Professional Documents
Culture Documents
Fatih Kse*
z
Bu almada Osmanl ariv belgelerine gre stanbulda Kuzey Afrika kkenli zel tarkatna
bal olarak tesis edilen tekkenin tarihi ele alnmaktadr. lk tekke, 18. yzyln sonlarna doru Unkapannda, hemen ardndan ikincisi, Alibeykyde; nc ve de sonuncusu olan Erturul
Tekkesi ise II. Abdlhamd dneminde Beiktata tesis edilmitir. Tarih yarmadada kurulmu
olan Unkapanndaki dergh stanbulda zel Tarkatnn sitnesi konumundayd. Eyp Alibeykydeki tekke ise ehir merkezinin dnda ina edilmiti. Yine ehrin merkezine uzak bir
blgede, Beiktata kurulan Erturul Tekkesi ise sz konusu tarkata ait tekkeler arasnda en
mehur olanyd. Tekkelerin hepsi de stanbulun Avrupa yakasnda yer almaktadr. Bu makalede
yukarda ad geen tekkenin, kuruluundan gnmze dein geirmi olduu inaat, tamirat
ve yenileme sreleri bata olmak zere ariv belgelerine dayal olarak dier tarih hususiyetleri
hakknda bilgiler verilmeye allmtr.
Anahtar Kelimeler: stanbul, Osmanl, zeliyye, Tarkat, Tekke.
* Yrd.Do.Dr. Tekirda Namk Kemal niversitesi, lahiyat Fakltesi, slam Tarihi ve Sanatlar Blm retim yesi; fatihkose77@yahoo.com
Giri
zel (zeliyye) tarkat Ebl-Hasan e-zel (. 656/1258) tarafndan Tunusta kurulmutur. Tarkatn kurucusunun tam ad
Ali bin Abdullah bin Abdlcebbrdr. Tunus yaknlarnda zil kynde domutur. lim tahsil
etmek iin Msra gitmitir. Tarkat, Msrda, skenderiyede byk bir gelime gstermi ve buradan dnyann birok yerine yaylmtr. Bu yerler
arasnda ncelikle Kuzey Afrika, zaman iinde ise
Suriye bata olmak zere Arap dnyas, Hint alt ktas, Malezya ve Endonezya, Anadolu ve Balkanlar,
Amerika ve birok Avrupa lkesi bulunmaktadr.
zel tarkat, mevcut bilgilere gre Anadoluya
ilk kez 16. yzyln balarnda tarkatn Meymniyye kolunun kurucusu Ali bin Meymn tarafndan
getirilmitir. Ali bin Meymn hayatnn son dneminde alt yl Bursada yaamtr. Sultan II. Selim
dneminde tarkatn Bekriyye kolunun kurucusu
Ebul-Mekrim el-Bekr stanbula gelmi ve sultandan destek grmtr (zel 2010: 387; Kara 2012:
145). Bu dnemde stanbulda herhangi bir zel
tekkesinin kurulup kurulmad ynnde bir bilgi
bulunmamaktadr.
eyh Muhammed Zfir Efendi (. 2 Receb 1321/
24 Eyll 1903 Cuma, Regib gecesi)nin kardei
eyh Hamza Efendi, Sultan Abdlaziz dneminde
stanbula gelmi ve Pertevniyl Vlide Sultann
iltiftn kazanmtr. Vlide Sultan kendisine intisb etmek arzusunu belirtince, Hamza Efendi
Vlide Sultana Efendim, byk birderim ehl-i
kemldir, fakire msaade buyurunuz, gideyim onu
getireyim demi ve 1287/1870 senesinde eyh
Muhammed Zfir Efendi stanbula davet edilmitir. eyh Muhammed Zfir Efendi stanbula geldikten sonra Unkapan civrnda Mihrapl Cmii yaknnda bir ev kiralam ve sene burada
kalmtr. Burada sohbetlerine baladktan bir sre
sonra ehzde Abdlhmidin eyhe intisb ettii
ve buraya ska gelip gittii rivyet edilmektedir.
Daha sonra eyh, Medineye gitmi, ehzdelii
dneminde sohbetinde bulunan II. Abdlhamd
pdih olduunda eyhi stanbula davet etmitir. eyh, vefat edene kadar stanbulda yaamtr.
