NDD Monthly Chronology Events February - 2010

NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
N
Neettw
woorrkk ffoorr DDeem
mooccrraaccyy aanndd DDeevveellooppm
meenntt
D
Dooccu
ummeen
nttaattiioon
n aan
ndd R
Reesseeaarrcch
hDDeeppaarrttm
meen
ntt
P.O Box 179, Mae Sod,Tak, 63110,Thailand. Phone: +66 (0) 85 733 4303
E-mail : ndddrd07@csloxinfo.com; ndddrd07@gmail.com
wpfvtwGif; jrefrmhowif; (2010

(2010 ckESpf/ azazmf0g&D
0g&Dv)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၁)ရက္
နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရးကို လက္မခံသည့္ေနာက္ပိုင္း နအဖစစ္အစိုးရႏွင့္ တင္းမာမႈပိုမ်ားလာခဲ့ကာ

ရရွိထားသည့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ထိန္းသိမ္းသြားရန္ နအဖစစ္အစိုးရ၌ တာ၀န္ရွိေၾကာင္း မြန္ျပည္သစ္ပါတီက ေျပာၾကား
လိုက္သည္။ (NEJ 010210)
ရန္ကုန္တင
ုိ ္း လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပးေရးအဖဲ႔ြက ဇန္န၀ါရီလကုန္ပိုင္းမွစ၍ ထုတ္ျပန္လိုက္သည့္ လွ်ပ္စစ္မီးေပးခ်ိန္
အခ်ိန္ဇယားသစ္အရ ရံုးခ်ိန္ (၈) နာရီအတြင္း တေန႔ ဗ်မ္းမွ် (၂) နာရီ (၄၀) မိနစ္သာ လွ်ပ္စစ္မီးရရွိေတာ့မည္ျဖစ္
သည္။ (NEJ 010210)
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း ခရီးသည္တင္ဒိုင္နာယာဥ္လိုင္းမ်ား ေျပးဆဲြခြင့္ကို ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၁) ရက္မွစတင္၍ ပိတ္ပင္လိုက္
ေသာ္လည္း အစားထိုးယာဥ္လိုင္းမရွိသျဖင့္ ခရီးသြားျပည္သူမ်ား အခက္အခဲျဖစ္ေနသည္။ (NEJ 010210)
မဲေဆာက္ "ေကာင္းကင္ျပာ" စာသင္ေက်ာင္းႏွင့္ ၎ေက်ာင္းတည္ရွိရာ အမိႈက္ပံုတင
ြ ္ ေနထိုင္သူမ်ားကို ႏိုင္ငံတကာ
ဆပ္ကပ္ ပညာရွင္မ်ားက ယေန႔ သြားေရာက္ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၾကသည္။ (Irrawaddy 010210)
ဆယ္တန္းစာေမးပဲတ
ြ ြင္ စာကူးေျဖသူမ်ားအတြက္ အထူးစီမံ ထုတ္လုပ္ထားေသာ စာအုပ္ငယ္ ေစ်းကြက္သည္
ရန္ကုန္တြင္ တႏွစ္ထက္တႏွစ္ ပိုမိုမ်ားျပားလာသည္။ (Irrawaddy 010210)
တရုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္ ကုန္သည္မ်ားအတြက္ သြင္းကုန္လိုင္စင္ရရွိရန္ ပိုမိုခက္ခဲၾကန္႔ၾကာလာေနေၾကာင္း မူဆယ္
၁၀၅ မိုင္ရွိ ကုန္သည္မ်ားက ေျပာသည္။ (Mizzima 010210)
ျမန္မာႏိုင္ငံ ဂီတအစည္းအရံုး နာယကတစ္ဦးျဖစ္သူ ဂီတစာဆိုႏွင့္ ဂီတမႉး ဦးဘသိန္းသည္ ယမန္ေန႔က လူႀကီးေရာဂါ
ျဖင့္ အသက္ ၁၀၀ ႏွစ္အရြယ္တင
ြ ္ မႏၱေလးၿမိဳ႕ေနအိမ္၌ ကြယ္လန
ြ ္သာြ းသည္။ (Mizzima 010210)
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမားအဖဲ႔ခ
ြ ်ဳပ္ ILO ႏွင့္ဆက္စပ္၍ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ထားသည့္ မေကြးတုိင္း ေအာင္လံၿမိဳ႕
နယ္ စမ္းကေလးေက်ာင္းစုရာြ က လယ္သမားမိသားစု၀င္မ်ားကို ေနျပည္ေတာ္ရွိ အာဏာပိုင္မ်ားက ယေန႔ လာ
ေရာက္ေတြ႔ဆံုခ့ဲေၾကာင္း နီးစပ္သူမ်ားက ေျပာသည္။ (DVB 010210)
မႏၱေလးတိုင္းစည္းရံုးေရးအဖဲ႔သ
ြ ည္ ယာယီဆက္သြယ္ေရးရံုးျဖစ္သည့္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးေမာင္ေမာင္သန္း
၏ေနအိမ္တြင္ အပတ္စဥ္ တနလၤာႏွင့္ ေသာၾကာေန႔တိုင္း ပံုမွန္ေတြ႔ဆံုပြဲျပဳလုပ္ကာ အဖဲ႔ြခ်ဳပ္လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား ညႇိႏိႈင္း
ေဆြးေႏြးေနၾကသည္။ (DVB 010210)
ယခုလ ၁၉ ရက္ေန႔က ေျခလ်င္တပ္ရင္း ၈၃ က အတင္းအက်ပ္ေခၚေဆာင္သာြ းသည့္ ေတာင္တင
ြ ္းႀကီးၿမိဳ႕မွ ကေလး
ႏွစ္ဦးကို ၁၀ ရက္အၾကာတြင္ ေနအိမ္သို႔ ျပန္လည္ေရာက္ရွိလာသည္။ (DVB 010210)
ရခိုင္ျပည္နယ္ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ စိုင္းတင္ေခ်ာင္းတြင္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းကို စတင္အေကာင္အထည္
ေဖာ္ေနၿပီျဖစ္သျဖင့္ အာဏာပိုင္မ်ားက ေဒသခံလူထုမ်ားကို သြားလာခြင့္ပိတ္ပင္လိုက္သည္။ (Narinjara 010210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
vtwGi;f jrefrmhowif; pmrsuEf mS - 1-
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
မႏၱေလးတုိင္း ျပင္ဦးလြင္ၿမိဳ႕ (ေမၿမိဳ႕)၌ ဖြင့္လွစ္ထားေသာ ႏိုင္ငံေတာ္ ကာကြယ္ေရး တကၠသိုလ္မွ ေက်ာင္းအုပ္ႀကီး

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ျမ၀င္းသည္ မၾကာေသးခင္က ရာထူးမွ အနားယူလိုက္ေၾကာင္း စစ္ဘက္သတင္းရပ္ကက
ြ ္မွ ဆိုသည္။
(S.H.A.N 010210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၂)ရက္
ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ အႀကီးဆံုးသား အေမရိကန္ႏိုင္ငံေန ဦးေအာင္ဆန္းဦးႏွင့္ ဇနီးေဒၚလဲ့လ့ႏ

ဲ ြယ္သိန္းတို႔ႏွစ္ဦးအား
နအဖစစ္အစိုးရႏွင့္ ေနာက္လိုက္မ်ားနည္းတူ သပိတ္ေမွာက္ကံေဆာင္၍ ဗုဒၶဘာသာ၀င္အျဖစ္မွ ထုတ္ပယ္လိုက္
ေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆုိင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစုအဖဲ႔ႀြ ကီးက ယေန႔ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။ (NEJ
020110)
ျပည္ပမွတင္သြင္းေနရသည့္ ယာဥ္အမ်ဳိးမ်ဳိးႏွင့္ စက္ယႏၱရားမ်ား၏ အပိပ
ု စၥည္းမ်ားအား အခြန္စည္းၾကပ္ရာတြင္ ယခင္
တေဒၚလာက်ပ္ (၄၅၀) အစား ယမန္ေန႔မွစ၍ ျပင္ပေပါက္ေစ်းအတိုင္း ေျပာင္းလဲသတ္မွတ္လိုက္သည္။ (NEJ
020210)
စစ္အစိုးရႏွင့္ DKBA ပူးေပါင္းတပ္ဖ႔ြဲမ်ား ထိုးစစ္ေၾကာင့္ ထိုင္းဘက္သို႔ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္လာရေသာ ကရင္ဒုကၡ
သည္ (၃,၀၀၀) ေက်ာ္ကို ေျမျမႇဳပ္မိုင္း အႏၱရာယ္ရွိေနေသာ ေနရပ္သို႔ အတင္းအက်ပ္ ျပန္မပို႔ေရးအတြက္ ကရင္
အမ်ဳိးသမီးအဖဲ႔က
ြ ယေန႔ ထိုင္းအစိုးရသို႔ အသနားခံစာ ေရးသားေပးပို႔လိုက္သည္။ (NEJ/ Mizzima 020210)
ရန္ကုန္တုိင္းယာဥ္စည္းကမ္း ထိန္းသိမ္းႀကီးၾကပ္မႈေကာ္မတီက ၂၀၀၉ ဒီဇင္ဘာ (၁၅) ရက္မွစ၍ လွ်ပ္စစ္၀န္ထမ္း
မ်ားကလဲ၍
ြ က်န္ဌာနဆိုင္ရာအားလံုး ဆိင
ု ္ကယ္စီးနင္းခြင့္ ပိတ္ပင္ေၾကာင္း အမိန္႔ထုတ္ထားခဲ့ေသာ္လည္း ရဲမ်ားႏွင့္
စရဖမ်ား ပံုမွန္အသံုးျပဳေနၾကဆဲျဖစ္ေၾကာင္း လသာၿမိဳ႕နယ္ ရဲစခန္းမွ ရဲ၀န္ထမ္းတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ
020210)
တာ့ခ္ခရိုင္အတြင္း ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား အုပ္စုလိုက္ အသတ္ခံရမႈတြင္ အာဏာပိုင္ အဖဲ၀
႔ြ င္မ်ား ပါရွိသျဖင့္ မၾကာ
မီရက္အတြင္း ၎တို႔ကို ဖမ္းဆီးမည္ဟု ထိုင္းအမွတ္ (၆) ရဲတိုင္းမွဴး ဒု-ဗိုလခ
္ ်ဳပ္ႀကီး ဆူရစီဆြန္ေထာင္းဆာရ ထြန္က
မဲေဆာက္ၿမိဳ႕တြင္ ယေန႔ ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (NEJ/ Irrawaddy 020210)
ထိုင္းႏုိင္ငံ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ မယ္ကုအရပ္ရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ၁၅၀၀ ခန္႔ အလုပ္လုပ္ေနေသာ ဟန္ထိုင္း (Hang Thai)
သိုးေမြးစက္ရံု တာ၀န္ရွိသူမ်ားက စက္ရံုပိတ္မည္ျဖစ္၍ ယခုလ (၁၀) ရက္ေန႔ ေနာက္ဆံုးထား၍ စက္ရံုမွထြက္ခြာရန္
ဖိအားေပးေနသည့္အတြက္ စက္ရံုအလုပ္သမားမ်ား အခက္အခဲမ်ားႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရသည္။ (Irrawaddy 020210)
ကုလသမဂၢက ဒုကၡသည္အျဖစ္ အသိအမွတ္ ျပဳထားသူမ်ားကို မေလးရွား အစိုးရက ယာယီေနထိုင္ခြင့္ လက္မွတ္မ်ား
ထုတ္ေပးရန္ ပထမဆံုး အႀကိမ္အျဖစ္ စီစဥ္ေနသည္။ (Irrawaddy 020210)
ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွား တက္ႂကြသူ သံဃာေတာ္ ၃ ပါးႏွင့္ လူပုဂၢိဳလ္ ၂ ဦးကို မၾကာေသးခင္ ရက္ပိုင္းတြင္ စစ္အစိုးရ
အင္းစိန္ေထာင္ အထူးတရားရံုးမွ ေထာင္ဒဏ္ ၆ ႏွစ္မွ ၉ ႏွစ္အထိ အသီးသီးခ်မွတ္လိုက္သည္။ (Irrawaddy
020210)
အေမရိကန္ သမၼတအိုဘားမားက ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းႏွင့္ ျမန္မာ-ထိုင္းနယ္စပ္ တေလွ်ာက္ရွိ ဒီမုိကေရစီႏွင့္
လူသားခ်င္းစာနာမႈဆိုင္ရာ အကူအညီ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား အေထာက္အပံ့အတြက္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၃၆.၅ သန္းေပး
ရန္ လႊတ္ေတာ္သို႔ အဆိုတင္သြင္းလိုက္သည္။ (Irrawaddy 020210)
ကုလသမဂၢ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ မစၥတာ ဘန္ကီမြန္းက ကမၻာ့အေရး အခင္းမ်ားကို ႏိုင္နင္းစြာ ကိုင္တြယ္
ေျဖရွင္းႏိုင္ခ့သ
ဲ ည့္ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးသန္႔ကို ယမန္ေန႔က ခ်ီးက်ဴးလိုက္သည္။ (Irrawaddy 020210)
ရန္ကုန္တြင္ ယမန္ေန႔မွ စတင္၍ အင္တာနက္လိုင္းမ်ား ေႏွးေကြးျခင္း၊ ျပတ္ေတာက္ျခင္းမ်ား ျဖစ္ေပၚေနသည္။
(Mizzima 020210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ရွမ္းျပည္ (ေျမာက္ပိုင္း) ကြတ္ခိုင္ၿမိဳ႕နယ္ နမ့္ဖတ္ကာရြာအနီးတြင္ အေရွ႕ေျမာက္တိုင္း ရမခ တိုင္းမွဴးက ေစတီတည္

ရန္ ကုန္သည္မ်ားထံမွ အလႉေငြမ်ားေကာက္ခံခ့ေ
ဲ ၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (Mizzima 020210)
ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပမည့္ ေန႔ရက္ကို မသတ္မွတ္ေသးေသာ္လည္း စစ္အုပ္စုကို ေထာက္ခံသမ်ားကမူ စည္းရံုးေရး
လုပ္ငန္းမ်ားကို အင္တုိက္အားတုိက္ လုပ္ကိုင္လ်က္ရွိသည္။ (Mizzima 020210)
နာဂစ္ေလေဘးဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ ႏိုင္ငံျခားက လွဴသည့္ဆန္အိတ္တေထာင္နီးပါးကို ရန္ကုန္တက္ေရာင္းစား
သည့္ ဧရာ၀တီတိုင္း ဖ်ာပံုၿမိဳ႕နယ္ ေအးခ်မ္းၿဖိဳးတာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးႏွင့္ ႀကံရာပါတစ္ဦးကို အမႈစစ္ေဆးၿပီးတစ္ႏွစ္
အၾကာတြင္ ေထာင္ဒဏ္ (၁၀) ႏွစ္စီ ခ်မွတ္လိုက္သည္။ (DVB 020210)
၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ စည္းရံုးေရးခရီးစဥ္အတြင္း ၾကည့္ျမင္တိုင္ၿမိဳ႕နယ္ထဲတြင္ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏုိင္ငံ အမ်ဳိးသား
ႏိုင္ငံေရးအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ အဖဲ႔ြ၀င္မ်ား ရိုက္ႏွက္ခံခ့ဲရမႈအေပၚ ၎အမႈကို ဆက္လက္မယွဥ္ၿပိဳင္လိုေတာ့သျဖင့္ အမ်ဳိးသားႏိုင္ငံ
ေရးအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ဘက္က ေက်ေအးလိုက္သည္။ (DVB 020210)
အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ ပါတီထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ေအာက္ေျခပါတီ၀င္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုရန္အတြက္ဖိတ္
ၾကားသြားမည္ျဖစ္ကာ ပါတီအင္အားကို ခ်ဲ႕ထြင္သာြ းမည္ဟု မေကြးတုိင္း ေရနံေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက
ယေန႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္သည္။ (DVB 020210)
ျမန္မာ့ေက်ာက္စိမ္းလုပ္ကက
ြ ္မ်ားသို႔ တရုတ္ကုန္သည္မ်ားက ၀င္ေရာက္လႊမ္းမိုးေနသည္။ (RFA 020210)
ေဟတီေျမငလွ်င္ေဘးကို သြားေရာက္ ကူညီသူမ်ားထဲတြင္ နာဂစ္မုန္တိုင္း ကယ္ဆယ္ေရးအတြက္ စြမ္းစြမ္းတမံ
ေဆာင္ရြက္ခ့သ
ဲ ည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ေစတနာရွင္ ေဒၚလီဗီဆပ္နီတန္ (Levi Sap Nei Thang) တို႔ မိသားစုလည္း
ပါ၀င္သည္။ (RFA 020210)
ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားအေနႏွင့္ ျပည္သူမ်ား၏ လြတ္လပ္မႈႏွင့္ အေျခခံအခြင့္အေရးေတြ အပါအ၀င္ စာနယ္ဇင္း
လြတ္လပ္ခင
ြ ့္မ်ားကို ေလးစားလိုက္နာရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း ျပင္သစ္ႏိုင္ငျံ ခားေရး၀န္ႀကီးဌာနက ယမန္ေန႔က ေၾကညာ
ခ်က္တစ္ေစာင္ ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။ (RFA 020210)
ရခုိင္ျပည္နယ္ ေက်ာက္ေတာ္ၿမိဳ႕နယ္တြင္ နအဖစစ္အစိုးရမွ အသစ္တိုးခ်ဲ႕ခ်ထားလိုက္သည့္ အေျမာက္တပ္ရင္း
အမွတ္ ၃၇၇ အတြက္ ေဒသခံ ရခုိင္လယ္သမားမ်ား ပိုင္ဆိုင္သည့္လယ္ေျမ ဧက ၂၀,၀၀၀ နီးပါးကို မၾကာေသးခင္က
တပ္ပိုင္အျဖစ္ သိမ္းဆည္းလိုက္သည္။ (Narinjara 020210)
ကရင္ျပည္နယ္ ေကာ့ကရိတ္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ကနဲေလးရြာအနီးတ၀ိုက္၌ လႈပ္ရွားေနေသာ နအဖႏွင့္ DKBA ပူးေပါင္း
တပ္ဖဲြ႔သည္ ယမန္ေန႔ည ၉ နာရီခန္႔တင
ြ ္ ရင္အမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ (KNLA) ႏွင့္ ရင္ဆိုင္တိုက္ပဲြျဖစ္
ပြားခဲ့ရာ DKBA ဘက္မွတပ္သား (၂) ေပ်ာက္ဆံုးေနသည္။ (KIC 020210)
အက်ဥ္းက်ေနသည့္ ကိုမင္းကိုႏိုင္ႏွင့္ ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ၎တို႔အေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပဲြ၀င္ပါက
လႊတ္ေပးမည္ဟု အာဏာပိုင္မ်ား၏ ကမ္းလွမ္းခ်က္ကို လက္မခံခ့ေ
ဲ ၾကာင္း သတင္းထြက္ေပၚေနသည္။ (BBC
020210)
ဇန္န၀ါရီလ ၃၀ ရက္ေန႔ ည ၉ နာရီခန္႔တြင္ တရုတ္နယ္စပ္ မူစယ္ၿမိဳ႕နယ္ မန္ဟွ်ဳိး (မန္႔ဟီးရိုး) ၿမိဳ႕နယ္ခြဲ ၁၉ ရြာအုပ္စု
ေနာင္မေန (ေနာင္မ ေျမာက္ရြာ) ရြာ ေလာင္းကစား၀ိုင္း၌ ဗံုးတစ္လံုးေပါက္ကဲခ
ြ ့သ
ဲ ည္ဟု တရုတ္နယ္စပ္သတင္းရပ္
ကြက္မွ ဆိုသည္။ (S.H.A.N 020210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၃)ရက္
ျမန္မာစစ္အစိုးရက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကို က်င္းပမည္ဟု ေျပာဆိုေနေသာ္လည္း ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ပတ္သက္သည့္

သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို ယခုခ်ိန္ထိ မထုတ္ျပန္ေသးသည့္အတြက္ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ိုင္းက စိုးရိမ္ေနၾက
သည္။ (VOA 030210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ေဖေဖာ္၀ါရီ (၅) ရက္တြင္ က်ေရာက္မည့္ (၄၉) ႏွစ္ေျမာက္ ကခ်င္ျပည္လတ

ြ ္ေျမာက္ေရးအဖဲ႔ြ (KIO) ေတာ္လွန္ေရး
ေန႔ အထိမ္းအမွတ္ပြဲေတာ္အျဖစ္ ကခ်င္ျပည္နယ္၊ အင္ဂ်န္းယန္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ KIO တပ္မဟာ (၁) ၌ ယေန႔ စတင္
က်င္းပလိုက္သည္။ (NEJ 030210)
မုတၱမကမ္းလြန္ရွိ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ လုပ္ကက
ြ ္တစ္ခုျဖစ္ေသာ ေဇာတိက စီမံကိန္းမွ ယခုႏွစ္ ပြင့္လစ္ရာသီအတြင္း
သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ စီးပြားျဖစ္ ထုတ္လုပ္ေရာင္းခ်ႏိုင္ေရး အျမန္ဆံုးေဆာင္ရက
ြ ္ၾကရန္ စစ္အစိုးရ စြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာနက
ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (NEJ 030210)
ျမန္မာႏိုင္ငံ ဂီတအစည္းအရံုးပိုင္ အေဆာက္အအံုမွ ဖယ္ရွားေပးရန္ အေကာ္ဒီယံအုန္းေက်ာ္ မိသားစုကို ဂီတအစည္း
အရံုးက တာေမြတရားရံုးတြင္ တရားစဲဆ
ြ ိုလိုက္သည္။ (NEJ 030210)
ျမန္မာႏုိင္ငံတင
ြ ္ ဒုတိယႏွစ၀
္ က္ပိုင္းအတြင္း ေရြးေကာက္ပဲက
ြ ်င္းပႏိုင္၍ ေရြးေကာက္ပက
ြဲ ာလတြင္ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ
ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးႏိုင္ေၾကာင္း ထိုင္းႏိုငင
္ ံျခားေရး၀န္ႀကီး ကဆစ္ဖိရုန္က ယမန္ေန႔က
ေျပာၾကားလိုက္ေၾကာင္း AFP သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပလိုက္သည္။ (NEJ 030210)
ျမန္မာႏိင
ု ္ငံသားမ်ားကို အုပ္စုလုိက္သတ္ျဖတ္မႈတင
ြ ္ ဦးေဆာင္သည့္ ထိုင္းရဲအရာခံဗိုလ္ (၁)ဦးႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံသား (၄)
ဦး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံသား (၁) ဦး အပါအ၀င္ (၆) ဦးကို ထိုင္းရဲက ယေန႔ ဖမ္း၀ရမ္းထုတ္ကာ လိုက္လံရွာေဖြဖမ္းဆီးလ်ပ္ရွိ
သည္။ (NEJ/ KIC 030210)
ျပည္တြင္း ကားေရာင္း၀ယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား ေအးေနကာ ကားေစ်းမ်ား က်ဆင္းလ်က္ရွိေၾကာင္း ရန္ကုန္ႏွင့္ မႏၱေလး
ၿမိဳ႕ ကားေရာင္း၀ယ္ေရးလုပ္ငန္းအသိုင္းအ၀ိုင္းက ဆိုသည္။ (Irrawaddy 030210)
ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕၌ ယခင္ လကုန္ပိုင္းႏွင့္ ယခုလဆန္းပိုင္းအတြင္း ဖမ္းဆီးရမိသည့္ စိတ္ႂကြေဆးျပား
ေလးသန္းခန္႔ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖဲ႔အ
ြ ခ်ဳိ႕၏ လက္ခ်က္ဟု ထိုင္းအာဏာ
ပိုင္မ်ားက ေျပသည္။ (Mizzima 030210)
ရခိုင္ျပည္နယ္ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕နယ္တင
ြ ္ ႏိုင္ငံတ၀ွမ္း အိုးအိမ္မ့ဲမ်ားကို ေနရာခ်ထားရန္အတြက္ အိမ္ေျခ ၅၀၀ ေက်ာ္
တည္ရွိမည့္ စံျပေက်းရြာသစ္ ၅ ရြာကုိ တည္ေဆာက္ေနသည္။ (Mizzima 030210)
ခ်င္းျပည္နယ္အတြင္း ရိကၡာရွားပါးမႈ ျဖစ္ပာြ းခဲ့သည္မွာ ၃ ႏွစ္ေက်ာ္ ၾကာျမင့္လာခဲ့ေသာ္လည္း ခ်င္းျပည္သူမ်ား
အတြက္ ယေန႔တုိင္ ရိကၡာျပႆနာမ်ားႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ခ်င္းအေရးေပၚ ရိကၡာကူညီေရးအဖဲ႔ြတစ္ဖဲြ႔က
ေျပာသည္။ (Mizzima 030210)
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ ဗဟိုဥပေဒအေထာက္အကူျပဳအဖဲ႔က
ြ လက္ရွိျမန္မာႏိုင္ငံတင
ြ ္ က်င့္သံုးေနသည့္
တရားရီရင္ေရးအေပၚ သံုးသပ္သည့္ ေဆြးေႏြးပဲြတစ္ရပ္ အဖဲ႔ြခ်ဳပ္ရံုးခ်ဳပ္တြင္ ျပဳလုပ္ခ့သ
ဲ ည္။ (DVB 030210)
မႏၱေလးတုိင္းအတြင္းရွိ ၿမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ အဖဲ႔ြခ်ဳပ္အမ်ဳိးသမီးလုပ္ငန္းအဖဲ႔ြမ်ား ဖဲ႔စ
ြ ည္းေနရာ ဇန္န၀ါရီလ ၃၁ ရက္ေန႔က
အေရွ႕ေျမာက္ၿမိဳက္နယ္ အမ်ဳိးသမီးအဖဲ႔က
ြ ို ဖဲ႔ြစည္းေပးႏိုင္ခ့ဲေၾကာင္း တိုင္းအဖဲ႔ခ
ြ ်ဳပ္ အမ်ဳိးသမီးလုပ္ငန္းအဖဲ႔ြ တာ၀န္ခံ
ေဒၚသန္းသန္းေအးက ေျပာသည္။ (DVB 030210)
မေကြးတုိင္း ဆင္ေပါက္၀ဲၿမိဳ႕နယ္ဘုရားပဲလ
ြ ာသည့္ ရြာသားတခ်ဳိ႕ကို စစ္တပ္ကဖမ္း၍ စစ္သားအျဖစ္ ဆုေဆာင္းေန
သည္။ (DVB 030210)
ေထာင္အာဏာပိုင္မ်ားက ယမန္ႏွစ္ႏွစ္ကုန္ပိုင္းက ေထာင္ႏွစ္ရွည္ ခ်မွတ္ခ့ဲသည့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကို မိသား
စုမ်ားႏွင့္ ေ၀းလံသည့္နယ္အသီးသီးက ေထာင္မ်ားဆီ ပို႔ေဆာင္ထားလိုက္ေၾကာင္း မိသားစု၀င္မ်ားက ေျပာသည္။
(DVB 030210)
ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ တင္ဆက္ကျပေနေသာ ဇာတ္သဘင္မ်ားတြင္ အေနာက္တိုင္း ေဖၚခၽြတ္အကမ်ားတြင္ အထူးေရ
ပန္းစားေန၍ ဇာတ္ပတ
ြဲ ုိင္းတြင္ မပါမၿပီးေသာ အကျဖစ္ေနသည္။ (Narinjara 030210)
ကမၻာ့ကုလသမဂၢ ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိင္ရာ အထူးကုိယ္စားလွယ္၏ ျမန္မာႏိုင္ငံခရီးစဥ္အေပၚ ရခုိင္အမ်ဳိးသမီးသမဂၢ RWU
ဥကၠဌ ေဒၚေစာျမရာဇာလင္းက မစၥတာကင္တားနားထံသို႔ ယမန္ေန႔က စာတစ္ေစာင္ ေရးသားေပးပို႔ခ့သ
ဲ ည္။
(Narinjara 030210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ျမန္မာႏိုင္ငံတင
ြ ္း တိုးတက္ျပန္႔ပာြ းလာေနသည့္ HIV/AIDS ေရာဂါအတြက္ ေဆး၀ါးေထာက္ပံ့မႈမ်ားစြာ လိုအပ္ေန
ေၾကာင္း ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေနသူ တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Yoma3 030210)
ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပမည္ဟု ႏိုင္ငံတကာႏွင့္ တုိင္းျပည္အား ေၾကညာထားေသာ္လည္း လက္ေတြ႔တြင္ တပ္တြင္းက
စိတ္မ၀င္စားၾကေၾကာင္း ေျပာသည္။ (Yoma3 030210)
မိုင္းလားတပ္ဖဲ႔ြ အတြင္းေရးမွဴး ဦးမင္းအိမ္လုပ္ႀကံသတ္ျဖတ္ခံရၿပီးေနာက္ပိုင္း အပစ္ရပ္တပ္ဖ႔ြဲ ေခါင္းေဆာင္မ်ား
သေဘာထား ကဲလ
ြ ြဲမႈျဖစ္ေစမည့္ကိစၥမ်ား အထူးေရွာက္ရွား၍ ရင္းႏွီးမႈပိုမိုရရွိလာေၾကာင္း - အပစ္ရပ္သွ်မ္းျပည္
တပ္မေတာ္အသိုင္းအ၀ိုင္းက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 030210)
ငါးလုပ္ငန္းဦးစီးဌာနမွ ေစ်းကြက္အတြင္းေရာင္းခ်ေနေသာျပဒါးဓာတ္ပါေသာ ငါးမ်ား၊ မသန္႔စင္ေသာ ငါးမ်ား ဓါတုေဗ
ဒေဆးမ်ားထည့္သင
ြ ္းထားေသာ ငါးမ်ားကို ေရာင္းခ်ေနဆဲျဖစ္သည္။ (Kaowao 030210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၄)ရက္
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ (NLD) ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးအား လာမည့္အပတ္တြင္ လႊတ္ရက္ေစ့ၿပီျဖစ္သျဖင့္

