Professional Documents
Culture Documents
ACTUALIDAD
CLINICAL OVERVIEW
ABSTRACT
RESUMEN
La Displasia Broncopulmonar (DBP) contina siendo la enfermedad pulmonar crnica ms frecuente que
afecta al recin nacido de muy bajo peso, contribuyendo a su morbilidad y mortalidad. El aumento en la
sobrevida de los recin nacidos muy inmaduros, debido a la mejora en el cuidado pre y post natal, ha
aumentado el nmero de recin nacidos con displasia, sin cambios en su incidencia. El objetivo de esta
revisin es representar los cambios en la presentacin clnica de la DBP en las ltimas dcadas y describir
Trabajo recibido el 24 de noviembre de 2008, devuelto para corregir el 13 de enero de 2009, segunda versin el 21 de enero
de 2009, aceptado para publicacin el 23 de marzo de 2009.
Correspondencia a:
Dr. Aldo Bancalari M.
E-mail: abancalari@entelchile.net
Volumen 80 - Nmero 3
213
BANCALARI A.
la definicin recientemente instituida, junto con analizar y actualizar los factores de riesgos involucrados
en la patognesis de esta enfermedad. Hasta hace algunos aos el trmino DBP o Enfermedad Pulmonar
Crnica se usaban como sinnimos; sin embargo luego del taller patrocinado por Instituto Nacional de
Salud de Estados Unidos en el ao 2001, se recomend utilizar el trmino de DBP para describir las secuelas
pulmonares del recin nacido muy inmaduro. La DBP clsica severa descrita por Northway y cols hace ms
de 40 aos, ha evolucionado a formas ms leves de dao pulmonar crnico, la denominada "Nueva DBP",
caracterizada por un deterioro y/o detencin de la alveolarizacin y vascularizacin del pulmn inmaduro
en respuesta a mltiples injurias. La DBP es una enfermedad multifactorial siendo los principales factores
de riesgo la inmadurez pulmonar, la hiperoxia, el baro-volutrauma, y la inflamacin-infeccin. Recientemente se ha demostrado que la susceptibilidad gentica puede ser otro factor de riesgo. La ventilacin
mecnica contina siendo un importante factor de riesgo, por lo cual debe ser utilizada con precaucin y
slo cuando est claramente indicada. La persistencia del ductus arterioso se ha asociado tambin a DBP,
por lo cual el cierre farmacolgico precoz podra disminuir la incidencia de esta complicacin. Conclusin:
La DBP contina siendo la secuela pulmonar crnica ms frecuente que afecta al RN de muy bajo peso. En
las ltimas 4 dcadas se ha podido definir mejor esta enfermedad y se han establecido nuevos factores de
riesgos involucrados en su patognesis.
(Palabras clave: Displasia broncopulmonar, prematuridad, oxgenoterapia, ventilacin mecnica, ductus
arterioso persistente).
Rev Chil Pediatr 2009; 80 (3): 213-224
Introduccin
La Displasia Broncopulmonar (DBP) es la
enfermedad pulmonar crnica que ms frecuentemente ocurre en los recin nacidos prematuros de muy bajo peso, que han necesitado
ventilacin mecnica y oxgeno suplementario
por un distrs respiratorio. Esta enfermedad
fue descrita por Northway y cols1, hace ms de
40 aos en un grupo de 32 RN de pretrmino
con peso mayor de 1.500 g al nacer, que presentaron dificultad respiratoria severa y recibieron una ventilacin mecnica prolongada y
agresiva con presiones inspiratorias elevadas y
altas concentraciones de oxgeno (mayor de
80%). Estos parmetros ventilatorios produjeron un dao pulmonar crnico caracterizado
por requerimientos prolongados de oxgeno y
diversas alteraciones radiolgicas1. Se describieron 4 etapas que terminaban en dao pulmonar
severo, con falla respiratoria, caracterizada por
hipoxemia e hipercapnia, acompaado con frecuencia de cor pulmonale. Los cambios radiolgicos en la etapa ms avanzada mostraban
reas de colapso, con aumento de la densidad
pulmonar, acompaada de hiperinsuflacin, especialmente de los lbulos inferiores e imgenes cordonales de fibrosis1.