Vefatndan sonra yerine olu brahim Efendi postnin olmutur (Osmanzde Hseyin Vassaf 2006:
I, 308-309).
zelliin stanbul tarkat kltrnde en bilinen
yn ve katks, Ali e-zelnin kahveci esnafnn
Fatih Kse
yzden dnemin postnini eyh Ahmed Efendi pirincin aynen verilmesi iin bir kta ferman- l karlmasn istemiti (BOA, C.EV. 25790). 1241/182526 senesinde tekkeye yine eskiden olduu gibi
gnlk 3 vukiyye pirin verilmekteydi (BOA, C.EV.
30964).1
1247/1832 senesi Ramazan/ubat-Mart aynda
eyh Abdrrezzak Efendi vefat etmi ve bunun
zerine eyhin kk olu (sulb-i sair) Seyyid
Mehmed Nureddin Efendi eyhliin ve tevliyetin
kendisine verilmesi iin arzuhal yazmtr. Fakat
Mehmed Nureddin Efendi henz ok kk yatadr ve bu grevi yerine getirecek gce sahip
deildir. Bu durumda, Seyyid Mehmed Nureddin
Efendinin byyp grevi yerine getirecek yaa ve
yetkinlie sahip olana kadar (kesb-i kudret edinceye dein) yerine merhm babas Abdrrezzak
Efendinin halifelerinden bu grevi hakkyla yerine
getirebilecei dnlen Seyyid Mehmed Kmil
halife ibn Hac Mustafa vekil tayin edilmitir. Hac
Mustafa Efendinin olu olan Seyyid Mehmed Kmil Efendinin veklete ehil ve muktedir olduuna
dnemin bir ok eyhi ahitlik etmi ve haber vermilerdi. Bu eyhler ve eyhlik yaptklar tekkeler
unlard: Tahir Aa Tekkesi eyhi Mehmed Tevfik
Efendi, Emir Ahmed Buhar Tekkesi eyhi Mehmed
Mesud Efendi, Helvy Tekkesi eyhi Hasan Efendi,
Grc eyhi Ali Efendi, Kubbe Tekkesi eyhi Seyyid
Ahmed Efendi, Niyaz Tekkesi eyhi Hac Ali Efendi
ve eyh Abdlhalim Efendi. Bylece Seyyid Mehmed Kmil Efendi tekkede vekil ve nib olmutu
(BOA, C.EV. 14450).
1253/1837-38 senesinde tekkenin postnini Seyyid Hfz Hseyin Efendi, tekkedeki fakirlerin yiyecek ihtiyac iin Filibe Nazr tarafndan tekkeye
ayn (maln kendisi) olarak gnlk 3 vukiyye pirin
verilmesini art komu ve talep etmiti.2 1253 tarihli bir belgede, 6 Ramazan 1239/ 5 Mays 1824
senesinde pdih tarafndan mr hesbna mahsub Filibe Nazrlar temettuatndan olarak tekkeye
Matbah- Amireden gnlk kyye pirin verileceini bildiren Bert- erf-i l sreti yer almaktadr (BOA, C.EV. 12018).
14 aban 1280/ 24 Ocak 1864 tarihli bir belgeden rendiimize gre tarkat- aliyye-i abaniyye mey1 Belgede Matbah- Amire tarafndan pirincin aynen verildii
belirtilmekte ve eyh Seyyid Hafz Hseyin Efendinin ad
gemektedir.
2 Tekkeye baz zamanlar pirin ayn olarak verilemiyor, ancak
bunun karlnda bedeli (nakit para) veriliyordu.
Fatih Kse
Hvel-Hayyullezi L yemt
dhil-i dergh- irfn vsl- srr u ayn
dahi el-Hc smail Beyin eyledi adne
nil olmuken Sitanbul rtbe-i vlsna
takvasndan etmidi o terk ahm
zikr fikri ol muhabbet rifin hayrt idi
etdi bu dergh ihy eyleyip ibk-y nm
ztn mtegarrik-i dery-y rahmet eyleyip
feyzyb- tekye-i cennet ede rabbl-enm
mlk-i hayrn vazla Ltf dedim trihini
b-teklif kld smail Bey makm- adne
el-Ftiha/ sene 1256
(Revnakolu A, 00024, 9. Tarih: 1840-41).
M. evket Eygi burayla ilgili u bilgileri nakletmektedir: Merhm eyh Safer Efendinin, Bu tekkeyi
elence yeri yapanlarn hi biri iflh olmad. Kimi
tepe st dt, kiminin bana bin trl bela ve
musibet geldi... dediini duymuumdur. Nihayet
Vakflar hakka ve doruya dnd de bir minare
eklenerek bu kuds ve ulv mekan, iinde yine Allahn anld Yaradana namaz klnan, niyaz edilen bir yer haline getirildi (Eygi 2003: 317-318).
