FRANCH EXPRESS

NETWORK

L
Q

K :

MANICHUDAR TAMIL DAILY

&

: 196, , & 600 001

: 044 & 2526 0483 & 86 Web : www.kasz.in

k-28 Rl 343

PH. 044 6634 5345

G : C I ... v
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

{ 1436 hgh -09 UtSt ML 2046 itfh- 14

uh Mjgil w
mfhu rl thg
mfjhyh, nk 28uh neW elj
mikruit
Tl
Mjgil w mfhu
rlij
Ugbgw
xj tHfgLsJ.
flj MW khj fhykhf
mk cs rl
khj Wl fhyh
tahwJ. 18 MLfSF
K mKfgLjgl
rlij clodahf
UgbgWtjhf mkhy
Kj k kh rfh
Tsh. J FJ
mt TWif,
fLflfhj
t
Kiw kW gLbfhiy
fsh flj 1997 M
ML ut 16- nj
rl cUthfgL
mkYF tjJ. xbthU
MW khjJF
rl
kWM
bragL ofgL.
jnghJ mk cs
rl
khj

W fhyhtahwJ.
vdnt iu rl
ofglntoa NH
VglJ.
iy
s
<LgL
rgtf
KYkhf
FiwJljh,
rlij
thg
bgwntL
vW
gntW
juUJ
nfhif itfglJ.
ijaLJ
mkhy
muR rl xGF kW
nghuhf elkhl
g mif nflJ.
mj Ko muRF
Ufukhf
Uj
iy, ghJfh gil
dU
rlij
Ugbgw x bfh
ld vd rfh Tdh.
mu
Koth,
mkhy kf eu 12
k tiu Rjukhf
nja beLrhiy 44-
bry Ko vgJ F
ljfJ.

10 MLf btgF gahndh

vif 61 rjjkhf ca
nja Fw Mtz fhgf jft
Jbl, nk. 28flj 2004- 2013 M
MLfSF ilgl
10 MLf fzL
nghJ, btgF gah
ndh vif 61
rjjkhf caJsjhf
nja Fw Mtz fhg f
guij bt
LsJ.
j khj kL
ehL KGtJ nfhil
btgF
800
ng
gahsjhf, m
Muh 550 ngU,
bjYfhdh 200 ngU
cHJsjhf
nja
Fw Mtz fh gf
bjJsJ.
dYF wF 2 tJ

aif ngl nfhil

btg vW TwgL
iy, 40 o bra
btgiyia flF
nghJ, j uik VgL,
cl nfhkh iyF
jsgLwJ.
1947 M MLF
wF bjYfh dh
fk khtl flj
rHikaW
48
o bra btg
gthdJ.
jdh ehonyna
Muh kW bjYfhdh
khyf jh nfhil
btgF
gahd
tf
vif
caJsJ.

brid M.nf.ef bjhF ouh uhkrh ngho

brid, nk. 28M.nf.ef
rlrig
bjhFF
tUw
#]
khj
27-nj
ilnjj
elwJ.
.K.f.,
Ljiy
Wij
ffS
ngholiy
vW
mfhutkhf
bjJ ld.
jilna
r_f
Mty ouh uhkrh
M.nf.ef ilnjj
nghoLnt
vW
mJsh. 82 tajhF
t jnghJ kf
ghJfh fHf vw
mik
jiytuhf
Uwh.
flj ut khj
13-nj elj $uf
ilnjj
ouh
uhkrh
Rnairahf
ngholh.
1167
XLf kLnk bgW
njh
miljJl
blghL Hjh.
jnghJ
M.nf.ef
bjhF ilnjjY

nghol
ouh
uhkrh
Ko
brJsh. Jg mt
TWif,
M.nf.ef
bjhF ilnjj
eh
nghoLnt.
.K.f. jiyt fiyP,
gh.#djh jiyt jir
rjuuh#,
fhu
jiyt
snfht
cl
vf
jiytfis
rJ
Mju nfng vwh.
kw ff njjiy
wfjhY
eh
i l n j j
nghoLnt vW
cWahf Tdh.

ZAM ZAM REAL ESTATE

ALHAJEE S.M. BATHRUTHEEN

H I G
& M
.: 76 (.: 233) dv , , & 600 014.
: 044 & +91 44 2848 0697 / 4330 2522

E-mail : zamzam501@rediffmail.com

www.zamzamrealestate.com

FRANCH EXPR
ESS
NETWORK
PH. 044 66345
345

RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2013-2015

TN /PMG(CCR) WPP258/2013-15

brid 28.05.2015 ahH

bt 29.05.2015 bt

http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp

& 4

M ` 3

jHf ghguh, Ffh nghw

ifiy bghUfSF nkY xU MLF jil o

khj 23-nj
UJ mkYF tjJ

Jbl eilbgw, kiwj a ujk #tAyh neU

51-tJ id d f Kdh ujk knkhf ,
fhu jiyt nrhah fh cnlh gnfwd.

b#ayjh J cr kw nk KiwpL bra

K mDk njitah? mDkia tHFgt ah?
sf nfL fehlf jiyik tYF fehlf muR foj
bgfqU, nk. 28jHf
Kjt
b#ayjhF
vuhd
brhJ F tH,
fehlf
cakw
ig
vJ
crkw
nk
KiwpL brtjF, mt
muR Ca vgjh
nkKiwpL
bra
mfhu
bgwtl
UJ
mDk
bgw
ntLkh? mgo mDk
mf Toat ah
vW fehlf jiyik
tHfPUF
fehlf
muR sf nfL foj
mDsJ.
brhJ F tH
b#ayjh cgl ehF
ngiu Ljiy brJ
fehlf
cakw
tHs
ig
vJ khy mu
rh crkw
nkKiwpL
brtJ
bjhlghf
Mnyhf
tU #] 1 nj w
mikruit
Tl
elj
fehlf
muR
lLsjhf
bjatUwJ.
brhJ F tH
UJ jHf Kjtuhf
b#ayjh cgl ehF
ngiu Ljiy brJ
flj 11 nj g .M.
Fkhurh tHdh.
mt tHa gy
FsWgof
csjhf
rir
vGJsJ.
iy
brhJ
F tH UJ
b#ayjh cgl ehF
ngiu Ljiy brJ
fehlf
cakw
tHs
ig
vJ khy mu
rh crkw
nkKiwpL
bra
ntL vW flj 14
nj muR w t
..Mrhah,
khy
jiyik t nguha
utkFkhUF
foj
vGdh.
t
..Mrhah
vGa fojij gyid
brj khy jiyik
t
utkFkh,
brhJ F tH
UJ
b#ayjh
cgl
ehFngiu
Ljiy brJ Infh

tHs
ig
vJ crkw
nkKiwpL
bra
ntL vW flj thu
khy rlJiw Kjik
brayhs
rfghF
foj vGdh.
Kjt juhikah
jiyik flj f
Hik elj mikruit
Tl
uid
FJ
thfgL
vW vghfglJ.
Mdh thfiy.
nkKiwpL
kD
jhf brtJ bjhlghf
fehlf
muRF
y
rnjff UjJ. m
Fghf b#ayjh jHf
Kjtuhf
Ugjh,
mt J tHF bjhlu

mfhu
bgwtl
UJ K mDk bgw
ntLkh? mgo mDk
bgw ntL vwh
mj mDkia tHf
Toat ah vW fehlf
jiyik tHfPfSF
fehlf muR sf
nfLsJ.
mij
bjhlJ
tU #] 1 nj J
bjhlghf
Mnyhf
w mikruit Tl
elj Ko brJsjhf
muR tlhu _y
bjatUwJ.
rjg
Niyah
mW
jtdh #] 4 nj
elF
Tl
thfgL
vW
bjwJ.