Sin embargo, en las ltimas dos dcadas la
214
DISPLASIA BRONCOPULMONAR
< 32 semanas
32 semanas
Edad al diagnstico
DBP moderada
DBP severa
Volumen 80 - Nmero 3
215
BANCALARI A.
216
Cuadro clnico
Actualmente se pueden distinguir 2 presentaciones: La DBP Clsica y la Nueva DBP.
La DBP Clsica es aquella que se presenta
en RN prematuros sobrevivientes a un distrs
respiratorio severo que han requerido ventilacin mecnica con parmetros elevados: altas
concentraciones de oxgeno y de presiones inspiratorias, con persistencia de sntomas y signos de dificultad respiratoria y dependencia de
oxgeno adicional por perodos prolongados; junto
con alteraciones radiolgicas crnicas, entre
las cuales se pueden observar, imgenes qusticas con hiperinsuflacin pulmonar y lneas
intersticiales que corresponden a fibrosis pulmonar (figura 1). En estos nios se puede observar dao de la va area, hipertrofia de glndulas mucosas y destruccin alveolar. Este tipo
de DBP es actualmente cada vez menos frecuente. La progresin clnica de alguno de estos pacientes puede ir en franco deterioro de la
funcin pulmonar y de las imgenes radiolgicas,
llegando a falla respiratoria crnica con hipertensin pulmonar que puede desencadenar en
cor pulmonale1,4.
Nueva DBP
Con la introduccin de los corticoides antenatales, el uso postnatal de surfactante exgeno
y de nuevos modos de asistencia ventilatoria
mecnica; junto con estrategias ventilatorias
ms conservadoras o gentiles, a significado un
aumento notorio en la sobrevivencia de los RN
prematuros, especialmente de extremo bajo peso
(menor de 1.000 g) y/o de menos 28-30 semanas de edad gestacional; observndose una nueva presentacin de la DBP3,4. Se trata de
Tabla 2. Porcentaje de RN de muy bajo peso
sobrevivientes con DBP. Hospital G. Grant
Benavente Concepcin, Chile
Peso (g)
O2 dependencia
28 das
%
O2 dependencia
36 sem
%
500 -
749
67,4
43,0
750 -
999
57,3
29,9
1.000 - 1.249
22,3
12,5
1.250 - 1.499
5,3
3,4
DISPLASIA BRONCOPULMONAR
Volumen 80 - Nmero 3
217
BANCALARI A.
Tabla 3. Diferencias entre DBP Clsica y Nueva DBP
Caractersticas
DBP Clsica
Nueva DBP
Origen
Peso Nac. (g)
SDR inicial
Oxgeno suplementario
Requerimiento
ventilacin mecnica
Tipo ventilacin
mecnica
Severo
Elevado
Habitualmente por insuficiencia respiratoria
severa
Agresiva: volmenes corrientes elevados
(volutrauma)
Leve o moderado
Bajo
Habitualmente por apnea o falta de esfuerzo
respiratorio (inmadurez pulmonar)
Conservadora o gentil, pero prolongada
(volmenes corrientes pequeos)
Cambios histolgicos
Alvolos
Capilares pulmonares
Hipertensin pulmonar
Factores de riesgo
Mortalidad
Pronstico
Incierta
Regular
Infrecuente
Infeccin, ductus persistente, dficit enzimticos, dficit nutricionales
Baja
En general bueno
218
DISPLASIA BRONCOPULMONAR
Prematuridad-Inmadurez y Desarrollo
Pulmonar
La incidencia de DBP es mayor mientras
menor es la edad gestacional y el peso de
nacimiento del RN. Actualmente es muy raro
que un RN mayor de 32 semanas de edad
gestacional desarrolle DBP ya que esta patologa esta concentrada fundamentalmente en los
RN muy inmaduros o de extremo bajo peso
(< 1.000 g) y de menos 28 semanas de edad
gestacional4,13. La mayor vulnerabilidad de estos nios estara dada por un desarrollo incompleto del pulmn y por dficit o ausencia de
diversos factores que pueden proteger al pulmn inmaduro que est en vas de desarrollo4,15. Se sabe que a las 24 semanas de gestacin el pulmn est en etapa canalicular del
desarrollo, progresando a etapa sacular alrededor de las 30 semanas13,15. Por tanto, el pulmn
muy inmaduro puede ser fcilmente daado por
elevadas concentraciones de oxgeno y por el
trauma producido por la ventilacin mecnica
artificial que habitualmente es necesario para la
sobrevivencia de estos nios muy inmaduros16,18.
