You are on page 1of 250

^Wrisoh.

Zengin, kraliyet mensubu, ekici... Ve en nemlisi


aramba gnne kadar evlenmesi gerekiyor. Blake
evlilik konusunda ona yardmc olmas iin bir iadam
olduunu sand Sam Elliota bavuruyor. Ama gzel,
enerjik ve batan karc bir sesi olan Samantha
Elliotla karlayor.

SoUMtttk 6ffiot
Bir patanlk irketi sahibi olan Samantha
evlenecekler listesinde deil... Ta ki Blake ona bir
yllk evlilik szlemesi iin on milyon dolar teklif
edene dek. Ve bu teklifte uygunsuz bir niyet yok. Bu
para, bakmevinde kalan kardeinin masraflarn
karlayacak. Samanthanm tek yapmas gerekense
yeni kocasna kar hissettii ekimi kendine saklamak
ve onunla ilikiden kanmak.
Ama Blakein pckleri ve ekicilii Samanthamn
kar koyamayaca kadar gl. Samantha ve Blake
her eyiyle dnlm bir evlilik szlemesi
imzalyorlar. Bu szlemede ak yok ama bilirsiniz,
ak zaten snr tanmaz.

www .novellavayinlari .com


ISBN 978-605-348-771-5
H
9786053487715

NOVELLA
O /noveliayayinlari
/noveliayayinlari

fc!7

78 6 05 3 4 8 7 7 1 5
online sipari: okuoku.com

aram\x^ka<4ar /

C ath erine B ybee


eviren: Gllem rak

arambaya Kadar Eim 01


Catherine Bybee
1. Bask: Temmuz 2015
ISBN: 978-605-348-771-5
Yaynevi Sertifika No: 12330

CopyrightCATH ERNE BYBEE


Bu kitabn Trke yayn haklan Akal Ajans araclyla
Novella Yaynlarna aittir.
Yaynevinden izin alnmadan ksmen ya da tamamen alnt yaplamaz,
hibir ekilde kopya edilemez, oaltlamaz ve yaymlanamaz.
Bask
Ezgi Mat. Teks. Pors. n. San. Tic. Ltd. ti.
Matbaa Sertifika No: 12142
Sanayi Cad. Altay Sok. No: 14 obanemc-Yenibosna/stanbul
Tel: 0 212 452 23 02

NOVELLA
Bir Mart Yayn Datm San. Tic. Ltd. ti. markasdr
NOVELLA YAYINLARI
Maltepe Mh. Davutpaa Cd.
Ylanl Ayazma Sk. No: 8
Zeytinbumu/lstanbul
Tel: 0 212 483 27 3 7 -4 8 3 43 13
Faks: 0 212 483 27 38
www.novcllayayinlari.com
info@novcllayayinlari.com

Orijinal Ad
Yayn Ynetmeni
eviren
Editr
Sayfa Tasarm
Kapak Tasarm

W ife by Wednesday
ahin G
Glfem rak
Elin Kazanc
zgr Balpnar
Sevil ener

C ath erine B ybee


eviren: Glfem rak

Bu kitap, yazdm her bir kelimeyi okuyan


ve hl gzlerimin iine bakan babam iin.
Sonsuz destein iin teekkr ederim.
Seni seviyorum!

(.Birinci <Bfcm
Bir ee ihtiyacm var, Carter. Dn bulmu olmam ge
rekiyordu. Rotas -baka onca yer varken- bir Starbucks
olan lks aracn arka koltuunda oturmakta olan Blake Harrison bir saat iinde onuncu kez saatine bakt.
Carter bir kahkaha atarak Blakein sinirlerini iyice
bozdu. O zaman senin u kervandan bir tane seip dnya
evine gir.
Blake hayatndaki kadnlara gvenebil eydi en iyi arka
dann bu rasgele tavsiyesine uyabilirdi aslnda. Ama maa
lesef ki byle bir ey olamazd. Ve her eyimi kaybetme
riskine mi gireyim? Sen beni bundan daha iyi tanyorsun. Ev
lilik szlemesi gibi nemli bir eye duygularn karmasn
istemem. stedii ey tam tamna bir szlemeydi. Bir kont
rat. Bir yl sresince her iki tarafn da lehine ileyecek bir i
anlamas. Sonra taraflar kendi yollarna gidip bir daha birbirleriyle grmezlerdi.
Grtn kadnlardan bazlar evlilik ncesi szle-

Catherine Bybee

mesi imzalamay memnuniyetle kabul edeceklerdir.


Blake bunu dnmt zaten. Ama duygusuz serseri
nne sahip olmak iin ok almt. imdi mahkeme sa
lonunda ona elik edecek bir kadn olsun diye ona k olmu
numaras yaparak itibarna leke srmek istemiyordu. Bana
planma uygun davranabilecek biri lazm. Uzaktan yakndan
ekim hissetmediim biri.
Bu flrt irketinin doru seenek olduundan emin
misin?
Flrt deil, patanlk irketi.
Fark ne ki?
nsanlar duygusal ilgi duyabilecekleri kiilerle deil,
hayat planlarna uygun olan kiilerle eletiriyorlar.
Ne romantik. Bu alayc szckleri sylerken Cartern
sesi barr gibi kmt sanki.
Grne baklrsa bu durumda olan tek kii ben dei
lim ama.
Carter bir kahkaha atarken neredeyse kendi nefesiyle
bouluyordu. Sahiden mi? dedi tkrk saarak. Senin
unvann ve zenginliine sahip olan ve kendisine evlenecek
birisini bulmas iin yabanclardan yardm isteyen baka bi
rini tanmyorum ben.
Adam ou kii tarafndan iddetle tavsiye edilen, be
nimle ayn durumda olanlara yardm eden bir iadam.
Ad ne?
Sam Elliot.
Ben hi duymadm.
8

arambaya Kadar Eim Ol

Trafik, bu iadamyla buluaca yere iki blok kala bir


kavakta skt. Randevu saati gittike yaklayordu. Kah
retsin, ge kalmaktan nefret ederdi.
Kapatmam lazm.
Umarm ne yaptn biliyorsundur.
yapmak benim iim, Carter.
Arkada oflayarak bu yaptn onaylamadn belirtti.
Biliyorum. Berbat olduun ey ilikiler.
Siktir. Ama Blake arkadann hakl olduunu bili
yordu.
Benim tipim deilsin.
Blakein ofr birden direksiyonu krp arac trafikte
hareket ettirdi. Tpk patronunun olmasn istedii gibi ac
maszd. Bu akam imek iin buluuruz.
Blake telefonu kapatp uzun ceketinin cebine koydu ve
arkasna yasland. Ge kalmt. Ama onun pozisyonundaki
adamlar randevularna kararlatrlan saatten yarm saat ge
kalsalar bile onlar bekleyen kiiler suu kendi stlerine
almak iin ellerinden geleni yaparlard. Bu toplantnn so
nucu ok nemliydi. Unvanyla birlikte atalarndan kalan
evini -babasnn mirasnn kalanndan bahsetmeye gerek bile
yoktu- elinde tutmas iin bir hafta iinde bir e bulmas Sam
Elliota balyd.
Kiisel asistannn tandnn hakl olmasn yrekten
diliyordu. Yoksa Blake bu evlilik konusunu Jacqueline ya da
belki Vanessaya amak zorunda kalacakt. Jacqueline z
grln, onun parasndan daha ok severdi. Ve onun ken9

Catherine Bybee

diinden baka bir eyi sevmesi Jacquelinei e adaylndan


eliyordu. Bylece geriye Vanessa kalyordu. Gzel sarn
imdiden eski sevgililer listesine girmek zereydi, nk ili
kilerini resmiletirip hayatlarnda bakalarnn olmasn iste
mediine dair ipularn vermeye balamt. Vanessay
gelecek vaadiyle kandrmak istemiyordu. Bir serseri olabi
lirdi ama asla acmasz deildi. Baz kadnlar buna katlma
yabilirdi. Magazin basn da onu kendini beenmi ve kurnaz
olarak yaftalamt. Eer gazeteler u anda ne yaptnn ko
kusunu alsalar hemen haber yapp ii akaya dkerlerdi. Blake
byle bir skandal istemiyordu. Fakat gerek tam bir adilikti ve
Blake, babasnn avukatlarn tatmin etmek iin sahte evlilii
nin ok gereki grnmesi gerektiini biliyordu.
Neil uzun arac kaldrmn kenarna ekti ve yeil-beyaz
renkli kafenin nnde hemen Blakein kapsn at. Blake
elindeki evrak antasyla kafeye doru yrrken kendisine
dnen balar grmezden geldi. Taze ekilmi kahvenin zen
gin kokusu burnuna dolarken masalara baknp kafasnda
Sam Elliot olarak canlandrd adam arad. stnde bir
takm elbise olan ve ii e adaylar fotoraflaryla dolu olan
bir anta tayan bir adamla karlaacan dnyordu.
lk bakta bir ey bulamaynca gne gzlklerini
karp tekrar denedi. Bir ift, kk bir masada dizst bil
gisayarlaryla oyalanrken bir yandan da lattelerini yudumluyorlard. Bir baka masada oturan, ort ve tirt giymi bir
adam ceptelefonunda biriyle tartyordu. Tezghta, bebek
arabalar olan bir ift sipari veriyordu. Blake ieri doru
10

arambaya Kadar Eim Ol

ilerlediinde arkas dnk oturan ince yapl bir kadn fark


etti. Kzl kahve, kvrck salar olan bu kadn ayan sabr
szca yere vuruyordu. Belki de kulaklkla mzik dinliyordu.
Blake kk kalabal bir kez daha taradnda yumuak bir
koltukta oturan yalnz bir adam fark etti. stnde gnlk bir
pantolon olan adam krkl yalarn sonunda grnyordu ve
nnde evrak antas yerine bir kitap vard. Blake gzlerini
ksp onun dikkatini stne ekti. Ama adam onu tanm gibi
deildi, nk tekrar kitabna dnmt.
Kahretsin, belki Bay Elliot da trafie taklmt.
leriye dnk i ilikilerinde ge kalmak hibir zaman
hayra alamet olamazd, bu hangi i alan olursa olsun.
Eer baka ans olsa Blake arkasn dnp giderdi.
Blake yalnz oturan kzl sal kadn geip bebek ara
basnn etrafndan dnd ve sade bir kahve smarlayp birka
dakikalna oturarak beklemeye karar verdi. Tezghn arka
sndaki yeni yetme, ismini seslendiinde evrak antasn bo
bir masaya brakp kahvesini almaya gitti.
O srada srtnda birisinin baklarn hissetti ve kimin
izlediini grmek iin gzleriyle etraf tarad. Ve karlat
bir ift zmrt yeili gz ksld. Yalnz oturan minyon kadn
mzik dinlemiyor ya da gazete okumuyordu. Direkt olarak
ona bakyordu.
Kadnn arpc baklar nndeki kk bilgisayara,
oradan da tekrar kendisine kayd. Sonra yznde onu tand
n gsteren bir ifade belirdi. Blake bu ifadeyi daha nce,
kendisini grp ismini hatrlayan insanlarn yznde gor
il

Catherine Bybee

mt. Burada, Kaliforniyada, bu farkndalkla evde olduu


kadar karlamazd, ama Blake yine de bu grdnn ne
olduunu biliyordu.
Fakat kadn zararsz grnyordu. Ta ki azn ap do
rudan onunla konuana dek. Ge kaldnz.
ki kelime. Kadnn azndan gnah gibi akan, seksi te
lefon operatrlerini utandracak bir sesle sylenen bu iki sz
Blakein nutkunun tutulmasna yetmiti.
Kzln szlerini sindirdikten sonra konutu. Pardon?
Siz Bay Harrisonsiniz, deil mi?
Bu soru olduka basitti ama Blake tam olarak idrak ede
memiti. Karsndaki kadn yznden tamamyla raydan
km halde, otomatik pilota balanm gibi cevap verdi.
Evet.
Kadn ayaa kalkt. Kafas Blakein omzuna geliyordu.
Sam Elliot, diye kendisini tantp tokalamak iin elini
uzatt.
Blakein aknlkla geriledii durumlar pek sk yaan
mazd. Fakat bu kadnn azndan kan birka kelime buna
neden olmutu. Elini uzatp onunkini tuttuunda iinden bir
alev dalgas geti. Tokalarlarken kadnn keskin baklar
ve bilmi glmsemesi kaybolur gibi oldu. Tamamen kont
roll bir tavr iinde olsa da eli buz gibiydi.
Erkek deilsiniz. Blake homurdanmak istedi. Bu, ha
yat boyunca bir kadna syledii en aptalca ey olmalyd.
Fakat Bayan Elliot bunu pek nemsememi gibiydi.
Hibir zaman olmadm. Ona glmseyerek mkemmel
12

arambaya Kadar Eim Ol

dilerini gzler nne sererken elini ekti. Blake onun elini


hemen zledi.
Bir erkekle karlamay bekliyordum da.
Bunu sk sk yaanm. ou zaman da benim iin avan
taj olur. Karsndaki sandalyeyi iaret etti. Oturup gr
meye balamak ister misiniz?
Blake tereddt etti. Bu grmeye devam m etse
yoksa kadnn cinsiyetine mi taklsa bilemiyordu. Kendini
cinsiyet ayrmcs olarak grmezdi ama kadnn, sandalye
sine geip kuma pantolonla sanl bacaklann st ste atma
snn, dikkatini amacndan saptrp tamamen ona vermesine
neden olmas Blakei dndryordu. Sam Elliot eliki
timsali olabilirdi, ama Blake onun hakknda henz hibir ey
bilmiyordu.
htiyalarna cevap verip veremeyeceini kantlamas
iin ona on dakika verecekti. Eer sonu olumsuz olursa
baka seenekleri gzden geirebilirdi.
Ceketinin dmelerini ap masadaki yerini ald. Sam,
Samanthann ksaltmas m?
Evet. Samantha, sandalyesinin yanna koyduu evrak
antasndan bir yn kt karrken onun gzlerine bak
madan konumutu. Ona az nce att tebessm yok olmu,
dudaklar incecik bir izgiye dnmt.
Sam ismini mterilerinizi kandrmak iin mi kullan
yorsunuz?
Samin, ktlar ona doru itmekte olan eli durdu.
Kadn olduumu bilseydiniz gelir miydiniz?
13

Catherine Bybee

Muhtemelen hayr. Blake bunlar dillendirmeden onu izledi.


Samantha kafasn yana eip devam etti. Beni hakl
kardnz, Bay Harrison. Durun dncenizi tahmin edeyim.
Kafanzdan, kendimi kantlamam iin bana bir zaman limiti
koydunuz. Ne kadard? Yirmi dakika m?
On, diye azndan kard Blake. Aslnda bunu sy
lemeye niyetli deildi. Bu kadnn yatak odas sesi, dilini
tutma yeteneini kaybetmesine yol ayordu.
Samantha tekrar glmseyince Blakein iinde beklen
meyen ve istenmeyen bir arzu olutu.
On dakika, diye tekrar etti kadn. Ksa vadeli hedef
leriniz iin size mkemmel ei nasl bulacam ana hatlaryla gstermem iin on dakika. Sizin gibi bir iadam iin
hzl ve verimli bir ekilde halledilmesini tercih eder, durumu
kartracak duygusal yklerle karlamak istemez. Yeil
gzlerini hi karmadan Blakei izledi. Kelimelerin o erotik
900l numaralar sesiyle dkld leziz pembe dudaklarn
stndeki illi burnu ok masum grnyordu. Buraya
kadar hakl mym?
Tamamen.
Kadnlar duygusaldr. Bu yzden asistannz en bata
benimle irtibata geti. Tahminimce sizinle evlenmek iin ruh
larn satacak kadnlar vardr, Bay Harrison. Ama onlara un
vannz verecek kadar gvenmiyorsunuz.
ounlukla ihtiyalarn belirten taraf kendisi olurdu.
imdi ilerin tersine dnm olmas Blakein korunmasz his
setmesine neden olmalyd. Ama her naslsa, kesinlikle bir erkek
14

arambaya Kadar Eim Ol

olmayan Sam Elliotn, bu elikilerinden bahsetmesi kendisini


plak hissetmesine yol amamt. Bunun yerine rahatlam his
sediyordu. Problemini zmek iin doru yere gelmiti.
Sizin bulacanz bir kadna nasl gveneceim?
Ben de, adaylarn bulunduu rehberimde gsterilen bil
gileri en az mterilerim kadar detayl bir ekilde incelerim.
Detayl gemi aratrmalar sonucunda finansal ykml
lkler, kiisel alkanlklar ve ailelerle ilgili kirli amarlar
ortaya kartlr.
zel dedektif gibi konuuyorsunuz.
yle bir ey deil. Ama neden byle dndnz
anlayabiliyorum. Benim iim insanlan eletirmektir.
Blake arkasna yaslanp kollarn gsnde birletirdi.
Kadndan holandna karar vermi, az nce belirledii s
reye bir on dakika daha eklemiti.
Devam edelim mi?
Blake kahvesine uzanrken kafasn sallad.
Sam bir kalem alp ona doru ittii ktlar tekrar ken
disine ekti. Bu iin ilerlemesine izin vermeden nce size
birka sorum var.
Bu szler karsnda Blakein kalar kalkt. lgin. Size
kendimi kantlamak iin ne kadar srem var, Bayan Elliot?
Kadn uzun kirpiklerinin arasndan ona bakt. Be da
kika.
Blake ne eildi. Samin bu kadar ksa srede kendisi
hakknda ne kararlar verecei konusu ok ilgisini ekmiti.
Hi tutuklandnz m?
15

Catherine Bybee

Blakein sicili temizdi ama kadnn sorusu bu deildi.


Eer ona yalan sylerse Samin eyalarn toplayp ka
pdan kacan biliyordu. On yedi yandaydm. Kz kar
deime aslan bir ocua yumruk atmtm. Bu sicilimden
silindi. Onun sosyal mevkiinde olan her ocuun sicilindekiler silinirdi zaten.
Bir kadna vurduunuz oldu mu?
Blakein enesi gerildi. Asla.
Hi istediniz mi? Sam keskin gzleriyle onu izliyordu.
Hayr. iddet, kiiliine uygun deildi.
En yakn arkadanzn adn renebilir miyim?
Carter Billings.
Sam ismi kda yazd.
En kt dmannz?
Blake bu soruyu beklemiyordu. Buna nasl cevap ve
receimi bilmiyorum.
O halde farkl ekilde soraym. Size zarar gelmesini is
teyebilecek kiiler kimlerdir?
lk olarak, yllardr hie sayldklarn dnm olabi
lecek i ortaklar listesini gzden geirdi. Bu noktada Blake
olmasa hibiri daha iyi bir durumda olmazd. Ama farkl d
nebilecek tek bir kii vard.
Kimi dnyorsunuz, Bay Harrison?
Blake kahvesinden ald yudumun midesine serte
oturduunu hissetti. Sadece bir kii var.
Samantha kalarn kaldrp bekledi.
Kuzenim Howard Walker.
16

arambaya Kadar Eim Ol

Blakein szlerinin zerindeki etkisini gsteren tek ey


Samin enesindeki hafif seirme ve omuzlarnn hafife
dmesi olmutu. Blake, onun bu bilgiyi yazp daha fazla
soru sormamasna ard.
Kadn en stteki kd alp dierlerini ona uzatt. Bun
lar doldurmanz gerek. Sekizinci sayfann sonundaki numa
raya faksla gnderebilirsiniz.
Testinizi getim mi, Bayan Elliot?
Bu sre boyunca drstln devam ettirilmesi gerek.
imdiye kadar bence hibir sorun yok.
Glmseme sras Blaketeydi. Darp sulamas konu
sunda yalan syleyebilirdim.
Samantha eyalarn toplarken bir yandan konumaya
balad. Ad Drew Falswortht. On yedinci ya gnnzn
stnden iki ay gemiti ve ikinizin de gittii zel okuldaki
bir polo manda ocuun burnunu krmtnz. Drew, kzlan
yataa atana dek onlarla kmas, sonra terk edip baka birini
bulmasyla biliniyordu. Kz kardeiniz ondan uzak duracak
kadar akllyd. Eer kz kardeinizi korumak iin o pislie
vurmam olsaydnz ya da bugn bana bu konuda yalan sy
lemi olsaydnz bu grme siz daha masaya oturamadan
sonlanrd.
Siz bunu nereden...
Olduka geni apl bir balant listem vardr. Eminim
ounu daha bugn bitmeden renirsiniz.
Kesinlikle doru. Arabasna binmeden asistann aram
olacakt.
17

Catherine Byhee

Bu bana kaa mal olacak, Bayan Elliot?


Beni bir menajer olarak dnn. Avukatnz evlilik n
cesi szlemesini hazrladnda mstakbel einize teklif ede
ceiniz miktarn yzde yirmisi bana avans olarak denecek.
Ya ona kk bir mebla teklif edersem?
O ktlarda, benimle alan bayanlarn minimum c
retleri yazldr.
Ya seeceim kadn anlamann kendine den ksmn
yerine getirmezse? Ya bir yl sonra anlamaya kar gelirse?
Samantha ayaa kalknca Blakein de kalkmaktan baka
aresi kalmad.
yle bir ey olmayacak.
ok emin konuuyorsunuz.
nceden belirlenmi meblan ona den ksm belirli
bir hesaba yatrlr. Eer kadn daha fazlas iin mcadele
edecek olursa bu para onu susturmak iin sizin avukatlarnza
aktarlr. Geri kalan da size iade edilir. Bu durumun dei
mesine neden olacak tek ey resme bir ocuun girmesi ve
babalk testiyle ocuun sizin olduunun kantlanmasdr.
Ben, ie ocuklarn dahil olduu aile mahkemeleriyle ura
may kabul etmem. Kararlatrlan srede evliliin bitmesini
istiyorsanz kemerinizi bal tutmak size bal, Bay Harrison.
Aksi takdirde sonsuza dek mutlu yaar, ocuunuza da benim
adm verirsiniz.
Kadn her eyi dnmt. Ondan etkilendiini syle
mek hafif kalrd.
O ktlar bu leden sonra e kadar teslim almam
18

arambaya Kadar Eim Ol

gerek. Sonra muhtemel be adayn olduu bir listeyi size


ulatracam. Eer programnz uygunsa yarma grmeleri
ayarlarz.
Blake eilip Samin antasn alarak ona uzatt.
Sam gzne den asi bir tutam sa geriye atp antay
omzuna ast. Bana soracak baka sorunuz var m, Bay Harrison? Yoksa size Dk Hazretleri mi demeliyim?
Blake, onun o hipnotize edici sesiyle unvanm aznda
evirerek sylemesine alabilirdi. Ve bunu tekrar, telefonda
sylediini duymak houna gidebilirdi... Blakee ne der
sin?