brid, nk. 28j H f ,

ghguh, Ffh nghw
RitF
ifiy
bghUfSfhd jil,
nkY XuhLF o
fgLsJ. khj
23-nj
UJ
jil o mkYF
tjJ.
ifiyah
VgL gy tifahd
W nehfis jLf,
Ffh,
ghkrhyh
nghw RitF if
iy
bghUfis
jahf,
nrJ
itf,
nahf
bra,
f
jil f muR Ko
brJsJ vd, flj
ML nk, 8 nj,
rl rig, 110tJ
, Kjt
b#ayjh mjh.
mjgo,
XuhLF
jil J, murhiz
btlglJ.
jil, khj 23
nj UJ, nkY
XuhLF
o
fgLsJ.
JFJ
jHf
cz ghJfh kW
kUJf
thf
fd Fkh b#a
btl muj
TwgL UgjhtJ:cl eyJF nfL
isf
ToaJ
vgjh
ifiy
kW nfho ngh
wit vjbthU cz
bghUSlD fyf
glTlhJ
vW

mofo btehL RWgaz

brtJ V? nkho ngo
Jbl, nk. 28enuunkho
jiyikyhd
M
k mfhuJF tJ
Xuhlhs iy,
ujk
enuunkho
.o.I br WtdJF
w ngoaJsh.
mJFj tu:nf: XuhL fhy
ujk mDgt g
brhYf
g: eh gjnaw
wF, Foik nritf
KYkhf iyFiyf
goUgij, mtf
wik
kGfof

kha iy Or tHf
irglF fzbfL
uhau, nk 28fhnkL JiwKf
cs irglF dt
fSF kha iy
Or tHFtjfhd M
W fhiy fl,
Gu,
fhu
khtl tsJiw
mfhf 15-F nkg
nlh <Lgld.
mtf
irgl
Ff Fl s
F csjh? mj v
Fiu w FJ
glFfis ne ghit
L cikahs fl
nfL mjd.

goUjij
gh
nj. mikruit bt
UJ
cUJ
FiyfgoUjJ. iy
ikia bra itgJ
bgU rthyhf UjJ.
nf: mofo gh
nghwjh
vff
Fw rhLwhfns?
g:
eh
bga
ehL vw njhuiz,
mffhukhf
w
ehLfis
wfjh,
mj Hig ekh
jhbfhs KoahJ.
cyf mu ah
jJ itfgLtjh
ekF ikjh. Kdh
MahsfSF, vdJ
M Fiw brhy
vJ
ilfiy.
vdnt, vdJ btehL
gazfY,
eh
vjid eh RW gaz

brnw
vgY
ftd
itJsd.
rga gntW Mf
vdJ mu btehL
bfhifF mfgoahd
Mjuit bgW jJsd.
nf: ik ah
g TWf
g: ik ah
btWknd
Rf
bjhlghdJ kLky.
khd, kahij bjhl
ghdJ. gf ft
iwia foaj _y,
bg isf kh
fhghwgLwJ.
Rj
u
milJ
jid
MLf,
ij Tl brahk
Lshf
vgJ
JuUZltrkhdJ.
nf: fU gz
iy vgosJ?
g: fU gzij
f w ydh
FGit mikjJ j
muR jh. fU gz gJ
fYF vuhf tik
ahd rl bfhL
tJnsh.
flj
ML etg 20
ehLf
Tlik,
t V jL kW,
jft gkhwfSfhf
xgjf
ifba
GLnsh. thW
nkho Tsh.

cz ghJfh k
W ju rl F
LwJ.
Ffh kW gh
krhyh vw cz
bghUf ifiy
kW nfho Ma
bghUf
mf
ms nrfgLwJ.
vdnt jHf Ffh
kW
ghkrhyh
Ma
bghUfis
jil brtJ, j nghja
NiyF
mta

khwJ. vdnt Ffh,

ghkrhyh
nghw
ifiy,
nfho
fyJs vj bga
bfhl
bghUshf
UjhY,
mtiw
jahfnth,
nrJ
itfnth, nahf
branth,
fnth
TlhJ vW nk 23-
nj UJ Xuh
LF jil bra cju
lgLwJ. thW
m TwgLsJ.

ftd mfhu urid

ka gh.#.f muRF vuhf

bl Kjt bf{th tHF
Jbl, nk. 28bl mfhf
akd a Kj
-k mu bf{
thYF ftd e #
FF mfhu ngho
y tUwJ.
bl a u
njr vgjh ftd
Unf KG mfhu v
W mfhf ak d,
ngh, bghJ xGF
clt
ftd
UFjh mfhu cL
vW flj 21-nj
ka muR mif
btlJ.
ij
bjhlJ
ftd mfhu bjhl
ghf
thgjfhf
bl rlrig 2 eh
w Tlij bf{
th Todh.
bl
ftdUnf
KG mfhu vd ka
muR wj cjuit
vJ muo khd
iwntwglJ.
nkY ftd e
#if gj f bra
mua rhrd rl
155-tJ Uj
branfh
kbwhU
muo khdK iw
ntwglJ.
j iy ftd
Unf mfhu vd ka
cJiw mikrf w
j cjuit vJ
bl
InfhoY
khy muR rh W

tHF bjhluglJ.
j
kDfis
g
rhuizF
VWbfhlh. ehis
kDf J rhuiz
eilbgW vW bl
InfhL mJsJ.
mu
bf{th
MF rhjfkhf mik
JsJ.
ijaLJ InfhL
ig vJ ka
muR rh R nfh
o kD jhf bra
gLsJ. j kD
ehis R nfho
rhuizF tUwJ.
ftd
mfhu
bjhlghd
rir,
nfhL tHF vd ka
muRF-bf{thYF
ilnaahd
nkhj
crflij vosJ.
J bl mua
guguig VgL csJ.
(K tj brf
4- gf)

nk 28/29- 2015

N
N

2:47 trd iu bjhl...

rakhf
eh
cfis
cyfjhiu ghD nkikah
itUnw vW myhA&
jMyh mtfl Ug T
Uwh. cyfjhi ghD
nkikah
itj
vwh
vyh fhyY mtfSFjh
mfkhd
rif
faK
UjJ
vgJ
kwtf
vtUF mkhahd rif
faK
xU
fhyY
Ujiy
vgJ
fUjy.
mtfSila
fhy
Uj
kwtfis ghD mtfSF
mfkhd nkikia myhA&
jMyh mUjh vgJ fUJ.
myhA&
jMyh
g
uhpf
ekhfis,
jkhd murfis, fwgo elF
cykhfis
Fahdh.
jkhd ghafis myhA&
jMyh
g
uhpfl
uzkhf bfhLjJ kL
itfbsyh xwhf Vf fhy
mtfl
mikUFgo
brjh. g uhpf fhy
kwtfSF tz vyh
ghafis Vf fhy mikJ
itfiy. e brYJtjF
nkTa bghWikia bfhL
cj njLj fZlkhf Ujh
e brYJtij bfhL cj
njl ntL vW j Ma
riP bragoUwJ. j
tU MaJ bghWiklUgJ
cfSF fZlkhf Ujh e
brYJtij
bfhL
vW
(f~) mrgLj bfhL cj
njlntL vgij czJwJ.
iu : myhkh
v.v.KAkJ mJ fh ghf

H ()
N
ne fldhdJ vGuhj
vjbthiw el bfhL tJ
lhJ. khwhf, jh eik bfhL
brwJ.
mghs : m A&iuuh (u)

C C
xU yaij milnghJ VgL
w k, mLJ, v nehF
njh csijjh ghwd.
jlid vgJ cl cWfSF VgL
tna MD, cik csF
bfhLfgL rhil mona MF. Mfnt,
jaij gRjkhf itJ bfhSj
ntL. Vbd,
Jjh iwtid
nerdhF Phd wlkhF.
- gungil nguha v.m m

nk 24 Kj 31 tiu (bridF kL)

g{U SA m[ m[ -

04 - 20
12 - 20
03 - 31 (h)
04 - 38 (Ad)

k~ - 06 - 34
h - 07 - 51 (h)
h - 08 - 00 (Ad)