Tekkenin gnmze ulaan tevhidhnesinin mihrap duvarnn zerinde dikdrtgen bir levha bulunmakta ve zerinde Y Seyyidenil-imm Ali
ebl-Hasan e-zel sene 1303 (1886) yazmaktadr. Gney tarafndaki giri kapsnn (cmle kaps) zerinde ise talik hatla yazlm, 1886 senesine
ait, manzum ihy kitabesi yer almaktadr. Kitabenin ortasnda hattat Sami Efendinin eseri olan
Sultan II. Abdlhamdin turas bulunmaktadr.
Kitabede unlar yazmaktadr:
Oldu yine h- cihnn lutf u ihsn bedd
yanmd in etdi bu dergh h Abdlhmd
fk etdi mstefd/ ol necl-i Abdlhamd
hayra muvaffk rahmi ok bir dver-i l nejd
zikr etsin akullah ile bunda hemn eyh mrd
Y h
Hankh- zelde postnin bir zt idi
dergeh-i Firdevse rhlet eyledi b-intibh
tekye-i kevn-i mekndan tecrd eyleyip
H deyip ol milk-i lhtu edindi cngh
bendegn- zel oldu yetm
t kym- hare dek hi skin olmaz h vh
nle-i mzyd h cngh- slikn
eyym giysin bu halk enine bir sevb-i siyh
drr gibi kn y dkp yazdm at tarihin
kapld eyh Slih Efendi dergeh-i adn-i penh
6 Rebilevvel sene 1282 / 30 Temmuz 1865.
7. eyh el-Hc Mehmed Emin Efendi (. 23 C
1325), eyh Slih Efendinin oludur (Tabibzde, vr. 22b). 1252/1836-37 senesinde stanbulda domutur. 1288/1871 senesinde hacca
gitmitir. (Galitekin 2003: 323). Tekke bu eyh
dneminde 1302/1885 senesinde meydana
gelen bir yangn sonucu yanmtr. Babas gibi
deri ve kundura ticareti yapt rivyet edilmektedir.
Hvel-Bk
Balmumcu Hankhnda nice ve mh
sitn- dergehi olmudu nsa kblegh
8. Mehmed Slih Efendi. nceki postnin Mehmed Emin Efendinin oludur (Ahmed Muhyiddin Efendi, s. 184).
Fatih Kse
Sene: 17 C 1311.
Fatih Kse
byk oda ise tamamen ahap idi. Geni bir at altnda yer alan odalarn girileri arkadaki tala alrd. Her odann yksek, geni ve ift kanatl ayr
kaplar bulunuyor ve bu kaplardan dar bir sofaya
giriliyordu. Sofann solunda, alt ksm ve kenarlar
inko ile kapl tuvalet ve onun yannda guslhane
vard. Ev iinde su balants olmadndan, gereksinim, su kaplarndan marapa kullanlarak gideriliyordu. Bu katta ayrca mutfak olarak kullanlan bir
ocak ile amar ykamaya yarayan mermer tekneler vard. Binann su ihtiyacn, mermerden oyulmu musluklu byk bir su deposu karlyordu.
(Hatman 2005: 21-23). Tekke, 1925ten sonra bir
dnem ilkokul olarak kullanldktan sonra, yklm,
ahap enkaz ise yeni okula sobada yakacak olarak
kullanlmtr. (Hatman 2005: 21-23).
Tekkenin postninleri unlardr:
1. eyh Ahmed Efendi. 1252/1836 senesinde tekkenin postnini idi (BOA, C.S. 2031).
2. eyh Emin Efendi (. 1268/1852). (li 1998:
117). Tekkede medfndur.
3. eyh Hac Mehmed Efendi (Receb 1276/1860).
4. Hac Ahmed Bey.
5. Hac Hasan Tahsin Efendi (. 18 evval 1331/
20 Eyll 1913) (Ahmed Muhyiddin Efendi:
184). Stlcede, Hasrczde (Hasrzde) Tekkesi nnde ve Mahmut Aa Cmii haziresinde medfndur. Mezar tanda unlar yazldr:
H/ tarkat- aliyye-i/ zeliyyeden/ Alibey
ky/ Tekyesi postnini/ e-eyh el-Hc/ Hasan Tahsin Efendi/ rahmetullhi aleyh/ fi 18
evval Cumaertesi sene 1331. El fakr Hamd..
