt jegyet is beleszmtva
kt jegyre ll az Oroszlntl. Ezt hrommal kell megszorozni, vagyis
2x3=6. Ha az Ikrekben ll, akkor 11x2=22, ha pedig a Bika jegy msodik
dekantusban, akkor a szm 2x10=20 lesz.
7. Ha a felkel navmsa ura a Nap, akkor a fa bellrl ers lesz;
ha a Szaturnusz, akkor csnya; ha a Hold, akkor tejszer nedvet
termel fa; ha a Mars, akkor tsks; ha a Jupiter, akkor gymlcst term fa; ha a Merkr, akkor gymlcs nlkli fa; ha a Vnusz, akkor virgot hoz fa; ha jfent a Hold, akkor olajos fa;
ha pedig a Mars, akkor savanyks zamat fa lesz.
8. Ha a felkel navmsa ura egy jtkony bolyg, de kros jegyben van, akkor j fa lesz, de rossz talajban n; mskpp az ellenkezje trtnik. A fk szmt az hatrozza meg, hogy a felkel
navmsa ura hny navmsval van elbbre.
NEGYEDIK FEJEZET
A FOGANTATS
PILLANATA
1. A nk menstrucija minden hnapban a Mars s a Hold hatsra kvetkezik be. Fogantats akkor lesz belle, ha a Hold az
anupacsaja-jegyek valamelyikt foglalja el. Ha a Hold ms jegyben van, s egy kedvez frfi-bolyg vet r dristit, akkor a n s
frje kztt szexulis kapcsolat jn ltre.
95
96
Ha a 7. hzban krtkony s jtkony bolygk is vannak, vagy dristit vetnek r, a kapcsolat rmt is s bnatot is okoz.
3. Ha a szexulis kapcsolat idejn a Nap, a Hold, a Vnusz s a
Mars sajt navmsjban van, vagy ha a Jupiter az 1. hzban, illetve a tle szmtott 5. vagy 9. jegyben, akkor az ilyen kapcsolatbl gyermek szletik. Az impotenciban szenvedk szmra
azonban ez a jga [bolyg-kombinci] is csak annyit szmt,
mint a Hold sugarai a vakok szmra.
Megtermkenyls akkor is bekvetkezhet, ha ezek a bolygk nem a sajt navmsikban vannak, de a frfi horoszkpjban a Nap s a Vnusz
upacsaja-jegyben s egyttal sajt navmsjban ll, vagy ha a n horoszkpjban a Mars s a Hold upacsaja-jegyben s a sajt navmsjban ll.
Ezek a kombincik a szletsi horoszkp bizonyos hzai felett tranzitban
thalad bolygkra vonatkoznak.
4. Ha a fogantats idejn a Mars vagy a Szaturnusz a Naptl vagy
a Holdtl szmtott hetedik hzban van, akkor a frfi, illetve a
n beteg lesz. Ha azonban a Mars vagy a Jupiter a Naptl vagy a
Holdtl szmtott tizenkettedik vagy a msodik hzban van,
vagy az egyik bolyg egyttll a Nappal vagy a Holddal, a msik
pedig dristit vet r, akkor a frfi vagy a n meg fog halni.
Ha ezek a jgk a Napra vonatkozan valsulnak meg, akkor a frfira lesznek hatssal, ha pedig a Holdra, akkor a nre. (A jga a bolygk egymssal, a zodikussal, vagy mindkettvel val kombincijt jelenti.) A betegsgre vagy hallra utal kombincik a terhessg alatti hnapokban
rvnyesthetik hatsukat, fknt a Mars vagy a Szaturnusz hnapjaiban,
A fogantats pillanata
97
azaz a msodik illetve hatodik hnapban (lsd e fejezet 16. verst), attl
fggen, hogy a fogantats idejn melyik volt az ersebb.
5. Ha a fogantats nappal trtnik, akkor a Nap s a Vnusz kpviseli a gyermek apjt s anyjt, ha pedig jszaka, akkor a Szaturnusz s a Hold. Az els esetben a Szaturnusz s a Hold, a msodik esetben a Nap s a Vnusz kpviseli az apai nagybtyot
illetve az anyai nagynnit. Ha az apt s az apai nagybtyot kpvisel bolygk a pratlan jegyekben, vagy ha az anyt s az anyai
nagynnit kpvisel bolygk a pros jegyekben vannak, a szlttek boldogok lesznek.
98
A terhessg hnapjainak urait a 16. vers ismerteti. A hnap ura akkor szmt gyengnek, ha a fogantats pillanatban a Nap vagy egy msik bolyg kzelbe kerlt, s annak hatsa legyzte.
10. Ha a jtkony bolygk a Hold kzelben, az 1. hzban vagy
a tlk szmtott 2., 4., 5., 7., 9. s 10. hzban vannak, akkor a
szls biztonsgos lesz, feltve, ha a krtkony bolygk az
aszcendenstl vagy a Holdtl szmtott 3., illetve 11. hzban vannak, s a Nap dristit vet a Holdra vagy az aszcendensre.
A jtkony bolygk a Merkr, a Jupiter s a Vnusz. Ezek a dristik ersebben hatnak, ha a Hold az 1. hzban van. Egyesek szerint a Jupiter
dristije is kedvez hatst gyakorol az aszcendensre vagy a Holdra.
11. Ha az aszcendens, a Nap, a Jupiter s a Hold ersek, s a pratlan (frfi) jegyekben s navmskban vannak, akkor a gyermek fi lesz, ha pedig pros (ni) jegyekben s navmskban,
akkor lny. Ha a Nap s a Jupiter pratlan jegyekben vannak,
akkor fi lesz, ha a Hold, a Vnusz s a Mars pros jegyekben
vannak, akkor pedig lny. Ha a Nap s a Jupiter a kt ketts frfi-jegy navmsiban van, s a Merkr dristit vet rjuk, akkor
fiikrek fognak szletni, ha pedig a Vnusz s a Mars a kt ketts ni jegy navmsiban van, s a Merkr dristit vet rjuk, akkor lnyikrek szletnek.
A fogantats pillanata
99
Ezeket a kombincikat napumszaka-jgnak nevezzk, azaz olyan kombincinak, amikor a gyermek nemt nehz meghatrozni. A felsorolt
kombincik csak akkor rvnyesek, ha a horoszkpbl hinyzik a korbban felsorolt sszes tbbi kombinci a gyermek nemnek meghatrozsra. A napumszaka-jga hatsra a gyermek vagy tnylegesen ktnem
lesz, vagy pszicholgiai szempontbl az ellenkez nem tulajdonsgai lesznek r jellemzek (frfias n, nies frfi). A nemi jelleg gyenge kifejezdse
szexulis identits- vagy viselkedszavar formjban, illetve a nemzszervek elgtelen, rendellenes mkdsben is jelentkezhet.
14. Ha a Hold s a Vnusz pros jegyekben van, a Merkr, a
Mars, a Jupiter s a lagna pedig pratlan jegyekben; vagy ha
egy frfi bolyg dristit vet a pros jegyben lv lagnra s Holdra; vagy ha a Merkr, a Mars, a Jupiter s a lagna ersek s pros jegyben vannak, akkor egy fi s egy lny fog szletni. Ha a
lagna s az sszes bolyg az ubhaja [vltoz] navmskban van,
s a sajt navmsjban lv Merkr dristit vet rjuk, akkor hrom gyermek fog egyszerre szletni. Ezek kzl kett fi lesz, ha
a Merkr az Ikrek navmsjban van; kett lny, ha a Merkr
a Szz navmsjban van. Ha a Merkr az Ikrek navmsjban
van, a tbbi bolyg s a lagna pedig a Nyilas s az Ikrek navms-
100
Ezek a kombincik nem felttlenl egypetj ikrekre vonatkoznak, s viszonylag ritkn fordulnak el.
15. Ha a Nyilas utols navmsja emelkedik, ha minden bolyg
ers s a Nyilas navmsjban van, s ha az ers Merkr s Szaturnusz dristit vet a lagnra, akkor hromnl tbb gyermek fog
szletni.
A hromnl tbb gyermek t, ht vagy tz gyermeket jelent. A Nyilas utols navmsja a Rvat naksatra els negyede (pdja), amely a Halak jegyben 16 40'-tl 20 00'-ig terjed.
16. A terhessg els hnapjban kialakul a magzat, a msodikban kialakulnak a szvetek, a harmadikban a vgtagok, a negyedikben a csontok, az tdikben a br, a hatodikban nni kezd a
haj, a hetedikben kifejldik a gyermek rtelme. A terhessg els
ht hnapjnak urai sorrendben a Vnusz, a Mars, a Jupiter, a
Nap, a Hold, a Szaturnusz s a Merkr.
A fogantats pillanata
101
102
A versben emltett utols kombincit egyes kommenttorok gy magyarzzk, hogy a Mars a felkel jegy els, msodik vagy harmadik drekknjban van, de ez nem egyezik Garga Muni vlemnyvel.
20. Ha az aszcendens az Oroszln, a Nap s a Hold pedig az 1.
hzban van, mikzben a Mars s a Szaturnusz dristit vet r, akkor a szletend gyermek vak lesz. Ha ugyanebben az esetben
jtkony bolygk vetik pillantsukat az aszcendensre, a gyermek szembetegsggel fog szletni. Ha a Hold az aszcendenstl
szmtott 12. hzban van, a gyermek a bal szemre lesz vak, ha
pedig a Nap van ugyanebben a hzban, akkor a jobb szemre
nem fog ltni. Amennyiben az emltett jgk brmelyik bolygjra jtkony bolygk vetnek dristit, akkor e jgk nem valsulnak meg maradktalanul.
A fogantats pillanata
103
Mai ismereteink szerint felettbb ritka az ennyire elhzd terhessg, annl is inkbb, mert ma mr mestersges beavatkozsokkal is befolysoljk
a szlets menett. A vdikus rsok azonban beszmolnak egy ilyen esetrl. Sukadva Gszvm a hres asztrolgus, Parsara Risi unokja
serdlkorban jtt a vilgra, teljesen egszsges s kifejlett testtel s rtelmi kpessgekkel.
A fenti kt kombinci nyilvnvalan ritka, Varha Mihira mgis megemlti ket a teljessg kedvrt. A Szaturnusz esetben a felkel navmsa
a Bak vagy a Vznt, a Hold esetben pedig a Rk.
A fejezetben lert jgk kzl azok, amelyek pldul a gyermek valamilyen rendellenessggel val szletsre vonatkoznak, nemcsak a fogantats, de a szlets idpontjra is rvnyesek, azok viszont, amelyek
pldul a vetlsre vonatkoznak, nyilvnvalan csak a fogantats pillanatra.
TDIK FEJEZET
A SZLETS IDEJE
A msodik versben emltett jga akkor is rvnyes, ha a Merkr s a Vnusz a kt szomszdos jegyben van, vagy ha ugyanabban a jegyben ll a
Hold kt oldaln.
3. Ha a szlets idpontjban a Hold a Mars drekknjban van,
s a 2. illetve a 11. hzban jtkony bolygk vannak, az utd kgy lesz. Ha a lagna egy krtkony bolyg jegyben van, s ha a
Mars drekknja emelkedik, a 2. s a 11. hzban pedig jtkony
bolygk vannak, a gyermek testre tekered kgyval fog szletni.
105
106
5. Ha a szlets idejn a lagna a Kos, az Oroszln vagy a Bika jegybe esik, s a Szaturnusz vagy a Mars az 1. hzban van, akkor
a kldkzsinr a gyermek azon testrszre lesz feltekeredve,
amit a felkel navmsa jelez.
A szlets ideje
107
9. Ha a lagna vz-jegyben van, a gyermek vzparton fog megszletni, feltve, ha a) a Hold is vz-jegyben van; vagy b) teliholdkor
dristit vet a lagnra; vagy c) a 10., a 4., illetve az 1. hzban van.
10. Ha a Hold az 1., a Szaturnusz pedig a 12. hzban van egy krtkony bolyg dristijben, akkor a gyermek brtnben fog megszletni. Ha a felkel jegy Skorpi vagy Rk, amit a Szaturnusz
foglal el, a Hold pedig dristit vet r, a gyermek rokban fog megszletni.
11. Ha egy vz-jegy emelkedik, s a Szaturnusz foglalja el, ami
ugyanakkor dristiben van a) a Merkrral, b) a Nappal vagy c) a
Holddal, akkor a gyermek a) bordlyhzban, b) templomban,
vagy c) a szabad g alatt fog megszletni.
12. Ha a lagna ktlb jegyben van, s azt a Szaturnusz foglalja
el, amire ugyanakkor a Mars vet dristit, akkor a gyermek temetben fog megszletni; ha a Vnusz s a Hold vet r dristit,
akkor szp s kellemes krnyezetben; ha a Jupiter, akkor az
agnihtra slban; ha a Nap, akkor egy kirlyi palotban, templomban, vagy tehnistllban; ha pedig a Merkr, akkor mteremben vagy mhelyben.
108
A szlets ideje
109
Javancsrja szerint az els jgban a Szaturnusz brmelyik kndra-hzban (sarokhzban) lehet, vagyis az 1., 4., 7. s 10. hzakban. A vz-
110
A szlets ideje
111
A Szarval szerint, ha a Nap annak a bolygnak a jegyben van, amelyik a horoszkpban a legersebb, akkor a gyermek a hzi szentlyben
szletik meg; ha a Hold van ebben a jegyben, akkor a frdszobban; ha
a Mars, akkor a konyhban vagy az agnihtra slban; ha a Merkr, akkor a hlszobban; ha a Jupiter, akkor a kincstrban; ha a Vnusz, akkor a jtsztren; ha pedig a Szaturnusz, akkor a szemttrolban.
A krnyez hzakat a kvetkezkppen lehet meghatrozni: ha hrom
vagy tbb bolyg van abban a hrom jegyben, amelyek a legersebb
bolyg ltal elfoglalt jegytl kezddnek, akkor a hzak a keleti oldalon
lesznek, ha a kvetkez hromban, akkor a dli oldalon stb.
20. Ha a felkel jegy vagy navmsa [a kett kzl az ersebbik]
Kos, Rk, Mrleg, Skorpi vagy Vznt, akkor a szlszoba a hz
keleti rszben lesz; ha Nyilas, Halak, Ikrek vagy Szz, akkor az
szakiban; ha Bika, akkor a nyugatiban; ha Bak vagy Oroszln,
akkor a dliben.
21. Ha a felkel jegy Kos vagy Bika, akkor a szl n gya a szoba keleti rszben lesz; ha Ikrek, akkor a dlkeletiben; ha Rk
vagy Oroszln, akkor a dliben; ha Szz, akkor a dlnyugatiban;
ha Mrleg vagy Skorpi, akkor a nyugatiban; ha Nyilas, akkor az
szaknyugatiban; ha Bak vagy Vznt, akkor az szakiban, s ha
Halak, akkor az szakkeletiben. Ugyanez a szably vonatkozik
arra is, hogy a n az gy melyik rszn fekszik. Az gy els kt
lba a 12. s 3. hzba esik; a hts kett pedig a 6. s 9. hzba.
22. Annyi bba lesz jelen, ahny bolyg a lagna s a Hold kz
esik. Ezek kzl ahny bolyg a horizont fltt van, annyian fognak a szobn kvl tartzkodni, s ahny bolyg a horizont alatt,
annyian a szobn bell. Msok szerint a sorrend fordtott.
Ha az aszcendens s a Hold kz es bolygk jtkonyak, akkor a bbk szpek, jl ltzttek s dszesek, ha viszont e bolygk krtkonyak,
akkor csnyk, piszkosak s elhanyagoltak lesznek.
23. A gyermek testfelptst s egyb sajtossgait a felkel
navmsa ura vagy a legersebb bolyg, a test sznt pedig a Hold
ltal elfoglalt navmsa ura alapjn kell megtlni; a klnbz
testrszek mrete az ket kpvisel jegyek mretnek fog megfelelni, a lagnval kezdden, amely a fejet kpviseli.
112
M r et
Kategria
Kos , Halak
20
rvid
B ika, Vznt
24
rvid
Ikrek, B ak
28
kzepes
Rk, Nyilas
32
kzepes
36
hos s z
Szz, Mrleg
40
hos s z
Ha egy hossz jegyben egy rvid jegy ura van vagy fordtva, akkor a jegy
ltal jelzett testrsz kzepes mret lesz. Ha tbb bolyg van egy jegyben,
akkor a legersebbet kell figyelembe venni, s ha nincs benne bolyg,
akkor a szerv olyan lesz, mint maga a jegy.
24. A test hrmas felosztsa a fejtl, a nyaktl vagy az alhastl
kezdden attl fggen, hogy a lagna a jegy els, msodik
vagy harmadik drekknjban van-e a kvetkez: [ld. a szemkzti
oldalon lv tblzatot]
Ez azt jelenti, hogy akinek a lagnja egy adott jegy els drekknjban
van, annak a fejn lv szervei, akinek a msodikban, annak a felstestn, akinek pedig a harmadikban, annak az alstestn lv szervei lesznek
srlkenyebbek.
25. Azokon a testrszeken jelenhetnek meg sebek, amelyeknek
az ket kpvisel jegyeiben krtkony bolygk vannak; de ha
A szlets ideje
113
A tizenkt hz
a msodik
a harmadik
as zcendens
fej
nyak
alhas
2. hz
jobb s zem
jobb kar
nemi s zerv
12. hz
bal s zem
bal kar
vgbl
3. hz
jobb fl
jobb kz
jobb here
11. hz
bal fl
bal kz
bal here
4. hz
jobb orrlyuk
jobb oldal
jobb comb
10. hz
bal orrlyuk
bal oldal
bal comb
5. hz
jobb halntk
jobb mell
jobb trd
9. hz
bal halntk
bal mell
bal trd
6. hz
jobb orca
jobb boka
8. hz
bal orca
bal boka
7. hz
s zj
kldk
lbak
ezekben a jegyekben jtkony bolygk vannak, vagy vetnek rjuk dristit, akkor csak anyajegyek fognak megjelenni; ha ezek
a krtkony vagy jtkony bolygk a sajt jegyeikben vagy navmsikban, vagy pedig szilrd jegyekben, illetve navmskban
jelennek meg, akkor a seb vagy anyajegy mr a szlets pillanatban ott lesz, msklnben ksbb jelenik meg. Ami a sebeket
illeti: ha a Szaturnusz okozza, akkor a seb egy k vagy szl miatt
keletkezik; ha a Mars, akkor tz, fegyver vagy mreg; ha a [krtkony] Merkr, akkor fld; ha a Nap, akkor egy fa, vagy ngylb llat; ha a [fogy] Hold, akkor vzi vagy szarvas llat. Azokon a testrszeken, amelyeknek a jegyeit a tbbi [jtkony]
bolyg foglalja el, nem lesznek sebek.
Ennek a versnek a jgihoz az rintett testrszek meghatrozsnl az elz versben emltett felsorolst kell figyelembe venni. Ha a seb vagy anyajegy nem szletsi, akkor az azt okoz bolyg dasjban (korszakban) fog
megjelenni. Az utols mondatban emltett jtkony bolygk a Jupiter, a
114
Vnusz, s a Merkr (amikor nincsenek kapcsolatban krtkony bolygval), valamint a nvekv Hold.
26. Ha hrom bolyg (jtkony vagy krtkony) azonos jegyben
van a Merkrral, akkor biztosan megjelenik egy seb vagy anyajegy azon a testrszen, amit az adott jegy kpvisel. Amennyiben
a 6. hzban krtkony bolyg van, a [lagna ltal kpviselt fejtl
kezdden] tizenkt rszre osztott testen egy seb keletkezik [a
cspn]; ha a krtkony bolygra egy jtkony bolyg dristije
vetl, akkor egy stt s egy vilgos anyajegy is; ha jtkony
bolygk vannak a hatodik hzban, akkor mindssze egy szrcsom.
Az els mondatban emltett testrszt a 24. versben tallhat feloszts alapjn lehet kikeresni, a msodik mondatban emltett felosztst pedig a 23.
vershez fztt magyarzat alapjn. A msodik jga hatsa a legersebb
bolyg dasjban fog jelentkezni. Ha viszont a 6. hzban lv bolyg a
sajt jegyben vagy navmsjban, illetve szilrd jegyben vagy navmsban van, akkor a seb vagy folt a szlets pillanattl ott lesz a testen.
HATODIK FEJEZET
KORAI HALL
1. Ha a gyermek szandhjkla [szrklet] idejn szletik, amikor a Hold hrja emelkedik, s amikor a krtkony bolygk a
jegyek utols navmsiban vannak, akkor szletse utn hamarosan meg fog halni. Ha a szlets idejn a Hold s a hrom krtkony bolyg kzl a ngy kndra mindegyikben megtallhat valamelyik, abban az esetben is korn meg fog halni.