Na cja : 05 - 41 mjkd : 06 - 29
kRl ehj brfhd dr:
manichudardaily@gmail.com
br bjhlF: fha kf - 9003228833, 9790740787
rjh, sgu flzf mDg t fzF

MANICHUDAR, IOB 030502000004571

Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305

thf bjhlF:
KAkJ Kif - 8056142144 , KAkJ m - 8220228781
thf dr : manichudar.ac@gmail.com
gif jftfSF: V.M. gh - 9790880935
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by
K.A.M. Muhammed Abubacker onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001

Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P.,

Phone : 044 25217890

Fax: 044 25217786

Cuf ntiy cW l bjhyhsfis

r_f ghJfh lf nrf ntL
khy muRfSF ka mikruit tWj
bfh, nk. 28ka muR rg
mj 3 a r_f
ghJfh
lf,
kfhkh fh nja Cuf
ntiy cW l
g bjhyhsf
is nrf ntL
vW midJ khy
muRfSF ka Cuf
nkghL mikrf m
UsJ.
Jbjhlghf
mj
mikrf midJ khy
muRfSF mDs
foj TsjhtJ:ujk t n#h
M fhL l,
ujk RuBh gJ
fhL l, ml
Xa l Ma 3
r_f ghJfh l
fis ujk enuu
nkho rg bjhl
itjh.
kfhkh fh nja
Cuf ntiy cW l
g midJ
bjhyhsfis, nk
fl r_f ghJfh
lf nrf ntL.
nkY, # j nah#dh
l mtf
midtUF
t
fzFfis
bjhlf
ntL.
bjhyhsf
Caij,
mtf
t fzFf brYj
ntL.
ujk
Kjik
bray Ungu uh
jiyik flj 15-M
nj eilbgw Tl,
Jbjhlghd
Ko
vLfglJ.
j_y
ViHf,
tWik nfhLF nH
thgtf gadilth

f vW mj foj
bjfgLsJ.
ujkRuBhgJ
fhL lgo,
MLF %. 12 a,
%. 2 yrJfhd gJ
fhL, gFahf myJ
ujukhf CdKwh %.
2 yr tiu HL
ilF. j l,
tf nr fzF
itJs 18 Kj 70
taJF
cgltf
nruyh.
ujk
t
n#h M fhL

L tr tha 10 Mu Lf
gidF jahuhf csjhf jft
FYf FJ iu m
jHf KGtJ, 10
Mu Ltr tha
Lf,
mLFkho
Fo Uf fo
KofgLgidF
jahuhf csd. jfhd
FYf
elJtJ
Fj m, iu
btahf csJ.
jHf,
bghJ
kfSF
Fiwj
iy
Ltr
ilf ntL v
gjfhf,
Ltr
tha Jtf glJ.
j
thyhf,
gy
khtlf jhf
j Lf, mLFkho
FoUf
fo,
FYf _y xJf
gL tUwd.
tif, ML
njhW gb# Tl
bjhl, a Fo
U lf Fj

m UZz_ #h kD
_whtJ Kiw xit
brid, nk. 28beiy ntsh bgh
ahs
KJFkuhrh,
flj . 20- nj j
bfhiy brJ bfhl
tHF bjhlghf m
UZz_, ntsh
ik Jiw jiyik bgh
ahs br Mnah
Io ngh[h ifJ
brJ ghis iw
miljd.
Ut
#h
kDfis
beiy
kw jSgo brj
ijaLJ UtU ca
kw kJiu is
jhf brj #h kD
jSgo br agld.
iy,
m
UZz_
3-tJ
Kiwahf ca kw
kJiu is K #h
kD jhf brjh. mj
kD, 50 ehf SF
nkyhf iw csjh
cl ey ghfg
LsJ. vdF #h
tHf ntL. #h
tHdh rh fis
fiyf khnl vd m
UZz_ TUjh.
j kD g ntY
k K neW rhu
izF
tjJ.
muR
tHfP ghyRuk

lgo, MLF %.
330a, %. 2 yr
Jfhd M fhL
ilF. j l,
tf nr fzF
itJs 18 Kj 50
taJF
cgltf
nruyh.
ml Xa l
go, gadhf gf
ig bghWJ 60 taJ
Kj khjhu Xakhf
%. 1,000 Kj %. 5,000 tiu
ilF. j l,
18 Kj 40 taJF cgl
tf nruyh.

thLnghJ,
j
tH Io ju
muR jiyik Fwa
tHfP thl csh.
mtuJ tUiffhf rhu
izia
xitf
nt L vwh. m
UZz_
ju
_j tHfP fnt,
jbfhiy tH rh
uiz KotilJ lJ.
kDjhuUF
#h
tHf ntL vwh.
d rhuizia #]
1- njF g x
itjh.

mf bt l
gLwd.
Mdh,
Ltr
tha
mfgL l
fis,
Fl
fhyJF
Kof
gLtiy vw fh
TwgLwJ.
iy,
jH
f, 2011 m..K.f.,
MF tjJ Kj
mfgl l
f, Jtiu, 10 Mu
Lf g idF
jahuhf csjhf, bja
tJ csJ.
JFJ,
bga
Fl Ughj L
tr tha ca mfh
xUt TajhtJ: jHf
KGtJ
gy
nfhlfSF
cgl
gFf,
2011 - 12 Kj 2014 - 15 tiu
btntW lf,
10 Mu Lf, mLF
kho
FoUf
fL gf, 566 nfho
%gh bry Kof
gLsd.
, Ra l
fSfhd, 3,358 Lf
nghf, w lf
flgl,
6,700
LfSfhd
xJ
lhsf,
FYf
Kiw iu nj
bragLt.
jfhd
m
fis btL FYf
elJtjfhd
elt
oif vLf, mjj
nfhlf
bra
bghahsf
m
WjgLsd.
thW,
mt
Tdh.

bgh.uhjhUZz jft
U nk.28jHf, 2,230 nfho
%gh
bry,
IJ
Ka rhiy lf
bragLjgl csJ,
vd ka beLrhiy
Jiw iz mikr
bgh.uhjhUZz
Tdh.
ka rhiy nghF
tuJ kW beLrhiy
mikrf
rh,
ka mu XuhL
rhjid sf Tl,
U eljJ. nja
beLrhiyf
l
aFd
tujuh#
tuntwh.
f,
ka
beLrhiyJiw iz
mikr
bgh.uhjh
UZz fyJ bfhL
ngajhtJ:ehL KGtJ cs
rhiyf,
uL
rjj nja beLrhiy
Jiwl
csJ.
bkhj, 5,000 .., rhiy
nja beLrhiy Jiw
tr csJ. ka beL
rhiyJiw _y, jnghJ
dK, 12 .., rhiy
nghlgL tUwJ.
ij, 30 .., ukhf
caj eltoif vLf
gL tUwJ. xU ..,
uJF jukhd ehF
trhiy mikf, 10
nfho %gh brythwJ.
jHf Uka - khdh
kJiu, jrh - J
nfhil,
fhiuFo
- uhkehju, kJiu uhkehju, ehfglz
- jrh Ma rhiy
lf, 2,230 nfho %gh
bry bragLjgl
csJ.
brid
Jt,
fahFk tiu HF
flfiu rhiy cs,
gy gFf rhiyf,
nja
beLrhiyahf
kh, ehF trhiyahf
bfhL tu eltoif
vLfgL. Ka Cf,
Ka RWyh jyf,

ehT,
ntshf
cgl Myaf iwj
gFahf HF flfiu
gF csJ. Mdh,
jid fhy, j rhiy
ftfgliy. j
gF, ehF trhiyahf
khw gL nghJ, ujhd
gFf, 30 rjj
nghFtuJ
Fiw.
ja khtlf
KndW
tif
HF flfiu, ehF
trhiy mikfgl
ntL. J FJ, khy
mul ngns.
mLj
ehF

