Professional Documents
Culture Documents
D110 Upute Za Uporabu V2 PDF
D110 Upute Za Uporabu V2 PDF
REGISTARBLAGAJNA
D110
(WiFi)
Uputezauporabu
Str. 2
SADRAJ
ZNAAJKE REGISTAR BLAGAJNE D110........................................................5
Funkcijske znaajke: .......................................................................................... 5
1.
IZGLED BLAGAJNE ...............................................................................6
1.1
Pokaziva .............................................................................................. 6
1.2
Tipkovnica............................................................................................. 6
1.3
Pisa ...................................................................................................... 7
1.4
Izvor napajanja ...................................................................................... 7
1.5
Ukljuenje i iskljuenje blagajne .......................................................... 8
2
PRIPREMA ZA RAD I SIGURNOSNE NAPOMENE.............................8
2.1
Instaliranje blagajne i mjere panje....................................................... 8
2.2
Namjetanje koluta papirne trake .......................................................... 8
3
OPIS POJMOVA........................................................................................8
3.1
Modovi rada .......................................................................................... 8
3.2
Digitalni certifikat ................................................................................. 9
3.3
Programiranje ........................................................................................ 9
3.4
Parametri ............................................................................................... 9
3.5
Zaporke i operateri ................................................................................ 9
3.6
PLU-i i grupe PLA-a ............................................................................. 9
3.7
Izdani dokumenti................................................................................... 9
4
ODABIR MODA RADA I UNOS ZAPORKE........................................10
5
PROGRAMIRANJE.................................................................................11
5.1
Osnovna naela programiranja............................................................ 11
5.2
Radnje s parametrima u modu za programiranje................................. 11
5.2.1 Unos broja parametra ...................................................................... 11
5.2.2 Unos broja stavke............................................................................ 11
5.2.3 Unos broja polja.............................................................................. 12
5.2.4 Ispis programiranih parametara ...................................................... 12
5.2.5 Promjena vrijednosti pola ............................................................... 12
5.2.6 Spremanje podataka ........................................................................ 13
5.2.7 Editiranje znakovnog polja ............................................................. 13
5.2.8 Koritenje barkoda .......................................................................... 14
5.2.9 Izlaz................................................................................................. 14
5.3
Programiranje (4) ................................................................................ 14
5.3.1 Parametri ......................................................................................... 14
5.3.2 Promjena stope PDV-a.................................................................... 24
5.3.3 Promjena teaja valuta .................................................................... 24
5.3.4 Promjena datuma i vremena............................................................ 25
6
MOD ZA REGISTRIRANJE (1)..............................................................25
6.1
Prikaz datuma i vremena ..................................................................... 26
6.2
Registracija.......................................................................................... 26
D110 WiFi UZU_v 2
Str. 3
Funkcijske znaajke:
Str. 5
Izvjetaji:
- po PLU i PLU grupama;
- po zalihama;
- po robnim grupama;
- po odjelima;
- po poreznim stopama;
- po operaterima;
- izvjetaji o prodaji;
- dnevni izvjetaji
- periodini izvjetaji.
Ispis podataka iz elektronskog urnala
Komunikacijski protokol izmeu blagajne i raunala - podran
Testni mod blagajne
1.
IZGLED BLAGAJNE
Prostor za kolut
papirne trake
USB
prikljuak
Prikljuak za vanjski
adapter napajanja
RS232 prikljuak
Tipka ON/OFF
Displej
Tipkovnica
1.1
Pokaziva
1.2
Tipkovnica
1.3
Pisa
Termiki pisa moe ispisati 32 znaka u jednome retku na papirnu traku irine 57
mm na kolutu promjera do 42 mm.
1.4
Izvor napajanja
Str. 7
1.5
2.1
2.2
Prije poetka rada blagajne, potrebno je provjeriti stanje koluta papira i po potrebi
ugraditi novi.
Ova blagajna ima prednost jednostavnog umetanja papira.