Sam izlenmediinden emin olur olmaz arabasnn direk


siyonuna geip iinde olumaya baladn hissettii Chesire
kedisi srtnn yzne oturmasna izin verdi ve hi de vakur
olmayan bir Snoopy dansyla koltuunda kalasn kvrd.
Tam da vaktinde, diye fsldad kendi kendine.
Bu haval dk, byk liglere giri bileti olacakt. Alliancen kuruluundan beri Blake Harrison gibi, yaplmas ge
rekenler listesinde bir kadnla evlenmek de bulunan zengin
mterilere sahip olmann hayalini kurmutu. Samantha, flrt
oyunu oynayacak zaman ya da istei olmayan erkeklere
uygun eler bulurdu. Bu erkekler ak deil bir refakati arar
lard. Bazlarnn evlenmek isteme nedeniyse sevgililerinin
yzk iin drdr edip durmay kesmesini salamak olurdu.
imdiye kadar ona mteri bulan balantlar iini kurmasna
19

Catherine Bybee

ve geinmesini salayacak sabit bir geliri olmasna yardmc


olmulard.
Harrisonla birlikte gelecek kr sayesinde en byk gi
derine iki ya da yl boyunca yetecek kazanc olacakt. Yani
Samantha byle umuyordu.
Kendi bana bir milyoner olan Harrison aslnda mer
hum babasnn parasna muhta deildi. Ama kk bir lke
satn almaya yetecek banka hesabndakilerin hayr kuramla
rna gitmek iin eritme kazanna karmasna ya da az nce
bahsettii kuzenine gitmesine izin vermek yazk olurdu.
Hayr kurulularnda parann farkl eyler iin kullanlma
syla ilgili kan onca sylenti ve skandaldan sonra parasnn
nereye gidecei veya kimin cebini iireceini bilmek mm
kn deildi.
Sam hayr iin verilen paralarn sk sk agzllerin
eline gittiini kendi tecrbelerinden biliyordu. Harrisonn
durumu daha nce hi karlamad bir dikkat danklna
neden olacakt. Unvan da stesinden gelinmesi gereken en
byk problemdi. Onun iin muhtemel e adaylarn, bir
des olmak gibi peri masal hayalleri kurmadklarndan
emin olmak iin elemesi gerekecekti. Yllar boyu izlenmi
Disney filmleriyle mcadele etmek zaten zordu. Buna bir de
Harrisonn yakkll eklenince kadnlarn, onun paras ya
da unvanndan daha fazlasn istememek iin kr olmalar
gerekiyordu.
Harrisonn fotoraflar adamn hakkn vermiyordu.
Sam, 1,65lik boyuyla her zaman erkeklere aadan bakmak
20

arambaya Kadar Eim Ol

zorunda kalmt ama Blake en kt ihtimalle 1.85 boyun


dayd ve omuzlarndaki kaslar dalgalanyordu. Sam onun Tahitide magazinciler tarafndan ekilmi fotoraflarm
grmt ve takm elbisesinin altndaki fiziini gznde canlandrabiliyordu. Kafeye girdiinde btn gzler ona dn
mt ama Blake bunu fark etmemiti bile. Sadece salonu
tarayp onu bulmaya almt. Onun yerinde baka mte
risi olsayd Sam, adam kapya varr varmaz ayaa kalkard
ama sz konusu Blake olunca kendisini toparlamak iin bir
ka dakikaya ihtiyac olmutu. Adamn sert, przl enesi
ve arpc gri gzleri normalde sakin olan mizacn sarsm,
kalbinin teklemesine neden olmutu.
Adamn grn dikkat dankl yaratacakt. Ei
olarak setii kadnla ayr lkelerde yaamalar bu ie dahil
olan herkes iin en iyisi olurdu aslnda. Blakele fazla vakit
geirmek her kadn onunla yatmak iin kkrtabilirdi.
Sam antasndan telefonunu karp asistann arad.
Alliance. Ben Eliza.
Selam, benim.
Nasl gitti? diye sordu Eliza hemen.
Mkemmel. Dosyalan karp aramalar yaptn m?
Evet. Bu sefer uygun olmayan tek kii Joanne.
Uzun boylu esmer kadn Samin gznn nne geldi.
yle mi? Neden?
Grne gre bir erkek arkada var.
Byle eyler baka bir erkekle evlilikleri mahvederdi.
Ama Joanne olmasa da mkemmel adaylar vard. Bla21

Catherine Bybee

kein bu gzel kadnlarla bir problemi olmazsa Sam adama


aramba gnne kadar bir e bulacakt. Daha pazartesi gnndeydiler.
Onun kayb.
Geliyor musun?
Yapmam gereken bir i var, sonra geleceim.
le yemei getir.
Eliza ve Sam i arkada olmadan ncesinden beri arka
dalard. Patron benim, senin bana yemek getirmen gerek
mez miydi? diye dalga geti.
alanlarn kle gibi altran iverenim telefonlara
bakmak iin ofiste durmuyor ki. O fis... ne komik. Sam ofis
olarak evindeki bo yatak odasn kullanyordu.
Glerek, Yarm saate orada olurum, dedi.
nce Ay In aramak isteyebilirsin.
Sam oturduu yerde doruldu. Neden? Bir sorun mu
varm? Midesi endieyle bzld ve ii tandk panik his
siyle doldu.
Acil bir durum deil. Jordan istenildii kadar yemek
yemiyormu. Oraya bir urayp onunla konuman gerektiini
dnyorlar.
Samantha ac dolu, uzun bir nefes verdi ve omuzlarn
rahatlamaya zorlad. Tamam. leden sonraki planlar, kz
kardeiyle ilgilenen geni apl bakmevine yaplacak ziyaret
de eklenince olduka karacakt. Yemek yemeyi en son b
raktnda Jordan kan dolamna yaylan bir enfeksiyon ne
deniyle hastaneye kaldrlmt. Sam, kardeinin hasta deil
22

arambaya Kadar Eim Ol

de can skkn olduunu umuyordu. Jordann yemek yeme


mesi iin en byk sebeplerin bunlar olmas ne zcyd.
Ama baka ne sebebi olabilirdi? Jordann intihara te
ebbs etmesine, sonucunda da lmek yerine felli kalmasna
neden olan ey depresyondu. O zaman ge kalrm ama bek
leyebilirsen le yemei getiririm.
ok youn olursan haber ver.
Veririm. Sa ol.
Sam telefonu kapatp aracn altrd ve Ay I Villalanna doru yola kt. Bu zel bakmevi ylda yz bin do
lardan fazlaya mal oluyordu ve Samanthann, Blake Harrisonla yaplacak anlamann getirecei kazanc istemesinin
nedeni de buydu. Kendi faturalarn bir ay geciktiriyor, Ay
Inn demelerini de hep bir ya da iki hafta ge yap
yordu. stedii son ey fnansal bask altnda ezilmek ve Jordan devlet bakm evlerinden birine geirmek zorunda
kalmakt. Kardei o bakm evlerinde grmezden gelinir ve
bir ay iinde vcudunda srekli yatmaktan dolay yaralar
kar veya tedavi edilemez bir enfeksiyon kapard. Hayr,
Sam bunun olmasna izin vereceine arabasnda yaamay
tercih ederdi.
Dk gznn nne getirdiinde ilerin byle kmaza
dnmeyeceini biliyordu. Adam ay sonuna kadar evlen
mezse babasnn yz milyonluk mirasn kaybedecekti.
Blake bunun yerine onunla birlikte mihraba yryecek ka
dna ve dolaysyla Alliancea bir sre su zerinde kalmala
rna yetecek kadar para demeyi tercih ederdi. Samin yap
23

Catherine Byhee

mas gereken tek ey aday kadnlan iyi tantmak ve hibirinin


panik dmesine basmayacandan emin olmakt.
Bu i ocuk oyuncayd. Yani Samantha yle umu
yordu.

24

fanci (BCm

Blake parman, Samanthann gnderdii adayn


fotoraflar ve dosyalarnn stnde dolatrd. Adaylarn her
biri mkemmeldi. Eitimli, kltrl ve gzel kadnlard. Peki
neden geici bir koca bulmak iin bir flrt irketine bavur
mulard? Onlarla Bayan patan arasnda bir ba olma
lyd ama Blake bunu gremiyordu.
Birinci Aday. Candice... Soyad yok. Dosyasna gre
kz, tipik eitim kredileri olan, avukatlk ikinci snf ren
cisiydi. Sanat seviyor, bo zamanlarnda maratonlarda ko
uyordu. Blake fotorafa tekrar bakt. Kzn, Jacquelinee
benzerlii korkutucuydu. Samantha her eyi dnm, ka
dnlarn llerini ve kilolarn da sayfann sonuna eklemi
ve patanlk irketlerinin genelde adaylarn Photoshopla
deitirilmi, eski lise fotoraflarn kullandn, fakat Alliancen her alt ayda bir fotoraflar gncellediini yazmt.

kinci Aday. Rita... Yine soyad yok. Tp hazrlk ders


leri alan bu kz da bir doktorun asistanln yapyordu. Tekne
gezintilerini ve egzotik yerlerde zaman geirmeyi seviyordu.
25

Catherine Bybee

Pek ok geziye kmt ama Samin ktlarnda kzn bu


hobisi iin gereken paray nereden bulduu yazmyordu.
nc Aday: Karen... Blake kzn soyadn aramaya
zahmet etmedi. Olmadn biliyordu nk. Karen tam bir
mankene benziyordu. Byleyici mavi gzleri ve kar beya
zna alan sar salar bir adamn nefesini kesebilirdi. Karen
okumuyordu ve demesi gereken renci kredileri yoktu. Bir
eit bakmevini ynetiyor, erkeklerin ve kzlarn katld
bir kulpte danmanlk yapyordu.
Kadnlar mkemmeldi, ama Blake neden hibirinin de
doru olmadn hissediyordu?
Sandalyesini ileri itip telefonunu ald. Asistan cevap ve
rince ona, Eee, Mitch? dedi.
Aramalarmdan birkana hl cevap alamadm, ama
Bayan Elliot hakknda ilgin eyler buldum.
Harika. Buraya getir.
Blake ofisindeki yerden tavana pencereye doru gidip
aadaki ehri izlemeye balad. Nakliyecilik iini dnyann
drt bir yanndan srdryor olmak ona rakipleri karsnda
stnlk salyordu. Babasnn onaylamamasna ramen bu
ii ok clz bir temelle balatmt. Babasna onun parasna
ya da unvanna ihtiyac olmadn gsterme istei de ona
daha ok g vermiti. Fakat yllar iinde Harrison ad ona
pek ok kap amt ve mirasnn byk ksmn heba etmeyi
istemiyordu. zellikle de babas ldnden beri.
Mitch ofisinin kapsn alp ieri girdi.
Blake topuklarnn stnde dnerek kafasyla kedeki
26

arambaya Kadar Eim Ol

kahve sehpasn iaret etti. urada bakalm.


Mitch oturdu ve ona gstermek iin hemen ktlar seh
paya yayd.
Samantha Elliot. Yirmi yedi yanda. Connecticutta
Harris ve Martha Elliotn kzlar olarak dnyaya gelmi.
Blake yerine geti. Neden bu isimler tandk geliyor?
Geliyordur. Harris, vergi karma ve yolsuzluk sula
malaryla birka yl nce medyann ilgi oda olmutu. Ai
lesiyle birlikte yirmi milyon dolarlk bir maliknede yayor
du, Fransa ve Hawaiide tatil evleri vard... Amerikan turta
sndan byk bir dilim yani.
Blake olanlar imdi hatrlyordu. New Yorklu byk
iadam, sermayesini ok vlen Ponzi Oyunu sayesinde ka
zanmt. Hibir eyden phelenmeyen kurbanlara evleri,
arazileri, ileri ve mlkleri iin sigorta polieleri vermiti
ama bunlar demeye hi niyeti yoktu. Eer Blake doru ha
trlyorsa federaller onun yolsuzluk yaptna dair bir ey bu
lamam ama vergilerini demedii sebebiyle adam hapse
atmay baarmlard. Hesaplan ve mlkleri dondurulmu,
ailesi parampara olmutu.
Ei Martha, stat dkln kaldramam ve bir ie
cinle birlikte bir kutu hap yuttuktan sonra hi uyanamam.
Mitch, Samantha Elliotn aile hayatnn detaylann sanki bir
dizi anlatyormu gibi aktanyordu.
Medyaya gre Samanthanm kz kardei Jordan da an
nesinin izinden gitmi ama baanl olamam. Sonucunda
beyin fonksiyonlannda hasar olumu. Kzn u anda nerede
27

Catherine Bybee

olduuyla ilgili detaylar henz renemedim. Samantha bu


etin snavdan kmay baarm ama ailesinin paralarn
toplamak ona kalm. letme okuduu niversiteyi brakmak
zorunda kalm. Devletin bilmedii kk bir miktar paray
kardeinin bakm iin bir kenara ayrm olmal. Mitch bir
nefes alp Blakee isimlerden oluan bir liste uzatt.
Bu nedir?
Bunlar Bayan Elliotn balantl olduu kiiler. Pek
ok balantlar olan zengin insanlarn arasnda bymek ka
lc arkadalar edinmesini salam. Elliot ailesi ktnde
yetikinler onlarla tm balar koparmlar ama Samanthann arkadalar byle yapmam. Bu listede bir senatrn
kz ve hzla ilerleme gsteren iki avukat var. Sizin gemii
nize dair bilgileri nasl bulduunu henz bilmiyorum ama
bizim lkeden binlerinden arama bekliyorum.
Blake ktlan kantrp Elliot ailesinin mutlu zaman
larnda ekilmi bir fotoraf buldu. Kk aile bir yatta
ayakta dikiliyordu. Martha kalem gibi incecikti ve kzlar mayolanyla yannda duruyorlard. Samanthann salan atkuy
ruu yaplm olsa da fotoraf ekilirken yzne doru
umutu. Samden ok daha kk olan Jordan annelerinin
koyu renkli salarn ve minyon tipini almt. Bir elini kansnn omzuna koyup objektife glmsemi olan Harrisin ise
en az yirmi kilo fazlas vard.
Ama fotoraflar aldatc olurdu. Blakein aklna kendi
ailesinin buna benzer portresi geldi. Blakein babas, elini
annesinin omzuna atm halde onun arkasnda duruyordu.
28

arambaya Kadar Eim Ol

Annesinin parmak eklemleri oturduu koltuun kolunu sk


maktan bembeyaz olmutu. Blake bu fotorafn ekildii
gn hatrlyordu. niversite bavurularnda yardmc olsun
diye yazn staj yapmas konusunda babasyla tartmlard.
Edmund, Blakein bakalar iin, zellikle de cretsiz olarak
almasn mzakere etmeyi bile reddediyordu. O, eitimin
arkadalara kar bbrlenmek iin gerekli olan bir ey ol
duuna inanrd. Fakat i, kendisinin onlarn hayatnda sz
sahibi olduu sre boyunca hibir Harrisonn yanaamayaca iki kelimelik bir eydi.
Ben de kendi ailemin ilevsiz olduunu sanrdm, diye
fsldad Blake.
Herhalde bu dl Bayan Elliot kazanr.
Ne komik. Blake byle bir dln kazanmaya deer ol
duunu dnmyordu. Samantha nerede yayor?
Tarzanada bir kasaba evinde kirada yayor.
Ev arkada var m?
Bilemiyorum.
Sonra Blake ne yaptnn farkna bile varmadan, Er
kek arkada? diye sordu.
Mitchin gzleri ona dnd. Aratrmadm ama bir baka
rm. O srada alan telefonunu cebinden kartp ekrana bakt.
Kz kardele ilgili, diye aklad telefonu amadan nce.
Mitch telefonla konuurken Blake elindeki listede bu
lunan isimleri inceledi. Samanthann bir sr arkada vard.
Aralarndan ona fnansal olarak yardm eden olup olmadn
merak etti.

29

Catherine Bybee

Mitch telefonda duyduu bir ey zerine slk alnca


Blakein dikkati ona yneldi.
Tamam, teekkrler, dedi Mitch telefonu kapatmadan
nce.
Ne oldu?
Bayan Elliotn sizinle i yapmaya ok ihtiyac var.
Gerekten mi? Neden?
Kz kardei Ay I Villalannda kalyormu. Onun du
rumundaki yetikinler iin kurulan bir bakmevine uygun bir
isim. Ve bakmevi her yl alt sfrl bir cret talep ediyormu.
Blake gzlerinin neredeyse birbirine dediini hissetti.
Ve Bayan Elliota bu konuda yardm eden kimse yok mu?
Mitch kafasn iki yana sallad. Bulduum bilgilere
gre yok. Arkadalar ona tavsiyeler veriyor olabilir, ama
kendi ii dnda hibir yerden para gelmiyor.
Ve Blakein oktan aratrd ve her ynn bildii bir
iti bu.
lgin.
Eee, kadn nasl biri? Bu, Mitchin sorduu ilk kiisel
soruydu.
Blake onun st gibi beyaz tenini ve kararllkla skt
enesini dnd. Ve sesini. Kahretsin, sadece bunu dn
mek bile onunla tekrar konumak istemesine neden olmutu.
Tamamen i odakl, dedi Blake asistanna. Onu se
verdin.

Kontrolde olmak onun iiydi. Bu yzden Blake Harrison

30

arambaya Kadar Eim Ol

muhtemel e adaylarn tartmak iin onu akam yemeine


srarla davet ettiinde Samantha potansiyel senaryolar ret
meye balamt.
Belki de kadnlardan birini tanm ya da soyadn bul
mutu. Samantha, erkek mterilerinin kadnlara ailelerine
gre deil, niteliklerine gre deer bimeleri adna dosyalara
soyadlarn zellikle eklemiyordu. nsanlarn, ebeveynlerinin
yaptklaryla nasl yarglandn ok iyi biliyordu nk.
Kendi ailesinin knden sonra soyadn, hatta sa rengini
bile deitirmeyi dnmt. Ama sonra Bat Sahiline ta
np medyadan uzak durmakla yetinmiti. Basnn ilgisi ksa
sreliydi. Meydana yeni bir skandal ktnda kendi ailesininki unutulmutu. Hollywooda yakn yaamak, dikkatlerin
genelde bakalarnn zerinde olmas dolaysyla iyi olu
yordu. Annesinin cenazesinden beri gazetelerde Samanthann fotoraflar grlmyordu.
Belki de ok gzel bir kadn ya da medyann ilgisini s
tnde tutmak isteyen biri olsayd gazeteler onu takip ederdi.
Ama dikkat ekmeyecek bir ekilde giyinmeye baladn
dan beri muhabirlerden kamak daha kolay olmutu.
Peki, Harrison ne konumak istiyordu? Belki de avuka
tyla grmt ve dosyalarda belirtilmeyen detaylar
renmek istiyordu. Sam bu ie baladnda akla gelebilecek
her trl boluu dikkate almt. Vergileri srekli deni
yordu -Teekkrler, baba- ve balantlarn hep kendisine
yakn tutuyordu. Yapt -gemi aratrmalar ya da zel de
dektif tutmas gibi- eylerin hibiri yasad deildi. Bilgi

31

Catherine Byhee

iin bavurduu kiiler genellikle kadnlar olurdu. Kadnlarn


yasad eylemler yapamayacan dnecek kadar saf de
ildi ama erkeklere gvenmekte zorluk ekiyordu. Hayatnda
onu hayal krklna uratmam erkek yok saylrd. Aslnda
gerekten de hi yoktu.
Arabasn, Malibudaki en pahal sahil restoranlarndan
birinin otoparkna ektiinde gne hl gkyznde parl
dyordu. Valenin arabasn park etmesine kar gelemeyecei
iin kompakt Amerikan sedan aracndan hl alr haldey
ken indi. Grevliye teekkr ettikten sonra onun direksiyona
gemesini ve birka metre teye arabasn park etmesini iz
ledi. Otoparktaki Lcxus, Mercedes ve Cadillaclarn arasnda
kendi arac tamamen abes grnyordu.
Samantha restorann serin antresine adm atnca az su
landrc sarmsak ve baharat kokularyla kendisinden geti.
En son geen sene, mutlu mesut bir evlilii olan mterile
rinden biriyle birlikte be yldzl bir restoranda yemek ye
miti. O ok uzun zaman nce gzel yemekler yemekten ve
gsterili bir hayat yaamaktan vazgemiti. Baz eyleri zlyordu. Dilek listesinde mikrodalgada stlan ya da dar
dan sylenen yiyeceklerden farkl bir eyler yemek vard
mesela.
Samantha karlama grevlisine varamadan yannda bir
adam belirdi. Bayan Elliot?
Tuhaf. Adam restoran grevlilerinin giymesi gereken
niformalardan giymemiti. Belki de burann mdryd.
Evet?

32

arambaya Kadar Eim Ol

Bay Harrison sizi bekliyor.

Adam byk ihtimalle mdr. Samantha iyi giyimli ada


mn peinden restorann dip taraflarna doru ilerledi. Sonun
da adam onu Pasifik manzaral zel bir kabine ynlendirdi.
Blake Harrison onun yaklatn grdnde ayaa kalkt.
Blakein sert yz hatlan ve tasarmc elinden kma takm
elbisesini dolduran vcudu Samanthann teninde bir karncalan
maya sebep oldu. Adam sadece varlyla bile mekna egemendi.
Gzleri onun vcudunda dolarken dudaklarnn ke
leri yukar doru kvrld. Samantha basit bir elbise giymiti.
ok sradan deildi ama Oscar treninde giymeye de uygun
deildi. Blakein yzndeki ifade onu beendiini gsteri
yordu. Samantha onun beenisini kazanmak iin giyinmemiti, ama yine de yannda otururken oraya ait deilmi gibi
grnmek istememiti. Blakein gzlerine baktnda omur
gasndan scak bir akm geti.
Ge kaldn, dedi Blake alayc bir sesle.
Samantha ss bal gibi azn ap kapatt. Tu.
Blake glmsedi. Sana danmadan bir ie arap sy
ledim. Umarm sorun olmaz. Onun kabine girip oturmasn
bekledikten sonra yanndaki buz dolu kovada duran arap i
esine uzand.
Samantha onun soluk renkli svy bir kadehe doldur
masn izlerken gzlerini ona fazla dikmemeye alt. Kut
lama m yapyoruz?
Olabilir, dedi Blake ieyi kendi kadehine doru kaldrd.
Sam ona hangi aday setiini hemen sormak istiyordu.
33

Catherine Bybee

Geri adam henz kadnlarla grmemiti, bu yzden biri


sini setiinden pheliydi.
Blake bardam kaldrp kadehleri tokuturmak iin onu
bekledi. Baarl bir i ilikisine.
Kendi kadehine uzanrken Samanthanm iinden kuku
nedeniyle bir rperti geti. Blakein iliki deyiinde tuhaf bir
hava vard. Kadehini onunkine dedirip arabndan bir
yudum aldktan sonra duygularn belli edecek hafif titreme
sini saklamak iin ellerini kucana koydu.
Umarm araba yolculuun kt gememitir.
Tamam, demek ki Samin istedii gibi hemen i konu
mayacaklard. O da adama bask yapmak yerine havadan
sudan konumaya devam etmeye karar verdi. Akam ye
mei vaktinde PHCde araba srmek hep zor olur.
Benimle burada bulumay kabul ettiin iin teekkr
ederim.
Buray semenize ardm. yemeinin daha az resmi
bir yerde olmasnn daha uygun olacan dnrdm.
Daha az romantik, diye de eklemek isterdi aslnda.
Blake iyice rahatlayarak yerine yerleti. Gnah kadar ya
kkl yz Samanthann onun karsmda olma nedenini ne
redeyse unutmasna neden oluyordu. O harika gri gzlerine
dalmak ve tebessmnn scaklnda erimek ok kolayd.
Gzel bir kadn kokteyl imek iin bara davet etmek
tabiatma aykr.
Hadi canm... Trenin ynn deitirmenin vakti gel
miti. Samantha gzel olmadn biliyordu-ekici olabilirdi
34

arambaya Kadar Eim Ol

belki- ama bu adam eken trdeki bir gzellik onun ok ok


stndeydi. ok etkileyicisiniz Bay Harrison, ama bunu
benim stmde boa harcyorsunuz. Asistanmn size gn
derdii aday dosyalarna gz atma frsat bulduunuzu farz
ediyorum.
Adam gzlerini kst ama bir ey demedi. Samantha yut
kunup kucandaki ellerini birletirdi ve baklarn ondan
karmak yerine dorudan gzlerine bakp hibir ey syle
meden bekledi.
Aralarndaki gerginlik yalnzca bir garson yanlarna gel
diinde kayboldu. Yirmili yalarndaki garson, ef spesiyal
lerini detaylaryla anlatmaya balarken Samantha mnsn
ald. Karsndaki onun mterisiydi ve grg kurallarna
gre hesab deyecek kii kendisi olmalyd, bu restoran bt
esini asa bile. Klbal ve kk bir salata sipari eder
ken mndeki fiyatlar grmezden gelmek iin elinden geleni
yapt. Hesab kredi kartyla halledip son deme tarihi gelme
den nce Bay Harrisonm ekini almay umacakt.
Yalnz kaldklarnda Blake konumaya balad. Syle
bakalm Samantha, neden etkileyiciliimi seninle boa harcyormuum?
Adn bir k gibi yumuak ve ipeksi bir sesle sylemiti.
Samantha sesinde hafif bir ngiliz aksam duydu. Aslnda un
van yznden adamn olduka koyu bir aksam olacan d
nmt.
Buraya benimle alan bayandan biriyle yapaca
nz evlilii konumaya geldik, diye hatrlatt ona. Beni et35

Catherine Bybee

kilemenin size ne gibi bir fayda salayacan bilemiyorum.


Her eyin bir amac m olmal?
hayatnda yle. En azndan kendi dnyasmda yleydi.
Peki, zel hayatnda? Blakc ne doru eilince ceke
tinin n ald ve Samantha onun kravat takmadn fark
etti. Gmleinin stndeki iki dme akt. Bronz teni Samanthann dikkatini ekti.
Buraya benim zel hayatm tartmaya gelmedik.
Ben bundan o kadar emin olmazdm. Bu sabah sen benim
hayatm zetledikten sonra ben de biraz aratrma yaptm
Samantha kendisini onun yarglamalarna hazrlad.
Gemiini saklamaya hi almamt, ama babasnn g
nahlar yznden mterilerini kaybetme ans hep vard.
Benim gemiimi renmek iin ok derinlere gitmeye
gerek yoktur, Bay Harrison.
Bana Blake demende anlatmz sanyordum.
lk adlar ve ilikilerden bahsedilen konumalar. Bu i
doru bir yne gitmiyordu. Samantha biraz daha arap iti
ama birden ikinin daha sert bir ey olmasn dilemiti.
Babam korkun bir adamd. Annem korkan tekiydi. Ama
bunlarn hibiri benim kim olduumu ya da iimi nasl yap
tm yanstmaz, Blake.'
Ben de aksini sylemedim zaten.
Samantha kendi sesindeki savunmac tondan ve Blakein
yznden geen acma ifadesinden nefret etti.
Dosyalara kadnlarn soyadlarn eklememisin. Ne
deni nedir?
36

arambaya Kadar Eim Ol

yi, i konumaya geri dnmlerdi. Ebeveynleri y


znden insanlann kt dnceleriyle karlaan tek kii ben
deilim. Ailelerin her trl ilikide -b u i ilikisi olsa bile
sorun oluturabildiini fark ettim. Kadnlarn bilgilerini gizli
tutmak olaslk kapsnn ak kalmasn salyor.
Bu kadnlarn hepsi gven fonu bebekleri mi yoksa su
ilemi kiilerin kzlan m?
Kesinlikle deil. de ailelerinden balann kopar
m durumda, en azndan fnansal olarak. Bu nedenle ak
deil gvenlik anyorlar.
Blake parman kadehinin sapnda dolatrd. Samantha
onu izlerken ksa bir an iin ellerinin tenine demesinin, kol
larnda, bacaklarnda dolamasnn nasl hissettireceini d
nd. Boynuna scaklk ykselince baklarn ondan
kard. Israr ederseniz size isimleri verebilirim. Kararnz
etkileyecekse en iyisi bilmeniz olur zaten.
Gerek yok. Ben kontrat yapmay teklif edeceim ka
dn oktan setim.
Samanthann kafas aniden Blakee doru kalkarken
salatalar geldi. Garson balang yemeklerinin stne taze
karabiber serpip kadehlerine tekrar arap doldururken Sa
mantha enesini kapal tuttu, ama meraktan ii iini yiyordu.
Blake kimi semiti ve semesinin nedeni neydi? Evlenecei
kiiyi daha onunla tanmadan nasl seebilirdi? Bu, kar
snda oturan, yksek bir unvan olan milyoner iin bile ar
bir eydi. Geri, belki de yle deildi. Samantha, Blake Harrison hakknda ne biliyordu? Adam byk gsleri, uzun
37

Catherine Byhee

bacaklar ve ince vcutlar olan kadnlardan holanyordu.