6. eyh Mustafa Bahauddin Efendi. eyh Mehmed Efendinin oludur. 1258/1842-43 senesinde stanbulda domutur.
7. eyh Mehmed Rid Efendi. eyh Mehmed
Efendinin oludur. 1260/1844 senesinde stanbulda domutur. (Haskan 1996: 124; Galitekin 2003: 333).
8. eyh Ahmed zz Efendi.
3- Erturul zel Tekkesi
Tekke, Beiktata, Barbaros Bulvar yannda, Yldz
Mahallesinde, Cihannm Yldz Caddesinde, 265
ada, 4 parselde yer almaktadr. (zdamar 2007:
292). Tekkenin eyhi Muhammed Zfir Efendinin
ailesi iin ina edilmi ve gnmzde harap bir durumda olan iki konak ise 261 ada zerinde yksek
duvarlarla evrili, buuk dnmlk geni bir
bahenin iinde yer almaktadr. (etinta 2012:
24).
Tekke, 1888 senesinde, Sultan II. Abdlhamd tarafndan, Yldz Hamdiye Cmii ve Orhniye Cmii ile
ayn zaman diliminde, zelliin Meden koluna
mensup olan eyh Muhammed Zfir10 iin ina ettirilmitir. Tekkenin, slam dnyasnn eitli yerlerinden stanbula gelen tarkat eyhleri ile alimleri
arlamak ve de bu kiiler vastasyla hilfet kurumunun etkinliini artrmak amacyla tesis edildii
dnlmektedir. Tekkenin ilk ina edildii zaman
cmi-tevhidhne, selamlk, harem ve misafirhaneden olumaktayd. 1905-1906da tekkenin yanna
trbe, ktphane (kitaplk) ve eme yaplmtr.
Sonradan eklenen bu yaplarn tasarm mimar
Raimondo dAroncoya aittir. Rivyete gre tevhidhnenin kadnlar mahfelinin kafeslerini bizzat II.
Abdlhamd yapmtr. 1925ten sonra tekke vakflar idaresine gemi, daha sonra stanbul Belediyesine, sonra Milli Eitim Bakanlna devredilmi
ve 1957 senesine kadar air Nedim lkokulu olarak kullanlmtr. Tekke, 1969-1973 yllar arasnda Vakflar daresi tarafndan kapsaml bir onarm
geirmitir. Bu onarmdan sonra yapnn, Vakflar
daresinin depolarnda rmek zere olan eitli
tarkat eyalarnn sergilenecei bir mze olmas
kararlatrlm ancak bu karar baz nedenlerden
dolay uygulanamamtr. (Eraktan 1968: 52315232; Tanman 1994: 196; Byker 2004: 35; Tokgz 2012: 25).
Trbede, eyh Muhammed Zfir, kardei eyh
Hamza Zfir (. 1904) ve dier kardei eyh Beir
Zfir (. 1909) medfndur. (Eraktan 1968: 52315232).
Tekkenin zikir gn Cuma idi. Zikir, Cuma namazndan sonra yaplmaktayd. Tekkede her akam yats
namazndan sonra da vazife denilen zel Evrd okunmaktayd. Bu usl Sultan II. Abdlhamdin
irdesi zerine ihds edilmi ve tekkenin kapatlmasna kadar devam etmitir. (Ycer 2003: 606).
10 1828de Trablusgarpn Msrata ehrinde domutur. Babas
Hasan Efendi, annesi Kamer Hanmdr. II. Abdlhamd ile
tanmas ise kardei Hamza Efendi vastasyla olmutur.
1871 ylnda 43 yanda iken stanbula gelmitir. 24 Eyll
1903te stanbulda vefat etmitir. Tekkenin yanndaki
trbede medfndur. (etinta 2012: 24-26).
Sultan II. Abdlhamdin hazrlatt 1306/1888 tarihli vakfiyede tekke ile ilgili u artlar yer almaktadr:
1. Derghda hl postnin olan eyh Muhammed Zfir Efendi hayatta olduu mddete
derghta eyh olup kendisine aylk 6.000 kuru
verile.
2. eyhin kardeleri Hamza Zfir Efendiye hayatta olduka aylk 2.400 kuru ve Abdurrahman
Efendiye de hayatta olduka aylk 2.000 kuru
verile.
3. eyhten sonra derghta postnin olacak zta
aylk (ehr) 2.500 kuru taamiye (yemeklik)
bedeli verile.