လႊတ္ေပးသင့္ေၾကာင္း NLD ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။ (NEJ 040210)
ျမင္းၿခံၿမိဳ႕နယ္မွ ေဒါက္တာ၀င့္သူ အမႈတတ
ြဲ ြင္ ပါ၀င္သည့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကို ၿပီးခဲ့သည့္ ႏွစ္ကုန္ပိုင္းတြင္
စီရင္ခ်က္ခ်ၿပီးေနာက္ပိုင္း မည္သည့္ေနရာတြင္ ထားသည္ကို မိသားစု၀င္မ်ားက စံုစမ္း၍မရဘဲ ေပ်ာက္ဆံုးေနသည္။
(NEJ 040210)
မၾကာေသးမီရက္ပိုင္းကစ၍ သြင္းကုန္ပစၥည္းတန္ဖိုးမ်ားကို ႀကိဳတင္ေၾကညာျခင္းမရွိဘဲ တိုးျမႇင့္ထားသျဖင့္ ေနျပည္
ေတာ္ရွိ နကသရံုးခ်ဳပ္၌ လိုင္စင္ေလွ်ာက္မွသာ ေစ်းႏႈန္းအေျပာင္းအလဲရွိေနမွန္းသိ၍ မိမိတို႔တင
ြ ္ရွိေနသည့္ ျပည္ပပို႔
ကုန္မွရေငြမ်ားျဖင့္ ျပန္လည္ညႇိႏိႈင္းျပင္ဆင္ေနရကာ အခ်ိန္ၾကန္႔ၾကမႈမ်ား ျဖစ္ေနေၾကာင္း တရုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္
ကုတ္သည္တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 040210)
ကခ်င္အထူးေဒသ (၁) ေခါင္းေဆာင္ ဦးဆခံုတိန္႔ယိန္း၏သား ဆခံုယိန္းေဆာင္ ပိုင္ဆုိင္သည့္ ဆန္းလင္းသြင္းကုန္
ထုတ္ကုန္ကုမၸဏီက ျမန္မာေနရွင္နယ္လိဂ္ ၿပိဳင္ပြဲ၀င္ရန္ ေဘာလံုးအသင္းတစ္သင္း တည္ေထာင္လိုက္ျခင္းသည္
ကိုယ္က်ဳိးစီးပြားရွာရန္ ရည္ရယ
ြ ္လုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။ (NEJ 040210)
ခိုးကူးေခြဟု အမ်ဳိးေခၚသည့္ ျပည္တင
ြ ္းျပည္ပ ဆင္ဆာမဲ့ စီဒီ၊ ဗီစ
ြ ီဒီအခ်ပ္မ်ဳိးစံုတို႔ကို တရားမ၀င္ ေရာင္းခ်ေနသည့္
လမ္းေဘးအေရာင္းဆိုင္မ်ားကို တရား၀င္ ေရာင္းခ်ခြင့္လိုင္စင္မ်ား ျပဳလုပ္ေပးသြားရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ
ဂီတအစည္းအရံုး၀င္တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 040210)
မဲေဆာက္တင
ြ ္ဖြင့္လွစ္ထားသည့္ ကရင္သတင္းစဥ္ ရံုးခန္းကို ယေန႔နံနက္က ထိင
ု ္းအာဏာပိုင္မ်ား အင္အားသံုး၍
၀င္ေရာက္စစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခ့သ
ဲ ည္။ (NEJ/ Irrawaddy 040210)
အဖဲြ႔အစည္းတစ္ခုခုက ဒုကၡသည္မ်ားကို အက်ပ္ကိုင္၍ ျပန္ပို႔သည့္အတြက္ ဆိုး၀ါးေသာအက်ဳိးသက္ေရာက္မႈမ်ား
ျဖစ္ေပၚလာပါက အဓမၼျပန္ပို႔သည့္ အဖဲ႔က
ြ သာ လံုး၀တာ၀န္ယူရမည္ဟု ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအရံုး (KNU) က
ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (NEJ 040210)
ထိုင္းႏိုင္ငံ တာ့ခ္ခရိုင္ ထေဆာင္ယန္း ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ဒုကၡသည္ ၃၀၀၀ ခန္႔ကို အႏၱရာယ္ရွိသည့္ မုိင္းကြင္းထဲသို႔ ျပန္မပို႔ရန္
Friends of Burma (ထိုင္း-ျမန္မာမိတ္ေဆြမ်ားအဖဲ႔ြ) က ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။ (NEJ 040210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၅)ရက္
ြ ္ ငွက္ဖ်ားေရာဂါကုသရာတြင္ အာနိသင္အထက္ဆံုးျဖစ္သည့္ ဘာတီမစ္စင္နင္ ငွက္ဖ်ားကာကြယ္
ေဆးမတိုးေတာ့သည့္ အေျခအေနျဖစ္ေပၚေနကာ ေဒသတြင္း၌ ငွက္ဖ်ားေရာဂါထိန္းခ်ဳပ္ရန္ အဓိက စိမ္ေခၚမႈတစ္ရပ္
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
အျဖစ္ ရင္ဆိုင္ရႏိုင္ေၾကာင္း ကမၻာ့က်န္းေရးအဖဲ႔ြ (WHO) က ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုလိုကသ

္ ည္။ (NEJ/ Irrawaddy
050210)
ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရးကသာ ျပႆနာေျဖရွင္းႏိုင္၍ တန္းတူေရးႏွင့္ကိုယ္ပင
ို ္ျပ႒ာန္းခြင့္မရေသးသ၍ နယ္ျခားေစာင့္တပ္
လက္မခံႏိုင္ေၾကာင္း ယေန႔က်ေရာက္သည့္ (၄၉) ႏွစ္ေျမာက္ ကခ်င္ျပည္လတ
ြ ္လပ္ေရးအဖဲ႔ြ (KIO) ၏ ေတာ္လွန္ေရး
ေန႔သ၀ဏ္လႊာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ (NEJ 050210)
ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ႏွင့္ စမြတ္ပရာခန္ခရိုင္အတြင္း သယ္ေဆာင္လာစဥ္ ဖမ္းဆီးရမိခ့ဲသည့္ စိတ္ႂကြေဆး (၃.၆၆) သန္း
သည္ ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ား စြပ္စထ
ြဲ ားသကဲ့သို႔ တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖဲ႔ြမ်ားမွမဟုတ္ဘဲ ျမန္မာစစ္အစိုးရ
အုပ္ခ်ဳပ္သည့္ နယ္ေျမအတြင္းရွိ ျပည္သူ႔စစ္ႏင
ွ ့္ ၎တို႔၏ လက္ေ၀ခံအဖဲ႔မ
ြ ်ားမွ ပစၥည္းမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း ေဒသတြင္း မူး
ယစ္ေဆး၀ါးေလ့လာေစာင့္ၾကည့္သူမ်ားက ေျပာသည္။ (NEJ 050210)
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ အဖဲ႔ြ၀င္ ၃ ဦးကို ယခုလ ၂ ရက္ေန႔က အင္းစိန္ေထာင္မွ နယ္ေထာင္မ်ားသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕
လိုက္ေၾကာင္း ၎မိသားစု၀င္မ်ားက ေျပာသည္။ (Mizzima 050210)
ြ ္ ေက်ာင္းမတက္ႏိုင္ေသာ ကေလးမ်ားအတြက္ ေက်ာင္းျပင္ပမူလတန္း ပညာသင္ၾကားေရးကို
ကုလသမဂၢ ကေလးမ်ားရန္ပံုေငြအဖဲ႔ြ (UNICEF) ႏွင့္ ပညာေရး၀န္ႀကီးဌာနက ၿမိဳ႕နယ္ ၁၂ ၿမိ္ဳ႕နယ္တြင္ ေဆာက္လုပ္
ေနသည္။ (Mizzima 050210)
ရန္ကုန္တိုင္း အလံုၿမိဳ႕နယ္ရွိ စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္း၀န္ႀကီးဌာန၏ ျမန္မာ့လယ္ယာထြက္ကုန္ပစၥည္း ေရာင္း၀ယ္ေရး
ဌာနပိုင္ ဆီဂိုေဒါင္တစ္ခုတြင္ ယေန႔မန
ြ ္းလဲပ
ြ ုိင္းက မီးေလာင္ကၽြမ္းမႈတစ္ရပ္ျဖစ္ပာြ းခဲ့ရာ လူတစ္ဦး ဒဏ္ရာရခဲ့သည္။
(Mizzima 050210)
ရန္ကုန္တုိင္းအတြင္း တရားမ၀င္ ဖြင့္လွစ္ထားေသာ အႏွိပ္ခန္း အေရအတြက္သည္ ၃၀၀၀ မွ ၃၅၀၀ အၾကား ရွိေနႏုိင္
ေၾကာင္း ရန္ကုန္တုိင္း ရဲတပ္ဖ႔ြဲမႉးရံုး (ရဲခ်ဳပ္ရံုး)မွ အႀကီးတန္း ရဲအရာရွိတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Mizzima 050210)
မခိုင္ရႊန္းလဲ့ရည္၏ မိသားစုက နာေရးကူညီမႈအသင္း၏ သုခကုသိုလ္ျဖစ္ ေဆးခန္းအတြက္ ဓာတ္မွန္အေဆာက္အအံု
ေဆာက္လုပ္ရန္ က်ပ္သိန္း ၁၅၀ လႉတန္းခဲ့ေၾကာင္း အသင္းတာ၀န္ခံတစ္ဦးျဖစ္သည့္ ဦးေက်ာ္သူက ေျပာသည္။
(Irrawaddy 050210)
ထိုင္းျမန္မာနယ္စပ္ရွိ ကရင္ဒုကၡသည္ ၃၀၀၀ ခန္႔ကို ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားက ယေန႔ေနရပ္သို႔ ျပန္ပို႔မည့္ အစီအစဥ္
အား ရပ္ဆိုင္းေပးရန္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ရီပတ္ဘလစ္ကန္ႏွင့္ ဒီမုိကရတစ္ပါတီ လႊတ္ေတာ္အမတ္ ၂၉ ဦးက ထိုင္း
၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အဖိဆစ္ေ၀့ခ်ာခ်ီ၀အား တိုက္တြန္းလိုက္သည္။ (Irrawaddy 050210)
ဧရာ၀တီတုိင္း ဟသၤတၿမိဳ႕နယ္တင
ြ ္ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကဒ္ျပဳလုပ္ေပးရာတြင္ လူ၀င္မႈႀကီးက်ပ္ေရး၀န္ထမ္းမ်ားက
လာဘ္စားမႈတခ်ဳိ႕ရွိေနသည္ဟု ၿမိဳ႕ခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (DVB 050210)
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က လံုၿခံဳေရးအတြက္ ေနအိမ္ျပန္ျပင္မႈကို သူမအစ္ကို ဦးေအာင္ဆန္းဦးက တားျမစ္ထား
သည့္အေပၚ ျပန္လည္ကန္႔ကြက္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တရားရံုးကို စာတင္လိုက္သည္။(DVB 050210)
ငွက္ဖ်ားေရာဂါ အျဖစ္မ်ားသည့္ မြန္၊ ကရင္၊ ကယား၊ ရွမ္းစသည့္ ျပည္တင
ြ ္းတုိင္းရင္းသားဒုကၡသည္ေဒသမ်ားတြင္
ေရာဂါကုသေရးေစတနာ့၀န္ထမ္းအေနႏွင့္ နယ္လွည့္ေက်ာပိုးအိတ္ က်န္းမာေရးလုပ္သားအဖဲ႔က
ြ ငွက္ဖ်ားေရာဂါ
ကုသေရးတစ္ခုတည္းကိုသာ ဦးစားေပးေဆာင္ရက
ြ ္ႏိုင္ေသးေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (DVB 050210)
ပဲခူးတုိင္း သာယာ၀တီၿမိဳ႕တြင္ မယကဥကၠဌသစ္က ေက်းရြာ၊ ရပ္ကက
ြ ္အုပ္စုအလိုက္ ရယကမ်ားကို ျပကၡဒိန္မ်ားႏွင့္
ဗီြစီဒီမ်ား အတင္းအက်ပ္ေရာင္းခုိင္းကာ ရယကစာေရးမ်ားဆီက ေငြျဖတ္ယူေနသည္ဟု ရယကစာေရးမ်ားဆီက
ေငြျဖတ္ယူေနေၾကာင္း ရယကစာေရးႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားက ေျပာသည္။ (DVB 050210)
ျမန္မာစစ္အစိုးရ ဒုတိယ အႀကီးအကဲ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး ေမာင္ေအး၏ ေမြးရပ္ဇာတိျဖစ္သည့္ စစ္ကိုင္းတုိင္း
ေရႊဘိုခရိုင္ ကန္႔ဘလူၿမိဳ႕တြင္ ၿမိဳ႕အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖဲ႔ြ၀င္ လူႀကီးတစ္ဦး၏ အဂတိလိုက္စားမႈ၊ မတရားအႏိုင္က်င့္မႈမ်ား
ေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံမ်ားမေက်မနပ္ျဖစ္ေနၾကသည္။ (RFA 050210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
၄၉ ႏွစ္ေျမာက္ ကခ်င္ေတာ္လွန္ေရးေန႔ျဖစ္သည့္ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၅ ရက္ ယေန႔တြင္ အိႏၵိယႏိုင္ငံေရာက္ ကခ်င္တုိင္းရင္း

သားမ်ားႏွင့္ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားက နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြငေ
္ ျပာင္းေရးႏွင့္ ျမစ္ဆံုေရကာတာစီမံကိန္းအား
ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပၾကသည္။ (RFA 050210)
အေမရိကန္လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးအဖဲ႔ြမ်ား၏ ေတာင္းဆိမ
ု ႈေၾကာင္း ထိုင္းအစိုးရအေနႏွင့္ ကရင္
ဒုကၡသည္မ်ားကို ဌာေနျပန္ပို႔ေရးအစီအစဥ္ကို ယေန႔ စတင္ကာ မၾကာခင္ပင္ ရပ္ဆုိင္းလိုက္သည္။ (RFA 050210)
ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးမ်ားကို တရုတ္လူမ်ဳိးမ်ားႏွင့္ လက္ထပ္ရန္ ေရာင္းစားမႈမ်ားသည္ လြန္ခ့သ
ဲ ည့္ႏွစ္တြင္ ပိုမိုမ်ားျပား
လာေၾကာင္း တရုတ္ႏိုင္ငံထုတ္ Shanghai Daily သတင္းစာတြင္ ေရးသားေဖာ္ျပထားသည္။ (RFA 050210)
ထိုင္းစစ္တပ္က ကရင္စစ္ေျပး ဒုကၡသည္မ်ားကို ျပန္ပို႔ေရးအစီအစဥ္ကို လူ႔အခြင့္အေရးအဖဲ႔ြမ်ားက စိုးရိမ္ပူပန္ေနၾက
သည္။ (RFA 050210)
ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း မူဆယ္ၿမိဳ႕ ရဲတပ္ဖဲ႔က
ြ တရုတ္နယ္စပ္သို႔ တရားမ၀င္ခိုးလမ္းအတုိင္း သြားသူမ်ားထံမွ ေငြေတာင္း
ယူမႈမ်ားရွိေနေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 050210)
ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း မန္တုန္ႏွင့္နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ဘိန္းခင္းမ်ားအား အာဏာပိုင္မ်ားက ဖ်က္ဆီးရာတြင္
လာဘ္စားမႈမ်ားရွိေနသည္ဟု ပေလာင္အမ်ဳိးသမီးအစည္းအရံုး PWO က ေျပာသည္။ (NMG 050210)
အပစ္ရပ္အဖဲ႔ြျဖစ္ေသာ ကယန္းျပည္သစ္ပါတီ KNLP သည္ ျမန္မာစစ္အစိုးရ ဖိအားေပးေနေသာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္
အသြင္ေျပာင္းေရးကို လက္မခံသျဖင့္ ၎ထိန္းခ်ဳပ္ရာ နယ္ေျမေဒသမ်ားတြင္ နအဖစစ္တပ္အင္အားမ်ား ပိုမိုတိုးခ်ဲ႕
ခ်ထားလာသည္။ (Kantarawaddy Times 050210)
ခ်င္းျပည္နယ္ ပလက္၀ၿမိဳ႕နယ္ အတြင္းရွိ စိမ့္စမ္း၀ ေလယာဥ္ကြင္းေဟာင္းကို တပ္ပိုင္နယ္ေျမအျဖစ္ ျပဳလုပ္ရန္
စီစဥ္မႈသည္ ယခုအခါ အျငင္းအပြားျဖစ္ေနသည္။ (Narinjara News 050210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၆)ရက္
ပဲခူးၿမိဳ႕က ကေလးစစ္သားစုေဆာင္းခံခ့ဲရသည့္သတင္းကုိ ထုတ္လႊင့္ခ့သ

ဲ ည့္ ျပည္ပအသံလင
ႊ ့္ဌာနမ်ားအား တရားစဲြ
ဆိုသင့္ေၾကာင္း နအဖစစ္အစိုးရသတင္းစာမ်ားတြင္ ေရးသားေဖာ္ျပထားသည္။ (DVB 060210)
ျမန္မာ့ရုပ္ရွင္ထူးခၽြန္ဆုေပးပဲြ အခမ္းအနားကို ေနျပည္ေတာ္တင
ြ ္ ယေန႔ညေနက က်င္းပျပဳလုပ္ခ့ဲသည္။ (DVB
060210)
ကရင္စစ္ေျပးဒုကၵသည္မ်ားကို အႏၱရာယ္ရွိႏိုင္သည့္ ျမန္မာဘက္ျခမ္းကို အတင္းအက်ပ္ျပန္ပို႔မည္ကို လူ႔အခြင့္အေရး
အဖဲြ႔မ်ား စိုးရိမ္ေနသည့္ၾကားက ထိုင္းစစ္တပ္က ဆက္လက္ဖိအားေပးေနေၾကာင္း ကရင္အမ်ဳိးသမီးအစည္းအရံုး
KWO က ေျပာသည္။ (DVB 060210)
ျမန္မာစစ္အစိုးရ အေနႏွင့္ယခုႏွစ္အတြငး္ က်င္းပမည့္ေရြးေကာက္ပအ
ြဲ ေပၚ အမ်ားကယံုၾကည္လက္ခံရန္ ျပသသည့္
အေနနဲ႔အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးသင့္သည္ဟု ဖိလစ္ပိုင္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး
Alberto Romulo က ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။ (RFA 060210)
မေန႔က ပဲခူးၿမိဳ႕မွာရွိသည္ အင္တာနက္ဆိုင္ ၂၀ ေက်ာ္က ဆိုင္ပိုင္ရွင္မ်ားကို ၿမိဳ႕နယ္ဥကၠဌက ေခၚယူကာ အင္တာ
နက္အသံုးျပဳသူမ်ား၏ အ၀င္အထြက္မွတ္တမ္းႏွင့္ လက္မွတ္ထိုးခိုင္းသည့္အေၾကာင္း အင္တာနက္ဆိုင္ပိုင္ရွင္တစ္ဦး
ကေျပာသည္။ (RFA 060210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (ရ)ရက္
ျမန္မာစစ္အစိုးရကသာ "ျပည္တင
ြ ္းျပည္ပ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားကို လြတ္လပ္ခြင့္ေပးမယ္၊ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားက
ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားပါသည့္ အမ်ဳိးသားအစိုးရကို ဖဲ႔ေ
ြ ပးမယ္၊ တစ္ခါ ေရြးေကာက္ပဲက
ြ ်င္းပၿပီး ႏိုင္သည့္ပါတီကို အာဏာ
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
လဲႊေပးမည္ဆိုရင္ သူေတာင္ပါတီေထာင္ၿပီး လာမည့္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည္" ဟု SSA ဥကၠဌ

ဗိုလ္မွဴးႀကီးရြက္ဆစ္က ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (BBC 070210)
တနသၤာရီတိုင္း ေရျဖဴၿမိဳ႕နယ္အတြင္း ရာဖူးေက်ာက္ကုတင္ ကိုးမုိင္အလယ္စခန္း ေက်းရြာမ်ားတြင္ ဖဲ႔ြစည္းထားေသာ
ျပည္သူ႔စစ္မ်ားကို နအဖစစ္ေၾကာင္းမ်ားႏွင့္ပူးေပါင္း၍ ေဒသတြင္း လႈပ္ရွားေနေသာ မြန္ခြဲထက
ြ ္အဖဲ႔ြမ်ားကို ရွင္းလင္း
ရာတြင္ အသံုးျပဳသြားမည္ဟု ေက်းရြာ ရယက တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Kaowao 070210)
ရန္ကုန္တိုင္း မရမ္းကုန္းၿမိဳ႕နယ္တင
ြ ္ ၾကက္ငွက္တုတ္ေကြးေရာဂါေတြရ
႔ ွိသည့္ ၾကက္ေကာင္ေရ ၂,၅၀၀ ေက်ာ္ကို
သုတ္သင္ရွင္းလင္းလိုက္သည္။ (DVB 070210)
ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းတြင္ ေရွးေဟာင္း ဗုဒၶရုပ္ပာြ းေတာ္မ်ား ေတြ႔ရွိရေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (DVB
070210)
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကိုတင္ပို႔သည့္ ျမန္မာျပည္က စားေသာက္ကုန္ထတ
ဲ ြင္ လူကိုအႏၱရာယ္ျဖစ္ေစသည့္ ပိုးသတ္ေဆး ပမာဏ
အမ်ားအျပား ပါ၀္ေနသည္ဟု ဂ်ပန္လူမႈဖူလံုေရးႏွင့္ အလုပ္သမား၀န္ႀကီးဌာနက သတိေပးခ်က္ ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။
(DVB 070210)
စကၤပူ ျမန္မာသံရံုးက ေနျပည္ေတာ္ကို ေပးပို႔သည့္ သံရံုး၀န္ထမ္းမ်ားစာရင္းတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ၏ သမီးႏွစ္
ဦးအမည္ကို တရား၀င္ေဖာ္ျပထားေသာ္လည္း ဖုန္းနံပါတ္ႏွင့္ ေနအိမ္လိပ္စာကို ထည့္သင
ြ ္းထားျခင္းမရွိေၾကာင္း
ေတြ႔ရသည္။ (RFA 070210)
ကယားျပည္နယ္ ရွားေတာၿမိဳ႕နယ္အနီးက ရွမ္းျပည္နယ္ႏွင့္ ကယားျပည္နယ္ႏွင့္ ကယားျပည္နယ္ နယ္စပ္ရွိေဒၚႏို႔ခူး
ေက်းရြာတြင္ ေနထိုင္သည့္ရာြ သားမ်ားအား နအဖစစ္တပ္က ဖမ္းဆီးၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသျဖင့္ ေတာေတာင္
ထဲသို႔ ထြက္ေျပးပုန္းေရွာင္ေနရသည္။ (RFA 070210)
ရန္ကုန္-မႏၱေလးမီးရထားလမ္းေပၚက သာစည္ဘူတာတြင္ အသက္ ၂၀ ၀န္းက်င္လူငယ္မ်ားကို သာစည္အေျခစိုက္
အမွတ္ ၂ စစ္သားစုေဆာင္းေရးတပ္၊ အေျမာက္တပ္ ၃၂၀၊ ခမရ ၄၁၉ ႏွင့္ ၄၂၀ တို႔က အတင္းအဓမၼ စစ္သားစု
ေဆာင္းေနသည္။ (RFA 070210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၈)ရက္
ကမၻာ့အံ့ဖယ
ြ ္ သမိုင္း၀င္ က်ဳိက္ထီးရိုးေစတီ၏ ေတာင္ေတာ္တ၀ွမ္းတြင္ ေရခန္းေျခာက္မႈဒဏ္ ဆိုးက်ဳိးမ်ားႏွင့္ စတင္
ရင္ဆိုင္ေနရ၍ သဘာ၀ပတ္၀န္က်င္ ယိုယြင္းပ်က္စီးမႈလည္း အဆိုး၀ါးဆံုးအဆင့္သို႔ ေရာက္ရွိေနေၾကာင္း ေဂါပက
အဖဲြ႔၀င္တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 080210)
ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေဖေဖာ္၀ါရီ (၆) ရက္က ျပဳလုပ္ေသာ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ရုပ္ရွင္အကယ္ဒမီထူးခၽြန္ဆုေပးပဲြ အခမ္းအနား
တြင္ ယမန္ႏွစ္ေလာက္ လံုၿခံဳေရးမတင္းက်ပ္ေသာ္လည္း ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ ၀န္ထမ္းမ်ားက စာနယ္ဇင္းသမား
မ်ားကို ႏွိပ္ကပ
ြ ္ခ့ေ
ဲ ၾကာင္း သတင္းေထာက္မ်ားက ေျပာသည္။ (NEJ 080210)
ျမန္မာႏိုင္ငံတ၀ွမ္း ယခု ေဖေဖာ္၀ါရီလအတြင္း A(H1N1) တုပ္ေကြးလူနာသစ္ (၁၂) ဦး ထပ္မံေတြ႔ရွိရေၾကာင္း က်န္း
မာေရး၀န္ႀကီးဌာနက သတင္းထုတ္ျပန္လိုက္သည္။ (NEJ 080210)
စီးပြားေရးလုပ္ကက
ြ ္အသစ္မ်ား အင္တုိက္အားတုိက္ ေဖာ္ေဆာင္လာသည့္ ကခ်င္ျပည္နယ္သို႔ ျပည္တင
ြ ္းလုပ္သား
ေျပာင္းေရႊ႕မႈ မ်ားျပားလာျခင္းေၾကာင္း အညာေဒသ လယ္ယာလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္သားရွားပါးမႈႏွင့္ ႀကံဳေတြ႔လာရသည္။
(NEJ 080210)
ယခုရက္ပိုင္း ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းအတါင္း လိုင္စင္မ့က
ဲ ားမ်ား စတင္ဖမ္းဆီးေနကာ (၂) ရက္အတြင္း အစီး (၂၀)
ေက်ာ္ ဖမ္းဆိးထားၿပီျဖစ္သည္။ (NEJ 080210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ရန္ကုန္တိုင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ပိုင္ ဥစားၾကက္ ေမြးျမဴေရးၾကက္ၿခံတစ္ၿခံတြင္ ၾကက္ငွက္တုပ္ေကြးေရာဂါျဖစ္သြားေသာ