Esto explica en parte que la denominada
nueva DBP presente menor cantidad de alvolos
y de mayor tamao, concordantes con una detencin o alteracin del desarrollo pulmonar
normal2,4,15,16. Adems el factor de crecimiento
endotelial vascular tambin estara alterado,
comprometiendo la vascularizacin, y por ende
la alveolarizacin del pulmn15,16. Esta disminucin en el nmero de alvolos y capilares
pulmonares disminuye la superficie de intercambio gaseoso, siendo necesario aumentar el
aporte de oxgeno adicional para mantener una
oxigenacin normal19,20.
Oxgenoterapia y Toxicidad
Desde la descripcin inicial de la DBP se ha
demostrado el efecto txico del oxgeno a nivel
pulmonar; por este motivo debe considerarse
como una droga y como tal, debe estar indicada, dosificada y controlada tratando de administrarse durante el menor tiempo posible. Aunque la causa de la DBP no se conoce, existe
una fuerte asociacin clnica y experimental
entre este trastorno y la exposicin a elevadas
concentraciones de oxgeno1,21. El pulmn al
recibir las altas concentraciones de oxgeno es
Volumen 80 - Nmero 3
219
BANCALARI A.
no es daino para el pulmn y por ende favoreceran el desarrollo de DBP. Sin embargo, hasta hoy se desconoce cual sera la saturometra
de oxgeno ideal para mantener a un RN, especialmente aquellos de extremo bajo peso y durante las primeras semanas de vida; pero hay
consenso mayoritario que saturaciones de oxgeno sobre 95% producen ms dao pulmonar23,24. Es muy posible que en la etapa aguda
del distrs respiratorio saturaciones entre 88 y
95% sean adecuadas y produciran menor dao
pulmonar.
Ventilacin Mecnica
El trmino de DBP se introdujo despus del
inicio de la ventilacin mecnica en el RN; por
lo cual se puede inferir que es un factor de
riesgo primordial en el desarrollo de la DBP.
Por otra parte, raramente se aprecia esta afeccin en RN que no han requerido nunca soporte
ventilatorio mecnico4. Lo ms daino de la
ventilacin mecnica es el exceso de volumen
en cada ciclo respiratorio mecnico, lo que se
denomina volutrauma, que produce una sobredistensin de la membrana alvolocapilar, desencadenando una reaccin inflamatoria de sta,
con edema intersticial e inactivacin del surfactante16,21. Paralelamente esta sobredistensin
puede producir ruptura alveolar: neumotrax o
enfisema intersticial, que son factores que agraven el cuadro de insuficiencia respiratoria y
predisponen al RN a desarrollar DBP21. Al
usar presiones inspiratorias elevadas, tambin
se pueden generar volmenes corrientes elevados que producen dao pulmonar. Por otra
parte, el no usar una presin espiratoria al final
de la espiracin (PEEP) o ser esta muy baja, se
favorece el colapso alveolar, debiendo en cada
ciclo inspiratorio despegarse repetidamente las
paredes alveolares predisponiendo tambin a
dao de la membrana alveolocapilar, lo que se
denomina atelectrauma16,21. Adems el empleo
de altas concentraciones de oxgeno asociado a
la ventilacin mecnica desencadena un proceso inflamatorio, que predispone a injuria pulmonar21. Este fenmeno se ha denominado
biotrauma21.
Otro factor de importancia en el dao por la
ventilacin mecnica, est dado por la necesidad de utilizar un tubo endotraqueal, que au-
220
menta la posibilidad de infeccin pulmonar, dificulta la movilizacin de secreciones por interferir el normal transporte ciliar, pudiendo este
efecto acentuarse si el gas inspirado no esta
adecuadamente calentado y humidificado21.