4. Derghn eyh ve mrdn ve dier misafirleri
iin aylk 420 kyye-i cedd et ve aylk 180 kyye-i cedd sdeya (revgn- sde) ve aylk 330
kyye-i cedd Msr pirinci ve aylk 90 kyye-i cedd un ve aylk 120 kyye-i cedd toz ekeri ve
aylk 110 kyye-i cedd soan ve aylk 37 kyye-i
cedd tuz ve aylk 1 kyye-i cedd ve 500 dirhem-i cedd zeytinya verile.
5. Dergha aylk, her ekisi 200 kyye-i cedd olmak zere 30 cedd eki odun (hatab) ve aylk
150 kyye-i cedd kmr satn alnp verile ve
dier gerekli eyler (levzm) iin aylk 2.569
kuru verile.
6. Aylk 300 kuru a maa ve aylk 480 kuru
tablakarlara maa verile. A ve tablakarlara
yllk 1.596 kuru elbise bedeli verile.
7. eyhin kilerine aylk 15 kyye-i cedd zeytinya,
aylk 15 kyye-i cedd eker, aylk 12 kyye-i cedd kahve, aylk 15 kyye-i cedd sabun, aylk 2
sandk ispermecit mumu, yllk 500 cedd eki
odun, yllk 33.750 kyye-i cedd kmr, her bir
ifti 210 gram gelmek zere gnlk 100 ift ekmek (nn- azz) verile.
8. eyhin hayvanlar iin aylk 3 keyl-i cedd 4 inik
arpa (er) ve kantr 100 cedd kyye itibariyle
2 kantar 6 batman saman verile.
9. Derghta her sene mevlid (menkbe-i veldet-i
b-sadet-i hazret-i seyyidl-enbiy) kraat
olunarak (okunarak) gerekli olan masraflar iin
3.000 kuru harc ve masraf oluna.
10. Derghta her sene Mirciyye-i hazret-i seyyidl-mrseln okunup lazm olan masraflar iin
3.000 kuru harc ve sarf oluna.
11. Derghta her sene aura piirilip eyhlere
(meyh- kirm), dervilere, ziyaretilere
Fatih Kse
bir mahfel bulunmaktayd. Bitiiindeki ev ile harem ve selamlk blmlerinde toplam 33 oda, 2
merdiven ba pencereleri, cmi iinde 8 pencere
yer almaktayd. Tekkenin ve buraya bal direlerin
mefrtna (demelerine) 47.589 kuru harcanmt (BOA, HH. 14851).13
1324/1906 senesi aban/Eyll-Ekim aynda Erturul Cmii ve zel Tekkesi ser-kayym Hac smail
Efendinin vefatndan sonra yerine olu ikinci kayym Mehmed Efendi ser-kayym olmutu (BOA,
Y.Mtv. 290/108).
Tekkeye arpa ve saman Hububat Anbarndan;
odun ve kmr Hatab Anbarndan; gerekli eyalar (levzmt) Erzak Anbarndan ve yiyecekler ise
Matbah- mireden karlanyordu (BOA, Y.PRK.
HH. 36/59).
Vakfiyeye gre tekkeye her gn Frn-
Hmyndan (Saray Frn) ekmek (nn- azz)
gnderilmekteydi. 11 Rebilahir 1308/ 25 Ekim
1890 tarihinde tekkeye ekmek nakletmek iin 70
kurua bir aded sralanm sepet satn alndn
renmekteyiz (BOA, Y.PRK.HH. 23/46). 13 evval 1323/ 11 Aralk 1905 tarihli belgeden tekkeye
1.500 kuru taamiye (yemeklik) tahsis edildiini
gryoruz (BOA, .ML. 68/40).
Tekkede mbarek gn ve gecelerde etkinlikler
yaplmaktayd. Vakfiyedeki artlardan biri de her
sene Receb aynn (Receb-i erfin) 27. gecesine
rastlayan mbarek gecede Miraciye okutulmas ve
masraflar iin 3.000 kuruun Hazine-i Hassa-i ahneden karlanmas idi (BOA, Y.PRK.HH. 25/19).
Nitekim 13 Rebilevvel 1308/ 17 Ekim 1890 Pazartesi gn ve Sal gecesi mevlid okutulmu ve masraflar iin 2.840 kuru harcanmt. Ayn sene 28
Receb 1308/ 9 Mart 1891 pazartesi gn ve Sal
gecesi mirciye okutulmu ve 2.700 kuru harcanmt (BOA, Y.PRK.HH. 24/48). Mirciye Trke ve
Arapa olarak iki ayr dilde okunmutu. Ayn gece
pdiha dua edilmi ve eyh Zfir Efendi tarafndan zikir gerekletirilmiti (BOA, Y.PRK.M. 3/18).