ေၾကာင့္ ၿမိဳ႕နယ္တခ်ဳိ႕တြင္ ၾကက္၊ ဘဲမေရာင္းခ်ရန္ႏွင့္ ေရာင္းခ်ပါက ျပင္းထန္စာြ အေရးယူသာြ းမည္ဟု အမိန္႔ထုတ္
ျပန္လိုက္သည္။ (Irrawaddy 080210)
၂၀၀၈ ခုႏွစ္အတြက္ ေပးအပ္ခ့ဲသည့္ အကယ္ဒမီထူးခၽြန္ဆုေပးပဲြ၏ ဇာတ္ကားဆုတြင္ အည့ံဆံုးထဲမွ အေကာင္းဆံုးကို
ေရြးခ်ယ္ေပးလိုက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဒါရိုက္တာ အကယ္ဒမီ ပန္းခ်ီစိုးမိုးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 080210)
ေတာင္းရမ္းစားေသာက္သူမ်ား ပေပ်ာက္ရန္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္စည္ပင္သာယာေရးေကာ္မတီ (YCDC) က ေန႔စား
အလုပ္သမားအျဖစ္ ခန္႔ထားမည္ဟု ဆိုေသာ္လည္း လုပ္ကိုင္လိုသူမ်ား ရွားပါးေနသည္။ (Irrawaddy 080210)
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္ရွိ ေရႊတိဂံုဘုရား အေနာက္ဘက္ မုခ္ႏွင့္ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ေရွ႕တြင္ တည္ရွိေသာ ဧက ၁၃၀
က်ယ္၀န္းသည့္ ျပည္သူ႔ရင္ျပင္ႏွင့္ ျပည္သူ႔ဥယ်ာဥ္ကို စစ္အစိုးရက ျပည္တြင္းကုမၸဏီတစ္ခုသို႔ ေရာင္းခ်လိုက္ၿပီျဖစ္
သည္။ (Irrawaddy 080210)
လစာတိုးျမႇင့္ရရွိေရးအတြက္ လိႈင္သာယာစက္မႈဇံု ၃ ရွိ ျမဖက္ရွင္အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံုတြင္ အလုပ္သမား ၁၄၀၀ ခန္႔က
ယေန႔ေန႔လည္က ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။ (Mizzima 080210)
ဘဂၤလား-ျမန္မာနယ္စပ္ တကၠနာၿမိဳ႕၌ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ တင္ပို႔ေသာ ေမွာင္ခိုကုန္ပစၥည္းမ်ား လက္ခံမည့္ဆိပ္ကမ္းသစ္
ကို ယခုလ ၂ ရက္ေန႔တြင္ ဖြင့္လွစ္ခ့ဲေၾကာင္း နယ္စပ္သတင္းရပ္ကက
ြ ္မွဆိုသည္။ (Mizzima 080210)
ျမန္မာႏိုင္ငံကို လူသားခ်င္းစာနာသည့္ အကူအညီမ်ား ထပ္တိုးေပးသြားမည္ဟု ၾသစေၾတးလ်အစိုးရက ေၾကညာ
လိုက္သည္။ (DVB 080210)
ရခိုင္ျပည္နယ္ ေက်ာက္ျဖဴၿမိဳ႕ေထာင္တြင္ ေထာင္က်ခံေနရသည့္ ရွမ္းတိုင္းရင္းသား ဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ခ
ြ ်ဳပ္ ဗဟိုအလုပ္
မမႈေဆာင္အဖဲ႔ြ၀င္ စိုင္းလွေအာင္သည္ က်န္းမာေရးအေျခအေန ဆိုးရြားေနသည္။ (DVB 080210)
တနသၤာရီတုိင္းအတြင္းရွိ ေရျဖဴ၊ ေလာင္းလံု၊ သရက္ေခ်ာင္းႏွင့္ ထား၀ယ္ (၄) ၿမိဳ႕နယ္အဖဲ႔ြခ်ဳပ္ ယမန္ေန႔က ထား၀ယ္
ၿမိဳ႕တြင္ ျပဳလုပ္ခ့သ
ဲ ည္။ (DVB 080210)
ေနျပည္ေတာ္က ပညာေရးတာ၀န္ရွိသူတစ္ဦး၏ လံုၿခံဳေရးကုန္က်စရိတ္ဟုဆိုကာ ရန္ကုန္တိုင္းသံုးခြၿမိဳ႕နယ္မွ
ေက်ာင္းဆရာဆရာမမ်ားထံ ေငြေၾကးျဖတ္ေတာက္ေနသည္။ (DVB 080210)
သွ်မ္းျပည္အမ်ဳိးသားေန႔မရွိလွ်င္ ျပည္ေထာင္စုေန႔မရွိႏိုင္ဟု သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္လယ
ြ ္တိုင္းလ်ဲန္းဌာနခ်ဳပ္၌ က်င္းပ
သည့္ ၆၃ ႏွစ္ေျမာက္သွ်မ္းျပည္အမ်ဳိးသားေန႔ ဂုဏ္ျပဳပဲတ
ြ ငြ ္ သွ်မ္းေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးက မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့သည္။
(S.H.A.N 080210)
ျမန္မာစစ္အစိုးရက ယခုႏွစ္အတြင္း ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပမည္ဟို ေၾကညာထားေသာ္လည္း တိုင္းရင္းသားလက္နက္
ကိုင္ အဖဲ႔ြတစ္ဖဲ႔ျြ ဖစ္သည့္ SSA အဖဲက
႔ြ လက္နက္ကိုင္တုိက္ပြဲကို ဆက္လက္၍ ဆင္ႏသ
ႊဲ ာြ းမည္ဟု ရွမ္းျပည္ အမ်ဳိးသား
ေန႔တြင္ အခိုင္အမာေျပာၾကားလိုက္သည္။ (VOA 080210)
ထိုင္းႏုိင္ငံတြင္ အလုပ္လုပ္ေနသည့္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားအတြက္ ထိုင္းအစိုးရမွ တရား၀င္ယာဥ္
ေမာင္းလိုင္စင္မ်ား ျပဳလုပ္ေပးေနသည္။ (IMNA 080210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၉)ရက္
အပစ္ရပ္ ရွမ္းျပည္တပ္မေတာ္မွ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရးအတြက္ အဓိကတာ၀န္

ယူေဆာင္ရက
ြ ္ေနသည့္ စစ္ဖက္ေရးရာ အရာရွိခ်ဳပ္ ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးရဲျမင့္က ယခုလ (၆) ရက္တင
ြ ္ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း
လားရႈိးၿမိဳ႕၌ ေတြ႔ဆံုခ့ဲကာ ျပည္သူ႔စစ္အသြင္ေျပာင္းေရးအတြက္ တင္းတင္းမာမာေျပာဆိုခ့သ
ဲ ည္အထိ ျဖစ္ခဲ့သည္။
(NEJ/ Irrawaddy/ Mizzima 090210)
မီးေလာင္ျပင္ေျမေနရာကို စနစ္တက် ေျမကြက္သတ္မွတ္ျခင္းမရွိဘဲ နဂိုမူလအတိုင္း ျပန္လည္ေနရာခ်ေပးျခင္းသည္
ေနာက္ထပ္မီးေဘး အႏၱရာယ္အတြက္ စိုးရိမ္ရေၾကာင္း မီးသတ္အရာရွိတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 090210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ရန္ကုန္ႏွင့္နယ္ၿမိဳ႕အသီးသီးတြင္ ကားေစ်းတဟုန္ထိုးက်ဆင္းေနကာ ေစ်းကြက္ပ်က္သေလာက္ ျဖစ္ေနျခင္းသည္

ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္ခင္ စစ္အစိုးရမွ အိမ္စီးကားငယ္မ်ား တင္သင
ြ ္းခြင့္ျပဳႏိုင္သည္ဆုိသည့္ သတင္းထြက္ေပၚေနမႈႏွင့္
၂၀၀၅ က ဖမ္းဆီးထားသည့္ ကားမ်ားကို ေလလံပစ္ေနျခင္းမ်ားေၾကာင္ျ့ ဖစ္ေၾကာင္း ကားပဲြစားမ်ားက ေျပာသည္။
(NEJ 090210)
အိႏိၵယသမုဒၵရာ အတြင္းရွိ ကပၸလီကၽြန္းစု ပို႔ဘလဲယား ကမ္းရိုးတန္းတြင္ ျမန္မာေရတပ္က ေတာ္၀င္ၾသစေၾတးလ်
ေရတပ္ႏွင့္ပူးတဲစ
ြ စ္ေရး ေလ့က်င့္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခ့ဲေၾကာင္း ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံ ABC သတင္းဌာနက ေဖာ္ျပထားသည္။
(Irrawaddy 090210)
ထိုင္းႏုိင္ငံ တာ့ခ္ခရိုင္ ထေဆာင္ယန္းၿမိဳ႕နယ္ရွိ ဒုကၡသည္စခန္း၌ မၾကာေသးခင္ရပိုင္းက ျပန္ပို႔ခံလိုက္ရေသာ ကရင္
စစ္ေျပးဒုကၡသည္ ၁၂ ဦး ယေန႔ျပန္လည္ေရာက္ရွိလာသည္ဟု ကရင္အမ်ဳိးသမီး အစည္းအရံုး (KWO) ေျပာေရးဆို
ခြင့္ရွိသူ ေနာ္ဘလူးမင္းႏိုက္ဇန္က ေျပာသည္။ (Irrawaddy 090210)
ရွမ္းအမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ SNLD ဥကၠဌ ဦးခြန္ထြန္းဦး အပါအ၀င္ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ က်ခံေနရသည့္
ရွမ္းေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ဖမ္းဆီးခဲ့သည့္ ၅ ႏွစ္ေျမာက္ ယေန႔တင
ြ ္ ၎တို႔ကို ျပန္လႊတ္ေပးကာ ႏိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးပဲြ
က်င္းပရန္ SNLD က စစ္အစိုးရကို ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။ (Mizzima/ DVB 090210)
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ ဗဟိုဦးစီးအဖဲ႔ြ၀င္ - CC အတြက္ ေရြးခ်ယ္ႏိုင္ရန္ တိုင္းႏွစ္တိုင္းႏွင့္ ျပည္နယ္တစ္ခုမွ
လ်ာထားစာရင္းအား အဖဲ႔ြခ်ဳပ္ ရန္ကုန္ဗဟိုဌာနခ်ဳပ္သို႔ တင္သြင္းလာၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္တစ္ဦးက
စစ္ဖက္ေရးရာလံုၿခံဳေရး အႀကီးအကဲ ဒုဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးရဲျမင့္က နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ကိစၥအတြက္ ေတြ႔ဆံုလိုသည္ကို
၀ျပည္သင
ြ ္းစည္းညီညတ
ြ ္ေရးပါတီ UWSP ဥကၠဌ ေပါင္ယူခ်န္းက ဒုတိယအႀကိမ္ ျငင္းဆိုလိုက္ေၾကာင္း နီးစပ္သူမ်ား
က ေျပာသည္။ (Mizzima 090210)
မေကြးတုိင္း မတၱီလာၿမိဳ႕တြင္ လိုင္စင္မ့ဲေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္မ်ားကို ေရွာင္တခင္စစ္စစ္ေဆးေနသည့္ ယာဥ္ထိန္းရဲမ်ား
တားဆီးစစ္ေဆးမႈကို မခံဘဲ ထြက္ေျပးရန္ ႀကိဳးစားသည့္ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦး အုတ္နံရံႏွင့္တိုက္မိကာ အျပင္းအထန္
ဒဏ္ရာရရွိခ့သ
ဲ ည္။ (DVB 090210)
လြန္ခဲ့သည့္လအေစာပိုင္းက နတ္တလင္းႏွင့္ ဇီးကုန္းၾကားတြင္ ျဖစ္ပာြ းခဲ့သည့္ ဆိုင္ကယ္မေတာ္တဆတိက
ု ္မႈႏွင့္
ပဲကူးတိုင္း ဇီးကုန္းၿမိဳ႕နယ္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ ပါတီေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးျဖစ္သူ ဦးေအးကို ယေန႔ ေထာင္
ဒဏ္ (၂) ႏွစ္ခ်မွတ္လိုက္ေၾကာင္း သာယာ၀တီၿမိဳ႕နယ္အဖဲ႔ြခ်ဳပ္ ဥကၠဌ ဦးေအာင္ျမင့္က ေျပာသည္။ (DVB 090210)
မႏၱေလးတိုင္း မိတီၳလာၿမိဳ႕နယ္အတြင္း အရန္မီးသတ္သင္တန္းဆိုကာ ေက်းရြာက လူငယ္မ်ားကိုေခၚယူ၍ စစ္သင္
တန္းမ်ားေပးေနသကဲ့သို႔ ယခုလ ၇ ရက္ေန႔က သင္တန္းမွအျပန္ ကားေမွာက္သျဖင့္ တစ္ဦးေသဆံုးကာအမ်ား
အျပားဒဏ္ရာရွိခ့သ
ဲ ည္။ (DVB 090210)
အာဏာပိုင္မ်ားက ရန္ကုန္တိုင္း လိႈင္သာယာစက္မႈဇံုထတ
ဲ ြင္ ရာေပါင္းမ်ားစြာေသာ အထည္ခ်ဳပ္အလုပ္သမားမ်ား၏
ယေန႔ တေနကုန္စက္ရံု၀င္းအတြင္း ဆႏၵျပမႈကို တန္ျပန္ကာ လက္နက္ကိုင္ လံုထိန္းတစ္ေထာင္ခန္႔ကလည္း အျပင္၌
စုရံုးေစာင့္ၾကည့္ အင္အားျပခဲ့သည္။ (DVB 090210)
အပစ္အခတ္ရပ္စေ
ဲ ရးလုပ္ထားသည့္ (KIA) ကခ်င္လတ
ြ ္လပ္ေရးတပ္မေတာ္ကို နယ္ျခားေစာင့္တပ္ရင္း ၇ ရင္းအျဖစ္
ေျပာင္းလဲဖ႔ြဲစည္းရန္ စစ္အစိုးရက ေျပာၾကားလိုက္ေၾကာင္း KNG ကခ်င္သတင္းဌာနက ေဖာ္ျပထားသည္။ (RFA
090210)
မႏၱေလးတုိင္း ေက်ာက္ပန္းေတာင္းၿမိဳ႕က ဆည္းဆာစင္တင္ေတးဂီတ စားေသာက္ဆိုင္တင
ြ ္ နယ္ေျမခံစစ္တပ္ႏွင့္
စားေသာက္ဆိုင္ ၀န္ထမ္းမ်ားအၾကား ယခုလ ၇ ရက္ေန႔ညက ပ႗ိပကၡျဖစ္ပာြ းခဲ့မႈေၾကာင္း ဆုိင၀
္ န္ထမ္း (၂) ဦး
အျပင္းအထန္ ဒဏ္ရာရရွိခ့သ
ဲ ည္။ (RFA 090210)
ေအာက္တိုဘာလတြင္ က်င္းပမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရသည့္ ေရြးေကာက္ပဲမ
ြ တုိင္ခင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ျပန္လႊတ္
ေပးရန္ မေလးရွားႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးက ျမန္မာစစ္အစိုးရကို တိုက္တြန္းေျပာၾကားလိုက္သည္။ (RFA 090210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ျမန္မာျပည္ေျမာက္ပိုင္း ကခ်င္ျပည္နယ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕တြင္ ကခ်င္တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားမ်ား ျမန္မာစစ္

တပ္အရာရွိ ႏွစ္ဦးအား ရုိက္ႏွက္မႈျဖစ္ပာြ းၿပီးေနာက္ ယာယီ ည ၁၀ နာရီေနာက္ပိုင္းမထြက္ရ အမိန္႔ထုတ္ျပန္လိုက္
သည္။ (KNG 090210)
တနသၤာရီတိုင္း ေရျဖဴၿမိဳ႕နယ္ အလယ္စခန္းေက်းရြာတြင္ ျပည္သူ႔စစ္ေၾကးအျဖစ္ တစ္အိမ္ကို က်ပ္ေငြ (၆,၀၀၀) က်ပ္
ေပးသြင္းရမည္ဟု ဆိုသည့္အေပၚ မေက်နပ္ေစာဒကတက္ခ့သ
ဲ ည့္ ရြာသား (၃) ဦးကို ခမရ (၂၈၂) တပ္ရင္းမွ ယခုလ
(၄) ရက္ေန႔က ဖမ္းဆီးခဲ့ကာ အဆိုပါသံုးဦးထဲမွ တစ္ဦးကို သတ္ျဖတ္ခ့ဲသည္ဟု ရြာသားမ်ားက ေျပာသည္။
(Kaowao 090210)
သံျဖဴဇရပ္ၿမိဳ႕ေပၚတြင္ သံဃာေတာ္တစ္ပါး ဖမ္းဆီးခံရၿပီးေနာက္ ၿမိဳ႕ေပၚရွိ အင္တာနက္ဆိုင္မ်ားကို အာဏာပိုင္မ်ားမွ
စစ္ေဆးေမးျမန္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္။ (IMNA 090210)
လာမည့္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁၅ ရက္ေန႔မွစ၍ မေလးရွားႏိုင္ငံ၌ အလုပ္လုပ္ေနၾကေသာ ႏုိင္ငံရပ္ျခား အလုပ္သမားမ်ားကို
ဖမ္းစီးႏွင္ထုတ္မည္ဟု မေလးရွားႏိုင္ငံထုတ္ စတာသတင္းစာတြင္ ထုတ္ျပန္ေၾကညာထားသျဖင့္ ျမန္မာအလုပ္သမား
မ်ား ထိပ္လန္႔ေနၾကသည္။ (IMNA 090210)
သွ်မ္းျပည္အေရွ႕ပိုင္း မိုင္းတံုၿမိဳ႕နယ္ မဲကင္ေက်းရြာအုပ္စု လယ္သမားမ်ားထံ ေဒသခံစစ္တပ္က စပါးေစ်းႏွိမ္၀ယ္၍
လက္ရွိေပါက္ေစ်းအတိုင္း အတင္းအဓမၼျပန္ေရာင္းခ်ေနသည္ဟု ထိုင္းနယ္စပ္သတင္းရပ္ကက
ြ ္က ဆိသ
ု ည္။
(S.H.A.N 090210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၁၀)ရက္
ဒုတိယအႀကိမ္ေျမာက္ သွ်မ္းျပည္ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးေကာင္စီ RCSS ညီလာခံတြင္ "ဒီမုိကေရစီနည္းႏွင့္ ဗဟိုအမႈ

ေဆာင္ ၉ ေယာက္ ျပန္လည္ေရြးခ်ယ္ရာတြင္ (LDU) လားဟူအမ်ဳိးသားေခါင္းေဆာင္ ဦးဂ်ဘိုးလံုကဘဲ လွ်ိဳ႕၀ွက္မဲ
အမ်ားဆံုးႏွင့္ ဒုတိယအႀကိမ္အျဖစ္ ဥကၠဌေနရာျပန္လည္အေရြးခံရသည္" ဟု ညီလာခံတက္ေရာက္သူတစ္ဦးက
ေျပာသည္။ (S.H.A.N 100210)
သွ်မ္းျပည္ (ေျမာက္ပိုင္း) ေရႊလီေရအား လွ်ပ္စစ္စီမံကိန္း အနီး၀န္းက်င္ရွိ မူစယ္၊ နမ့္ခမ္းေဒသခံမ်ားတြင္ ယေန႔အထိ
တရုတ္ျပည္မွ လွ်ပ္စစ္မီးကို ေစ်းႀကီးေပး၀ယ္သံုးေနရဆဲ ျဖစ္သည္။ (S.H.A.N 100210)
အပစ္ရပ္သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္အား နယ္ေျမေစာင့္တပ္/ျပည္သူ႔စစ္တပ္ဖ႔အ
ြဲ ျဖစ္ အသြင္းေျပာင္းရန္ နအဖမွဆက္
တုိက္ဖိအားေပးေနခ်ိန္တြင္ SSA ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးက "လက္လက္ခ်/တပ္အသြင္ေျပာင္းမႈသည္ ညံ့ဖ်င္းသူတို႔၏
လုပ္ရပ္" ဟု တုန္႔ျပန္ေျပာဆိုခ့ေ
ဲ ၾကာင္း နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 100210)
လက္နက္ကိုင္ေဆာင္ကာ ထိုင္းနယ္ေျမအတြင္း အမဲလိုက္သည့္ ၀ လက္နက္ကိုင္တစ္ဦး ပစ္သတ္ခံရသည္ဟု
ထိုင္းနယ္စပ္သတင္းရပ္ကြက္မွ ဆိုသည္။ (S.H.A.N 100210)
သွ်မ္းျပည္ (ေျမာက္ပိုင္း) မူစယ္ၿမိဳ႕ စြမ္ေစာ္ရပ္ကက
ြ ္အတြင္းရွိ ေရႊသမင္ကက
ြ ္သစ္တိုးခ်ဲ႕ အိမ္ေျမကြက္မ်ား ေရာင္းခ်
ခဲ့ေသာ္လည္း ေဒသခံမ်ား၀ယ္ယူႏိုင္ျခင္းမရွိဘဲ ေဒသခံအာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားသာ သိမ္းႀကံဳး၀ယ္ယူၾက
ေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 100210)
ျမန္မာလူမ်ဳိး အေမရိကန္ႏုိင္ငံသား ကိုေက်ာ္ေဇာလြင္ (ခ) ကိုညီညီေအာင္အား စဲြခ်က္တင္ထားသည့္အမႈ (၃)မႈ
အတြက္ အင္းစိန္အထူးတရားရံုးမွ ယေန႔ေထာင္ဒဏ္ (၃)ႏွစ္ ခ်မွတ္လိုက္သည္။ (NEJ/ Irrawaddy 100210)
ကာယကံရွင္မ်ား၏ဆႏၵမပါဘဲ ထိုင္းဘက္မွ ျမန္မာဘက္သို႔ ျပန္ပို႔ခံရသည့္ စစ္ေျပးဒုကၡသည္မိသားစု (၃) စုသည္
ယမန္ေန႔က ထုိင္းဘက္သို႔ ျပန္လာၾကရာ ေနာင္ဘိုးယာယီစစ္ေျပး ဒုကၡသည္စခန္းအာဏာပိုငမ
္ ်ားက ၎တုိ႔ကို
လက္မခံေတာ့သျဖင့္ စခန္းျပင္ပတြင္ ေနထိုင္ေနရသည္ဟု ျပန္ပို႔ခံရသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 100210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
အဂၤလိပ္ဘာသာမွ ျမန္မာဘာသာသို႔ ျပန္ဆိုထားသည့္ ေျမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငေ

ံ ခါင္းေဆာင္ ကင္ဂ်ဳံအီ အတၳဳပၸတၱိစာ
အုပ္ကို ျမန္မာႏုိင္ငံ စာေပစိစစ္ေရးအဖဲ႔သ
ြ ာမက ၿပံဳယန္းအစိုးရကပါ စစ္ေဆးေနေၾကာင္း စာေပစိစစ္ေရး အဖဲြ႔၀င္တစ္
ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 100210)
ေက်းရြာဆယ္အိမ္မွဴးတစ္ဦးႏွင့္ အခ်င္းမ်ားရာမွ ရဲတပ္ဖဲ႔က
ြ ဖမ္းဆီးရိုက္ႏွက္သည့္ ဒဏ္ရာျဖင့္ ေဒသခံလူငယ္တစ္ဦး
ေမာ္လၿမိဳင္ေဆးရံုႀကီးတြင္ ေသဆံုးသြားေၾကာင္း ေသဆံုးသူ၏ မိခင္ျဖစ္သူက ေျပာၾကာလိုက္သည္။ (NEJ 100210)
အိမ္ျပင္ဆင္ေရးအတြက္ ကိုယ္စားလွယ္လႊအ
ဲ ပ္ထားျခင္းခံရသူ ဦးထင္ေက်ာ္ႏွင့္ ဦးဉာဏ္၀င္းတို႔သည္ ယမန္ေန႔က
ေန႔လယ္ ၁ နာရီမွ ၃ နာရီအထိ ၂ နာရီေက်ာ္ၾကာသြားေရာက္ ေတြ႔ဆံုရာ၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က "၂၀၁၀
ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္အတြက္ ယခုအခ်ိန္တြင္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ မခ်မွတ္ႏိုင္ေသး"ဟု ေျပာၾကား
ေၾကာင္း ေရွ႕ေနဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။ (Irrawaddy/ NEJ/ Mizzima 100210)
လစာတိုးျမႇင့္ေပးရန္ ဆႏၵျပေနသည့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လိႈင္သာယာစက္မႈဇုနရ
္ ွိ အလုပ္သမားမ်ားသည္ လစာက်ပ္ ၅၀၀၀ (၅
ေဒၚလာ) တိုးေပးမည္ဟူေသာ အလုပ္ရွင္၏ သေဘာတူညီမႈျဖင့္ ဆႏၵျပမႈကို ယေန႔ ရပ္ဆိုင္းလုိက္သည္။ (Irrawaddy
100210)
စစ္အစိုးရ၏ ႏိုင္ငံပိုင္လုပ္ငန္းမ်ား ပုဂၢလိကပိုင္ လဲႊေျပာင္းေရး အစီအစဥ္တြင္ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာန လက္ေအာက္
ရွိ ရုပ္ရွင္ရံု လုပ္ငန္းမ်ားလည္း ပါ၀င္သည္။ (Irrawaddy 100210)
ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အမ်ဳိးသား ေခါင္းေဆာင္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ ေမြးေန႔ကိုေက်ာ္၍ ခ်စ္သူမ်ားေန႔ (Valentines's
Day) ကိုသာ ျပည္တြင္းျပည္ပရွိ ျမန္မာလူငယ္မ်ားက စိတ္၀င္တစား ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနၾကသည္။ (Irrawaddy 100210)
အာဆီယံ ႏိုင္ငံမ်ားအၾကား အေကာက္အခြန္ကင္းလြတ္ခင
ြ ့္ (AFTA) သေဘာတူညီခ်က္ အသက္၀င္ၿပီျဖစ္ေသာ္
လည္း ထိုင္းႏုိင္ငံက ျမန္မာပို႔ကုန္မ်ားအေပၚ အခြက္ဆက္ေကာက္ေနေသးေၾကာင္း ကုန္သည္အသိုင္းအ၀ိုင္းက
ေမခ-မလိခ ျမစ္ဆံုေရကာတာ စီမံကိန္းအတြက္ အနီး၀န္းက်င္ရွိ ေက်းရြာ (၆၀) ခန္႔ေျပာင္းေရႊ႕ရန္ အာဏာပိုင္မ်ားက
ျပင္ဆင္ေနၾကာင္း ပတ္၀န္းက်င္ထန္းသိမ္းေရးအဖဲ႔ြတစ္ဖ႔ြဲျဖစ္သည့္ ကခ်င္ဖံ႔ၿြ ဖိဳးတုိးေရးကြန္ယက္ KDNG ဥကၠဌ
ကိုေအာင္၀ါက ေျပာသည္။ (Mizzima 100210)
လုပ္ခေၾကးေငြ တိုးျမႇင့္ေတာင္းဆိုသည့္ ထုိင္သပိတ္ဆႏၵျပမႈမ်ား ျဖစ္ပာြ းၿပီးေနာက္ ဆႏၵျခင္းထပ္၍ ကူးစက္လာမည္
ကုိစိုးရိမ္ေနသည့္ စက္ရံုအခ်ဳိ႕က ပိတ္ရက္အျဖစ္ သတ္မွတ္လိုက္ေၾကာင္း စက္မႈဇုန္အရာရွိတစ္ဦးက ေျပာသည္။
(Mizzima 100210)
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ အဖဲ႔ြ၀င္ ဦးစိန္လိႈင္ႏွင့္ မခ်ဳိ (ေခၚ) ေဒၚျမင့္ျမင့္စိုးတို႔အား အင္းစိန္ေထာင္မွ ကခ်င္ျပည္
နယ္ ျမစ္ႀကီးနားေထာင္ႏွင့္ စစ္ကိုင္းတုိင္း ကသာေထာင္တို႔သို႔ ေျပာင္းေရႊ႕လိုက္ေၾကာင္း မိသားစု၀င္မ်ားကေျပာ
သည္။ (Mizzima 100210)
ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ က်ခံေနရသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ တုိင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ား အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရး
အက်ဥ္းသားမ်ား မလြတ္ေပးဘဲ ေရြးေကာက္ပက
ြဲ ို ျပဳလုပ္မည့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရကို ဖိအားေပးရန္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္
ရွိ ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးအဖဲ႔မ
ြ ်ားက ၿဗိတိန္အစိုးရကို ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။ (DVB 100210)
ရန္ကုန္တုိင္း လွည္းကူးၿမိဳ႕နယ္ နဘဲပင္းေက်းရြာမွ ဦးေအာင္ကိုဦးႏွင့္ ေဒၚျမင့္ျမင့္ရီတို႔၏သား အသက္ ၁၇ ႏွစ္အရြယ္
ေမာင္သူဇင္ဦးသည္ ပဲခူးတုိင္း ေရတာရွည္ၿမိဳ႕နယ္ ေရနီ အမွတ္ (၅) စစ္အေျခခံေလ့က်င့္ေရးေက်ာင္းတြင္ သင္တန္း
တက္ေရာက္ေနရသည္ဟု မိသားစုက ေျပာသည္။ (RFA/ Yoma3 100210)
ကခ်င္အပစ္ရပ္အဖဲ႔ြမ်ား၏ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံႏွင့္တည္ေထာင္ထားသည့္ ကခ်င္ျပည္တိုးတက္ေရးပါတီ (KSPP)
က ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕တြင္ အမ်ဳိးသမီးႏွင့္ ေက်ာင္းသားမ်ားကို ဖိတ္ၾကားကာ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာ ပါတီလုပ္ငန္း
မ်ားအတြက္ ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း ကခ်င္သတင္းဌာန KNG က ေဖာ္ျပထားသည္။ (RFA 100210)
ရခုိင္ျပည္နယ္၏ ဒုတိယအႀကီးဆံုး ၿမိဳ႕ေတာ္ေက်ာက္ျဖဴတြင္ တျဖည္းျဖည္းတြင္က်ယ္လာေနသည့္ ျပည့္တန္ဆာ
လုပ္ငန္းမ်ား၌ ေဒသခံအာဏာပိုင္မ်ား ပါ၀င္ပတ္သက္ေနသည္ဟု ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (Narinjara 100210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
စစ္ေတြၿမိဳ႕ ဦးဥတၱမပန္းၿခံရွိ ဆရာေတာ္ဦးဥတၱမ ရုပ္ထုကို ၿဖိဳဖ်က္ရန္ စစ္တပ္မွကားမ်ားေရာက္ရွိေနေၾကာင္း သတင္း

မ်ားျဖစ္ေပၚၿပီးေနာက္ ၿမိဳ႕ခံမ်ားကအေျပးအလႊား သြားေရာက္ၾကည့္ရႈခ့ဲၾကသည္ဟု အမည္မေဖာ္လိုသည့္ ေဒသခံတစ္
ဦးက ေျပာသည္။ (Narinjara 100210)
ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနာက္ဖက္နယ္စပ္ တေလွ်ာက္တြင္ ကာရံေနေသာ သံဆူးႀကိဳးစီမံကိန္းလုပ္ငန္းခြင္မွ ေန႔စားအလုပ္
သမားမ်ား ထြက္ေျပးမႈ တိုးပြားလာေနသည္ဟု အမည္မေဖာ္လိုသည့္ ထြက္ေျပးခဲ့သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။
(Narinjara 100210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၁၁)ရက္
ကရင္နီျပည္ ရွားေတာၿမိဳ႕နယ္ ေဒါကလာလဲေက်းရြာအား စစ္အစိုးရတပ္မွ သူပုန္ေထာက္ခံမႈဟု စြပ္စဲက