MLf j lij
mikf Ko. jF,
khy mu xJiH
ilF, vd enwh.
mdh - U il
naahd rhiyia nja
beLrhiyahf VW
bfhLnsh.
njngh,
gy
gFf cs rhiyfis
nja beLrhiyl
izf, khy mul
ngns.
rhiy
nkghL ahf, 390
nfho %gh j ML
tHfgLsJ.
thW mt ngdh.

bgha goF zf Fl
rhjf thf ayhjtfSF khW VghL
jgh _y jahf mDgyh
brid, nk. 28bgha goF
zf ehis (nk 29)
fil eh MF. j iy
zg bgW
Fl rhjfis
thf ayhj khzt
f fil njF
zgij rkJL,
d, Lgl rhj
f efiy jgh _y
jahf mDgyh vW
mzh gfiyfHf
mJsJ.
bjhlJ 5 MLf
w khyf goj
jHfij nrj khzt
f uju Ul rh
j (neoo ro~
nf) rkf ntL.
njngh, FLg
Jtiu ahUnk gl
go gofhk Kj
Kiwahf
fF
mobaLF khztf
Kj jiy Kiw gljh
vgjfhd
rhjiH
rkjh mtfSF
f flz rYif
ilF.
bgha
go
nru zg tha
y khztf nkfl
rhjfis
D
thf ayhj fhuzjh,

zgfis rkf
Koahk
ukgLtJ
bjatJsJ.
J
bjhlghf
jehL
bgha
khzt
nrif
brayhs
nguha
.iuk
cjauh{ neW bt
l brF T
UgjhtJ:Kj jiyKiw gl
jh rhj, uju U
l rhj cl
rhjf kW k
bg rhj thfhj
khztf mjfhf fh
Ufhk bgha
zgij fil njahd
29- njF (bt
Hik)
rkJl
ntL.
rhjf
kW kbg goa
ifF
iljl
mt effis jf
zg
viz
FL xU sf
fojJl bra yhs,
jehL
bgha
khzt
nrif,
mzh gfiyfHf,
brid 600 025 vw
KftF
cldoahf
mD itFkhW m
WjgLwhf.
thW m TwgLsJ.

JiwKf yhfis KiwgLj L FG

mikf clghL: 3 eh oiu thg gf wig j itf ntL:
brid, nk. 28brid JiwKf,
fbld
yhfis
cns
mDkg,
RfJiw,
JiwKf
mfhf
lL,
fhy
jhkj
brJ
tUtjhf
FwrhL
vGjJ. jF fhz
nfh,
nfhiffis
KitJ,
brid
JiwKf yh oiutf,
_W
ehfshf
nghuhl el tjd.

j d h ,
JiwKf
r u F
ifahS
g
bgUks
g h
VglJ.
r u F f
u a ,
fbldfS njd;
cz
bghUf
mGF mgha VglJ;
JiwKf
tjf

ifiy gaghlh dr 2,500 ng cH

fUju m jft
brid, nk. 28ifiy
gHfjh
VgL ghfsh ehL
KGtJ dr 2,500 ng
cHwd vd brid
mil ahW Wneh kUJt
kid iz nguha
lhl Jghyh Tdh.
nk
M
nrit
mwflis,
fhrneh,
Eiupu
nehfSF
vuhd
rtnjr
rf
Mait izJ, if
iy cgnahfij fL
gLJj Fj fU jufij
brid
jHik
elaJ.
j f lhl
Jghyh ngaJ:ah ifiy

jHf 2,230 nfho %gh bry

IJ Ka rhiylf

gagLJtjh
VgL
ghF dr 2,500 ng
cHwd.
xU Mo 10 yr ng
cHwd.
ifiy
Wtdf bghUf
J ifiy gh Fj
ifglf,
thrff
lbgUwd.
UD
Hf
cs gntW ifiy
bghUfshd gh krhyh
cl bghUf J
mjj Wtd bga
kLnk l bg WsJ.
rlnuhjkhf gid
bragL if iy
bghUf v if
mfkhf csJ.
fhrneh,
Eiupu

nehfSF vuhd rt
njr rf bjhEg
Mnyhrf udh yh
TaJ:ah 27.5 nfho
ng ifiy bghU
fis
gagLJwd.
ifgHf,
ifiy
bghUf
gHf
cstf
cley
ghfgLtnjhL
c l U g t f ,
FLgjtfSF

ah , grh, rf,
cjuf, khry unjr
Ma IJ khyfS tU
nk 31-M nj ifgHfij
KYkhf jil bra
KtJsd vW mt
Tdh.

Kjt j #hlh kD

KlaJ.
JiwKf
jiyt
mJa uh, brid
JiwKf obuy yh
oiut, d mzh
bjhrf
cl,
bjhrffis
miHJ ngR eldh.
R f J i w
gnrhjidia, jhkj
iuthf
KoJ
mDtJ.
fblad
yh
oiut Zl ngh,
rhiyf
Kago
tUtjh VgL beriy
fU bfhL, L
tir uik vw FG
mikJ, KiwgLJtJ.
JiwKf
gF
fl, Fo trf
brJ jUtJ; Fiwj
flz,
cz
ilf brtJ vd,
JiwKf
ju
cW
mfglJ.
ijaLJ, nghuhl,
neW ka KoF
tjJ.
tHfngh,
JiwKf yhf af
Jtd.

brid, nk. 28gf

wgij
j itf ntL
vgJ cl g ntW
nfhiffis t W
#hlh (jehL M
a rff TL el
toif FG) rh Kj
t j kD
m fgLsJ.
#hlh
xU
izghs .nf.skhw
jiyik cakl FG
cWd f neW fhiy
jiyik
brayfJF
tjd.
Kj
t
j kD xiw
mjd.
JFJ
.nf.
skhw TajhtJ:nfhil
bt

jhf
UJ
btdh VgL rUk
nehfUJ
khz
tfis fhgh cl
ey ngz ey cl
Mnuh aJl fwfj elf, #]
1- nj gf wgij
j itf #hlh rh
nfL bfhnwh.
nkY
iliy
MafSF ka muR
iliy MafSF
izahd Ca tHf
ntL.jgfX
a lij uJ bra
ntL. jHfJF j
f bfhif mf
ntL vgd cl
5 nfhiffis K it
Jnsh vW Tdh.

fLkhd bjhyhs ey tha : 4 MLf %.159 nfho cj

brid, nk. 28jehL fLkhd
bjhyhs
ey
tha rh, ehF
MLf, 5.34 yr
gadhfSF, 159 nfho
%gh, eyl cjf
tHfgL csd.
f L k h d
bjh <LgLs,
mik rhuh bjh
yhsfSfhf,
j
tha, 1994 Jtf
glJ.

flj 2011, nk 16 nj
Kj, flj V., 30 nj
tiu, jHf KGtJ,
tha
g
brJs
bjhyh
sf
FHijf,
10 tF gof, 52,327
bg FHijfSF, 5.23
nfho; 50,607 bgf,
11 tF gof, 5.06
nfho; caf goF,
1.87
yr
khzt,
khzaUF, 43.22 nfho
tHfgLsJ.