Poklopac pretinca za papirnu traku se podigne i samo umetne novi kolut. Kraj
papira treba povui tako da dosegne otricu za rezanje. Nakon toga treba zatvoriti
poklopac.
Tipka
slui za pomicanje papirne trake. Kad je traka istekla, pisa zaustavlja
svaki ispis a na displeju se pojavi poruka P End . Nakon umetanja novog papira
ta se poruka moe obrisati bilo kojom tipkom.
OPIS POJMOVA
3.1
Modovi rada
3.2
Digitalni certifikat
Svaki porezni obveznik, korisnik fiskalne blagajne treba dobiti digitalni certifikat
(potvrdu) u skladu s fiskalnim zakonom i zahtjevima hrvatske porezne uprave.
U blagajnu treba unijeti digitalni certifikat kao i OIB poreznog obveznika. To, kao
i podeavanje parametara za komunikaciju s poreznom upravom, obavlja
ovlateni serviser-specijalist koristei servisni mod blagajne.
3.3
Programiranje
3.4
Parametri
3.5
Zaporke i operateri
3.6
Svaka stavka kod parametra artikla PLU se koristi za programiranje artikla PLU
ili PLU grupe. Razlika izmeu PLU i PLU grupe je u tome to se kod PLU grupe
moe prilikom registracije odrediti cijena PLU (trenutno te se kod budunih
registracija ponovno odreuje).
Broj PLU-a i PLU grupa ovisi o parametru 3, koji odreuje strukturu PLU baze
podataka. Parametra 3 odreuje upotrebu barkoda ili zalihe. Kada korisnik odredi
eljene postavke PLU, s obzirom na njegov odabir, dolazi do reorganizacije
raspoloivog prostora u internoj memoriji a time i broja PLU. Isto je mogue
ispisati pritiskom na tipku.
.
3.7
Izdani dokumenti
Blagajna moe raditi u trening nainu rada pri emu su svi izdani rauni
nevaei te se takav moda koristi za obuku operatera. Na svim izdanim raunima i
D110 WiFi UZU_v 2
Str. 9
Str. 10
PROGRAMIRANJE
5.1
5.2
Str. 11
Pritiskom na tipku
ispisuje se odgovarajui parametar 2, 3, 4, 5, 8, 9, 16 ili 18
u izborniku parametri i podizbornik parametar stavka i polje.
Pritiskom na tipku
ispisuje se stavka iji je Broj prikazan u podizborniku
parametar stavka i polje. Ova mogunost podrava parametar 1, 2, i 4.
5.2.5 Promjena vrijednosti pola
Kada je potrebni Broj polja dosegnut u podizborniku parametar stavka i polje,
potrebno je pritisnuti tipku
za izbor i unos u polje. Ukoliko stavka nije
programirana, prikazuje se nekoliko sekundi poruka rEC - - -.
Unos podatka u digitalno polje
Kada se odabere digitalno polje, prikazuje se broj stavke na lijevoj strani, slijedi
sadraj polja. Ukoliko pokaziva nema dovoljno znamenki, prikazat e se samo
sadraj.
Novi sadraj se unosi koritenjem brojanih tipki. U sluaju pogreke, koristimo
tipku
potrebni broj puta svakim pritiskom na tipku brie se jedna znamenka
dri pritisnuta, obriu es sve udeene
desno prema lijevo. Ukoliko se tipka
znamenke.
Unos znakova u polje
Kada odaberemo polje za unos znakova, Broj stavke prikae se lijevo, zajedno sa
brojem prvog znaka i njegov ASCII kod.
ASCII kodovi znakova se unose koristei brojane tipke. Ako neki ASCII kod na
poetku sadri nulu, ta se nula mora unijeti. Kada se unese kod koji ima 3
znamenke, automatski se prelazi na drugi znak (prikazani broj znaka povea se za
jedan).
Pritiskom na tipku
, kada su znakovi u polju unoeni, ispisuje se uneseni tekst.