ြ ာ ရြာသူႀကီး
အပါအ၀င္ အိမ္ေထာင္စုခုႏွစ္စု၏ မွတ္ပံုတင္မ်ားႏွင့္ အိမ္ေထာင္စုစာရင္းမ်ားအား သိမ္းဆီးလိုက္သည္။
(Kantarawaddy Times 110210)
ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ ၿမိဳင္သာယာၿမိဳ႕သ္စအ၀င္မွ ပန္းၿခံ ဧရိယာ (၂) ခုကို အာဏာပိုင္မ်ားက စီးပြားေရးသမား (၂) ဦးအား
ေရာင္းလိုက္သည့္အတြက္ ၿမိဳ႕ခံမ်ားက စိတ္ဆိုးေဒါသထြက္ေနၾကသည္။ (NEJ 110210)
ရန္ကုန္ေတာင္ပိုင္းခရိုင္ ဒလၿမိဳ႕ႏွင့္ (၇) မိုင္ခန္႔အကြာ ေပ်ာ္ဘယ
ြ ္ႀကီးေက်းရြာတြင္ ေဒသခံရာြ သားမ်ားအား ယခင္ဒလ
ၿမိဳ႕ေစာင့္တပ္ျဖစ္သည့္ ခမရ (၅၃၃) က အေျခခံလက္နက္ငယ္ သင္တန္းမ်ား ေပးေနေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက
ေျပာသည္။ (NEJ 110210)
တရုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္ လိုင္ဇာမွတဆင့္ တရုတ္ႏိုင္ငံအတြင္းသို႔ ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕မွ တရားမ၀င္ဆန္
တင္သြင္းမႈမ်ားကို စစ္တပ္ဂိတ္က ဆန္ကားတစ္စီးလွ်င္ က်ပ္ေငြ (၅) ေသာင္းမွ (၁) သိန္းအထိ ေကာက္ခံေန
ေၾကာင္း ေဒသခံကားသမားတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 110210)
နာဂစ္မုန္တိုင္းသင့္ေဒသျဖစ္ေသာ ဧရာ၀တီတိုင္းတြင္ ျပန္လည္ထူေရးလုပင
္ န္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ေနေသာ္လည္း ေလ
ေဘးသင့္ဒုကၡသည္အမ်ားစုသည္ ရြက္ဖ်င္တဲမ်ားျဖင့္သာ ေနထိုင္ရဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ဧရာ၀တီတိုင္း လပၸတၱာၿမိဳ႕နယ္၌
အကူအညီေပးေရးအဖဲ႔မ
ြ ွ ၀န္ထမ္းတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 110210)
ခ်င္းတြင္းျမစ္ဖ်ားပိုင္းတြင္ ေရႊလုပ္ကြက္ (၃၀) ေက်ာ္က ျပဒါးအသံုးျပဳ ေရႊရွာေနျခင္းေၾကာင့္ ယင္းျပဒါးမ်ား ျမစ္ေရအ
တြင္း မည္မွ်ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနသည္ကို စစ္ေဆးေနေၾကာင္း ငါးလုပ္ငန္းဦးစီးဌာန အႀကီးတန္းအရာရွိတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ
110210)
ျမန္မာစစ္တပ္မွ နယ္ေျမစိုးမိုးေရးအတြက္ ေညာင္ေလးပင္ခရုိင္ ေက်ာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေက်းရြာမ်ားမွ အိမ္ေျခ (၇၀)
ေက်ာ္ကို မီးရႈိ႕ဖ်က္ဆီးလိုက္သည့္အတြက္ ရြာသားမ်ားေတာထဲတြင္ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနရသည္ဟု KNU က
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ (NLD) ၏ တုိင္းႏွင့္ျပည္နယ္ အဆင့္ဗဟိုေကာ္မတီ ကိုယ္စားလွယ္ေရြးခ်ယ္မႈမ်ားတြင္
သေဘာထားကဲြလြဲမႈတခ်ဳိ႕ ျဖစ္ေပၚေနေၾကာင္း ေတာင္ငူၿမိဳ႕နယ္ စည္းရံုးေရးအဖဲ႔ြ၀င္ ဦးေအာင္စိုးျမင့္က ေျပာသည္။
(Irrawaddy 110210)
ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ဆံုေရေလွာင္တမံ ေဆာက္လုပ္ပါက ေရလႊမ္းမိုးမႈခံရမည့္ ေနရာမ်ားတြင္ ေရႊတူးေနမႈကို
လြန္ခဲ့သည့္ အပတ္တြင္ ေဒသဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္မ်ားက ပိတ္ပင္လိုက္သည္။ (Irrawaddy 110210)
ရခိုင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေတာေတာင္မ်ားတြင္ ယခုလဆန္းမွစတင္၍ စစ္ေတြအေျခစုိက္ ေျချမန္တပ္ရင္း
ခမရ ၅၃၄ က ဆင္ျဖဴမ်ားလုိက္လံရွာေဖြေနေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (Mizzima 110210)
နအဖစစ္အစိုးရက်င္းပမည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပတ
ြဲ င
ြ ္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ တုိင္းရင္းသား အဖဲ႔အ
ြ စည္းအခ်ဳိ႕ႏွင့္
ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားအခ်ဳိ႕ အင္အားတုိးခ်ဲ႕ျခင္း၊ စည္းရံုးေရးလုပင
္ န္းမ်ား ျပဳလုပ္ျပင္ဆင္ေနၾကသည္။ (Mizzima
110210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
မႏၱေလးတုိင္း ေက်ာက္ပန္းေတာင္းၿမိဳ႕နယ္ ရေသ့ေတာင္ေက်းရြာတြင္ ယခုလ ၉ ရက္ေန႔က ရြာထက္၀က္ေက်ာ္ မီး

ေလာင္ခဲ့သျဖင့္ လူ ၁၅၀ ေက်ာ္ အိုးမဲ့အိမ္မ့ဲျဖစ္သာြ းေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (Mizzima 110210)
ြ ္ အလုပ္သမားမ်ား၏ လူမႈဖူလံုေရးႏွင့္ အခြင့္အေရးအတြက္ အကာအကြယ္ေပး ေတာင္းဆိုေပးႏိုင္
မည့္ သမဂၢမ်ား လိုအပ္ေနေၾကာင္း ျပည္ပရွိ ျမန္မာအလုပ္သမားအဖဲ႔မ
ြ ်ားက ေျပာသည္။ (Mizzima 110210)
အေျမာက္တပ္မွ စစ္သားမ်ား အုပ္စုလိုက္ ရိုက္ႏွက္သျဖင့္ ဒဏ္ရာရရွိသူ မႏၱေလးတိုင္းေက်ာက္ပန္းေတာင္းၿမိဳ႕မွ
စားပဲြထိုး၀န္းထမ္း ၂ ဦးသည္ အေရးေပၚလူနာအျဖစ္ ေဆးကုသမႈခံယူေနရသည္။ (Mizzima 110210)
ျမန္မာစစ္အစိုးရက အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား ကိုညီညီေအာင္ကို ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္လိုက္သျဖင့္ အထူးစိုးရိမ္မိေၾကာင္း
ႏွင့္ အျမန္ဆံုးျပန္လႊတ္ေပးရန္ အေမရိကန္အစိုးရက သတင္းထုတ္ျပန္ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။ (DVB 110210)
ရခိုင္ျပည္နယ္ ရမ္းၿဗဲၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ေက်းရြာအုပ္စုမ်ားမွ အရြယ္မေရာက္ေသးသူ လူငယ္မ်ားကို ျပည္သူ႔စစ္အျဖစ္
အတင္းထည့္သြင္းေနေၾကာင္း ကုလားပုန္းရြားသားတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Narinjara 110210)
နအဖစစ္အစိုးရမွ ရခိုင္ျပည္နယ္တင
ြ ္ ၿမိဳ႕နယ္ ၃ ၿမိဳ႕နယ္ တိုးခ်ဲ႕လိုက္ၿပီးဟု နယ္စပ္ကုန္သည္တစ္ဦးက ေျပာသည္။
(Narinjara 110210)
ႏွစ္ဆန္းတစ္ရက္ေန႔မွစ၍ မိုင္းလားတပ္ဖ႔ြဲ ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမအတြင္း မိုင္းယန္း နအဖ-လ၀က ၀န္းထမ္းမ်ားမွ ႏိုင္ငံသား
စိစစ္ေရးကဒ္ျပားမ်ားအတြက္ ကြင္းဆင္းလုပ္ေပးေနသည္ဟု နယ္စပ္သတင္းရပ္ကက
ြ ္မွ ဆုိသည္။
(S.H.A.N 110210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၁၂)ရက္
လိင
ႈ ္သာယာ စက္မႈဇုန္ (၄) နယ္ေျမအတြင္း စက္ရံုအလုပ္ရံုမရွိသည့္ ေျမကြက္က်ယ္မ်ားတြင္ က်ဴးေက်ာ္တဲထိုးကာ
ေနထိုင္သူမ်ားထံမွ ေရဥကၠံရပ္ရာြ ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖံ႔ၿြ ဖိဳးေရးေကာင္စီ (ရယက) က တအိမ္ေထာင္လွ်င္ က်ပ္
(၅,၀၀၀) လစဥ္ေကာက္ခံေနေၾကာင္း ေရဥကၠံေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (NEJ 120210)
A (H1N1) တုပ္ေကြးေၾကာင့္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ (၂၇) ရက္တြင္ ေနျပည္ေတာ္၊ ဥပၸါတသႏၱိ ေစတီေတာ္ႀကီး
တြင္ က်င္းပမည့္သာသနာေတာ္ဆိုင္ရာ ဘဲ႔တ
ြ ံဆိပ္ေတာ္မ်ား ဆက္ကပ္လွဴဒါန္း ခ်ီးျမႇင့္ျခင္းႏွင့္ ဗုဒၶပူဇနိယပဲြေတာ္ကို
ရက္အကန္႔အသတ္မရွိ ေရႊ႕ဆိုင္းလိုက္ေၾကာင္း ေနျပည္ေတာ္သာသနာေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ ဆိုသည္။ (NEJ 120210)
ယခုလ (၂၇) ရက္က ရွမ္းျပည္အေရွ႕ပိုင္း၊ မိုင္းလားၿမိဳ႕တြင္ လုပ္ႀကံသတ္ျဖတ္ခံလိုက္ရသည့္ ရွမ္းျပည္အေရွ႕ပိုင္း၊
အထူးေဒသ (၄)၊ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီမဟာမိတ္တပ္မေတာ္ (ေခၚ) မိုင္းလားတပ္ဖ႔၏
ြဲ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး
ဦးမင္းအိမ္ကို လုပ္ႀကံသတ္ျဖတ္သူအား သတင္းေပးႏိုင္လွ်င္ တရုတ္ေငြ သိန္း (၂၀)၊ ျမန္မာေငြအားျဖင့္ က်ပ္သိန္း
(၃၀၀) ခန္႔ ဆုေတာ္ေငြေပးရန္ သတင္းထုတ္ျပန္ေၾကညာထားသည္။ (NEJ 120210)
နာေရးဆိုင္ အယူသီးမႈမ်ားမွတဆင့္ နာေရးကိစၥမ်ားတြင္ ေႏွာင့္ယွက္မႈမ်ားအထိ ေတြ႔ႀကံဳေနရသျဖင့္ ယင္းကိစၥမ်ားကို
၀ိုင္း၀န္းေျဖရွင္းၾကရန္ နာေရးကူညီမႈအသင္း (ရန္ကုန္) ကို ဦးစီးေဆာင္ရက
ြ ္ေနသူ ရုပ္ရွင္သရုပ္ေတာင္ အကယ္ဒမီ
ေက်ာ္သူက ရွင္းတမ္းတစ္ေစာင္ ထုတ္ျပန္ပန္ၾကားလိုက္သည္။ (NEJ/ Irrawaddy 120210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁၁ ရက္ေန႔တြင္ အမ်ဳိးသားအထိမ္းအမွတ္ဥယ်ာဥ္ဖြင့္ပြဲ၌ တိုင္းႏွငျ့္ ပည္နယ္ (၁၄) ခု အပါအ၀င္
ေနျပည္ေတာ္ျပကြက္ကိုပါ ျဖည့္စက
ြ ္၍ျပသထားျခင္းေၾကာင့္ ျမန္မာႏိင
ု ္ငံ၌ တိုင္းႏွင့္ျပည္နယ္ (၁၅) ခု ရွိသကဲ့သို႔ျဖစ္
ေနေၾကာင္း၊ သမိုင္းအမွန္ကိုေဖ်ာက္ဖ်က္ေနသကဲ့သို႔ျဖစ္ေနေၾကာင္း ျပည္သူလူထုမွ ေ၀ဖန္ေနၾကသည္။ (NEJ
120210)
ျမန္မာစစ္အစိုးရထံ စစ္လက္နက္ပစၥည္းမ်ား မေရာင္းခ်ရန္ႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး တိုးတက္ေကာင္းမြန္လာေစေရး
အတြက္ အင္အားႀကီးႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ စစ္အစိုးရအား ဖိအားေပးသြားရန္ ဥေရာပပါလီမန္အမတ္မ်ားက တရုတ္၊ ရုရွ
ႏွင့္ အိႏၵိယႏိုင္ငံတို႔အား ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။ (NEJ 120210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ကခ်င္ျပည္နယ္ ဗန္းေမာ္ခရိုင္အတြင္းရွိ ကခ်င္ျပည္လတ

ြ ္ေျမာက္ေရးအဖဲ႔ြ (KIO) ၏ တပ္မဟာ (၃) နယ္ေျမအနီးတြင္
မိုးမိတ္စစ္ဗ်ဴဟာ လက္ေအာက္ခံတပ္မ်ားက စစ္ေၾကာင္းသြားလာလႈပ္ရွားေနသျဖင့္ KIO တပ္ဖ႔ြဲ၀င္မ်ားလည္း စစ္ေရး
သတိျဖင့္ ျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ထားသည္။ (NEJ 120210)
ြ ္ အမ်ဳိးသားေခါင္းေဆာင္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင့္ တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား ခ်မွတ္ခဲ့
သည့္ပင္လံုစိတ္ဓာတ္ ရွင္သန္ဖံ႔ၿြ ဖိဳးမႈမရွိေသးသျဖင့္ ေတာင္တန္းႏွင့္ျပည္မခ်ဳပ္ဆိုခ့သ
ဲ ည့္ ပင္လံုစာခ်ဳပ္ႏွင့္အညီ
ျဖစ္ေပၚေစေရးအတြက္ ျပန္လည္ဆန္းစစ္ရန္ အခ်ိန္ေရာက္ၿပီဟု အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ခ
ြ ်ဳပ္ (NLD) က ၆၃ ႏွစ္
ေျမာက္ျပည္ေထာင္စုေန႔အခမ္းအနားတြင္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (NEJ 120210)
ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ မၾကာမီေရာက္ရွိလာမည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးအထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ
ကင္တားနား၏ ခရီးစဥ္အတြက္ နအဖစစ္အစိုးရမွ ျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္။ (NEJ 120210)
ပင္လံုစာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုၿပီးေနာက္ ၆၃ ႏွစ္ၾကာခဲ့ၿပီးျဖစ္ေသာ္လည္း တိုင္းရင္းသားမ်ားအတြက္ အမွန္တကယ္ျပည္
ေထာင္စု၏ အႏွစ္သာရကို ရရွိခံစားခဲ့ဖူးျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း တုိင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားက ေျပာၾကသည္။
(Irrawaddy 120210)
ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာန ျမန္မာ့အသံႏွင့္ရုပ္ျမင္သံၾကားမွ ထုတလ
္ ႊင့္လ်က္ရွိေသာ MRTV-3 အစီအစဥ္ကို Myanmar
International ရုပ္သံလိုင္း အမည္သစ္ျဖင့္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁၁ ရက္ေန႔မွ စတင္စမ္းသပ္ထုတ္လႊင့္ေနသည္။
(Irrawaddy 120210)
နအဖစစ္အစိုးရက ထိန္းသိမ္းထားေသာ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ (NLD) ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးကို ေနအိမ္အက်ယ္
ခ်ဳပ္မွ လႊတ္ေပးရန္ အေမရိကန္အေျခစိုက္ လူ႔အခြင့္အေရးေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရးအဖဲ႔ြ (Human Rights Watch-
HRW) က ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။ (Irrawaddy 120210)
ရန္ကုန္တုိင္း သဃၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္ရွိ သဃၤန္းကၽြန္းေစ်းႀကီး ယေန႔ညေနပိုင္းတြင္ မီးေလာင္မႈျဖစ္ပာြ းခဲ့ေၾကာင္း
ရန္ကုန္ဗဟိုမီးသတ္ဌာနႏွင့္ ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (Mizzima 120210)
"စစ္မွန္သည့္ ျပည္ေထာင္စုဆိုတာ ဘာလဲ" ဆိုသည့္ ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ယေန႔က်ေရာက္သည့္ ၆၃ ႏွစ္ေျမာက္ျပည္ေထာင္
စုေန႔တင
ြ ္ ကခ်င္ျပည္နယ္ႏွင့္ မြန္ျပည္နယ္ရွိ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားမ်ားက ေဆြးေႏြးပဲြမ်ား ျပဳလုပ္ခ့ၾဲ ကသည္။
(Mizzima 120210)
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္က ရန္ကုန္၊ မႏၱေလးႏွင့္ ပုသိမ္ၿမိဳ႕မ်ားတြင္ ယေန႔က်ေရာက္သည့္ ၆၃ ႏွစ္ေျမာက္
ျပည္ေထာင္စုေန႔ အခမ္းအနားကို က်င္းပျပဳလုပ္ခ့ဲေၾကာင္း ပါတီအဖဲ႔ြ၀င္မ်ားက ေျပာသည္။ (Mizzima 120210)
ပဲခူးတိုင္း ေက်ာက္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္ရွိ ကရင္ေက်းရြာ (၂) ရြာမွ အိမေ
္ ျခ ၇၀ ခန္႔ကို လြန္ခ့ဲသည့္ရက္ပိုင္းအတြင္း စစ္အစိုးရ
တပ္မ်ားက မီးရိႈ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့သျဖင့္ ရြာသားတစ္ေထာင္ေက်ာ္ ထြက္ေျပးေနရေၾကာင္း ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအရံုး
KNU က ေျပာသည္။ (Mizzima 120210)
၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ေနာက္ဆံုးထား၍ နယ္ျခားေစာင့္တပ္/ေဒသေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းရန္ လူသူလက္နက္
စာရင္းေပးပို႔ရမည္ဆုိသည့္ နအဖေပးသည့္ဒဏ္လိုင္းကို ဖီဆန္ကာ 'အသက္ရွင္ေနသေရြ႕ သမိုင္း၀င္တပ္နာမည္
ေျပာင္းတာ အျဖစ္မခံႏိုင္ဘူး' ဟု အပစ္ရပ္ SSA တပ္မွဴးတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 120210)
၀ျပည္ေသြးစည္းညီညတ
ြ ္ေရးတပ္မေတာ္ ပန္ဆန္းဌာနခ်ဳပ္တြင္ မူးယစ္ေဆး၀ါးေရာင္း၀ယ္မႈ တားျမစ္ႏွိမ္နင္းေရးအ
တြက္ ၀အာဏာပိုင္မ်ားက လူေနအိမ္မ်ားအား အထူးတင္းၾကပ္စစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း တရုတ္နယ္စပ္
သတင္းရပ္ကက
ြ ္မွ ဆိုသည္။ (S.H.A.N 120210)
ဇန္န၀ါရီလဆန္းပိုင္း၌ ႀတိဂံတိုင္းမွဴး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေက်ာ္ၿဖိဳး က်ဳိင္းတံုမွ - မိုင္းခတ္၊ မိုင္းယန္းသို႔ စိတ္ဓာတ္စစ္ဆင္ေရး
နယ္လွည့္ခရီးစဥ္တြင္ ၀ ႏွင့္ မိုင္းလားအဖဲ႔အ
ြ ား မ်က္ေျခမျပတ္ေစာင့္ၾကည့္ထားရန္ ေဒသခံစစ္တပ္မ်ားအား မွာၾကားခဲ့
သည္ဟု စစ္တပ္အသိုင္းအ၀ိုင္းႏွင့္နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 120210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ျမန္မာႏုိင္ငံအမ်ဳိးသား ျပန္လည္စည္းလံုးညီညတ
ြ ္ေရးကို တည္ေဆာက္ႏိုင္ရန္အတြက္ ဖမ္းဆီးထားသည့္ တိုင္းရင္း
သားေခါင္းေဆာင္မ်ား အပါအ၀င္ ေဒၚေအာင္ဆန္္းစုၾကည္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအားလံုး ျပန္လႊတ္ေပးရန္
စည္းလံုးညီညတ
ြ ္ေသာ တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးစုမ်ား မဟာမိတ္အဖဲ႔ြ UNA က ၆၃ ႏွစ္ေျမာက္ ျပည္ေထာင္စုေန႔တင
ြ ္
ေတာင္းတိုလုိက္သည္။ (RFA 120210)
ယခုရက္ပိုင္းအတြင္း ရန္ကုန္တုိင္း လိႈင္သာယာစက္မႈဇုန္အတြင္း အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံု အလုပ္သမားမ်ား ဆႏၵျပေတာင္း
ဆိုမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚသကဲ့သို႔ ယမန္ေန႔၌လည္း လိႈင္သာယာစက္မႈဇုန္ (၂) ျမန္မာဆန္နီဖိနပ္စက္ရံုမွ အလုပ္သမား
တစ္ေထာင္ေက်ာ္ လစာတိုးျမႇင့္ေပးေရးအပါအ၀င္ အလုပ္သမားအခြင့္အေရးမ်ားအတြက္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။ (RFA
120210)
က်န္းမာေရးမေကာင္းသျဖင့္ အင္းစိန္ေထာင္ေဆးရံုတြင္ ေဆး၀ါးကုသမႈခံယေနသည့္ လိႈင္သာယာၿမိဳ႕နယ္ NLD အဖဲြ႔
၀င္ ဦးတင္ယုကို လြန္ခ့သ
ဲ ည့္ရက္အနည္းငယ္က စစ္ကင
ို ္းတိုင္း ခႏၱီးေထာင္ကို ေျပာင္းေရႊ႕လိုက္သည္။ (RFA
120210)
နအဖစစ္အစိုးရက်င္းပမည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပက
ြဲ ို ကန္႔ကြက္ေၾကာင္း ဥေရာပပါလီမန္က ယမန္ေန႔တင
ြ ္ ေၾကညာ
ခ်က္တစ္ေစာင္ ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။ (RFA 120210)
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၊ ဦးတင္ဦးႏွင့္ တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ား အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအားလံုး
ျပန္လႊတ္ေပးရန္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအရ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈမ်ားျပဳလုပ္ရန္ ၆၃ ႏွစ္ေျမာက္ ျပည္ေထာင္စုေန႔တြင္ အမ်ဳိးသား
ဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္က နအဖကို ထပ္မံေတာင္းဆိုလိုက္သည္။ (DVB 120210)
ရခိုင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္ နတ္ျမစ္အတြင္း နစက တပ္ဖ႔တ
ြဲ စ္ဖ႔ြဲ၏ ပစ္ခတ္ဖမ္းဆီးျခင္းကို ခံရသူ ရခုိင္အမ်ဳိး
သား (၂) ဦးကို ႏွစ္လေက်ာ္ၾကာၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း ရဲလက္သို႔လြဲေျပာင္းေပးအပ္ျခင္းမရွိဘဲ နစကမွ ထိန္းသိန္းထား
သည္ဟု အမည္မေဖာ္လိုသူ ရဲအရာရွိတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Narinjara 120210)
(၁၂) ႏွစ္ေျမာက္ ျဖစ္ေသာ ဗိုလ္ရာဇာက်ဆံုးသည့္ေန႔ အခမ္းအနားတစ္ရပ္ကို မေလးရွားႏိုင္ငံ ကြာလာလမ္ပူၿမိဳ႕တြင္
ရခုိင္အမ်ဳိးသားမ်ားက ယမန္ေန႔က က်င္းပျပဳလုပ္ခ့သ
ဲ ည္။ (Narinjara 120210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၁၃)ရက္
ယမန္ေန႔ည (၇) နာရီေက်ာ္ခန္႔တြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သကၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္ ေလးေထာင့္ကန္ လမ္းမေပၚတြင္ရွိေသာ

သကၤန္းကၽြန္းေစ်းေဟာင္းႀကီး မီးေလာင္သျဖင့္ (၈၉) ရာခုိင္ႏႈန္းခန္႔ ေစ်းႀကီးမီးေလာင္ပ်က္စီးသြားေၾကာင္း သကၤန္း
ကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္ မီးသတ္ဦးစီးဌာနက ေျပာသည္။ (NEJ/ Irrawaddy/ Mizzima 130210)
အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ (NLD) ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးသည္ ယေန႔ည (၈) နာရီခြဲေက်ာ္တင
ြ ္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ
လြတ္ေျမာက္လာၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ပါတီေခါင္းေဆာင္မ်ားက ေျပာသည္။ (NEJ/ Irrawaddy/ Mizzima 130210)
(၆) ႏွစ္ၾကာ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က်ခံခ့ဲရေသာ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ (NLD) ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးသည္
ယခုလ ၁၃ ရက္ေန႔ညေန (၈) နာရီေက်ာ္ခန္႔တြင္ လြတ္ေျမာက္အၿပီး အေမရိကန္ သမၼတ ဘားရက္အိုအားမားအစိုးရ
၏ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ထားရွိေသာမူ၀ါဒကို ေထာက္ခံေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (Mizzima 130210)
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ နာေရးကူညီမႈအသင္းမွ သုခအလင္းအမည္ရွိ စာၾကည့္တုိက္ကို ယေန႔က်ေရာက္သည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္
ဆန္းေမြးေန႔တင
ြ ္ ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္ေျမာက္ပိုင္းရွိ အသင္းရံုးအေပၚထပ္တင
ြ ္ ဖြင့္လွစ္ခ့သ
ဲ ည္။ (Mizzima 130210)
ပုဒ္မ ၃ ခုျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ (၃)ႏွစ္ခ်မွတ္ခံရသူ ကိုညီညီေအာင္ (ခ) ကိုေက်ာ္ေဇာလြင္ကို အင္းစိန္ေထာင္မွ ပဲခူး
ေထာင္သို႔ ယခုလ ၁၁ ရက္ေန႔တင
ြ ္ ေျပာင္းေရႊ႕လိုက္ေၾကာင္း အေဒၚျဖစ္သူ ေဒၚစုစုၾကည္က ေျပာသည္။ (Mizzima
130210)
ျမန္မာ့ခရီးသြား လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္းက ခရီးသြားလုပ္ငန္း ျမႇင့္တင္သည့္အေနျဖင့္ Miss Tourism 2010 လွယဥ္
ေက်းမယ္ၿပိဳင္ပက
ြဲ ို ယမန္ေန႔ညက ရန္ကုန္အင္းလ်ားလိတ္ဟိုတယ္တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခ့သ
ဲ ည္။ (Mizzima 130210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ႏုိင္ငံတကာအလုပ္သမား သမဂၢအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ ITUC က မၾကာေသးခင္က ရန္ကုန္တိုင္း လိႈင္သာယာတြင္ ျဖစ္ပာြ းခဲ့သည့္