3
2

nk 28/29- 2015

Xajhuf jhfns Ra rhbwhgL

rhjiH mfyh: Jiw a cju
brid, nk. 28Xajhuf,
FLg
Xajhuf
rhjiH
rkgJ
bjhlghf, Jiw
a Rwifia mD
sJ.
JFJ, jHf
Jiw Kjik brayhs
nf.rKf btLs
Rwif tu:jHf muR Jiwf
Y, Mafshf
gah X bgwt
fSF, mtf FLg
dUF khj Xa
tHfgL tUwJ.
thW Xa bgWnth
xnth ML jfsJ
th
rhjGl,
kWg akd, kW Uk
z Mad braiy
vgjfhd
rhiw
mf ntL.
jbfd
jahd
tiuaWfgl rh
jf csd. j
rhj rhbwhg
mf, mfhu bgw
mfhl
UJ
ifbahg bgw ntL
vd bjfgLsJ.
m
gntW
l
ghLf Ugjh mj
eilKiwF
gyhf
nghJ
a
eil
Kiwia gwyh vd
fUy- fzF Jiw,
jHf mu JiwF
foj vGsJ.
mjgo, rhbwhg
mf mfhu bgw
mfhl
UJ
ifbahg bgWt jF
gyhf, Xajh uf,
FLg
Xa
jhu
f jhfns Ra rh
bwhgL rhjiH
mfyh vd fU yfzF Jiw aFe
gJiu brJsh.
j
gJiuia
VW XajhufS,

FLg XajhufS,
jhf kWg akdnkh
myJ
kWUkznkh
braiy vgjfhd
rhjiH
mtfns
Ra
rhbwhgL
mfyh.
j
rhj
cik
jik, mjfhd KG
bghW rgjgl
Xajhuf,
FLg

Xajhufis rh
jJ
vW
Jiw
brayhs rKf jdJ
Rwif
bj
Jsh.
jfojkhdJrl
nguit brayf, MSe
khif, Jiw mYt
yff cgl midJ
muR mYty ffSF
mD itfgLsJ

nry khefu kw

.K.f cWdiu jhatfis

clnd ifJ bra ntL
K.f lh tWj
brid, nk. 28Kf bghUshs
K.f.lh ng
neW btl mif:nry
khefu
kw neW bt
jiyF
msF
#dehaf
ijFF
mDggLsJ.
Kf khefu kw cW
d bjtf J
Ufjdkhd
jhFj
eljgL, mt kuz
th UJ j
Jsh. khef kw
10 lF nk jf
f jiy fiH
kLnk
ghobfh
oUj mKf khkw cW
dfl, kf
uid g ngryhnk
vW nfhif itjJ
jh Kf khef kw
cWd
bjtf
brj Fw.
khkwF
kL, mtiu bjU
tiuF uo tJ
Ufjdkhf mKfd
jhFj
el,
muh
#fij flJ
Lshf. j jhFj

midJ fhtJiw
f Knd eilbgW,
mij jLfhk ntoif
ghJ
bfhoUjJ
ntjidawJ.
Kf khkw cW
diu jha df
J cldo eltoif
vLJ, mtfis cld
oahf ifJ bra nt
L.
W
nry
eilbgWs
m
Kfd
muh#ff
jHf
#deha
f Uwjh myJ
bfhLnfhyhd
rth
fhu Fo bfhoUwjh
vw mia VgL
UwJ.

JFo khtl Mjiyt mYtyf khtl Mjiyt uFkh

jiyik rhau ngh f jah ntiyth Kfh elJtJ bjhlghf
KndghL Tl eilbgwJ.

Tl beriy jF jkhf
brid vG-beiy ilna w bu

jrh khtl njhlfhL uhk ntshikJiw rh v fLghL

g Kfh braKiw sf kW tiyf v kUJ itF gid khtl
Mjiyt Riga Jt itJ trhfSF kUJ fyj bebghid tHdh.

nugnu jft bjhEg f

Wtdij mikfhjJ V?
U uhF afh nf
nugnu,nk. 28nugnu bjhF
a jft bjh
Eg f Wtd
(IIIo)
mikgij
jLJ WaJ vj
r?
vW
ka
kjts
nkghL
Jiw mikr U
uhF
fhu
jiyt nrhah fh
kf afh nf
baGsh.
nrhah
fh
brhj kfsit bjhF
ahd nugnuF U
eh gazkhf afh
jHik brwh. m
nghJ mt brahsf
l TajhtJ:-

Kija Ia K
nghF Tl mu
Mfhy, nugnu
IIIo mik
fgL vd ka mu
rh thFW mf
glJ. jnghJ ka
k jts nkghL

Mvv mikig uthj afkhf mf

ntL: mbkf kw L kD
ah, nk. 28Mvv mikig
uthj afkhf m
f nfh a mik
rh, mbkfh
ah kw L
Ujgl kD jhf
bragLsJ.
Mvv mikF
vuhf bjhLj tHif
ah kw flj
Vu khj uJ brJ
lJ.
iy, ah
Mvv
mikd
nkbfhl
flha
kjkhwjhghfgl
iknf
nk,
A
m, Fj Ma
_W ng, rgjgl
a

mik
izJsjhf bjwJ.
jid
bjhlJ,
mtf
kjkhw
bragljfhd ca
MjhufSl
a
mik rh U
jgl a kD, kw
mik jhf br

aglJ.
2014-M
ML
ah gh#f muR
mikjJ. mJ Kj,
gh#f tfhoahf
fUjgL
Mvv
mik rh kjkhw
ff f ukhf
eilbgW tUwd.
jilna,
cju
unjr Fiwjgr
4,000 jt FLg
fis, 1,000 yha
FLg fis kjkhw
br lij gntW
J mikf m
Jsjhf mbkfh
kj RjuJfhd rt
njr Miza rh
mik
btl
mif bjfg
LsJ.
J
mbkfh
btwbfhiffSF
vuhdJ. vdnt, M.v.
v mikig uthj
afkhf
mf
ntL vd m bj
fgLsJ.

ehL KGtJ u iyafSF Nax _y rhu: njj Miza mDk

bknuh uiy afyh
gnah lhby tria VgLJtY u ftd bgW
jiyik njj mfh sf
unt tha cWd ngo

brid, nk. 28ehL KGtJ cs

u iyafSF njit
ahd rhuij Na
x _y cg br
gf
eilbgW
tUwJ vd unt th
a cWd e
lhl Tdh.
mLj IJ MLf
unt JiwF Mu
bkfh th Na x
rhu
jahfgL
vW unt tha cW
d (vyf) e
lhl bjjh.
brid bru u
iya
jHik
eilbgw
brahs
r mt nkY
TaJ:Na x rhuij
jahJ
tHFt
unt Jiw KG ftd
brY tUwJ. nghJ
unt JiwF 4 Mu
bkfh th rhu
brythwJ.
khW Kiw rhu
cgia
mff
eltoif
vLfgL
tUwJ. ehL KGtJ
100 u iyafY,
100 byt uhfY
Na
x
jfLf

bghU rhu cg
bragLwJ.
nkY
fhwhiy _y 178 bkfh
th rhu jahf
llgL tUwJ.
17 Mu rhjhuz
ftiwf
nghJ
gnah
lhbylhf
(c
ftiwf)
khwgLsd.
2015
- 2016M MLF
nkY 17 Mu rhjhuz
ftiwf gnah lhby
ftiwfshf khwgl
csd.
nghJ brid
cs iz bgo
bjhrhiy jahf
gL a u bgof
midJ gnah lhby
trlndna jahf
gLwd. jnghJ U
w uf cs rhjhu
z ftiwfis gnah
lhbylhf khWtJ,
rthyhd g. vD
D IJ MLf
midJ ufS gnah
lhby tr bragL.
jHfij bghUj
tiu uhnktu u
iyaJF
brY
midJ ufS gnah
lhby tr bfhl
itahf khwgLsd.

uhnktu Jf
j jy. vdnt mj
u iya mRj
glhk Ugjfhf j
eltoif nk bfhs
gLsJ.
rhu gaghil
FiwF
neh,
iu midJ u
iyafY, mYty
fY v..o. sFf
kLnk gagLjgL.
nghJ
bgUghyhd
u df v..o.
sFf
bghUj
gLsd.
brngh rh{ tr
Kgyh bgo
f
brlngia
rh{ brJbfhS
tr
nghJ
eil
KiwF tJsJ.
nghJ 18 uf cs
Kgyh
bg
o rh{ br tr
VgLjgLsJ.
mLj _W MLf
midJ
ufY
cs
Kgyh
bgof j tr KG
ikahd
gaghLF
tU
vwh
e
lhl.