Str. 12
Kodovi znakova:
Razmak - 032
! 033
034
# 035
$ 036
% 037
& 038
039
( 040
) 041
* 042
+ 043
, 044
- 045
. 046
/ 047
5.2.6
0 048
1 049
2 050
3 051
4 052
5 053
6 054
7 055
8 056
9 057
: 058
; 059
< 060
= 061
> 062
? 063
@ 064
A 065
B 066
C 067
D 068
E 069
F 070
G 071
H 072
I 073
J 074
K 075
L 076
M 077
N 078
O 079
P 080
Q 081
R 082
S 083
T 084
U 085
V 086
W 087
X 088
Y 089
Z 090
[ 091
\ 092
] 093
^ 094
_ 095
` 096
a 097
b 098
c 099
d 100
e 101
f 102
g 103
h 104
i 105
j 106
k 107
l 108
m 109
n 110
o 111
p 112
q 113
r 114
s 115
t 116
u 117
v 118
w 119
x 120
y 121
z 122
{ 123
| 124
} 125
~ 126
138
142
154
158
198
200
208
230
232
240
Spremanje podataka
Pritiskom tipke
ili
potvruju se i pamte novo uneseni podaci.
Razlika u koritenju ovih tipki je u slijedeem: nakon spremanja tipkom
blagajna se vraa u podizbornik + parametar, polje, stavka i prikazuje se
, blagajna prikazuje
slijedei broj polja; nakon spremanja tipkom
sadraj polja tipku
koristimo za izlaz iz polja.
Blagajna zvunim signalom upozorava ako pokuamo unijeti neku nedoputenu
vrijednost.
5.2.7
Str. 13
Izlaz
5.3
Programiranje (4)
5.3.1
Parametri
Parametar 1: Operateri
Ovaj parametar sadri 10 stavki jednu stavku za svakog operatera.
Polje
br.
Opis
Sadraj
Ime operatera
Do 28 znaka
Zaporka operatera
Do 6 znakova
Osobni
identifikacijski broj 11 znakova
operatera (OIB)
Napomena
Poetna postavka
OPERATER
Poetna zaporka operatora 1
0.
Poetna postavka:---
Str. 14
Br.
polja
2
3
Opis
Sadraj
0 - PLU
1 - PLU grupa omogui slobodne cijene)
Napomena
Ako je veza odjela
specificirana, porez
odjela je povezan na
PLU
- posljednja
prodaja u
prijemu
8
9
Str. 15
Str. 16
Operacije
Unesi zaporku (ako programiran)i pritisni
Pokaziva
4______
.
Prikazuje se parametar 1.
Pritisni
2.1.75
75
Pritisni
75.101
--0
2.2.75
01.000
10.000
rEC
Pritisni
Pritisni
2.3.75
75.0.00
0.00
10
ubacuje novu cijenu 10.00 i ide na sljedee
polje (opcije)
2.4.75
Pritisni
Str. 17
2.5.75
Pritisni
75.1010
Pritisni
za ii na parametar 2.
Pritisni
Str. 18
Opis
XXX Generalne opcije - 3 znamenke (010 zadano barkodovi su
podrani)
rezervirano;
koristi barkodove;
koristei dostupne koliine (koliina na zalisi);
0 - opcija nije primijenjena ;
1 - opcija je primijenjena na PLU bazu podataka.
Parametar 4: Odjeli
Ovaj parametar ukljuuje 8 stavki jedna stavka za svaki odjel.
Br. Opis
Sadraj
Napomene
polja
Veza grupe
1, 2, 3 ili 4 su vezane na
poreza na
grupu poreza na potronju:
potronju
1-A , 2-B, 3-C, 4-D,
5 - A i stopa poreza na potr.,
1
6 - B i stopa poreza na potr,
7 - C i stopa poreza na potr,
8 - D i stopa poreza na potr
XXXX Opcije 4 NZ.