အလုပ္သမားမ်ား၏ ဆႏၵျပမႈကို တခဲနက္ ေထာက္ခံလိုက္သည္။ (Mizzima 130210)
ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း မူဆယ္ၿမိဳ႕တြင္ အရြယ္မေရာက္ေသးသည့္ မိန္းကေလး ၄ ဦး မၾကာေသးခင္က အဓမၼ ျပဳက်င့္ခံ
ခဲ့ရေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (Mizzima 130210)
စစ္မွန္သည့္ ျပည္ေထာင္စုစနစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ မရွိေၾကာင္း ယေန႔က်ေရာက္သည့္ ၆၃ ႏွစ္ေျမာက္ ျပည္ေထာင္စုေန႔
အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားတြင္ အိႏၵိယႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီအေရး လႈပ္ရွားသူမ်ားက ေျပာသည္။
(Mizzima 130210)
အိႏၵိယႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ား၏ ကေလးငယ္မ်ားအတြက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ ၉၅ ႏွစ္ေျမာက္ ေမြးေန႔
အထိမ္းအမွတ္ ကေလးမ်ားေန႔ ကေလးးကဗ်ာႏွင့္ သီခ်င္းၿပိဳင္ပက
ြဲ ို နယူးေဒလီၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
(Irrrawaddy 130210)
ယေန႔က်ေရာက္သည့္ ျမန္မာ့လတ
ြ ္လပ္ေရးဖခင္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ ၉၅ ႏွစ္ျပည့္ ေမြးေန႔အထိမ္းအမွတ္
အခမ္းအနားကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ႏွင့္ အျခားၿမိဳ႕နယ္အခ်ဳိ႕တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခ့ဲၾကသည္။
(DVB 130210)
ျပည္တြင္းထုတ္ ဂ်ာနယ္တစ္ေစာင္ျဖစ္သည့္ အပတ္စဥ္ထုတ္ ဘိုင္၀ကလီးစာေစာင္ထဲက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေမြး
ေန႔ကို ရည္ညႊန္းကာ ဖဲ႔ြဆိုထားသည့္ ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ကို ႏွစ္သက္သူမ်ားက မိတၱဴကူး၍ မႏၱေလးၿမိဳ႕တြင္ အေတာ္ေလး
ပ်ံ႕ႏွံေနသည္ဟု ၿမိဳ႕ခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (RFA 130210)
စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ အေရးႀကီးေသာ စာရြက္စာတမ္းမ်ားကို ဘဂၤလားေဒ့ခ်္ႏိုင္ငံမွ ျမန္မာဘက္သို႔ ခိုးထုတ္သည္ဟု
ဆိုကာ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ၈ ဦးကို စက္ေလွတစ္စီးႏွင့္အတူ ဘဂၤလားေဒ့ခ်္ေရတပ္မွ ယမန္ေန႔က ဖမ္းဆီးလိုက္သည္။
(Narinjara/ RFA 130210)
ALA ေခၚ ရခိုင္ျပည္ လႊတ္ေျမႇာက္ေရး တပ္မေတာ္ႏွင့္ နအဖ စစ္တပ္တို႕အၾကား ေဖေဖၚ၀ါရီ ၁၁ ရက္ေန႕က
ပလက္၀ျမိဳ႕႔နယ္အတြင္း တိုက္ပဲြျဖစ္ပာြ းခဲ့ရာ နအဖ စစ္တပ္မွ တဦးက်ဆံုးျပီး ႏွစ္ဦး ဒဏ္ရာ ရရွိသာြ းသည္။
(Narinjara 130210)
ရခုိင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာျမိဳ႕တြင္ ယခုလ ၁၁ ရက္ေန႕မွ စတင္၍ ၾကြပ္ၾကြပ္အိတ္ မသံုးစြဲရဟု အာဏာပိုင္မ်ားမွ
အမိန္႕ထုတ္ျပန္ ထားေၾကာင္း ေမာင္ေတာျမိဳ႕မွ ရယက ဥကၠဌ တဦးကေျပာသည္။ (Narinajra 130210)
ဂ်ပန္နို္င္ငံတင
ြ ္ ေရာက္ရွိေနေသာ ရခိုင္ဒီမုိကေရစီ အဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္ (ျပည္ပ) နာယက ဦးခိုင္ေအာင္၀င္းသည္ ယခုလ ၇
ရက္ေန႕က ဂ်ပန္ႏင
ုိ ္ငံရွိ ရခိုင္ဒီမုိကေရစီ အဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္ (ျပည္ပ) အဖြ႕ဲ ၀င္မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမႈတစ္ရပ္ျပဳလုပ္ခဲ့
သည္။ (Narinjara 130210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၁၄)ရက္
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၃ ရက္ေန႔ည (၆) နာရီေက်ာ္ခန္႔တြင္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ လြတ္ေျမာက္လာေသာ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရ

စီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးက လြန္ခ့ဲသည့္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမလ ၃၁ ရက္ေန႔ ဒီပယ
ဲ င္းျဖစ္ရပ္သည္ ႏိုင္ငံေရး
လုပ္ႀကံမႈျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (NEJ 140210)
ပါလီမန္ေခတ္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးႏု၏ ၁၅ ႏွစ္ေျမာက္ ေအာက္ေမ့ဖယ
ြ ္ အခမ္းအနားကို ဦးႏု၏ သမီး
ျဖစ္သူ မစန္းစန္းႏုႏွင့္ တပည့္မ်ားက ဗဟန္းၿမိဳ႕ ပ႑ိတာရာမ ေရႊေတာင္ကုန္း သာသနာ့ရိပ္သာတြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့
အက်ယ္ခ်ဳပ္သက္တမ္း (၆) ႏွစ္ျပည့္၍ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၃ ရက္ေန႔ည (၈) နာရီေက်ာ္ခန္႔တြင္ ျပန္လတ
ြ ္လာေသာ အမ်ဳိး
သားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ခ
ြ ်ဳပ္ (NLD) ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးသည္ သက္ႀကီးရြယ္အို အဖဲ႔ြခ်ဳပ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ယေန႔
သြားေရာက္ဂါရ၀ျပဳခဲ့သည္။ (Mizzima 140210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ရက္ေစ့သျဖင့္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးကို နအဖစစ္အစိုးရက ျပန္လႊတ္

ေပးလိုက္သည့္အေပၚ ကမၻာ့ကုလသမဂၢ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္က ႀကိဳဆိုေၾကာင္းႏွင့္ ယခုျဖစ္ရပ္ထက္ပို၍
ယံုၾကည္ရသည့္ဘက္ေပါင္းစံုပါ၀င္ေသာ ႏုိင္ငံေရးလုပ္ငန္းစဥ္ျဖစ္ေပၚလာရန္ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုက္
သည္။ (VOA 140210)
ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအရံုး KNU အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး ပဒိုမန္းရွာလားဖန္း က်ဆံုးျခင္း ၂ ႏွစ္ျပည့္ အထိမ္းအ
မွတ္ပဲြကို ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္တစ္ေနရာတြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခ့ဲသည္။ (Yoma3 140210)
ယေန႔က်ေရာက္သည့္ ခ်စ္သူမ်ားေန႔သည္ အာဏာရွင္၏ သတ္ျဖတ္မႈမွ ေပၚေပါက္လာသည့္ အထိမ္းအမွတ္ေန႔
ျဖစ္ေၾကာင္း ေရးသားေဖာ္ျပသည့္ လက္ကမ္းစာေစာင္မ်ားကို သဲတစ္ပြင့္ႏွင့္ သူငယ္ခ်င္းမ်ားဟုေခၚသည့္ လူငယ္မ်ား
က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ျဖန္႔ေ၀ခဲ့ၾကသည္။ (DVB 140210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၁၅)ရက္
ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေရာက္ရွိေနေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိငရ

္ ာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာကင္တားနား
သည္ ၎၏ပထမေန႔ခရီးစဥ္အျဖစ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေရွ႕ေနမ်ားႏွင့္ေတြ႔ဆံုကာ ကင္တားနားက ေဒၚေအာင္
ဆန္းစုၾကည္အမႈသည္ ႏုိင္ငံတကာႏွင့္ဆန္႔က်င္ေနသည္ဟု ေျပာေၾကာင္း ေရွ႕ေနဦးဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။ (NEJ
/ Irrawaddy 150210)
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္မွ ယေန႔ျပဳလုပ္သည့္ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္အစည္းအေ၀းတြင္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ
လြတ္ေျမာက္လာသည့္ ပါတီဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးတက္ေရာက္ကာ အစည္းအေ၀းသဘာပတိအျဖစ္ စတင္ေဆာင္ရြက္
သည္ဟု ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ေကာ္မတီ၀င္ တစ္ဦးျဖစ္သူ ဦးအုန္းႀကိဳင္က ေျပာသည္။ (NEJ/ Irrawaddy
150210)
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သကၤန္းကၽြန္းေစ်းႀကီး မီးေလာင္ခ့ဲကာ က်န္ရွိသည့္ပစၥည္းမ်ားကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ စည္ပင္သာယာေရး
ေကာ္မတီမွ ၀န္ထမ္းမ်ား ၀င္ေရာက္ယူငင္ခ့ဲၾကသည္ဟု ေစ်းသည္မ်ားက ေျပာသည္။ (NEJ 150210)
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၌ တည္ေဆာက္မည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒုတိယေျမာက္ ေက်ာက္မီးေသြးအသံုးျပဳ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပးစက္ရံု
စီမံကိန္းကို ဦးေတဇပိုင္ ထူးကုမၸဏီအုပ္စုက တရုတ္ကုမၸဏီႏွင့္ ပူးေပါင္းလုပက
္ ိုင္ခြင့္ ရရွိသာြ းသည္။ (NEJ 150210)
ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ သက္တမ္းေစ့၍ လြတ္ေျမာက္လာေသာ NLD ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးသည္ ယမန္ေန႔ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၄
ရက္ နံနက္ (၁၀) နာရႏ္ခန္႔တင
ြ ္ ေရႊတိဂံုဘုရားသို႔ တက္ေရာက္ဖူးေျမာ္ကာ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းခဲ့သည္။ (NEJ
150210)
မိုးကုတ္ၿမိဳ႕လယ္ရွိ လူေနရပ္ကြက္မ်ားကို ဖယ္ရွား၍ စစ္အစိုးရႏွင့္နီးစပ္သည့္ ကုမၸဏီမ်ားက ေက်ာက္မ်က္တူးေဖာ္
သည့္ စီမံကိန္းစတင္ေနသျဖင့္ ၿမိဳ႕ခံမ်ား အထိန္႔တလန္႔ ျဖစ္ေနၾကသည္။ (Irrawaddy 150210)
ထိုင္းႏုိင္ငံ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕တြင္ ႏိုင္ငံေက်ာ္ ဓမၼကထိက ဓမၼေစတီဆရာေတာ္ ဘဒၵႏၱ ေကာသလႅတရားဓမၼေဟာၾကား
သြားခဲ့ေသာ ပထမေန႔ျဖစ္ေသာ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၄ ရက္ေန႔တင
ြ ္ ျမန္မာတရားနာ ပရိသတ္ ၁ ေသာင္းေက်ာ္လာေရာက္
နားၾကားခဲ့သည္။ (Irrawaddy 150210)
ကရင္ျပည္နယ္မွ ၿမိဳင္ႀကီးငူဆရာေတာ္ ဦးသုဇနသည္ က်န္းမာေရးဆိုးရြားေနသျဖင့္ ယခုလ ၉ ရက္ေန႔မွစ၍ ဘန္
ေကာက္ၿမိဳ႕ Bumrungrad ေဆးရံုတင
ြ ္ ေဆးကုသမႈခံယူေနသည္။ (Irrawaddy 150210)
ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ တာ့ခ္ရိုင္ ဖုတ္ဖရၿမိဳ႕နယ္အနီး ေတာထဲတင
ြ ္ ပစ္သတ္ခံခ့ဲရေသာ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမား
၉ ဦးထဲမွ ၈ ဦး၏အေလာင္းမ်ားကို မဲေဆာက္ၿမိဳ႕တြင္ ယခုလ ၁၃ ရက္ေန႔က မီးသၿဂႍဳဟ္ခ့သ
ဲ ည္။ (Irrawaddy
150210)
ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ ေသာမတ္စ္ကြင္တားနား၏ ရခုိင္ျပည္နယ္ခရီးစဥ္အေပၚ
အတိုက္အခံမ်ားက ႀကိဳဆိုလိုက္ေသာ္လည္း အျခားေသာ ေဒသမ်ားကိုပါ သြားေရာက္သင့္သည္ဟု ဆုိသည္။
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
(Mizzima 150210)
ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ရန္ ျပင္ဆင္ေနသျဖင့္ မႏၱေလးတိုင္း ကုန္သည္မ်ားႏွင့္စက္မႈလက္မႈလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္း MDCCI
က အဖဲြ႔၀င္မ်ားအေနျဖင့္ ႏိုင္ငံေရးကင္းရွင္းရမည္ဆိုသည့္ စည္းကမ္းခ်က္ကို ဖ်က္သိမ္းလိုက္ကာ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ရန္
ျပင္ဆင္ေနသည္။ (Mizzima 150210)
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာက္ခံသည့္ ေဒၚေနာ္အုန္းလွ အပါအ၀င္ အမ်ဳိးသမိး ၄ ဦးကို အင္းစိန္ေထာင္ ခရိုင္
တရားရံုးက အသင္းအဖဲ႔ြပုဒ္ပ ၅၀၅ (ခ)ျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ (၂) ႏွစ္စီခ်မွတ္လိုက္သည္။ (Mizzima 150210)
မေကြးတိုင္း သရက္ေထာင္တြင္ အက်ဥ္းက်ခံေနရသည့္ လူငယ္ေရွ႕ေနကိုဖိုးျဖဴအတြက္ အယူခံကို ေနျပည္ေတာ္
တရားရံုးခ်ဳပ္တင
ြ ္ ေလွ်ာက္လခ
ဲ ့ဲေၾကာင္း ကိုဖိုးျဖဴ၏ အက်ဳိးေဆာင္ေရွ႕ေန ဦးျမင့္သင
ြ ္က ေျပာသည္။ (DVB 150210)
၂၀၀၇ ခုႏွစ္အတြင္းက သိမ္းယူထားသည့္ မႏၱေလးတိုင္းအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ စည္းအဖဲ႔ြ၀င္ ေဒၚ၀င္းျမျမတို႔ ေမာင္ႏွမမ်ားပိုင္သည့္
မႏၱေလးေစ်းခ်ဳိက ေစ်းဆိုင္ခန္းကို အာဏာပိုင္မ်ားက ေလလံတင္ေရာင္းခ်ရန္ စီစဥ္ေနသည္။ (DVB 150210)
မႏၱေလးတုိင္း ျမင္းၿခံေထာင္က ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံရသည့္ ကိုမ်ဳိးဟန္ကို က်ဳိင္းတံုေထာင္တြင္ တိုက္ပိတ္ခံ
ေနရေၾကာင္း ေထာင္၀င္စာသြားေရာက္ေတြ႔ခ့သ
ဲ ည့္ အစ္မျဖစ္သူက ေျပာသည္။ (BBC 150210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁၄ ရက္ေန႔တြင္ ႀတိဂံစစ္တိုင္းရံုး တပ္တင
ြ ္းအရာရွိအစည္းအေ၀းပဲ၌
ြ ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္မင္းေအာင္လိႈင္က
'အေမရိကန္ကူလွ်င္ အပစ္ရပ္အဖဲ႔ြမ်ားကို ခ်က္ခ်င္းရွင္းပစ္ႏိုင္သည္ဟ'ု ဟု ေျပာေၾကာင္း ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း က်ဳိင္း
တံုၿမိဳ႕မွ စစ္တပ္အရာရွိမ်ားႏွင့္ နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 150210)
နအဖ၏ စရဖ ညႊန္ခ်ဳပ္ ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးရဲျမင့္အား သြားေရာက္ေတြ႔ဆံုရန္ ၀ေခါင္းေဆာင္က ဒုတိယအႀကိမ္ျငင္းဆန္
ၿပီးေနာက္ပိုင္း နအဖဘက္မွ ဆက္ဆံေရးေအးစက္လာေသာေၾကာင့္ ပိုမိုသတိထားမည္၊ ျပင္ဆင္မႈပိုမိုျပဳလုပ္သြား
မည္ဟု ထိပ္ပိုင္းစစ္ဘက္ ၀ အရာရွိတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 150210)
ယခုလဆန္းပိုင္းမွစ၍ စစ္အစိုးရအာဏာပိုင္မ်ားက ဗန္းေမာ္ခရိုင္တင
ြ ္ တစ္အိမ္တက္တစ္အိမ္ဆင္းစနစ္ျဖင့္ အိမ္
ေထာင္ဦးစီးအမည္၊ အသက္ ၁၈ ႏွစ္ေအာက္ႏွင့္ အသက္ ၁၈ ႏွစ္အထက္မ်ားကို ႏွစ္ဖ႔ြဲခဲ၍
ြ သန္းေခါင္စာရင္း လုိက္လံ
ေကာက္ခံယေနေၾကာင္း ေဒသခံရာြ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ေျပာသည္။ (KNG 150210)
ရခိုင္ျပည္နယ္ အေနာက္ဘက္ နယ္စပ္ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္တြင္ လက္နက္ကိုင္ ဓါးျပတုိက္မႈမ်ား ရက္ဆက္ျဖစ္ပြား
ေနေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (Narinjara 150210)
မွတ္ပံုတင္ထားျခင္းမရွိသည့္ တုိင္းရင္းေဆး၀ါး ၇ မ်ဳိးကို အမ်ားျပည္သူတို႔ သံုးစဲြရန္မသင့္ေၾကာင္း ယမန္ေန႔ထုတ္
ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ (IMNA 150210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၁၆)ရက္
လာမည့္ မတ္လတြင္ က်င္းပမည့္ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီ၏ ညီလာခံမတိုင္ခင္ ႀကိဳတင္ေလ့လာ ဆန္း

စစ္သည့္ ျမန္မာ့အေရးေဆြးေႏြးပဲတ
ြ စ္ရပ္ကို ဆြစ္ဇာလန္ႏိုင္ငံ ဂ်နီဗာၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခ့ဲရာ နအဖက ဦးေဆာင္
က်င္းပမည္ဟုဆိုသည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံေရးအင္အားစုမ်ား၏ သေဘာထားမ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိး
ေဖာက္မႈအေျခအေနမ်ားကို ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။ (VOA 160210)
ျမန္မာစစ္အစိုးရတပ္မ်ားသည္ ကရင္နီျပည္ ရွားေတာၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေဒါတခူးေက်းရြာအား မီးရႈိ႕ပစ္မည္ဟု ၿခိမ္းေျခာက္
ထားေသာေၾကာင့္ ယခုအခါ ေဒသခံရာြ းသားမ်ားက ေၾကာက္ရံ႕ြ ၍ အျခားေက်းရြာမ်ားသို႔ ထြက္ေျပးေနထိုင္ၾကရ
သည္။ (Kantarawaddy Times 160210)
ႏွစ္ေပါင္း (၁၀၀) ေက်ာ္သက္တမ္းရွိ အင္းစိန္ဂ်ီတီအုိင္ (စက္မႈလက္မႈ သိပ)ၸံ ကို ရန္ကုန္တုိင္း ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္
ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးအသင္းတာ၀န္ခံ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေအာင္သိန္းလင္းက လာမည့္မတ္လတြင္ (၂၄)
နာရီဖြင့္လွစ္မည့္ ေဆးရံုအျဖစ္ ဖြင့္လွစ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျပည္တင
ြ ္းသတင္းဌာနမ်ားကို တရား၀င္ေျပာၾကားလုိက္
သည္။ (NEJ 160210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
"နအဖစစ္အစိုးရက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပက

ြဲ ို အသံုးခ်ကာ တုိင္းရင္းသားေဒသမ်ားတြင္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈ
မ်ား ပိုမိုျပဳလုပ္လာေၾကာင္း" အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖဲ႔ႀြ ကီး AI က အစီရင္ခံစာတစ္ေစာင္
ထုတ္ျပန္လိုကသ
္ ည္။ (NEJ/ Irrawaddy 160210)
ကာကြယ္ေဆးမထိုးသည့္ ငွက္ဖ်ားေရာဂါကို စနစ္တက်ေဆး၀ါးကုသမႈ ခံယပ
ူ ါက အတိုင္းအတာတစ္ခုအထိ ႏွိမ္နင္း
၍ရသည္ဟု မယ္ေတာ္ေဆးခန္းတာ၀န္ခံ ေဒါက္တာစင္သီယာေမာင္က ေျပာၾကားလုိက္သည္။ (NEJ 160210)
ရန္ကုန္တိုင္းအတြင္းရွိ ဒဂုံဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕နယ္ ယုဇနဥယ်ာဥ္အိမ္ရာ၊ ေတာင္ဒဂံုႏွင့္ လိႈင္သာယာၿမိဳ႕နယ္မ်ားအတြင္း
ေရမလာသျဖင့္ ေရသန္႔ဘူး ၀ယ္ယူသံုးစဲြေနရေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။ (NEJ 160210)
ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားဆုိင္ရာ မူ၀ါဒမ်ား ေျဖေလွ်ာ့ေပးေရး အဆိုျပဳခ်က္စာကို ထိုင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ထံ ေပးပို႔ရန္အတြက္
ထိုင္းႏိုင္ငံေရာက္ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား စုေပါင္းကာ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ရွိ ထိုင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ရံုးသို႔ ခ်ီတက္ကာ
ေတာင္းဆိုခ့ၾဲ ကသည္။ (NEJ/ Irrawaddy 160210)
ယခင္ ရွမ္းျပည္နယ္ အထူးေဒသ (၁) ကိုးကန္႔ေဒသၿမိဳ႕ေတာ္ ေလာက္ကိုငၿ္ မိဳ႕ ၿမိဳ႕သစ္ရပ္ကက
ြ ္ရွိ မူးယစ္ေဆး၀ါးျပ
တုိက္အနီးတြင္ ယမန္ေန႔နံနက္ (၇) နာရီခန္႔၌ ဗံုး (၁) လံုးေပါက္ကြဲခ့ရ
ဲ ာ တရုတ္အမ်ဳိးသား (၁)ဦး ေသဆံုးကာ လူအ
ခ်ဳိ႕ ထိုခိုက္ဒဏ္ရာရခဲ့သည္ဟု ေဒသခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ/ Irrawaddy/ Mizzima 160210)
ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ဒုတိယၿမိဳ႕ေတာ္ မႏၱေလးၿမိဳ႕ရွိ ရဲသိပၸံ၀င္းႏွင့္ ဗထူးအားကစားကြင္းမ်ားကို ပုဂၢလိကပိုင္ကုမၸဏီမ်ားကို
ေရာင္းခ်ထားကာ လူေနအေဆာက္အအံုမ်ားကို ဖယ္ရွားေတာ့မည္ဟု သတင္းထြက္ေပၚေနသည္။ (DVB 160210)
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းပဲြစတင္ခဲ့သူ
ေနာ္အုန္းလွႏွင့္ အမ်ဳိးသမီး ၄ ဦးကို ေထာင္ဒဏ္အျပစ္ေပးလိုက္သည့္အေပၚ အပတ္စဥ္အဂၤါေန႔တုိင္း ဆုေတာင္းပဲြ
မ်ားျပဳလုပ္ေနသည့္အဖဲ႔ြ၀င္မ်ားက ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်လိုက္သည္။ (DVB 160210)
ထိုင္းႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားက ယာယီႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္လုပ္ရာတြင္ အခက္အခဲမ်ား ရွိေန
သျဖင့္ ျပႆနာမ်ားေျဖရွင္းေပးရန္ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕ အေထြေထြအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးရံုးကို အိတ္ဖြင့္ေပးစာတစ္ေစာင္ ေပးပို႔ခဲ့
သည္။ (DVB 160210)
ျမန္မာႏုိင္ငံေအာက္ပိုင္း ကရင္ျပည္နယ္ ေညာင္ေလးပင္ႏွင့္ ဖာပြန္ၿမိဳ႕နယ္တြင္ နအဖက ႀကီးႀကီးမားမားထိုးစစ္ဆင္မႈ
ရပ္တန္႔ရန္အတြက္ ႏိုင္ငံတကာမွ နအဖကိုဖိအားေပးရန္ ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအရံုး KNU က ေၾကညာခ်က္တစ္
ေစာင္ ထုတ္ျပန္ေတာင္းဆုိလိုက္သည္။ (RFA 160210)
ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ထြက္ေျပးလာသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္မ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးခိုလံႈခင
ြ ့္ ေတာင္းခံထားသူ ဒုကၡသည္မ်ားကို
ဘဂၤလားေဒ့ခ်္အစိုးရက ဆက္တိုက္ဖမ္းဆီးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္။ (RFA 160210)
ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ထိုင္းႏုိင္ငံက ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ လူသားခ်င္းစာနာမႈ အကူအညီအျဖစ္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ
၂၃ သန္းႏွင့္ ညီမွ်သည့္ ယူရိုေငြ ၁၇ သန္းေက်ာ္ကို ကူညီသံုးစဲြရန္ ဥေရာပေကာ္မရွင္က ဆံုးျဖတ္လိုက္သည္။ (RFA
160210)
ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ အသစ္တုိးခ်ဲ႕လိုက္ေသာ က်ိႏၱလီၿမိဳ႕ကို ၿမိဳ႕အဂၤါရပ္ႏွင့္ညီညတ
ြ ္ေစရန္အတြက္ ေစ်း၊ လမ္း၊
ေက်ာင္း၊ တံတားမ်ားကို စည္ပင္သာယာေရးက လုပ္ေဆာင္ေနသည္။ (Narinjara 160210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၁၇)ရက္
ရန္ကုန္တိုင္း အင္းစိန္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ Lion City အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံုတင

ြ ္ လုပ္အားတိုးျမႇင့္ေပးရန္ အလုပ္သမား ၂၀၀ ေက်ာ္
က ယမန္ေန႔ ညေန ၅ နာရီခန္႔တြင္ စက္ရံု၀င္းအတြင္းစတင္ဆႏၵျပခဲ့ၿပီးေနာက္ ယေန႔လည္း ထပ္မံဆႏၵျပေနသည္။
(Mizzima/ NEJ 170210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
လိႈင္သာယာစက္မႈဇုန္ အလုပ္သမားဆႏၵျပဓာတ္ပံုမ်ား ႏိုင္ငံျခားသတင္းမီဒီယာမ်ားတြင္ ပါခဲ့သည့္အတြက္ အလုပ္

သမား၀န္ႀကီးဌာနက မီဒီယာသမားမ်ားကို စက္မႈဇုန္အတြင္း ၀င္ေရာက္ခြင့္ ကန္႔သတ္ထားေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ လိႈင္
သာယာစက္မႈဇုန္ စီမံခန္႔ခြေ
ဲ ရးရံုးမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 170210)
ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာကင္တားနား ေရာက္ရွိေနစဥ္ကာလတြင္ ေဒၚေနာ္
အုန္းလွ အပါအ၀င္ အမ်ဳိးသမီး (၄) ဦးအား အလုပ္ၾကမ္းႏွင့္ ေထာင္ဒဏ္ (၂) ႏွစခ
္ ်မွတ္လိုက္ျခင္းသည္ စစ္အစိုးရက
လူ႔အခြင့္အေရးကို ဂရုမစိုက္ရာေရာက္ေၾကာင္း လမ္းျပၾကယ္အဖဲ႔ြေခါင္းေဆာင္ ဦးေအးျမင့္က ေျပာသည္။
(NEJ 170210)
နအဖျပဳလုပ္မည့္ေရြးေကာက္ပဲြတင
ြ ္ ၎တို႔ပါတီမွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားကို မဲေပးၾကရန္ ႀကံ့ဖံ႔အ
ြ ဖဲ႔က
ြ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕၌
ေပၚေပၚတင္တင္ စည္းရံုးေရးလုပ္ငန္းမ်ား ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း NDA-K မွ တပ္မွဴးေဟာင္းတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ
170210)
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကို ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္သည္ဟူ၍ နာမည္ဆိုးျဖင့္ ေက်ာ္ၾကားေသာ တရားသူႀကီး ၂
ဦးႏွင့္ ကုလသမဂၢ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာကင္တားနားကို စစ္အစိုးရက ယမန္ေန႔
က ေတြ႔ဆံုခင
ြ ့္ရရန္ စီစဥ္ေပးခဲ့သည္။ (Irrawaddy 170210)
အာဏာပိုင္မ်ားက ျမန္မာျပည္ဖာြ း အေမရိကန္ႏုိင္ငံသား ကိုေက်ာ္ေဇာလြင္ (ခ) ကိုညီညီေအာင္ကို ေထာင္၀င္စာ
ေတြ႔ခြင့္ပိတ္ပင္ထားေၾကာင္း ျပည္ၿမိဳ႕အက်ဥ္းေထာင္သို႔ ယေန႔သာြ းေရာက္ခ့ဲသည့္ အေဒၚျဖစ္သူ ေဒၚခင္ခင္ေဆြက
ေျပာသည္။ (Irrawaddy 170210)
ေရြးေကာက္ပအ
ြဲ တြက္ ဆႏၵမဲေပးႏိုင္ရန္ရည္ရယ
ြ ္၍ ရခိုင္ျပည္နယ္ ဘူးသီးေတာင္၊ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္ရွိ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ား
ကို ယာယီႏုိင္ငံသား စိစစ္ေရးကဒ္ျပားမ်ား ထုတ္ေပးေနေၾကာင္း ရိုဟင္ဂ်ာအေရး ေဆာင္ရက
ြ ္ေနသူမ်ားကေျပာ
မုိင္းေထာင္ထားဖြယ္ရွိေသာ ေဒသမ်ားသို႔ ကရင္ဒုကၡသည္မ်ား ျပန္သာြ းရမည့္ အေရးကိုစိမ္းရိမ္မိေၾကာင္း ႏုိင္ငံတကာ
ေျမျမႇပ္မုိင္းတားဆီးေရး လႈပ္ရွားမႈအဖဲ႔ြ (International Campaign to Ban Landmines - ICBL) က ယခုလ ၁၅
ရက္ေန႔က ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (Irrawaddy 170210)
သွ်မ္းျပည္အလယ္ပိုင္း အေရွ႕ပိုင္း အပစ္ရပ္တပ္ထိန္းခ်ဳပ္ေဒသမ်ားဆီသို႔ နအဖ စစ္ယာဥ္ ၁၀၀ ခန္႔ လာေရာက္ျဖည့္
တင္းထားေၾကာင္း SSA လြယ္တုိင္းလ်ဲန္းဌာနခ်ဳပ္မွ ဆုိသည္။ (S.H.A.N 170210)
စာနယ္ဇင္းသမားမ်ားကို အဖိႏွိပ္ဆံုးႏုိင္ငံထတ
ဲ င
ြ ္ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ အဆုိးဆံုး နံပါတ္ ၁ ျဖစ္ေၾကာင္း နယူးေယာက္ခ္
အေျခစိုက္ သတင္းသမားမ်ား ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖဲ႔ြ CPJ က ယမန္ေန႔က အစီရင္ခံစာတစ္ေစာင္ ထုတ္ျပန္
လိုက္သည္။ (RFA 170210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၁၈)ရက္
ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိေနေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာကင္တားနား

