Professional Documents
Culture Documents
The Essential Dailypractice of The Enlightened Activity of Vajrakilaya
The Essential Dailypractice of The Enlightened Activity of Vajrakilaya
Dissolution of Refuge
Kar tor
om ah hung om ah hung om
ah hung
bhumi pati sapariwara vajra
samadza
bhumi pati sapariwara om akara
mukham sarva dharmanam adya
nutrapannatota
om ah hung phat soha
(three times)
Gek tor
om ah hung om ah hung
om ah hung
ha ho hrih
om sarwa bhuta akarshaya dza
om ah hung %
sarwa pentsa amrita balingta rakta
bodhitsitta tana gana sarwa
pudza ho %
(three times)
np ch khor duk dz ri
dak zung
Are held aloft by gazelles.
d mu khy t treng
korw nang
In its centre, within a rim made of a garland of skulls,
He has three faces, blue, white, and red; his six hands
Arya Achala
He has three faces, blue, white, and red; his six hands
Trilokavijaya
yn du gyok ch l dz kilaya
On the left is the Kilaya who swiftly accomplishes
all activities,
3 The Invocation
khord n ch la pok ng
dzin jang
Streams out, touching all samsara and nirvana,
the universe and its inhabitants, and purifying all
attachment to things as real.
6 Oering Homage
ati pu ho % pratitsa ho %
7 Oerings
(i) The Outer Oerings
The two kinds of water, plus the the five oeringsflowers, incense,
lights, perfume, and foodand five sense objects: objects of form,
sound, smell, taste, and touch.
so si d yn lhamo ch t bul
Each one held aloft by goddesses of oering: all these I oer!
nynmong khorwa n su
dralwa dang %
Negative emotions and samsara itself are completely liberated,
n ch tamch purpi
rangshyin gyur
The whole environment and the beings within it are
transformed into the nature of Vajrakilaya, and
Ali Kali
The following are said three times altogether as one group:
The Mantra of the Vowels
2 Invocation
4 Confession
samaya shuddh ah %
The Hundred Syllable Mantra
Summoning the Rudras
5 Liberation of Rudra
om ah hung %
om vajra kili kilaya sapariwara %
maha gana chakra pudza kha kha
khahi khahi %
hung %
Hung!
a la la ho %
om ah hung om ah hung
om ah hung
lam dam tsik du yin gyi kung pa
sem yi sh p mam la gong
war shok
9 Exhortation (kulwa)
Praise
om ah hung %
guru dheva dhakini vajra
kili kilaya %
kaya siddhi om %
waka siddhi ah %
tsitta siddhi hung %
sarva karma siddhi phala ho %
Rab N
16 Aspiration Prayer