Adamn kolunda manken gibi bir kadnn olmad hibir fo
torafn grmemiti. Bu yzden de siyah kitabndaki -daha
dorusu, kk siyah defterindeki- en gzel kadn se
miti. Yine de adam nasl sadece fotoraflara bakarak karar
verebilmiti?
lk nce onlarla tanmak istemez miydiniz? Birden
onun fotoraflara bakarak e semesi dncesi Samanthaya
bile bo geldi. Erkekler sadece gzel bir surattan byle ko
layca etkilenebiliyorlar myd? Ksa cevap, evetti. Blake Harrisonn da dier erkekler gibi s olmasnn mmkn oldu
unu biliyordu, ama adam davranlaryla bunu kantlad
nda Samantha yine de hayal krklna uramt.
Fotoraflardaki kadnlar m?
Sam kafasn sallad. akna dnmt. Tabii ki de o
kadnlar.
Hayr. Blake ataln kaldrp yemeinden bir lokma ald.
Hayr m? Ah, kahretsin. Baka biriyle evlenmeye karar
vermiti. Adamn adn ilk duyduunda gzlerinin nnde
beliren dolar iaretleri kaybolmaya balamt. Sizinle ev
lenmeyi kabul eden baka birini mi buldunuz?
Kabul etmedi... henz yani. Yemeinden bir lokma
daha alrken tamamen rahat ve kontrollyd.
Eer onun hizmetini istemiyorsa neden Samantha bura
dayd? Alliance, B plannz myd yani? Belki de Blake
henz onu geri evirmeyi dnmyordu. Onun gibi adamlar
sebepsiz yere bir eyler yapmazlard.

38

arambaya Kadar Eim Ol

Pek saylmaz.
Samantha atalm brakp ona dik dik bakt. Kusura
bakmayn Bay Harrison ama kafam ok kart. Daha bu
sabah bir kadnla kontrat yapmaktan bahsediyordunuz. Son
birka saatte bir eyler mi deiti? Yoksa size sunduumuz
adaylardan m memnun kalmadnz?
Blake yemeyi brakp ellerini tabann yanma yerle
tirdi. Setiiniz kadnlar mkemmeldi. ok mkemmel.
Fakat benim vaktim kstl. Bu bayanlarn hepsini tek tek ta
nmak ve karar vermek gibi bir lksm yok. Masann altna
uzanp Samanthann daha nce grmedii bir evrak anta
sn ald ve bir dosya kartp masada ona doru itti.
Bu nedir?
Bu leden sonra avukatmla birlikte yazdmz sz
leme.
Samantha dosyay amay ok istese de sadece elini s
tne koymakla yetindi. Ne szlemesi?
Blakein gri gzleri onunkilere kilitlendi. Sana bir ev
lilik kontrat teklif ediyorum.
Samanthann kalbi neredeyse duyulabilecek kadar yk
sek sesle gmbrdedi. Ben mnde yokum, Bay Harrison.
Ktlar ona doru itti. Blake onun elini tutup skt. Bu do
kunu Samin onu ilk grd andan beri hissettii elektrik
lenmeyi yeniden batan aa hissetmesine neden olmutu.
Kalbinin gmbrdemesi artm, plak kollarndaki tyler
diken diken olmutu. Yalnzca elleri dokunuyordu, ama
Samin btn vcudu karncalanyordu.
39

Catherine Bybee

Herkesin bir fiyat vardr, Samantha.


Benim yok. Elini ekmeye alt ama Blake onun
kamasn engellemek iin parmaklarn skt.
Jordana hayat boyunca bakacak bir gven fonu olu
turacam. Sana bir ey olsa bile Jordana baklacak.
Samin az yine balk gibi ald. Yannda patlayan bir
bomba bile bu kadar armasna neden olamazd. Blake devini yapmt, Samin kardeinden ve onun ihtiyalarndan
haberi vard. Kz kardeim daha yirmi iki yanda. Yz ya
na kadar yaayabilir. Doktorlara gre bu pek mmkn de
ildi ama gen leceine dair kant da yoktu.
Ve bakm sana ylda yz alt bin dolara mal oluyor. Bu
harcamalar zamanla artacak. Blake tutuunu gevetmiti
ama Samantha elini ekmedi.
Bir yllna einiz olmam iin bana sekiz milyon do
lardan fazlasn demeye raz msnz?
Yzde yinni fazlas. cretin buydu, deil mi?
Samantha ban yavaa aa yukar, sonra saa sola
sallad. Neden ben?
Neden sen olmayasn? Blakein baparma elinin s
tnde gezinmeye balamt ama Samantha hareket edeme
yecek kadar aknd.
Sizin tipiniz deilim.
Benim tipim mi?
Uzun, sarn ve muhteem.

40

arambaya Kadar Eim Ol

Blake kkrdadnda Samantha olduu yere aklm


gibi oldu. Sonuta bu bir i anlamasyd, ne daha fazlas ne
daha az. Blake elini evirmi, bileinde rahatlatc daireler
izmeye balamt. Tamam, evlilik kontrat belki i anla
masndan daha fazlas olabilirdi.
Samantha elini onunkinin altmdan ekti. Size gre ev
lilik nasl bir ey olacak?
Hayatn deimek zorunda deil, dedi Blake arabm
dudaklarna gtrrken. Sulh hkimini grmek iin ksa bir
gezi yapacaz. Belki Vegasa gideriz. Babamn lmeden
nce tuttuu avukatlar ve bu i yrmezse bir eyler kazan
may bekleyen kuzenimi inandrmak iin ilk birka ay bo
yunca bir yerlerde boy gstermemiz gerekecek. Ben yar
Avrupada yan burada, Malibuda yayorum. Yani birbiri
mizin gnlk hayatlarn etkilemeyiz.
Neden Avrupadan bir e bulmuyorsunuz?
Avrupadaki medyann gzlerinden uzak olmak iin.
Amerikada, krallara ve kralielere ya da dklerle deslere
ayrlan magazin yayn yok. Burada yeni evliliimin haber
leri abuk unutulur.
Babasnn vasiyetindeki artlara gre, Blakein, merhum
dkn mlkn almak ve unvann korumak iin otuz altnc
ya gnne kadar evlenip bir hayat kurmu olmas gereki
yordu. Pek ok tartmadan sonra avukatlar evliliinin s
tnden bir yl getikten sonra mal ve mlklerin ona geme

41

Catherine Bybee

sine ve tm yasal kstlamalarn kalkmasna karar vermi


lerdi. Bunlar, Samanthamn Londradaki balantlarnn an
latt eylerdi.
Ne gibi yerlerde boy gstermemiz gerekecek?
Kk bir resepsiyonda ve halka ak birka yerde.
Unvanm - unvanlarmz- hususunda belgeleri imzalamak
iin benimle Londraya gelmen gerekecek.
Samantha yutkundu. Des olma meselesini tamamen
unutmutu. Des olmak nasl bir ey hibir fikrim yok.
Blake ataln alp tekrar yemeye balad. Hayatmda
hi desim olmad, bu yzden ben de pek emin deilim.
Samantha glmeden edemedi. Bu ok lgnca.
Byle dnmene ardm. Bu anlama bana ok man
tkl geliyor.
Garson yemeklerini getirip hemen yanlarndan ayrld.
Samantha daha nce Blakee verdii tavsiyeyi hatrlad.

Kemerinizi bal tutmak size bal, Bay Harrison. Belki ada


mn onu semesinin nedeni yatandan uzak tutmann kolay
olacan dnmesiydi. Bu ok mantklyd. Belki de e
adaylarnn fotoraflarn grnce onlarn tam yataa atmalk
olduunu dnmt.
Sorun nedir? diye sordu Blake.
Samantha yzn ifadesiz tutma zerinde almalyd.
Hibir ey. B en... bunun zerinde ok dnmek gerek. Bu
teklifi beklemiyordum.
Ama dnyorsun.

42

arambaya Kadar Eim Ol

Dnmemek aptallk olurdu.


Bana aptal gibi grnmedin hi. Sr etinden bir
lokma alrken gzleri parldyordu.
Hayr, aptal deildi. Yarn kontrata gz gezdiririm.
Mkemmel.

43

nc (BCm

Krk be dakikalk Las Vegas yolculuu sona erip uak


seyir irtifasna ularken pilot kemerlerini kartabilecekleri
anonsunu yapt. Samantha uak kalktndan beri neredeyse
hi konumamt.
Samantha bir yllna onun kars olmay kabul ettikten
sonra Blake Sin Citydeki kk bir dn apeline gitme
planlarn aklamt. Belediye binasnda kylan bir nikhtansa, Vegasa gidip grnte romantik olacak bir evlilik
yapmak Parker ve Parkera daha meru grnrd.
Blake kemerini zp zgr kalnca zel jetinin kabi
ninde dolanp bir ie ampanya at. Nianlsna baktnda
ellerini kucanda nasl bktn grd. Ne komik, her e
yini kaybetme riskine giren kendisiydi ama huzursuzlanan
Samanthayd. Al, belki bunun yardm dokunur. Ona uzun
bir flt kadeh uzatt ve karsndaki byk, yumuak deri kol
tua oturdu.
O kadar belli oluyor mu?

45

Catherine Bybee

Kire gibi olmu parmak eklemlerin seni ele veriyor.


Samantha ampanyann yansn bir yudumda mideye in
dirdi. Hi aktris olmak istememitim.
Eminim stdyolar dublaj yapman iin sana byk para
derdi.
Samantha omzunu silkti. Bunu duyduum her sefe
rinde kenara bir dolar ayrsaydm zengin olurdum.
Blake tahmin edebiliyordu. Muhteem bir sesin var.
Gzlerini ondan ayran Samanthann yanaklan gl rengini
almaya balad. Bence birbirimizin muhteem yanlann bulmasak bu evlilik ii daha iyi yrr. En azndan kiisel eyleri.
Muhtemelen haklsn ama ikimiz de birbirimize kar
drst olmaya karar vermitik. Ve senin sesin ar seksi.
Onun bu iltifat karsnda kvranmasn izlemek kartlarm a
maya deerdi. Yz imdi kpkrmz olmutu ve bu ok se
vimliydi.
Samanthann kadehi tamamen boalmt. Sana teek
kr m etsem yoksa daha az s olman iin cesaretlendirsem
mi bilemiyorum.
Ahh.
Drstlk istemitin.
Blake, onun topuklu ayakkablarn parmaklarnn ucuy
la itip bacaklarn koltuun altna sokmasn izledi. Parmak
lar kendi renklerini almaya balamt. Onu eletirmenin ra
hatlamasn salad belliydi. Blake buna ne diyeceini
bilemiyordu. Hayatmda bana s diyen tek kii Carterd.
En iyi arkadan m?
Tek gerek arkadam.

46

arambaya Kadar Eim Ol

Cidden mi? Senin kadar zengin bir adamn geni bir


arkada evresi olacan sanrdm.
Para insanlar eker, arkadalar deil, dedi.
Buna amin derim. Carter bizi biliyordur herhalde. Yani
anlamamz.
Biliyor.
Ya kz arkadalarn? Onlar biliyorlar m?
Bu sefer kvranma sras Blaketcydi. Evlilikleri sahte
olsa da karsyla sevgililerini konumak doru gelmiyordu.
Bunu -senin adlandrdn gibi- kz arkadalarma sy
lemek, Inquisitor\ arayp tam sayfalk bir rportaj vermekle
edeer olur. Blake arabn bitirdikten sonra kadehlerini
tekrar doldurmak iin kalkt.
Onlara gvenmiyor musun?
Bu konuda deil.
Erkekler bunu nasl yapabiliyor?
Neyi?
Gvenmedikleri kadnlarla nasl yatabiliyorlar? Samantha arap iin ona teekkr etti ve bu sefer yavaa yu
dumlad.
Buna ekim denir.
Samantha glerek, Hayr, ehvet denir.
O da var. Blakein ii snmaya balamt. Bir kadnla
en son ne zaman erkeklerin davranlarnn sebepleri hak
knda konumutu? Hi. Ama bu houna gitmiti.
Eee, peki ne anlattn onlara? Hayatndaki kadnlara ne
ad veriyorsun? klarn m?
47

Catherine Bybee

imdi k adlandrmas Blakee ok ahsi gelmeye ba


lamt. Onlara henz bir ey anlatmadm.
Samantha biimli kalarn kaldrd. O konumalar esna
snda duvardaki bir sinek olmak isterdim. Ah, sevgilim, hu arada,

hen geen hafta evlendim'' Samantha kendi esprisine gld.


Onlara bu ekilde syleyeceimi sanmyorum. Haber
leri nasl vereceini bilmiyordu ve drst olmas gerekirse
pek de dnmemiti.
kisini de kaybetme riskine girdiinin farkndasn, de
il mi?
ki tane olduklarn nereden biliyorsun? Sonra kafa
sn iki yana sallayp bir elini kaldrd. Bo ver. Detayl ge
mi aratrmalarn unutmuum. kisi hakknda da endielen
mene gerek yok. Birbirinizle tanmayacaksnz.
Samantha elini gsne koyup glmsedi. S ve az
ck safsn.
Yce sa, yine ona isim takmaya balamt. Anlamadm?
Eer seninle kyor olsaydk ve birden senin baka bir
kadnla evlendiini duysaydm, bunu yaptm iin kendim
den ne kadar nefret etsem de benden daha iyi olan kadn gr
mek iin bir yol bulurdum. Kadnlar duygusal yaratklardr,
Bay H ar... Blake. Cinsiyetime zg bu haslete kar savaa
bilirim, ama yine de baz belirli drtleri bastramam. Hi
kukusuz Vanessa ve Jaekie d e...
Jacqueline, diye dzeltti Blake.
Pardon... Jacqueline' in de farkl olacaklarn sanm
yorum. Hangisinin kalbi daha ok krlr?
48

arambaya Kadar Eim Ol

Bu drstlk ii ok ileri gitmiti. Hayat hakkndaki bu


sradan konuma, nianlsnn huzursuzluunu yok etmi gi
biydi ama imdi de Blake rahat deildi. Samantha ayaklarn
altna almt ve tantklarndan beri ilk kez gevemi hal
deydi. Yzndeki glmseme zoraki gibi grnmyordu ve
yeil gzlerinde bir yaramazlk prlts vard. Blake onun bu
ruh halini almasn salamak iin eski klarn -evet, artk
eski klarydlar- konumaktan baka bir ey yapmay di
lerdi. Vanessa ve Jacquelinein bu evlilii duyduklarnda ne
yapacaklarn bir an iin dnd. Vanessa ona bir tokat atp
yanndan uzaklamaya meyilliydi. Jacqueline bu kadar dra
matik davranmazd, ama onunla ilikisini devam ettirmek de
riskli olurdu. kisinin de birbirlerinden haberleri vard.
Ama hangisi daha fazlasn istiyordu?
Nianlmn bana bu sorulan sorduuna inanamyorum.
Hangisi, Blake?
Samantha durmak bilmiyordu.
Vanessa. Geri seni arayp bulacan sanmyorum. Ay
rca o Londrada yayor ve arada bir ksa sreliine New
Yorka geliyor.
Doru. Jacqueline de hem New York hem Ispanyada
yayor.
Pilotun, Nevada Havaalamna yaklatklarn anons
eden sesi hoparlrlerden ykseldi. devini yapmsn.
Blake onun yanndaki koltua geti.
Her zaman. Samantha kendisiyle gurur duyuyormu
gibiydi.
49

Catherine Bybee

kisinden biri kapnda belirirse bana haber verirsin,


deil mi?
Samantha bacaklarn altndan karp kemerini takt.
lk bilen sen olursun.
Jet inie getiinde Samantha pencereden darsn iz
lemeye balad. tikleri arap ve ettikleri muhabbetten sonra
artk kiliseden kaacakm gibi grnmyordu. Blake onun
elini tuttuunda sradn hissetti. Bunu kontrol etmeye
alsan iyi olur, diye nerdi.
Samantha birlemi ellerine bakarak derin bir nefes ald.
alyorum.
Blake elini geri ekmedi ve onun elini daha sk tutmay
akimn bir kenarna yazd. Acaba Samantha dokunuundan
rahatsz olduu iin mi sramt yoksa houna gittii iin
mi? Belki de houna gitmiti ve bu onu rahatsz etmiti. Eh
ne yapalm, dedi iinden, buna almak zorunda.
Karaya ini yapan uan tekerlekleri yolda ilerlerken
Blake, Samanthann yznden geen duygulan izledi. Sadece
saniyeler nce glmsemekte olan dolgun pembe dudaklar
imdi dmdz bir izgi halindeydi. Onun yerinde baka kadn
olsayd Blake uzanp onu per ve endielerini uzaklatnrd.
Bunu yapma arzusu birden ve beklenmedik bir ekilde iine
doldu. Acaba dudaklarnn tad nasld? arap yznden tatl

olmal, diye dnd Blake. Onun seksi sesinin kulana f


sldamasn, pckten daha fazlasn yapmasn sylediini
hayal edince kasklarna doru bir heyecan dalgas yayld.
Blake gzlerini zorla onun yznden ayrp elini skt.
50

arambaya Kadar Eim Ol

Pilot kemerlerini zebileceklerini anons ettiinde de


Samanthaya dnd. Evlenmeye hazr msn?
Samantha elini dndrp parmaklarn onunkilere ge
irdi. Ne diyorsun? Bugn iin daha iyi bir planm yok.
Blake kafasn geriye atp bir kahkaha patlatt.

Stripteki en yeni otele ksa bir limuzin yolculuundan


sonra Samantha, B lakein elini tutarak mihraba yrd.
Tren esnasnda Blakein ona, kendisine vermesi iin getir
dii yz verdi. Daha sonrasnda Blake drt karatlk el
masla ssl safir bir yz parmana geirdiinde nefesi
kesildi. Desim iin, dedi Blake. Rahip bile yze az
bir kar ak bakyordu.
Samantha, limuzin yolculuu ve parmana yzn ta
klmas arasnda geen srede bir ara, Blakein treni tamam
lamak iin onu pmek zorunda olacan dnmt. Neden
pmesindi ki? Eer avukatlar, rahibi ve ahitleri sorgularsa
diye Blake birbirlerine deli gibi k olduklarn ve herkesten
gizli evlendiklerini dnmelerini isterdi. Bu yzden uymay
planlamadklar evlilik yeminlerine kafa yormaktansa yak
laan pc dnp duruyordu.
Oda birden ok scak gelmeye, elleri terlemeye bala
mt. Kendi yeminlerini tekrarlad ve Blakein yeminlerini
dinledi
.. .Ben de sizi kan koca ilan ediyorum. Gelini pebilirsin.
Samantha yutkundu.
51

Catherine Bybee

O her an yere ylmaya hazr olsa da Blake kontrolden


oluan bir heykel gibiydi. Bir kolunu onun beline sarp ba
klarn onunkilere dikti. Gri gzleri parlyordu ve mkem
mel dudaklarnn keleri kvrlmt.
Samantha dudaklarn yalayp kendisini glmsemeye
zorlad. Ona yaklatka midesinin altst olduunu hissedi
yordu. Blake serbest eliyle onun yanan tuttu ve dudaklarna
yaklap bekledi. Samantha onun scak nefesini hissettiinde
kollarnn arasnda bedeninin gevemesine izin verdi.
Sonra Blakein slak, sert ve tamamen byleyici du
daklar kendisininkileri buldu. Samanthann beyninde ba
layan elektriklenme tm vcuduna yayld. Ayaklarnda
topuklu ayakkablar olmasna ramen onunla pmek iin
parmak ularnda ykselmesi gerekmiti. Blakein kolu onu
kendisine ekip bedenine iyice yaslad. Samanthann gs
leri onun sert gsne yapmt. Nefes aldnda Blakein
dili azna girdi.
Samantha rahibi, onlar izlemekte olan yabanclar unu
tup bedenine ileyen Blake Harrisonn verdii zevke kendi
sini kaptrd. ok uzun zamandr kimseyle pmemiti,
zaten hibiri de bununla kyaslanamazd. Sebebi belki de ev
lilik yeminlerini ettikten sonra Blakein dokunuunu ren
meye balam olmas ya da adamn kendisi olabilirdi. Belki
de btn dkler onun gibi pyordu.
Birisi boazn temizleyince Samantha, Blakein geri
ekildiini hissetti. Gzlerinde aknla benzer bir ifade
vard. Blakcin de bu pc onun kadar derin bir ekilde
52

arambaya Kadar Eim Ol

hissetmi olmas mmkn myd? Onun hayatndaki iki ka


dn dnd ve bundan kendisi kadar ctkilemncdiine karar
verdi. Blake, yani kocas, bir oyuncuydu. Samanthann bunu
unutmamas gerekiyordu.
Tebrikler Bay ve Bayan Harrison. Benimle gelip birka
belgeyi imzalayabilirseniz halaynza balayabilirsiniz.
Rahip onlar hzla kk apelden bir ofise geirdi ve Samantha, resmi evlenme belgesinde Blakein adnn yanna
imzasn att.
Ve artk evli bir kadnd.

Blake dn gecesini nasl hayal ettiinden emin de


ildi, ama nceki gece kesinlikle hayali deildi. Lks bir
otelde ayrtt balay sitinde koltukta yatm ve karsnn
yatak odasnda dolanp durmasn dinlemiti. Samantha so
nunda sabaha kar birde yataa yerlemiti.
pmeleri Blakein huzurunu karmt. Bata rol ola
rak, insanlara birbirlerini seviyormu gibi grnmek, gere
kirse avukatlara bu ekilde ifade verilmesi iin balamt
ama Samanthayla birlikte apelden ayrldklar andan beri
Blake pc tekrar etmek istiyordu. Samanthann yz
nn parlamasna, onun gzlerine bakamamasna baklrsa o
da en az kendisi kadar tahrik olmutu. Kahretsin ki karsn arzulayamazd. nk o formaliteden karsyd. Ve Samantha,
srekli glmsemesini salyor ve zamparalklarn, yzeysel
gnl elencelerini sorgulamasna neden oluyordu.
53

Catherine Bybee

Onun kemerini bal tutma uyarsn hatrlad. Ksa


sre iinde Bayan Harrisondan uzaklamalyd yoksa keme
rini bal tutmas imknsz olacakt.
Blake gece kulland yastkla battaniyeyi kaldrp Samanthay uyandrmak iin odasnn yeterince aydnlanma
sn bekledi. Londradaki ofislere ilk grte k olduu
kadnla yldrm nikh kydklarn bildirmiti. Haberlerin
yaylmas uzun srmezdi. Muhtemelen evliliklerinde ciddi
olduklarna insanlan ikna etmek iin eini birka hafta iinde
eve gtrmesi gerekecekti. Kendisi de o zamana kadar bu
birka haftay libidosu etrafnda duvar rmekle geirirdi.
Kendi kalbi hakknda endielenmesine gerek yoktu, ama eer
Samanthann kalbini krarsa her eyi kaybetme riskine gi
rerdi. Ve risk gze alnmayacak kadar yksekti.
Kapnn hafife alnmasyla oda servisinin geldiini
fark etti.
Blake kapy ap niformal grevlinin tekerlekli ara
bay odaya sokmasna izin verdi. Kahvenin zengin kokusu
hislerini uyandrd ve aznn sulanmasna neden oldu. Gar
son ona faturay uzatrken yatak odasnn kaps ald ve yu
muak, beyaz bir bornoza sarnm uykulu kans dar kt.
Burnuma kahve kokusu mu geliyor? Samanthann
yatak odas sesi iini kasp kavurunca homurdand. Oda ser
visi tepsisiyle uramakta olan grevli ocuk bile iini bra
kp sese doru dnmt.
Kahvalt sylemitim.
Ah, ok iyi. Alktan lyorum. Sam plak ayakla
54

arambaya Kadar Eim Ol

ryla masaya yaklat. Narin bacaklar bornozun nndeki


aklktan grnyordu.
Garson elindeki faturay drnce Blake, Samanthanm grnmesini engellemek iin nne geti. ocuk fa
turay yerden alp ona uzatrken kpkrmz olmutu. Blake
kd abucak imzalayp ocuu apar topar odadan kard.
Ardndan derin bir nefes alp arkasna dnmeden nce
omurgasn dikletirdi. Ama bu cesaret gsterisi bir ie yara
mad. Ensesindeki tyler diken diken olmutu. Samantha bir
eliyle gm kapaklar kaldrp altlarndakilere bakarken
dier eliyle karmakark salarn geriye atyordu. Ve gnah
kadar seksi grnyordu.
Kahveyi kaldrp kupaya doldurmaya balad. Kahveni
nasl istersin?
Blake gzlerini kapatp arzuyla dolu zihninden plak
dnceleri uzaklatrmaya alt. Sade.
Sonra masaya gidip oturdu.
Samantha hi konumadan ona bir kupa uzatt, sonra
kendi kahvesine eker koydu.
Kahvesinden ilk yudumunu alrken i geirerek sandal
yeye kt. Grtlandan ykselen bu bouk ses Blakein te
ninin bir kez daha karncalanmasna neden oldu. Bir an nce
Vegastan gitmeliydi yoksa karsn yataa atmamas gerek
tiiyle ilgili btn anlamalar unutulacakt.
Onun zerindeki etkisinden haberi olmayan Samantha
bacaklarn kaldrp karsndaki sandalyeye uzatnca borno
zunun n alp bacann st ksmn gzler nne serdi.
55

Catherine Byhee

Blakein vcudu buna ondan intikam alr gibi tepki


verdi. Ereksiyonu ac verici bir hal alnca Blake, Samantha
fark etmesin diye sandalyesinde kprdanmak zorunda kald.
Nasl uyudun? diye sordu, st beyaz tenini kapat
maya hi zahmet etmeden.
yi, diye yalan syledi Blake, gzlerini onun uyluk
larndan ayrmaya alarak.
Gerekten mi? Ben saa sola dnp durdum. Bu evlilik
yznden dndmden daha heyecanlym.
Kendisinin de ayn ekilde hissettiini ona sylemek ne
kadar zor olabilirdi? Geri sylerse kontroll deilmi gibi
grnrd. Hayatndaki her eyin, evlilii de dahil, ynetimi
kendisinde olmalyd.
Eminim alrsn. zellikle ben Londraya gidince.
Samantha uzanp tabaktan bir kzarm ekmek ald. Ne
zaman gidiyorsun?
Yarn.
Yarn m? Samantha arm gibiydi.
Seni Los Angelesa geri gtrp lkeden ayrlmadan
nce alanlarmla ve Carterla tantracam.
Samantha ekmeini kemirdi. Evlenir evlenmez gitmen
phe uyandrmaz m?
Uyandrabilir, bu yzden her eyin dzgn grnmesi
iin almalyz. Her gn birbirimizi arar, srekli konutu
umuzu kantlarz. Babamn avukatlar insafszdr. niver
sitedeyken neleri ihlal ettiimi rapor etmek iin babamn
adna zel dedektif tutmulard.