သည္ NLD ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ (၅) ဦးႏွင့္ ယေန႔ညေနပိုင္းတြင္ ေတြ႔ဆံုခ့ဲရာ NLD က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို
နအဖမွ လႊတ္ေပးသင့္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း တင္ျပင္ေျပာဆိုခ့သ
ဲ ည္။ (NEJ 180210)
ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕တြင္ ျမန္မာကေလးျပည့္တန္ဆာ (၅၀) ခန္႔ အလုပ္လုပ္ကိုင္လ်က္ရွိသည္ဟု
အစိုးရမဟုတ္သည့္ အဖဲ႔အ
ြ စည္းတစ္ခုက ေျပာသည္။ (NEJ 180210)
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အင္းစိန္အက်ဥ္းစခန္းအတြင္းရွိ အက်ဥ္းသားမ်ားက ဆံုးရံႈးေနေသာ အက်ဥ္းသားအခြင့္အေရးမ်ားႏွင့္
ပတ္သက္၍ သက္ဆုိင္ရာ ေထာင္အာဏာပိုင္မ်ားထံ အခ်က္ (၅) ခ်က္ကို ယမန္ေန႔က တင္ျပေတာင္းဆိုခဲ့သည္။
(NEJ 180210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ေတာင္သူမ်ား မုိးစပါးတြင္အ႐ႈံးေပၚ၍ ေႏြစပါးမစုိက္ပ်ိဳးမည္ကုိ စုိးရိမ္သျဖင့္ ေႏြစပါးစိုက္စရိတ္ေခ်းေငြ ထုတ္ေပးရန္

ျမန္မာႏိုင္ငံ ဆန္စပါးအသင္းကို စစ္အစိုးရက ဖိအားေပး ခိုင္းေစထားသည္ဟု ကုန္သည္မ်ားႏွင့္ စက္မႈလက္မႈ
လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္းခ်ဳပ္ အမႈေဆာင္တဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 180210)
မၾကာေသးမီရက္ပိုင္းက ကိုးကန္႔ေဒသ၊ ေလာက္ကိုင္ၿမိဳ႕တြင္ ဗံုးမ်ားဆက္တိုက္ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပာြ းခဲ့ကာ မေပါက္ကဲြ
ေသးေသာ ဗံုးမ်ားလည္း ရွာေဖြသိမ္းဆည္းမိခ့ဲရာတြင္ ဖုန္က်ားရွင္ ဦးေဆာင္သည့္ ကိုးကန္႔တပ္ဖ႔က
ြဲ ေဆာင္ရြက္ခဲ့
ေၾကာင္း ယေန႔ထုတ္ နအဖပိုင္သတင္းစာမ်ားက စြပ္စလ
ြဲ ိုက္သည္။ (NEJ 180210)
စစ္အစိုးရ သိမ္းဆည္းခဲ့သည့္ လယ္ယာေျမ ျပန္လည္ရရွိရန္ အိုင္အယ္အိုႏွင့္ ဆက္သယ
ြ ္ေဆာင္ရက
ြ ္ခ့ဲေသာ မေကြး
တိုင္း ေအာင္လံၿမိဳ႕မွ လယ္သမား (၁၁) ဦးကို စစ္အစိုးရက ပိုင္နက္က်ဴးလြန္မႈ အက်ိဳးဖ်က္ဆီးမႈတို႔ျဖင့္ ျပစ္ဒဏ္ခ်
ထားရာမွ (၁၀) ဦးကို မူလျပစ္ဒဏ္ကို ေလွ်ာ့ၿပီး လႊတ္မိန္႔တရပ္ တရား႐ံုးက ယမန္ေန႔တင
ြ ္ ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။
(NEJ 180210)
ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္သမား အခြင့္အေရးအတြက္ အႀကံျပဳစာတေစာင္တြင္ ထုိင္းႏိုင္ငံအေျခစုိက္ အစိုးရမဟုတေ
္ သာ
အဖြဲ႔ (NGO) ၃၆ ဖြ႔က
ဲ လက္မွတ္ေရးထိုးကာ ထိုင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အဖိဆစ္ေဝ့ခ်ာခ်ီဝထံသို႔ ယေန႔ ေပးပို႔လိုက္သည္။
(Irrawaddy 180210)
ရန္ကုန္တိုင္း တရားရုံးက ပယ္ခ်ခဲ့သည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အယူခံအတြက္ တင္သြင္းခဲ့ေသာ ျပစ္မႈဆိုင္ရာ
ျပင္ဆင္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ လာမည့္ ရက္သတၱပတ္မ်ား အတြင္း စီရင္ခ်က္ကို ခ်မွတ္သာြ းႏိုင္ ေၾကာင္း ေရွ႕ေနျဖစ္သူ
ဦးဉာဏ္၀င္းက ဆိုသည္။ (Irrawaddy 180210)
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ စီးတီးတကၠစီ အမ်ားစုကို မီတာစနစ္ျဖင့္ေျပးဆြဲရန္ ထုတ္ျပန္ထားေသာ္လည္း ေအာင္ျမင္မႈမရွိေသာ
ေၾကာင့္ ယာဥ္ေျပးဆြြဲခြင့္ ပိတ္သည္အထိ တင္းက်ပ္ေသာ အေရးယူမမ
ႈ ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ရသ
ွိ ည္ဟု ဆိသ
ု ည္။
(Irrawaddy 180210)
စစ္အစုိးရက မၾကာမီေရြးေကာက္ပဲြ ျပဳလုပ္ေပးမည္ ဆုိေသာ္လည္း ေနျပည္ေတာ္တြင္ တည္ေဆာက္ေနသည့္
လႊတ္ေတာ္အေဆာက္ အအုံႀကီးမွာ ၿပီးစီးျခင္း မရွိေသးဟု ဆိုသည္။ (Irrawaddy 180210)
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ CDMA 800 MHz အမ်ဳိးအစား တယ္လီဖုန္း တသိန္း တုိးခ်ဲ႕မည္ဟု ဆိုေသာ္လည္း အစုိးရအရာ
ရိွႀကီးမ်ား၏ ေထာက္ခံစာျဖင့္ ေလွ်ာက္ထားသူမ်ားသာ တယ္လီဖုန္း၀ယ္ယူခြင့္ရရိွေနသည္ဟု ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္္တြင္
ဖုန္း၀ယ္ေရာင္း လုပ္ကိုင္ေနသူတဦးက ဆိုသည္။ (Irrawaddy 180210)
အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ဂၽြန္ ေဟာ့ပ္ကင္စ္ တကၠသုိလ္၊ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ေလ့လာေရး ဌာန ၫႊန္ၾကားေရးမႉး ကားလ္ဒီ
ဂ်က္ဆင္ (Karl D Jackson) သည္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြ႔ဲခ်ဳပ္ (NLD) ေခါင္းေဆာင္တခ်ိဳ႕ႏွင့္ ယခုလ ၁၅
ရက္ေန႔က ေတြ႔ဆုံခ့သ
ဲ ည္။ (Irrawaddy 180210)
ေနျပည္ေတာ္တြင္ ပံုမွန္မဟုတ္ေသာ ကက္ဘိနက္ အစည္းအေဝးမ်ား ဆက္တုိက္ျပဳလုပ္ေနကာ ေရြးေကာက္ပြဲ
ဆိုင္ရာ နည္းနာမ်ားကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးသန္းေရႊက ရွင္းျပခဲ့ေၾကာင္း ေနျပည္ေတာ္သတင္းရပ္ကြက္မွ ဆိုသည္။
(Mizzima 180210)
ရန္ကုန္ရွိ Lion City အထည္ခ်ဳပ္စက္႐ံု လုပ္သားမ်ားက လုပ္ခတိုးရန္ ဆႏၵျပသည္ကို စက္႐ံုက လိုက္ေလ်ာသျဖင့္
ဆႏၵျပပဲြကို ယေန႔ ရပ္ဆုိင္းလိုက္သည္။ (Mizzima 180210)
သွ်မ္းျပည္အေ႐ွ႕ပိုင္းမိုင္းယန္းၿမိဳ႕လယ္ ခုံကိြဳင္းဇြန္း (ကြၽဲခတ္ကင
ြ ္း) ၌ နအဖနယ္လွည့္ဆက္ဆံေရးတပ္မွ ယေန႕ည
စတင္မည့္ ေဖ်ာ္ေျဖေရးစင္ျမင့္အတြက္ ေဒသခံလုပ္အားမ်ားအျပင္ ပိုက္ဆံ၊ သက္ကယ္၊ ၀ါး၊ ဖ်ာမ်ားပါ ဆင့္ဆုိခံရ
သည္ဟု နယ္စပ္ သတင္းရပ္ကြက္မွ ဆိသ
ု ည္။ (S.H.A.N 180210)
စစ္ေတြရွိ အင္တာနက္ဆိုင္မ်ားကို အာဏာပုိင္မ်ားက ကန္႕သတ္မႈမ်ား ပိုမိုမ်ားျပားလာသည္ဟု အင္တာနက္ဆိုင္ႏွင့္
ရင္းႏွီးသူ လူငယ္တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Narinjara 180210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ေနျပည္ေတာ္တြင္ ၆၃ ႀကိမ္ေျမာက္ ျပည္ေထာင္စုေန႔ တက္ေရာက္ခ့ၾဲ ကသည့္ တုိင္းရင္းသားကိုယ္စားလွယ္မ်ား

A(H1N1) ေရာဂါပိုးကူးစက္ေနရသျဖင့္ အေရးေပၚ ေဆးရံုတင္ထားရေၾကာင္း ေနျပည္ေတာ္တုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ႏွင့္
နီးစပ္ သည့္သတင္းရပ္ကက
ြ ္မွ ဆုိသည္။ (RFA 180210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၁၉)ရက္
ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာကင္တားနားသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ (၅) ရက္ၾကာခရီးစဥ္

အတြင္း တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုခြင့္မရရွိခ့သ
ဲ ည့္အတြက္
ကုလသမဂၢသို႔ တင္ျပမည့္ ၎၏အစီရင္ခံစာသည္ ျပည့္စံုမႈရွိမည္မဟုတ္ေၾကာင္း တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားက
ဘိလပ္ေျမ ေစ်းေထာင္တက္ေနသျဖင့္ ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အခက္ေတြ႔ေနၾကရသည္။ (NEJ 190210)
ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕တြင္ ျမန္မာကေလးျပည့္တန္ဆာ (၅၀) ခန္႔ အလုပ္လုပ္ကိုင္လ်က္ရွိေၾကာင္း အစိုးရ
မဟုတ္သည့္ အဖဲ႔အ
ြ စည္းတစ္ဖ႔ြဲမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 190210)
ရခိုင္ကမ္းလြန္ေဒသ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္း တည္ေဆာက္ေရး စီမံကိန္းတြင္ ထပ္မံရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈျပဳလုပ္ရန္
အိႏိၵယအစိုးရက အိႏၵိယကုမၸဏီ (၂)ခုကို ခြင့္ျပဳလုိက္ေၾကာင္း ယမန္ေန႔ထုတ္ေ၀သည့္ Wall Street ဂ်ာနယ္တင
ြ ္
ေဖာ္ျပထားသည္။ (Irrawaddy 190210)
ေနျပည္ေတာ္ရွိ အစိုးရ၀န္ထမ္း အပါအ၀င္ အရပ္သားတခ်ဳိ႕ကို A (H1N1) တုပ္ေကြးေရာဂါပိုး ကူးစက္ခံရသူရသျဖင့္
အစိုးရမွ ေဆး၀ါးကုသမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေပးေနေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ စာနယ္ဇင္းသမားတစ္ဦးက ေျပာသည္။
(Irrawaddy 190210)
ကရင္ျပည္နယ္ ေကာ့ကရိတ္ၿမိဳ႕ ေစ်းထဲ၌ ယေန႔နံနက္ပိုင္းက ဗံုး (၂) လံုးေပါက္ကြဲခ့ဲရာ ေဒသခံတစ္ဦး ေသဆံုးကာ
(၂) ဦး ဒဏ္ရရွိခ့သ
ဲ ည္ဟု ေကာ့ကရိတ္ေစ်းအနီး ေနထိုင္သူ အိမ္ရွင္မတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 190210)
ယခုလကုန္ပိုင္းတြင္ ထိုင္းအစိုးရက ျမန္မာျပည္သားအမ်ားစု ပါ၀င္သည့္ ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္သမား အမ်ားအျပား
ကို ေနရပ္သို႔ အတင္းအက်ပ္ျပန္ပို႔ဖြယ္ရွိသျဖင့္ လူ႔အခြင့္အေရး အဖဲ႔ြမ်ားက စိုးရိမ္ေနၾကသည္။
(Irrawaddy 19210)
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေရႊျပည္သာ စက္မႈဇုန္ရွိ APT အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံုမွ အလုပ္သမား ၇ ဦးတြင္ A(H1N1) တုပ္ေကြးေရာဂါပိုး
ေတြ႔ရွိသျဖင့္ ေဆးရံုတြင္ ကုသမႈခံယူေနရေၾကာင္း ၿမိဳ႕နယ္ေကာင္စီႏင
ွ ့္ အင္းစိန္ေဆးရံုတာ၀န္ရွိသူမ်ားက ဆိုသည္။
(Mizzima 190210)
ရန္ကုန္တိုင္း ေျမာက္ဥကၠလာ ၂ ရပ္ကက
ြ ္ မုဒိတာလမ္းရွိ လူေနအိမ္ေျခ ၂၆၀ ခန္႔ကို အာဏာပုိင္မ်ားက ယေန႔
ေနာက္ဆံုးထား၍ ေရႊ႕ခိုင္းေနေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (Mizzima 190210)
မေလးရွားႏိုင္ငံ အေနာက္ေတာင္ဘက္ နီဂီရီ ဆမ္ပီလန္ (Negeri Sempilan) ျပည္နယ္ရွိ လန္ဂ်ား (Lang Geng)
အမည္ရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အမ်ားစု ရွိေနသည့္ ဒုကၡသည္စခန္းတြင္ ေသာက္သံုးေရမလံုေလာက္မႈႏွင့္ ႀကံဳေတြ႔ေနရ
ေၾကာင္း ဒုကၡသည္မ်ားက ေျပာသည္။ (Mizzima 190210)
ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ရွိသည့္ အင္တာနက္ဆိုင္မ်ားကို အာဏာပိုင္မ်ားက ယခုႏွစ္ဆန္းပိုင္းမွစ၍ ေႏွာင့္ယွက္
တင္းက်ပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေေနေၾကာင္း အင္တာနက္ ဆုိင္ရွင္မ်ားက ေျပာသည္။ (Mizzima 190210)
ဘဂၤလားေဒ့ခ်္-ျမန္မာနယ္စပ္တြင္ တရားမ၀င္ ေနထိုင္သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္မွ ဒုကၡသည္မ်ားကို ေသခံဘဂၤါလီ
မ်ားက ေငြညႇစ္ေတာင္းခံေနေၾကာင္း ေဒသတြင္းသတင္းမ်ားမွ ဆိုသည္။ (Mizzima 190210)
ြ ္ ၂၀၉ ခုႏွစ္အတြင္း မီးေလာင္မႈေၾကာင့္ ဆံုးရံႈးခဲ့သည့္ တန္ဖိုးသည္ ၂၂ ႏွစ္နီးပါး ကာလအတြင္း ဆံုးရံႈး
ခဲ့သည့္ စုစုေပါင္းတန္ဖိုးေပါင္း၏ ၃၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ရွိေၾကာင္း မီးသတ္ဦးစီးဌာနက ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။ (Mizzima
190210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
လက္နက္ကိုင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖဲ႔အ
ြ စည္းမ်ားမွ က်ဴးလြန္ထားေသာ ျပစ္မႈသတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံ
ရဲတပ္ဖဲြ႔က စုေဆာင္းေနသည္။ (S.H.A.N 190210)
လူ႕အခြင့္အေရးအတြက္ အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ တရားၿပိဳင္ခ့ဲရာ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံခ့ဲရသည့္ မစုစုေႏြး၏ ေနာက္ဆံုးအဆင့္
အယူခံကို အထူးတရားရံုးက ယခုလ ၁၇ ရက္ေန႔က ပယ္ခ်လုိက္သည္။ (RFA/ DVB 190210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၂၀)ရက္
ြ ္ ကမၻာ့လူတုပ္ေကြးေရာဂါ ကူးစက္သူ ထပ္တိုးမ်ားျပားလာကာ ျပည္နယ္ႏွင့္တုိင္းအခ်ဳိ႕တြင္ ေရာဂါကူး
စက္သူစုစုေပါင္း ၆၀ ေက်ာ္ေတြ႔ရွိရ၍ ရန္ကုန္၌ အမ်ားဆံုးျဖစ္ေနေၾကာင္း ကမၻာ့က်န္းမာေရးအဖဲ႔ြ ရန္ကုန္ရံုးခဲြမွ
ဆိုသည္။ (DVB 200210)
သွ်မ္းျပည္ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးေကာင္စီ ၁၀ ႀကိမ္ေျမာက္ ညီလာခံ၌ "အမ်ဳိးသားေရးအတြက္၊ တန္းတူအခြင့္အေရး
ႏွင့္လြတ္လပ္ေရးအတြက္ တုိက္ပြဲ၀င္ျခင္းသည္ ခဲထ
ြ က
ြ ္ေရးသမားမဟုတ"္ ေၾကာင္း သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္ေခါင္း
ေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးယြက္စစ္ကေျပသည္။ (S.H.A.N 200210)
ရခုိင္ျပည္နယ္ ေက်ာက္ျဖဴျမိဳ႕နယ္ မေဒးကၽြန္းတြင္ ေနထုိင္ၾကေသာ ျပည္သူမ်ား၏ လယ္ေျမမ်ားႏွင့္ အိမ္မ်ားသည္
စစ္အစိုးရ၏ ဂတ္(စ္) ပိုက္လုိင္းစီမံကိန္းအတြက္ သိမ္းဆည္းခံထားရကာ မိသားစု ၅၀၀ ေက်ာ္တို႕၏ အနာဂတ္သည္
မေသခ်ာ မေရရာ ျဖစ္ေနသည္။ (Narinjara 200210)
ယခုလဆန္းပိုင္းမွစ၍ သွ်မ္းျပည္သို႕ နအဖ စစ္ယာဥ္တန္းမ်ား ဆက္တိုက္တက္လာျခင္း၊ ေန႕စဥ္ႏွင့္အမွ် ေပၚတာ
ဆြဲျခင္း၊ စားနပ္ရိကၡာအတြက္ စပါး၊ ေျမပဲ အဓမၼေစ်းႏွိမ္၀ယ္ျခင္းတို႕ေၾကာင့္ ထိုင္းနယ္စပ္သို႕ ထြက္ေျပးတိမ္းေ႐ွာင္
လာသည့္ သွ်မ္းျပည္အလယ္ပိုင္းေဒသခံမ်ား ပုိမုိမ်ားျပားလာေၾကာင္း ထြက္ေျပးလာသည့္ မိုင္းေနာင္ၿမိဳ႕ခံတစ္ဦးက
ေျပာသည္။ (S.H.A.N 200210)
ျမန္မာႏုိင္ငံ ေတာင္ဘက္စြန္း တနသၤာရီတိုင္း ရွပ္ေျပးဟုေခၚသည့္ အျမန္ယာဥ္ အပါအ၀င္ သေဘၤာ၊ ကား၊ ေလယာဥ္
မ်ားႏွင့္ ဆုိက္ေရာက္လာၾကသူမ်ားကို ယခုလ ၁၈ ရက္ေန႔က ျမန္မာႏုိင္ငံ လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးေရးအဖဲ႔က
ြ ဖမ္းဆီး
ေမာင္းထုတ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္။ (RFA 200210)
ကမၻာ့ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီႏွင့္ နီေပၚႏိုင္ငံ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ေသြးစည္းညီညတ
ြ ္ရးေကာင္စီက ဦးစီး၍ နီေပါႏိင
ု ္ငံတင
ြ ္
ျပဳလုပ္သည့္ အာရွၿငိမ္းခ်မ္းေရးညီလာခံ၌ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲခ
႔ြ ်ဳပ္၏ ေရႊဂံုတိုင္ ေၾကညာခ်က္အား အျပည့္အ၀
ေထာက္ခံေၾကာင္း နအဖေရြးေကာက္ပဲသ
ြ ည္ အဓိပၸာယ္ရွိေၾကာင္း သံုးသပ္ခ့ၾဲ ကသည္။ (RFA 200210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၂၁)ရက္
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေအာင္သိန္းလင္းက လာမည့္ေရြးေကာက္ပအ

ြဲ တြက္ ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္ (ေတာင္ပိုင္း)
ၿမိဳ႕နယ္က ရပ္ကက
ြ ္အာဏာပိုင္မ်ားကို အမိန္႔ေပးညႊန္ၾကားလိုက္ေၾကာင္း ကိုယ္တုိင္ျမင္ေတြ႔ ၾကားသိခ့ဲရသည့္ ေဒသ
ခံမ်ားက ေျပာသည္။ (DVB 210210)
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးကို အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး သူရေ
ဲ ကာင္းအျဖစ္ ႏိုင္ငံေရး
လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္မ်ားက ဂုဏ္ျပဳခ်ီးျမႇင့္လိုက္သည္။ (DVB 210210)
ျမန္မာ-လာအိုနယ္စပ္ ေရႊႀတိဂံေဒသအနီးတြင္ ရဲတပ္ဖ႔ြဲ၀င္မ်ား ပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္ခံခ့ဲရ၍ ရဲအုပ္တစ္ဦးအပါအ၀င္ လူ
၁၄ ဦး ေသဆံုးကာ ၂ ဦး ဒဏ္ရာအျပင္းအထန္ရရွိခ့ဲေၾကာင္း ေဒသခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (DVB 210210)
ယခုလ ၁၈ ရက္ေန႔က ေခ်ာက္ၿမိဳ႕ႏွင့္ စေလၿမိဳ႕ၾကားတြင္ မီးေလာင္မႈျဖစ္ပာြ းခဲ့ရာ အိမ္ေျခ ၅၂ လံုးေလာင္ကၽြမ္းကာ
လူ ၂၅၀ ဦး အိုးမဲ့အိမ္မ့ျဲ ဖစ္သာြ းေၾကာင္း ေခ်ာက္ၿမိဳ႕ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (DVB 210210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ျမန္မာႏုိင္ငံ တုိင္းႏွင့္ၿမိဳ႕နယ္အခ်ဳိ႕တြင္ A(H1N1) တုပ္ေကြးေရာဂါ ကူးစက္မႈတိုးပြားလာကာ ေရႊျပည္သာစက္မႈဇုန္

တြင္ ေရာဂါလကၡဏာ ေတြ႔ရွိမႈေၾကာင့္ ယခုလ ၂၀ ရက္ေန႔မွစ၍ စက္ဂံုပိတ္လိုက္ေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။
(DVB 210210)
တပ္မေတာ္ထတ
ဲ ြင္ ဆက္တိုက္ျဖစ္ပာြ းေနေသာ မေက်မနပ္မႈမ်ားႏွင့္ တပ္မ (၇၇) လက္ေအာက္ေအာက္ခံတပ္မ်ား
တြင္ ျဖစ္ပာြ းေနသည့္ မေက်မနပ္မႈမ်ား ဆက္စပ္မႈရွိေနသည္။ (Yoma3 210210)
၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြင္း သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္ႏွင့္ နအဖစစ္တပ္အၾကား တုိက္ပအ
ြဲ ႀကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာ ျဖစ္ပာြ းခဲ့ရာ SSA
ထက္ နအဖ စစ္တပ္ ၅ ဆပိုေသဆံုးခဲ့ေၾကာင္း သွ်မ္းျပည္ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးေကာင္စီ ၁၀ ႀကိမ္ေျမာက္ညီလာခံ
တြင္ ညီလာခံတက္ေရာက္လာသည့္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ထည့္သင
ြ ္းတင္ျပခဲ့သည္။ (S.H.A.N 210210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၂၂)ရက္
ယာယီႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ျပဳလုပ္ရန္အတြက္ ႏုိင္ငံသားစီစစ္မႈ ေလွ်ာက္ထားျခင္းမရွိသည့္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားကို

ယခုလကုန္ပိုင္းတြင္ ေနရပ္သို႔ျပန္ပို႔မည္ဟု ထိုင္းအလုပ္သမား၀န္ႀကီး ႏိုင္ဖိုင္းထူးကေယာက္ေထာင္း၏ ေျပာၾကား
ခ်က္သည္ ျဖစ္ႏိုင္ေျခမရွိဟု ျမန္မာအလုပ္သမားအေရး ေဆာင္ရက
ြ ္ေနသူမ်ားက ေျပာသည္။ (NEJ 220210)
နအဖစစ္အစိုးရအား ဆန္႔က်င္သည့္ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို အခ်ိန္မီသတင္းေပးႏုိင္ရန္အတြက္ ရည္ရယ
ြ ္၍ ရန္ကုန္ရွိ
စည္ပင္ဧရိယာၿမိဳ႕နယ္မ်ားရွိ ေစ်းအသီးသီးမွ ေစ်းသည္အခ်ဳိ႕ကို ေ၀ၚကီေတာ္ကီ (ေခၚ) စကားေျပာ ဆက္သြယ္ေရး
စက္မ်ားကို ခ်ထားေပးေနေၾကာင္း ရန္ကုန္တိုင္းေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ဖံ႔ၿြ ဖိဳးေကာင္းစီ (တယက)မွ ဆိုသည္။ (NEJ
220210)
သကၤန္းကၽြန္းေစ်းမီးေလာင္မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ရန္ကုန္စည္ပင္ႏွင့္ လူမႈ၀န္ထမ္းကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္ေနရာခ်
ထားေရးဦးစီးဌာနမ်ားအၾကား မေက်မလည္မႈမ်ား ျဖစ္ေနေၾကာင္း ရန္ကုန္တိုင္း မီးသတ္ဦးစီးဌာနမွ အရာရွိတစ္ဦးက
မႏၱေလး ဆီဒိုးနားဟိုတယ္တြင္ ျပဳလုပ္မည့္ရႈိးပဲက
ြ ို ၾကည့္လိုသူမ်ားအေနျဖင့္ က်ပ္ (၁၈,၀၀၀) ေပးရသည့္အျပင္
အရက္ (၁) ပါကင္၀ယ္ယူရမည္ဟု ပဲစ
ြ ီစဥ္သူမ်ားထံမွ သိရသည္။ (NEJ 220210)
လိုင္စင္မဲ့ကားမ်ားကို ဖမ္းဆီးႏွိမ္နင္းမႈ ရွိေနသည့္အၾကားမွ တရုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္ မူဆယ္မွတဆင့္ လိုင္စင္မဲ့ကား
သယ္ယူမႈမ်ား ဆက္လက္ရွိေနကာ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း ျပည္နယ္ရတ
ဲ ပ္ဖ႔ြဲမွ အဓိကျပဳလုပ္ေပးေနသည္ဟု ကားပဲြစား
တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 220210)
အသက္ ၁၈ ႏွစ္ေအာက္ ကေလးမ်ားကို စစ္သားအျဖစ္ စုေဆာင္းအသံုးခ်ခဲ့မျႈ ဖင့္ အရာရွိမ်ား အပါအ၀င္ တပ္မေတာ္
သား ၄၄ ဦးကို အေရးယူထားေၾကာင္း စစ္အရာရွိတစ္ဦးကို ကိုးကား၍ Weekly Eleven ဂ်ာနယ္တင
ြ ္ ေဖာ္ျပထား
စစ္အစိုးရက ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ ကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာကင္တားနား၏ ရန္ကုန္
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္သတင္းစာရွင္းလင္းပဲတ
ြ ြင္ ေျပာၾကားခ်က္မ်ားကို ျပည္တြင္းသတင္းဂ်ာနယ္မ်ားတြင္
ေဖာ္ျပခြင့္ပိတ္ပင္လိုက္ေၾကာင္း ျပည္တြင္းသတင္းဂ်ာနယ္ အယ္ဒီတာတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 220210)
ေသနပ္ဒဏ္ရာျဖင့္ ေသဆံုးေနေသာ ျမန္မာအေလာင္း ၄ ေလာင္းကို ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ရေနာက္ၿမိဳ႕ကမ္းေျခ
တေနရာတြင္ ယခုလ ၂၀ ရက္ေန႔က ေတြ႔ရွိခ့သ
ဲ ည္။ (Irrawaddy 220210)
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏုိင္ငံရွိ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္မ်ားသည္ ဖမ္းဆီး၍ ႏွိပ္စက္ညႇင္းပန္းခံေနရကာ ျမန္မာျပည္သို႔ ျပန္လည္
ပို႔ေဆာင္ရန္ အာဏာပိုင္မ်ားက လုပ္ေဆာင္ေနေၾကာင္း လူ႔အခြင့္အေရးအဖဲ႔ြမ်ားႏွင့္ ေထာက့္ပံ့ကူညီေနသူမ်ားက
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ြ ္ အႀကီးဆံုးေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းျဖစ္သည့္ ရဲရာြ ေရအားလွ်ပ္စစ္စက္ရံုအား ယခုလ ၁၈ ရက္ေန႔
တြင္ စတင္လည္ပတ္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ေနျပည္ေတာ္ အမွတ္ (၁) လွ်ပ္စစ္စြမ္းအား ထုတ္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမွ
မန္ေနဂ်ာ ဦးခင္ေမာင္ဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 220210)
၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္အတြင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္းရွိ လမ္းမ်ားခင္းျခင္း အပါအ၀င္ ျပည္သအ
ူ႔ က်ဳိးျပဳ လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ ျပည္
ေထာင္စုၾကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ဖ႔ံြၿဖိဳးေရးအသင္း အေနျဖင့္ က်ပ္ေငြ ၁၂ ဘီလီယံေက်ာ္ သံုးစဲသ
ြ ာြ းမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕
ေတာ္၀န္ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေအာင္သိန္းလင္းက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 220210)
က်န္းမာေရး၀န္ႀကီးဌာန လက္ေအာက္ေဆးရံုမ်ားတြင္ တာ၀န္က်ဆရာ၀န္မ်ားသည္ ေ၀းလံေသာနယ္စပ္ေဒသမ်ားသို႔
ေျပာင္းေရႊ႕ရျခင္းမရွိရန္ လာဘ္ေငြေပးမႈမ်ား ပိုမိုျပဳလုပ္လာသည္ဟု က်န္းမာေရး၀န္ထမ္းအသိုင္းအ၀ိုင္းမွ ဆိုသည္။
(Irrawaddy 220210)
ေရႊႀတိဂံေဒသ မဲေခါင္ျမစ္အတြင္း မူးယစ္ရာဇာ ေနာ္ခမ္းအဖဲ႔ႏ
ြ ွင့္ ျမန္မာရဲတပ္ဖ႔ြဲမ်ား ယခုလ ၂၀ ရက္ေန႔က အျပန္
အလွန္ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ရဲစခန္းမွဴး ဦးခင္ေမာင္ရင္ အပါအ၀င္ တပ္သား ၁၅ ဦးေသဆံုးသြားေၾကာင္း တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕
နယ္ ရဲစခန္းမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 220210)
ကုန္ေစ်းႏႈန္းက်ဆင္းေရး ဆႏၵျပသူမ်ားျဖင့္ ဖဲ႔ြစည္းထားသည့္ ရန္ကုန္အေျခစိုက္ MDC ေခၚ ျမန္မာႏုိင္ငံဖ႔ံြၿဖိဳးတိုးတက္
ေရးလုိလားသူမ်ားအဖဲ႔က
ြ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ား ျပန္လည္စတင္လိုက္ကာ အတိုက္အခံမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးပဲြ
မ်ားက်င္းပရန္ စစ္အစိုးရကို ေတာင္းဆုိလိုက္သည္။ (Mizzima 220210)
ေအာင္လံၿမိဳ႕နယ္၌ လယ္ယာမ်ား သိမ္းခံရသျဖင့္ အလုပ္သမားအဖဲ႔ခ
ြ ်ဳပ္သို႔ ဦးေဆာင္တုိင္ၾကားေပးသျဖင့္ သရက္
ေထာင္၌ အက်ဥ္းက်ေနသူ (၂)ဦးႏွင့္ စက္တင္ဘာသံဃာတစ္ပါး၏ အသက္အႏၱရာယ္စိုးရိမ္ရေၾကာင္း သရက္ေထာင္
မွ လြတ္လာသည့္ေတာင္သူ ဦးသန္းစိုးက ေျပာသည္။ (Mizzima 220210)
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္၏ ဗိုဟုိဦးစီးအဖဲ႔ြ cc အဖဲ႔ြ၀င္မ်ားကို စီစစ္ေရြးခ်ယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား အဖဲ႔ြခ်ဳပ္ရံုး၌ စတင္
ေဆာင္ရြက္ေနၿပီျဖစ္သည္။ (Mizzima 220210)
ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ျမ၀တီၿမိဳ႕မွ ရန္ကုန္သုိ႔ ေျပးဆဲြေနသည့္ ခရီးသည္တင္ကားမ်ားသည္ လူမတင္ဘဲ တရားမ၀င္
ကုန္ပစၥည္းမ်ားကိုသာ တင္ေဆာင္ေနသည့္ ခရီးသည္မ်ား အခက္ေတြ႔ေနရေၾကာင္း ျမ၀တီ-ရန္ကုန္ ကူးသန္းေရာင္း
၀ယ္ေရးလုပ္ေနသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Mizzima 220210)
ျမန္မာႏုိင္ငအ
ံ မ်ဳိးသမီးေရးရာအဖဲ႔ြခ်ဳပ္မွ အဖဲ႔ြ၀င္တစ္ဦးကို မိန္းကေလးတစ္ဦး ေပ်ာက္ဆံုးေနမႈႏွင့္ပတ္သက္၍
ဧရာ၀တီတုိင္း ဘိုကေလးၿမိဳ႕နယ္ ရဲစခန္းမွ ဖမ္းဆီးထားေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။ (DVB 220210)
ရန္ကုန္တိုင္း ေတာင္ဒဂံုၿမိဳ႕နယ္တင
ြ ္ စည္ပင္သာယာမွ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္ထိန္းသိမ္းထားသည့္ ကေလးတစ္ဦးအား
၎မိခင္ႏွင့္ ကူညီသူမ်ား၏ႀကိဳးပမ္းမႈေၾကာင့္ ယေန႔ ျပန္လြတ္လာသည္။ (DVB 220210)
မႏၱေလးတုိင္း အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ စည္းရံုးေရးႏွင့္တိုင္းလူငယ္အဖဲ႔ြ ယေန႔ေတြ႔ဆံုကာ ေရွ႕လုပ္ငန္းစဥ္ႏွင့္
လူငယ္ဖဲြ႔စည္းေရးကိစၥမ်ား ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကေၾကာင္း မႏၱေလးတုိင္းစည္းအဖဲ႔ြ၀င္ ဦးမ်ဳိးႏိုင္က ေျပာသည္။ (DVB
220210)
ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ မိန္းကေလးမ်ားကို တရုတ္ျပည္ဘက္သို႔ လူကုန္ကူးေရာင္းစားေနမႈ ပိုမိုမ်ားျပားလာ
ေနေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (DVB 220210)
ျပည္ေထာင္သို႔ ပို႔ခံရသည့္ ျမန္မာျပည္ဖာြ း အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား ကိုညီညီေအာင္ကို အေမရိကန္သံရံုးက ေတြ႔ခြင့္ရရန္
ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။ (VOA 220210)
ကရင္နီျပည္ ရွားေတာၿမိဳ႕နယ္တင
ြ ္းရွိ ေက်းရြာမ်ားမွ ကရင္နီေတာ္လွန္ေရးတပ္မေတာ္မ်ားအား အေထာက္အကူႏွင့္
ေထာက္ခံမႈမ်ား မေပးႏိုင္ရန္ စစ္အစိုးရတပ္မွ ရြာသူႀကီးမ်ားအား ဖိႏွိပ္ထိန္းခ်ဳပ္ထားျခင္းေၾကာင္း ရြာသူမ်ားမလုပ္
ရဲၾကေတာ့ေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ဆိုသည္။ (Kantarawaddy Times 220210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ကရင္နီလူမ်ိဳးေပါင္းစံု ျပည္သူ႔လတ
ြ ္ေျမာက္ေရးတပ္ဦးအဖြ႔ဲမွ ႏိင
ု ္ငံေရးပါတီ ဖြ႔ဲစည္းတည္ေထာင္ၿပီး ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈ
မ်ားျပဳလုပ္လာကာ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပတ
ဲြ ြင္ ၀င္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ႏုိင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းေနသည္ဟု ကရင္နီျပည္အေရး
ေလ့လာသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Kantarawaddy Times 220210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၂၃)ရက္
ျမန္မာစစ္တပ္မွ စစ္ဘက္ေရးရာလံုၿခံဳေရးအႀကီးအကဲ (စရဖ) ဒု-ဗိုလခ

္ ်ဳပ္ႀကီးရဲျမင့္သည္ ၀ျပည္ေသြးစည္းညီညြတ္ေရး
ပါတီ၏ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ကိစၥ ေဆြးေႏြးရန္ ျပန္လည္ဖိတ္ၾကားျခင္းသည္ ပ်က္ကက
ြ ္ခ့ေ
ဲ ၾကာင္း ၀တပ္ဖ႔ြဲႏွင့္ နီးစပ္သူ
တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 230210)
အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ (NLD) က ဗဟိုဦးစီးအဖဲ႔ြ ဖဲ႔ြစည္းေရးအတြက္ ျပည္နယ္ႏွင့္တိုင္း စည္းရံုးေရးအဖဲြ႔မ်ားမွ
တင္သြင္းသည့္ အဖဲ႔ြခ်ဳပ္၀င္မ်ားကို ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္အဖဲ႔ြက ယမန္ေန႔က ျပည္လည္စီစစ္ခ့က
ဲ ာ မၾကာမီထုတ္
ျပန္ေၾကညာေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္တစ္ဦးျဖစ္သူ ဦးအုန္းႀကိဳင္က ေျပာသည္။ (NEJ 230210)
ယခုႏွစ္ သုတစြယ္စံုစာေပဆုတင
ြ ္ "ျမန္မာ့လတ
ြ ္လပ္ေရးႀကိဳးပမ္းမႈမွတ္တမ္းမ်ားႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း" စာအုပ္ကို
ေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း စစ္အစိုးရပိုင္သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ (NEJ/ Mizzima 230210)
ရန္ကုန္တုိင္း၊ ေကာ့မႉးၿမိဳ႕နယ္၊ ေကာ့မႉး-ထမၼႏိုင္လမ္း၊ မက်ီးတန္းရပ္ကက
ြ ္ရွိ ေႏြစပါးမ်ဳိးသန္႔စိုက္ပ်ဳိးခင္းသည္ သက္
ဆုိင္ရာအာဏာပိုင္မ်ား သြားေရာက္ၾကည့္ရႈရာတြင္ ျပသရန္ဟန္ျပစိုကပ
္ ်ဳိးထားေသာ သရုပ္ျပေႏြစပါးလယ္ေျမကြက္
မ်ားသာျဖစ္ေၾကာင္း ေဒသခံေတာင္သူမ်ားက ေျပာသည္။ (NEJ 230210)
ျပည့္က်ပ္ေနေသာ ထိန္းသိမ္းေရးစခန္းတြင္ အစားအစာႏွငေ
့္ ရလံုေလာက္မႈမရွိသျဖင့္ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္
ရာမဟာမင္းႀကီးရံုး (UNHCR) ႏွင့္ ေတြ႔ခြင့္ေပးရန္ ထိန္းသိမ္းခံထားရေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသား (၁,၀၀၀) ေက်ာ္သည္ွ
ယခုလ ၂၁ ရက္ေန႔မွစ၍ အစာငတ္ခံဆႏၵျပေနၾကေၾကာင္း ျမန္မာအလုပ္သမားအေရး ကူညီေဆာင္ရက
ြ ္ေနသူ တစ္
ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 230210)
(၅) သိန္းတန္ စီဒီအမ္ေအဖုန္းကို ရန္ကုန္တစ္ၿမိဳ႕တည္း၌ပင္ အလံုးေရ (၅) သိန္းအထိ ထူးကုမၸဏီလက္ေအာက္ခံ
အီလိုက္တက္ (Elite) ကုမၸဏီက ေရာင္းခ်ခြင့္ရရွိမည္ျဖစ္သျဖင့္ အက်ဳိးအျမတ္အားျဖင့္ က်ပ္ေငြဘီလီယံေပါင္း
(၃၀၀) ေက်ာ္ထက္မနည္း ရရွိသာြ းမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဖုန္းေရာင္း၀ယ္ေရးျပဳလုပ္ေနသည့္ အသိုင္းအ၀ိုင္းမွ ဆိုသည္။
(NEJ 230210)
အီလက္ထေရာနစ္ ဆက္သယ
ြ ္မႈ စနစ္မ်ားတြင္ သတင္းအခ်က္အလက္ ေဖာက္ယူခံရျခင္းမ်ား မျဖစ္ေစရန္အာမခံ
ေပးမည့္ ဒစ္ဂ်စ္တယ္ သက္ေသခံလက္မွတ္ ထုတ္ေပးခြင့္ကို ျမန္မာအင္ဖိုတက္ ကုမၸဏီလီမိတက္မွ ရရွိသာြ းေၾကာင္း
ျမန္မာကြန္ပ်ဴတာပညာရွင္အသင္း အမႈေဆာင္က ေျပာသည္။ (NEJ 230210)
ကခ်င္ျပည္လတ
ြ ္လပ္ေရးအဖဲ႔ြ KIO ႏွင့္ နအဖအၾကား အပစ္ရပ္စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုသည့္ (၁၆) ႏွစ္ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္
အျဖစ္ က်င္းပသည့္မေနာ္ပဲေ
ြ တာ္ကို ယေန႔ စတင္ဖင
ြ ့္လွစ္လိုက္သည္။ (NEJ/ Mizzima 230210)
ထိုင္းႏိုင္ငံေရာက္ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားသည္ ညႇင္းပန္းႏွိပ္စက္မႈ၊ ဥပေဒမဲ့ ျပဳမူမႈမ်ား ခံေနရသျဖင့္ ထိုမတရား
မႈမ်ား အဆံုးသတ္ေရးအတြက္ ထိုင္းအစိုးရက အျမန္ဆံုးေဆာင္ရက
ြ ္သင့္သည္ဟု လူ႔အခြင့္အေရးေစာင့္ၾကည့္ေလ့
လာေရးအဖဲ႔ြ (HRW) က ယမန္ေန႔က အစီအရင္ခံစာတစ္ေစာင္ ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။ (Irrawaddy 230210)
စစ္အစိုးရတာ၀န္ရွိသူမ်ားႏွင့္ "၀" ျပည္ေသြးစည္းညီညတ
ြ ္ေရးတပ္မေတာ္ (UWSA) ေခါင္းေဆာင္တခ်ဳိ႕က နယ္ျခား
ေစာင့္တပ္အသြင္ေျပာင္းေရးအတြက္ မူအားျဖင့္သေဘာတူညီထားေသာ္လည္း ဆက္လက္ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးရန္ ႏွစ္
ဘက္တင္းမာမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေနသည္။ (Irrawaddy 230210)
ႏိုင္ငံတကာသို႔ ထိုးေဖာက္မည့္ ရုပ္ျမင္သံၾကားလိုင္း တစ္ခုကို ၂၄ နာရီ ထုတ္လႊင့္ရန္ျပင္ဆင္ေနသည့္ ကုမၸဏီသည္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ားႏွင့္ နီးစပ္မႈရွိေသာ ေရႊသံလြင္ကုမၸဏီျဖစ္ေၾကာင္း ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာန သတင္းရပ္ကြက္မွ
ဆုိသည္။ (Irrawaddy 230210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ျမန္မာေရတပ္ ဦးစီးခ်ဳပ္ ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ဉာဏ္ထန

ြ ္းသည္ ယခုလ ၂၀ ရက္ေန႔က အိႏၵိယႏိုင္ငံသို႔ေရာက္ရွိလာေၾကာင္း
အိႏၵိယႏိုင္ငံထုတ္ Hindustan Times သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ (Irrawaddy 230210)
ရန္ကုန္အင္းစိန္ေထာင္တြင္ အက်ဥ္းသား အခြင့္အေရးရရွိရန္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၆ ဦး ယမန္ေန႔မွစတင္၍ အစာ
ခတ္ခံဆႏၵျပေနေၾကာင္း အင္းစိန္ေထာင္ႏွင့္နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Mizzima 230210)
သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ထိခိုက္ႏိုင္မည္ဟု အျငင္းပြားေနေသာ ကရင္ျပည္နယ္ သံလြင္ျမစ္ေပၚမွ ဟတ္ႀကီးေရကာတာ
စီမံကိန္းလုပ္ငန္းမ်ား ျပည္လည္လုပ္ေဆာင္ေနၿပီဟု အမွတ္ (၁) လွ်ပ္စစ္စြမ္းအား ၀န္ႀကီးဌာနမွ အရာရွိတစ္ဦးက
ျမန္မာႏုိင္ငံ ကမ္းလြန္ပင္လယ္ျပင္တြင္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ ထုတ္လုပ္ေရးအက်ဳိးတူ ပူးေပါင္းေဆာင္ရက
ြ ္ၾကရန္အတြက္
ေတာင္ကိုရီးယားႏုိင္ငံ ဟြန္ေဒးေကာ္ပိုေရးရွင္းႏွင့္ ေဒ၀ူးကုမၸဏီႀကီးအၾကား ေဒၚလာသန္းေပါင္း ၁,၄၀၀ တန္ဖိုးရွိ
သည့္ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ကို ယေန႔လက္မွတ္ေရးထိုး လုိက္ၾကသည္။ (VOA 230210)
ျမန္မာ့တပ္မေတာ္အေနျဖင့္ အစဥ္အလာေကာင္းမ်ားကို ထိန္းသိမ္းကာ ျပည္သူမ်ားကို အလုပ္အေကၽြးျပဳသည့္ တပ္
မေတာ္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲရန္ NLD ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးက စစ္တပ္အရာရွိမ်ားႏွင့္ တပ္မေတာ္သားမ်ားကို တိုက္တြန္း
လိုက္သည္။ (VOA 230210)
ကရင္နီျပည္ လြိဳင္ေကာ္ၿမိဳ႕ရိွ ၾကည္သာယာရပ္ကက
ြ ္ ဘူတာရုံအနီးတြင္ ဗုံးေပါက္ကၿဲြ ပီးေနာက္ အာဏာပိုင္မ်ားက
ၿမိဳ႕တြင္း၌ လုံၿခံဳေရးတင္းၾကပ္စြာ ခ်ထားကာ စစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း လြိဳင္ေကာ္ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။
(Kantarawaddy Times 230210)
မႏၱေလးတုိင္း မတၱရာၿမိဳ႕က အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္၀င္ ဦးၿငိမ္းေမာင္သည္ ခႏီၱးေတာင္တင
ြ ္ က်န္းမာေရးအေျခ
အေနဆိုးရြားေနသျဖင့္ စနစ္တက် ေဆးကုခြင့္ရရန္ႏွင့္ ပံုမွန္ေတြ႔ခြင့္ရေရးအတြက္ အနီးဆံုးေထာင္သို႔ ေျပာင္းေရႊ႕ေပး
ရန္ မိသားစု၀င္မ်ားက အာဏာပိုင္ကို ေတာင္းဆိုလုိက္သည္။ (DVB 230210)
စစ္ကိုင္းတုိင္း ခႏိၱးေထာင္က ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ကိုေန၀င္းစုိးကို ေထာင္၀င္စာသြားေတြ႔ရာတြင္ ေထာင္ပိုင္ႀကီး၏
စည္းကမ္းတင္းက်ပ္မႈမ်ားေၾကာင့္ အဆင္မျပင္မႈမ်ား ႀကံဳခဲ့ရေၾကာင္း မိခင္ျဖစ္သူ ေဒၚ၀င္းျမင့္က ေျပာသည္။ (DVB
230210)
ယခင္လက ျမန္မာ့စီးပြားေရးဦးပိုင္ကုမၸဏီ အႀကီးအကဲမ်ားက ျမန္မာႏုိင္ငံတစ္၀န္းရွိ ဆားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားႏွင့္ ရန္ကုန္
ၿမိဳ႕တြင္ ေတြ႔ဆံုရာမွာ ဆားတန္ခ်ိန္တစ္သိန္း ၀ယ္ယူမည္ဟု ေျပာဆိုခ့ဲၿပီးမွ ယခုအခါ ၀ယ္ယူေရးအစီအစဥ္ကို
ဖ်က္သိမ္းလိုက္သည္ဟု ဆုိသည္။ (DVB 230210)
ဥေရာပါသမဂၢကိုယ္စားလွယ္အဖဲ႔ြ ႏိုင္ငံေရးဌာနမွ တာ၀န္ရွိသူ Mr. Isballe Poppel Daum သည္ ၂၀၁၀ ျမန္မာ့ေရြး
ေကာက္ပြဲတင
ြ ္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည္ဟု နာမည္ထြက္ေနသည့္ ျပည္တြင္းႏိုင္ငံေရးသမားအခ်ဳိ႕ကို လိုက္လံေတြ႔ဆံု
ေမးျမန္းေနသည္။ (DVB 230210)
မေကြးတိုင္း မေကြးၿမိဳ႕နယ္ ကံသာႀကီးရြာတြင္ ယခုလ ၂၁ ရက္ေန႔က မီးေလာင္မႈတစ္ခုျဖစ္ပာြ းခဲ့ရာ အိမ္ေျခေပါင္း
၁၅၀ နီးပါး ပ်က္စီးဆံုးရံႈးခဲ့သည္ဟု ေဒသခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (RFA 230210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၂၄)ရက္
သွ်မ္းျပည္ (ေျမာက္ပိုင္း) မူဆယ္၊ နမ့္ခမ္းႏွင့္ လားရိႈးၿမိဳ႕မ်ား၌ လိုင္စင္မ့ဲကားမ်ား ဖမ္းေနခ်ိန္တင

ြ ္ လားရိႈးၿမိဳ႕တာ၀န္က်
ပုလိပ္အရာရွိတစ္ဦးက မသမာမႈျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း ၀န္ထမ္းႏွင့္နီးစပ္သည့္ ေဒသခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N
240210)
ယခုလ ၂၆ ရက္ေန႔တြင္ လားရိႈးၿမိဳ႕၌ စရဖအရာရွိခ်ဳပ္ ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးရဲျမင့္ႏွင့္ '၀' ဥကၠဌေပါင္ယူခ်န္းတို႔ ေတြ႔ဆံုႏိုင္ရန္
'၀' ဥကၠဌႀကီး၏လံုၿခံဳေရးကိုပါ တာ၀န္ယူေပးရန္ နအဖက တရုတ္ကို အကူအညီေတာင္းထားသည့္ကိစၥအေပၚ
UWSA ဥကၠဌက ထပ္မံျငင္းဆိုသည္။ (S.H.A.N 240210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
တာခ်ီလိတ္ခ႐ုိင္ မိုင္းဖုန္းတိုက္နယ္ အေျခစိုက္ နအဖ ပုလိပ္ ၁၀ ေယာက္ေက်ာ္ မဲေခါင္ျမစ္ထဲ ပစ္သတ္ခံရမႈေၾကာင့္

ေ႐ႊႀတိဂံနယ္ျခားတေလ်ာက္ အကန္႕အသတ္မ႐ွိ ေခတၱပိတ္ထားသည္ဟု မိုင္းဖုန္းေဒသခံမ်ားက ေျပာပါသည္။
(S.H.A.N 240210)
ျမန္မာသတင္းစာဆရာမ်ား အပါအ၀င္ စာေပနယ္ပယ္၊ လူထုဆက္သယ
ြ ္ေရးနယ္ပယ္မွ ပုဂၢိဳလ္မ်ားျဖင့္ ဖဲ႔ြစည္းထား
သည့္ ျမန္မာသတင္းသမဂၢမွ ႀကီးမႉး၍ သတၱမအႀကိမ္ေျမာက္ညီလာခံကို ထိုင္းႏိုင္ငံခ်င္းမုိင္ၿမိဳ႕တြင္ စတင္က်င္းပခဲ့ရာ
စစ္အစိုးရျပဳလုပ္မည့္ ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ပတ္သက္၍ သတင္းမီဒီယာမ်ားအေနျဖင့္ မည္သည့္အခန္းက႑၌ ပါ၀င္သင့္
သည္ကို အျပန္အလွန္ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။ (NEJ 240210)
လုပ္ငန္းစဥ္ ပုိမုိျမန္ဆန္လာေစရန္ ရည္ရယ
ြ ္၍ ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ဘုရားသုံးဆူၿမိဳ႕တြင္လည္း ယာယီႏုိင္ငံကူးလက္
မွတ္ ထုတ္ေပးသြားရန္ ႏွစ္ဖက္ႏုိင္ငံမွ အာဏာပုိင္မ်ားက စီစဥ္ေနေၾကာင္း ျမန္မာဘက္ရိွ လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဌာန
(လဝက) မွ ဝန္ထမ္းတဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 240210)
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ NLD ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦး လြတ္ေျမာက္၍ ႏုိင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈ
မ်ားကို ျပန္လည္ေဆာင္ရက
ြ ္ေနသည့္အတြက္ ၀မ္းသာေက်းဇူးတင္သည္ဟု ေျပာေၾကာင္း ယေန႔သာြ းေရာက္ေတြ႔ဆံု
ခဲ့သည့္ ေရွ႕ေနဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။ (Irrawaddy/ Mizzima 240210)
ပဲခူးတုိင္း ေရႊက်င္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေရႊတူးေဖာ္ေနသည့္ အလုပ္သမားမ်ားသည္ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရရွိမႈေၾကာင့္ ယခုႏွစ္ ၂ လ
အတြင္း ေသဆံုးသူ စုစုေပါင္း လူဦးေရ (၂၀) ေက်ာ္ရွိၿပီျဖစ္ေၾကာင့္ လုပ္ငန္းခြင္သို႔ သြားေရာက္ခ့သ
ဲ ူတစ္ဦးက
"ျမန္မာသည္ ျမန္မာေယာင္ေဆာင္ထားေသာ တိုင္းတပါးအလိုေတာ္ရိ မျဖစ္ေစရ"ဟု ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး
သိန္းစိန္က ခ်င္ျပည္နယ္ခရီးစဥ္တင
ြ ္ တိုက္တြန္းေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ယေန႔ထုတ္ စစ္အစိုးရပိုင္သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပ
ထားသည္။ (NEJ 240210)
ျပည္တြင္း၊ ျပည္ပ သတင္းမီဒီယာသမားမ်ားအေနျဖင့္ ဒီမိုကေရစီ အေရးေတာ္ပုံအတြက္ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္သြား
ၾကရန္ ဝါရင့္သတင္းစာဆရာၾကီး လူထုစိန္ဝင္းႏွင့္ ႐ုပ္ရွင္ ဒါ႐ိုက္တာၾကီး ဦးဝင္းေဖတို႔က ယေန႔ တိုက္တြန္းလိုက္
သည္။ (Mizzima/ Yoma3 240210)
ယခုလ ၂၀ ရက္ေန႔က ေရႊႀတိဂံနယ္၊ မဲေခါင္ျမစ္အတြင္း ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ယခုအခါ ျမန္မာႏွင့္လာအိုနယ္စပ္ လံုၿခံဳ
ေရးတိုးျမႇင့္လိုက္ကာ နယ္စပ္အ၀င္အထြက္ကို ပိတ္လိုက္သည္။ (Mizzima 240210)
ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ပထမဆံုး ေပၚေပါက္လာသည့္ ေမတၱာ၀တီအမည္ရွိ အခမဲ့မ်က္မျမင္ ပညာသင္ေက်ာင္း
တေက်ာင္းကို မၾကာေသးခင္က စစ္ေတြၿမိဳ႕၌ ကိုယ္ထူကိုယ္ထစနစ္ျဖင့္ ဖြင့္လွစ္ခ့ဲေၾကာင္း ေက်ာင္းအုပ္ျဖစ္သူ
ကိုေက်ာ္ေက်ာ္၀င္းက ေျပာသည္။ (Mizzima 240210)
ဂီတဝိုင္းမ်ားမွ ေပးပို႔သည့္ ႏိုင္ငံေတာ္ အက်ဳိးျပဳေတးမ်ားအနက္ ႏွစသ
္ က္သည့္ ေတးမ်ားကို ျပန္ၾကားေရးဝန္ၾကီး
ဌာနမွ မၾကာမီ ဆုေပးရန္ ျပင္ဆင္ေနေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ ဂီတအစည္းအ႐ုံးမွ ဆိသ
ု ည္။ (Mizzima 240210)
ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာကင္တားနားက ျမန္မာႏိုင္ငံခရီးစဥ္တြင္
"ျမန္မာႏိုင္ငံေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ပတ္သက္၍ လူထုဆႏၵျပပဲမ
ြ ်ား ေပၚေပါက္လာႏိုင္ေၾကာင္း" စစ္အစိုးရ ရဲခ်ဳပ္ခင္ရီကို
သတိေပးခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။ (RFA 240210)
ယခုလကုန္ပိုင္းအထိ ယာယီႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ မေလွ်ာက္သည့္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားကို ထိုင္းအစိုးရက
ေနရပ္ျပန္ပို႔မည္ဟု ေၾကညာထားခဲ့ၿပီး ယခုအခါ အခ်ိန္တလထပ္တိုးေပးလိုက္သည္။ (DVB 240210)
နအဖစစ္အစိုးရက ကတိျပဳထားသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲက ယခုႏွစ္ထဲ က်င္းပရန္စီစဥ္ေနမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ အေမရိကန္
ယာယီသံမႉးအဖဲ႔က
ြ NLD ေခါင္းေဆာင္အခ်ဳိ႕ႏွင့္ ယေန႔လာေရာက္ေတြ႔ဆံုခ့သ
ဲ ည္။ (VOA 240210)
ကရင္ျပည္နယ္ ဖာပြန္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္း IDP's ျပည္တြင္းေရႊ႕ ေျပာင္းသူမ်ား ဖြင့္လွစ္ထားသည့္ စာသင္ေက်ာင္းတစ္
ေက်ာင္းကို နအဖစစ္တပ္ ခမရ ၃၈၇ က ယခုလ ၁၉ ရက္ေန႔က လက္နက္ႀကီးျဖင့္ ပစ္ခတ္ခ့ဲသျဖင့္ ကေလးတစ္ဦး
ေသဆံုးကာ ႏွစ္ဦးဒဏ္ရာရရွိခ့ဲသည္။ (BBC 240210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၂၅)ရက္
ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ လႈပ္ရွားမႈမ်ားႏွင့္ မူးယစ္ေဆး၀ါး ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္မႈမ်ား ဆက္စပ္