116
Korai hall
117
118
Ahhoz, hogy mind a ngy bolygra dristit vessen, a Jupiternek az 5. hzban kell lennie. Ha a Jupiter csak nmelyikre vet dristit a ngy bolyg kzl, vagy mindegyikre, de a Jupiter gyenge, a gyermek meg fog halni. A
halltl teht csak akkor fog megmeneklni, ha az ers Jupiter mind a
ngy bolygra dristit vet.
11. Ha a szlets idejn a Hold egy krtkony bolyg trsasgban az 5., 7., 9., 12., 1. vagy 8. hzban van, s nem ksri vagy
nem vet r drsitit az ers Vnusz, Merkr vagy Jupiter, akkor a
gyermek meg fog halni.
A Hold egy v alatt nem egszen tizenhromszor fordul krbe a zodikusban. Ha brmikor ezalatt a Hold ers, ugyanakkor ers krtkony bolygk dristijben van, s elri a versben emltett hrom jegy valamelyikt,
akkor bekvetkezik a hall.
A magyarzk felsorolnak nhny tovbbi jgt, amelyek semlegestik
a szvegben felsorolt, korai hallt okoz jgkat. Ezek a kvetkezk:
1. Ha az ers Jupiter az 1. hzban van, akkor a gyermek nem hal
meg.
2. Ha a felkel jegy ura ers, s mentes a krtkony bolygk dristijtl, ugyanakkor kndrban lv jtkony bolygk vetnek r dristit, a
gyermek hossz let lesz.
Korai hall
119
3. Mg ha a Hold a 8. hzban van is, de ugyanakkor a Jupiter, a Merkr vagy a Vnusz drekknjban van, akkor nem kvetkezik be korai
hall.
4. Ha telihold van, a Hold kedvez jegyben van, kedvez bolygk kztt s a Vnusz dristijben, akkor nem kvetkezik be korai hall.
5. Ha a Merkr, a Vnusz vagy a Jupiter ers s kndrban van, akkor sem kvetkezik be korai hall, mg akkor sem, ha krtkony bolyg
ksri.
6. Mg ha a Hold a 6. hzban van is, de a Jupiter, a Vnusz vagy a
Merkr drekknjban, akkor nem kvetkezik be korai hall.
7. Ha teliholdkor a Hold jtkony bolygk kztt ll, akkor a gyermek
nem fog meghalni.
8. Ha a gyermek teliholdkor szletik, vagy nappal a cskken holdciklus alatt, vagy jjel a nvekv holdciklus alatt, akkor nem lesz korai hall, mg akkor sem, ha a Hold a 6. vagy a 8. hzban van.
9. Ha teliholdkor a Hold a kndrban tartzkod Jupiter dristijben
van, akkor a gyermek nem fog meghalni.
10. Ha a Jupiter, a Hold, a Merkr s a Vnusz jtkony bolygk hzaiban, navmsiban vagy drekkniban van, akkor nem kvetkezik be
korai hall.
11. Ha a Hold ltal elfoglalt hz ura vagy valamelyik jtkony bolyg
egy kndrban van, akkor nem kvetkezik be korai hall.
12. Ha a krtkony bolygk kedvez vargkban (tredkekben) vannak, s olyan jtkony bolygk dristije vetl rjuk, amelyek kedvez vargkban vannak, akkor a gyermek nem hal meg.
13. Ha a Rhu a 3., a 6. vagy a 11. hzban van s jtkony bolygk
dristijben, akkor nem lesz korai hall.
14. Ha minden bolyg srsdaja jegyekben van, akkor nem kvetkezik
be korai hall.
15. Ha a szlets pillanatban egy jtkony bolyg gyz egy bolyghborban, s egy msik jtkony bolyg dristije vetl r, akkor a gyermek nem fog meghalni.
16. Ha teliholdkor a Holdra az sszes bolyg dristit vet, akkor sem kvetkezik be korai hall.
HETEDIK FEJEZET
AZ LETHOSSZ
MEGLLAPTSA
Ebben a megfogalmazsban egy szavana-vrl van sz, ami 360 szavananapbl ll. Egy szavana-nap napkelttl napkeltig tart. Egy szaura- vagy
napv (ami alatt a Nap egyszer krber a zodikusban) 365,242264 napbl ll.
Ebben a fejezetben Varha Mihira tbb mdszert is ismertet az emberek s llatok lethossznak megllaptshoz a szletsi bolygllsok
alapjn. Az els mdszer neve pindjurdaja. A bolygk legemelkedettebb fokait az 1. fejezet 13. versben talljuk meg. A kvetkez tblzatban mg egyszer sszefoglaljuk a bolygk legemelkedettebb pozciit s
az ennek megfelel veket.
Bolyg
Legemelkedettebb pozci
Nap
Kos 10
19
Hold
B ika 3
25
Mars
B ak 28
15
Merkr
Szz 15
12
Jupiter
Rk 5
15
Vnus z
Halak 27
21
Szaturnus z
Mrleg 20
20
121
vek szma
122
Az let hosszt a klnbz bolygk ltal adott vek sszeadsval kaphatjuk meg, de eltte klnbz fajta cskkentseknek kell alvetni ket.
2. Ha a bolygk a legmlyebb essi helyzetkben vannak, az
vek szma a felre cskken; ha brmely ms helyzetben, akkor
az vek szmt a helyzettel arnyosan kell cskkenteni. A lagna
annyi vet ad, ahny navmsja a horizont fl emelkedett.
Egyesek szerint a lagna annyi vet jelent, ahny jegy a Kos els
foka s a lagna kztt van. Ha egy bolyg ellensges jegyben
van, akkor peridusnak egyharmadt elveszti; ha astngata
bolyg, akkor a felt; de semmit sem kell levonni az ellensges
jegyben lv Mars, valamint az astngata Szaturnusz s Vnusz
esetben.
A bolygk pozcii alapjn trtn cskkentst ncsrdha-harannak nevezik. Tegyk fel pldul, hogy a Nap a Nyilas 21. fokn ll! A Nap legemelkedettebb foka a Kos 10. foka, legmlyebb essi helyzete pedig a
Mrleg 10. foka. Ha az utbbin ll, akkor a Nap ltal adott vek szma a
felre cskken, vagyis 9 s 1/2 vet ad. A Mrleg 10. foka s a Kos 10. foka
kztt 180 a tvolsg. Ennek megfelelen a 9 s 1/2 vet 180 rszre kell
osztani. Ez fokonknt 19 nap. A Mrleg 10. foktl a Nyilas 21. fokig 71
a tvolsg. Vagyis a fent kapott egy fokra es lethosszt meg kell szorozni 71-gyel, melynek eredmnye 3 v 8 hnap 29 nap lesz. Ezt a 9 s 1/2
vhez hozzadva 13 v, 5 hnap, 26 napot kapunk.
A tbbi bolyg ltal adott veket hasonl mdon kell kiszmolni. Ezeket az rtkeket jabb cskkentseknek kell alvetni, az albbiak szerint.
A lagna ltal adott rtket lagnjurdajnak nevezzk. Egy zodikus
jegy, amely kilenc navmsbl ll, kilenc vet ad. Pldul ha a lagna az
Oroszln 10. fokn ll, akkor ez 3 vet ad.
A lagnjurdaja megllaptsnak msik mdszere Manitthtl s kvetitl szrmazik. Ez alapjn minden egyes jegy egy vet ad. Ha a lagna
az Oroszln 10. fokn ll, akkor ez 4+1/3 vet, azaz 4 vet s 4 hnapot
ad. Az els mdszert akkor kell alkalmazni, ha a felkel navmsa ura, a
msodikat pedig akkor, ha a jegy ura az ersebb.
Ha egy bolyg ellensges jegyben van, akkor tovbbi cskkentsnek
lesz alvetve. Ezt satru-kstra-harannak nevezik. Ebben az esetben az
elz mdszerrel megllaptott peridust az 1/3-val cskkentjk.
A harmadik cskkentst astngata-harannak nevezik. Egy bolyg akkor astngata, ha egy adott fokszmnl kzelebb kerl a Naphoz, ugyanis ilyenkor mivel a Nap elnyomja a sugrzst eltnik. Csak akkor
Az lethossz megllaptsa
123
A Naptl val
tvolsg
Mars
17
Merkr
14
Retrogrd Merkr
12
Jupiter
11
Vnus z
10
Retrogrd Vnus z
Szaturnus z
15
Hold
12
Ezt a cskkentst csakra-patha-harannak nevezik, s mindig el kell vgezni. Elfordulhat, hogy a horoszkp msodik felben tbb hzban is vannak bolygk, ilyenkor (tetszleges sorrendben) mindegyikre vonatkoztatva
el kell vgezni a cskkentst.
4. Ha az 1. hzban krtkony bolyg van, akkor az elzetesen kapott vek szmt meg kell szorozni a Kos els foka s a felkel
navmsa kztt lv navmsk szmval, az eredmnyt pedig el
kell osztani 108-cal. Ezt a hnyadost ki kell vonni az elzetesen
kapott vek szmbl. Ha azonban az 1. hzban lv krtkony
124
bolygra egy jtkony bolyg dristije vetl, akkor csak a hnyados felt kell kivonni.
Az lethossz megllaptsa
125
Visnugupta Csnakja Pandit nven is ismert. A blristra, azaz korai hallra vonatkoz jgk esetn a pindjurdaja mdszer termszetesen nem
rvnyes. Egyes kommenttorok szerint ez a vers ksbbi betolds, ugyanis fennllhat olyan szletsi bolyglls, amelynl ez a mdszer kevesebb
mint 20 vet ad ki.
Pldul nzzk meg a kvetkez horoszkpot! A lagna a Vznt els
navmsjban van, a Nap, a Hold s a Vnusz a legemelkedettebb fokaikon llnak, a Merkr, a Jupiter s a Szaturnusz az essi fokaikon, a Mars
pedig a Vznt 28. fokn ll.
126
Az els mdszer esetn is ugyangy el kell vgezni a klnbz cskkentseket, s utna kapjuk meg a vgeredmnyt. A msodik mdszernl mindig a bolygt tartalmaz navmsa eltti Kos-navmstl kell szmolni, teht egyik bolyg sem adhat tbbet 12 vnl.
10. Szatjcsrja szerint a bolyg szphutjt, azaz fokszmt t
kell vltani vpercekre, a percek szmt pedig el kell osztani ktszzzal. A hnyados azt fogja mutatni, hogy a bolyg hny
navmsn haladt t a Kos els foktl szmtva. Ezt el kell osztani tizenkettvel. A maradk azt mutatja, hogy hny navmsra
esik a bolyg a Kos legkzelebbi navmsjtl. Ez a szm jelzi a
bolyghoz kapcsold vek vagy vtredkek szmt.
A szphuta itt azt jelenti, hogy a Kos 0-tl hny fokra ll a bolyg. Tegyk fel, hogy a Nap 115-on ll! Ez percekben kifejezve 6900, ami ktszzzal elosztva 34,5 lesz. Ha ezt elosztjuk tizenkettvel, akkor a maradk
10,5 lesz, ami a Nap esetben 10 s fl vet jelent. Ugyangy jrhatunk el
a tbbi bolygval is.
Az lethossz megllaptsa
127
Azt, hogy a lagna mikor ers, az 1. fejezet 19. verse alapjn dnthetjk el.
A vers utols sorban emltett cskkentseket a Szatjcsrja-fle mdszer
alapjn kiszmolt bolygperidusokra kell alkalmazni.
13. Az jurdaja krdsben Szatjcsrja mdszere amit
amsjurdajnak neveznek , a legjobb a hrom jurdaja mdszer kzl. Azt az ellenvetst hozhatnnk fel, hogy a bolygveket tbbszr is meg kell szorozni. Ez nem gy van, mert abban az
esetben, ha egy bolygt tbbszr kellene megszorozni, elg, ha a
legnagyobb szmmal szorozzuk meg.
128
Tbb olyan jga is ltezik, amelyekre egyetlen jurdaja mdszer sem alkalmazhat. Az ilyen bolyglls alatt szletett szemlyek ltalban igen
emelkedett szentek, akik a kvetkez letkben flistenekknt, blcsekknt
fognak megszletni, vagy akr meg is szabadulnak az anyagi lt krforgsbl. Az ilyen jgk szlttei ezer, ktezer, tzezer, hatvanezer vig is lhetnek, st, akr egy kalpa idtartamig is. Egy kalpa ezer juga-ciklust
(ngy vilgkorszakot) lel fel, amelyek egyttes hossza ngymillird hromszzhszmilli v. A legmagasabb pozci, amit egy llek az anyagi vilgban elrhet, az Brahmnak, a flistenek satyjnak a helyzete. Az lethossza megegyezik az univerzum fennllsnak idejvel, ami 311 billi 40
millird v. A mi univerzumunk ennek az idtartamnak most kb. a felnl
jr.
Az ilyen jgknl a bolygk akkor nyernek klnleges ert, ha tbbszrsen is a sajt amsikban (tredkeikben) vannak. Az 1. fejezetben
mr felsoroltunk nhny olyan felosztst, amit a horoszkp rtelmezsnl ltalban alkalmazunk. E hatfle felosztst egyttesen sadvargnak
nevezzk. Egyes szerzk ngy msik felosztst is hozzadnak ehhez, amit
szaptammsnak, dasmsnak, sdasmsnak s sastjmsnak neveznk. Az ekliptiknak ezt a tzfle felosztst dasavargnak nevezik.
A szaptammsban minden jegyet ht egyenl rszre osztunk. A pratlan jegyeknl a ht rsz ura az a ht bolyg, amelyik az adott jegytl
kezdden a ht kvetkez jegyet uralja, a pros szm jegyeknl a ht
jegy ura az adott jegytl szmtott 7. hzra kezdd ht jegy ura.
A dasmsban minden jegyet tz rszre osztunk. A tz rsz ura a pratlan jegyeknl magtl a jegytl kezdd tz jegy ura, a pros jegyeknl
pedig a jegytl tz jegyre kezdd tz jegy ura.
Az lethossz megllaptsa
129
Ghra flelmetes
Rksasza dmonikus
Dva flisteni
Kuvra a flistenek kincstrnoka
Jaksa angyal, nekl flisten
Kinnara olyan ember, aki vltoztatni tudja az alakjt
Bhrasta korcs
Kulaghna a csald elpuszttja
Garla mrgez
Agni a tz flistene
Mj illzi
Prisaka szennyezett
Apampati Varuna, az es flistene
Marut a szl flistene
Kla az id s a hall szemlyisge
Szarpa a kgyk flistene
Amrita a halhatatlansg nektrja
Indu Hold
Mridu lgy s kellemes
Kmala zsenge
Hramba Gansa, az elefntfej flisten
Brahm a flistenek satyja
Visnu az univerzum fenntartja
Mahsvara Az r Siva
Dva flisten
rdra nedves
Kalinsa pusztt a harcban
Ksitsvara a Fld ura
Kamalkara ltuszcsokor
Gulika a Szaturnusz fia
Mritju a hall
130
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
Kla az id
Dvgni erdtz
Ghra flelmetes
Jama a hall ura
Csantaka tvis vagy akadly
Szudh nektr
Amrita nektr
Prnacsandra telihold
Visadagdha mrgezett
Kulaghna a csald elpuszttja
Vamsksaja a nemzetsg elpuszttja
Utpta termszeti csaps
Kla-rpa az id szemlyisge
Szaumja kedvez, vonz
Kmala zsenge, fiatal
Stala hst
Damstrakarla flelmetes fog
Csandramukhi olyan szp hlgy, mint a Hold
Pravna okos
Klapvaka az univerzumot elpusztt tz
Dandjudha az aszkta botja
Nirmala bntelen
Subha kedvez
Krra kegyetlen
Atistala nagyon hideg
Szudh nektr
Pajdhi tejcen
Bhrmana zarndok
Indurkha a Hold vonala
NYOLCADIK FEJEZET
A BOLYGK
KORSZAKAI
A bolygk korszakait vagy peridusait dasknak nevezzk. A vdikus asztrolgiban tbbfle korszakolsi rendszer is ltezik. A Varha Mihira ltal ismertetett dasa-rendszerben a bolygk erejt az I.19 s a II.19-21 versekben lert mdszerekkel lehet megllaptani. Javancsrja kijelenti, hogy
ebben az esetben a lagna, a Nap s a Hold erssgt tbb mdszer alapjn kell sszehasonltani.
Azt, hogy a kndrkban vagy a msik kt hzcsoportban lv bolygk
korszakai (ha tbb van bellk) milyen sorrendben kvetkeznek, a 2.
vers ismerteti.
A nyolc dasa-peridus hrom csoportra oszlik: a kardinlis, a szilrd
s a ketts jegyekben lv bolygk korszakaira. Mindig az a csoport az
els, amelyikben a Nap, a Hold vagy a lagna kzl a legersebb tallhat, utna jn a msik kett. (Ha a hrom kzl a legersebb kardinlis
jegyben van, akkor a kardinlis jegyben lv bolygk korszakai az elsk,
utnuk kvetkeznek a szilrd jegyben lv, majd a ketts jegyben lv
bolygk korszakai. Ha a legersebb szilrd jegyben van, akkor a sorrend: szilrd, ketts, s vgl kardinlis jegyben lv bolygk korszakai.
A harmadik esetben, azaz ha a legersebb ketts jegyben van, a ketts
jegyben lv bolygk korszakait a kardinlis jegyben lv bolygk kor131
132
A bolygk korszakai
133
9. hz: 1/3; 7. hz: 1/7; 4. hz: 1/4; 8. hz: 1/4. Ha ezek kzl valamelyik
hzban nincs bolyg, akkor azt kihagyjuk.
4. A maradkokat kzs nevezre kell hozni. A dasa-korszakot el
kell osztani a szmllk sszegvel, majd a hnyadost a klnbz szmllkkal beszorozva, megkapjuk az adott alkorszakok
hosszt.
Ha az elz versben felsorolt minden egyes hzban van egy bolyg, akkor a hnyadosok a kvetkezk: 1, 1/2, 1/3, 1/3, 1/4, 1/4, 1/7. Ezek kzs
nevezje 3x4x7=84. Kzs nevezre hozva, a hnyadosok a kvetkezk
lesznek: 84/84, 42/84, 28/84, 28/84, 21/84, 21/84, 12/84. Ezt sszeadva 236/
84-et kapunk. A dasa korszak hosszt osszuk el 236-tal, s utna szorozzuk meg az adott bolygkhoz kapcsold szmllkkal, gy megkapjuk a
bolyg antardasjnak hosszt.
5. A szletskor a legemelkedettebb fokn ll legersebb bolyg dasa-peridust szamprnnak, annak a gyenge bolygnak a
dasa-peridust, amelyik az essi fokn ll, riktnak, az ellensges navmsban s egyttal az essi fokn ll bolygnak a dasakorszakt pedig anisthnak nevezik.
Ezek az elnevezsek a bolygk alkorszakaira is vonatkoznak. Ha a bolyg nem ers, de legemelkedettebb fokn ll, a korszakt akkor is
szamprnnak nevezik. Ha a bolyg nem tl ers, de tetz jegyben
van, a korszakt prnnak, ha pedig egy gyenge bolyg ll az essi jegyben mg akkor is, ha nem az essi fokn helyezkedik el , a korszakt
riktnak nevezik.
6. Annak a bolygnak a dasa-korszakt, amelyik a legemelkedettebb fokt elhagyva az essi foka fel tart, avarhinnak nevezik;
ha ekzben barti vagy emelkedett navmsban van, a korszakot
madhjamnak nevezik. Annak a bolygnak a dasa-korszakt,
amelyik essi fokt elhagyva a legemelkedettebb foka fel halad,
rhinnak nevezik, s ha ekzben ellensges vagy debilitcis
navmsba kerl, a korszakt adhamnak nevezik.
Ezek az elnevezsek ugyangy alkalmazhatk az alkorszakokra is. A korszakot akkor is madhjamnak nevezik, ha a fenti krlmnyek kztt a
134
A misraphala a bolyg alkorszakra is vonatkozik. A bolygt akkor tekintjk j helyzetben lvnek, ha a sajt jegyben, barti jegyben, a mlatrikna jegyben vagy a tetz jegyben van. Ennek megfelelen a bolyg dasjt misraphalnak (vegyes hatsnak) nevezzk, ha ellensges
vagy essben lv jegyben van ugyan, de a sajt navmsjban, barti,
mla-trikna vagy emelkedett navmsban, vagy pedig vargttama-helyzetben van.
A szamprna nagy gazdagsgot jelent; a prna gazdagsgot; az adhama szenvedst, pusztulst s minimlis sikert; a rikta szenvedst s szegnysget; a misraphala pedig j s rossz keverkt.
8. Attl fggen, hogy a lagna a felkel jegy els, msodik vagy
harmadik drekknja kzl melyikben van, a lagna-dast adhamnak, madhjamnak vagy uttamnak nevezik, ha a jegy ketts; uttamnak, madhjamnak s adhamnak, ha kardinlis; valamint adhamnak, uttamnak s madhjamnak, ha szilrd.