Cabe recordar que muchas veces se daa la
mucosa traqueal y bronquial por un inadecuado
y/o excesivo uso de succiones o aspiraciones
endotraqueales, facilitando tambin la colonizacin y/o infeccin de las vas areas y del
parnquima pulmonar25.
Infeccin e Inflamacin
La inflamacin del pulmn es uno de los
principales factores de riesgos involucrados en
la patognesis de la DBP; habindose demostrado una clara asociacin entre infeccin prenatal y postnatal y el desarrollo de DBP4,26.
Estudios clnicos en RN prematuros de madres
con corioammionitis tienen mayor susceptibilidad de desarrollar DBP, a pesar que esta infeccin acelera la madurez pulmonar27,28,29. Niveles elevados de diversas citoquinas proinflamatorias como son IL-6, IL-8, IL1, TNF-,
en el lquido amnitico antes del parto prematuro se han asociado con mayor riesgo de DBP28.
Existe suficiente evidencia cientfica, que demuestra que la inflamacin del pulmn, es uno
de los principales factores de riesgo para el
desarrollo de la DBP26,30. El factor de necrosis
tumoral y la IL-6 inducen la produccin de
fibroblastos y colgeno que estn presentes en
los nios con DBP26,30. Tambin se han encontrado niveles elevados de leucotrienos en pulmn de nios que desarrollan esta patologa y
que permanecen elevados hasta los 6 meses de
edad31. Los leucotrienos causan una serie de
alteraciones pulmonares como edema intersticial,
produccin de mucus y especialmente broncoconstriccin y vasoconstriccin31. Sin embargo,
an se desconoce cual es el factor que inicia y
mantiene la respuesta inflamatoria que termina
daando el pulmn.
La inflamacin puede ser desencadenada
por factores infecciosos: bacterianos, virales o
fngicos26 y diversos factores no infecciosos
entre los cuales estn los radicales libres de
oxgeno, el volutrauma producido por la ventilacin mecnica, y el aumento del flujo pulmonar
por un ductus arterioso persistente4,15,30. Uno
DISPLASIA BRONCOPULMONAR
Volumen 80 - Nmero 3
221
BANCALARI A.
222
DISPLASIA BRONCOPULMONAR
9.10.11.-
12.-
13.14.-
15.-
16.17.-
Referencias
1.- Northway WH Jr, Rosan RC, Porter DY: Pulmonary
disease following respirator therapy of hyaline
membrane disease: bronchopulmonary dysplasia. N Engl
J Med 1967; 276: 357-68.
2.- Jobe AH: The new BPD: an arrest of lung
development. Pediatr Res 1999; 46: 641-3.
3.- Fanaroff AA, Stoll BJ, Wright LL, et al: Trends in
neonatal morbidity and mortality for very low
birthweight infants. Am J Obstet Gynecol 2007; 196:
147.e1-147.e8.
4.- Bancalari E, Claure N, Sosenko IRS: Bronchopulmonary dysplasia: changes in pathogenesis,
epidemiology and definition. Semin Neonatol 2003;
8: 63-71.
5.- Jobe AH, Bancalari E: Bronchopulmonary Dysplasia.
Am J Respir Crit Care Med 2001; 163: 1723-9.
6.- Bancalari E, Abdenour G, Feller R, Gannon J: Bronchopulmonary dysplasia: Clinical presentation. J
Pediatrics 1979; 95: 819-23.
7.- Shennan A, Dunn M, Ohlsson A, et al: Abnormal
Pulmonary Outcomes in Premature Infants: Prediction
From Oxygen Requirement in the Neonatal Period.
Pediatrics 1988; 82: 527-32.
8.- Bhandari A, Panitch HB: Pulmonary Outcomes in
Volumen 80 - Nmero 3
18.-
19.-
20.-
21.22.-
23.24.-
223
BANCALARI A.
25.-
26.27.-
28.-
29.30.31.32.-
33.-
34.-
35.-
36.37.38.39.40.-
224
41.-
42.-
43.-
44.45.-
46.-
47.48.49.-
50.-
51.-
52.-
53.-
54.-
55.-