56

arambaya Kadar Eim Ol

Bu ok ar deil mi?
Babam bulduklar her su iin onlara komisyon -o l
duka byk komisyonlar- verirdi. lmnden beri bir eyle
rin deitiini sanmyorum. Aile gemiine daha fazla girmek
istemedii iin konuyu deitirdi. Pasaportun var m?
Yirmi yamda federaller tarafndan el konulduundan
beri yok. Ama almam sorun olmaz. Geri bu neden seninle
gitmediimi aklamak iin iyi bir bahane olur.
Samantha ilk kahvesini bitirip tamamen uyannca glm
semeye balamt. Blake konuyu deitirdiini fark ettiini
biliyordu, ama Samantha sorularn kendine saklamt.
Pazartesi gn evrak ilerini balatrm.
ok iyi.
Dn gece uyuyamaynca dndm de, soyadm deitirsem mi deitirmesem mi? Pek ok kadn evlenince so
yadlarn deitirmiyor. Bylesi daha kolay olurdu. Oturdu
u yerde dorulup tabana biraz yumurta ald.
Bunu duymak Blakein hi houna gitmemiti ama ne
denini sonra dnecekti. Eer formaliteden deil de k
olarak evlenseydik soyadm alr miydin?
Ama formaliteden evlendik.
Ya yle olmasayd?
Samantha nceki gn Blakein parmana takt aile
yzne bakt. Evet, muhtemelen alrdm.
Blake ukalaca bir tatmin duygusuyla kahvesini bitirdi.
O halde soyadn deitir. Hi kimsenin hibir eyi sorgu
lamasn istemiyorum. Zaten bu yl ou zaman birbirimiz

57

Catherine Byhee

den ayn ktalarda yaadmz iin bir sr engelin stesin


den gelmeye alacaz.
Samantha kar gelmek istiyormu gibiydi, ama bunun
yerine iini ekti. Muhtemelen haklsn.
Gitmeden nce senin iin bir hesap aacam ve evimin
anahtarlarn vereceim. Samanthann beyaz bornozuyla
evinde dolamas dncesi glmsemesine neden oldu.
Bunlara gerek yok.
Sana katlmyorum, dedi Blake, tabana yumurta,
sosis ve kzarm ekmek alrken. Eimi hibir kayna ol
madan geride brakmam.
yi, ama kullanmayacam. Senin parana ihtiyacm
yok, yani en azndan imdi sen Jordann masraflarn kar
larken. Zaten kendi evim de var. Lokmasn yavaa ine
yip yuttu.
Ama sana yzde yirmilik cretini borluyum. Aaca
m hesab kullan Samantha. Eimin param kullanmas ge
rekir. nsanlann sana bakmadm sylemesini istemem.
Samantha elini masaya koydu. majn mahvetmeye
ceim, Blake.
Eski bir araba ve masrafsz eyler kullanmaya devam
edersen mahvedersin ama. Sana git bir yat al demiyorum, sa
dece mega maazalardan alveri yapma. Medyann onu
Walmartta yakaladm dnp yzn buruturdu.
Bunun ne kadar zppece bir yorum olduunun farkndasn, deil mi?
Umurumda deil. Kz arkadalanm tasarmc maaza58

arambaya Kadar Eim Ol

lanndan alveri yaparlard. Bu sebeple kanm da kyafetle


rini indirim reyonlarndan alamaz. Blake onun enesinin ge
rildiini grnce kendisini bir tartmaya hazrlad.
Giyim kuammda bir sorun mu var?
Ah ok fena... zerinde kurun geirmez ceketi olma
dan mayn tarlasnda yryordu. yle bir ey demedim.
Ah, evet, dedin.
Blake yemeyi brakt. Bu konuda hakl olduumu biliyor
sun.
Samanthann dudaklar seirdi ama onun dediini inkr
edecek bir ey sylemedi. yi.
yi. Ben kazandm. Yce sa, bir kadmla parasn har
camak istememesi konusunda en son ne zaman tartmt?
Dudaklarnn bir glmsemeyle gerildiini hissetti.
Bu kadar komik olan ne? Samanthann gzleri da
vurmad fkeyle parlyordu. Ve muhteem grnyorlard.
lk kankoca tartmamz yaptmz dnyordum.
Samanthann omuzlan yavaa kt ve sonra bir kah
kaha att. yle oldu.
Ve ben kazandm, diye belirtti Blake.
Samantha kzgn baklann ona dikti. Bunun devam
etmesini bekleme.

Hayr, diye dnd Blake. Her seferinde kazanacan


dnecek kadar hayalci deildi. Fakat ilk tartmay kazan
mak evlilik turtasnn stne yeterli kremay eklemesini sa
lamt.

59

(Drdnc CBCm

Kilisede birbirlerine eve/ demelerinin stnden yirmi


alt saat gemiti ve Blakein jetinden inerlerken medya ev
liliklerinden oktan haberdar olmutu. Neyse ki Samantha
ihtiyatl davranp gzlerindeki gerginlii saklamak iin ya
nna byk ereveli gne gzln almt. Medya baba
snn tutuklanmasndan beri hi deimemiti. Yollarn
kesiyor, bir sr fotoraf ekip sorular soruyorlard.
Blake onu havaalanndan dar ynlendirirken kolunu
sahiplcnici bir ekilde beline sarmt. Eer ansllarsa Hollyvvooddan birileri kendisini ikiye vurur ve hafta sonuna
kadar dikkatleri onlarn zerinden alrd. Yoksa Samantha
magazincilerle tek bana baa kmak zorunda kalacakt.
Basnn arasnda ilerlerken Blake hayatmn ak,
beni byledi gibi eyler sylyordu. Sesi ok samimi
kyordu. Eer bu iin iinde olmasayd kendisi bile ona ina
nrd. Bir ara Blake dudaklarn kulana yaklatrp, Av
rupada durum bundan daha berbat olacak, bu yzden iin
deki zppeyi ortaya kar ve glmse.

Catherine Bybee

Samantha bir kahkaha atp arabann kapsna giderlerken


vcudunu onunkine yaslad. O anda ekilen fotoraf tm ana
televizyon kanallarnda ve magazin dergisinde yaymland.
Samantha, Blakein arkada Carter grdnde ok
ard. Sar salar ve srf yakkllyla kocasnn tam
zttyd. Daha sonra akll, pragmatik ve mkemmel espri an- .
lay olan birisi olduu ortaya kt. Same ceptclefonu num
arasn verip, Blake yokken bir eye ihtiyac olursa aramasn
syledi.
Planland gibi Blake ona, Malibudaki, okyanus man
zaral evinin anahtarlarn verdi. Devasa maliknesi krk bin
metre karelik alan kaplyordu. Evde bir a, bir hizmeti,
bir de yer hizmetlileri grubu vard. Blakein ofr Neil mi
safir evinde yayor ve alanlara nezaret ediyordu. Adam,
bir futbol takmnn gzn korkutacak kadar geniti. Blake
onun ayrca koruma olarak grev yaptn da belirtmiti.
Samantha kocasna iyi uular diledikten sonra kendi
sini kiralk evinde derin dnceler iinde buldu. Blakein
kendisine bir e bulup onunla evlenmesi ok akllca bir ham
leydi. Onunki gibi bir zenginlik Samantha gibi gl bir ka
dnn bile dikkatini ekerdi. Parmandaki yz dnd
rerek hayranlkla izledi. Ne kadar para ettiini bilmek bile
istemiyorum, diye mrldand eline doru. Yz elli drt
hafta sonra geri vermek zorundayd ama o zamana kadar ta
dn kartacakt.
Evinin kaps arplarak kapanmadan nce Elizann ba
r duyuldu. Yorum yok.

62

arambaya Kadar Eim Ol

Kahretsin, buna ne kadar katlanmak zorunda kalaca


z? Onun iin bir alandan ok arkada olan Eliza anta
sn omzundan karp kahve sehpasna frlatt.
Bir iki gne giderler.
ok emin konuuyorsun.
Bu yollardan daha nce de getim. Boanmamz daha
fazla basn yesini eker.
Eliza sehpann stne bir gazete frlatt. Sam ile Blakein birlikte glerken ekilmi fotoraf grnyordu. ki
niz olduka ikna edicisiniz.
Samantha glmsedi. Medyann bir an nce gitmesini
istiyor olmasna ramen ektikleri fotoraflar houna git
miti. Sonuta bunlar onun dn fotoraflaryd. Birlikte
pek de kt grnmyoruz.
Pek de kt grnmyor musunuz? Tarla kulan kadar
mutlu grnyorsunuz.
Tarla kulan mutlu mu grnr? diye dalga geti Sam.
Hibir fikrim yok. Seni braktnda onunla tanamadma zlyorum. Eliza kendisini koltua atp uzun ba
caklarn kahve sehpasna uzatt.
Beni o brakmad. ofr brakt.
ofr m? Elizanm muhteem ikolata kahvesi gz
leri bu soruyu sorarken kocaman almt.
Adam zengin. Neden arabasn kendi srsn ki? Sa
mantha bir kahkaha atp gzlerini devirerek zppe taklidi yapt.
Haval ey. Kusura bakma, dedi Eliza glerek.
telefonlan aldnda da yerinden frlayp at. Alliance.
63

Catherine Bvbee

Eliza telefondaki kiiyi dinlerken Samantha kulan


ona pek vermedi.
Kendisindeki boy ktlna ve Blakein onun tepesinde
kule gibi dikiliyor olmasna ramen birlikte pek de fena
grnmyorlard.
u anda hibir yorum yapmyoruz, diyordu Eliza.
Hayr, biz bir eskort irketi deiliz... Tekrar sylyorum,
yorum yok. fkeyle i geirerek telefonu kapatt.
Bunun geleceini tahmin etmeliyim. Ellerine bir ans
gese medya, iini bile mahvederdi.
Onlara syleyecek standart bir ey belirlemeliyiz.
yi fikir. Ben bir eyler karalayp Blakee de yollarm.
Telefon tekrar aldnda yine sorular soran bir muha
birle karlatlar. Yarm saat iinde de pes edip i telefonu
nun fiini ektiler. Eer anslar varsa medyann bu ilgisi ksa
srede snerdi. Aslnda bu haberler sayesinde yeni mteriler
gelebilirdi, tabii Samantha onlarn isimlerini sakl tutabildii
srece. Ama magazin basnndan bir sr muhabir kapsnda
otururken byle bir ey olamayacana gre bir sreliine
yeni mterileri geri evirmek zorunda kalacakt.
Bu lgnca bir ey, dedi Eliza, oturma odasnn perde
lerini kapatrken. Sokakta kamp kuran birka paparazzi, per
deleri atklar her an lenslerini onlara evirmeyi baaryordu.
Ben gidip akam yemei hazrlayaym. Bu akam bu
rada kalman sorun olmaz, deil mi? Eliza alt ay nce erkek
arkadayla ayn eve tanmadan nce Samanthann evin
deki bo odada kalyordu.
64

arambaya Kadar Eim Ol

Bu benden kalmam isteme eklin mi?


Kesinlikle. unlar dardayken yalnz kalmak istemiyo
rum. Zaten ksan da seni evine kadar takip ederler, dedi Sam.
yi ama filmi ben seeceim. arabn vardr umarm.
Her zaman yok mudur? Samantha verandasnn kla
rn sndrp n kapnn srgsn geirdi. Sonra iki arkada
stlerine rahat birer eofman alt ve tirt geirip ucuz pizza di
limleri ve bir ie krmz arapla televizyon karsna getiler.
Bunu daha fazla yapamayacamza dair bir his var
iimde, dedi Eliza lokmalarnn arasnda.
Nedenmi o? Sam defterine bir eyler karalyor, bir
basn aklamas oluturmaya alyordu.
Sen evli bir kadnsn.
Ece? kisi de bunun sadece kt zerinde olduunu
biliyorlard. u anda Blake muhtemelen zel uandaki
yatak odasnda uyuyor, onu dnmyordu bile.
Bir dkle evlisin Sam. Bunun ne kadar byk bir ey
olduunun farknda msn?
Bu sadece bir unvan. Efendim ya da doktor gibi bir
ey. Sadece Blake bunu kazanmak iin almak zorunda kal
mad.
Babas ldnde unvan otomatik olarak ona miras m
kalm? Eliza ayam kalasnn altna alp patlam msr
ksesini koltukta aralarna koydu.
Samantha kafa sallad.
Miras kalan mallar alabilmek iin evlenmesi mi gere
kiyormu?
65

Catherine Bybee

ou zaman unvanla birlikte mal ve mlkler de dk ve


desin ilk erkek ocuuna kalr. Ama Blakein babas A s
nf bir pislikmi. Vasiyetnamesinde, eer Blake otuz altnc
ya gnnde evlenmi olmazsa tm mal varlnn blnp
farkl yerlere datlmas artn komu. Mlkn bir ksm
kuzenlerinden birine, kk bir denek annesiyle kz karde
ine ve geri kalan da hayr kurumlanna gidecekmi.
Ne duygusuzca. Adam vasiyeti karsnn evde kalabi
lecei ekilde ayarlamam m? Yllar boyu oras kadnn yu
vas olmu sonuta.
Sanrm yle.
Eliza doruldu. Ne pislikmi.
Blake bana, mlk olmadan unvan sahibi olmann, lkesiz bir kral gibi olmaya benzeyeceini syledi. Bu kraliyet
meselesi beni hayrete dryor.
Yannda duran ceptelefonu titredi ve ekranda Blakein
ismi belirdi. Samanthann iinden bir heyecan dalgas geti.
Selam, diye at telefonu.
Sen yatmadan nce bir arayaym dedim. Blakein sesi
yorgun geliyordu ve arkadaki sesler yznden ne dediini
duymak ok zordu.
Ben de senin yirmi bin fit ykseklikte olduunu san
yordum. Neredesin?
New Yorktaym, uam ertelendi. Bir saat iinde ayr
lacam. Gnleri erken balamt ve grne gre Blakeinki
ksa sre iinde bitmeyecekti. Samantha onun iin zld.
Dinle, buradaki medya ldrd. Bir an nce bir basn
66

arambaya Kadar Eim Ol

aklamas yapmamz gerektiini dnyorum. Belki ya


kamdan derler, dedi Samantha.
Sen iyi misin? Seni taciz falan etmiyorlar, deil mi?
Blakein sesinde endie vard.
Hayr, ben...
Keke benim evimde kalsaydn.
Bunu konumutuk. Burada iyiyim. Benim hayatmdan
pek bir ey kazanamazlar zaten. Uular anons eden ses
duyuldu. u nasl sence? Bay ve Bayan Harrison, hzla de
ien hayatlarna almaya alrken gizliliklerine sayg duy
manz rica ediyorlar. Birliktelikleri ve bunu takip eden
evlilikleri onlar iin de beklenmedik bir eydi. Yakn gele
cekte, iftin tantlaca ve ak evlilikleri hakkndaki detay
larn aklanaca bir resepsiyon dzenlenecektir.
Ak evlilii mi? Blakein sorgulad tek ey buydu.
Hokey hakknda konuuyormu gibi olmu bu. Baka
bir ey dnrm.
Blake gld. Bundan baka deitirmen gereken tek
ey isimlerimiz.
Ne?
Blakein sesi kesik kesik geliyordu.
Evet. simlerimizin, Lord ve Leydi Harrison, Albany
Dk ve Desi diye yazlmas gerekiyor. Dinle, benim git
mem lazm. Seni sabah ararm. Bir eye ihtiyacn olursa Carter ya da Neil ara. Sonra hat sessizleti.
Dehet hissi bir sahnenin perdesinin kapanmas gibi Samanthann stne kt. Aman. Tanrm.
67

Catherine Bybee

Ne oldu? Eliza azna msr tkmay brakp kocaman


alm gzlerle ona bakt.
Boyumdan byk ilere kalkmm. Des! Gerek
ten de bir desti artk. Bu unvann arl aklndaki dier
btn dnceleri bastrmt.

Kredi kartlarn kullanmamsn. gn sonra Blake


in azndan duyduu ilk szckler bunlar oldu.
Samantha Bluetooth kulakln takm, sahilde kou
yordu. Kapsndaki basn mensuplar gitmiti ama aramalar
hl devam ediyordu. Bu nedenle Elizaya hak ettii tatili
vermeye, kendisi de mmkn olduunca evden uzak kal
maya karar vermiti.
Sana da merhaba. Konumaya devam edebilmek iin
kousunu yavalatt.
Soluk soluasn. Ne yapyorsun?
Kouyorum.
Ah. Blakein sesi aknd. Bu grlt ne?
Rzgr. Sahildeyim. Samantha birka kayann etra
fndan dolap komaya devam etti.
Bu gvenli mi? Yannda biri var m?
Samantha bir kahkaha att. Evet gvenli, Dedektif Dan.
Ve hayr, yanmda kimse yok. Blakele dalga geiyordu ama
ilgisi houna gitmiti. Yalnz kotuu iin birisinin onun iin
endielendiini hi hatrlamyordu. Egzersiz rutinimin de
taylar iin aramadndan eminim. Ne oldu?

68

arambaya Kadar Eim Ol

Pasaportun iin gerekli formlar doldurduundan emin


olmak istedim.
Sal gn sosyal gvenlik ofisinde alt saat geirdim. sim
deiiklii, pasaport vesaire iin. Onlara acelemiz olduunu
syledim ama minimum on i gn alacam sylediler.
Serin sabah havas ve sis yznden salar koarken y
zne yapyordu. Samantha gnn bu vaktine baylrd. Sa
hilde birka koucu, bir dzine de srf olurdu. Kendisi de
haftada en az bir kez komak iin sahile gelirdi. Dier zaman
larda mahalledeki rotasn takip ederdi. tiraf etmesi gerekirse
normalde kotuu bloklar gittike sorgulanabilir yerler haline
geliyordu, bu yzden arabayla daha gvenli bir yola ya da
parka gitmeyi tercih ediyordu. Blakein evinin yanndaki sa
hilin buna kyasla nasl olacan dnmeden edemedi.
On gn ok fazla. Ben telefon edip ileri hzlandrrm.
Benim dememle zaten sreyi bir aydan on gne ek
tiler. Daha hzl olamayacan sylediler. Nefesi kesik ke
sikti ama Samantha ilerlemeye devam ediyordu.
Ben icabna bakarm. Onun bu kontrol ele alma ta
vrlar Samanthaya komik geliyordu.
Yce ve kudretli Blake Harrisona kar gelebilen birileri var m acaba? diye takld.
Sadece sen. Neden alverie kmadn? Sana keyfine
bakman sylemitim. Bir konuda mutsuzdu. Samantha
bunu sesinden anlayabiliyordu.
Dur tahmin edeyim. Bir magazin gazetesinde eski bir
tirt ve kotla ekilmi fotorafm grdn.
69

Catherine Bvbee

Blake tereddt etti.


yle, deil mi? Samantha glmeye balad ve nefesini
dzene sokmak iin komay kesti. Ah, Blake, bo ver.
Alverie k, Samantha. Resepsiyonumuza yksek
rtbeli kiiler ve birka nfuzlu aile de katlacak. Daha sonra
tiyatro oyunlarna, polo malarna gideceiz.
Gbei ak tirtlerim olmaz m yani? Gzyalar
gzlerini yakyordu.
Ben bile zel Bir Kadn' izledim. Alverie k!
Onun, hedef kitlesi kadnlar olan bir filmi izlemeye kat
lanm olmas dncesi Samanthay daha da gldrd.
Umarm o kadn buna demitir.
Ne kadn?
Seni bu film iin sinemaya srkleyen kadn.
Blake gld. Sesi Samanthanm gznn nne onun ya
kkl yzn ve gri gzlerini getirdi. O kadn kz kardeimdi.
Anlald.
Bir iddiay kazanmt. Ya onu filme gtrecek ya da
saygsn kaybedecektim. Muhabbetleri devam ettike Blakein sesine bir rahatlk gelmiti. Telefonda birka dakika
sonra her zaman rahatlyor gibiydi. Sam de onun telefonlarn
sabrszlkla beklediini fark etmiti. Komay braktn m?
diye sordu Blake.
Samantha ssz sahile bakp bir elini kalasna dayad.
Evet, dedi, tslamaya benzer soluklarnn arasnda.
Blake homurdand.
Ne var?
70

arambaya Kadar Eim Ol

Drst bir cevap m istiyorsun?


Her zaman. Samantha esintiye kar dnp nefes alp
verilerini yavalatmaya alt.
Nefes al verilerin ve o sesin yznden rahat dur
makta glk ekiyorum.
Kalbi gs kafesine bir tekme geirince Samantha altdudam srd. Eh, o halde sana ne giydiimi ya da nasl
grndm anlatmayaym da fantezin bozulmasn.
Blake kkrdad. Eminim paparazzi oralarda bir yerde
dir. Fotorafn sabaha masamda olur.
Sam etrafna baknd, ama fotoraf makinesi olan kim
seyi gremedi. Olabilir.
Unutmadan soraym, evini aramay denedim ama hat
hizmet dyd.
Hat parazitlendi. Yarn tamirciler gelecek. Medyann
aradn anlayabilmek iin telefona arayan numarasn
grme zellii ekledim. Sam dnp yavaa arabasnn bu
lunduu yne komaya balad.
yi plan. Yarn ararm.
Samantha glmsedi ve srf elence olsun diye, Ah,
Blake? diye ekledi.
Evet?
Samantha sesini daha da alaltp telefona fsldad. u
anda alev alev ve terliyim.
Ahhh. Blakein homurtusu kulaklnn titremesine
neden olmutu.
Telefonu kapattklarnda Samantha flrtlemenin hik
71

Catherine Byhee

metini sorgulad. Dudaklar, yanaklarnda kalc gamzeler


olumasna neden olacak bir glmsemeyle gerilirken endi
elerini bir kenara brakp bir erkein ona kadn olarak ilgi
gstermesinin tadn kard.
Bu erkek kocas olsa bile.

Samantha evinin basamaklarndan karken medyann


artk pes ettiini dnd. allarn arkasnda ya da kylarda
kelerde, elinde fotoraf makinesi olan krkl yalarndaki
insanlar kalmamt. Samantha eve girip anahtarlarn giri
teki masaya atarak merdivene yneldi.
O srada zil alnca dnp kapy gayriihtiyar at ama
sonra istenmeyen bir fotorafnn ekileceini, Blakein
yarn bunu grp kafasn iki yana sallayacan fark etti.
Ama kapnn ardndaki kii hzl para kazanma pein
deki bir muhabir ya da fotoraf deildi.
Daha da ktsyd. Vanessa gelmiti.
Karsndaki kadn Samanthann olmad her eyin bir
araya gelmi haliydi. Kusursuz sar salar, kk clmackkemikleri ve nefis mavi gzleri kesinlikle ieden km ola
mazd. Bir mega maazann indirim reyonunda asla buluna
mayacak smarlama ipek eteinin altnda uzun bacaklar gr
nyordu.
Eh, Blakein kadnlar konusundaki zevki iyiydi, bunu
kabul etmeliydi.
Kim olduumu biliyorsun. Samantha, kapsnda bek
72

arambaya Kadar Eim Ol

lenmedik ekilde belirecek reddedilmi n Vanessa van


Buren olacan dnmemiti. Belki uzaktan izleyebilece
ini tahmin etmiti ama kapsn almak cesaret gerektirirdi.
Sam parasn sert Jacquelinee yatrrd.
Ama yanlmt.
Sen de benim kim olduumu biliyorsun.
Vanessanm gzleri Samanthann stnde dolarken
dudaklar bir srtla kvrld. Onun stnde Gucci varken
Samanthann giysileri Targettand. Daha genken, babas
nn knden nce, bir arkadann ona verdii tavsiyeyi
hatrlad, Samantha. Cephaneliin dolu deilken savaa
girme, demiti arkada. O sralarda Samantha ve lisedeki
rakibi ayn ocuun dikkatini ekmek iin urayorlard. O
gnden beri Samantha evden yznde makyaj, stnde mar
kal kyafetler olmadan kmamt.
u anda stnde olan pamuklu ortuna ve zerinde KO
UCULAR HIZ KESMEZ yazan tirtne bakarak yzn bu
ruturdu.
Beni ieri davet edecek misin?
yle bir ey kesinlikle olmayacak. Ne gerei var?
Vanessa yine de ilerleyip ieri girdi. Samantha onu dur
durmay dnd, ama bu ona dokunmasn gerektirirdi. Bu
ann fotorafnn sabah gazetesinde baslmas ne Blake ne de
Samantha iin iyi olurdu.
Samantha kapy kapatp Vanessanm daha fazla ieri
girmesini engelledi. Bu kadar yeterli.
ok uzun srmeyecek. Vanessa gzlerini odada do
latrrken sesindeki fkeyi kontrol altnda tutmaya al

73

Catherine Bybee

yordu. Blake sende ne grm olabilir?