A bolygk korszakai
135
Itt azt a lagnt kell figyelembe venni, amely a korszak kezdetekor fog felemelkedni. Ha az 1. hzban lv kedvez bolyg a dasa urnak jbartja
(atimitra), a korszak nagyon kedvez lesz, ha dz ellensge, a korszak
nem lesz kedvez, ha pedig semleges, akkor a dasra egybknt jellemz
hatsok fognak megnyilvnulni.
A Hold kedvez hatst fejt ki a szvegben emltett helyeken az adott
dasa vagy antardasa idszaka alatt. Ilyenkor a dasa urnak tranzit-pozcijt (valsgos elhelyezkedst) kell figyelembe venni a Hold elhelyezkedse vagy a (termszetesen s tmenetileg) kedvez hzak megtlsekor.
Amikor a Hold ms helyeken van, a hatsa kedveztlen lesz. A hats
azon a terleten rvnyesl, amelyik hzon a Hold ppen thalad (a szletsi lagnhoz, azaz az aszcendenshez viszonytva).
11. Ha egy bolyg dasa-korszaknak kezdetekor a Hold a Rk
jegyben van, a szltt gazdag lesz, knyelemben l, s tisztelet
vezi; ha a Kos vagy a Skorpi jegyben, akkor megcsalja a felesge; ha az Ikrek vagy a Szz jegyben, akkor tanult lesz, sok bartot szerez s gazdag lesz; ha az Oroszln jegyben, akkor erdben, utakon vagy hzak mellett fog dolgozni; ha a Bika vagy a
Mrleg jegyben, akkor tkezse fnyz lesz; ha a Bak vagy a
Vznt jegyben, akkor egy rossz hr nvel kerl kapcsolatba;
ha a Nyilas vagy a Halak jegyben, akkor gazdag, boldog s tiszteletremlt lesz.
136
Ezek a lersok az antardaskra is vonatkoznak. A korszak kros vagy kedvez hatsait a korszak neve (szamprna, adhama stb.) s ms szempontok figyelembevtelvel kell megtlni. Ezeket a jslatokat termszetesen az
idnek s a krlmnyeknek megfelelen kell alkalmazni. A kirly pldul ltalban a vezetket vagy az llamot jelenti.
13. A Hold dasa-korszakban a szltt haszonra tesz szert a
mantrk s a brhmank rvn, valamint cukornd, tej, gh s
hasonlk ellltsa, vagy kelme, virgok, szezmmag s lelmiszerek eladsa ltal; trelmes termszet lesz; tisztelni fogja az
ernyes brhmankat s a flisteneket; lnyai szletnek s egyre nvekv blcsessg, vagyon s hrnv fogja jellemezni. Aluszkony s lusta lesz, elveszti a blcsessgt, vagyont s hrnevt,
nagyhatalm emberekkel s rokonokkal fog vitba keveredni.
A bolygk korszakai
137
14. A Mars dasa-korszakban a szltt vagyonra tesz szert ellensgei legyzse, vagy a testvre, a kirly, valamint fld, gyapj
vagy kecskk rvn. Gyllettel viseltet felesgvel, bartaival
s testvreivel szemben, nem kedveli majd a tanult s fontos embereket; szomjsg, vr, lz, epe, vgtagok elvesztse vagy ms
nkkel val szexulis rintkezs ltal okozott vagy ezekkel kapcsolatos betegsgekben fog szenvedni. Gonosztevkkel szvetkezik; maga is gonossz, nyers beszdv s kegyetlenn vlik.
15. A Merkr dasa-korszakban a szltt vagyonra tesz szert zenetek kzvettse rvn, valamint bartokon, tantkon s
brhmankon keresztl. A tanult emberek is dicsteni fogjk.
Hres lesz, sok rzre, egyb fmre, aranyra, lra, fldre, npszersgre s knyelemre tesz szert. Jrtas lesz annak a mvszetben, hogy nevetsgess tegyen msokat, s msok alrendeltjv vljon. Nvekv blcsessg s eredmnyesen vgrehajtott
ernyes tettek fogjk jellemezni. Nyers szavak, szomorsg, fogsg, fjdalom s a hrom dhtu [biolgiai elem] a vta [leveg], a pitta [epe] s a kapha [nylka] zavaraibl szrmaz betegsgek okoznak majd neki szenvedst.
16. A Jupiter dasa-korszakban a szltt vagyonra tesz szert a
vallsi ceremnik, tanultsga, vitzsge, tletessge, ragyog
szemlyes megjelense, katonai hrneve, nagylelksge, a mantrk, a diplomcia, a kirly s a Vdk rvn. Sok aranyra, lra,
figyermekre, elefntra s kelmre tesz szert, s jindulat
uralkodk bartsgt lvezi. Olyan dolgokat fog tanulni, amelyekhez sok tletessg kell, nem brja majd a sok gyaloglst, flfjdalmak fogjk gytrni, s gonosz emberekkel fog perlekedni.
17. A Vnusz dasa-korszakban a szltt mindenfle rmk,
des zene, illatszerek, kiads lakomk, mmort italok, finom
ruhk, nk trsasga s drgakvek lvezetbe merl el. Megnyer kllem s btor lesz; elszeretettel hasznl afrodizikumokat; jrtas lesz a szentrsokban, vgyait beteljesti, bartokra tesz szert, jrtas lesz a kereskedelemben, a mezgazdasgban,
rejtett kincseknek s vagyonnak jut a birtokba. Szmos emberrel, a kirllyal, vadszokkal s gonosz emberekkel fog vitba keveredni, s sajt bartai okoznak majd neki szenvedst.
138
18. A Szaturnusz dasa-korszakban a szltt szamarakra, tevkre, madarakra, bivalyokra s ids nk trsasgra tesz szert, falvak, teleplsek vagy vrosok kormnyzja lesz, s ezltal szerez
magnak hrnevet. Rossz minsg gabonhoz fog jutni. Szl- s
nylka-panaszai lesznek, valamint a fltkenysg, a harag, a zavart elme s a tiszttalan szoksok okoznak majd neki szenvedst. Lusta lesz, sok gytrelem s baj ri. Szolgi, fiai, lnyai s
felesge fognak uralkodni felette, a szervei eltorzulnak.
19. Ha a dasa-korszak kedvez, akkor a j hatsok fognak rvnyeslni; ha kros, akkor a kedveztlenek. Ha vegyes, akkor a
j s a rossz hatsok egyarnt rvnyeslnek. A lagna-dasa hatsai megegyeznek a lagna ura dasjnak hatsaival.
A bolygk korszakai
139
A fizikai test t selembl, vagyis fldbl, vzbl, tzbl, levegbl s terbl ll. A klnbz bolygkhoz tartoz elemeket a 2. fejezet 6. versben
ismertette a szerz. Az adott bolyg dasa-korszakban a hozz tartoz selem hatsa az uralkod, s a szltt testszne, valamint ms jellemzi is
ennek megfelelen alakulnak. Varha Mihira Brihat-szamhit cm rsban a kvetkezkppen jellemzi a klnbz elemek hatsait:
Ha a szltt fogai, bre, krme, haja s testszrzete fnyes s ers,
akkor a fld elem hat r; ez a szlttet boldogg, gazdagg s ernyess
teszi.
Ha a szltt testszne oplosan csillog, tiszta, fehres vagy zldes, valamint vonz megjelens, akkor ezt a vz elem okozza. Az ilyen ember
trekvseit boldogsg s siker koronzza, vagyonra, knyelemre s gazdagsgra fog szert tenni.
Ha a szltt megjelense flelmetes, elviselhetetlen, testszne a ltuszhoz, az aranyhoz vagy a tzhz hasonl, tovbb ers, hatalmas s btor, akkor a tz elem hatsa alatt ll, ami sikeress teszi s kpess arra,
hogy kitztt cljait elrje.
Ha a szltt megjelense piszkos, fak, stt, maga pedig kellemetlen szagot raszt, akkor a leveg elem hatsa alatt ll, ami hallhoz, fogsghoz, betegsghez, megsemmislshez s a vagyon elvesztshez vezet.
Ha a szltt megjelense kristlytiszta, nemes, gazdagsgot s nagylelksget sugall, ezt az ter elem okozza, amely lehetv teszi, hogy a szltt minden vgya teljesljn.
A Mars idszaka alatt a szlttre pldul a tz elem tulajdonsgai ersebben jellemzek, s ugyangy a tbbi korszakban is a nekik megfelel
bolygk tulajdonsgai dominlnak. Minden egyes elemhez egy-egy rzkelsfajta is tartozik. A Vnuszhoz s a Holdhoz pldul a vz s az zlels, gy ezeknek a korszakaiban a szltt finom s tpll teleket eszik.
A Jupiter dasa-korszakhoz az ter s a halls tartozik, gy ennek hatsra
a szltt beszde kellemes s dallamos lesz. A Merkr korszakban,
amelyhez a fld s az illat tartozik, a szltt teste kellemes illat lesz. A
Mars s a Nap (tz forma) korszakban a szltt vonz megjelens
lesz, a Szaturnusz (leveg tapints) idszaka pedig lgy tapints testet
eredmnyezhet.
140
A Felsllek Istennek az a kiterjedse, amely mindannyiunk szvben jelen van. az, aki tanja tetteinknek, s aki az ezeknek megfelel jutalmat
vagy bntetst megadja. Az asztrolgia nem ms, mint karmnk vonulatnak kutatsa. Ha a dasa-korszak kros vagy vegyes hats, akkor a hatsok ugyanilyen mdon jelentkezhetnek. A korszakra nem jellemz, msodlagos hatsok mentlis formban jelenhetnek meg, amelyek a szltt
remnyeinek vagy flelmeinek megfelelen kellemes vagy kellemetlen hatssal vannak r.
23. Ha egy bolyg hatsai egy adott jgban kedvezek, egy msikban pedig kedveztlenek, akkor egyik hats sem rvnyesl;
ha egy bolyg karaktert kt vagy tbb jga hatrozza meg,
amelyek kzl az egyik ellenttes hatst erst, akkor az elbbi
fog rvnyeslni. De ha kt klnbz bolyg rendelkezik egymssal ellenttes hatssal, akkor mindkett meg fog nyilvnulni
a maga dasa-korszakban.
A bolygk korszakai
141
A korszak idtartama
Nap
6 v
Hold
10 v
Mars
7 v
Rhu
18 v
Jupiter
16 v
Szatunus z
19 v
Merkr
17 v
Ktu
7 v
Vnus z
20 v
Ez a kilenc korszak 120 vet tesz ki, utna ellrl kezddik a ciklus. Ebbe
a ciklusba mindenki ms-ms ponton lp be attl fggen, hogy szletse
pillanatban a Hold melyik naksatrban llt. A trigonban ll naksatrknak
mindig ugyanaz az uruk. Ezt a kvetkez felsorols tartalmazza:
Naksatra
Uralkod bolyg
Nap
Hold
Mars
Rhu
Jupiter
Szaturnusz
Merkr
Ktu
Vnusz
142
KILENCEDIK FEJEZET
A TRANZITOK HATSAI
ASTAKAVARGA
1. A Nap kedvez helyei: a sajt magtl szmtott 1., 2., 4., 7.,
8., 9., 10. s 11. hz; ugyanezek a hzak a Marstl s a Szaturnusztl szmtva; a Vnusztl szmtott 6., 7. s 12. hz; a Jupitertl szmtott 5., 6., 9. s 11. hz; a Holdtl szmtott 3., 6., 10.
s 11. hz; a Merkrtl szmtott 3., 5., 6., 9., 10., 11. s 12. hz,
valamint a lagntl szmtott 3., 4., 6., 10., 11. s 12. hz.
143
144
A tranzitok hatsai
145
Az astakavarga-rendszerben a fenti ismrvek alapjn egy-egy bolyg maximlisan nyolc pontot rhet el egy hzban, mivel a lagnt is belertve
nyolc bolygval vetjk ssze a pozcijt. Az astakavarga-horoszkp elksztsnl a szletsi horoszkpbl indulunk ki, s azt az egyes bolygk
szempontjbl elemezzk vgig. Ily mdon minden bolyg astakavargahoroszkpja elkszthet, s ennek alapjn lehet kielemezni a tranzitjait a
klnbz jegyekben.
A kvetkez szletsi horoszkp alapjn elksztjk a Mars astakavarga-horoszkpjt:
146
A tranzitok hatsai
147
2. Ha a hrom jegy kzl valamelyikben nincs szm, akkor a cskkentst nem kell elvgezni.
3. Ha a hrom sszetartoz jegy kzl kettben nincs szm, akkor a
harmadikbl is tvoltsuk el.
4. Ha a hrom jegyben egyforma szmok vannak, akkor tvoltsuk el
mindet.
Az kdhipatja-jegyek azok a jegyek, amelyeknek kzs az uruk. Ezt a
cskkentst a kvetkezkppen kell elvgezni:
1. Ha a bolyg mindkt hzban vannak bolygk, akkor nem kell elvgezni cskkentst.
2. Ha a bolyg kt hza kzl az elsben van bolyg, a msikban pedig nincs, s ha az elsben kisebb a szm, mint a msodikban, akkor a
msodikat tegyk egyenlv az elsvel; ha viszont az elsben lv szm
a nagyobb, akkor a msodikat tvoltsuk el; ha egyenlek, akkor is a msodikat tvoltsuk el.
3. Ha a bolyg mindkt hza res, s ha a szmok egyenlek, tvoltsuk el mind a kettt; ha klnbznek, akkor a nagyobbikat tegyk
egyenlv a kisebbikkel.
4. Ha a kt hz kzl az egyikben nincs szm, akkor ne vgezznk
cskkentst.
5. A Rk s az Oroszln jegyben nem kell cskkentst vgezni.
A Mars fent emltett astakavarga-tblzata az els cskkents utn a
kvetkezkppen alakul:
148
A tranzitok hatsai
149
A Mars astakavargja
Amikor a Szaturnusz olyan jegyeken halad t, amelyekben nincsenek kedvez pontok a Mars (nem cskkentett) astakavargjban, a Mars ers volta
esetn a szltt beteg lesz; ha pedig a Mars gyenge, s nem a lagna ura,
a szltt meghal.
A Merkr astakavargja
Amikor a Szaturnusz olyan jegyeken halad t, amelyekben nincs kedvez pont a Merkr astakavargjban, a szltt fia vagy bartai meghalnak.
A Jupiter astakavargja
A Jupitertl szmtott 5. hz (nem cskkentett) szma a Jupiter astakavargjban azt mutatja, hogy a szlttnek hny gyereke lesz. Azt, hogy
ezek kzl hny hal meg korn, az ellensges vagy essben lv jegyben
tartzkod bolygk szma fogja meghatrozni.
A Vnusz astakavargja
A szltt akkor fog felesghez, fldhz s vagyonhoz jutni, amikor a Vnusz a cskkents utni legnagyobb pontszmokat tartalmaz jegyeken
halad t.
A Szaturnusz astakavargja
A Szaturnusz nem cskkentett astakavargjban adjuk ssze a szmokat
a lagntl a Szaturnusz helyig, majd a Szaturnusz helytl a lagnig! A
kt eredmny azokat az letveket fogja kiadni, amelyekben a szlttet sok
szenveds ri. A szmokat sszeadva megkapjuk azt az letvet, amikor a
szltt lett veszly fenyegeti. Ezek a Mars astakavargjra is rvnyesek.
A szltt abban az vben fog meghalni, amikor a Nap s a Hold
olyan jegyeken halad t, amelyekben a Szaturnusz astakavargjnak rtke a legkisebb.
Szarvstaka-varga
Az egyes bolygkra elksztett astakavarga tblzatokat bhinnstaka-varg-
150
A tranzitok hatsai
151
rtk
Jegy
rtk
Jegy
rtk
Kos
Oros zln
10
Nyilas
B ik a
10
Szz
B ak
Ikrek
Mrleg
Vznt
11
Rk
Skorpi
Halak
12
rtk
Nap
Hold
Mars
Merkr
Jupiter
10
Vnus z
Szaturnus z
152
a graha-gunkara tnyezivel, s az rtkeket ismt adjuk ssze! A kt vgsszeget adjuk ssze, szorozzuk meg 7-tel s osszuk el 27-tel, gy megkapjuk a Nap veit. A maradkot 12-vel megszorozva s 27-tel elosztva megkapjuk a hnapokat, s ha a maradkot jbl megszorozzuk 30-cal s
elosztjuk 27-tel, megkapjuk a napokat.
Ezt ugyangy megtehetjk a tbbi bolygval is. A kapott bolyg-peridusokat a kvetkez cskkentseknek kell alvetni:
1. Ha a bolyg azonos jegyben van egy msikkal, a peridust a felre kell cskkenteni.
2. Ha essi jegyben van, akkor is a felre kell cskkenteni.
3. Ha astngata-bolyg, akkor is a felre kell cskkenteni.
4. Ha ellensges jegyben van, az egyharmadval kell cskkenteni.
5. Ha a nappali oldalon van (a deszcendens s az aszcendens kztt),
akkor a felre kell cskkenteni.
6. Ha elvesztett egy bolyghbort, az egyharmadval kell cskkenteni.
7. A Nap s a Hold esetben, ha szokatlan klsvel rendelkeznek,
megint csak egyharmaddal kell cskkenteni.
Ha valamely bolyg esetben tbb cskkents alkalmazhat, elg
csak a legnagyobbat elvgezni. A cskkentsek elvgzse utn ssze kell
adni a bolygk peridusait, az sszeget meg kell szorozni 334-gyel, majd
el kell osztani 365-tel. gy megkapjuk a szltt lethosszt.
A Szaturnusz astakavargjban szorozzuk meg a jegyek rtkeit a rsigunkarval, azutn a bolygk ltal elfoglalt jegyek rtkeit szorozzuk
meg a graha-gunkark rtkeivel, majd a kettt adjuk ssze! Ehhez adjuk hozz a Szaturnusz astakavargjnak cskkentett rtkeit! A kapott
eredmnyt szorozzuk meg a lagntl szmtott 8. hzban tallhat (nem
cskkentett) rtkkel a Szaturnusz astakavargjban, s az eredmnyt
osszuk el 27-tel! Ez is megadja a szltt letnek hosszt, feltve, ha az
lethossza ms szempontbl is 34 s 66 v kz esik. Ha egybknt a
szltt lethossza 1 s 33 v kz esne, akkor 27 vet le kell vonni a kapott rtkbl, ha pedig 67 s 100 kz esne, akkor 27 vet hozz kell
adni. A hall akkor fog bekvetkezni, amikor krtkony bolyg dasja
zajlik.
TIZEDIK FEJEZET
FOGLALKOZS
1. A szltt vagyonhoz juthat az apjtl, az anyjtl, az ellensgeitl, a bartaitl, a testvreitl, a felesgtl vagy a szolgjtl,
attl fggen, hogy a bolyg, amely a lagntl vagy a Holdtl
szmtott 10. hzban van, a Nap, a Hold, a Mars, a Merkr, a Jupiter, a Vnusz vagy a Szaturnusz-e. A szltt foglalkozsa azokhoz a bolygkhoz kapcsoldik, amelyek azoknak a navmsknak az urai, amelyekben a lagntl, a Holdtl vagy a Naptl
szmtott 10. hzak urai vannak.
A Holddal kapcsolatban emltett vzi termk gyngy, korall, kagyl, blnacsont stb. lehet. A szltt nk alkalmazottjaknt is dolgozhat. A Mars esetben a szltt lehet pl. tzolt, vagy kereskedhet gyufval, tzelanyaggal. A Merkrra vonatkozan a szltt jsgr, tudst, illetve fest,
knyvkt, virgkt, illatszerkszt stb. lehet.
153
154
3. Ha a navmsa ura a Jupiter, akkor a szltt a papok, a flistenek vagy tanult emberek segtsgvel, vagy bnyk s ernyes
tettek rvn juthat vagyonhoz. Ha a Vnusz az ura, akkor drgakvekkel, ezsttel s ms fmekkel, esetleg szarvasmarhval (tehenekkel, bivalyokkal) fog kereskedni, ha pedig a Szaturnusz,
akkor kemny munka s knszenvedsek rn, teherhordssal
s egyb, szmra mltatlan tettekkel fogja keresni a kenyert.
Azaz mindenki a 10. hzak urainak navmsihoz kapcsold foglalkozsok rvn fog vagyonra szert tenni ezen urak antardasakorszakaiban.
A Jupiterhez kapcsoldnak az arany-, ezst- s sbnyk, az elefnttenyszts, a megbzsos munkk, az ldozati ceremnik, az ajndkozs,
az adakozs, a bjt, a zarndoklatok, a guru a tantmester szolglata. A Szaturnuszhoz a ktkezi munka valamint az nmagunk vagy ms teremtmnyek knzsa rn megkeresett bevtel tartozik.