1307/1889-90 Rebilevvel aynda tekkedeki grevlilere verilen maalar ve harcamalar u ekildeydi:
eyh Muhammed Zfir Efendinin maa 6.000,
birderi Hamza Zfir Efendinin maa 2.400, Abdurrahman Efendinin maa 2.000, a maa 300
13
mimarnn ise Osep Kalfa olduu rivyet edilmektedir. (etinta 2012: 26).
Tekkenin olduka zengin vakflar bulunmaktayd.
Tekkenin de iinde bulunduu, birok meyve aacnn yer ald geni bir arazi16, Akaretler Caddesindeki btn binalar ve Tophanenin altndaki
sra dkkanlarn tamam tekkeye vakfedilmiti.
Tekkede kalan dervilerin yiyecek ve iecekleri
saraydan tedrik edilmekteydi. (Ycer 2003: 605).
Dervilerin barnmas iin ahap konan aasnda Hasanpaa Deresinin kenarndaki (gnmzde
Barbaros Bulvarnn getii yer) 15 odal iki kou
bulunmaktayd. Tekke kapatlmadan nce det
bir eitim kurumu gibi almaktayd. Trablusun
Syve ehrinden her sene 30 dervi eitim-retim
grmek zere stanbula gnderilmekte ve tekkedeki eitimlerinin bitmesinden sonra memleketlerine geri gnderilmekteydi. (etinta 2012: 28).
25 Cemaziyelevvel 1325/ 6 Temmuz 1907 tarihli
bir belgeye gre dergh, cmi ve harap olan mektebin tamiri iin keif yaplm ve tamiratn 76.019
kuru masrafla gerekleecei anlalmt (BOA,
Y.PRK. HH. 38/8).
7 Rebilahir 1307/ 1 Aralk 1889 tarihli belgeye
gre, derghn vkel diresine, ihtiya grlen
bir aded byk sar mangal, bir semaver, bir leen,
bir sehpa, ve birer metrelik anta satn alnmas istenmekteydi (BOA, Y.PRK. HH. 22/39).
25 Rebilevvel 1308/ 8 Kasm 1890 tarihli bir belgeye gre, bu tarihten bir gn nce Cuma gn
Sultan II. Abdlhamd tekkeye gelmiti. Pdihn
tekkeye terif-i hmyunu srasnda mutad olduu zere orada bulunanlara 2070 kuru datlmt. Bu miktar hazne-i hneden karlanmt
(BOA, Y.PRK.HH. 23/47).
15 evval 1309/ 13 Mays 1892 tarihinde, tekkeye
gelen ziyaretiler (zvvr) ve misafirler iin lzumlu grlen 40 para yatak takm eyh efendi tarafndan Mefrt dresinden talep edilmiti. Talep
edilen yatak takm unlardan olumaktayd: 16
aded yastk, 8 basma yzl pamuk ilte, 4 araf,
4 yastk rts, 4 dokuma yatak ba ve 8 fabrika
yazmas yorgan (BOA, Y.PRK.HH. 25/42).
Tekkede kullanlan hal, perde, mangal vs. gibi eyalarn listeleri ariv belgelerinde kaytldr (BOA,
Y.PRK.HH. 23/62; Y.PRK.HH. 24/22). 15 Muhar-
Fatih Kse
Muhammed Zfir Efendinin hayatta olduu mddete derghn eyhi olaca ve aylk 6.000 kuru
maa alaca, veftndan sonra ise yerine eyh
olacak kiiye aylk 2.500 kuru taamiye bedeli verilecei artt. Mteveff eyh Muhammed Zfir
Efendinin Hazine-i Hassadan ald toplam 7.500
kuru maandan 5.000 kuruun vefatndan sonra yerine tayin olunan mahdumu (olu) brahim
Efendiye tahsis edilmesi ile ilgili 17 Eyll 1319/ 30
Eyll 1903 tarihinde irade karlmt. Buna gre
brahim Efendi aylk olarak 5.000 kuru maa alacakt (BOA, BEO. 1474/110516).
Tekkeye, 1321/1903 senesi aban aynda 25 aded
Delilil-Hayrt vakf ve ihsn edilmiti (BOA,
Y.PRK.M. 7/116).