brid, nk.28il
njj
elF
M.nf.ef
bjhF kfis <F
vgjh, a njj
f
mDkia
bgw wnf bknuh
bu nrit lij
jHf muR bjhlf
Ko vW jiyik
njj mfh r
rnrdh Tdh.
JFJ
Ug
fSF, r rnrdh
mj
ngo
TajhtJ:lhl
uhjhUZ
z ef (M.nf.ef)
bjhF
il
njj
njfhd
m btahdij
bjhlJ mF Uj
gl njj elij
Kiwf mkYF
tJsd.
flj 2012- ML
VuYF Kija y
tugo, njj elij
Kiwf,
fL
ghLf
midJ,
ilnjj elF
bjhF
UF
khtl
KGtJnk
mkyhF.
bknuh
bu l M.nf.ef
bjhFF cgljy

v whY, mj bjhF
kfis mJ <f
Toa lkhf csJ.
vdnt
mj
bjhFF
btna
mj
lij
bjhlf ntL vwh
Y njj f
xjiy bgw nt
oaJ mta.
Kj-mikr b#ay
jh, M.nf.efUFjh
ntghsnu ju. kw
lf mtuJ bra
ghil jil bra Ko
ahJ. rlrig kW
mtuJ
mYtyf
UJ
lfis
mt mfyh.
Mdh M.nf.efUF
njj elij ah
jil
bragl
lfis mf
TlhJ. thW mt
Tdh.

Jiw
mikruhf
mtjh (U uh)
Uwh.
nugnu
bjhF cs is
Pf Vuhskhd ur
idfis
rJ
tUwd. iy,
IIIo mikf mt V
eltoif vLfiy?
JFJ mt Kj
gyf
ntL
vwh afh.
ka kjts nk
ghL Jiw mik
ruhd U uh,
nrhah fh FL
gd J brth
Hik kiwKf khf Fw
rhLfis bj jh.
mnghJ
mt,
nugnu, mnk Ma
U
bjhFfY
nrhah fh FL
gd bghahd thF
Wfis
mU
jjhf, Mdh gy
MLfSF
wF
jnghJjh mj U
bjhFfS tsia
fhgjhf
bj
UjJ FljfJ.

f fl nfL zF
midJ khztfSF
tf fl tHf ntL
mk uhkjh
brid , nk. 28f fl nfL
zF midJ
khztfSF tf
fl tHf ntL
vW mk T
sh. ghkf isPu
jiyt mk neW
btLs mif: glgoF
gz xU jilahf U
fTlhJ vgjfhf
jh f fl tH F
l mKf bra
glJ. Mdh, ViH
khztf f fl
bgwbgUnghuhlij
rwd. jF fhu
z bghJJiw t
thff F eil
KiwF rha yhj
Kiwf jh.
2015-16 Mo f
fl tHf D
fLikahd Kiwfis
a tahs rf
tFUwJ.
ViH
khztf thif
vgij t mfhf
czu ntL. f
fhf tHfgL fl
ah ts F
bragL Kjlh F.
njitaw gj
idfis fTlhJ.

brid,
nk.28Tlberiy
j F jkhf
brid vG beiy ilna
w
bu
mfg
LsJ.
jfhd
obf
Kg
W (ahHHik)
bjhlFwJ.
Jbjhlghf bjF
bunt btLs
brF
Tw
gL UgjhtJ:brid
vGbeiy Tl beriy
jF
jkhf
brid
vGbeiy, brid vG
-ehfnfh, brid
brou-nfhit
ilna w bu
afgl csd.
beiy-brid
vG ilna m
iu w bu
(t.v.06056), beiy
UJ mLj khj
(#]) 18 kW 25-
njf (ahH Hik
f) u 9.15 kF
wgL
kWeh
brid vG UF
fhiy 9 kF tJ
nrU.
kWkhfkhf
brid
vGbeiy ilna w
bu (06057), brid
vG
UJ
mLj khj 19 kW

26- njf (bt

Hikf)
u
9.05 kF wgL,
kWeh
beiyF
fhiy 9.45 kF brw
il.
vG ehfnfhbrid
vG
ilna
miu
w bu (06052),
ehfnfh
UJ
mLj khj (#]) 14, 21
kW 28 Ma njf
(PhWHikf)
khiy 5 kF w
gL, kWeh fhiy 6.05
kF brid vG
tj il.
kWkhfkhf,
brid vG-ehf
nfh miu w
bu (06053), brid
vG UJ mLj
khj 15, 22 kW 29
Ma njf (f
Hikf)
gf
3 kF wgL,
kWeh mfhiy 4.15
kF
ehfnfh
brwil.
j bufSfhd
obf Kg W
(ahHHik) bjhl
FwJ. thW br
F TwgLsJ.

bghUshjhu tsF ngho w

nghw a cf mta
mJ fyh ngR
brid, nk. 28ngho wnd xU
eho
bghUshjhu
tsF Ka fhu
ahf csJ vW
FoauR Kdh jiy
t V..n#.mJ fyh
Tdh.
uhbf, fs
c ghffis jah
F thby Wtd
FGk bt Hh
f
brid
jHik eilbgwJ.
gnfw mJ
fyh ngaJ:nghojh ts
F t tFF. xU
eho
bghUshjhu
ts mj eho
nghoL
wid
bfhnl mik .
jF vdJ brhj mD
gtij
cjhuzkhf
Tw Ko.
1981-
braif
nfh
Vjs
v.v.. 4-M iy
uhbfLF
vdJ
jiyikyhd Ph
f cUtha a
auij
ga
gLJtjh
myJ
Inuha Phf
cUtha auij
gagLJtjh
vw
ngho vGjJ.
U ehL Ph
fS
caufhf
Kofhf
fhUj
nghJ, a aunk
nj bragljhf

tj m vf
ilna Fj kia
VgLaJ.
mj wF, a
auij
ga
gL mj M
jft bjhl bra
ifnfh btfukhf
VtglJ.
J ahF f
bga ik fyhf
mikjJ.
jnghija
21-M
who
ngho
nkYmfUwJ.
ahakhd
iy,
jukhd bghUis cU
th Fw Wtdf
kLnk j ngho
Fj cy bt bgw
Ko.
jF
jiywj,
a cfis ifahs
Toa jiyik g
mta.
jah
W t d f S F
kLkyhk,
muR
WtdfSF J
bghUJ vwh.

4
2

nk 28/29, 2015

yr xJiw mfhu bjhlghf

khoiw tfhu

ka cJiw btl mifF vuhf

bl rl rig khd iwntw

cz gHf tHff
ahU fLghL f KoahJ

Jbl, nk. 28 yr x
Jiw mfhu bjhl
ghf ka cJiw bt
l mifia,
rlnguit w
Tlbjhl M M
cWd knfj nfha
J dh. jdh,
rlnguit gugu
VglJ.
ijaLJ, Vgl
mkF ilna, ka
cJiw
btl
mifia
Ug
bgw tW bfhL
tugl
kh
d
bgUghik
cW
df Mjul iw
ntwglJ.
caufhf
ak
df bjhlghf Jiz
iy MSe e #
wj cju, yr
thF

fht
Jiwd
cl
ka muR Cafis

yr
x
Jiw ifJ branth,
eltoif
vLfnth
m fhu iy vd
ka cJiw wj
cju
clit
bjhlghf thf
rlnguit w
Tl bjhliu M M
muR
brthHik
ToaJ.
ulh eh Tl:
M M cWd
nrheh ghu, jeg
khdij
bfhL
tjh. m, ka c
Jiw murhiz br
yhJ vd mf ntL.
jifa
cjuit
wf TlhJ vd
ka muir vrf Fo
auR jiytiu nfL
bfhs ntL vW
TwgoUjJ.
khd
J
M M cWdU

bl
#
nghL
Jiz
jiytUkhd
f uh ngRif,
bl rlnguitia
jhfhfkhf Kl itf
ntL vW gh#f
cWdU, vf
jiytUkhd
n#j
Fjh TWwh.
j nguit J
mtUF eif yh
lh, vvV gj ia
uhehkh brJ L
btna vd ntL
khdhY
ngrL
vwh.
ijaLJ,
ngu
it gh#f cW
dfSF M M cW
dfSF
ilna
thFthj VglJ.
j
mkia
bjhlJ _W gh#f
cWdfS nguit
UJ
btel

brjd.
y
l
fSF wF mtf
nguit
mYt
gnfwd.
mnghJ A ef
bjhF
M
M
cWd b# ,
Ungu uhit jdJ
j brayuhf af
ujk enuu nkhoah
mtru rl bfhL tu
KowJ. mijna Kjt
nf#th bra Kawh
ka muR fLghL
wJ vwh.
j mkF ilna,
ka cJiw btl
mifia
Ug
bgw tW nrheh
gh
bfhL
tj
khd y Ujf
bragL bgUghik
cWdf Mjul
iwntwglJ.