Az, hogy az adott bolyg antardasja mennyire lesz sikeres, az adott
bolyg erssgtl s a szletskor elfoglalt helyzettl is fgg.
4. Ha az ilyen jgt alkot bolyg barti jegyben van, a szltt
egy bartjn keresztl vagyonhoz jut (a bolyg antardasa-korszakban). Ha a bolyg ellensges jegyben van, akkor egy ellensgn keresztl, ha sajt hzban, akkor a sajt hzn keresztl
jut vagyonhoz. Ha a szban forg bolyg a tetz jegyben lv
Nap, akkor a szltt a sajt erejbl jut vagyonhoz. Ha a szlets idejn a 11., az 1. vagy a 2. hzban kedvez bolygk vannak,
akkor a szltt klnbz mdokon vagyonhoz jut.
Ezek a lersok a 10. hz urnak navmsa-urra s a 10. hzban lv bolygra egyarnt vonatkoznak. Ha az utols mondatban emltett jga ll fenn,
akkor a szltt, foglalkozstl fggetlenl, mindenkppen meggazdagszik.
TIZENEGYEDIK FEJEZET
KIRLYOK SZLETSE
1. A javank [grg asztrolgusok] szerint, ha valaki akkor szletik, amikor hrom vagy tbb krtkony bolyg a tetz jegyben van, zsarnoki uralkod lesz belle. Dzsvasarm szerint, ha
ezek a bolygk krtkonyak, a szlttbl soha nem lesz kirly.
Mai rtelemben vve a kirly elkel csaldbl szrmaz vagy vezet pozcit betlt szemlyt jelent. Ha az emltett bolygk jtkonyak, a szltt
j kirly lesz, ha pedig vegyesek, akkor j is meg rossz is. Varha Mihira
egy msik mvben kijelenti, hogy a szlttbl akkor vlik kirly, ha kirlyi csaldban szletik. Ha t vagy tnl tbb bolyg tartzkodik a tetz
jegyben, a szltt mindenkppen kirly lesz, fggetlenl attl, hogy milyen csaldban szletett. Ugyanez rvnyes akkor is, ha a bolygk trikna
vagy mla-trikna jegyekben vannak.
2. Ha a Mars, a Szaturnusz, a Nap s a Jupiter kzl mind a ngy
vagy brmelyik hrom a tetz jegyben, s valamelyikk az 1.
hzban van, tizenhat rdzsa-jga keletkezik. Ha ugyanezen ngy
bolyg kzl egy vagy kett a tetz jegyben s valamelyik az
1. hzban van, mikzben a Hold a Rk jegyben van, szintn tizenhat rdzsa-jga jhet ltre.
156
Hasonl mdon, ha kt bolyg van a tetz jegyben, akkor hat lehetsges pr van mindegyiknl vagy az egyik, vagy a msik van az 1.
hzban, teht ez is 12 kombinci. Ha a ngy bolyg kzl csak az
egyik van a tetz jegyben s az 1. hzban egyszerre, az tovbbi ngy
jgt eredmnyez. Ez sszesen tizenhat jga, amelyeknl a Holdnak mindig a Rk jegyben kell lennie.
3. Ha a lagna vargttama pozciban van, s ngy, t vagy hat
bolyg vet r dristit, akkor huszonkt jga alakul ki. Ez abban az
esetben is igaz, ha a Hold van vargttama helyzetben.
Kirlyok szletse
157
6. Ha a lagna s a Hold a Bikban, a Nap az Oroszlnban, a Jupiter a Skorpiban, a Szaturnusz pedig a Vzntben van, a szltt
kirly lesz.
Ha a lagna s a Szaturnusz a Bakban, a Hold a 3., a Mars a 6.,
a Merkr a 9., a Jupiter pedig a 12. hzban van, a szltt ernyes
s jmbor kirly lesz.
7. Ha a Hold s a Jupiter a Nyilasban, a Mars pedig a Bakban
van, a szltt kirly lesz, amennyiben a lagna s a Vnusz a Halakban, vagy a lagna a Merkrral egytt a Szzben van.
Ha a lagna s a Merkr a Szzben van, a Mars s a Szaturnusz
az 5., a Hold, a Jupiter s a Vnusz pedig a 4. hzban vannak, a
szltt kirly lesz.
8. Ha a lagna s a Hold a Halakban, a Szaturnusz, a Mars s a
Nap pedig sorrendben a Vznt, a Bak s az Oroszln jegyben
van, a szltt kirly lesz.
Ha a Mars a Kosban van, a Jupiter pedig a Rkban, a szltt
kirly lesz, amennyiben a felkel jegy a Kos vagy a Rk.
9. Ha a lagna s a Jupiter a Rkban van, a Hold, a Vnusz s a
Merkr a Bikban, a Nap pedig a Kosban, a szltt hatalmas kirly lesz.
10. Ha a lagna s a Szaturnusz a Bakban van, a Kos, a Rk s az
Oroszln jegyekben benne vannak az uraik, a Merkr s a Vnusz pedig az Ikrekben illetve a Mrlegben van, a szltt hres
kirly lesz.
11. Amikor a lagna s a Merkr a Szzben van, a Vnusz az Ikrekben, a Hold s a Jupiter a Halakban, a Mars s a Szaturnusz
pedig a Bakban, a szltt kirly lesz.
12. Azok, akik a fent ismertetett jgk alatt szlettek, kirlyok
lesznek mg akkor is, ha alacsony sorbl szrmaznak. Ha kirlyi
csaldban szlettek, akkor ktsgtelenl kirlyok lesznek. A tovbbiakban azokat a jgkat ismertetjk, amelyek fennllsa
esetn a szltt kirly lesz, amennyiben kirlyi csaldban szletik meg, s gazdag ember, ha ms csaldban.
158
Ebben a jgban a lagna brmelyik jegy lehet, a 9. hzban pedig a Jupiternek vagy a Vnusznak kell lennie; egyes kommenttorok szerint a 9.
helyett a negyedikben is lehetnek.
Kirlyok szletse
159
Varha Mihira szerint az els jgban a felkel jegynek a Kosban kell lennie. Msok szerint a Merkr s a Vnusz nem kerlhet 60-ra a Naptl,
ezrt a jgt gy rtelmezik, hogy a felkel jegy a Jupiter, a Vnusz vagy
a Merkr hza. Ha valaki e jga alatt szletik, szrmazstl fggetlenl
biztosan gazdag s jmd lesz.
160
A msodik jgban a kndrkban jtkony bolygk jegyeinek kell llniuk. Egyes magyarzk szerint a jgt gy is lehet rtelmezni, hogy a
kndrkban jtkony bolygk vannak.
TIZENKETTEDIK FEJEZET
A BOLYGK
KOMBINCII
1. Kilencszer hrom, tzszer hrom s nyolcszor ngy: ha e mveleteket sorban elvgezzk, megkapjuk a nbhsza-jgk els
kett, els hrom, s mind a ngy csoportjnak sszegt. A
javank 1800 ilyen jgt trgyalnak rszletesen. A kvetkezkben ezeket foglaljuk ssze.
A szerz itt egy rdekes szmtani feladvnyban adja meg a nbhsza-jgk (alapvet bolygkombincik) szmt. A nbhsza-jgk olyan
bolygkombincik, amelyeknek a hatst a szltt egsz letben rzkeli. Ezek a jgk ngy csoportra oszlanak. Az akriti-jgk csoportjba
hsz kombinci tartozik, a sznkhja-jgkhoz ht, az sraja-jgkhoz hrom, a dala-jgkhoz pedig kett. Ez sszesen harminckt jga. Ebben a
fejezetben Varha Mihira elszr ezt a harminckt jgt rja le, majd a ksbbi fejezetekben ezek hatsait is. A javank (grg asztrolgusok) ltal
trgyalt 1800 kombinci e harminckt jga megannyi alvltozata. A fejezet vgn ezek lerst is megtalljuk. Egyesek szerint vgtelen szm
nbhsza-jga van, a javank viszont csak a legfontosabb 1800-rl tesznek
emltst.
2. Szatjcsrja szerint, ha az sszes bolyg a) vagy kardinlis, b)
vagy szilrd, c) vagy pedig ketts jegyekben van, akkor ezeket a
jgkat a) raddzsu-, b) musala- s b) nala-jgknak nevezzk,
melyek az sraja-jgk csoportjt alkotjk. Parsara szerint, ha
a kndrkban jtkony bolygk vannak, akkor ezt szrig- vagy
mala-jgnak nevezzk, ha pedig krtkonyak, akkor szarpa-jgnak. Ez a kett alkotja a dala-jgk csoportjt.
161
162
Az sraja-jgkban a bolygk egy, kett, hrom vagy ngy jegyet is elfoglalhatnak. A dala-jgk esetben a Merkrt, a Jupitert s a Vnuszt tekintjk jtkony bolygnak. Ezeknek legalbb hrmat el kell foglalniuk a
kndrk kzl, s nem szabad, hogy rajtuk kvl krtkony bolygk is legyenek a kndrkban. Krtkony bolygnak a Napot, a Marsot s a Szaturnuszt kell tekinteni, amelyeknek legalbb hrom kndrt el kell foglalniuk, s emellett a kndrkban nem lehetnek jtkony bolygk.
3. Ms asztrolgusok azt lltjk, hogy az sraja-jgk azonosak a
java-, abdzsa-, vadzsra-, andhadzsa-, gla- stb. jgkkal, gy a
kndrkban lv bolygk hatsai egyttal a dala-jgk hatsai
is, amelyek nllan nem fejtenek ki hatst.
Ebben a versben a szerz azt fejti ki, hogy ms mvek mirt nem foglalkoznak kln az sraja- s a dala-jgkkal. A legtbb asztrolgus szerint
ezeknek a hatsai lerhatk ms akriti- vagy sznkhja-jgk hatsain keresztl, szerznk azonban kln trgyalja ezeket, mert lehetnek olyan kombincik, amelyek az utbb emltett kt csoport egyikbe sem illenek bele.
A dala-jgkrl azrt nem szoktak kln beszlni, mert a jtkony s
krtkony bolygk hatsai a kndrkban megegyeznek a dala-jgk hatsaival. A szerz azonban rmutat, hogy ennek a kt jgnak a hatsa a
szltt egsz letben rezhet, ezrt nbhsza-jgnak kell tekinteni
ket.
4. Ha az sszes bolyg kt egyms melletti kndrban van, akkor
gada-jgt; ha az 1. s a 7. hzban, akkor sakata-jgt; ha a 4. s
a 10. hzban, akkor vihga-(andhadzsa-) jgt; ha az 1., 5. s 9.
hzban, akkor sringataka-jgt, ha pedig ms trikna-hzakban,
akkor hala-jgt alkot.
A bolygk kombincii
163
5. Ha a jtkony bolygk az 1. s a 7. hzban, a krtkonyak pedig a 4. s 10. hzban vannak, akkor vadzsra-jgt alkotnak, ha
pedig fordtva helyezkednek el, akkor java-jgt. Ha az sszes
bolyg a ngy kndrban van, kamala-jgt (bdzsa-jgt), ha
pedig a ngy panaphara- vagy pklima-hzban, akkor vpi-jgt alkot.
164
Az els ngy jga az elz vershez hasonlan pl fel. Az ardha-csandrajgnak nyolc vltozata lehetsges, mivel ngy panaphara- s ngy
pklima-hz van, s a jga brmelyiktl kezddhet.
9. Ha a bolygk a 2. hztl kezdden minden msodik jegyben
helyezkednek el, szamudra-jgt, ha pedig az aszcendenstl szmtott minden msodik jegyben, akkor csakra-jgt alkotnak.
Rviden ezek voltak az akriti-jgk.
Ebben a versben a szerz a kt fennmarad akriti-jgt rja le. A szamudrajgban mind a ht bolyg a 2., 4., 6., 8., 10. s 12. hzban van, a csakrajgban pedig az 1., 3., 5., 7., 9. s 11. hzban.
10. Ha az sszes bolyg brmelyik ht jegyben van, akkor vallakijgt; ha brmelyik hatban, dmini-jgt; ha brmelyik tben,
psa-jgt; ha brmelyik ngyben, kdara-jgt; ha brmelyik
hromban, sla-jgt; ha brmelyik kettben, jga-jgt; ha pedig brmelyik egyben, akkor gla-jgt alkotnak. Ha ezen
sznkhja-jgk brmelyike egyttal valamelyik msik nbhszajgt is alkotja, akkor a msik jga hatsa rvnyesl.
Ebben a versben a szerz a ht sznkhja-jgt rja le. Knnyen szrevehet, hogy ha a bolygk pldul gada-, sakata- vagy vihga-jgt alkotnak,
az egyttal jga-jga is lesz, de ilyenkor az els jga hatst kell rvnyesnek tekinteni. A sznkhja-jgk hatsa teht csak akkor rvnyesl, ha a
A bolygk kombincii
165
bolygk helyzete ugyanakkor nem hoz ltre egy msik fajta nbhsza-jgt. Ha pldul a bolygk hrom jegyben vannak, de nem trigonban, akkor sla-jgt alkotnak, egybknt esetleg sringataka- vagy hala-jgt (lsd
4. vers). A kvetkez verstl kezdden Varha Mihira a klnbz jgk hatsait ismerteti.
11. A raddzsu-jga alatt szletett ember irigy lesz msok vagyonra, eljut klfldre, s kedveli majd az utazst; a musala-jga
alatt szletett szemly tiszteletremlt s gazdag lesz, s klnbz vllalkozsokba fog; a nala-jga alatt szletett embernek
szervi rendellenessgei s megrgztt nzetei alakulnak ki, gazdag lesz, s jrtas a szakterletn. A szrig-jga alatt szletett szemly knyelmes s fnyz krlmnyek kztt fog lni; az pedig, aki szarpa-jga alatt szletik, sok szempontbl is nyomorult
lesz.
166
A versben emltett ldozatok klnbz vdikus vallsi ceremnik, amelyeknek Isten imdata a clja.
16. A nau-jga alatt szlet messze fldn hres lesz, ritkn ri
boldogsg, s fukarsg jellemzi majd. A kta-jga alatt szletett
egyn hajlamos lesz a hazudozsra, s brtnr lesz. A csatrajga alatt szletett szemly boldogg teszi a hozztartozit, s
lete vgn knyelemben fog lni. A cspa-jga alatt szlet ember szeretni fogja a harcot, s knyelemben fog lni lete elejn
s vgn egyarnt.
A bolygk kombincii
167
A kommenttorok szerint a csakra-jga alatt szletett szemly, az isteni tudsban szerzett jrtassgnak ksznheten, kirlyok felett fog uralkodni.
18. A dmini-jga alatt szletett szemly nagylelk adomnyoz
lesz, szvesen segt msokon, s sok tehene lesz. A psa-jga szlttje a sajt szolgi s rokonai segtsgvel, tisztessges ton fog
vagyonhoz jutni. Aki a kdara-jga alatt szletik, fldmvelssel
fog foglalkozni, s jcselekedeteket vgezve sokak hasznra lesz
majd. A sla-jga alatt szletett ember btor lesz a harcban, csapsok rik majd, kedvelni fogja a pnzt, m szegny marad.
Egyes magyarzk szerint a sla-jga szltte msok knzsban fogja rmt lelni.
19. A jga-jga alatt szletett ember szegny lesz, s nem kveti
a Vdk elrsait. A gla-jga alatt szletett szemly szegny,
piszkos s mveletlen lesz, alantas szoksoknak hdol, nem rt a
munkjhoz, s rkk vndorolni fog. Ezzel ismertettem az
sszes nbhsza-jgt, melyeknek hatsai a szlttet egsz letben vgigksrik.
A gla-jga szlttei szmkivetettek lesznek, akiknek meglhetsk rdekben mindig vndorolniuk kell. A felsorolt nbhsza-jgk nmelyiknl
sz esett bizonyos let-korszakokrl. Ezek hatsai ezekben a korszakokban
jelentkeznek. Ahol ilyesmirl nem volt sz, ott a jgk hatsai az egsz let
sorn rzdni fognak.
A jgk hatsnak pontos meghatrozshoz rdemes megjegyezni,
hogy amikor egy bizonyos kombinci tbbfle jgaknt is rtelmezhet,
akkor van kzlk egy, amelyik dominl. Ennek a szablyai a kvetkezk: a dala-jgk nem eshetnek egybe sem az sraja-, sem az akriti-jgkkal, egyes sznkhja-jgkkal azonban igen. Ilyenkor hatsukat nem
sznkhja-, hanem dala-jgaknt kell rtelmezni.
Ha egy sraja- vagy sznkhja-jga akriti-jga is egyszerre, akkor akritiknt kell rtelmezni. Ha egy sznkhja-jga sraja-jga is egyben, akkor
srajaknt kell rtelmezni, kivve, ha gla-jgrl van sz (ebben az esetben sznkhja-jgaknt kell rtelmezni).
A javank 1800 nbhsza-jgrl beszlnek. Nem emltik viszont az
sraja- s a dala-jgkat, csak 23 akriti- s 127 sznkhja-jgt elemeznek.
168
Mivel a tizenkt felkel jegy esetben ezek kln is felsorolhatk, sszesen 12x150, azaz 1800 jgt ismernek. Hogyan alakul ki a 23 akriti-jga?
Amint a 4. versnl emltettk, a javank szerint a gada-jga ngy klnbz kombincinak tekinthet. Ha ezt hozzadjuk a tizenkilenc msikhoz, huszonhrom akriti-jgat kapunk.
A szzhuszonht sznkhja-jga a kvetkezkppen alakul ki: a vallakijgban egy meghatrozott jegy esetn a bolygk sokflekppen helyezkedhetnek el, de a javank ebbl hetet emelnek ki. A dmini-jga esetn
is sokfle kombinci lehetsges. A javank azokat emelik ki, amelyekben kt bolyg van az 1. hzban, a tbbi t pedig t msik hzban. Ebbl jegyenknt huszonegy van. A psa-jgban azokat a kombincikat
emelik ki, amelyekben hrom bolyg van az 1. hzban, a tbbi ngy pedig msik hzakban. Ebbl jegyenknt harminct van. A kdara-jgban
hasonl mdon harminctt emelnek ki, a slban huszonegyet, a
jgban hetet, a gla-jgban pedig jegyenknt egyet. Ez sszesen szzhuszonht. A 23 akriti- s a 127 sznkhja-jgt sszeadva 150-et kapunk,
ami a tizenkt jegyre 1800 jgt ad. A lehetsges vltozatok szma termszetesen ennl jval tbb.
TIZENHARMADIK FEJEZET
A HOLD KOMBINCII
1. A szltt viselkedse, vagyoni helyzete, tudsa, intelligencija s gyessge gyenge, kzepes vagy kivl lesz, attl fggen,
hogy a Hold a Naptl szmtott kndra-, panaphara- vagy pklima-hzakban van-e. A szltt gazdag lesz s knyelemben fog
lni, ha a Hold a sajt navmsjban vagy egy atimitranavmsban van, feltve, ha a Jupiter pillantsa vetl r nappali szlets, illetve a Vnusz jszakai szlets esetn.
170
Varha Mihira szerint teht a fenti ngy jga a Hold szomszdos jegyeire
vonatkozik. Ha a Nap kivtelvel valamelyik bolyg a Holdtl szmtott 2.,
vagyis a Holdat kvet jegyben van, mikzben a Holdat megelz (12.)
jegy res, akkor szunapha-; ha csak a Holdat megelz (12.) jegyben, akkor anapha-; ha pedig a Hold mindkt oldaln, akkor durudhura-jgrl
beszlnk. Ha ezek egyike sem teljesl, vagyis a Hold eltti s mgtti
hzak resek, akkor a Hold kmadruma-jgban van, de csak akkor, ha
egyetlen ms bolygval sincs azonos jegyben, s az aszcendenstl szmtva sincs kndrban.
4. A szunapha- s anapha-jgk mindegyiknek harmincegy vltozata van, a durudhura-jgknak pedig szznyolcvan. Ezeket a
szmokat gy lehet meghatrozni, ahogy egy adott szm elem
lehetsges kombinciinak a szmt.
A szmtani krds itt a kvetkez: hogyan tudom megtallni n darab klnbz elem sszes lehetsges kombincijnak a szmt, ha 1-tl n-ig
terjed szm kombincikat szeretnk sszelltani? Egy kzpkori matematikai m a kvetkez mdszert ismerteti:
Alaktsunk ki n szm trtet, mghozz gy, hogy a sorozat n elemben a szmllk n-tl 1-ig vltoznak, a nevezk pedig egyidejleg 1-tl nig., vagyis n/1, n-1/2, ... , 1/n. Ha meg akarom tudni, hogy hny x elembl ll kombincit tudok ltrehozni az sszesen n elembl, akkor
ssze kell szorozni az els x trtet.