Sam kollarm gsnde kavuturdu. Trnaklarn byle
srekli gsterir misin? Yoksa geceleri saklyor musun?
ok akllsn. Onunla daha iki hafta nce yattm
biliyor musun?
Azna birka sert cevap gelmiti ama Sam bunlar yuttu.
Blake ve ben kimseyi incitmek istemedik. kisinin plak
tango yaplarn gznde canlandrmamak iin elinden geleni
yapt.
Blake herkesi incitir... nnde sonunda. Sen de bunu
yaknda grrsn.
Bence gerekten gitmelisin. Samantha nazik olmay
her an brakmaya hazrd. Bir adama k olan bir kadn de
ildi karsndaki. Saldrmaya hazrlanan bir yland.
Blake baban biliyor mu? Gemiinde sakladn sefil
aileni?
Samanthann enesi gerildi ve trnaklar kollarna g
mld. Blake her eyi biliyor.
Vanessann souk, hesapl baklarnda bir bilmilik
vard. Her eyi mi? Emin misin?
Samanthann saklayacak bir eyi yoktu, yani yok say
lrd. Gnahlar yle derinlere gmlyd ki balantlar bile
bunlar bulamazd. aresiz bir kadn gibi konuuyorsun, Vanessa. Ve sana sylemeliyim, hi ho grnmyorsun.
Dier kadnn yzndeki srt yok oldu. Bende are
sizlik gsteren hibir ey yok. Fakat sen bu kelimenin canl
rneisin.

74

arambaya Kadar Eim Ol

Ding, ding. lk raunt bitmitir. Samantha fotorafla


rnn ekilmesini umursamadan kapy ardna kadar at.
Yaylan yoksa Nikelarm Pradalarna geirmek zorunda
kalacam.
Hzla arpan kalbi cidden bir eyleri tekmeleme arzu
suyla doluydu.
Dikkatli ol. Kiminle uratn bilmiyorsun.
Samantha ona dokunmamaya dikkat ederek Vanessaya
iyice yaklat. Hanmefendi, benim neler yapabileceim
hakknda hibir fikrin yok. Dndm de, Blake bana senden
bahsettiinde senin iin zlmtm aslnda. Bounaym.
Ne dnyordu hi bilmiyorum.
Vanessa dmanlk akan gzleriyle ona bakt. Sonra
siyah renkli topuklularnn stnde dnp caddeye park edil
mi krmz spor arabaya doru yrd.
Kapy arpmak bu kinci kadnn onu ne kadar etkiledi
ini gsterirdi. Bu yzden Samantha kapy yavaa kapatt
ve erevesine srtn dayad. Vanessayla karlamasnn
neden olduu bask yznden elleri titriyordu.
Araba tekerleklerinin altnda ezilen akltalarnn sesi
kulana geldi. Ne ho bir karlamayd. Sonra kapdan
ayrlp antasna uzand ve konumak istemedii iin mesaj
kutusunu ap Blakein numarasn girdi.

Hakl olduum iin dl kazanacak mym, diye mesaj


att kocasna.
Cevabn beklerken kapy kilitledi ve banyoya girmek
iin merdiveni trmanmaya balad.
75

Catherine Bybee

Son basamakta telefonu titredi.

Ne hakknda hakl olduun iin?


Az nce senin u sarn engerekle tantm. Aikr se
bepler dnda onda ne grdn bilmiyorum, dedi ve
ararsa konuabileceinden emin olmad iin, banyoya gi
riyorum, sonra konuuruz, diye ekledi.
Sonra telefonunu yatana frlatp banyoya gitti. Yava
yava sakinlemeye balamt. Aynadaki yansmasna bakt.
Sabah sisi yznden salar karmakark olmutu. Yanakla
rnda hafif krmzlk vard. Ne pasakllk ama.
Dier odadaki telefonu almaya balad.
Samantha duymazdan geldi.
Tirtn stnden kartp amar sepetine att. Lise ar
kadann szleri kulaklarnda yankland. Dolu cephanelik.
Biliyor musun Blake? Gidip kredi kartn kullanaca
m. Vanessa gibi kadnlar kapsnda belirmeye devam ede
cekse kendisi de sava iin hazrlkl olmalyd. Aznda
gm kakla domu olduu iin bu oyunu nasl oynaya
can biliyordu. Sadece oynamamay semiti.
imdiye dek.

76

(Beinci <B(m

Blake o gn milyonuncu kez avularn yzne srd.


Samanthann mesajyla sarslmt ve o zamandan beri de
onunla konuamamt.
Vanessa ne dnyordu? Karsna ne demiti? Evleneli
daha bir hafta bile olmamken kendisini, yla karsn
ayr tutmak iin yollar ararken bulmutu. Blake, Samanthann parmana yz takt gnden beri Vanessayla
konumamt bile. Onu bir kere aramay denemiti ama
evine gelen temizliki onun aramalarna cevap vermek iste
mediini sylediinde artk birbirlerine sylenecek bir ey
leri kalmadn dnmt.
Jacqueline ise ona souk bir mesaj atarak, Ondan bk
tnda ara, demiti.
Engerek kelimesi ne anlama geliyordu? yi bir ey olamazd.
Kahretsin. Eer yolculuk bir gn srmeyecek olsayd
Blake u anda uaa atlamt. Ama aceleyle karar vermek
onun tarz deildi. Plan Amerikaya pazar akam dnmek,
sonra karsn alp Avrupaya getirmekti.
77

Catherine Bybee

Eer Samantha ona daha yakn bir zamanda ihtiya duy


mazsa planna sadk kalacakt. Yine de onu grme istei
nefes alma ihtiyacna rakip olacak derecedeydi. Telefon ko
numalar gnn hi ummad ekilde aydnlatyordu. Ayn
lkede olsalar flrtlemeleri baa bela olabilirdi. Ama arala
rnda bir okyanus varken gvendeydiler. Belki de Blake bu
yzden ona alabiliyordu. Kadnlar onun iin her zaman oy
nanacak bir oyun olmutu. lk olarak onlar cezbediyor -k i
bu zor deildi-, sonra da batan kartyordu. nceden ha
yatna giren kadnlar iin bir zaman kstlamas koymu ol
masa da hibir zaman ilikilerini alt ay ya da bir yldan uzun
srdrmemiti. Genellikle bakalann ekici bulmas bundan
daha ksa srerdi. Tek elilik ve Blake birbirlerine ok ya
bancydlar. Bu zelliini babasndan almt.
Ama Samanthayla oynamaya gerek yoktu. Blake, ye
tikin hayatnda ilk kez kar cinse kar drst olmay g
venli gryordu.
Telefonu bipleyerek bir mesajn geldiini haber verdi.
Sam, dedi Blake nefes nefese, mitle.
Ama mesaj ondan deildi.
Bankann, gelinine verdii kredi kartnn kullanldna
dair mesajn okudu.

Belki de Vcmessa nn ziyareti bouna olmamtr, diye


dnd. Sonra harcanan mebla grp glmsedi. Samanthann, kadnlarn duygusal yaratklar olduu hakkndaki yo
rumu aklna geldi. Grne gre karsnn da buna ba
kl yoktu.

78

arambaya Kadar Eim O

***
nsanlarn hayatndaki travmatik zamanlar genelde baz
eyler hakknda altnc hisleri olmasn salard. En azndan
Samantha buna inanyordu. Tanr biliyordu ki kendisi de ksa
hayatnda iki mre yetebilecek dramatik olaya gs germiti.
Kameralar ve fotoraf makineleri, uyuturucu baml
l ve pervaszca hareketleri yznden hapsi boylayan gen
bir yldza dnmt artk. Ve Tarzanann alak blgelerinde
yaayan des unutulmutu. Yine de izlendiine, birilerinin
gznn stnde olduuna dair youn bir his Samanthann
stne kmt.
Ve fkelenmeye balyordu.
Babasnn zgrlnn son yl da byleydi. Samantha
kampste, derslere hi girmeyen ama bir ekilde onun yoluna
kmay baarabilen yeni renciler olduunu fark etmiti.
Siyah arabalar onu takip ediyor, bir yerlerde takldnda cad
denin karsna park edilmi oluyorlard. Evindeki telefonu ne
zaman kaldrsa klik diye bir ses duyuluyordu. yle bir nok
taya gelmiti ki Samantha gizliliinden emin olmak iin ban
yoda ya da byk gmme dolabnda giyinmeye balamt.
Blake evli olduklar bu yl boyunca onlar izleyebilecek
belirli kiilerden bahsetmemiti, ama birilerinin izleyeceini
sylemiti. Birlikte geirdikleri zamanlarda ikna edici olma
lar, ayr olduklar zamanlar da zor geiriyormu gibi grn
meleri gerekiyordu. Blakein her gnk aramalarnn birbir
lerine olan sevgilerini gstereceini dnyordu. En azn
dan telefon kaytlar her gn yaplan aramalar gsterirdi.

79

Catherine Bybee

Samantha, Vanessann ziyaretinin kendisini etkileme


dii konusunda Blakei ikna etmiti. Bu muhtemelen bugne
kadar kocasna kar yar drst olduu ilk seferdi. Ne kadar
sarsldm Blakein bilmesine gerek yoktu. Tabii kredi kart
ekstresi her eyi belli ediyor olmalyd. Julia Robertsn film
deki karakterinin onda bir etkisi yoktu ama. Tasarmc giysileri,
elbiseler, ayakkablar ve antalar almt. Yarm gn boyunca
bir kuafr salonunda oturup manikr, pedikr, yz bakm yap
trm ve salarn kestirmiti. Gizlenmek iin byk apkalar,
koyu renkli gne gzlkleri almt, ama yine de kalabaln
arasnda onu bulan gzler olduu hissi gitmemiti.
Cuma gn leden sonra perdelerini indirirken, Paranoyaklayorsun, dedi kendi kendine.
Sonra saatine bakp Blakein olduu yerde saatin ka
olduunu hesaplad. Aramalarn ounu Blake yapyordu, bu
yzden eer birileri aramalar denetliyorsa diye kendisinin
de aramas iyi grnebilirdi. Ev telefonunun ahizesini kald
rp masasndaki, Blakein ev numarasnn yazl olduu k
da uzand.
evir sesi, sonra bir klik, ardndan yine evir sesi duyuldu.
Samantha olduu yerde donakald.
Bu sesi biliyordu. ok iyi hatrlyordu. Ahizeyi yerine b
rakp seeneklerini gzden geirdi. Blakein ccptelefonunu
aramak birinci seenekti ama evde bir yerlerde onu izleyen bir
kamera ve dinleyen bir mikrofon olmas muhtemeldi. Neyse
ki son zamanlarda BlakeTe konumalarn evin dndayken
yapmt.
80

arambaya Kadar Eim Ol

Dier seenei de evden kp onu aramakt.


Bir de nc seenek vard. Telefonlarn dinleyen ve
sahte evlilik hakknda bir eyler duymay bekleyen kiinin
hayal krklna uramasna neden olacak bir seenek.
Hkmet daha nce gizliliklerini ihlal etmiti ve sonu
lar lmcl olmutu. Bu sefer ta o kadar yksek olmasa da
Samantha, Blakein hakk olan eyi bakalarnn almasna
izin vermeyecekti.
yle ya da byle Blake onun kocasyd, en azndan elli
haftalna.
Samantha ayakkablarn karp kablosuz telefonu tek
rar yuvasndan ald. Dier elindeki ceptelefonuyla da bir
mesaj yazd.

Evde misin?
Telefonu titredi. Koca haftada ilk kez.
Blakein ev numarasn tulad. Telefonunu yannda tut

ve hana uy.

Blake ceptelefonun ekranna bakarak kafasn iki yana


sallad. Bana uy mu? Bu ne demek imdi? Tam bu soruyu
soran bir mesaj atacakt ki ev telefonu ald.
Telefonu atnda Samanthann ksk yatak odas sesi
hatt doldurdu. Merhaba hayatm.
Hayatm m? Bu da nereden kmt? Blake bunu sor
mak iin azn at, ama Samantha konumaya devam edi
yordu ve her hecesi kkrtcyd.
81

Catherine Bybee

Gnn nasld?
Youndu. Yarn gnn yarsnda almayacam. Bu
nu iple ekiyorum. Ceptelefonu titredi. Hattaki klik sesini

duydun mu?
Blake, Samanthanm sorusunu okuyunca yksek sesle
cevap vermeye kalkt. Samantha, neler o lu ...
Tanrm, seni ok zledim. Keke pasaportum abuk
ksa da yanma bir an nce gelebilsem.
Blakein gzleri kocaman ald. Samanthanm sesi sar
homu gibi gelmiyordu. Geri onu zlediini sylemesini
duymak houna gitmiti. Yine de bir samal duyduunda
anlard.

Birileri telefonumu dinliyor. Konumaya devam et.


Ne? Telefonunu mu dinliyorlard?
Seni zlediimi syledim. Samanthanm soluksuz
sesi titriyordu.
Ben de seni zledim, diye fsldad Blake yavaa. Bir
yandan da mesaj yazyordu. Ne oluyor ya?
Samantha kkrdad. Btn gn ne dndm biliyor
musun? Samanthann 900l hatlar sesiyle mesajlar ar
pyor, ikisi de Blakein beynini mahvediyordu. Eer birisi
telefonuna bcek yerletirdiyse evine girmiler demekti. Bla
kein enesi szlamaya, bedeni yanmaya balad. Samant
haya ulaamayacak kadar uzaktayd ne yazk ki.
Hayr, ne dndn?

zlendiimi. Birileri u anda bizi dinliyor sanrm.


O seksi glmsemeni dndm.
82

arambaya Kadar Eim Ol

Blake mesaj yazmadan nce tereddde dt. Glm


sememin seksi olduunu mu dnyorsun?
yle olduunu biliyorsun. Birlikteyken gzlerinin gl
mesini grmeyi zledim.
Blake onun bu szleri onlar dinlemekte olan kiiler iin
sylediini biliyordu, ama her kelimesi inandrcyd. Samantha bir aktris olmayabilirdi fakat u anda mkemmel bir
i kartyordu.

Seni oradan kartmalyz.


Ben senin hakknda neyi zledim biliyor musun? diye
sordu Blake, konumay Samanthann ektii ynde devam
ettirerek.
Syle.

Buna katlmak zorundaym, diye mesaj att Samantha.


Blake onun kar kmadan kabul ettiini grnce oka
girdi. Ne?
Hakkmda neyi zlediini syle diyorum. Samantha
onu konumaya geri ekti.
Blake telefonu kenara koyup onun kelimelerine kon
santre oldu.
O vahi salarnn yastma yaylmasn zledim. Bu
grnty henz grememi olsa da sk sk hayal ediyordu.
Seni pmeden nce dudaklarn slatman grmeyi zledim.
yle mi? Samanthann sesi kalnlamt.
Tenindeki lavanta kokusunu zledim. Bahvanlarm
dan buraya bir sr lavanta ekmelerini isteyeceim, bylece
yanlarndan her geiimde seni hatrlayacam. Bu da ne

83

Catherine Byhee

reden kmt? Ne zamandr byle air gibi konuuyordu?


Hat bir anlna sessizleti. Samantha? Orada msn?
Baka bir mesaj atp atmadn kontrol etmek iin telefo
nuna bakt. Atmamt.
Buradaym. Ben sadece... Sana daha yakn olmak is
tiyorum. Belki de Malibudaki evine tanmalym.
Blake glmsedi. Sonunda kabul etmene sevindim.
Her ey ok hzl geliti. Yava ilerlemenin daha iyi
olacan dnmtm. imdi aptalca geliyor.
Sen bamsz bir kadnsn. Anlyorum. Ama Avrupada
ve Amerikada zaman geireceimiz iin her iki yerde de
rahat olman nemli. Ben de ayr kalmak zorunda olduu
muzda nerede olduunu bilirim en azndan. Ne komik, a
zndan kan her szde samimiydi, ama onlar dinleyen baka
birileri olmasayd muhtemelen hibirini sylemezdi.
Sen... kahretsin! Kfr azndan patlar gibi kmt.
Blakein ensesindeki tyler diken diken oldu. Ne oldu?
Ben... ben ayam arptm. Samanthann sesi incin
mi deil de fkeli kyordu.
Blakein telefonu titredi. Bir kamera buldum.
Ne yapyorsun? diye sordu Blake. Ayaa kalkm,
odada volta atmaya balamt.
Evine gtrmek iin birka kitap alyorum. Pazar gn
kata burada olacaksn? Blake onu iyi dinlemiyor olsayd
sesindeki titremeyi fark edemezdi. Ceptelefonunda Neiln
numarasn bulup hzl bir mesaj att: Hemen Samin evine

git! Seni birka dakikaya ararm.


84

arambaya Kadar Eim Ol

Planlarmda deiiklik yapp daha erken geleceim.

Yani bu gece.
Buna gerek yok, dedi Samantha.
Katlmyorum. ok uzun zaman ayr kaldk. artlar
kararlatrlm kontratlarna ramen bu syledikleri gerek
duygular gibiydi.
Samantha derin bir i geirdi. Buna kar gelemem.
Seni sonra ararm.
Hibir eyi aceleye getirme, dedi Samantha. Ben iyi
yim.
Ama Blake iyi deildi. Birileri karsnn konumalarn
dinliyor... onu izliyordu. Ve onlarn yalan sylediini kant
lamak iin ok ileri gitmiti.
Sabaha orada olurum.
Drt gzle bekleyeceim.
Blake glmseyip telefonu kapatt.

Bugn ve yarn iin gerekli olan eyalarn topla. Neil


seni almaya geliyor.
Blake ardndan korumasn arayp ona dunm u anlatt.
Sonraki konumas da pilotuyla oldu. Daha sonra ellerini f
keli bir ekilde yzne srp lkeden ayrlmak iin hazrlk
lara balad. Uzak mesafeli evlilii artk gvenli deildi.
Beyni bir eyleri abuk yapma isteiyle uulduyor, ayan
yere vurmasna, ellerini birilerinin boynuna sarma arzusuyla
ovuturmasna neden oluyordu. Kuzeni bu kadarn yapmaya
tenezzl edebilir miydi? Yoksa Vanessa artk istenmedii iin
ok sinirlenip intikam m almak istemiti? pheliler liste
85

Catherine Bybee

sinden Parker ve Parker bile elenemezdi nk Blake ile Samanthann evliliinin sahte olduu ortaya karsa ekstra
para kazanacaklard.
Yirmi dakika sonra havaalan yolundayken telefonu ald.
Samantha?
Evet, benim. Samanthann sesi bitkin geliyordu.
Senin evdeyim.
O halde rahat konuabiliriz. Evde bcek olsayd g
venlik grevlilerim fark ederdi. Naslsn?
Samantha iini ektiinde sesi Blakein kulanda ar
lamt. fkeliyim. Dinlenen telefonlar ve gizli kameralarla
geirdiim gnlerin sona erdiini sanmtm. Kim bu kadar
ileri gidebilir, Blake?
Ben de senin aramandan beri kendime bunu soruyo
rum. Birilerini bu meseleyi aratrmalar iin ayarladm. Kim
olduunu bulacaz.
Yardm edebileceim bir ey varsa syle. Bundan kim
sorumluysa benim de dmanmdr. Sesindeki hararet bir
saniye nceki yenik tonundan daha iyiydi. Krmz kafal,
cesur kars keye sktrldnda bir alev topuna dne
biliyordu.
Ben ge saatlerde evde olurum. Hangi oday setin?
Ah, ey, ben... Burada kimlerin neleri bildiinden
emin olmadm iin Neilden eyalarm senin sitine g
trmesini istedim, dedi Samantha kekeleyerek. Ama baka
odaya geebilirim.
Onun kafasnn kendi yastnda olduunu, yatanda
86

arambaya Kadar Eim Ol

uzanmken gzlerinin yava yava kapandn hayal edince


Blakein ii snd. Geme. Haklsn. alanlarma gve
nirim ama onlara bir ey belli etmesek daha iyi.
Emin misin? Samanthanm sesi yine krlgan geliyordu.
Blakein iindeki, onu kollarna alma ve gcyle sarma arzusu
ac vericiydi.
Ltfen. Israr ediyorum. Blake emretmemesi gerekti
ini biliyordu. nk Samantha emirleri alp suratna frla
trd. Bir eyleri nazike istemek Blake iin yeni bir eydi
ama her geen gn bu konuda daha iyi oluyordu.
Peki. Sabah grrz.
Blake aramay sonlandnp parman telefonunun kena
rna vurdu. Samanthanm, kendi yatanda tortop olmu,
gzleri korkuyla alm halde yatmasn dnmek onu bo
uyordu. Parmaklarn avularna serte bastrd. Bunu her
kim yaptysa pahalya mal olacak byk hata etmiti. Blake,
karsnn gizliliini bu derecede ihlal eden kiiyi eline gei
rirse mahvederdi. Sokaklarda karsna kan magazinciler
ya da bir maazada sra beklerken konumasna kulak misa
firi olanlar sorun deildi. Ama bu? Ya yatak odasnda da bir
kamera varsa? Ya birileri onun giyinmesini, banyo yapmasn
izlediyse?
Samanthann bu kadar korkmu olmasna amamalyd.
Bunu dndke Blakein gzn kan bryordu.

Samantha nn uykulu beyninde yan hatra-yar rya g


rntler dolayordu. Kendisini, srt antasn omzuna asm
87

Catherine Bybee

halde kampste ilerlerken gryordu.


Birisi onu takip ediyordu. Adam daha nce grmt
ama kim olduunu kartamyordu. Dncelerini iletme
profesrne atktan sonra ii panikle dolmaya balamt.
Samantha aklnn bir kesinde rya grmekte olduunu
biliyordu. Ve ryann nereye gittiini de biliyor, aresizce
durdurmaya alyordu.

ocukluk odasnn bir grnts gzlerinin nnde be


lirdi. Gvendii bir arkadayla yapt drst bir sohbet. Ha
yatta olan annesi ona konumasna dikkat etmesini sylyordu.
Spor sutyenini giymi Jordan, kpekleri Buster m yapmakt bir eye glyordu.
Tm bu grntler birbirine girip Samantha mn g
sne bir arlk gibi kyordu.
Siyah takm elbiseler giymi rozetli adamlar onu sn
fndan ekip sorguluyordu. Fakat babasnn nerede oldu
unu, ne yaptn deil, Blake 7 soruyorlard.
Yapt ey yasad Samantha. Onun yznden bin
lerce insann can yanacak.
Hayr! Samantha ryayla mcadele edip grntlerin
deimesini diledi.
Adamlar basky artrnca kalbi korkuyla kapland.
Samantha yatakta hzla doruldu. Soluk solua kalmt
ve kalbi hzla arpyordu. Blake uyumakta olduu sandalye
den bir saniye iinde frlayp onun yanna kotu.
Sam, iyi misin? Onu sabit tutmak iin kollarn kavrad.
Samantha nefesinin yavalamas iin urarken kafasn
88

arambaya Kadar Eim Ol

sallad. Kbus grdm.


Titriyorsun. Szckler dudaklarndan dklrken
Blake onu kollarna alp gsne ekti.
Samantha muhtemelen onu itmeliydi, ama bunu yapa
cak gc kendisinde bulamyordu. Her zaman onu takip eden
erkeksi am kokusunu iine ekti. Bu kadar yaknndayken
daha etkili, daha glyd. Samantha ona yaslanp gzlerini
kapatt.
Blake ellerini onun srtnda dolatrp salarn okad.
Bir ey yok, diye fsldad.
Ryann kuvveti yznden kalbinde bir iz kalmt
sanki. Annesi hayattayd, kardei engelli deildi... imdi
hepsi gitmiti.
Ve bu onun suuydu.
Blakein onu kollarnn arasnda tuttuu sre sonsuz gibi
gelmiti. Samantha kafasn onun gsnden kaldrdnda
stnde hl gmlei ve kuma pantolonu olduunu fark etti.
enesinde bir gnlk sakal vard ve gzleri endie doluydu.
Her zamanki gibi ok yakklyd, ama yine de yorgun g
rnyordu.
imdi iyiyim, dedi Blakee.
ine gl bir aidiyet, birilerinin ona destek olduu
hissi dolmutu. Blakein gzleri, fiziksel iddet izi arar gibi
yznde dolayordu. Blakein onun iin hissettii endie bo
aznn dmlenmesine neden oldu. Ona kar hissettii
ekim iinde bydke byyordu. Samantha ne kadar k
rlgan olsa da onunla flrt etmemesi ya da dikkatini, onun
89

Catherine Bybee

yatanda incecik bir gecelikle yattna ekmemesi gerek


tiini biliyordu.
Gzlerini ondan ayrarak odann karsna bakt. San
dalyede mi uyuyordun?
Sadece seni kontrol etmek istemitim. Dalm olmalym.
Ama ayakkablarn sandalyenin yanma koymu, montunu da katlayp arkasna asmt.
Ne yapacaz? Birileri bizi bu yalann iinde yakala
mak iin an nlemler alyor.
ok ileri gittiler. Blake onun elini skt.
Samantha da onun elini skt. imdi ne yapmalyz?
Evden aynlmak bunu yapan kiiyi sadece bir sreliine uzak
tutacaktr. Federaller dava iin aratrma yaparken bizim evi
bir yl boyunca dinlemilerdi. Birileri bizi izliyor mu ya da
dinliyor mu bilemeyiz. Bir yl boyunca bceklerden ya da
kameralardan kamaya alma dncesi ban antyordu.
Bunu kimin yaptn bulacam. Bililerinin evine gizlice
girip konumalarn ve grntlerini kaydetmek yasaddr.
Yasad olabilir ama bu onlar durdurmayacaktr. On
lar zamanlarn boa harcadklarna ikna etmeliyiz. Yoksa
bir yerde, bir ekilde sen ya da ben ii berbat edip bu evliliin
geici olduunu ortaya karabiliriz. O zaman sen hakkn olan
her eyi kaybedersin ve bu bir ekilde benim hatam olur.
Blake gzlerini ksp kafasn yana edi. Neden senin
suun olsun? kimiz de yanl sebeplerle birbirimize evet
dedik.
90

arambaya Kadar Eim Ol

Samantha onun, gzlerinde gemiteki hatalarn gr


mesinden korkarak ellerini onunkinden ekip dizlerini g
sne doru kvrd ve odann karsna bakarak konutu.
Belki tamamen benim suum olmaz am a...
Blake onun gr alanna doru kayp elini dizine
koydu. Avcunun ss Samanthann bacana yaylp dikka
tini yanndaki adama ekti. imdi karmzdakilerin ne
kadar pis oynadn grdk. Ve onlarn artlarna gre ka
zanmalyz. Hakkmzda ne kadar yanldklarn gstermek
iin onlarn kameralarn kullanacaz.
Bunu nasl yapacaz?
Blakein dudaklar hafif bir srtla kvrld, gzlerin
deki endie solmaya balad. kimiz senin evine gidip eya
larn toplayacaz. Ama gitmeden nce oraya bir ekip
gnderip saklanm olabilecek dier kameralar bulmalarn
syleyeceim.
Bu ok aikr olmaz m?
Onlar oraya koyarlarken aikr deil miydi?
Samantha btn gece bunu merak etmiti. Blakele ev
lendiklerinden beri evine giren tek kiiler telefon tamircile
riydi. Hayr.
Kameralar bulup onlara oynayacaz.
Samanthanm nabz hzland. Oynayacak myz?
Blake ona doru uzanp bir sa tutamn kulann arka
sna att. Parmaklar tenini karncalandrmt. Samantha ara
larndaki akm da hissetmiti. Bunu onun gzel gri gzle
91

Catherine Byhee

rinde de grebiliyordu. Beni tekrar pmek ok mu zor olur?