bl cakw cjuit vJ nkKiwpL kD

cr kw cJiw jhf
Jbl, nk. 28bl
yr
x Jiw mfhu
bjhlghf ca kw
flj 25M nj wj
cjuit vJ cr
kw
ka
cJiw
mikrf
rh
nkKiwpL
bragLsJ.

yr
thajhf
ogL
fht Jiwd, ka
muR C af c
nlh J eltoif
vLf yr x
JiwF mfhu iy
vW ka cJiw
mif btlJ.
Mdh,
mij
ca
kw Vf kWJ
cjulJ.
iy,

ca
kw
cjuF vuhf cr
kw
ka
cJiw
jHik
nkKiwpL
kD
jhf brjJ.
m, ka muR
Caf J yr
x Jiw eltoif
vLf mDkjh mJ
gntW rl f
fis, is fis
VgLJ.
ka
muR
Jiwf
Vbfdnt
CH
jL
bfd
ffh
Jiw
mk csJ. ka
muR ju thjij nf
fhk ca kw
cju wJsJ
vW m bjf
gLsjhfTwgLwJ.

F{#hf nghuhl: kw M#uhf

uh#jh jiyik brayUF cju
b#, nk. 28nghFtuJF
ilW VgLJ tif
nghuhl eltU
F{#h
r_fdiu
fLgLjhjJ
V
vW, ahHHik ne
M#uh sf mf
ntL vd khy
jiyik
brayUF,
fht Jiw jiyik aF
eUF (o) mj khy
ca kw jHik
cjulJ.
Jbjhlghf, uh#
jh khy ca kw
g
M.v.uhnjh
wJs
cju
TajhtJ:F{#h
r_fd
jfsJ
nfhiffis
tW,
flj
y
ehfshf rhiy ka,
u
ka
nghuh

lfis el tUwd.
rlij jf if
vLJ bfhSgoahf
cs mtfsJ nghuh
lij jLfhjJ FJ,
khy jiyik brayU,
o sf mf
ntL.
j nghuhljh
b#- Muh nja
beLrhiy jilg
Ls
nghFtuij
bra
cldoahf
eltoif
vLf
ntL. b#, gu
cl
lf
bghJ mikF gf
isF
tif
nghuhlfhuf xW
Todh,
ngh[h
mtfis ifJ bra
ntL. Jbjhlghf,
uh#jh kly unt
nkyhsUF
miH

ghiz
mDggl
ntL vW mj cj
u bjf gLsJ.
jilna,
j
uid bjhlghf, khy
mu 3 eg FGF,
13 ngbfhl F{#h
r_f
ufSF
ilna, khy jiyik
brayf ahHHik
L ngRthij eil
bgwJ.
Jbjhlghf, F{#h
nghuhl FG br
bjhlghs nAk
TWif,
Kjfl
ngRthij
vfsJ
lxJL
nfhif
bjhlghf,
vGJtkhd
l
mifia
btl
muR
cWaJsJ.
bjhlJ ngRthij
eilbgW vwh.

ViH kfis xJ jSwJ nkho muR:

fhu Jiz jiyt uhF fh FwrhL
Jbl, nk. 28ViH
kW

ja kfis nkho
jiyikyhd
ka
muR xJ jSwJ
vW fhu Jiz
jiyt uhF fh Fw
rhosh. uhF fh,
uL eh gazkhf
nfushF neW K
d tjh. UN gF
F neW brw mt, d
tf gnfw T l
ngajhtJ:eho
ts
UJ trhf, d
tf cl ViH fis
ujk nkho jiyik
yhd ka muR xJ
j tUwJ.
eho cs kfis
KndWtj _yjh
ehil ts ghij
miHJ bry Ko.
Mdh ka muR jf
nkhrkhd
nehffis
iwntWtjfhf jtwhd

ghij brwJ.
bgUghikahd
ciHF kfis xJ
itJlh
K
ndwvgorhakhF.
gh#f
jiyikyhd
muR V vfis mf
idwJ,
vf
gfSF V Fiwj
gr iyia Tl tHFt
iy. aif wjh
gf m nghJ
V HL jUtiy
vgijjh
grh,
kfhuhZouhF
eh

brwnghJ
mFs
trhf vl vG
a nff Ka
khdit.
trhfS, dt
fS Vbfdnt et
ilJsd. mtfis
ka muR bjhlJ
wfJ
tUwJ.
y iy bjhlJ
mfJ
tUwJ.
mj gaid trhf
KGikahf
mDgf
rl aw ntL.
Mdh ka muR,
trhfis
ghJfhf
cs rlfis mJ
tUwJ. trhfl
UJ yij Lf
Kagij ka muR
W bfhs ntL.
Vbd J eho
Mkhl nkhJ bra.
j nkhj muR bt
bgw KoahJ. thW
uhF fh ngdh.

ka mikr u {#& fUJ

a a K khy brayhs kA] Ah v. V.rjh mtf 40 -

eh ghAh kW k~u JM k{ eilbgwJ .khy jiyt nguha nf.v.
fhj bkh,kf ahf, khnl o g kh bksyhdh K
K#hJ yh fh kW nf.v.#hK ,uh k, fK rR
,KAk u.FoUngh ey rf brayhs mJ fhj cnlh fyJ
bfhld.

FoauR jiyt kWj gFia btl

Rl gifF ka muR fld
Jbl, nk. 28ngh~g u ngu
tfhu
bjhlghf
FoauR jiyt uzh
Kf th jt bjj
fUJfis
btl
l ehjGF ah
fL v bj
JsJ. mj fUJfis
Ug
bgWkhW
tWsJ.
FoauR
jiyt
uzh Kf flj
thu lid nrj
ugykhd
nlf
iebAl
vw
ehjGF ngo m
Ujh. m, ll
UJ ah tha
ngh~g uf Fj
nfF mt mj
gY lbgUjJ.
ngh~g
ufis
thf eilbgw ngu
CH my vW uzh
Tajhf mj ngo
FlgoUjJ.
J ka muRF
jkrflij
VgL
sJ. j tfhu
bjhlghf
nlf
iebAl
ehj
Ma l nthnyh
lhF lDfhd
a j gd$ ngh
Ahr vGa foj
TwgoUgjhtJ:
FoauR
jiyt
uzh Kf ngo
btlgl
j
bjhlghf a mu
mUia
jfSF
bjFkhW vl
TwgLsJ.
FoauR
jiyt
uzh Kf jdJ
ngonghJ thjt

xU fUij Tdh.
ngo KojJ mj
fU Uj xiw
nrFkhW
Tsh.
Mdh mij nrfhk,
mtuJ
ngoia
btlJ
jfsJ
bjh jkij a
bra kL, ne
ikaw
braYkhF.
ngo
vLjnghJ,
FoauR
jiytl
mDruizahf
nga
jhf thW th
jt fUJ TWtJ ahU
F elfyh vW
bjf.
Mdh, mtuJ rgj
gl fUij mgona
btlJ
vgJ
Kd
ehjl
vghfgL ju my.
j
tfhu
xU
eho
jiyt
vw Kiw uzh
KfF
kahij
fhlgliy.
nkY, mj ngo
ngh~g Fj nf
_whtjhf nffglJ.
Mdh, mj nf Kj
nfahf
btl
gLsJ.
j
_y,
mj