Ha pldul 7 elembl 1 elemet tartalmaz kombincikat akarok ltrehozni, akkor erre 7/1=7 lehetsg van. Ha 2 elemet tartalmaz kombincikat, akkor 7/1x6/2=21. Ha 3 elemet tartalmaz kombincikat, akkor 7/
A Hold kombincii
171
172
Az utbbi kt jgban a szolgk beosztottakat, s ms, a szltt al rendelt embereket jelentenek. Abban az esetben, ha az anapha-, szunaphavagy durudhura-jgkban egynl tbb bolyg tartzkodik a Hold melletti
hzakban, mindegyiknek a hatsa rvnyeslni fog.
9. Ha az sszes jtkony bolyg az aszcendenstl szmtott upacsaja-jegyekben van, a szltt nagyon gazdag lesz, ha pedig a
Holdtl szmtott upacsaja-jegyekben, akkor kzepesen gazdag.
Ha kt bolyg van upacsaja-jegyekben, mrskelten gazdag lesz,
ha pedig egy, akkor kis vagyonnal fog rendelkezni. Ez a jga akkor is mkdni fog, ha a szlets idejn esetleg ms kros jgk
is fennlltak.
TIZENNEGYEDIK FEJEZET
KT BOLYG
KOMBINCII
1. Ha a szlets idejn a Nap s a Hold azonos jegyben van, a szltt tzoltsra alkalmas szerkezeteket fog gyrtani, s kvel dolgozik majd; ha a Nap s a Mars van azonos jegyben, vonzdni
fog a bns tettekhez; ha a Nap s a Merkr, akkor szakmjban jrtas, intelligens s hres lesz, s knyelemben fog lni; ha a
Nap s a Jupiter, akkor kegyetlen lesz s msok irnytsa alatt
fog dolgozni; ha a Nap s a Vnusz, akkor npszer sportok zsvel s fegyverforgatssal jut pnzhez; ha pedig a Nap s a Szaturnusz, akkor jl fog rteni a fmek megmunklshoz s a fazekassghoz.
Az els jga hatsra a szltt klnbz gpek, elektromos berendezsek (egyes kommenttorok szerint tzfegyverek) ksztsvel vagy k megmunklsval foglalkozik majd. A jgkat sokflekppen lehet kibvteni
s a modern krlmnyekre alkalmazni.
2. Ha a szletskor a Hold s a Mars ll egytt, a szltt mkincsek, nk, italok vagy ednyek kereskedelmvel fogja keresni a
kenyert, s bajt hoz az anyjra; ha a Hold s a Merkr, akkor
kellemes beszd, j irodalmi rzk, npszer s hres lesz; ha
a Hold s a Jupiter, akkor legyzi az ellensgeit, fontos ember
lesz a csaldjban, vltogatni fogja a nzeteit, s nagyon gazdag
lesz; ha a Hold s a Vnusz, akkor jl fog rteni a szvetekhez;
ha a Hold s a Szaturnusz, akkor a szltt anyja jrahzasodik.
174
Szaturnusz jga azt jelzi, hogy a szltt anyja szenvedlytl vezrelve elhagyja els frjt, s j partnert vlaszt, aki a gyermek mostohaapja lesz.
3. Ha a szletskor a Mars s a Merkr ll egytt, a szltt gykerekkel, olajokkal, mkincsekkel fog foglalkozni, s gyes prbajoz lesz; ha a Mars s a Jupiter, akkor egy vros vagy orszg
vezetje, esetleg vagyonos brhmana lesz; ha a Mars s a Vnusz,
akkor vdelmezni fogja a teheneket, prbajokat vv, jl rt
majd a munkjhoz, szexulis kapcsolatba kerl msok felesgeivel, s klnfle szerencsejtkokat fog zni; ha a Mars s a Szaturnusz, akkor bnattl sjtott s hazuds lesz, a krnyezete pedig le fogja nzni.
Kt bolyg kombincii
175
Ha hrom vagy tbb bolyg azonos jegyben helyezkedik el a szlets idpontjban, akkor ezt fel kell osztani az sszes lehetsges ketts bolygkombincira, s azok rtelmezseit kell figyelembe venni. Ms asztrolgiai mvek a tbb bolygbl ll kombincik hatsait is rszletezik. Az
albbiakban Vaidjantha Dzstaka pridzsta cm mve alapjn felsoroljuk az azonos jegybe es 2, 3, 4, 5 s 6 bolyg alkotta kombincik hatsait.
176
18. MerkrSzaturnusz: hajlamos lesz a csalsra, nem szvleli meg tantmestere jtancsait.
19. JupiterVnusz: j megjelens lesz, a kirly kedvence, intelligens,
s jl rt majd a mestersghez.
20. JupiterSzaturnusz: szobrsz lesz s vdelmezni fogja a teheneket.
21. VnuszSzaturnusz: rteni fog a prbajhoz.
Kt bolyg kombincii
177
178
Kt bolyg kombincii
179
180
2. NapHoldMarsMerkrVnusz: nem fog adomnyozni, szorgalmasan fog dolgozni, nem lesznek rokonai, msoknak fog dolgozni.
3. NapHoldMarsMerkrSzaturnusz: rvid let lesz, szeret majd
pnzt keresni, nem nsl meg s nem lesznek gyerekei.
4. NapHoldMarsJupiterVnusz: rmt leli msok zaklatsban,
a szlei s a rokonai kitagadjk, rossz lesz a szeme.
5. NapHoldMarsJupiterSzaturnusz: kapzsi lesz, valamint bnat
sjtotta, amirt kln kell lnie a felesgtl.
6. NapHoldMarsVnuszSzaturnusz: vagyonos, ers, j kpessg s tiszttalan lesz, s msok felesge utn fog vgyakozni.
7. NapHoldMerkrJupiterVnusz: miniszter lesz s egyben br,
valamint gazdag, sikeres, hres s ers.
8. NapHoldMerkrJupiterSzaturnusz: msok fogjk etetni, flnk
lesz, bnket kvet el, flelmetes tetteket hajt vgre.
9. NapHoldMerkrVnuszSzaturnusz: szegny lesz, magas s
beteges, nem szletik fia.
10. NapHoldJupiterVnuszSzaturnusz: nem nsl meg, j lesz a
beszlkszsge, ellensgeket szerez magnak, flelemnlkli lesz s jrtas a szemfnyvesztsben.
11. NapMarsMerkrJupiterVnusz: nem sjtja szomorsg, j
bart lesz, lovakat tart, msok felesge utn fog vgyakozni.
12. NapMarsMerkrJupiterSzaturnusz: az telt kolduls tjn
kell megszereznie, piszkos lesz s szakadt ruhban fog jrni.
13. NapMarsMerkrVnuszSzaturnusz: fontos szemlyisg lesz,
de szomorsg, flelem, betegsg s hsg fogja gytrni.
14. NapMarsJupiterVnuszSzaturnusz: mindenhol tisztelik majd,
gazdag lesz s vak, sok rokona s bartja lesz.
15. NapMerkrJupiterVnuszSzaturnusz: el fogja sajttani az nvalrl (llekrl) szl tudst, a flisteneknek s tantinak tetsz tetteket
hajt vgre, jrtas lesz a tudomnyokban.
16. HoldMarsMerkrJupiterVnusz: a szltt kedves, boldog,
gazdag, hatalmas s tanult lesz.
17. HoldMarsMerkrJupiterSzaturnusz: tehetsges mrnk lesz,
ers fizikummal rendelkezik majd, hres lesz a szaktudsrl.
18. HoldMarsMerkrVnuszSzaturnusz: j felesge s gyerekei
lesznek, intelligens lesz, knyelemben fog lni.
19. HoldMarsJupiterVnuszSzaturnusz: msoknak dolgozik, szegny lesz, piszkos, tudatlan, s hajlamos a lopsra.
20. HoldMerkrJupiterVnuszSzaturnusz: vilgszerte tisztelni fog-
Kt bolyg kombincii
181
jk, a vgtagjai rendellenesek lesznek, miniszter vlik belle s egy kirlyra fog hasonltani.
21. MarsMerkrJupiterVnuszSzaturnusz: mindenhol tisztelni
fogjk, rteni fog a munkjhoz, knzats, brtn s betegsgek miatt fog
szenvedni.
V. Hat bolyg alkotta kombincik
A kvetkezkben azokat a kombincikat ismertetjk, amelyekben hat
bolyg ll egytt ugyanabban a jegyben. A felsorolsban csak azt a bolygt emltem meg, amelyik nem vesz rszt a kombinciban.
1. A Szaturnusz kivtelvel: a szltt tudomnyos mvek szerzje lesz,
erds s hegyes vidken fog lakni, megnsl, gyerekei lesznek s vagyonra tesz szert.
2. A Vnusz kivtelvel: hajlama lesz a lopsra, ms nkre vgyik, a
rokonai eltlik, nem szletik fia, ostoba lesz, klfldre utazik.
3. A Jupiter kivtelvel: alacsony sorba szletik, msoknak fog dolgozni, emsztsi zavarai lesznek, az emberek megvetik.
4. A Merkr kivtelvel: miniszter lesz, felesge, fiai, vagyona lesz, knyelemben fog lni, s kpes lesz uralkodni a szenvedlyn.
5. A Mars kivtelvel: fejfjstl fog szenvedni, megrl, elhagyatott
helyeken fog lakni, klfldre utazik.
6. A Hold kivtelvel: energikus utaz s intelligens lesz.
7. A Nap kivtelvel: szent helyekre zarndokol s meggazdagszik.
182
TIZENTDIK FEJEZET
AZ ASZKZIS
KOMBINCII
A vdikus trsadalomban nagyon fontosnak tartottk, hogy egy frfi tvenves kora utn mondjon le trsadalmi s csaldi ktelezettsgeirl, vonuljon vissza a vilgi cselekedetektl, s lete htralv rszt szentelje az nmegvalstsnak, a lelki gyakorlatoknak. Ezt a visszavonult, lemondsokkal
teli letmdot pravradzsjnak nevezik. Asztrolgiai szempontbl a szlttnek akkor van j eslye e szint elrsre, ha szletsi horoszkpjban 4,
5, 6 vagy 7 bolyg azonos jegyben van, s a bolygk ersek.
Az aszktknak klnbz rendjei vannak. A szltt elszr abba a
rendbe fog belpni, amelyiknek a bolygja a legersebb a horoszkpjban, azutn a rkvetkez fel fog vonzdni stb. Az els ez irny vltozs a legersebb bolyg dasa- vagy antardasa-korszakban kvetkezik
be, a tovbbiak pedig a tbbi bolyg korszakaiban. Ha a jgban egy
bolyg jval ersebb a tbbinl, s nem szenved veresget az egyttllsban, akkor a szltt az ltala kpviselt rendben fogja aszktalett folytatni a hallig. Az egyes bolygk dominns hatshoz az aszktk kvetkez osztlyai tartoznak:
1. Mars: a szltt buddhista szerzetes (sakja) lesz, aki vrs ruht visel, s a viselkedse kevss aszkthoz mlt.
183
184
2. Merkr: a szltt dzsainista szerzetes (adzsvika) lesz, akinek lemondst szimbolizl botja van, mgsem tud a nyelve, vagyis a beszde s
az evse fltt uralkodni.
3. Jupiter: a szltt lemondott brhmana lesz, akit jatnak is neveznek;
falurl falura jr, s sehol sem marad hrom napnl tovbb. Bhiksuknak azrt hvjk, mert msoktl koldult alamizsnn l, mindig az Abszolt Igazsgon meditl, s a szentrsok tanulmnyozsban merl el.
4. Hold: Siva kvetje lesz, akit vriddhasravknak vagy kpliknak
neveznek. Az ilyen aszktk hamuval hintik be a testket, krematriumokban laknak s ms furcsa szoksokat kvetnek.
5. Vnusz: csakra vagy csraka aszkta lesz, sok helyre elzarndokol.
6. Szaturnusz: nga vagy nirgrandha aszkta lesz, aki ruha nlkl jrkel.
7. Nap: vnjszana aszkta lesz, aki az erdben gyjtgetett gykerekkel s gymlcskkel tpllkozik, s Istenen meditl.
Kzlk az ers Nappal vagy Jupiterrel rendelkez szemlybl lesz
guru, azaz lelki tantmester, aki sok tantvnyt fogad el.
2. Ha a legersebb bolyg astangata-bolyg, akkor a szltt nem
nyer beavatst a lemondott rendbe, de vonzdni fog az ilyen szemlyekhez. Ha az ers bolyg egy hborban veresget szenvedett, s ms bolygkkal van dristiben, a szltt szintn nem nyer
beavatst a lemondott rendbe, br nagyon fog r vgyni.
Az astangata-bolygk lerst a 7.2 versben talljuk meg. A fenti kt kombinci hatsra a szltt formlisan nem fogja magra lteni a lemondott
rend jelvnyeit. Ha a msodik kombinciban a bolyg veresget szenved, de nincs dristiben ms bolygkkal, akkor aszkta lesz belle, de egy
id utn visszatr rgi letmdjhoz, ahogy azt az els versben is olvastuk.
3. Ha a Hold ltal elfoglalt jegy ura dristit vet a Szaturnuszra, s
a Szaturnusz nincs egyetlen ms bolyg dristijben sem, vagy ha
a Szaturnusz dristit vet a Hold ltal elfoglalt jegy urra, s ez a
bolyg nem ers, a szltt aszkta lesz. Ha a Hold a Szaturnusz
drekknjban, valamint a Szaturnusz vagy a Mars navmsjban van, s a Szaturnusz dristit vet r, a szltt szintn aszkta
lesz.
Az aszkzis kombincii
185
Az els esetben a szltt az aszktknak ahhoz a rendjhez fog csatlakozni, amelyiket a Hold ura s a Szaturnusz kzl az ersebbik kpvisel.
A msodik jgban a Szaturnusznak ersnek kell lennie, mg a Hold ura
gyenge. A harmadik jgban a szltt a Szaturnusz rendjbe tartoz aszkta lesz, de csak akkor, ha a Holdra nem vetl ms dristi.
4. Ha a szlets idejn a Szaturnusz dristit vet a Jupiterre, a
Holdra s az aszcendensre, a Jupiter a 9. hzban van, s rdzsajga ll fenn, akkor a szltt tudomnyos munkk szerzje lesz.
Ha a szltt szletsekor a Szaturnusz az aszcendenstl szmtott 9. hzban van, s egyik bolygval sincs dristiben, ugyanakkor rdzsa-jga ll fenn, a szltt uralkod s aszkta is lesz.
UTTARABHGA
(Msodik rsz)
TIZENHATODIK FEJEZET
A HOLD
A NAKSATRKBAN
189
190
5. Ha a Hold a Pusja naksatrban van, a szltt kpes lesz uralkodni a vgyain, kzkedvelt szemlyisg lesz, jrtas lesz a szentrsokban, gazdag lesz, s szvesen fog adakozni.
Ha a Hold az Aslsa naksatrban van, a szltt nem becsli
majd msok munkjt, falnk lesz, bns, hltlan, s jl fog rteni msok becsapshoz.
6. Ha a Hold a Mgha naksatrban van, a szlttnek sok szolgja lesz, nagyon gazdag lesz, knyelemben fog lni, a flisteneket
s az satykat fogja imdni, s fontos munkt vgez majd.
Ha a Hold a Prva-phlgun naksatrban van, a szltt kedves
beszd, nagylelk adakoz s j megjelens lesz, gyakran vltoztatja majd a helyt, s kirlyok alattvaljaknt szolgl.
7. Ha a Hold az Uttara-phlgun naksatrban van, a szltt kzkedvelt lesz, tanultsga rvn pnzhez jut, s knyelemben fog
lni.
Ha a Hold a Haszta naksatrban van, a szltt aktv, lelemnyes, szgyentelen, kegyetlen, tolvaj s rszeges lesz.
8. Ha a Hold a Csitra naksatrban van, a szltt szeretni fogja a
sznes virgokat s ruhkat, szp szemei s testrszei lesznek.
Ha a Hold a Szvti naksatrban van, a szltt gyengd s csendes termszet lesz, uralkodni fog a szenvedlyn, jl rt majd
a kereskedelemhez, kegyes lesz, kedves beszd s adakoz termszet.
9. Ha a Hold a Viskh naksatrban van, akkor a szltt irigy
lesz msok gazdagsgra, zsugori lesz, j megjelens, rthet
beszd, jl fog rteni a pnzszerzshez, s gyakran szt veszekedst msok kztt.
Ha a Hold az Anurdh naksatrban van, a szltt gazdag
lesz, klfldn fog lni, nem lesz kpes elviselni az hsget, s
gyakran fog kltzkdni.
10. Ha a Hold a Dzsjstha naksatrban van, a szltt kevs bartra fog szert tenni, j kedly lesz, ernyes s hirtelen termszet.
Ha a Hold a Mla naksatrban van, a szltt ggs lesz, gaz-
A Hold a naksatrkban
191
TIZENHETEDIK FEJEZET
A HOLD
A ZODIKUS JEGYEIBEN
193
194
195
A szerz itt a pradzsnya szt hasznlja, ami annyit jelent, hogy a szltt
les esz lesz, s elsajttja majd az anyagi s a lelki tudst, valamint ismerni fogja a mltat s a jvt. A vdikus kultrban a legtbb ember valamelyik flistennek vagy Krisna egyik formjnak a nevt kapta utnvknt.
8. Ha a szlets idpontjban a Hold a Skorpiban van, a szltt
nagy szem s szles mellkas lesz, a combja, a trde s a lbikrja gmbly lesz, meg kell vlnia a szleitl s a tanraitl, fiatal korban betegsgek rik, a kirly csaldja tisztelni fogja,
barns lesz a bre, nem lesz egyenes termszet, talpn s tenyern halra, vadzsrjudhra vagy egy madrra emlkeztet vonalak lesznek, bneit megprblja eltitkolni.
196
Ha a hrom tnyez kzl csak kett ers, akkor a hatsok nem jelentkeznek maradktalanul, ha csak egy, akkor mg annyira sem, ha pedig
egyik sem ers, akkor a hatsok valsznleg egyltaln nem nyilvnulnak
meg. Ez a kvetkez fejezetre is vonatkozik, ahol a szerz a tbbi bolyg
hatsait ismerteti az egyes jegyekben.
TIZENNYOLCADIK FEJEZET
A NAP, A MARS
S A TBBI BOLYG
A JEGYEKBEN
197
198
199
7. Ha a Mars az Oroszlnban van, a szlttre szegnysg vr, trelmesen elviseli majd a csapsokat, erdjr s flelemnlkli
lesz, kevs felesge s gyereke lesz.
Ha a Mars a Nyilasban vagy a Halakban van, a szlttnek sok
ellensge lesz, a kirly minisztereknt fog tevkenykedni, kzismert szemlyisg lesz, nem fogja ismeri a flelmet, s nagyon
kevs gyereke lesz.
Ha a Mars a Vzntben van, a szltt llandan szenvedni
fog, szegny lesz, egyik helyrl a msikra vndorol, hazug, fggetlen termszet s gonosz lesz.
Ha a Mars a Bakban van, a szltt nagyon gazdag lesz, sok fia
szletik, kirly vagy kirlyhoz hasonlatos szemlyisg vlik belle.
8. Ha a Merkr a Kos vagy a Skorpi jegyben van, a szltt kedvelni fogja a szerencsejtkot s az italt, adssgba keveredik,
ateista lesz, szembeszll a szentrsok lltsaival, tolvajlsra
adja a fejt, szegny sorbl szrmaz felesge lesz, szegny, csal s hazug lesz, s le fog trni a becsletessg tjrl.
Ha a Merkr a Bika vagy a Mrleg jegyben van, a szltt prdiktor lesz, sok fia s felesge lesz, mindig pnzkeresssel foglalkozik majd, nagylelk adomnyoz lesz, s tisztelni fogja a tantjt.
Ms olvasatok szerint az, akinek a Merkrja a Rkban van, testi ert ignyl munkval fogja keresni a kenyert.
10. Ha a Merkr az Oroszln jegyben van, akkor a szlttet nem
fogjk kedvelni a nk, szegny lesz, nem lesz rsze knyelemben, fia sem szletik, egyik helyrl a msikra vndorol, tudatlan
lesz, rajongani fog a nkrt, s sok megalztatsban lesz rsze.
200
201
14. Ha a Vnusz a Kos vagy a Skorpi jegyben van, akkor a szltt msok felesgrt fog rajongani, akinek a befolysa alatt el
fogja veszteni a birtokt, s szgyent hoz a csaldjra.
Ha a Vnusz a Bika vagy a Mrleg jegyben van, a szltt sajt
ereje s intelligencija rvn jut vagyonhoz, a kirly kedvelni
fogja, rokonai krben fontos ember lesz, hres lesz s flelemnlkli.
15. Ha a Vnusz az Ikrekben van, akkor a szltt egy kirly feladatait fogja elltni, gazdag lesz, s jrtas a zenben.
Ha a Vnusz a Szzben van, akkor a szlttnek nehz munkt
kell majd vgeznie.