Kameralar iin?
Samantha onun konumasn dinlerken dudaklarn yalad.
pmek mi?
Blake onun yanan tuttu. Belki biraz da okama.
Daha sonra kaabileceimiz kamerasz bir oda olmal. zle
yenleri merakta brakmak iin.
Samantha merak ediyordu. Onun kollarnda olmak nasl
olurdu? Dn gnlerinden sonra onu tekrar pmeyi dnd.
Bu neyi kantlayacak ki? diye sordu, Blakein yanan
okayan baparman ve ellerinin vcudunun dier ksmla
rnda olmasyla ilgili erotik hayalleri unutmaya alarak.
Samimi olduumuzu, gzlerden uzaktayken de iyi
vakit geirdiimizi kantlayacak. Onlarn bizi gzetlediinin
farknda olmadmz dndkleri srece bir sorun kma
yacaktr. Ne diyorsun, Samantha? Var msn?
Samantha gzlerini onun dudaklarndan ayrdnda
Blakein kendisine baktn grd. Blake onu nasl tevik
edeceini ve mcadeleye hazrlayacan renmiti. Varm.
Blakein srtmas kocaman bir tebessme dnt.
Aferin kzma. imdi, ben birka saatliine uyumaya al
rken sen aya kahvalt hazrlamasn syle, olur mu?
Sonra senin eve gideriz. O zamana kadar adamlarm btn
bcekleri bulmu olurlar.

92

arambaya Kadar Eim Ol

Blake elini yanna indirip yataktan uzaklat.


Blake? Ya yarn? Ertesi gn? Bunu bir yl boyunca
nasl devam ettireceiz?
imdilik tek bir gn dnelim hayatm. Ayn hedefe
sahip olan iki akll insanz biz. Bir yolunu buluruz.

93

JACtnc <BCm

Samanthann oturma odasnda, mutfanda ve iki yatak


odasnda da kameralar vard. Telefon hattn zaten biliyor
lard. Blakein adamlarna gre arabas temizdi.
Ama kahretsin ki birileri onu giyinirken, uyurken izle
miti! Samantha, Blakee geen akam Elizayla yapt, sahte
evlilikleri hakknda ipular barndrabilecek konumay an
latt. Kameralar byk ihtimalle telefon tamircileri olduklarn
syleyen adamlar tarafndan yerletirilmiti. Ya da Samantha
koudayken birileri gizlice evine girmi olabilirdi.
O gnn ardndan konumalarnn ounu dardayken
ceptelefonuyla yapmt. Geri bu nemli deildi. Sadece re
sepsiyon ve tanaca insanlar hakknda konumulard. As
lnda konumalar evli, yal bir iftin muhabbetlerine ben
ziyordu ve birbirlerini pek tanmadklar dnlrse bu ol
duka artcyd.
Blake lks arabasnn direksiyonuna geip Samanthann tarifine uyarak onun evine srd.

95

Catherine Bybee

Eve yaklatka Samantha, yapmakta olduklar eyin


gerekliini daha fazla idrak etmeye balyordu.
Ellerini ovuturuyorsun, dedi Blake ona. Sorun ne?
Drst cevap m vereyim? diye sordu Samantha onun
ne diyeceini bilse de.
Her zaman.
Seni pmek.
Blake gzlnn arkasndan ona bir bak atp gzle
rini tekrar yola evirdi. Beni pmek mi sorun?
Evet, diye kard azndan Samantha. Yani, hayr.
Blake kkrdad. Ne o zaman?
ey, ya yapamazsam? Ya ikna edici grnmezsem?
Ya ii batrp kameraya tam olarak istedii eyi verirse ve
bunun sonucunda Blake mirasn kaybederse?
Blake bir elini direksiyondan aynp onun souk ellerinin
stne rtt. Samantha?
Efendim?
Rahatla. Kontrol benim almama izin ver.
Samantha kafasn iki yana sallad. Hayatmda erkek
lerin kontrol ele almasna alk deilim.
Biliyorum. Ama bana gvenebilirsin.
Samantha ona gvenmek istiyordu ama evinin garaj yo
luna girerlerken elleri titriyordu. Blake anahtar kontaktan
karp koltuunda dnd. Hadi ieri girip eyalarn topla
maya balayalm.
Beni ieri girer girmez mi peceksin? Yce sa, ken
disini hazrlamak iin bunu bilmeliydi.

96

arambaya Kadar Eim Ol

Blake ne eilip gne gzln kard. Gel buraya,


diye fsldad dudaklanna bakarak.
Samantha onun nemli bir eyler fsldayacan d
nerek ona yaklat.
Ama bunun yerine Blake koltuun stnden uzanp du
daklarn yavaa onunkilere dedirdi. Samanthann iinde
birden beliren s ayak parmaklarna kadar yayld. Kendisini
pce brakrken gzleri krparak kapand. Sonra Blake
geri ekildi. pmek iin kolay ksm, dedi onun ak du
daklarna doru. Zor olan ayrlmak olacak.
Blake baparman onun altdudanda gezdirdikten
sonra dnp kapsn at.
Samantha titrek bacaklarla arabadan inip Blakein des
tek iin koluna girmesine izin verdi.
Blake mahalleyi, onaylamadn aka belli eden ba
klarla szd. Bu mahalle bana gvenli gelmiyor. Ne za
mandr burada yayorsun?
ki yldr, dedi Samantha, anahtarn kilide sokup
kapy aarken.
Antreye girdiklerinde antasn masaya koydu. Arka
taraftaki kulbede birka kutum vard.
Ben de arabadakileri getireyim.
Zt ynlere gitmek iin ayrlrlarken Samantha gzlerinin
kitaplkta sakl olan kameray bulduunu fark etti. Kamerann
yanndan geerek mutfaa, oradan da kulbeye geti ve eitli
boyutlardaki tozlu karton kutularla geri dnd. Kutular kahve
sehpasnn stne attktan sonra odada etrafna baknd.
97

Catherine Bybee

Blake katlanm haldeki yarm dzine kutuyla bir bant


getirmiti.
Temiz olduklar iin onlar kyafetlerim iin kullansak
m? diye nerdi Samantha.
Tamam, dedi Blake, merdivene bakarak.
Samantha onu yatak odasna ynlendirip Blakee kutu
lar yataa brakmasn syledi. Blake kutular tek tek aarak
kenarlarm birletirdi. Birka banttan sonra kutular hazrd.
Nereden balamam istersin? diye sordu Blake.
Dolaptan.
Eyalar toplamaya baladktan birka dakika sonra ka
fasn ifonyerine gmm olan Samantha kameralar tama
men unutmutu. Basit bir toka bulup salarn gznden
ekmek iin toplad.
Buradaki ayakkablar hakknda endielenmeli miyim?
diye seslendi Blake dolaptan.
Samantha gld. Alverie gitmemi syleyen endin,
dedi alayc bir ekilde.
Yalnz senin iin bir giyinme odas yapmas iin bir tamirci
tutmam gerekecek sanrm. Sesi glyormu gibi kyordu.
Kadnlar giysileri severler.
Ve grne gre ayakkablar. Tanrm, bir insann bu
kadar ayakkabya ihtiya duyacan hi dnmezdim.
Samantha amarlarndan birkan bir kutuya tkp di
erlerini almak iin uzand. Fark etmediysen syleyeyim,
ben olduka ksaym. Sizin gibiler nasl yayor grmek iin
topuklulara ihtiya duyuyorum.

98

arambaya Kadar Eim Ol

Blakein sesi bu sefer yakndan geldi. Ksa deilsin, dedi.


Samantha dndnde onun, elinde on santimlik topuk
lar olan bir ift ayakkab tutmakta olduunu grd.
Boy engelli diyelim o halde. Dediini kantlamak iin
ayaa kalkt. Grdn m? Onun yannda durunca kafasnn
tepesi enesine geliyordu. Ksaym!
Blakein gzleri onun vcudunda dolat. Sende hibir
eyi deitirmezdim, dedi ona. Sonra uzanp sandaki tokay ekti. Parmaklan tenine dediinde Samantha nefes al
may unuttu. Blake kiisel alanna girerken cierlerindeki
hava azalyordu. Kafasn geriye eip onun dudaklann kendisininkilere dedirmesine izin verdi. Blake ayakkablar b
rakp kolunu beline sararak onu kendisine ekti.
Blake pcklerini derinletirmek iin kafasn yana
eerken Samanthann gsleri onun sert gsne yasland.
Ve Samantha ancak Blakein dili dudaklann ayrdnda on
lar izleyen kameralar hatrlayarak gerildi, ama Blake onu
brakmad. Bunun yerine elini srtnda aa kaydrp daireler
izmeye balad.
Samanthann vcudu uuldarken Blakein dili onunkiyle
yavaa dans etmeye balad. am kokusu ve scak nefesi, onun
dokunulanndan baka her eyi kolayca unutmasn salyordu.
Hissettii arzuyla omurgasndan bir rperti geerken
kamnda bir eyler birikmeye balad. O kadar uzun zaman
dr plmemiti ki nasl iyi hissettirdiini unutmutu. Hem
bu kadar iyi hissettiren olmu muydu hi? Hi sanmyordu.
Dudaklar onunkilerden ayrlp enesinde ve boynunda
99

Catherine Byhee

dolamaya balarken Blake inledi, belki de Samantha dile


miti. Blake kameraya oynuyor olabilirdi ama vcudu kural
lar bilmiyordu. Samanthann kamna deen sertlii, onun
da hissettii arzuyu gsteriyordu.
Seni ok zledim, diye fsldad Blake onun salarna
doru.
Samantha onun omuzlarna uzanp parmaklarn gm
leine geirdi. Ben de seni zledim.
Gzlerine baktnda grd fesatlk prltsyla g
lmsedi. Samanthann eli plak srtna dediinde Blakein
gzleri koyulat. Onu tekrar, bu sefer daha umutsuz bir e
kilde pt. Samantha onun tirtnn stnden gsn
avuladn hissetti. Onu daha yaknnda hissetmeyi, dilini
ellerinin dedii yerlerde dolatrmasn istiyordu.
Ah, Tanrm, diye fsldad. Bu tehlikeli. Arzular ger
ekti, yani en azndan kendisi iin yleydi.
Ne istiyorum biliyor musun? diye sordu Blake onun
dudaklarn braktnda.
Ne? Samantha onun enesine bir pck kondurup
gmleinin dmelerini amaya balad.
Blake eilip onu kucana ald.
Samantha cyaklayp dmemek iin omuzlarna tutundu.
Seninle banyoda sevimek istiyorum.
Samantha glmsedi ve Blake onlar odadan, gzetleyen
gzlerden uzaa gtrrken bacaklarn onun beline sard.
Banyo kapsna ulatklarnda Blake onu yere brakp
bir kez daha pt. Kk banyoya sktklarnda Samantha

oo

arambaya Kadar Eim O!

nn bacaklarnn arkas ucuz formika lavabo tezghna arpt.


Blake onu kaldrp lavabonun yanna oturttu. Bu srada du
daklar hl onunkilerin zerindeydi. Bedenini bacaklarnn
arasna yerletirdiinde Samantha ona deebilmek iin kal
alarn oynatt.
Arkalarndaki kapnn kapanma sesini beyninin kk
bir ksmyla idrak etse de dudaklan Blakeinkilcre yapm
gibiydi.
Yalnzlard. Kameralar yoktu. Onlar izleyen yoktu.
Blakein yumuak dudaklar onunkilerden ayrlp aka
na konduunda Samantha kayb karsnda inledi. Blake
kollarn ondan ayrmad, bedeni hl onunkine yapkt.
kisi de kendilerini toplamaya alrken gereklik yavaa
Samanthamn beynine szd.
Blakein kollarnda bu kadar rahat hissetmemeliydi.
Byle Rus ruleti oynamaya devam ederlerse onun yatandan
nasl uzak duracakt? Kendisini geri ekmeye yeltendi ama
Blake onu tuttu.
Bir dakikaya ihtiyacm var, diye fsldad kulana.
Sesi arzuyla sertlemiti.
Samantha ona yaslanp omuzlarndaki ellerini gevetti.
Birka dakika boyunca hi konumadan, hibir ey yapma
dan ylece durdular. Blake ellerini yava, dengeli hareket
lerle srtnda aa yukar gezdiriyordu.
Duu asak iyi olmaz m? diye sordu Samantha so
nunda. Blake onu brakacak myd bilmiyordu.
Blakein dumanl baklar onunkileri buldu ve kalar
kalkt. Bu bir davet mi?

101

Catherine Bybee

Kamera iin, dedi Samantha aceleyle.


Blakein gzlerinden geen ifade hayal krkl myd?
Doru. Kafasn iki yana sallayp onun kollarndan ayrld.
erisi birden buz gibi olmutu.
Kk banyoda ikisinin de rahatlkla hareket etmesi iin
yer yoktu. Bu yzden Samantha tezghtan inmeden Blakein
duu amasn izledi. Blake dnp srtn kapya yasladnda
ona glmsedi ama bu, gzlerine ulamayan bir glmsemeydi.
lgnca, deil mi? diye sordu Samantha. Onun d
ncelerini bilmeyi ok istiyordu.
Blake ellerini salarndan geirdi. Sam onun bu hareketi
stresliyken yaptn renmiti artk. lgnca olan seni bu
kadar ok istiyor olmam. Ve birlikte olmazken insanlar bir
likte olduumuza ikna etmeye almak zorunda olmamz.
Samantha glmseyip havay yumuatmaya alt.
Byle sylediinde ikimiz de zrdeliymiiz gibi oluyor.
Akan suyun neden olduu buhar banyoyu doldurmaya
balarken tantklarndan beri ilk kez aralarnda Byk Kan
yon byklnde bir sessizlik oldu.
Burada ne kadar kalmalyz?
Blake sorunun cevab du kabinindeymi gibi oraya bakt.
Eh, buraya seninle sevimek iin girmi olsaydm vcudunun
her bir santimetresini kefetmek iin baya zaman harcardm.
Samantha altdudan srarak onun dudaklarnn vcu
dunda dolamasn hayal etti. Byle konumaya devam
edersen ikimizin de ban belaya sokarsn.
Neden burada oturup onca scak suyun boa gitmesine
102

arambaya Kadar Eim Ol

izin veriyoruz, syler misin?


Keke bilseydi. Ah, bir dakika. Blakele evliydiler ve
planlarnda samimi olmak yoktu.
nk ikimiz de bu ite kr gzeten taraflarz ve pla
nmzda birlikte olmak yoktu. Fevri davranlar her eyi mah
vedebilir. Syledikleri mantklyd ama kalbi bunlar dinle
miyordu. Banyo buharla dolmutu ve giysileri stne yap
maya balamt.
Plan deitirebiliriz, diye neride bulundu, Blake.
Samanthanm vcudu bu olaslkla kanncaland. Bir yl
lk iliki yaamamz m neriyorsun? Bunu yapabilir miydi?
imdi Blakein glmsemesi bym, gzlerine ula
mt. kimiz de yetikiniz ve hissettiimiz ekim aikr.
Samanthann kafasn kurcalayan da buydu. Blake onda
ne gryor olabilirdi? Vanessa ve Jackieyle -pardon, Jac
quelinele- karlatrldnda Samantha beyaz kuularla
dolu bir havuzdaki irkin rdek yavrusu gibi kalyordu. Belki
de Blake bir yllk evliliinin seks hayatn ciddi bir ekilde
kerteceinin farkna varmt.
Hayatmda hi biti tarihi olan bir iliki yaamadm.
Ben de. Blake konuurken ona yaklam, ellerini tez
ghta onun yan taraflarna koymutu.
Tabii! O halde neden ilikilerinin hibiri alt ya da
dokuz aydan fazla srmedi?
Tesadf.
Yalanc.
Blakein gzleri sahte bir dehetle ald. Beni yaral
yorsun.

103

Catherine Byhee

Seni yaralamak iin bundan daha fazlas gerekir.


Blake parman onun enesinde ve altdudanda gez
dirdi. Beni imdiden ok iyi tanyorsun. Birbirimize ok
benziyoruz, Samantha. Bir balangc ve sonu olan tatmin
edici, fiziksel bir ilikide ne yanl olabilir?
Blake baklarn dudaklarna indirip ona yaklat. Ada
mn inkr edilmez ekim kuvveti dnmesini zorlatr
yordu. Sorun da buydu. Seks tpk ierideki buhar gibi akln
bulandryordu. Onunla para iin evlenmi olabilirdi ama bir
likte olurlarsa kalbini ondan uzak tutabilir miydi? Tm i
anlamalarnda byle ikna edici misindir?
Seni ikna ediyor muyum? Elleri belini buldu ve par
maklar tenine dedi.
u anda ben byle kzmken bunu sorman adil deil.
Biliyorsun, deil mi?
Dier eli kalasn bulup yavaa yukar kaymaya ba
lad. Pek adil oynamam ben. Ve kazanmayacam dnr
sem oyuna girmem.
Bu bir uyaryd. Samanthanm ciddi bir ekilde dikkate
almas gereken bir uyar.
Samantha onun bacanda yukar doru ilerlettii elini
gnlszce durdurdu. Dneceim, dedi nk hayr
demek muhtemelen mmkn deildi, evet demek de perva
szlk olurdu.
Blakcin yzne minnettar bir tebessm yerleti. Bunu
kabul ederim.
Samantha onu gsnden itip tezghtan aa atlad ve
tirtn kard.

104

arambaya Kadar Eim Ol

imdiden karar verdin mi?


Samantha gzlerini devirip tirtn yere att. stnde
pembe, dantelli bir sutyen vard. Bana gmleini ver, dedi.
Ne? Blakein gzleri onun gslerinden hi ayrlma
mt. Erkekler ne kolay. Bir ift meme dillerinin tutulmasna
neden olabiliyordu.
Gmlein.
Blake iki kere, sonra kere gzlerini krptrd ve
beyaz gmleinin dmelerini zerek geni, kasl gsn
gzler nne serdi.
Samantha gzlerini ondan ayrarak arkasna geip du
perdesini kenara ekti. Konuurlarken su buz gibi olmutu
ama bu onun iin daha iyiydi. Vcudunun geri kalann sudan
uzak tutarak kafasn musluun altna soktu ve su salarn
slatrken rperdi.
Ne yapyorsun?
Zavall Blake anlamakta glk ekiyordu. Onun kafa
sn byle kartrmak Samanthann iini kadns bir tatmin
duygusuyla doldurmutu. Kardn iin zgnm ama az
nce duta seks yaptk. Buradan kuru kmak bizi ele verir.
Gzleri onun vcudunda dolat ve kuma pantolonunun ka
barm n ksmnda durdu. Bu ve... dier eyler de yle.
Blake aa bakp inledi.
Samantha kollarn onun gmleine soktu ve dmelerini
ilikledikten sonra sutyenini kard, ardmdan da kot pantolo
nunu karmak iin eildi. Giysilerinden kurtulup dorulduunda Blakein gzleri yle byk bir arzuyla bakyordu ki
105

Catherine Bybee

onun iin zld. Ama salarndan srtna damlayan souk


sular libidosunu sakinletiriyordu.
ok ktsn. Blakein byle a bir ekilde konumas
onu gldrd.
Blake ona doru uzand ama Samantha cyaklayp on
dan kamay baard. Blakein eli yanna dt.
Souk bir du al, Blake. Dneceimi syledim.
Soyunaym da beraber dnelim.
Samantha gld. Tamamen aptalca teklifini kabul ede
cek olsam bile u anda bir ey yapmazdm. Yan odada bir ka
mera varken olmaz.
Blake ellerini yanaklarna srtt. Ama yaptklarmz iz
leyen kiileri ikna etmeye alyoruz sonuta. Neden sadece...
yle bir ey olmayacak, diye szn kesti Samantha.
Souk bir du al. Sonra stnde yalnzca klotu ve Bla
kein gmlei olduu halde banyodan kp glmseyerek
eyalarn toplamaya devam etti.

ounluu giysilerden ve Samanthann ihtiyac olan ki


isel eylerden oluan kk bir miktar eya topladlar. Sonra
Blake geri kalan eyann tanmas iin bir nakliye irketiyle
anlamay teklif etti. Bu niyetini oturma odasndaki kamerann
nnde sylemiti. Kameralar yerletiren kiilerin nakliyeci
ler gelmeden kameralar almaya komasn umuyorlard.
Neil evi izlemeleri ve gelip gidenleri takip ve kayt et
meleri iin birka arkadayla anlamt. anslar yaver gi
106

arambaya Kadar Eim Ol

derse failleri bulup izlenmekten kurtulurlard.


Malibudaki evine gittiklerinde Blake alanlarna, Samanthann syledii her eyi derhal yerine getirmeleri ge
rektiini syledi. Samantha evin ynetiminde sz sahibiydi
ve Blake ona des gibi davranlmasn bekliyordu. Buradaki
bu kk roln onu ileride karlaacaklarna hazrlayacan
dnyordu.
Bir hizmetim olmayal ok zaman oldu, dedi Sam
yalnz kaldklarnda ona.
Karmn ev ilerini yapmasna izin veremem. Onun
bu konuda tartmasna hazrlklyd, ama Sam kar gelme
yince glmsedi.
Yerleri silmeyi hi sevmem zaten. Bu konuda seninle
tartmayacam.
Onun byle basit bir konudaki drstl Blakei mem
nun etmiti.
Zaten byle eyler iin vaktin olmayacak, dedi Samanthaya. Verandada oturmu, gnein Pasifikin stnde
batmasn izliyorlard.
Neden ki?
Albany Halldaki resepsiyon iin yiyecek irketleri ve
tasarmclarla grmeni istiyorum.
Daha nce gitmediim bir yerde, hi tanmadm in
sanlar iin verilecek bir partiyi mi planlamam istiyorsun?
Blake ona anlayl bir ekilde bakt. Grevlilerin sun
duklarn senin onaylaman gerek. Oradaki alanlarma g
venim tam ama oraya gittiimizde sana byle eyleri sorduk
107

Catherine Bybee

larnda hazrlkl olman istiyorum. likimize imdi balasak


en iyisi olur.
Samantha ezlongda bacaklann uzatp bir battaniyenin
altna soktu. Evinde verecein ilk parti mi bu?
Hayr.
O zaman nceki partileri kim planlad? Senin yapm
olabileceini dnmyorum.
Bu kadnn zeks ok keskindi. Parti planlamas ile
rinin ounu annem yapard. Annesinin, atalarndan kalan
evlerindeki her eyi planlamaya devam etmek isteyeceini
bilse de Samanthann da her eyde sz sahibi olacandan
emin olmak istiyordu.
Sam uzun sre sessiz kalmadan tekrar soru sormaya ba
lad. Annen nerede yayor?
Albany Hallda.
Senin evinde mi yayor? Samin sesinde hafif bir a
knlk vard.
Blake ona ne kadarn syleyebileceinden, karsna
gerekler konusunda ne kadar gvenebileceinden emin de
ildi. Sonra eer Samantha aratrmaya zahmet ederse bul
mas kolay olan bilgilerden balamaya karar verdi.
Annem, babamla evli olduu sre boyunca Albany d
esiydi. Babamn lmnden sonra da ben seninle evlenene
dek unvan onundu.
Ah. Kaynvalide gelin anlamazlklar. Bu iyi bir ey
olamaz.
Blake karsna bakmak iin oturduu yerde dnd. Bu
108

arambaya Kadar Eim Ol

beklenen bir eydi. Annem bugnn er ya da ge geleceini


biliyordu. Babamn vasiyetnamesi okunduktan sonra mira
sm gvenceye almak iin her eyi yapacam bildiinden
eminim.
Annenle ne kadar yaknsnz?
dare ediyoruz.
Bu pek umut verici deil.
Blakein etrafndaki hava soumaya balad. Bir zaman
lar annesiyle yakndlar. Ortak noktalar babasndan nefret
etmek olduu zamanlar... Onun hakknda endielenmene
gerek yok.
Samantha bu bilgileri toplayp beyninde iledi ve somut
bir kanya vard. Ama hakknda endielenmem gereken biri
var, deil mi?
Blake yalan sylemek istese de syleyemezdi. Sz ko
nusu Sam olunca beyaz yalanlara balayp bunlarn arala
rnda muhtemel bir duvar rmesine izin vermek yanl
geliyordu. Kuzenim. Kameralar evine yerletirebilecek
olan insanlar listemde o da var.
aka yapyorsun.
Keke aka olsayd. Evliliimizin sahte olduu ortaya
karsa Howarda ykl bir miktar miras kalacak.
kiniz cancier deilsiniz sanyorum.
Birbirimize tahammlmz yok desek daha doru.
Elinden geldiince sk Albanyde kalmaya alr. Annem
onu gndcremeyecek kadar nazik.
Sen neden gndermiyorsun?
109

Catherine Bybee

Evde, bunu umursayacak kadar fazla bulunmuyorum.