Opcije:
Nakon "zadnje prodaje"
- robna grupa;
1-zada. ustav. porod.;
odjel je registriran, tekui
- slobodne
0-cijela koliina,
raun je automatski
cijene
1-djelomina kola.;
zatvoren kroz nain
onesposobljene;
1-onesposobljen
plaanja gotovinom
- cijele ili
slobodan cijena;
2 djelomine
koliine;
veza na robnu grupu
- posljednja
od 1 do 8
prodaja u
prijemu.
1010 zadano
3
Ime
Cijena
5
6
7
Do 24 karaktera
Do 99999999999.99
Od 1 do 10
Veza na
1 zadano (ova mjerna jedinica
jedinicu mjere
je prazan i ona se ne ispisuje)
Maks. iznos
Do 99999999999.99
prodaje
Maks..iznos
Do 99999999999.99
rauna
Zadano ime
ODJ 01... ODJ 08
Naziv mjerne jedinice je
odgovarajua stavka
parametra 9
0.00 zadano bez
granice
0.00 zadano bez
granice
Str. 19
Opis
Sadraj
Tekst
32 karaktera
Brzo brisanje
teksta stavke
Pritiskom na tipku
brie se tekstualna linija
Napomene
Svaka je tekstualna
linija centrirana
prilikom ispisivanja
Ako je prva linija
prazna, obje linije nee
biti ispisane.
Opis
Sadraj
Napomene
Str. 20
Opis
Sadraj
Do 4 karaktera
Do 4 karaktera
Do 4 karaktera
Do 4 karaktera
Do 4 karaktera
Do 4 karaktera
Do 4 karaktera
Do 4 karaktera
Do 4 karaktera
Do 4 karaktera
Napomene
Zadano ime je prazno
Zadano ime je kg
Zadano ime je g
Zadano ime je m
Zadano ime je m2
Zadano ime je m3
Zadano ime je l
Zadano ime je t
Zadano ime je kWh
Zadano ime je pcs
Opis
Sadraj
0 opcija nije
XXXX Opcije - 4 znamenke
Izvjea operatera resetira dnevni Z izvjetaj koritena
Onemoguen trening mod nakon ECR aktivacije 1 opcija je
koritena
Ispisivanje praznih registra u izvjetaj
Pogledaj napomenu
Rezerviran
ispod tablice.
Postotno uveanje
Do 99.99
Postotno smanjenje
Do 99.99
2 znamenke
Brzina i kvaliteta
ispisa:
0 visoka-kvaliteta
ispisa, vea
potronja;
1 Bri ispis, manja
potronja energije.
Str. 21
Str. 22
Polje 1 = 05 parametra 12
5 znamenaka za teinu
lijeva zona je rezervirana za teinu
Polje 2 = 15
Str. 23
Opis
Poloaj decimalnog
zareza
Ime valute
Sadraj
0 ili 2; poetno je 2 dvije znamenka iza
decimalnog zareza
kn - prvo ime valute
euro - drugo ime valute
1 teaj se primjenjuje (poetno stanje)
0 teaj se ne primjenjuje
Opcija je zajednika za obje valute.
.
D110 WiFi UZU_v 2
Str. 25
brie krajnju
pritisnuta i
- ponititi sve;
- subtotal rauna klijenta;
- plaanje gotovinom;
- plaanje 1; prikaz datuma;
- plaanje 2;
- ispis kopije rauna
- izlaz iz naina rada;
6.1
Kad niti jedan raun nije otvoren, tekue vrijeme i datum mogu biti prikazani
pritiskom na tipku
. Tekui datum je prikazan DD_MM_YY. Pritiskom na
nakon toga, prikazuje tekue vrijeme HHMMSS. Pritiskom na
tipku
tipku
prekida se operaciju.
6.2
Registracija
29
Programirani naziv
jedinina cijena,
zaliha, iznos i porez
jednog PLU-a.
Registracija slobodne
cijene u PLU grupu
6
1
12
Naziv, programirana
cijena, koliina, iznos,
porez odjela.
Naziv, slobodna cijena,
koliina, iznos I porez
odjela.