Ha a Vnusz a Bakban vagy a Vzntben van, a szlttet mindenki kedvelni fogja, maga pedig a nk hatsa al kerl, s kznsges nkhz fog vonzdni.
16. Ha a Vnusz a Rk jegyben van, a szlttnek kt felesge
lesz, koldus lesz, flnk lesz s igen rtarti, s az letben sok szomorsg ri.
Ha a Vnusz az Oroszln jegyben van, akkor a szltt nk rvn
jut pnzhez, kivl felesge lesz, de nagyon kevs fia szletik.
Ha a Vnusz a Nyilasban van, a szltt szmos j tulajdonsggal rendelkezik majd s gazdag lesz.
Ha a Vnusz a Halakban van, a szltt tanult lesz s gazdag, a
kirly tisztelete vezi majd, s mindenki kedvelni fogja.
17. Ha a Szaturnusz a Kos jegyben van, a szltt ostoba lesz,
egyik helyrl a msikra vndorol, piperkc lesz, s nem lesznek
bartai.
Ha a Szaturnusz a Skorpi jegyben van, a szltt brtnbe kerl, sorscsapsok rik, nem szereti majd a munkt s kegyetlen
lesz.
Ha a Szaturnusz az Ikrek vagy a Szz jegyben van, akkor a
szltt szgyentelen lesz, szenvedseket kell killnia, szegny
lesz, nem szletik fia, rossz fest vagy rossz r, rendr vagy vezet tisztsgvisel lesz.
18. Ha a Szaturnusz a Bika jegyben van, a szltt az alacsony
szrmazs nket fogja kedvelni, kevs vagyona lesz s szmos
felesge.
202
Az elz fejezet 13. versben a szerz kijelentette, hogy a bolygk ltal kifejtett hatsok a Holdhoz hasonlan attl fggen fognak rvnyeslni,
hogy a bolyg, a bolyg ltal elfoglalt jegy s a jegy ura milyen ers.
20. A lagna hatsai hasonlak a Holdhoz, amikor a zodikus tizenkt jegyben s a klnbz bolygk dristijben ll. Ha az 1.,
2., 3. vagy brmelyik msik hz ers, s azok urai is ersek, akkor az adott hzhoz kapcsold hatsok jl rvnyeslnek, ha
pedig gyengk, akkor cskkennek.
Ha a lagna s a lagna ura ers, a szltt ers fizikum, ha a 2. hz s annak ura ers, akkor pedig gazdag lesz. Hasonl hats vrhat a tbbi hz
esetben is. Szatjcsrja szerint a lagna a klnbz jegyekben a kvetkez hatsokat okozza.
1. Ha a lagna a Kos jegybe esik, a szlttnek torzak lesznek az ujjai,
hirtelen harag lesz; ellensgeskedst fog sztani; sajt nzeteivel sszeegyeztethetetlen mdon fog cselekedni; a testalkata vta s kapha keverke lesz; fsvny lesz; sok szenveds ri; fiatal korban el kell vlnia a
szleitl s a tantjtl; ostoba fiai lesznek; segteni fog a testvreinek s
203
a rokonainak; ernyes lesz; klfldre utazik; haszontalan munkt fog vgezni; alacsony szrmazs, vagy htlen, vagy testi hibval rendelkez,
vagy elvlt illetve zvegy nt vesz felesgl; bartsgos emberekkel kerl
kapcsolatba; hallt fegyverek, mreg, pitta-panaszok, a krnyezete, tz,
es, brtn, vagy leess okozhatja.
2. Ha a lagna a Bika jegybe esik, a szlttnek vastag ajkai, szles orcja, orra s homloka lesz; kapha s vta alkat lesz; nagylelken fog
ajndkozni; kltekez lesz; inkbb lnyai szletnek, mint fiai; rosszul bnik majd a szleivel; szeretni fogja a munkt; gonosztetteket hajt vgre;
nagy vagyonra tesz szert; mindig szeretni fogja a felesgt; fegyverektl
fog szenvedni. A hallt fegyverek, ktelek, llatok, tl sok munka, vz,
lndzsa, a testmozgs hinya vagy ngylb llatok fogjk okozni, s lehet, hogy klfldn ri a hall.
3. Ha a lagna az Ikrek jegyben van, a szlttnek hibsak lesznek a
vgtagjai, vagy a kelletnl tbb vgtagja lesz; kellemes beszd lesz; kivl munkt fog vgezni; vegyes temperamentum lesz; gyenge felfogkpessg s alacsony termet lesz; a lelki tantmestere s a blcsek
kedvelni fogjk; kevs ccse lesz; nem lesz tlzottan tevkeny; megalz
helyzetbe hoz msokat; j tulajdonsgokkal fog rendelkezni; szvesen belefog tbb munkba is; ernyes lesz, nem lesz gonosz; sok pnzt keres s
klt; tbb felesge lesz; nem lesznek komolyabb betegsgei. A hallt kgymars, mreg, llatok vagy vz fogja okozni.
4. Ha a lagna a Rk jegybe esik, a szltt nem fog szilrdan kitartani
az elvei mellett; nemi betegsgektl fog szenvedni; flnk s hls termszet lesz; kapha s vta alkat lesz; j felfogkpessggel fog rendelkezni; bns tetteket hajt vgre; ms emberek vagyont fogja klteni; hozztartozival szemben fukar lesz; a rokonai szgyent hoznak r; elveszti a
gyerekeit; fontos munkt vgez klfldn; beszdhibs lesz; ms emberek fltt fog uralkodni; rangban nem hozzill felesge lesz; az ellensgei megszgyentik, de sokan tisztelni fogjk. A hallt nyakk, ktl,
kapha-panaszok, csonttrs, kardvgs vagy vzkr okozza.
5. Ha a lagna az Oroszlnban van, a szltt szigor lesz; kedvelni fogja az llati eredet teleket; pitta-testalkat lesz; elhrtja a romlst; vltozatos tevkenysgek rvn fogja fenntartani a csaldjt; fsvny lesz s
emberszeret; elismert lesz s rezignlt; bosszsgot fog okozni a rokonainak; j kpessg, energikus s bns termszet lesz; tbbszr is megnsl; a dereka, a trde s a fogai betegesek lesznek. A hallt fegyverek, ragadoz llatok, mreg, fa, betegsgek, vzi llnyek vagy hezs
okozza.
204
205
zsugori lesz; lnyai szletnek; nem lesznek rokonai; bsgben fog lni;
btorsgnak ksznheten, a kirly vagy erd rvn jut majd vagyonhoz; koplalni fog; felesge alacsony szrmazs lesz, akihez ragaszkodni
fog; nagy teste, ritks szrzete, gyenge trdei lesznek, s hajlamos lesz a
betegsgekre. A hallt gyerekek, szl, fegyverek, a kirly, mreg, ess,
elefnt, az epe tltengse vagy emsztsi zavarok okozzk.
11. Ha a lagna a Vzntben van, a szltt tunya s durva termszet
lesz; lesz a csaldban a legidsebb; pitta s vta testalkat lesz; az orra
szezmvirg alak lesz; elpazarolja a vagyont; sok szolgja lesz; a rokonai, a tanti, az ellensgei s a bartai egyarnt gyllni fogjk; hajlamos
lesz gonosztettek elkvetsre; nagy vagyonra tesz szert; soha nem fog jtkonysgi clokra klteni; sznleli az ernyessget; flistenimd lesz; a
mellkas hurutos rohamaitl fog szenvedni. A hallt gyomorfjdalmak,
hnys, vagy nk ltal beadott gygyszerek fogjk okozni.
12. Ha a lagna a Halakba esik, a szlttnek vastag ajkai, halszer szeme s nagy orra lesz; kapha s vta alkat, blcs, beteges br s tevkeny lesz; figyelemremlt nyeresgek s vesztesgek rik; j szolgi s
rokonai lesznek; szvesen vgez ernyes tetteket; j felesge lesz; segteni
fogja az apjt; alantas tetteket vgz nvel kerl kapcsolatba; gonosz ellensgei lesznek. A hallt betegsg, vrproblmk, kgymars, egy
oroszln tmadsa, prtvezrek, nemi betegsgek, gygyszerek, koplals
vagy utazsi fradalmak fogjk okozni.
TIZENKILENCEDIK FEJEZET
A BOLYGK DRISTIJEI
207
208
Amint az elz fejezetben is emltettk, mindaz, ami a Hold pozciira vonatkozik, az aszcendensre is igaz. Ha a Hold dristit vet az aszcendensre,
s az nem a Rk jegyben van, akkor a hatsa kros.
4. Ha a szlets idejn a Hold egy jegy Nap- vagy Hold-hrjban van, akkor abban az esetben fog kedvez hatst kifejteni,
ha a r dristit vet bolygk ugyanabban a hrban vannak. Ha
a Hold az ltala elfoglalt drekkna urnak dristijben, vagy pedig a barti jegyekben tartzkod bolygk dristijben van, akkor kedvez hatst fog gyakorolni. A klnbz jegyekben s a
klnbz bolygk dristijben lv Hold ltal kifejtett hatsok
arra az esetre is vonatkoznak, amikor a Hold az adott dvdasmskban, az adott bolygk dristijben van. Ha a Hold bizonyos navmskban, bizonyos bolygk dristijben van, akkor a
kvetkezkben trgyalt hatsok vrhatk.
A bolygk dristije
209
210
lyes ember lesz; ha a Vnuszban, akkor nem szletik fia; ha pedig a Szaturnuszban, akkor gonosztev lesz.
Ha a Hold a Jupiter navmsjban s a Nap dristijben van,
a szltt hres lesz hatalmrl; ha a Marsban, akkor jrtas lesz
a harcols szablyaiban; ha a Merkrban, akkor rteni fog hozz, hogy gnyt zzn msokbl; ha a Jupiterben, akkor miniszter lesz; ha a Vnuszban, akkor nem lesz frfias; ha pedig a Szaturnuszban, akkor adakoz termszet lesz.
8. Ha a Hold a Szaturnusz navmsjban s a Nap dristijben
van, a szlttnek nagyon kevs gyereke lesz; ha a Marsban, akkor gazdag lesz de boldogtalan; ha a Merkrban, akkor fsvny
lesz; ha a Jupiterben, akkor helyzethez mlt tetteket hajt
vgre; ha a Vnuszban, akkor erklcstelen nkhz fog vonzdni; ha pedig a Szaturnuszban, akkor zsugori lesz. Mindaz, amit
a klnbz bolygk navmsiban s dristijben lv Holdrl elmondtunk, ugyangy vonatkozik a Napra is, azzal a kittellel,
hogy ott, ahol a Nap dristije szerepelt, rtelemszeren a Hold
dristijt kell rteni.
A fenti lltsok a lagnra s a Napra is vonatkoznak a klnbz navmskban, a klnbz bolygk hatsa alatt. Ha a navmsa ura a legersebb, akkor azok a hatsok sem rvnyeslnek, amelyek a Holdnak a klnbz hrkban, drekknkban s dvdasmskban elfoglalt helyzetre
vonatkoznak.
HUSZADIK FEJEZET
A BOLYGK
A HZAKBAN
211
212
Ha a Hold a 4. hzban van, a szltt boldog lesz, sok rokonnal s hzzal fog rendelkezni, valamint tanult lesz; ha pedig az 5. hzban, akkor intelligens lesz, fiai szletnek stb.
5. Ha a Hold a 7. hzban van, a szltt msok gazdagsgra fltkeny s kjsvr lesz; ha a 8. hzban, akkor csapong lesz az
elmje s betegsgek fogjk gytrni; ha a 9. hzban, akkor
mindenki kedvelni fogja, vagyona, fiai, bartai s rokonai lesznek; ha a 10. hzban, akkor minden tren sikeres, ernyes, vagyonos, intelligens s btor lesz; ha a 11. hzban, akkor hres lesz,
s vagyonra tesz szert; ha pedig a 12. hzban, akkor gonosz lesz
s rendellenesek lesznek a vgtagjai.
6. Ha a Mars az 1. hzban van, a szltt testn sebek lesznek; ha
a 2. hzban, akkor alantas teleket fog enni; ha a 9. hzban, akkor bnz lesz; ha pedig a tbbi hzban, akkor a Mars ugyanolyan hatst fejt ki, mint ugyanezeken a helyeken a Nap.
Ha a Merkr az 1. hzban van, a szltt tanult lesz; ha a 2. hzban, akkor vagyonos; ha a 3. hzban, akkor nagyon gonosz; ha a
4. hzban, akkor tanult; ha az 5. hzban, akkor egy kirly minisztere; ha a 6. hzban, akkor nem lesznek ellensgei; ha a 7.
hzban, akkor ismerni fogja a trvnyt; ha a nyolcadikban, akkor ernyeirl lesz ismert. A 9., 10., 11. vagy 12. hzban pedig a
A bolygk a hzakban
213
Garga Muni szerint, ha egy bolyg tetz pozciban, mla-trikna pozciban, a sajt jegyben vagy barti jegyben van, akkor ersti azt a hzat, amelyikben van; azok a bolygk, amelyek ellensges vagy essben
lv jegyben vannak, gyengtik, azok pedig, amelyek semleges jegyeikben
vannak, nem erstik, de nem is gyengtik az ltaluk elfoglalt hzakat.
214
A 6., a 8. s a 12. hzak esetben, amelyeket duhszthnknak neveznk, fordtott a hats, vagyis: ha pldul egy jtkony bolyg van a 6.
hzban, akkor az ellensgek veresget szenvednek, ha pedig egy krtkony, akkor az ellensgek ersek. Ha a 8. hzban jtkony bolyg van,
a szltt megmenekl az letveszlytl, ha pedig krtkony bolyg, akkor
nvekszik az letveszly. Ha jtkony bolyg van a 12. hzban, a szlttet nem rik vesztesgek, ha azonban krtkony, akkor sok vesztesgre
szmthat. Ezt a Szvalpa dzstaka is altmasztja.
11. Ha a kedvez hatsokat ad bolygk a tetz jegyeikben vannak, akkor a hatsuk teljes mrtkben megnyilvnul. Ha a
mla-trikna jegyeikben vannak, akkor a hats 3/4-e valsul
meg; ha a sajt hzukban, akkor a fele; ha a barti jegyeikben,
akkor az 1/4-e; ha ellensges jegyeikben, akkor kevesebb, mint
az 1/4-e; ha pedig essben lv jegykben vannak, vagy
astngata-bolygk, akkor a lert kedvez hatsok egyltaln nem
jelentkeznek.
A kros hats az essben lv jegyben ll vagy astngata-bolygk esetben teljes mrtkben jelentkezik; ha a bolyg ellensges jegyben ll, a hats 3/4-e; ha barti jegyben, a hats fele; ha a sajt jegyben, a hats 1/4e; ha a mla-trikna jegyeiben, a hats kevesebb mint 1/4-e nyilvnul meg;
ha viszont a bolyg tetz jegyben van, akkor a kros hatsok egyltaln nem jelentkeznek.
HUSZONEGYEDIK FEJEZET
A BOLYGK
A HARMONIKUS
HOROSZKPBAN
1. Ha a szlets idejn csak egy bolyg van a sajt hzban, a szltt tlagos csaldtag lesz; ha kett, akkor fontos csaldtag; ha
hrom, akkor a rokonai tisztelni fogjk; ha ngy, akkor gazdag
lesz; ha t, akkor knyelemben fog lni; ha hat, akkor fnyz
krlmnyek kztt fog lni, s olyan boldog lesz, mint egy kirly; ha pedig mind a ht bolyg a sajt hzban van, a szltt
kirly lesz.
Ha csak egy bolyg van barti jegyben, a szltt msoktl fog
fggeni; ha kett, akkor a bartai vdelmkbe veszik; ha hrom, akkor a rokonai; ha ngy, akkor a testvrei s az unokatestvrei veszik vdelmkbe; ha t, akkor sok embert fog irnytani; ha hat, akkor tbornok lesz; ha pedig ht, akkor kirly.
215
216
217
szont ms drekknkban van, a szltt olyan lesz, mint azt fentebb felsoroltuk, az adott drekkna urnak termszetvel megegyezen.
Ha a szletskor a Hold egy vjla [kgy] drekknban van, a
szltt gonosz lesz; ha egy judha [fegyver] drekknban, akkor
knozni fog msokat; ha egy csatuspada [ngylb] drekknban, akkor elcsbtja guruja felesgt; ha pedig egy paksi [madr] drekknban, akkor vndortermszet lesz.
218
HUSZONKETTEDIK FEJEZET
TOVBBI
KOMBINCIK
1. Azok a bolygk, amelyek a tetz vagy mla-trikna jegyeikben vannak, egyms kraka-bolygi lesznek, ha egyttal az
aszcendenstl szmtott kndrkban vannak. A fenti esetben, ha
az egyik bolyg egy msiktl szmtott 10. hzban van, akkor a
msik bolyg klnleges krakjnak nevezik.
219
220
A Naptl szmtott 2. hzban a Merkrnak, a Jupiternek vagy a Vnusznak kell llnia. Ha egy kndrban tartzkodik bolyg, a szltt boldog
lesz, ha kettben vagy tbben, akkor mg boldogabb, ha pedig kedvez
bolygk tartzkodnak a kndrkban, akkor nagyon boldog s jmd
lesz.
5. Ha a szletskor a Jupiter vagy a Hold ltal elfoglalt jegy ura,
vagy az aszcendens ura kndrban van, a szltt frfikorban
lesz boldog. Ha egy dasa-korszak kezdetekor a dasa ura
pristhdaja-jegyben van, akkor a korszak vgn, ha srsdajajegyben, akkor az elejn, ha pedig ubhajdaja-jegyben, akkor a
kzepn fogja az eredmnyeit meghozni.
A versben emltett klnbz jegyek meghatrozst az 1.10 versben talljuk meg. Ennek alapjn a korszakot hrom egyenl rszre kell osztani,
s ennek megfelelen lehet j vagy rossz eredmnyekre szmtani.
Tovbbi kombincik
221
A jegyet drekknkra osztjuk, s ezekben rtkeljk a bolygk thaladst. A vers szablyai a j s a rossz hatsokra egyarnt vonatkoznak.
HUSZONHARMADIK FEJEZET
KEDVEZTLEN
KOMBINCIK
Ha az aszcendenstl vagy a Holdtl szmtott 5. vagy 7. hzban nem tartzkodnak jtkony bolygk vagy a hzak urai, s nem is vetnek rjuk
dristit, akkor a szltt gyermektelen lesz, illetve nem lesz felesge. Ha a 7.
hzban a Hold s a Szaturnusz van, akkor a szlttet elhagyja a felesge,
s egy msik frfihoz megy felesgl. Ha a Hold s a Szaturnusz egyarnt
dristit vet a 7. hzra, akkor a szlttnek annyi felesge lesz, ahny
navmsra a 7. hz urnak navmsja a Kos navmsjtl esik.
Ha a Jupiter vagy a Hold a Vnusz trsasgban a 7. hzban, valamint a Nap vagy a Mars navmsjban van, a szlttnek csak egy felesge lesz, de ha a Hold s a Vnusz pillantst vet a 7. hzra, akkor tbb felesge is lesz.
2. Ha a szletskor a) hrom krtkony bolyg tallhat a Vnusztl szmtott 4. s 8. hzban, vagy b) kt krtkony bolyg a
Vnusz kt oldaln, vagy c) a Vnuszt nem ksrik jtkony
bolygk, s nem vetnek r pillantst sem, akkor a szltt felesge, attl fggen, hogy melyik eset ll fenn, a) tz, b) lezuhans vagy c) ktl miatt fog meghalni.
223
224
Egyesek szerint a msodik jgban nem ktelez, hogy a Nap s a Vnusz egytt legyen, Garga Muni szerint azonban igen.
4. Ha a Szaturnusz az 1. hzban van, a Vnusz pedig csakraszandhi-navmsban a 7. hzban, akkor a szltt felesge medd lesz, feltve, ha az 5. hzban nincsenek jtkony bolygk. Ha
a krtkony bolygk a 7., a 12. s az 1. hzban vannak, a fogy
Hold pedig az 5. hzban, a szlttnek nem lesz se felesge, se
fiai.
Vilgos, hogy az els jgban a lagnnak a Bika, a Szz vagy a Bak jegyben kell lennie, s ennek megfelelen a 7. hz sorrendben Skorpi, Halak
vagy Rk lesz. E hrom jegy utols navmsjt csakraszandhi- vagy riksaszandhi-navmsnak nevezik (lsd 1.7). Egyesek szerint az els jga
esetn, ha a szltt jrahzasodik, szlethet fia. A msodik jgban a magyarz szerint a krtkony bolygk a felsorolt hrom hz kzl brmelyikben, vagy brmelyik kettben, vagy akr mindhromban is lehetnek.