ေနသျဖင့္ မူးယစ္ေဆး၀ါးမ်ား တိုက္ပ်က္မည္ဆိုလွ်င္ လက္နက္ကိုင္အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားကို ေလ်ာ့ပါးသြားေအာင္လုပ္
ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း UNODC မွဆိုသည္။ (VOA 250210)
ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕ ေျမာက္ဘက္ ၂၇ မိုင္အကြာရွိ ဧရာ၀တီျမစ္ဆံုတြင္ တည္ေဆာက္မည့္ ေရကာတာစီမံ
ကိန္းအတြက္ ဌာာေနျပည္သူမ်ားကို ဖစစ္အစိုးရအာဏာပိုင္မ်ားက ေက်းရြာမ်ားေျပာင္းေရႊ႕ေပးရန္ ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ား
ျပဳလုပ္ေနသည္။ (KNG 250210)
ထိုင္းႏုိင္ငံ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ႕၌ က်င္းပျပဳလုပ္သည့္ (၇) ႀကိမ္ေျမာက္ ျမန္မာ့သတင္းသမဂၢ ညီလာခံတင
ြ ္ စစ္အစိုးရက ယခု
က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပသ
ြဲ ည္ စစ္တပ္က ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးတြင္ ေရွ႕တိုး၀င္ေရာက္စြက္ဖက္လာျခင္း မဟုတ္ဘဲ
ေနာက္တစ္လွမ္းဆုတ္ျခင္းသာျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအဖဲ႔ြအစည္းမ်ားအေနျဖင့္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကရန္ တိုက္
တြန္းေျပာၾကားလိုက္သည္။ (NEJ/ Irrawaddy 250210)
ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ ႏွလံုးခဲြစိတ္မႈအတြက္ ကုန္က်စရိတ္လြန္စာြ ႀကီးမားသျဖင့္ စရိတ္မတတ္ႏိုင္ေသာ လူနာအမ်ားစုသည္
ေဆးကုသမႈမခံယူႏိုင္ဘဲ အသက္အႏၱရာယ္ စိုးရိမ္စရာအေျခအေနႏွင့္ ရင္ဆုိင္ေနၾကရသည္ဟု ရန္ကုန္ျပည္သူ႔ေဆး
ရံုႀကီး ႏွလံုးခဲြစိတ္ကုသေဆာင္မွ လူနာမ်ားက ေျပာသည္။ (NEJ 250210)
စာေရးဆရာႀကီး အီၾကာေကြးစုေဆာင္းထားရွိခ့ဲသည့္ စာအုပ္မ်ားကို ရန္ကုန္နာေရးကူညီမႈအသင္းတြင္ ဖြင့္လွစ္ထား
ေသာ သုခအလင္းစာၾကည့္တုိက္သို႔ ယေန႔လွဴဒါန္းခဲ့သည္။ (NEJ 250210)
မၾကခဏ အင္တာနက္ျပတ္ေတာက္မႈမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ခရီးသြားလုပ္ငန္းကို မ်ားစြာထိခိုက္နစ္နာေစေၾကာင္း
ယင္းလုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္ေနသူမ်ားမွ ဆိုသည္။ (NEJ 250210)
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ (NLD) က ဗဟိုဦးစီးအဖဲ႔ြ၀င္ ၁၀၀ ႏွင့္ အရန္အဖဲ႔ြ၀င္ ၈ ဦးကို ယေန႔ အၿပီးသတ္ေရြး
ခ်ယ္လိုက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္အဖဲ၀
႔ြ င္ ေဒါက္တာ၀င္းႏိုင္က ေျပာသည္။ (Irrawaddy 250210)
ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ကရင္အမ်ဳိးသမီး ရြာသူႀကီးမ်ားသည္ ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏ ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္မႈမ်ဳိးစံုကုိ ခံေနရေၾကာင္း
ကရင္အမ်ဳိးသမီးအစည္းအရုံး (KWO) က ယေန႔ ထုတ္ေ၀သည့္ အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ (Irrawaddy
250210)
စစ္အစိုးရႏွင့္ ႏိုင္ငံေတာ္ သံဃမဟာ နာယက အဖြ႕ဲ က ျပည္တင
ြ ္း သံဃာေတာ္မ်ား၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို ပိုမို ကန္႔သတ္
ခ်ဳပ္ခ်ယ္ ႏိုင္ရန္အတြက္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း အသစ္မ်ား ထုတ္ျပန္ရန္ ျပင္ဆင္ေနသည္။ (Irrawaddy 250210)
ရခိုင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္အတြင္း နတ္ျမစ္ကမ္းတေလွ်ာက္မွ ေက်းရြာမ်ားတြင္ ဓားျပမ်ားရန္ကုက
ိ ာကြယ္
ရန္အတြက္ ယခုလ ၂ဝ ရက္ေန႔မွစ၍ ရြာသားမ်ားကိုယ္တုိင္ အလွည့္က် ကင္းေစာင့္ေနရေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၂၆)ရက္
ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က်ခံေနရသည့္ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အင္းစိနအ

္ ထူးတရား
ရံုးမွ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္မႈကို အယူခံတင္သာြ းထားေသာ ျမစ္မႈဆိုင္ရာ ျပင္ဆင္မႈေလွ်ာက္လဲခ်က္ကို ဗဟိုတရားရံုးခ်ဳပ္မွ
ယေန႔ ပယ္ခ်လိုက္ေၾကာင္း ေရွ႕ေနဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။ (NEJ/ Irrawaddy/ RFA 260210)
ထိုင္းႏုိင္ငံ ခ်င္းမုိင္ၿမိဳ႕၌ က်င္းပျပဳလုပ္ေသာ ျမန္မာ့သတင္းသမဂၢ (၇) ႀကိမ္ေျမာက္ညီလာခံတင
ြ ္ ျမန္မာစာေပနယ္
ပယ္မွ ကာတြန္းဆရာမ်ားသည္ ဆင္ဆာရွစ္ (၃) ခုကို ျဖတ္သန္းေနရေၾကာင္း ဆရာရဲေခါင္မဲေမာင္က အာဏာရွင္
ေအာက္မွ ျမန္မာကာတြန္းေလာက စာတမ္းကို္ ျဖတ္ၾကားတင္သင
ြ ္းခဲ့သည္။ (NEJ 260210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ေရနက္ကြင္းလယ္ေျမမ်ား ကင္းေပ်ာက္ေစရန္အတြက္ နအဖစစ္အစိုးရက ေဖာက္လုပ္ေသာတူးေျမာင္းသည္ နည္း

စနစ္မမွန္ကန္ေသာေၾကာင့္ ေရနက္ကြင္းဧရိယာ နည္းမသြားဘဲ ပိုမိုတိုးပြားလာေနသည္ဟု ေဒသခံေတာင္သူမ်ားက
ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ဗန္းေမာ္ခရိုင္အတြင္း တရားမ၀င္သစ္ထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ထမင္းခ်က္အျဖစ္ အလုပ္လုပ္
ေနၾကသည့္ေဒသခံအမ်ဳိးသမီးမ်ား တရုတ္ႏုိင္ငံသား သစ္လုပ္ငန္းရွင္မ်ား၏ ျဖားေယာင္းလိမ္ညာေပါင္းသင္းမႈ ခံရကာ
ဘ၀ပ်က္ေနၾကေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (NEJ 260210)
၂၀၀၉ ခုႏွစ္ေႏွာင္းပိုင္းမွစ၍ ရန္ကုန္တုိင္းအတြင္းရွိ စက္မႈဇုန္မ်ားမွ အလုပ္သမားမ်ား၏ ဆက္တိုက္ဆႏၵျပမႈမ်ားကို
အလုပ္သမား၀န္ႀကီးက စိုးရိမ္ပူပန္ေနေၾကာင္း ရန္ကုန္တုိင္း အလုပ္သမား ဥပေဒစစ္ေဆးေရးရံုးမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦး
က ေျပာသည္။ (NEJ 260210)
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ စည္ပင္သာယာေရးဌာန၏ မီးေဘးအႏၱရာယ္ ႀကိဳတင္ကာကြယ္ေရးစီမံမႈ အားနည္းသျဖင့္ စည္ပင္
ေစ်းမ်ား မီးေလာင္ကၽြမ္းမႈျဖစ္ပာြ းရေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံမီးသတ္တပ္ဖ႔ြဲမွ တာ၀န္ရွိသူအခ်ဳိ႕က ေ၀ဖန္ေျပာဆိုလိုက္
သည္။ (NEJ 260210)
စစ္အစိုးရက ရွမ္းျပည္နယ္ သံလင
ြ ္ျမစ္အထက္ပိုင္း ကြမ္လံုေဒသတြင္ တရုတ္ႏိုင္ငံႏွင့္ ဒုတိယအႀကီးဆံုး ေရအားလွ်ပ္
စစ္စီမံကိန္းတစ္ခုတည္ေဆာက္ရန္ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုလိုက္ေၾကာင္း ယေန႔ထုတ္ အစိုးရ သတင္းစာမ်ားက
ေဖာ္ျပထားသည္။ (Irrawaddy 260210)
ထိုင္းႏုိင္ငံေတာင္ပိုင္း ရေနာင္းခရုိင္အတြင္း ယမန္ေန႔က တရားမ၀င္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား တင္ေဆာင္
လာသည့္ ကားကို ထိုင္းလံုၿခံဳေရးတပ္က ပစ္ခတ္ဖမ္းဆီးခဲ့ေသာေၾကာင့္ ကေလးငယ္ ၂ ဦး အပါအ၀င္ ၃ ဦးေသဆံုး
သြားကာ ၅ ဦး ဒဏ္ရာရရွိခ့သ
ဲ ည္။ (Irrawaddy/ Mizzima 260210)
ရန္ကုန္အေျခစိုက္ ဥေရာပသမဂၢ EU အဖဲ႔ြ၀င္ႏုိင္ငံအခ်ဳိ႕ႏွင့္ အေမရိကန္သံတမန္မ်ားသည္ နအဖျပဳလုပ္မည့္ ၂၀၁၀
ေရြးေကာက္ပအ
ြဲ ေပၚ အျမင္သေဘာထားမ်ားအား အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ကို ယေန႔ လာေရာက္ေမးျမန္းခဲ့
သည္။ (Mizzima/ DVB 260210)
ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖဲ႔ြ KIO က စစ္အစိုးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲသည့္ ၁၆ ႏွစ္ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္ နင္ဂြန္
ထင္ရမ္ မေနာပဲြေတာ္ၾကီး ယေန႔ ၿပီးဆံုးသြားၿပီျဖစ္သည္။ (Mizzima 260210)
စစ္ကိုင္းတိုင္း ကေလးၿမိဳ႕၌ လြနခ
္ ့သ
ဲ ည့္ ရက္သတၱပတ္မွ စတင္၍ CDMA 450 MHz ကဒ္သံုး လက္ကိုင္ဖုန္းမ်ား
အသံုးျပဳႏိုင္ၿပီျဖစ္္ေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (Mizzima 260210)
လုပ္ခတိုးျမႇင့္ေပးရန္အတြက္ ရန္ကုန္တုိင္း ေတာင္ဒဂံုၿမိဳ႕နယ္ စက္မႈဇုန္ ၁ ရွိ ၿပံဳးပန္းတရာ အထည္ခ်ဳပ္စက္႐ံုတြင္
အလုပ္သမား ၁ဝဝ ခန္႔ ယမန္ေန႔က ဆႏၵျပခဲ့သည္။ (Mizzima 260210)
ရန္ကုန္တြင္ FEC တန္ဖိုးမွာ လြန္ခ့သ
ဲ ည့္ တလၾကာကာလအတြင္း တက္ေစ်းထက္ က်ေစ်းဘက္က မ်ားေနေၾကာင္း
FEC ေရာင္းဝယ္သူမ်ားက ေျပာသည္။ (Mizzima 260210)
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ Fan Facebook စာမ်က္ႏွာကို ကမၻာ့တ၀န္းက ၀င္ေရာက္ဖတ္ရႈသူ တသိန္းခဲြရွိၿပီျဖစ္ေၾကာင္း
၎စာမ်က္ႏွာကို ဖြင့္လွစ္ထားသည့္ ဘားမားကမ္ပိန္း-ယူေကက သတင္းထုတ္ျပန္လိုက္သည္။ (DVB 260210)
နအဖစစ္အစိုးရထိပ္ပိုင္းေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ နီးစပ္သည့္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားကို စစ္အစိုးရက ႏိုင္ငံပိုင္အေဆာက္အဦး
၇၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ ေလလံတင္ေရာင္းခ်ၿပီးစီးသြားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း စီးပြားေရးအသိုင္းအ၀ိုင္းမွ ဆိုသည္။ (DVB
260210)
အင္းစိန္းေထာင္ရွိ ရာဇ၀တ္မႈႏွင့္အက်ဥ္းက်သူ အက်ဥ္းသား ၂၀၀ နီးပါးကို ယေန႔ စစ္အစိုးရက လႊတ္ေပးခဲ့ရာ ႏိုင္ငံ
ေရးအက်ဥ္းသားမ်ားမပါရွိေၾကာင္း ေထာင္၀န္ထမ္းႏွင့္နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (DVB 260210)
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕အေျခစိုက္ EU ဥေရာပသမဂၢအဖဲ႔ြ၀င္ ႏုိင္ငံအခ်ဳိ႕ႏွင့္ အေမရိကန္သံတမန္မ်ားသည္ NLD ေခါင္းေဆာင္မ်ား
ကို ယေန႔ လာေရာက္ေတြ႔ဆံုရာ ေရြးေကာက္ပဲႏ
ြ ွင့္ ပတ္သက္သည့္သေဘာထားမ်ားကို ေမးျမန္းခဲ့ေၾကာင္း ပါတီ
ျပန္ၾကားေရးတာ၀န္ခံ ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ေျပာသည္။ (RFA 260210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၂၇)ရက္
ျမန္မာစစ္အစိုးရ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦးသည္ ထိုင္းႏိင

ု ္ငံဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕အနီးရွိ မဟာခ်ဳိင္ေဒသသို႔
လာေရာက္၍ ယာယီႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ (ပတ္စ္ပို႔) ျပဳလုပ္သည့္ အလုပ္သမားမ်ားကို ဖမ္းဆီးမႈမျပဳေၾကာင္း ေျပာဆုိ
လိုက္သည္။ (Irrawaddy/ RFA 270210)
ထိုင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕၌ ပအိ၀
ု ့္တုိင္းရင္းသားမ်ား၏ ရိုးရာ အဆုိအက၊ စာေပအႏုပညာမ်ားပါ၀င္ျပသသည့္ ယဥ္
ေက်းမႈပဲြေတာ္ကို ယေန႔ က်င္းပျပဳလုပ္ခ့ဲၾကသည္။ (Irrawaddy 270210)
ရန္ကုန္တုိင္းေရႊျပည္သာၿမိဳ႕နယ္ရွိ Good Family အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံုက အလုပ္သမားမ်ားသည္ ယခုလ ၂၆ ရက္ေန႔
က အခြင့္အေရးမ်ားရရွိေရးအတြက္ ဆႏၵျပေတာင္းဆိုခ့ဲၾကသည္။ (RFA 270210)
ILO ကမၻာ့အလုပ္သမားအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ႏွင့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရအၾကား သေဘာတူထားသည့္ နားလည္မႈစာခၽြန္လႊာကို ျမန္မာ
ဘာသာျပန္ဆိုကာ ရခိုင္ျပည္နယ္မွ ၿမိဳ႕နယ္ (၇) ၿမိဳ႕နယ္တြင္ တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူမ်ားက ေဖေဖာ္၀ါရီလ တစ္လလံုး
နီးပါး ျဖန္႔ေ၀ခဲ့ၾကသည္။ (RFA 270210)
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အယူခံေလွ်ာက္လဲခ်က္ကို ဗဟိုတရားရံုးက အေၾကာင္းျပ
ခ်က္မရွိဘဲ ယခုလ ၂၆ ရက္ေန႔က ပယ္ခ်လိုက္သည့္အတြက္ ကုလသမဂၢ၊ အေမရိကန္၊ ၿဗိတိန္ႏွင့္ ကေနဒါအစိုးရမ်ား
က ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ရႈတ္ခ်လိုက္သည္။ (RFA 270210)
ထုိင္းႏိုင္ငံ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း တပ္စင္ရွင္နာ၀ါထရာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္စဥ္က ျမန္မာႏုိင္ငံကို မိမိသေဘာအတိုင္း
ဘတ္သန္းေပါင္း ၄၀ ေခ်းေပးခဲ့သျဖင့္ ထိုလုပ္ရပ္သည္ အာဏာအလဲသ
ြ ံုးစားျပဳလုပ္ခ့သ
ဲ ည္ဟု ယမန္ေန႔က ထိုင္း
တရားရံုးတြင္ ၾကားနားခဲ့သည္။ (Kantarawaddy Times 270210)
ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်မွတ္ခံထားရသည့္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္ရန္အတြက္ ပခုကၠဴၿမိဳ႕တြင္ရွိ သံဃာေတာ္မ်ားက ယေန႔က်ေရာက္သည့္
တေပါင္းလျပည့္ေန႔၌ ဆုေတာင္းခဲ့ၾကသည္။ (DVB 270210)
အက်ဥ္းသားအခြင့္အေရးမ်ား ဆံုးရႈံးေနသျဖင့္ အင္းစိန္ေထာင္ထတ
ဲ င
ြ ္ အစာငတ္ခံဆႏၵျပေနသည့္ အေျခအေနကို
ဘာမွမသိရေသာေၾကာင့္ မိသားစုမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအေရး ေဆာင္ရက
ြ ္ေနသူမ်ားက အထူးစိုးရိမ္
ပူပန္ေနၾကသည္။ (DVB 270210)
ယခုလ ၂၅ ရက္ေန႔မွစ၍ ျပည္ပမွ တင္သြင္းလာသည့္ သြင္းကုန္ပစၥည္းမ်ားအေပၚ အခြန္ ၂ ဆေက်ာ္ တိုးျမႇင့္လိုက္
သည္။ (DVB 270210)
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အယူခံေလွ်ာက္လဲခ်က္ကို နအဖဗဟိုတရားရံုးက ပယ္ခ်
လိုက္သည့္အေပၚ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ ၿမိဳ႕နယ္အသီးသီးမွ အဖဲ႔ခ
ြ ်ဳပ္အဖဲ႔ြ၀င္မ်ားက ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်လိုက္
သည္။ (DVB 270210)
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၂၈)ရက္
ျမန္မာအပါအ၀င္ ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္သမားမ်ားကို ဖမ္းဆီးကာ ေနရပ္ျပန္ပို႔ရန္ ထိုင္းအစိုးရစီစဥ္ေနျခင္းသည္ ႏိုင္ငံ

တကာႏွင့္ေဒသတြင္း သေဘာတူညီခ်က္မ်ားအား ခ်ဳိးေဖာက္ရာေရာက္ႏင
ုိ ္သည့္အတြက္ ယင္းအစီအစဥ္ကို ရပ္တန္႔
ေပးရန္ ဖိလစ္ပိုင္အေျခစုိက္ IMA အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား မဟာမိတ္အဖဲ႔က
ြ ေတာင္းဆုိလိုက္
သည္။ (RFA 280210)
ရန္ကုန္တုိင္းအတြင္းရွိ စာေပျမတ္ႏိုးသူ လူငယ္မ်ားစုစည္းကာ သကၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္ ေနအိမ္တစ္အိမ္တြင္ ၀ါရင့္စာေပ
ပညာရွင္မ်ားကို ဖိတ္ၾကားကန္ေတာ့ခ့ဲၾကသည္။ (RFA/ DVB 280210)
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG
NDD-rSww
f rf;wifEiS o
fh ak woeXme
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အယူခံအား ပယ္ခ်လိုက္ျခင္းသည္ ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏

ႏိုင္ငံေရးပါသည့္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္တစ္ရပ္ျဖစ္ေၾကာင္း အေ၀းေရာက္ျမန္မာႏုိင္ငံ အမ်ဳိးသားညြန္႔ေပါင္းအစိုးရ NCGUB
က ေၾကညာခ်က္တစ္ေစာင္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ (RFA 280210)
ျမန္မာႏိုင္ငံသား ကြန္ပ်ဴတာအသံုးျပဳသူမ်ားက Microsoft Computer Company ထုတ္ ကြန္ပ်ဴတာ Windows
မ်ားသည္ ျမန္မာဘာသာထည့္သင
ြ ္းေပးရန္ သက္ဆိုင္ရာ ကုမၸဏီးအႀကီးအကဲမ်ားကို စာေရးေတာင္းဆုိရန္ စီစဥ္ေန
သည္။ (DVB 280210)
End of report: Thursday,

Thursday, March 4, 2010
ဒီမုိကေရစီႏွ
ႏင ွ ့္ဖ႔ၿံြ ဖိဳးတိုးတက္ေရးအင္အားစု၊ မွတ္တမ္းတင္ႏွင့္သုေတသနမွ ထုတ္ေ၀ျဖန္႔ခ်ီသည္။
Documentation and Research Department-
Department- NDD
2010-
2010-azazmf0g0g&v
D wpfvtwG

NDD Monthly Chronology Events February - 2010

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

NDD Monthly Chronology Events February - 2010

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

NDD-rSww

wpfvtwGif; jrefrmhowif; (2010

နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရးကို လက္မခံသည့္ေနာက္ပိုင္း နအဖစစ္အစိုးရႏွင့္ တင္းမာမႈပိုမ်ားလာခဲ့ကာ

မႏၱေလးတုိင္း ျပင္ဦးလြင္ၿမိဳ႕ (ေမၿမိဳ႕)၌ ဖြင့္လွစ္ထားေသာ ႏိုင္ငံေတာ္ ကာကြယ္ေရး တကၠသိုလ္မွ ေက်ာင္းအုပ္ႀကီး

ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ အႀကီးဆံုးသား အေမရိကန္ႏိုင္ငံေန ဦးေအာင္ဆန္းဦးႏွင့္ ဇနီးေဒၚလဲ့လ့ႏ

ရွမ္းျပည္ (ေျမာက္ပိုင္း) ကြတ္ခိုင္ၿမိဳ႕နယ္ နမ့္ဖတ္ကာရြာအနီးတြင္ အေရွ႕ေျမာက္တိုင္း ရမခ တိုင္းမွဴးက ေစတီတည္

ျမန္မာစစ္အစိုးရက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကို က်င္းပမည္ဟု ေျပာဆိုေနေသာ္လည္း ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ပတ္သက္သည့္

ေဖေဖာ္၀ါရီ (၅) ရက္တြင္ က်ေရာက္မည့္ (၄၉) ႏွစ္ေျမာက္ ကခ်င္ျပည္လတ

အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ (NLD) ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးအား လာမည့္အပတ္တြင္ လႊတ္ရက္ေစ့ၿပီျဖစ္သျဖင့္

အျဖစ္ ရင္ဆိုင္ရႏိုင္ေၾကာင္း ကမၻာ့က်န္းေရးအဖဲ႔ြ (WHO) က ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုလိုကသ

၄၉ ႏွစ္ေျမာက္ ကခ်င္ေတာ္လွန္ေရးေန႔ျဖစ္သည့္ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၅ ရက္ ယေန႔တြင္ အိႏၵိယႏိုင္ငံေရာက္ ကခ်င္တုိင္းရင္း

ပဲခူးၿမိဳ႕က ကေလးစစ္သားစုေဆာင္းခံခ့ဲရသည့္သတင္းကုိ ထုတ္လႊင့္ခ့သ

လဲႊေပးမည္ဆိုရင္ သူေတာင္ပါတီေထာင္ၿပီး လာမည့္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည္" ဟု SSA ဥကၠဌ

ရန္ကုန္တိုင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ပိုင္ ဥစားၾကက္ ေမြးျမဴေရးၾကက္ၿခံတစ္ၿခံတြင္ ၾကက္ငွက္တုပ္ေကြးေရာဂါျဖစ္သြားေသာ

အပစ္ရပ္ ရွမ္းျပည္တပ္မေတာ္မွ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရးအတြက္ အဓိကတာ၀န္

ရန္ကုန္ႏွင့္နယ္ၿမိဳ႕အသီးသီးတြင္ ကားေစ်းတဟုန္ထိုးက်ဆင္းေနကာ ေစ်းကြက္ပ်က္သေလာက္ ျဖစ္ေနျခင္းသည္

ဒုတိယအႀကိမ္ေျမာက္ သွ်မ္းျပည္ျပန္လည္ထူေထာင္ေရးေကာင္စီ RCSS ညီလာခံတြင္ "ဒီမုိကေရစီနည္းႏွင့္ ဗဟိုအမႈ

အဂၤလိပ္ဘာသာမွ ျမန္မာဘာသာသို႔ ျပန္ဆိုထားသည့္ ေျမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငေ

ကရင္နီျပည္ ရွားေတာၿမိဳ႕နယ္ ေဒါကလာလဲေက်းရြာအား စစ္အစိုးရတပ္မွ သူပုန္ေထာက္ခံမႈဟု စြပ္စဲက

မႏၱေလးတုိင္း ေက်ာက္ပန္းေတာင္းၿမိဳ႕နယ္ ရေသ့ေတာင္ေက်းရြာတြင္ ယခုလ ၉ ရက္ေန႔က ရြာထက္၀က္ေက်ာ္ မီး

ကခ်င္ျပည္နယ္ ဗန္းေမာ္ခရိုင္အတြင္းရွိ ကခ်င္ျပည္လတ

ယမန္ေန႔ည (၇) နာရီေက်ာ္ခန္႔တြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သကၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္ ေလးေထာင့္ကန္ လမ္းမေပၚတြင္ရွိေသာ

ႏုိင္ငံတကာအလုပ္သမား သမဂၢအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ ITUC က မၾကာေသးခင္က ရန္ကုန္တိုင္း လိႈင္သာယာတြင္ ျဖစ္ပာြ းခဲ့သည့္

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၃ ရက္ေန႔ည (၆) နာရီေက်ာ္ခန္႔တြင္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ လြတ္ေျမာက္လာေသာ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရ

ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ရက္ေစ့သျဖင့္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲ႔ြခ်ဳပ္ ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးကို နအဖစစ္အစိုးရက ျပန္လႊတ္

ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေရာက္ရွိေနေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိငရ

လာမည့္ မတ္လတြင္ က်င္းပမည့္ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီ၏ ညီလာခံမတိုင္ခင္ ႀကိဳတင္ေလ့လာ ဆန္း

"နအဖစစ္အစိုးရက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပက

ရန္ကုန္တိုင္း အင္းစိန္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ Lion City အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံုတင

လိႈင္သာယာစက္မႈဇုန္ အလုပ္သမားဆႏၵျပဓာတ္ပံုမ်ား ႏိုင္ငံျခားသတင္းမီဒီယာမ်ားတြင္ ပါခဲ့သည့္အတြက္ အလုပ္

ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိေနေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာကင္တားနား

ေနျပည္ေတာ္တြင္ ၆၃ ႀကိမ္ေျမာက္ ျပည္ေထာင္စုေန႔ တက္ေရာက္ခ့ၾဲ ကသည့္ တုိင္းရင္းသားကိုယ္စားလွယ္မ်ား

ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာကင္တားနားသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ (၅) ရက္ၾကာခရီးစဥ္

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေအာင္သိန္းလင္းက လာမည့္ေရြးေကာက္ပအ

ျမန္မာႏုိင္ငံ တုိင္းႏွင့္ၿမိဳ႕နယ္အခ်ဳိ႕တြင္ A(H1N1) တုပ္ေကြးေရာဂါ ကူးစက္မႈတိုးပြားလာကာ ေရႊျပည္သာစက္မႈဇုန္

ယာယီႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ျပဳလုပ္ရန္အတြက္ ႏုိင္ငံသားစီစစ္မႈ ေလွ်ာက္ထားျခင္းမရွိသည့္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားကို

ျမန္မာစစ္တပ္မွ စစ္ဘက္ေရးရာလံုၿခံဳေရးအႀကီးအကဲ (စရဖ) ဒု-ဗိုလခ

ျမန္မာေရတပ္ ဦးစီးခ်ဳပ္ ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ဉာဏ္ထန

သွ်မ္းျပည္ (ေျမာက္ပိုင္း) မူဆယ္၊ နမ့္ခမ္းႏွင့္ လားရိႈးၿမိဳ႕မ်ား၌ လိုင္စင္မ့ဲကားမ်ား ဖမ္းေနခ်ိန္တင

တာခ်ီလိတ္ခ႐ုိင္ မိုင္းဖုန္းတိုက္နယ္ အေျခစိုက္ နအဖ ပုလိပ္ ၁၀ ေယာက္ေက်ာ္ မဲေခါင္ျမစ္ထဲ ပစ္သတ္ခံရမႈေၾကာင့္

ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က်ခံေနရသည့္ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အင္းစိနအ

ေရနက္ကြင္းလယ္ေျမမ်ား ကင္းေပ်ာက္ေစရန္အတြက္ နအဖစစ္အစိုးရက ေဖာက္လုပ္ေသာတူးေျမာင္းသည္ နည္း

ျမန္မာစစ္အစိုးရ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦးသည္ ထိုင္းႏိင

ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အယူခံအား ပယ္ခ်လိုက္ျခင္းသည္ ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏

End of report: Thursday,

You might also like