Geri imdi bu deiecek.
Nasl? diye sordu Samantha.
Arazi nmzdeki yl bana geene kadar annemin
orada kalma hakk var. Kendime bir e aldmda deslik
grevlerini onun stlenecei biliniyor. Annem de daha kk
bir malikneye geecek. Samin tm bunlar anlamasn
beklemiyordu ama Avrupaya gitmeden nce ounu idrak
etmesini istiyordu.
Ailenin konutu hakknda yeterli aratrma yapmamm
sanrm. Albany Hallun bir maliknenin ad olduunu d
nyordum. Siz ngilizler baz eyleri olduundan byk gs
termeye alknsnz ya. Konuurken sann bir tutamyla
oynayan Samanthann gzleri srekli denize kayyordu.
Albany Hallu grdnde gelin alma konusundaki is
teksizliimi anlayacaksn.
Hmm, biliyor musun, tantmzdan beri kafam kur
calayan bir ey var.
Nedir?
Neden ngiliz aksanyla konumuyorsun? Orada by
dn, deil mi?
Babasnn, dzgn konumad iin onu azarlad gn
lerin hatralar Blakein zihnine dolutu. Hep babasnn is
teklerinin tersini yapard, ii Kralienin ngilizcesi yerine
Amerikan ngilizcesi konumaya kadar gtrmt.
Yatl okuldayken yaz aylarn Albanyde geirirdim.
Elimize geen her frsatta annem, kz kardeimle beni bu
110

arambaya Kadar Eim Ol

raya, Amerikaya getirirdi. Kendimi Amerikan kltrne


kaptrdm. Blake sis ynnn gittike yaklatn fark etti.
Zihni de ayn anda sisle doluyordu. Babama pek ok konuda
bakaldrrdm.
Sence babann, mirasn devralman bu kadar zorla
trmasnn nedeni aranzdaki bu anlamazlk olabilir mi?
Blake kafasn keskin bir hareketle iki yana sallad.
Babam hep son sz sylemek zorundayd. lrken bile.
Yaarken o kadar kt myd?
Babam tipik bir ngiliz kraliyet mensubuydu. Cepleri
eski parayla doluydu ve bu sayede istedii her an fiyakac
bir pislik gibi davranabiliyordu. Annemle evlenirken ona
sadk olmayacan biliyordu. Annesinin, babasnn ihaneti
yznden ilk kez aladn grd gn hatrlad. Bir n
giliz magazin gazetesi babasnn, kendisinden on ya kk
bir kadn koluna takm haldeyken ekilmi fotorafn ilk
sayfasna basmt. Bu, Blakein hayatnda Amerika gezile
rinin balad zamand. nsanlar ezip geecek yetkisi ol
duunu dnrd.
Annen neden onu terk etmedi? Samanthann sesin
deki yumuaklk Blakein dikkatini denizden ona ekmiti.
Karsnn parlak yeil gzleri indirdii kirpiklerinin arasn
dan onu izliyordu, sanki fark edilmekten kaman bir davetsiz
misafir gibiydi.
Bilmiyorum. Muhtemelen para yznden. Boanmak
tan hi bahsetmezlerdi. ou zaman ayr yaarlard. Kz kar
deim doduktan sonra ayn odada yatmay kesmilerdi.
ili

Catherine Bybee

kinizin arasn aan ey babann annene kar davra


nlarna olan nefretin miydi?
Babasndan nefret ediyor muydu? Blake byle kuvvetli
bir kelimeyi duygulan arasna hi katmamt. Adamdan ho
lanmyordu, buna phe yoktu. Babam tpk onun gibi ol
mam isterdi. Okula git, eitim al ama haftada bir gnden
fazla almay aklndan geirme. Blake alayc szlerini
babasnn aksanyla sylemiti.
Samanthann yznde hznl bir glmseme belirdi.
Yani bakaldrnn sebebi kendi servetini oluturmak istemendi.
Blake oturduu yerde doruldu. Harlklarm, u anda
sahip olduum nakliye irketine yatrmtm. niversitenin
yarsnda milyonluk ilk param kazandmda babam fke
den deliye dnd.
Seni kontrol etmek istemi, dedi Samantha. Kendi
bana hareket eden biri olursan bunu yapamazd tabii.
Blake ar bir gurur duygusuyla karsna bakt. Daha
nce hi kimsenin, gemiinde bu kadar derinlere dalp her
eyin sonucunu byle mkemmel bir ekilde tahmin ettii ol
mamt. Samantha ona gerekten kulak veriyordu. Aynen.
O halde neden onun parasn kaybetmemek iin bu
kadar urayorsun? O paraya ihtiyacn yok ki.
Brakp gitmeyi dndm. Ama iinde yetitiimiz
yaam tarzndan baka bir yaam bilmeyen kz kardeim ve
hatta annem hayatlarnn mahvolmasn hak etmiyorlar. Sz
konusu meblan ok, ok byk olduundan bahsetmeye
112

arambaya Kadar Eim Ol

gerek bile yok. Blake bir kahkaha atp hznl anlara yap
tklar yolculuu unutmaya alt.
Gnein son klar okyanusa vururken Samantha bir
ka dakikalna onun dediklerini dnd. Ne dnyo
rum biliyor musun, Blake? dedi gzlerini onunkilerden
ayrp batmakta olan gnee dikerken.
Ne?
Senin kr amac gden birinden ok bir ehit olduunu.
Blake bir kahkaha patlatp onun elini tuttu. Bunu sy
leyen de kz kardeinin bakmn gvenceye almak iin be
nimle evlenen kadn.
Samantha bulank dncelerden ayrlp onun elini skt.
Ah, hayr. Jordan. Rahat pozisyonunu bozup ayaklanmaya
kalkt.
Ne oldu?
Bugn cumartesi. Kz kardeime haftalk ziyaretimi
unuttum. Samantha elini onunkinden ekti. Gitmem lazm.
ok ge olmad m?
Samantha elini sallad. Tabii ki de olmad. Ona me
rakl bir bak att. Sen de benimle gelmek ister misin? Pa
rann nereye gittiini grrsn.
Blakein, gemiini karsna aklamaktan baka yapa
cak dzinelerce eyi vard aslnda. Ama imdi hibirini yap
mak istemiyordu. Kardeinle tanmay ok isterim.

113

Yedinci <BCm

Buras muhteem bir yer. Eliza, Blakein resmi oturma


odasnn ortasnda kendi etrafnda dnd. Vegastan dnd
nz dakikada buraya gelmemi olmana inanamyorum.
Doru gelmemiti.
imdi doru mu geliyor? Ne deiti? Eliza fazla ka
bark bir koltua kp bacak bacak stne att.
A le yemeini hazrlamakla meguld, hizmeti
st katta bir eyler yapyordu, ama Samantha buna ramen
sesini alaltarak konutu. Blake gn ofisinde geirecekti
ve bu yzden Samin yapacak pek bir eyi yoktu. Herhalde
birlikteyken daha rahat hissetmeye baladk. Ve buradaki g
venlik grevlilerini Tarzanada bulamazdm.
Haklsn. Bana sorarsan Neil denen adam biraz kor
kun. Eliza iriyar korumayla, onu arabasndan almaya gel
diinde karlamt.
Pek konumuyor.
Bana bir ey sylemedi. Sadece ylece bakt.

115

Catherine Bybee

Blake, ona bulamayanlara kar zararsz olduunu


syledi. Samantha kendisini arkadann karsndaki Kra
lie Anne tarz koltuklardan birinde bulmutu. Yumuak ipek
pantolon ceket takm, stnde hibir ey yokmu gibi his
setmesini salyordu. Artk baya bo vakti olduu iin sa
bahlar giyim kuamna daha ok zen gsteriyor, kiisel
bakmna daha fazla zaman harcyordu.
Blakele birlikte Ay Ina gittiklerinde Samantha, ko
cas kadar zengin ve yakkl biriyle evli olmann ne demek
olduunu tam olarak grmt. Blake alanlar etkilemi, kz
kardeinden de birka tebessm kazanmt. Fel geirdii
gnden beri Jordan ihtiyalarn ifade etmekte zorlanyordu.
Doktorlar probleminin ifade afazisi olduunu sylyordu.
Sam, kardeinin fazla kayglanmasn ve fkelenmesini nle
mek iin genelde Jordann cmlelerini onun iin bitiriyordu.
Blake de bu durumu anlamt ve sadece evet ya da hayr diye
cevaplanabilecek sorular sormaya, Jordann strese girmesine
neden olacak konulardan kanmaya zen gstermiti.
Bakmevinden karlarken Blake bir idareci bulmutu ve
etkileyici hali, sanki bir dmeye baslm gibi kaybolmu,
iadam taraf kendisini gstermiti. Bakmevinin gvenlik du
rumunu, Jordan odasna girebilecek yabanclardan nasl ko
ruduklarn, yemek vakitleri dnda yannda kimin kaldn
bilmek istiyordu. Sorulan yamur gibi yadnyordu -ki bu so
rulan istese Samanthaya da sorabilirdi- ve Samantha araya
girmeye frsat bulamadan sorular cevaplanyordu. Kardeinin
bakmna ve gvenliine byle dikkat ettii iin Sam ona k116

arambaya Kadar Eim Ol

zamamt. Yine de oradan ayrldktan sonra bakmevinin .lor


dana yeterince iyi bakp bakamadyla ilgili sorular sordu
unda Samantha savunmac bir hal ald.
Jordann durumundaki insanlar iin en iyi bakmevi
buras. Dier ou bakmevi daha yal Alzheimer hastalar
iin kurulmu. Ay I, geliimsel sorunlar olan gen has
talar zerinde younlayor.
Neden evde bakmyorsun?
Tabii ki de ideal olan buydu, ama Samantha ona bakmak
iin gece gndz evde kalamazd. Bunu yapamazdm.
Ona daha nce kendi bana bakmaya alm ama ba
aramamt. Blake bu konumann onu ne kadar zdn
fark ettiinde anlayl davranp konuyu deitirmiti.
Neil yannda olduu iin seviniyorum ama. O adamn
dman olmak istemezdim, dedi Eliza, Samanthay dn
celerinden uzaklatrarak. Eee, Alliance ne yapacaz peki?
Samantha iini nasl devam ettireceini ok dn
mt. Blake Harrisonn ei olma rol zamannn ounu
alacak, jet sosyete mensuplar gibi srekli seyaht etmesine
neden olacakt. Pasaportu da o sabah eline gemiti ve
Blakele birlikte aramba gn erkenden yola kmaya ha
zrlanmaya balamlard.
Sana bir teklifim var. Konumaya devam etmeden
nce Elizann ona dnmesini bekledi. Alliance devam et
tirmek iin ok altm ve yaptm onca eyin boa gitme
sini istemem. Ama nmzdeki birka ay ii devam
ettiremeyeceim belli.
117

Catherine Bybee

Sizin ayr ktalarda yaayacanz sanyordum.


Sam kafasn iki yana sallad. Orijinal planmz umdu
umuz gibi ilemeyecek. Bcekler ve gzetleme kamerala
rndan sonra birlikte kalmamzn daha iyi olacan
dnyoruz. Samanthamn zihni Blakein teklifine kayd.
Banyoda geirdikleri o zamandan sonra onunla yatmas iin
bask yapmamt ama hl onu istediini belli eden ateli
baklar atyor, seksi yorumlar yapyordu. Bu arada Samantha kocasnn yanndaki odada kalp, alanlara kendi
sini iyi hissetmediini sylyordu. Bu bahane ok samayd
ama kimse bir yorum yapmamt.
E o zaman Alliance ne olacak?
Ortam olmaya ne dersin?
Elizann gzleri kocaman oldu ve dudaklarnda bir te
bessm olutu. Bu nasl olur ki?
Biraz saha almas yapman gerekecek. kisi de Elizann, kadnlarn zengin koca arad toplantlara, paras
olanlarn konutuu st dzey etkinliklere katlmas gereke
ceini biliyorlard. Muhtemel mteriler bulmann en iyi
yolu sosyallemekti. Azdan aza yaylan haberler gazete
reklamlarndan ok daha ie yarard. Karen seni eski arka
dalarndan birkayla tantrmay kabul etti.
Karen, Ay Im ileten kadnd, deil mi?
Blakein dnp ikinci kez bakmad muhteem sarn
bomba. Sam kafasn sallad. Yeni bir balant bulduunda
bilgilerini bana fakslarsn, ben de gemilerini aratrmaya
balarm. Bunu dnyann herhangi bir yerinden yapabilirim.
118

arambaya Kadar Eim Ol

Yapamayacam ey, zamanm tekrar benim olana dek yeni


insanlarla tanmak.
Bu ne zaman olacak sence?
Birka ay sonra. Belki daha yakn.
Eliza bunu kafasnda lp tartt. Blakele Vegastaki
evliliinizden sonra byle geici evliliklerden sz etmek kt
olabilir aslnda. nsanlar sorular sorabilirler.
Bu ho olmaz tabii. Her eyi senin stne geireceim,
bylece senin alannm gibi grneceim. Yoksa be
para eden herhangi bir avukat durumu akard.
Bunu yapar msn gerekten?
Sana gveniyorum. Ve sana ortaklk teklif ederken cid
diydim. Ben yokken iler senin iin ok zorlarsa ie geici
bir sekreter alrz. Eer iler hzlanrsa tamzamanl bir sek
reter buluruz. Ben desilik oynarken kazanc ikiye bleriz.
Masraflar ben karlarm.
Elizann gzleri parlad. k giysiler ve mterilerle
akam yemekleri gibi masraflar m?
Samantha gld. Eminim makul bir bte oluturabiliriz.
Ne diyeceimi bilemiyorum.
Evet de.
Ama bu irket senin bebein. Onun iin ok fazla a
ltn, bense ite yeniyim.
Samantha st ste att bacaklarn zp ne eildi ve
elini arkadann elinin stne koydu. Sen zor zamanlarda bana
yardm ettin ve para sknts olduunda hi drdr etmedin.
Sen de bana evinde bir oda verdin. Seninle karlksz
119

Catherine Bybee

olarak yaamama izin vermiken nasl drdr edebilirdim?


Samantha elini sallayarak nemsiz olduunu belirtti. Bu
ii ben balatm olabilirim, ama bugn olduu yere ikimiz
birlikte getirdik. Senden baka kimseye gvenemem, Eliza.
Ban hafife hareket ettirmekte olan Eliza sonunda kabul
eder gibi kafa sallad. Bir kz buna nasl hayr diyebilir?
ok gzel.
Bayan Harrison? A kap eiinden oturma odasna
seslenmiti.
Evet, Mary?
le yemeiniz hazr. Burada m yemek istersiniz
yoksa yemek odasnda m dursun?
Elizann eytani srt bundan ne kadar etkilendiini
gsteriyordu. Orada yeriz. Umarm sen de bize katlrsn.
M arynin gzleri endieyle byd. Ah, hayr, bunu
yapamam.
Samantha ve Eliza ayn anda kalkp Maryye doru iler
lediler. Ah, evet, yapabilirsin, dedi Sam glerek. Yemei
piirip sonra yalnz bana yemene izin veremem.
A m a...
Ayrca bir haftadan ksa sre iinde Blakein doum gn
var ve sana gerei sylemem gerekirse ona ne alabileceim hak
knda hibir fikrim yok. Belki sen bana yardmc olabilirsin.
Marynin az O eklinde ak kalmt. Kar koymay
brakp Sam ve yeni i ortann peinden yemek odasna gitti.
Yemein ortalarna doru Samantha paras olan kadn
rolne tekrardan nasl da abuk adapte olduunu fark etti.
120

arambaya Kadar Eim Ol

Yemeini yavaa yerken her eyin hzla mahvolabileceini


dnyordu. Onun durumunda bu olabilirdi. Blakele an
lamalar geiciydi, bir balang ve biti tarihi vard. Samantha bir yl boyunca bu dnceleri unutmalyd yoksa
ksa sreli evliliini bililerinin renme riski yksekti.
Ve bu dnceleri unutmak iin gerekten evli bir kadn
gibi davranmalyd.
Mutlu bir evlilii olan bir kadn gibi.

Blake, Samanthaya evde olacan syledii vakitten


iki saat sonra Malibudaki maliknesinin kaplarndan ieri
girdi. Ortadoudaki uluslararas karklk yznden nakliye
gzerghlarndan birkann deitirilmesi gerekmiti. Avru
pada olsayd bu krizi zmesi daha kolay olurdu ama Blake
ileri iki kta arasnda yrtmeye almt. imdi, hayatnda
Samantha varken, ilerinin ounu Amerikada yapmak iin
daha iyi bir sebebi vard.
Saat be buukta, eve ge kalacan sylemek iin onu
aradnda Samanthann sesinde hayal krkl duymu, bu
nedenle o gece yatmadan nce birlikte az da olsa vakit gei
rebilmek iin iini hzlandrmt. Samanthay daha iyi ta
nmay itenlikle istiyordu.
Sz konusu kars olunca oyun falan yoktu. Samanthann drstl - seninle yatmak istiyorum ifadesinde
bile- canlandrcyd.
Onun tirtn bandan ekip kartmas ve kot panto
121

Catherine Bybee

lonunu syrmas gznn nne geldike sertletiini his


sediyordu. Karsn yatana alma ve dokunuu iin yalvar
masn salama istei dayanlmazd. Samanthaya bu teklifi
dnmesi iin zaman tanmaya sz vermi olsa da istediini
elde etmek iin onu tahrik etmeye almaktan vazgeecek
deildi. Kahretsin, Samantha da onu istiyordu. Blake, ken
disinin grmediini dnd zamanlarda Samanthann
ona baklarn, dudaklarna bakarken nasl dudan yalad
n fark etmiti.
Evine tandndan beri onu pmekten bilerek kan
mt. Yine de arabadan inmesine yardm etmesi veya bir ka
pdan nce gemesine izin verirken elini beline koymas gibi
temaslar ikence gibi geliyordu.
Aralarndaki patlamaya hazr ekimi kefetmeyi ve so
nunda patlamann ne kadar byk olacan grmeyi sabr
szlkla bekliyordu.
Evine girerken iinden, Selam, tatlm, ben geldim ,
deme istei geldi. Bu dnceyle glmseyip sessiz koridor
larda ilerlemeye balad. Sonra yemek odasndan szlen yu
muak mum dikkatini ekti.
Samantha, stnde yakut rengi, narin bir elbise ve y
znde bir glmsemeyle masada oturuyordu. Salar yumu
ack bir perde gibi omuzlarna dklmt. Onun odaya
girmesini izlerken gzleri parldyordu.
Sonra Blakein burnuna sulu biftek kokusu geldi ve bu
ona lenden beri hibir ey yemediini hatrlatt.
Samantha krmz arap kadehini kaldrp yerinden
kalkt ve ona doru yrd.

122

arambaya Kadar Eim Ol

Bunlar ne? diye sordu Blake, gzleri onun ince vcu


dunda gezinirken. Samanthanm gsleri elbisenin yaka
sndan frlamt ve kremsi teni gzler nndeydi. Her zaman
ok ksa olduklarndan yaknd bacaklar elbisenin yrtma
cndan grnyor, giydii on santimlik topuklular baldrla
rn muhteem gsteriyordu. Blake kadn ayakkablarna
bayldna karar verdi. Bu seksi manzara iin ikinci bir
dolap yaptrmaya deerdi.
mknmz varken ba baa yemek yemenin ho olaca
n dndm. Avrupadaki evin ok... dolu gibi grnyor.
Blake onun uzatt kadehi alrken mutfaktaki Marynin
ya da koridorlardaki Louisanm seslerini duymak iin kulak
kabartt. Ama ak pencereden gelen okyanus sesinden baka
bir ey duymad. Yalnz myz?
Mary ve Louisaya bu gecelik izin verdim.
Bunu duymak Blakein houna gitmiti. Samanthanm
inik gzkapaklannn altndaki ehvetli baklar dilinin ucuna
birka soru getirdi ama bunlar erteleyip ona uymaya karar
verdi. Eer iliki teklifini kabul etmeye karar verdiyse bunu
ksa sre iinde renirdi zaten.
Eminim kar gelmemilerdir.
Samantha onun oturmas iin sandalyesini ekti.
Tek sorduklar sabah kata burada olmalar gerektii oldu.
Sabah m? Ama onlar burada yayorlar.
Samantha servis tabaklarndan birinin kapan kaldrd
nda etrafa buhar yayld. Blakein taban rosto, elma dilimi
patates ve kukonmaz saplaryla doldurdu. Louisann, onu bu
123

Catherine Byhee

gece misafir etmekten ok mutlu olacak bir erkek arkada var.


Erkek arkada olduunu bilmiyordum.
Mary de torunuyla kzn ziyaret edecei iin ok
memnun oldu.
Samantha ikisinin tabaklarna da yemek doldurmay bi
tirince onun yanma oturup ataln eline ald. Onun teninin
lavanta kokusu bu kadar yaknndayken Blakein yemeine
konsantre olmas mmkn deildi. Ya Neil?
O da kulbede. Bize biraz mahremiyet tanmasn rica
ettim.
Blake midesinin altst olduunu, vcudunun alevlendi
ini hissetti. Mahremiyete neden ihtiyacmz var Sa
mantha? Gzucuyla ona gizli bir bak atp ataln ald.
Ho bir deiiklik olacan dndm. Samantha
sebzelerini atalyla ayrp tatlarna bakmak iin dilinin
ucuna dedirdi. Kukonmaz aznda kaybolurken ve gzleri
onunkileri bulurken Blakein, gecelerinin nasl sonlanacayla ilgili btn merak yok oldu.
imdi soru uydu: Yemeklerini nce mi yiyeceklerdi...
yoksa sonra m?
Samantha yiyeceinin ucundan kibar bir ekilde srklar
alrken, Blake inleyip azndakileri yavaa inedi.
Az sulanmt. arabna uzanrken gzlerini karsnnkilerden hi ayrmad.
ataln zorlayarak yiyecekleri toplarken ve azn zor
layarak aarken Samanthann bir lokmasna karlk kendisi
iki lokma yiyordu.
124

arambaya Kadar Eim Ol

Gnn nasld? Samantha bu masum soruyu sormadan


nce kadehinin azn yalayp arabndan bir yudum imiti.
yiydi. Bu kendi sesi miydi?
Samantha glmsedi. Onun stndeki etkisini ok iyi
biliyordu. Sonra arabndan bir yudum, yemeinden bir
lokma ald. Dudaklar yavaa hareket ediyor, Blakein bey
ninin enkaza dnmesine neden oluyordu. Yemek yemek daha
nce hi bu kadar kkrtc olmamt.
Blakc yemeini hzla yedi.
Azna bir lokma daha alamayacak hale gelince arab
nn kalann kafasna dikti ve kadehi serte masaya brakt.
Samanthann masum glmsemesi ve sahte aknl
etraflarm eviren cinsel gerginlii daha da artrd. Her ey
yolunda m?
Blake ayaa kalkp sandalyesini serte geri itti. Ah, her
ey kesinlikle yolunda.
Samantha arabna uzand ama Blake bileini yar yolda
kavrayp onu ayaa kaldrd. Dudaklarn onunkilere bastr
madan nce ona kamak iin frsat bile brakmamt. Sa
mantha da ayn alkla Blakein dilini kabul edip kendi dilini
de ona sundu.
Aznda arap tad vard ve ilkbahar gibi kokuyordu.
Blake aznn asn deitirip pcklerini derinletirdi. Samanthann, gmleini skan elleri ksa sre sonra gevedi,
ald ve gsne yayld, oradan da srtna doru kayd. Sa
mantha inleyerek kollarnda eriyordu. Bu kadnn her dokunuu
gerekti ve arzuyla capcanlyd. Blakec mkemmel bir ekilde
125

Catherine Bybee

uyuyordu. u anda bile kontrol iin mcadele ediyor olmas


Blake iin heyecan verici ve yeni bir eydi. likilerinde yne
ten taraf hibir zaman bakas olmamt. Dizginleri onlara asla
vermezdi. Ama Samanthayla birlikteyken hkimiyeti brakp,
ikisini de gvenli sulara gtreceine dair ona gvenebilirdi.
Samantha onun ceketini omuzlarndan iterken Blake
nefes alabilmek iin dudaklarn ondan ayrd ve kollanndaki
kadnn tutkulu yeil gzlerine bakt. ok gzelsin.
Ona iltifat ettii dier zamanlarn aksine bu sefer Samanthann kendisine inandn dnd.
Blake onu yemek masasnn ucuna, tabaklarndan ve ye
meklerden uzak tarafna geri geri iterken evik parmaklar
kravatn zyordu. Kravat yere dt ve Samantha uzanp
onun enesini ve boynunu yalayp hafife srmaya balad.
Isrklarnn arasnda seksi yatak odas sesiyle konuuyordu.
Teklifini dndm.
Dnmekten daha fazlasn yapmt.
Blake elini onun omzuna kaydrp elbisesinin kolunu in
dirdi ve dudaklarn, omzuyla boynu arasna bastrd. ok
tatlyd. Herhangi bir sonuca vardn m? diye sordu onun
oyununa uyarak. Ama sonucu biliyordu.
Dileriyle kulak memesini tuttuunda Samantha rperdi.
Blake onun vcudunun bu ksmn ve yaptnn ona nasl zevk
verdiini aklnn bir kesine yazd. Bu gece bitmeden daha
pek ok ksmn da kefedeceine kendi kendine yemin etti.
Ben... ben kr amac gden biri olduuma, bir mazo
ist olmadma karar verdim.