Tevhidhnenin dou tarafndaki kapsnn zerinde
yer alan, manzum metni Ahmed Muhtar Efendiye
(. 1910) ait olan kitabe talik bir hatla yazlmtr. Kitabede unlar yazmaktadr: Hdvend-i
cihn Abdlhamd Hn- Hd-sye/ bu dergh-
hakkat-iktinh eyledi in/ muhakkak rh- pk-i
zel kurb-i ilhde/ olur ol h in tevfkhh-
nusret-i Mevl/ Gher-i trhini nazm eyledi kemter kulu Muhtr/ bu dergehdir tecellgh- feyz-i
lem-i al 1305.
Tevhidhnenin gney tarafndaki hnkar kapsnn
zerinde 1305/1887 tarihli dier bir ina kitabesi
yer almaktadr. Manzum metni Ahmed Muhtar
Efendiye (. 1910) ait olan kitabe talik bir hatla
yazlmtr. (Tanman 1994: 197). Kitabede unlar yazmaktadr: Emrl-mminn Abdlhamd
Hn- Hd-gh/ tark-i hak-resn- zelye yapd bu dergh/ muhakkak rh- pk-i zel kurb-i
ilhde/ bek cy-i keml evket iclldir hergh/
Gher-i trhini nazm eyledi sdk kulu Muhtr/ bu
dergehdir tecellgh- feyz-i srr- illallah 1305.
M. evket Eygi burayla ilgili u bilgileri nakletmektedir: Sultan Abdlhamidin kz merhme ziye
Sultan hazretlerini ziyarete gittiimde, Pdih babasnn sk sk eyh Efendi ile grtn, nasihat ve dualarndan yararlandn beyan etmiti.
Eygi yine unlar aktarmaktadr: Zaman zaman
Avrupa lkelerinden, zelliin Darkav koluna
mensup mhtedlerin buraya gelip Fatiha okuduklar, selam verdiklerini duydum. Maalesef stanbul
Mslmanlar ehirlerindeki bu maneviyat hazinesinden bihaberdir. Her gn Barbaros bulvarndan
geen milyonla Mslman arasnda, bu zat tanyan, onun kadrini bilen, bir Ftiha okuyup sevabn
Fatih Kse
KAYNAKLAR
I. ARV BELGELER
a) Babakanlk Osmanl Arivi (BOA).
BEO. 1474/110516.
C. Belediye. 1471. C. Belediye. 2130.
C.EV. 14450. 12018.28364. 28177. 25790. 30964.
C.S. 2031.
DH.MKT. 2711/92.
EV.d. 36532.
HH. 14847. 14851. 29556.
Hrt.h. 682/2.
.DH. 955/75530. .DH. 955/75530. .DH. 891/70926.
.EV. (rde Evkaf) 21.
.EV. 5/46.
.ML. 68/40.
.TAL. 384/16.
MVL. 514/45. MVL. 435/40. MVL. 495/134. MVL. 514/45. MVL. 837/16.
D. 187/60. D. 195/45
Y.Mtv. 24/20. 53/42. 290/108. 306/102. 307/63. 310/133.
Y.PRK.EV. 1/18.
Y.PRK.HH. 22/18. 22/28. 23/35. 22/39. 36/59. 23/46. 23/47. 23/62. 24/22. 24/48. 24/65. 24/84.25/19.
25/42. 25/22. 38/8.
Y.PRK.MM. 1/48.
Y.PRK.M. 7/102. 7/89. 3/18. 7/116.
a) Mehat Arivi, Meclis-i Meayih Esmi Defteri, no: 1760.
b) Revnakolu Arivi, Sleymaniye Ktphanesi, 00024.
c) Topkap Saray Mzesi Arivi, D. 5441.
d) Vakflar Genel Mdrl Arivi, Teky ve Zevy Defteri, no: 109.
II. ARATIRMA VE NCELEMELER
Ahmed Muhyiddin Efendi, Tomr- Teky, stanbul, (zel Ariv).
Albayrak, Sadk. (1996). Son Devir Osmanl Ulemas, c. V, stanbul, stanbul Bykehir Belediyesi Yayn.
Bandrmalzde, Ahmed Mnib. (1307). Mecma-y Teky, stanbul.
Byker, Kamil. (2004). eyh Muhammed Zfir Efendi ve Erturul Tekkesi, stanbul.
etinta, Burak. (2012). Sultan Hamidin eyhi Zfir Efendi ve Beiktal Ailesinin Srad Hikayesi, NTV
Tarih, say 46, stanbul.
Eraktan, Hlid. (1968). Erturul Camii ve Tekkesi, stanbul Ansiklopedisi (STA), stanbul, c. X, s. 52315232.