5. Ha a szlets idejn a Vnusz a 7. hzban, a Szaturnusz vagy
a Mars vargjban, s egyttal e kt bolyg valamelyiknek
dristijben van, akkor a szltt hzassgtrst fog elkvetni. Ha
a Vnusz a Szaturnusz vagy a Mars vargjban, s e kt bolyg
valamelyiknek dristijben ll, a Hold, a Szaturnusz s a Mars
pedig egyarnt a 7. hzban van, akkor a frj s a felesg is hzassgtrst fog elkvetni. Ha a Vnusz a Szaturnusz vagy a Mars
vargjban ll, s a Szaturnusz dristit vet r, vagy a Mars a 7.
Kedveztlen kombincik
225
hzban van, szintn mindketten hzassgtrst fognak elkvetni. Ha a Vnusz s a Hold azonos jegyben, a Szaturnusz s a
Mars pedig a 7. hzban van, akkor a szlttnek sem felesge,
sem fiai nem lesznek. Ha azonos jegyben frfi s ni bolygk is
vannak, a Szaturnusz s a Mars pedig egyttll a 7. hzban, jtkony bolygk dristijben, akkor a szltt ksn hzasodik meg,
s ids nt vesz felesgl.
6. Ha a szletskor a Hold a 10., a Vnusz a 7., a krtkony bolygk pedig a 4. hzban vannak, a szltt elpuszttja a csaldjt.
Ha a Szaturnusz kndrban van, s olyan jegyre vet pillantst,
amelyiknek a drekknjban a Merkr ll, a szltt fest lesz.
Ha a Vnusz a 12. hzban s a Szaturnusz navmsjban van, a
szltt egy szolgllny fia lesz; ha a Nap s a Hold a 7. hzban,
a Szaturnusz pillantsban van, akkor a szltt rangjn aluli tetteket fog elkvetni.
226
9. Ha a szletskor a Hold a Nyilas 5. navmsjban, vagy a Halak, a Rk, a Bak vagy a Kos navmsjban van, s egyttll a
Szaturnusszal vagy a Marssal, vagy ezek a bolygk vetnek r
dristit, akkor a szltt leprs lesz. Ha a lagntl szmtott 5. vagy
9. hz a Skorpi, a Rk, a Bika vagy a Bak, s a Szaturnusz vagy
a Mars foglalja el vagy vet r dristit, akkor a szltt szintn leprs lesz.
Javancsrja szerint, ha az els jgban a Holdra jtkony bolygk vetnek dristit, a szltt teste elcsful a vakarzstl. A msodik jgban a
lagnnak a felsorolt jegyek trigon-jegyeinek valamelyikben (BikaSzz
Bak vagy RkSkorpiHalak) kell lennie.
10. Ha a szletskor a Nap, a Hold, a Mars s a Szaturnusz a 8., a
6., a 2. s a 12. hzakat foglalja el brmilyen kombinciban,
akkor a szltt meg fog vakulni, a ngy bolyg kzl a legersebbikhez kapcsold okok miatt.
Kedveztlen kombincik
227
13. Ha a szletskor a Szaturnusz a 7., a Jupiter pedig az 1. hzban van, a szlttnek vta-panaszai lesznek. Ha a Mars a 7., a Jupiter pedig az 1. hzban van, vagy a Szaturnusz az 1., a Mars pedig az 5., 7. vagy 9. hzban, vagy a fogy Hold a Szaturnusszal
egytt a 12. hzban van, akkor a szltt megtbolyodik vagy idita lesz.
14. Ha a szletskor a Hold navmsjnak ura, a Nap, a Hold s
a Jupiter kzl valamelyik a sajt essben lv jegynek navmsjban vagy ellensges navmsban van, akkor a szltt, meglhetse rdekben, msokat fog szolglni; ha a ngy bolygbl kett van ilyen helyzetben, akkor rabszolga lesz; ha pedig
hrom vagy mind a ngy ilyen navmsban van, akkor rabszolga fia lesz.
15. Ha a szlets idejn a lagna a Bika, a Kos vagy a Nyilas, s
krtkony bolygk vetnek r dristit, akkor a szlttnek csnyk
lesznek a fogai; ha valamelyik kros jegy, vagy a Nyilas, vagy a
Bika a felkel jegy, s krtkony bolygk dristije vetl r, akkor
a szltt kopasz lesz; ha a Nap a lagnhoz viszonytva a 9. vagy az
5. hzban van, s krtkony bolygk dristije vetl r, a szlttnek gyenge lesz a ltsa; ha a Szaturnusz az 5. vagy a 9. hzban
van, s krtkony bolygk vetnek r dristit, akkor a szlttet
klnbz betegsgek tmadjk meg; ha a Mars az 5. vagy a 9.
hzban van, s krtkony bolygk dristije vetl r, a szltt
rendellenes vgtagokkal szletik.
228
Az els jga esetben, ha a lagna Kos, Bika vagy Nyilas, a szlttet ktllel megktzik; ha Ikrek, Szz, Mrleg vagy Vznt, akkor megbilincselik; ha Rk, Bak vagy Halak, akkor egy erdbe szmzik, de gondoskodnak rla; ha pedig Skorpi, akkor fldalatti kamrba zrjk.
A szarpa (kgy) drekknkat bhudzsga-drekknknak is nevezik.
Ezek a Rk 1., a Skorpi 1. s 2., valamint a Halak 3. drekkni. A psa
(ktl) drekknt nigala-drekknnak is nevezik, s ez a Bak 1. drekknja. A drekknkat a kvetkezkppen osztjk be: egy jegy hrom drekknja az 1., 5. s 9. jegyrl kapja a nevt. Pldul a Rk 1. drekknja
Rk, a 2. Skorpi, a 3. pedig Halak.
17. Ha a szlets idejn a Hold egyttll a Szaturnusszal, a Mars
pillantsban van, s egy fnysv veszi krl, akkor a szltt
nyers beszd, epilepszis s tdbajos lesz.
Ha a Nap, a Szaturnusz vagy a Mars a 10. hzban vannak s
nem vetl rjuk jtkony bolyg pillantsa, a szltt klnbz
rang szolga lehet: megbecslt, tlagos vagy alacsony rang.
HUSZONNEGYEDIK FEJEZET
A NK
ASZTROLGIJA
Ha az egyik jegy pros s a msik pratlan, akkor frfias s nies jellemvonsai is lesznek. Hasonl mdon, ha a jegyek egyikre krtkony bolyg hat azltal, hogy benne van vagy dristit vet r, a msikra pedig ugyangy jtkony bolyg hat, akkor ernyei s rossz tulajdonsgai is lesznek.
229
230
A nk asztrolgija
231
232
Egyesek szerint az utols jga esetn a frj tlzottan belemerl a szexulis letbe. Ha a deszcendens jegy s a navmsa urai klnbznek, az ersebbik hatsa fog rvnyeslni.
13. Ha a szletskor az 1. hzban a Hold s a Vnusz van, a n
irigy lesz msok vagyonra, s sokat foglalkozik a sajt knyelmvel; ha a Hold s a Merkr, akkor jrtas les a mvszetekben,
knyelemben fog lni, s sok j tulajdonsggal fog rendelkezni;
ha a Vnusz s a Merkr, akkor gynyr lesz, a frje szeretni
fogja, rteni fog a zenhez s az nekhez; ha a Hold, a Merkr
s a Vnusz, akkor nagy vagyonnal s knyelemmel, valamint
sok j tulajdonsggal fog rendelkezni. Ugyanez rvnyes akkor
is, ha az 1. hzban a Merkr, a Jupiter s a Vnusz tallhat.
A nk asztrolgija
233
Egyesek szerint az els jga szltte sok frfi trsasgt fogja lvezni.
16. Ha a 7. hzban krtkony bolyg tallhat, s a 9. hzban is
van bolyg, akkor a n ktsgtelenl aszkta lesz, s az aszktknak abba az osztlyba fog tartozni, amelyet a 9. hzban lv
bolyg jell.
Mindaz, ami ebben a fejezetben ll, alkalmazhat arra az idpontra is, amikor a lnyt felajnljk menyasszonynak, amikor az
eljegyzs s az eskv megtrtnik, valamint a horoszkpkszts idpontjra is.
Az els esetben a 7. hzra vonatkoz, korbban emltett hatsok nem rvnyeslnek. A fejezetben lert hatsok abban az esetben vonatkoztathatk a hzassg stb. idpontjra, ha nem mondanak ellent a ms rsokban
kifejezetten ezekre az idpontokra vonatkoz hatsoknak.
HUSZONTDIK FEJEZET
A HALL
Elem
Nap
pitta
Hold
vta s kapha
Mars
pitta
Merkr
mindhrom
Jupiter
kapha
Vnus z
vta s kapha
Szaturnus z
vta
235
236
A hall
237
238
A hall
239
240
mely szerint a szltt azon a helyen szletik jj, amelyik a rsi vagy
navmsa horoszkpban a 12. hzban ll legersebb bolyghoz, vagy a
12. hz urhoz kapcsold legersebb bolyghoz tartozik. Ebben az esetben a Nap s a Hold a Kailszt (az r Siva bolygjt), a Mars a Fldet,
a Merkr a Vaikuntht (a lelki vilgot), a Jupiter a Brahmalkt (az univerzum legfelsbb bolygjt), a Szaturnusz a Jamalkt (a Hall urnak
bolygjt), a Rhu a Bh-mandala ms szigeteit, azaz a Fldhz kzeli
bolygkat, a Ktu pedig a pokolbolygkat jelenti. A szltt kvetkez lakhelyt gy is meg lehet llaptani, ha a halla pillanatban fennll bolyg-konstellcit a kvetkez lete szletsi horoszkpjnak tekintjk.
HUSZONHATODIK FEJEZET
AZ ISMERETLEN
SZLETSI ID
KISZMTSA
1. Ha a szltt nem ismeri szletsnek vagy fogantatsnak pillanatt, akkor az asztrolgusnak ezt a prasna lagnbl kell meghatroznia, a felkrs idpontjban. Ha a lagna a jegy els felbe esik, akkor a szltt az uttarjana, ha pedig a msodikba,
akkor a daksinjana alatt szletett.
A prasna lagna a krdsfeltevs idejre vonatkoz aszcendens. Az uttarjana az a hat hnap, amely alatt a Nap a Baktl az Ikrekig lv jegyekben
tartzkodik. A daksinjana az v htralv rsze.
2. Ha a krdezs idejn a lagna a jegy els drekknjban van,
akkor a Jupiter abban a jegyben tartzkodott a szltt szletsekor, amelyikben most a lagna van. Ha a msodikban, akkor a
Jupiter a prasna lagntl szmtott 5. hzban; ha pedig a harmadik drekknban, akkor a prasna lagntl szmtott 9. hzban volt. A szlets vt a szltt megjelense alapjn lehet
megllaptani. Ha a Nap a prasna lagnban van, vagy a Nap
drekknja kel fel, akkor a szlets rituja [2 hnapig tart vszak] a Grsma lesz [az az vszak, amikor a Nap az Ikrek s a Rk
jegyen halad t]. A tbbi bolyghoz kapcsold rituk mshol mr
szerepeltek. Ha az gy kapott ritu nem abba az ajanba tartozik,
amit az elbbiekben meghatroztunk, akkor a helyes ritut a kvetkez versben tallhat mdon kell meghatrozni.
242
lbfej s boka
lbszr s trd
comb s nemi szerv
lgyk s kldk
has
mellkas
vllak
nyak s szj
szem s szemldk
homlok s fej.
Ritu (vsza k)
Vnus z
Kos , B ika
Mgha, Phlguna
Ikrek, Rk
Merkr
Sarat (s z)
Mrleg, Skorpi
Sravana, B hadrapda
Jupiter
Hmanta (s zut)
Nyilas , B ak
As vina, Krttika
Vznt, Halak
Mrgas rs a, Paus ja
243
3. Ha a ritu nem illik ssze az ajanval, akkor a kiegszt bolyg ritujt kell mrvadnak tekinteni. A kiegszt bolygk a
Hold s a Vnusz, a Merkr s a Mars, valamint a Jupiter s a
Szaturnusz. Ha a felkel drekkna els felben van a lagna, akkor az adott ritu els hnapjban szletett a szltt, ha a msodik felben, akkor a msodikban. A szlets dtumt a fl drekkna mr felemelkedett rszbl kell kiszmolni.
A Merkr s a Nap is kiegszt bolygk. A szlets napjt a kvetkezkppen llaptjuk meg. A felkel drekknnak az a fele, amelyikbe a lagna
szphuta (az aszcendens fokszma) esik, a szlets hnapjt kpviseli. A
horizont fl felemelkedett rsze kpviseli a hnapnak a szletskor mr
eltelt napjait. Mivel a drekkna fele 5, ezrt 1 nap 10'-nek felel meg.
4. Az asztrolgia tudomnyban jrtas tanult brhmank szerint
a Nap ltal a jegyben megtett fokok szma a szlets idpontjnak holdciklus-napjt kpviseli. Ha a prasna lagna nappali jegyben van, akkor a szltt jszaka szletett, ha pedig jszakai
jegyben, akkor nappal. A szlets rjt abbl kell megllaptani, hogy a jegynek mekkora rsze emelkedett a horizont fl.
A holdhnap az jhold utn kezddik. Ha a Nap pldul a Nyilas 24. fokn ll, akkor ez a holdhnap 24. napja lesz, vagyis 24-15=9, a fogy fl
9. napja (krisna-navami). A felkel jegy horizont fl emelkedett rsze a
napnyugta s napkelte kztti idtartam eltelt rszt mutatja a szlets pillanatban, ha nappali jegyrl, a napkelte s napnyugta kztti idtartam
eltelt rszt pedig, ha jszakai jegyrl van sz.
5. Egyesek szerint a szletsi holdhnapot az alapjn kell megllaptani, hogy a krdezs idpontjban a Hold milyen navmsban volt. A Hold ltal elfoglalt jegy vagy a prasna lagna, vagy a
tle szmtott 5., illetve 9. hz lesz, attl fggen, hogy melyik a
legersebb. Ha ez nehezen megllapthat, akkor a Hold abban
a jegyben lesz, amelyik a szltt ltal a krdezs kzben megrintett testrszt kpviseli a Klapurusa testn. A jegyet ms hasonl, a krdezs alatt felmerl jelekbl is megrthetjk.
A krdez horoszkpban a Hold ltal elfoglalt helyzet alapjn a kvetkezkben ismertetett mdon tallhatjuk meg a szletsi holdhnapot. Mivel
a navmsa egy jegy 1/9 rszt jelenti, a zodikusban kilenc egyforma nev
244
Vgpont
Holdhna p
Kos 9. rs ze
B ika 7. rs ze
Krttika
B ika 8.
Ikrek 6.
Mrgas rsa
Ikrek 7.
Rk 5.
Paus ja
Rk 6.
Oros zln 4.
Mgha
Oros zln 5.
Szz 7.
Phlguna
Szz 8.
Mrleg 6.
Cs aitra
Mrleg 7.
Skorpi 5.
Vais kha
Skorpi 6.
Nyilas 4.
Dzs js tha
Nyilas 5.
B ak 3.
As dha
B ak 4.
Vznt 2.
Sravana
Vznt 3.
Halak 5.
B hadra
Halak 6.
Kos 8.
As vina
245
Ha pldul a lagna a Nyilas-navmsban van a krdezskor, akkor a szletskor a lagna a Nyilas jegyben volt. Plda a msodik mdszerre: ha a
lagna a krdezskor az Ikrek 2. drekknjban van, a Nap pedig a Nyilas
3. drekknjban, akkor hsz drekknra vannak egymstl. Ebbl tizenkettt levonva nyolc marad, vagyis a szletskor a lagna az Ikrektl szmtott 8. jegyben, teht a Bakban volt.
8. Egy msik mdszer: szorozzuk meg a felkel jegyben lv
bolyg vagy a legersebb bolyg szphutjt [fokszmt] egy tizenkt hvelyk hossz sanku [egyenes bot] rnyknak hvelykben szmtott hosszval, melyet akkor vet, ha egy vzszintes skra merlegesen kitesszk a napra, az eredmnyt pedig osszuk el
12-vel! A maradk megadja a lagnnak a szletskor elfoglalt
jegyt. Msok szerint, ha a krdez l, akkor a prasna lagntl
szmtott 7. jegy lesz a szletsi lagna; ha fekszik, akkor a 4., ha
ll, akkor a 10., ha pedig ppen felkel a szkrl, akkor a szletsi lagna maga a prasna lagna lesz.
246
247
A 9. versben kapott rtket megszorozzuk tzzel, s szksg esetn hozzadunk vagy kivonunk belle kilencet. Ezt elosztva 120-szal, a maradk a
szltt letkort adja meg. Ugyanezt hattal elosztva a maradk megadja,
hogy a szltt a Sisirtl szmtva hnyadik rituban szletett. Ugyanezt kettvel elosztva a maradk megmutatja, hogy a ritu els vagy msodik hnapjban szletett-e (ha 1, akkor az elsben, ha pedig 0, akkor a msodikban). Ugyanilyen mdon nyolccal megszorozva, s szksg szerint
hozzadva vagy levonva belle kilencet, a kapott rtket el kell osztani
kettvel. A maradk megadja, hogy nvekv vagy cskken holdciklusban szletett-e az illet. Ha ugyanezt az rtket tizenttel osztjuk el, a maradk a holdciklus napjt adja meg.
248
A ghatika 24 perces, a vighatika 24 msodperces idtartamot jelent. Hatvan vighatika alkot egy ghatikt. A vdikus asztrolgiban az idt gyakran
nem rban s percben, hanem ghatikban s vighatikban adjk meg.
Ahhoz, hogy a szlets idejt megtudjuk, elszr a fenti mdszerrel ki kell
szmolnunk, hogy nappal vagy jjel szletett-e az illet. Azutn, annak ismeretben, hogy a napkelte s a napnyugta mely idpontokra esett azon
a napon, kiszmthatjuk, hogy hny ghatikbl llt a nappal vagy az jszaka. A fentiekben emltett eljrsban az ts szorzt alkalmazva, majd a kapott sszeget a ghatikk szmval elosztva megkapjuk, hogy napkelttl
vagy napnyugttl szmtva hnyadik ghatikban szletett a szltt.
Ugyanezt tizenkettvel elosztva megkapjuk a Kostl szmtott felkel
jegyet. Ha kettvel elosztva 1 a maradk, akkor a jegy els hrjban
volt a lagna, ha pedig 0, akkor a msodikban. Ha kilenccel osztjuk, a
maradk megmutatja, hogy a felkel navmsa a jegy hnyadik navmsja volt. Tizenkettvel elosztva megkapjuk a felkel dvdasmst, hrommal elosztva pedig a drekknt.
A jegyekre vonatkoz minden mveletet kerektve kell elvgezni,
ahogy a szletsi naksatra megllaptsnl is tettk.
15. Szorozzuk meg kettvel a szltt nevben tallhat mtrk
[hangok] szmt, adjuk hozz az rnyk hosszt, s a kapott
sszeget osszuk el huszonhttel! A maradk a Dhanisthtl szmtott szletsi naksatrt adja meg.
A szletsi naksatra (dzsanma-naksatra) a Hold szletskor elfoglalt pozcijt jelenti. Itt a szletsi keresztnevet kell alapul venni, amit a nmakarana ceremnia sorn adnak a gyereknek a vdikus kultrban. A r-
249
vid magnhangzk egy mtrnak szmtanak, a hosszak kettnek, a mssalhangzk flnek. A versben emltett rnyk ugyancsak a tizenkt hvelyk
hossz bot hvelykben mrt rnykra utal.
16. Az gtjak szmai a kvetkezk:
gtj
Szm
kelet
dlkelet
dl
14
dlnyugat
10
nyugat
15
s zaknyugat
21
s zak
s zakkelet
Szorozzuk meg tizenttel azt az gtjat, melynek irnyba a krdezett nz, az eredmnyhez adjuk hozz azoknak a szemlyeknek a szmt, akik ugyanebbe az irnyba nznek, s az sszeget
osszuk el huszonhttel! A maradk megadja a szltt Dhanisthtl szmtott szletsi naksatrjt.
17. Ezzel ismertettem az elveszett szletsi adatok kidertsre
szolgl klnbz mdszereket. Az intelligens tantvnyoknak
figyelmesen kell tanulmnyozniuk s alkalmazniuk ket!
HUSZONHETEDIK FEJEZET
A DREKKNK
1. A Kos jegy els drekknja egy fehr gykktt visel, fekete test ember, aki egy msik emberrel nz szembe, mintha annak vdelmezje lenne; megjelense flelmetes, vrsek a szemei, a kezben baltt tart.
Ebben a fejezetben Varha Mihira a drekknkhoz kapcsold szimblumokat rszletezi. A drekknknak szles jelentstartomnya van a horoszkpban. A lagntl szmtott 22. drekkna pldul a hall termszett hatrozza meg. Ha a fenti drekkna a huszonkettedik, akkor a szltt
lpbetegsg, pitta-panaszok vagy mrgezs miatt hal meg. A drekkna ura
a Mars.