25
52
3
9
Programirani naziv,
koliina, mjerna jedinica,
jedinina cijena, iznos
prodaje i porez PLU-a 52
Naziv odjela
Koliina, slobodna cijena,
iznos prodaje i oznaka
poreza
6.3
6.4
prije
Popusti i dodatci
Str. 27
135
10% popusta je
programirano
unaprijed
(param.10)
Postotno
poveanje na
subtotal i
distribuirano u
porezne grupe
5
5
Str. 28
Vrijednost
popusta na
posebnoj
registraciji
Vrijednost
poveanja na
subtotal i njegova
distribucija u
porezne grupe
D110 WiFi UZU_v 2
6.5
25
12
6.6
52
3.000
12.00
1.250
9.00
Poniti sve
Registracija na
raunu
Str. 29
6.7
Pritiskom na tipku
u otvorenom raunu klijenta zatvara ga kroz gotovinsko
plaanje.
Osim plaanja gotovinom, blagajna omoguuje jo dva naina plaanja sa
programirajuim imenima (parametar 8), takoer kao i kombinirani nain plaanja
na jednom raunu. Prvi nain plaanja odgovara tipki
, a drugi
.
Ubaeni iznos je doputen prije pritiska na tipku plaanja. Ako je unesena
vrijednost vea ili jednaka nenaplaenom iznosu od strane kupca, raun je
zatvoren; ubaeni iznos i izraunat ostatak je ispisan.
Ako je uneseni iznos manji od neplaenog iznosa klijentovog rauna, uneseni
iznos je ispisan i mogue su daljnje operacije plaanja..
Primjer legalnog rauna normalne prodaje:
Registracije
na
raunu
Str. 30
Plaanje
Broj rauna i broj stavki na
raunu
Datum i vrijeme izdavanja
Zatitni kod rauna generiran u
blagajni
Primjeni JIR broj poslat od
strane porezne uprave
Identifikacijski
broj UZU_v
blagajne
D110 WiFi
2
40
1000
20
6.8
Na kraju svakog rauna, kad je plaanje obavljeno, blagajna alje traene podatke
putem svog komunikacijskog modula poreznoj upravi.
Za vrijeme slanja podataka na displeju se prikazuju putujue crtice.
Ako je razmjena podataka uspjela, ispisuje se primljeni JIR na raunu. Ako nije,
raun se ispisuje bez JIR-a kao nepotvreni raun.
Sve dok se raun ne potvrdi, blagajna emitira bip signal svakih 5 sekunda a na
displeju se prikazuje simbol antene.
D110 WiFi UZU_v 2
Str. 31
6.9
Povrat novca
30
Str. 32
Broj izvornog
uobiajenog
rauna
6.10
Str. 33
40
100
Str. 34
IZVJETAJI
7.1
7.1.1
Z tip izvjetaja.
Str. 35
7.1.2
Ukupan iznos po
svim artiklima PLU
Str. 36
7.2
7.2.1
. Podaci se nee
7.3
Izvjetaj po odjelima
Str. 37
Str. 38
7.4
.
.
Broj transakcija za
pripadajuu grupu
robe
Ukupni iznos
prodaje za tu
grupu robe
Str. 39
7.5
Izvjetaj po porezima
Str. 40
7.6
Izvjetaj o prodaji
7.7
Izvjetaj po operaterima
Str. 41
Str. 42
7.8
Izvjetaj po odjelima
Str. 43
Str. 44
Izvjetaj o prodajama
Izvjetaj o porezima
Str. 45
7.9
Periodini izvjetaj
. Na displeju se pokae C 00 u
Izvjetaj po odjelima za
dotino vremensko
razdoblje
Str. 46
Izvjetaj o prodajama za
dotino vremensko
razdoblje
7.10
8.1
8.2
Nakon tipke
Nakon tipke
pretrauje
8.3
broj rauna
u gornjoj sekvenci displej prikae rCP_n.
u gornjoj sekvenci displej prikae CArd 5SCH dok se raun
poetni datum
a zavrni
Str. 48
005800486
Str. 49
Str. 50
Str. 51
Str. 52