Eygi, M. evket. (2003). Yakn Tarihimizde Cmi Kym, stanbul, Bedir Yaynevi.
Galitekin, A. Nezih. (2003). Osmanl Kaynaklarna Gre stanbul Cmi, Tekke, Medrese, Mekteb, Trbe, Hamam, Ktphne, Matbaa, Mahalle ve Seltn mretleri, stanbul, aret Yaynevi.
Gven, M. Salim. (1999). Ebul-Hasan zil ve zeliyye, (Yaymlanmam Doktora Tezi). Marmara niversitesi Sosyal Bilimler Enstits, stanbul.
Haskan, M. Nermi. (1996). Eyp Tarihi, stanbul, Eyp Belediyesi Yayn.
Hatman, A. Hami. (2005). Alibeyky Tarihi, stanbul, Eyp Belediyesi Yayn.
naner, T. mer. (1994). azellik - Zikir Usul ve Musiki, Dnden Bgne stanbul Ansiklopedisi (DBA),
c. VII, 140-141.
li, E. Demirel. (1998). stanbul Tekkeleri Mimarisi Eklentileri ve Restorasyonu, (Yaymlanmam Doktora
Tezi), Yldz Teknik niversitesi Fen Bilimleri Enstits, stanbul.
Kara, Mustafa. (2012). Derviin Hayat Sfnin Kelm, stanbul, Dergh Yaynlar.
Kse, Fatih. (2012). stanbul Halvet Tekkeleri, stanbul, Marmara niversitesi lahiyat Vakf Yayn.
Mhendishne Haritas, 1918.
Osmanzde Hseyin Vassaf, (2006). Sefine-i Evliya, Hazrlayanlar: Mehmet Akku-Ali Ylmaz, stanbul,
Kitabevi Yayn.
zdamar, Mustafa. (2007). Dersadet Derghlar, stanbul, Krk Kandil Yaynlar.
zel, A. Murat. (2010). zeliyye, Diyanet Vakf slam Ansiklopedisi (DA), c. XXXVIII, 387.
Revnakolu, C. Server, Arivi, Sleymaniye Yazma Eserler Ktphanesi, no: 00024.
Tabibzde Mehmed kr Efendi, Dern-i slambolda Hankahlar Beyanndadr (Mecma-y
Teky) stanbul Belediye Bakanl Atatrk Kitapl, Belediye Yazmalar Blm, nr. K.75.
Tanman, Baha. M. (1994). Erturul Tekkesi, Dnden Bgne stanbul Ansiklopedisi (DBA), c. III, 196.
Tanman, Baha. M. (1994). azeli Tekkesi, Dnden Bgne stanbul Ansiklopedisi (DBA), c. VII, s. 138.
Tanman, Baha. M. (1994). azellik, Dnden Bgne stanbul Ansiklopedisi (DBA), c. VII, s. 140.
Tokgz, Metehan. (2012). Tm Dnyay Gren Semt Cihannma, B +, Say 12/16, stanbul.
Ycel, Utku.- Koak, Serap. (2010). Erturul Tekke Camii ve 2008-2010 Restorasyon almalar, Vakf
Restorasyon Yll, say: 1, stanbul, s. 88-90.
Ycer, Hr Mahmut. (2003). Osmanl Toplumunda Tasavvuf [19. Yzyl], stanbul, nsan Yaynlar.
www.ttk.gov.tr. Tarih evirme Klavuzu.
Fatih Kse
EKLER
Harita 1. 1918 senesine ait haritada Unkapan zel Tekkesi. (Mhendishane Haritas).
Harita 2. Yaklak yz sene nce Alibeyky, Kathane ve Fil Kprs. (BOA. Hrt.h. 682/2).
Resim 2. Alibeyky zel Tekkesi. Cumhuriyetin ilk yllar. (A. Hami Hatman Arivi).
Vakflar Dergisi 40 - Aralk 2013
116
Fatih Kse
Resim 3. Erturul Tekkesi. zel Dergh erfinde Cuma selamlk resm-i lsi.
Vakflar Dergisi 40 - Aralk 2013
117
Belge 1. (BOA. Y.Mtv. 24/20). Yangn geiren Unkapan Tekkesinin tamirine dair 1304).
Belge 2. (BOA. D. 195/45. Erturul Tekkesi postnini brahim Zfir Efendinin arzuhali.).
Vakflar Dergisi 40 - Aralk 2013
118
Fatih Kse