Ha ugyanebben a drekknban van a lagna, akkor a szltt szerencsje anyagi lehetsgeit tekintve vltoz lehet. Fldbirtok vagy mezgazdasg segtsgvel juthat pnzhez, esetleg hzassg rvn. A pnzgyeket
illeten sprols s krltekint. Kihasznlja a lehetsgeket vagyona
gyaraptsra. A fontos letvek: 18, 28, 36, 42, 46, 50.
2. Javancsrja szerint a Kos msodik drekknja egy n, aki
kedveli az kszereket s az dessget, akinek kors alak hasa s
l-arca van, szomjas, s fl lbon ll.
251
252
3. A Kos 3. drekknja egy gonosz ember, aki jrtas a mvszetekben, barna a bre, szeret dolgozni, kudarcot vall a munka
befejezsre tett ksrleteiben, felemelt botot tart a kezben,
vrs ruhban van s dhs.
A drekknk
253
254
A drekknk
255
A drekkna szimbluma frfire, ngylb llatra s egy madrra is hasonlt. Ura a Nap.
22. drekkna: szennyezett vizet iszik.
Lagna-drekkna: szemlyes rdemeinek ksznheten jut vagyonhoz,
de pnzgyi tren aligha lesz sikeres. Mindig nlklzni fog, mg ha jl
is keres. Klnbz rukkal, fval, ruhval is kereskedhet. A beosztsban hirtelen s vratlan vltozsok llhatnak be. Lehet, hogy asztrolgival keresi a kenyert. A szerencsje vltoz. A fontos vek: 21, 26, 31,
33, 38, 43, 50, 54.
14. Az Oroszln 2. drekknja egy lhoz hasonl frfi, akinek a
fejt halvny fehres virgokbl font fzr dszti, szarvasbrbe
s gyapjba van ltzve, megkzelthetetlen, mint egy oroszln,
a kezben jat tart, az orra grbe.
256
A drekknk
257
18. A Szz 3. drekknja egy fehr selyembe ltztt, srga szn n, aki fazekat s merkanalat tart a kezben, tiszta, s a
templom fel tart.
258
21. A Mrleg 3. drekknja egy l-arc frfi, akit kszerek dsztenek, riadalmat kelt az erd llatai kztt, arany tegeze van,
pnclinget visel, gymlcsket s hst tart a kezben, a megjelense majomszer, s jat visz a vlln.
A drekknk
259
kpban elfoglalt pozcijtl. Ha van pnze, szrja, ha nincs, alkalmazkodik a krlmnyekhez. Fontos vek: 25, 32, 41, 49, 57, 63.
24. A Skorpi 3. drekknja egy oroszln, akinek teknsszer,
szles s lapos orra van, az erdben megriasztja a kutykat, zeket, saklokat s vaddisznkat, s olyan orszgban uralkodik,
ahol sok a szantlfa.
260
van, bevtele vltoz. Ha beosztottknt dolgozik, akkor is sok viszontagsg ri. A spekulcit s a szerencsejtkot jobb kerlnie. A bnyszat,
szllts, kzlekeds, fmipar s gyri munka megfelel lehet a szmra.
A fontos vek: 20, 29, 38, 40, 47, 49, 56.
27. A Nyilas 3. drekknja egy frfi, akinek hossz szaklla s
bajsza van, brszne az arany s a csampaka-virg sznre emlkeztet, trnuson l egy buzognnyal a kezben, fehr selyembe
s zbrbe van ltzve.
A drekknk
261
262
A drekknk
263
HUSZONNYOLCADIK FEJEZET
BEFEJEZS
A Zodikus jegyei
A bolygk
Az llatok s nvnyek asztrolgija
A fogantats pillanata
A szlets ideje
A korai hall
Az lethossz megllaptsa
A bolygkorszakok
A tranzitok hatsai astakavarga
A foglalkozs
A kirlyok szletse
A bolygk kombincii
A Hold kombincii
Kt bolyg kombincii
Az aszkzis kombincii
A Hold a naksatrkban
A Hold a jegyekben
A Nap, a Mars s a tbbi bolyg a jegyekben
A bolygk dristijei
A bolygk a hzakban
A bolygk a harmonikus horoszkpban
Tovbbi kombincik
Kedveztlen kombincik
A nk asztrolgija
A hall
Az ismeretlen szletsi id kiszmtsa
A drekknk
265
266
Befejezs
267
Felhasznlt irodalom
Varaha Mihira: Brihat Jataka. Sagar Publications, Delhi, 1985.
Varaha Mihira: Brihat Samhita. Motilal Banarsidass, Delhi, 1981.
Parashara Rishi: Brihat Parashara Hora Shastra. Sagar Publications,
Delhi, 1994.
Jaimini Maharishi: Upadesha Sutra. Sagar Publications, Delhi, 1997.
Garga Muni: Garga Hora. Ranjan Publications, Delhi, 1997.
Kalyana Varma: Saravali. Ranjan Publications, Delhi, 1996.
Mantreshvara: Phala Dipika. Ranjan Publications, Delhi, 1996.
B.V. Raman: How to Judge a Horoscope? Motilal Banarsidass,
Delhi, 1995.
B.V. Raman: A Manual of Hindu Astrology. UBSPD, Delhi, 1992.
David Frawley: The Astrology of the Seers. Motilal Banarsidass,
Delhi, 1992.
SZJEGYZK
elhagyva a tetz foka fel tart, mikzben ellensges vagy debilitcis navmsban van (8.6)
adhi-jga az a konstellci, amikor a jtkony bolygk a Holdtl szmtott 6., 7. s 8. hzban vannak (13.2)
adzsvika dzsainista aszkta (15.1)
dzsny utasts; a 10. hz neve (1.16)
Agni a tz flistene, a Nap irnyt flistene (2.5)
agni-drekkna tzes dekantus (23.1)
agnihtra-sla ldozati arna, ahol a tzldozatokat mutatjk be
(3.12)
Agu a Rhu egyik neve (2.3)
ah-rtri nappal s jszaka, vagyis egy nap. Ebbl a kifejezsbl szletett a hr (asztrolgia) elnevezs (1.3)
airvatmsa egy bolyg helyzete, amikor egyszerre kilenc vargjban
(tredkben) van (7.14)
jana fl v, amg a Nap szak, illetve dl fel halad a trpusok felett
(2.14)
judha-drekkna fegyver-dekantus; a Kos 1. s 3., az Ikrek 2., az
Oroszln 1., a Mrleg 2. s a Vznt 1. dekantusa (21.6)
jur-bhava a 8. hz, a hall hza (1.15)
jur-vda az indiai orvostudomny (2.8)
ksa ter, a Jupiter ltal uralt selem (2.6)
Akkra a Bak jegy grg eredet neve (1.8)
akriti-jgk a hsz nbhsza-jga gyjtneve (12.4)
271
272
kp (varga) (7.14)
amsjurdaja Szatjcsrja mdszere az lethossz kiszmtsra (7.13)
anapha-jga az a konstellci, amikor a Holdtl szmtott 2. hz res,
(1.18)
Ara a Mars egyik neve (2.2)
ardha-csandra-jga az a konstellci, amikor minden bolyg egy
gvel (9.8)
astngata olyan bolyg, amely egy bizonyos fokszmnl kzelebb rt
a Naphoz (7.2)
astngata-harana egy bolyghoz tartoz pindjurdaja (lethossz)
Szjegyzk
273
gkombinci (7.7)
bna-jga az a konstellci, amikor minden bolyg a 4. hzzal kezd-
(1.15)
bhavana plet, a zodikus jegyek msik elnevezse (1.4)
bhiksuka alamizsnt koldul aszkta (15.1)
bhinnstaka-varga az egyes bolygk astakavarga-tblzata (9.8)
bhrtri-bhava a 3. hz, a testvrek hza (1.15)
Bhrigu a Vnusz egyik neve (2.3)
Bhriguszuta a Vnusz egyik neve (2.3)
bhudzsga-drekkna kgy-dekantus; a Rk 1., a Skorpi 1. s 2.,
flistene (2.5)
Brahmalka Brahm bolygja (25.15)
brhmana pap, az rtelmisgi osztly kpviselje (2.7)
Brihaszpati a flistenek lelki tantmestere, a Jupiter irnytja (2.3)
Budha-graha a Merkr egyik neve (2.2)
csakra vndorl szerzetes (15.1)
csakra-jga az a konstellci, amikor a bolygk a lagntl szmtott
lyezkedik el (7.2)
csampaka illatos indiai virgfajta (27.35)
csandla kutyaev, vagyis kaszton kvli szemly (2.7)
Csandra a Hold egyik neve (2.2)
cspa-jga az a konstellci, amikor minden bolyg a 10. hzzal kez-
274
(12.8)
csaturaszra ngysark; a 4. s a 8. hz neve (1.16)
csatuspada-drekkna ngylb dekantus; a Kos 2., a Bika 2. s 3.,
re (1.6)
drigbala dristi-er, amellyel akkor rendelkezik egy bolyg, ha szmra
Szjegyzk
275
276
Szjegyzk
277
bolyg (2.21)
Klapurusa az id szemlyisge, vagyis az r Visnu mindent mag-
ban foglal univerzlis formja, melynek klnbz testrszeit a zodikus 12 jegye kpviseli (1.4)
kalatra-bhava a 7. hz, a felesg hza (1.15)
kalpa er; 1.) az 1. hz neve (1.16.); 2.) Brahm egy napja, azaz
4 320 000 000 v (7.14)
kamala-jga az a konstellci, amikor az sszes bolyg az 1., 4., 7. s
10. hzban van (12.5)
kantaka sarokhz, azaz az 1., 4., 7. s 10. hz (1.17)
Kanj a Szz jegy szanszkrit neve (1.4)
kplika sivaita aszkta (15.1)
kapha nylka, vagyis az az jurvdikus testalkat-tpus, amelyikben a
fld s a vz elem dominl (2.8)
kraka 1.) jelzbolyg (Bevezets) 2.) diszpoztor, azaz segt bolyg
(22.1)
karma az ok s okozat trvnye, vagyis az ember ltal ebben vagy
elz leteiben elkvetett tettek kvetkezmnyeinek lncolata (1.3)
karma-bhava a 10. hz, a munka hza (1.15, 1.18)
Krttikja az r Siva fia, a Mars irnyt flistene (2.5)
Kataka a Rk jegy szanszkrit neve (1.4)
kdara-jga az a konstellci, amikor az sszes bolyg brmelyik
ngy jegyben van (12.10)
kmadruma-jga minden Holddal kapcsolatos jga, az anapha, a
szunapha s a durudhura kivtelvel (13.3)
kndra sarokhz: az 1., 4., 7. s 10. hz (1.17)
Ktu a leszll holdcsompont, ms nven Srknyfarok (2.3)
kta-rsi csszmsz jegy; a Skorpi (1.17)
Kna a Szaturnusz egyik neve (2.2)
Kaurpi a Skorpi jegy grg eredet neve (1.8)
Krija a Kos jegy grg eredet neve (1.8)
krisna-paksa cskken holdciklus, amely teliholdtl jholdig tart
(2.14)
Kruradrik a Mars egyik neve (2.2)
krrdaja-harana a pindjurdaja mdszerrel kapott lethossz cskkentse, ha az 1. hzban krtkony bolyg van (7.2)
ksata seb; a 6. hz neve (1.16)
ksatrija a harcosok, katonk osztlya (2.7)
278
(1.15)
lagna-szphuta az aszcendens pontos fokszma a Kostl szmtva
(1.15, 2.21)
lagnjurdaja az aszcendens ltal adott rtk a pindjurdaja mdszer-
ben (7.2)
Lja az Oroszln jegy grg eredet neve (1.8)
madhjama-dasa annak a bolygnak a korszaka, amelyik az emelke-
Szjegyzk
279
kony bolyg van, illetve egy krtkony bolyg dekantusa, amelyikben jtkony bolyg van (25.13)
misurana az aszcendenstl szmtott 10. hz neve (1.18)
Mithuna az Ikrek jegy szanszkrit neve (1.4)
mitra olyan bolyg, amelyik bartja egy msiknak (2.15)
muhurta kt ghatika, azaz 48 perces idtartam (2.14)
mla-trikna a bolygk azon pozcii, amelyekben majdnem ugyanolyan jl funkcionlnak, mint tetz fokaikban (1.14)
musala-jga az a konstellci, amikor az sszes bolyg szilrd jegyekben van (12.2)
nbhsza-jga olyan bolygkombinci, amelynek hatsa az egsz
leten keresztl rvnyesl (12.1)
nga meztelen aszkta (15.1)
naiszargika a bolygk termszetes vagy tarts kapcsolata (2.18)
naiszargika jurdaja a pindjurdajhoz hasonl mdszer az lethossz meghatrozsra, de a bolygkhoz hozzrendelt maximlis
lettartamok msok (7.13)
naiszargika bala a bolygk termszetes, alkatukbl add ereje
(2.21)
naiszargika dasa a bolygk termszetbl fakad korszakolsi rendszer (8.9)
naksatra holdhz, aszterizmus, melybl 27 van, s mindegyik 13 20'
terjedelm (1.4)
naksatra-dasa a 27 naksatra urain alapul korszakolsi rendszer
(8.23)
naksatra-pda a naksatra 1/4-t, vagyis 3 20'-et foglal el, s 108 van
belle a zodikusban (1.4)
nala-jga az a konstellci, amikor az sszes bolyg a ketts jegyekben van (12.2)
napumszaka-jga olyan bolygkombinci, melynek esetn nehz
meghatrozni a szletend gyermek nemt (4.13)
nau-jga az a konstellci, amikor minden bolyg az aszcendenssel
kezdd ht jegyben van (12.8)
navmsa a jegy kilenc, egyenknt 3 20'-es rszre trtn felosztsa
(1.6)
nigala-drekkna ktl-dekantus; a Bak 1. dekantusa (23.16)
nipata-drekkna essben lv dekantus (23.2)
ncsa egy bolyg essi pozcija a zodikusban (1.13)
ncsrdha-harana egy bolyghoz kapcsold pindjurdaja (let-
280
hossz) cskkentse a bolyg tetz fokhoz kpest elfoglalt helyzete alapjn (7.2)
nirgrandha meztelen aszkta (15.1)
paksa holdciklus, amely jholdtl teliholdig, vagy teliholdtl jholdig
tart (2.14)
paksi-drekkna a madarakra emlkeztet dekantusok, vagyis a Kos
2., az Ikrek 2., az Oroszln 1., a Mrleg 2. s a Vznt 1.
dekantusa (3.5, 21.6)
palsa Indiban honos fafajta (27.)
panaphara a sarokhzakat kvet hzak, vagyis a 2., 5., 8. s 11. hz
(1.18)
paridzsatmsa egy bolyg helyzete, amely kt vargjban (tredkben) van egyszerre (7.14)
prvatmsa egy bolyg helyzete, amikor egyszerre hat vargjban
(tredkben) van (7.14)
psa-drekkna ktl-dekantus (23.2)
psa-jga az a konstellci, amikor az sszes bolyg brmelyik t
jegyben van (12.10)
ptla az aszcendenstl szmtott 4. hz (2.19)
Pathna a Szz jegy grg eredet neve (1.8)
peridus ld. dasa
pindjurdaja az lettartam kiszmtsa a bolygk tetz helyzete
alapjn (7.1)
pitri-bhava a 9. hz, az apa hza (1.15)
Pitrilka az satyk bolygja (25.14)
pitta epe, vagyis az az jurvdikus testalkat-tpus, amelyikben a tz
s a vz elem dominl (2.8)
plava a sajt ura irnyba nz, vagyis vele oppozciban lv jegy
(1.20)
prnadasa az 5. szint alkorszak a naksatra-dasa rendszerben (8.23)
pratibh rtelem; az 5. hz neve (1.16)
pravradzsja-jga az aszkzis bolygkombincija (15.1)
prasna lagna a krdez horoszkp aszcendense (26.1)
pratjantardasa a 3. szint alkorszak a naksatra-dasa rendszerben
(8.23)
pristhdaja-rsi a lbbal felkel jegyek (1.10)
prithiv a fld elem (1.11)
prna-dasa annak a bolygnak a korszaka, amelyik tetz, de nem
ers (8.5)
Szjegyzk
281
sge (2.7)
rdzsa-jga olyan bolygkombinci, amely szlttjt kirlyi vagy be-
(12.7)
salmal Indiban honos fafajta (27.32)
Sanaiscsarja a Szaturnusz egyik neve (2.2)
Sni a Szaturnusz egyik neve (2.2)
sanku mrbot (26.8)
sarat az szi vszak (szeptemberoktber) (2.12)
Sasi a Hold egyik neve (2.2)
sasthjstama egy hztl szmtott 6. s 8. hzban elhelyezked boly-
282
roszkp (7.14)
sringataka-jga az a konstellci, amikor az sszes bolyg az 1., 5.
(2.14)
Sukra spermium, a Vnusz egyik neve (2.3)
Sukrcsrja a dmonok lelki tantmestere, a Vnusz ura (2.3)
sla-jga az a konstellci, amikor az sszes bolyg brmelyik hrom
kp (7.14)
szarpa-jga az a konstellci, amikor krtkony bolygk vannak a
kndrkban (12.2)
szarvstaka-varga az sszestett astakavarga-tblzat (9.8)
szattva-guna a jsg ktereje, az anyagi energia legmagasabb min-
sge (2.7)
szavana egy szavana-v 360 szavana-napbl ll, amelyek napkelttl
Szjegyzk
283
kndrkban (12.2)
szthnabala pozicionlis er; a bolygknak a hzakban elfoglalt po-
flistene (2.5)
szukha az aszcendenstl szmtott 4. hz neve (1.18)
szunapha-jga az a konstellci, amikor a Holdtl szmtott 2. hz-
ban van egy bolyg, amely nem a Nap, a 12. pedig res (13.3)
Szuraguru a flistenek lelki tantmestere, a Jupiter neve (2.3)
Szrja a Nap egyik neve (2.2)
Szrja-Nrjana a Nap bolyg uralkod flistene; formjban az r
szerben (8.23)
szva vagyon; a 2. hz neve (1.16)
szvakstra egy bolyg sajt jegye vagy jegyprja (1.6)
Tama sttsg; a Rhu egyik neve (2.3)
tama-guna a tudatlansg ktereje, az anyagi energia legalacsonyabb
minsge (2.7)
tanu-bhava az 1. hz, a test hza (1.15)
tapasz lemonds; a 9. hz neve (1.19)
tatklika a bolygk tmeneti vagy alkalmi kapcsolata (2.18)
Tavuri a Bika jegy grg eredet neve (1.8)
tdzsasz a tz elem (1.11)
tithi a holdciklus napja (26.12)
Tauksika a Nyilas jegy grg eredet neve (1.8)
trikna trigonban, vagyis hromszgben lv jegyek (pldul az 1., 5.
284
Szjegyzk
285
(8.23)
Visnu - az Istensg Legfelsbb Szemlyisge, az anyagi vilg teremts-
nek, fenntartsnak s puszttsnak a forrsa (1.1), valamint a Merkr irnyt istensge (2.5)
Vit a Merkr egyik neve (2.2)
vjja-bhava a 12. hz, a vesztesgek hza (1.15)
vjla-drekkna kgy-dekantus; a Rk 2., a Skorpi 1. s a Halak
3. dekantusa (21.6)
vriddhasravka sivaita aszkta (15.1)
Vrisabha a Bika jegy szanszkrit neve (1.4)
Vriscsika a Skorpi jegy szanszkrit neve (1.4)
VDIKUS ASZTROLGIA
A GYAKORLATBAN
Ismerje meg sorst s lehetsgeit a vdikus
asztrolgia segtsgvel!
Szemlyes
horoszkpok elemzse
Kedvez
idpontok
kiszmtsa
Hzastrsi
sszefrhetsg
elemzse
Kros
bolyghatsok
kikszblse
Asztrolgiai tancsads
Szemlyre szabott jantrk (vdikus talizmnok)
Vdikus asztrolgiai szmtgp-programok
Bolygpozciit telefonon is megrdekldheti!
Gauranga Das
Bejelentkezs a kvetkez telefonszmon:
06-30/914-08-39
e-mail: gauranga@westel900.net
http://bhrigu.ipfox.com
Tasi Istvn
Ahol megll a tudomny
Ki vagyok n?
Mi trtnik a hall utn?
Hogyan keletkezett a vilg?
Honnan szrmaznak az llnyek?
Milyen rgi az emberi kultra?
Mi az let vgs clja?
Ahol megll a tudomny,
India blcsessge ott is vlaszt knl
288 oldal, 1100 Ft
ELKSZLETBEN:
Gauranga Das
VASZTU A trrendezs s az otthonteremts
vdikus tudomnya
Ll Kiad
Levlcm: 1286 Budapest, Pf. 18.
E-mail: sundara@mail.elender.hu