ngo Fj bria
thgtfis
jtwhf
telj
gif
ahs vw cik ga
gLjgLsJ vW
mj foj j gd$
ngh bjJsh.
jilna, nlf
iebAl
ehj
izajs
mj
Ma l nthnyh
lh bt l m
if TU gjhtJ:FoauR
jiyt
uzh
Kf
ngoia ehf bt
LtjF K, a j
vfis bjhiyng
bjhl
bfhlh.
m nghJ ngh~g
Fj nf - gfis
vf ehj Ug
bgw
ntL
vW
mt nfhdh. nkY,
FoauR jiyt l
nkbfhs
cs
RWgaz
ujhF
th csjhf mt
vrif Ljh.
cy
fbga
#dehaf
eho
uahd xUt (j),
xU eho jiytl
vbdd nffis
nff ntL vW
vbjj
gfis
uRf ntL vW
vfis
fLgLj
KaYtJ agwJ.
jfsJ nfhiffis
Vf KoahJ vW a
jl eh bjnj.
a j fUJf
tUj jfitahf csd
vW mj mif
bjfgLsJ.

kuz jlid iffis ufakhf

mtru f l TlhJ
crkw muo cju
Jbl, nk. 28kuz
jlid
iffSF thtjfhd
mogil
cikia
kWf TlhJ. mtf
jfSila FLgdiu
rgjF
mDk
tHfhkY,
jlid
iwntw
FJ
Kng iffSF jft
bjfhkY iffis
l TlhJ vW
cr
kw
neW
cjuLsJ.
jf
fhjYF
jdJ FLgd v
bjjjh,
cju
unjrij nrj gd
jDila fhjy r
cl nrJ, j FL
gd 7 ngiu bfhwh.
j
FwJfhf
cju unjr kw
mtfSF kuz j
lid jJ. nk Kiw
po mj jlidia
cr
kw
cW
brjJ.
nk 15- nj cr
kw jlid cW
brj xU thunyna,
cju unjr kw
mtf
UtUF
F
jlidfhd
thuil wjJ.
j tHif neW cr
kw gf V.nf.

kW ..y Mnah
rhjd.
mnghJ,
ts iuthf F
jlid thu w
jJ FJ m
milj mtf, mjid
uJ brjd.
d, `F jl
id UJ btna
tu jdF cs midJ
thfis
xU
Fwth
gagL
KoF tiu mtiu
LtJ jtwhF. cr
kw mj ig
kW M br tjF,

MSe kW FoauR
jiyt
Mnahl
fUiz kD mgjF
ngha fhy mtfhrij
FwthF mf nt
L vW cju ld.
flj 2013M Mo
jiyef bl cs
fh iw mrFU
mtuJ
FLgdUF
bjfglhk
lglh. jF kj
cik mikf fL
fldij
bjJ
Ujd vgJ F
ljfJ.

brthF ftf goa 4 a bgf

Kig, nk. 28ngh g if
btl brthF
f 100 bgf g
oa ehF af
loUwhf.
v..I
t
jiyt mUj g
lhrhah, III t
rhjh bfhrh,
gnahfh Wt d
jiyt u k#]
jh h kW bAo
oah jiyt nh
gdh ghoah Mnah
j goa l
oUwhf.
b#k
ujk

Vryh bkbf j
goaKjl
Uwh.
bgnfh
Wtd
jiyt
uh kW
nfh
Wtd
jiyik bjhEg
mYty gk$ tha
Ma uL a
trhtia
nrj
bgfS j go
a Uwhf.
xbthU
tU
lK rtnjr ms
brthF f 100
bgfis
goa
LwJ ngh g
if.

Jbl, nk. 28kfhuhZou khy

khoiwF
jil
fgoUgJ FJ
rir vGJs iy,
ah nghw kjrhgw
ehLf, cz gHf
tHff ahU fL
ghL f KoahJ vW
ka cJiw iz
mikr u #&
Tdh.
mik, ehlhS
kw tfhu Jiw iz
mikr Kjh mgh
e,
khoiwia
cz
Ugtf,
ghjhDF
brW
l
ntL
vW
TUjh.
mtUila
ngRF
vbjFjkhf,
eh
khoiwia
cgt. vid ahU
jLf KoahJ vW
#& Tajhf brf
btahd.
iy,
mjF
kW bjJ
u #& jHik
TajhtJ:khoiw
cg
jhf
eh
Twiy.
kwtfSila
e
iffis, cz gHf
tHffis
kf
ntL
vWjh
TUnj.
ah,
kjrhgw ehlhF. F,
cz gHf tHffis

ahU fLgLj Ko
ahJ.
a muayik
rlkhdJ,
mtut
U eiffis
filof
mDk
tHFwJ. m, fL
ghLf vJ ilahJ
vwh u #&.
nkY mt TWif
Jf
bgU
ghikduhf thG kfh
uhZou, F#uh nghw
khyf, mtfSila
czfSF
k
bfhLf ntL. mtfS
ila czfis
gLjhj tif, eh
bragl ntL
mnjnghy, jt
f
bgUghikahf
thG
gFfSF,
yhaf
bgU
ghikduhf
thG
gFfSF
brY
nghJ, mtfSila cz
fSF k bfhLf
ntL vW mt
Flh.

ujk nkhol-Kdh ujk

knkhf O r

Jbl, nk. 28nja

#dehaf
Tl
XuhL
Mia kj y
k neufSF wF
Kdh ujk k
nkhf eh ujk
nkhoia rjh.
J FJ ujk
nkho
jdJ
r_f
tiyjs lhl k
nkhfif rj
bgUk milnw.
7 MM-F L tj
knkhfid tuntnw.
ehf
wghdbjhU
rig nkbfhnlh
vW g brJsh.
Kdh ouh jiyt
ig# jdJ jf
2 thfu bjhlghf
knkhf g fUJ
bjUjijaLJ
Kdh
ujk
knkhf
jh
v
iwF bghJ mYt
yfij brhj gaf
Sfhf
gagL
bfhliy
vW
sf mUjh.
nja
#dehaf
TlMiakj
y kneufSF wF
ujk nkhoia rjh
knkhf .
gh#f
jdW
Kdh ujk k
nkhfid
bghik
vW tjJ. fhuz
knkhf , gh#f
muR CH tfhuij
kf ftdij ir
Utjfhf swJ
vW Fwrhodh.
knkhf J v
krd itj m h
TaJ: CH f
(knkhf) <LgOfsh
vgJ ga thj
my J. xU ujk
CHyw
Mia
tHf ntL vW
vghfgLwh
vwh.
bl knkhf

TW nghJ, eh
bghJ mYtyfij vdJ
tsfis
bgU
bfhsnth
vdJ
FLg
tsij
bgU
bfhsnth,
myJ egfis ts
gLjnth xUehS ga
gLaiy. vwh.
Kdh
ujk
nkY TW nghJ, nja
#dehaf Tl muR
CH tfhuij kf
ftdij
irUg
ifbyLJsJ vW
Fwrhodh.
ehf
Ia
KnghF
Tl
M iwa ts
lfis
mKf
brnjh, mjdh eho
Kbdnghij l
ts VglJ vwh
knkhf

gh.#.f. gjnaw wF
tHbfhj 125 rlf uJ
Jbl, nk. 28k
enuu
nkho
jiyikyhd
M
mikj
wF
tHbfhj
125
rlf
uJ
bragLsd vW
jft btahsJ.
nkY 945 tHbfhj
rl
f
Ug
bgwgl csd vW
TwgLsJ.
2001
MLF
wF
Jnghw
eltoif nghJjh
n k b f h s
gLwJ. j _y
w f MF
Kilfilahf
Uj
tHbfhj
rl f KoF
bfhL tugLsd
vW Tw gLwJ.
1950 Kj 2001 ML
tiu WF mf
khd rlf Ug
bgwgld.