126

arambaya Kadar Eim Ol

Blake onun kulann arkasn yalad.


Ah, Tanrm. Bir daha yap.
Blake dudaklar onun boynundayken glmsedi ve is
tediini yapt. Bacann onunkine demesini ve kalalarnn
ona dokunmak iin kprdanmasn hissetmek Blakein v
cudundaki btn kaslarn onun dokunuu iin gerilmesine
neden oluyordu. Daha nce bir kadna bu kadar ihtiya duy
duu olmu muydu? Ama seks dncesiyle bulutlanm
beyniyle bile Samanthann onunla ayn eyleri hissettiin
den tamamen emin olmak istiyordu.
Blake ellerini onun salarna gmp Samanthanm ken
disine bakmasn salad. Bu konuda emin misin, Samantha?
Samantha gzlerini onunkilere dikti. Evet, diye fsldad.
Blakein kalbi gsne bir tekme geirdi. Bir geceden
daha fazlasn istiyorum.
Samantha geri ekilip bir elini onun yanana gtrd.
Gzel. Bir gece yeterli olmayacaktr. Btn yl istiyorum.
Blake onun gzlerinin yeil derinliklerine odaklanarak bu
lgnca anlamalarn yava, elektrikli bir pckle mhrledi.
Sonra onu kalalarndan tutup kaldrarak masaya oturttu
ve kendisi de bacaklarnn arasna geti. plak dizini bulan
elini ipeksi bacanda yukar doru kaydrmaya balad. Do
kunduu her yerin tadna bakmak, onun tepkisini hissetmek
istiyordu. Samantha onun altdudan azna aldnda
Blake, onun azn vcudunun daha zevk verici ksmlarnda
dolatrmasn hayal etti.
Samantha gmleinin btn dmelerini zene dek

127

Catherine Bybee

uratktan sonra ellerini vcuduna yayd, gs ularn e


kitirdikten sonra tadna bakmak iin kafasn edi. Samantha onun vcuduyla oynadka Blakein ba dnyordu.
Samantha bacaklarn onun beline sarp aralarndaki scakl
ereksiyonuna dayad. Blakc tek ve derin bir nefesle onun ko
kusunu iine ekti.
Elbisesinin fermuarn indirirken gzlerini at ve Samanthann oturmakta olduu sert masa zeminini fark etti.
lk seferlerinin bulaklar arasnda olmasna izin veremezdi.
Samantha tenini pp yalarken Blakc onu kolayca ma
sadan kaldrd.
Samantha kkrdayp bacaklarn ona daha sk sard ve
omuzlarndaki ellerini skt. En yakndaki koltua kadar yr
mek Blakein mmkn olabileceini dndnden daha ero
tikti. Att her admla Samanthamn vcudunun kendisininki
zerinde kaydn hissetmek iine bir zevk dalgas yayyordu.
Kahretsin ki ev ok bykt. Onu yumuak bir koltua
yatrp bedenini kendi bedeniyle kaplamas ok uzun sr
mt. Blakcin gmlei bir yana, Samanthann elbisesi
dier yana utu. Blake onun siyah, dantelli sutyeninden taan
dolgun gslerine bakt. ok gzel. Kuman stnden
gsyle oynayarak gs ucunun dokunuuyla sertleme
sini salad. Bir anlk tereddtten sonra onun narin tenini or
taya karp tadna bakmak iin eildi.
Samantha vcudunu ona doru gerip gsn aznda
daha derinlere itti. Ltfen Blake. Kalalar da yukar, ona
doru kalkt.
128

arambaya Kadar Eim Ol

Blake onun vcudunu renmek, her hassas noktay


bulmak ve tapmak istiyordu. Ama Samantha pantolonunu e
kitirip fermuarm buldu ve elini iine soktu. Parmaklarn
zonklayan aletine sardnda Blakein nefesi kesildi. Blake
onun gslerini, stne hl klotu olduunu unuttu. Onun
derinliklerine girmekten baka bir ey dnemez olmutu.
Samanthann yumuak eli onu skca tutarken Blake
onun boynunu pt. Sana ihtiyacm var, diye fsldad Sa
mantha derin, seksi sesiyle.
Bana sahip olacaksn, diye sz veren Blake, kendisini
ondan uzaklatrp pantolonunu, ayakkablarn ve oxer a
marn kard. O soyunurken Samantha da ince kalalarn
kvrarak dantel klotunu karmt.
Blake czdanndan bir prezervatif kartp hzla takt.
Tekrar ona dndnde, bir dizini kvrm, bacan koltu
un srtna dayam olan Samantha onu tekrar kollarnn ara
sna almak iin uzand.
Blake onun rahat bacaklar arasna yerleip tekrar du
daklarna uzandnda Samantha onun dilini azna ekip
nefes almasna izin vermedi. Blake onun tutkulu olacan
biliyordu, tantklarndan beri onu yatana almann hayalini
kurmutu ama bu, isteyebileceinden de fazlasyd.
Aletinin ucu ona a bir ekilde slak bacak arasna yak
lat. Samantha bacaklann onun beline sarp ikisine de rahat
bir pozisyon saladktan sonra Blake onun iine girdi.
Derinlerine girerken Samanthann kard miyavlama
gibi ses Blakein egosunu iirdi.
129

Catherine Byhee

ok iyi, dedi Samantha dudaklarn ondan ayrnca.


Cierlerinden scak, hzl soluklar ykselirken kalalarn ha
reket ettirmeye balad.
yiden de iyi. Onun kollarnda olmak mkemmeldi. Blakein, onu zevkle kvrandrma arzusu kendi tatminiyle ilgili
btn dncelerini bir kenara brakmasna neden oluyordu.
ok sksn, dedi Samanthaya.
Sonra onun gzlerine bakt. Samanthann dudaklar tut
kuyla araland. Boynundaki nabz atlar belli oluyordu.
Kk olmann faydalar.
Ama bundan daha fazlasyd bu. Daha sonra, ikisi de tat
min olduklarnda Blake ona gemiini, hayatna giren erkek
leri soracakt. Ama u anda tek istedii ona dokunmak, onu
memnun etmekti.
Samanthann parmaklar omuzlarna gmlp oradan
kalasna indiinde Blakein nefesi hzland. Onun ihtiyac
olan ritmi bulduunu biliyordu.
Evet, diye inledi Samantha. Tam oras.
Blake kalalarn itip kendi boalma ann zorla erteleye
rek Samanthann uurumdan dmesini bekledi. Samantha
tatmin olurken onun adn haykrd ve vcudu smsk bir koza
halinde zonklarken ona iyice yasland. Blake kendi zerindeki
kontroln brakp onun peinden cennete gitti.

Blakein vcudunun arl onunkinin stndeydi ve


soluklar onunkiler kadar hrltlyd. Samantha bacan
130

arambaya Kadar Eim Ol

gerip onun srtnda aa kaydrd. Glmsemeyi kesemiyordu. Zevk sarsntlar hafiflerken bile onu kendisinden
uzaklatrmad.
Buna nasl hayr diyebilirdi ki? Dnnce... bu muh
teem vcuda ve cinsel yeteneklere bir yl boyunca istedii
an sahip olacakt. likilerinin sonu yle bir duraksamasna
neden oluyordu, ama Samantha birbirlerine elveda dedikleri
grntleri kafasndan atp hl iinde olan adamn kokusuna
ve tattrd hisse odakland.
B u ...
nanlmazd, diye bitirdi Blake.
Onun iin de yle miydi? Blakein, Samanthann sahip
olduundan ok daha fazla sevgilisi olmutu. Kahretsin, Sa
mantha kendisininkileri tek eliyle sayabilirdi ve parma arta
kalrd. Ama Blakein skor cetvelleri vard. Samantha bunu ona
sormak istedi ama kendine gvensizlii onu durdurdu.
O bak ne? diye sordu yzne bakan Blake.
Ne bak?
Belirsizlik bak. Bana ok ksa olduunu ya da bunun
gibi samalklar sylerken yznde beliren bak.
Onlarnki drstle dayal bir ilikiydi ama Samantha
alaka bekleyen, duygusal bir aptal gibi grnmeden ona ne ka
darn sorabilirdi? yle miydi? Senin iin inanlmaz myd?
Samantha, dedi Blake tek nefeste. Sonra bir elini onun
yzne kaldrp parmann tersiyle enesini okad. Kalas
hl onunkinin stndeydi. Vcudunun benimkine nasl
mkemmel uyduunu fark ediyor musun?
131

Catherine Bybee

Gsleri onun gsne yapm, bacaklar beline sa


rlm haldeydi. Dudaklar yle yaknd ki onun tadn hl
alabiliyordu. Evet.
Sen mkemmelsin. Hayal ettiimden ok daha tutku
lusun. Ve u anda tatmin olmann da tesine gemi olsam
bile seninle bu geceki iimin bittiini sanmyorum. Bu... konuurken ona yumuack bir pck verdi- ...harika bir
eyin balangc.
Eh, Blake bir kadn orgazmdan sonra nasl glmsete
ceini biliyordu.
Blake ayaa kalkmak iin Samanthanm kollarndan ayrld.
Sonra onu kucana ald ve kapya doru yrmeye balad.
Samantha dehetle yere bakt. Blake, giysilerimiz.
Blake kkrdad. Ve dediini duymazdan gelerek onu yu
kar, odasna kard ve az nceki tehdidini yerine getirmeye
balad.

Samantha aa indiinde sabahn ge saatleriydi. Giysi


leri yerden kaldrlm, bulaklar toplanmt. alanlara b
raktklar mesajla ikisinin sevime grntlerini gzlerinde
canlandrmalarna neden olmulard. Yz utanla yand. Mary
ya da Louisanm yanndan ne zaman gese kafasn emeye
balamt. alan kadnlar ok naziktiler. Aslmda Samantha,
rol yapmalarn deil de Blake ve klarnn arkasn temizli
yorlarm gibi ona baparmaklarn kaldrmalarm tercih ederdi.
Samantha, eyalarn toplarlarken Blakee eski sevgili
132

arambaya Kadar Eim Ol

lerinin konusunu at. Eee, Blake, diye balad masumca,


syle bakalm, ekmecelerinde eski klarndan kalan bir
eyler bulacak mym?
Blake durup ona bakmak iin doruldu ama Samantha
eya toplama iine ara vermemiti. Sonuta giysilerini top
lamas gereken oydu. Blakein iki ktada da eyalar vard.
Ne demek istediini anlamadm.
Bilirsin ite, Vanessa ya da Jacquelinein burada bir
ekmeceleri var myd?
Blakein baklar srtnda delikler ayordu ama Sa
mantha onun gzlerine bakmay reddediyordu. Bunu umursamamalyd, ama klarn evinde sk sk elendirip e
lendirmediini bilmek istiyordu.
Kimseyi ekmeceye deer bulmadm, dedi Blake.
Eh, bu da bir eydi. Geride bir klot bile kalmad m?
Samantha ona bakmadan toplanmaya devam etti. ok

zavallym.
Samantha? Blake gelip onun arkasnda durdu ve iki
elini de uzatp onu omuzlarndan tutarak kendisine dndrd.
Gri gzlerini onunkilere dikti. Bu ev sadece drt yldr
benim. Yatamda uyuyan tek kadn sensin.
Samanthann gsnde gizli bir glmseme belirdi
ama bunun dudaklarna ulamasna izin vermedi. Bu szlerin
kendisini ne kadar memnun ettiini Blakein grmesini
istemiyordu.
Kafasn sallad.
Blake onun dudaklarna yumuak bir pck kondurdu.
133

Catherine Bybee

Baka bir kadnn eyalaryla dolu bir ekmece olsayd seni


rahatsz eder miydi?
Etmemeliydi. hafta nce ikisi birbirlerine yabancy
dlar. ey, sanrm etm ezdi... Kahretsin, ederdi.
Samantha? Blake, ismini bilmi bir edayla yavaa
sylemiti.
Tamam, evet, diye itiraf etti. nk... Geerli bir
bahane arad ve hemen buldu. Senin evindeki bir baka
kadn deilsem... alanlarn hakkmda ya da hakkmzda
daha iyi eyler dneceklerdir.
Zavall. Bir baka kadndan fazlas olmaya almamalyd. Aksine, kalbinin, duygularnn evresine bariyerler kur
maya, gzlerinin iine bakan bu adama kar duygusal bir
ba hissetmemeye almalyd.
Bir baka kadn deilsin sen, Samantha. Eer buradaki
ya da Avrupadaki alanlarn sana bundan farkl davrand
n hissedersen bana sylemelisin.
Samantha kafasn iki yana sallad. Hepsi harikayd.
Blake gzlerini bir bilmeceyi zmeye alyormu gibi
kst. Sonra kk antasn toplamaya dnd.
Samantha kendi bavuluna dndnde dudaklarnda
minik bir tebessm olumasna izin verdi. Aralarnda olanlar
romantikletirmesi yanlt. Sadece karlkl tatminkr bir
ilikileri vard ve formaliteden evliydiler. ok da byk me
sele deildi yani.
Eee, Samantha? Blake onun dncelerini bld.
Evet?
134

arambaya Kadar Eim Ol

Senin hayatna ekmece vermeye deer bir erkek girdi


mi?
Samanthamn eli havada asl kald. zel hayattan mah
rumiyetini aklamak iin, Hayr, diye ksa bir cevap verdi.
Eyalarn toplamaya devam ettiler.
Kapy alabilecek, yakn tarihli bir eski erkek arkada
var m?
Samantha omzunun stnden ona bir bak att. Elindeki
bir eyle oynayan Blakein srt ona dnkt. Tamam, kocas
gemiini merak ediyordu. Sonuta kendisi onun gibi maga
zin dergilerinde srekli boy gsteren biri deildi.
Erkek arkada kuyusu bir sredir kuru, dedi.
Ne kadar? diye sordu Blake, Samanthann son sz
c azndan kar kmaz.
Samantha ona dnd ve Blakein de baklarn hissedip
kendisine dnmesini bekledi.
Babam hapse girdiinden beri kendime kimseyle ya
knlama izni vermedim.
Baban mahkm edildiinde yirmi bir yandaydn.
Doru.
O zamandan beri kim se...
Olmad.
Blake bunu bir dakikalna dnd, sonra baklar
tavana kayd.
Senin dnda iki ilikim oldu, dedi Samantha, bu ko
numann nereye gideceini bilerek. Blakein ne gibi sorular
soracan ok iyi biliyor olmas tuhaft. Biri lisedeydi,
135

Catherine Bybee

nk herkes mezuniyet balosuna birileriyle gidiyordu. Di


eri de niversitede. niversitedeki sevgilisi zihnini mah
vetmi, erkeklere olan gvenini sarsmt.
Yznden geen bir ey olmu olmalyd ki Blake soru
sormadan ona doru geldi.
Bunun erkeklere zg bir ey olduunu syleyebiliriz,
ama mstesna bir listede olduumu bilmek houma gitti.
niversite yllarn, alkant ve aclarla geen o zamanlan
zihninden uzaklatrmak ok zordu. Samantha dudaklarna
zorla bir glmseme yerletirip yine zorla bir eyler syledi.
Eh, bir kz kocasyla yatamyorsa kimle yatacak ki?
Blakein gzleri ksld. Doru.
Blake onun yanndan ayrlmak iin dnerken aralarnda
bir ekilde bir duvar olumu gibiydi. Blake?
Efendim?
Buraya gelen tek kadn olduumu bilmek houma gitti.
Aralarnda uzun bir sessizlik oldu. kisi de birbirlerine
bakyor, ama bir ey sylemiyorlard. Blake iine dnd
nde Samantha da kendisininkini bitirmeye dnd.

136

Se^zinci (BCm

zel jetin faydalan, yannda bir kadn olduunda daha


da gzelleiyordu. Uuun ortasnda sevimek ve birka saat
uyumak, inie getiklerinde ikisinin de dinlenmi ve geve
mi olmasn salam olmalyd. Maalesef ki Blake, Samanthann rahatszln hissediyor ve dikkatini databilmek iin
elinden gelen her eyi yapyordu.
Albanydeki ailesiyle ertesi gn buluma niyetiyle o
gece iin havaalan yaknlarndaki bir otelde yer ayrtmt.
Ancak ailesinin farkl dnceleri vard.
Jet sabahn erken saatlerinde ini yaptnda Samantha
ve Blake iin akamn ge saatleri gibiydi. Blake, Samantha
nn ellerini ovuturmasna bakarak sinirlerinin ok fazla ge
rildiini anlayabiliyordu.
Jetten inerlerken kolunu onun omzuna sard. Onun tavsiye
siyle Samantha stne rahat, ypranm bir kotla uzun kollu bir
tirt geirmiti. ofr iin giyinmeye gerek yok, demiti ona.
Ve nemli binleriyle bulumadan nce uyuyacak, du alacak ve

137

Catherine Bybee

gzelce giyinecek vakitleri olacana dair teminat vermiti.


Fakat gelmesini emrettii ara uan yanma park etti
inde ve arka kap aldnda annesinin topuklu ayakkab
giymi ayan grnce ikisi de afallad.
Havaalannda kimseyle bulumayacamz sylemi
tin, diye tslad Samantha, incelmi dudaklarnn arasndan.
Bulumayacaz.
Limuzinin arka koltuundan inen kiinin annesi olduu
inkr edilemezdi. Aracn ofr, kuafrn stnde muhte
melen saatlerce urat salarna yamur damlalar deme
sin diye emsiyesini ap bann stne tuttu.
Bandan korkun bir evlilik gemi olmasna ramen
Linda Harrison olduundan on ya kk sanlabilecek bir ka
dnd. Koyu kahverengi salar k bir apkann altna zarife
sktrlmt. Blake, gri renkli uzun mantosunun altnda dar
bir etekle bluz olduunu biliyordu. Annesi her zaman mkem
mel ekilde giyinirdi. Gne youn bulutlann ardnda sakla
nyor olsa da annesi gzlerini ve aa vurabilecekleri duy
gular saklamak iin byk ereveli gzlkler takmt.
O halde bu kim?
Blake yutkundu. Kars hakknda rendii bir ey varsa
o da kendine olan gvensizliiydi. Tm o sana yumruumu
sallarm tavrlarna ramen aslnda iten ie kabul edilme
arzusu vard.
Blake hi kukusuz biliyordu ki ipek pantolon takmn
kartp rahat bir eyler giymesi nerisi daha sonra bana
dert olacakt.

138

arambaya Kadar Eim Ol

Bu benim annem.
Samin admlar sarsaklat ama Blake elini onun belin
den ayrmadan ilerlemeye devam etmesini salad.
A m a...
Anne? Blake, annesini iki yanandan pmesine ye
tecek kadar sre iin elini Samanthann srtndan ekti.
Seni beklemiyorduk. Ses tonu yumuakt ama honutsuz
luunu belli ettiini umuyordu.
Seni ve gelinini ho bir ekilde karlamak istedim.
Blake, Samanthann tarafna dnp onu ne itti. Samantha, bu benim annem Linda. Anne, seni yeni eim Samanthayla tantraym.
Annesi dudaklarnn bir tebessmle kvrlmasna izin verdi.
Memnun oldum, dedi elini Samanthaya doru uzatarak.
Hakknzda ok ey duydum.
yle mi? Ben senin hakknda hibir ey duymadm.
Samantha yannda gerilince Blake hemen iki kadnn
arasna girdi. Buraya bunu dzeltmeye geldik, dedi anne
sine. Bizimle burada bulumak zorunda deildin. Amerika
uuunun ne kadar uzun srdn biliyorsun.
Linda onun omzunu okad. Eminim uuta dinlenecek
ok vaktiniz olmutur.
Uua kadar olduka younduk, eminim hayal edebi
lirsin. Birka saatlik uykuyu iple ekiyoruz.
Annesi nce emsiyeyi kafasnn stnde tutan ofre,
sonra da arabaya bakt. O halde sizi hemen eve gtrelim
de uyuyun.
139

Catherine Bybee

Blake kontrol ele alma drtsnn devreye girdiini his


setti. u anda en kts de Samanthann hibir ey sylemi
yor oluuydu. Sadece ikisine bakyor, azn hi amyordu.
Ben Plazada bir oda ayarlamtm.
Bu aptalca b ir...
Anne! Bu kadar yeterdi.
Linda? Sana Linda dememde bir saknca yok, deil
mi? Samanthann sesi geri gelmiti.
Tabii ki de yok canm.
Gzel. Grdn zere u anda bir du almaya ve uyu
maya ok ihtiyacm var. Umarm Blake ile ben bu rahatsz
edici jet lag 'den kurtulabilmek iin dinlenirken bizi Albanyde bekleme hususunda anlay gsterebilirsin. Samanthann sesi ve szleri Blakein daha nce hi duymad
kadar resmiydi.
Sanrm haklsn.
Samantha, Blakein koluna girip ona yasland. Beni bu
rada karlaman gerekten ok ho. Bunun benim iin ne an
lama geldiiniz bilemezsin.
Bir kez daha dili tutulan Blake, karsn ve annesini ara
bann arka ksmna ynlendirip kendisi de onlara katld.
Arabann kaps kapanr kapanmaz Samantha ona iyice
sokuldu. Manton ok homu, dedi sonra annesine.
Te... Teekkrler.
Bana nereden aldn syleyebilirsin umanm. Maale
sef benim hi buna benzer bir eyim yok ve gkyzne ba
klrsa burada kaldm srece bunun gibi bir mantoya
ihtiyacm olacak.

140

arambaya Kadar Eim Ol

Tabii ki. Alverie kmak iin baya vaktimiz olacak.


Blakein, annesinin zamansz ortaya k nedeniyle
hissettii endie yok olmaya balamt. Eim ve annem bir
likte alverie gidecekler. Endielenmcli miyim? diye
takld onlara.
Duruma gre deiir, dedi Samantha.
Nasl?
Kz kardeinin bize katlp katlmamasna bal. Elle
rinde limitsiz bir kredi kart bulunan kadn olduka
tehlikelidir.
Bunun karsnda hepsi de gldler. Blake, annesiyle
einin arasndaki aikr farklla ramen onlarn iyi anlap
anlaamayaca konusunda endielenmiyordu. Samantha
onun, annesinin para harcama alkanl ve moda ak hak
knda anlattklarn unutmam ve bunu kadnn sevgisini ka
zanmak iin kullanmt. Plazaya ulatklarnda Blake,
annesinin onun stndeki ucuz kot pantolonu ve tasarmc
elinden kmam ayakkablarn fark bile etmediinden
emindi. Ama Samanthanm frsat bulur bulmaz bu giysileri
yakacandan da emindi.
Neyse ki annesi onlara otelde katlmayp kapda veda
etti. Sabahn ok erken saatleri olduu iin otelin lobisi botu.
Komi onlar hemen sitlerine kard. Blake gen adama bah
iini verdikten sonra kapy kapatt.
Yalnz kaldklarnda Samantha ayakkablarn kartp
kendisini koltua att. Bize havaalannda pusuya drd
gereini unuttuumda annenden holanabilirim aslnda.
141

Catherine Bybee

Ona bizi Albanyde beklemesini sylemitim.


O bir anne. Merak ediyor.
Yine de beklemeliydi. Ve ilk frsatta annesiyle zel
bir konuma yapacakt.
Be aylk hamile olmadm kendi gzleriyle grmesi
gerekiyordu.
Blake antasn yatan stne koyuyordu ki Samanthann dediklerini tam anlamyla idrak etti. Hamile mi?
Ah, ltfen, gzlerini nasl kammda dolatrdn gr
medin mi?
Hayr, aklna hi byle bir ey gelmemiti. Ciddi ola
mazsn.
ok ciddiyim. Keif grevindeydi. lk olarak bir vri
sin yolda olup olmadn, ikinci olarak da benim snf anla
mnda bir hayal krkl olup olmadm grmek istiyordu.
Blake yatan erevesine yasland. Kafas Samanthann hakl olabilecei dncesiyle uulduyordu. Nasl
bu kadar emin olabilirsin?
Kadnlar duygusal yaratklardr. Her hissettikleri gz
lerinde olur. Annen gzlklerini kardnda her bakn,
her seirmesini okuyabildim.
Blake omuz silkti. Bir sonraki ynetim toplantma seni
de gtrmeliyim. Sende tam bir casus gz var.
niversitedeyken psikolojide yan dal yapyordum.
Ceza hukuku sahasnda kariyer yapabilirsin.
Bu pek mmkn deil. Babamn gnahlar meselesi...
Samantha koltuktan kalkarak konumay sonlandrd.
142

arambaya Kadar Eim Ol

Birka eyasn alp banyoya yollanrken duruunda ac


vard. Babas ona ok zarar vermiti. Maalesef ki Blake onun
yaralarnn ne kadar derin olduunu bilmiyordu. Ama ren
meyi aklnn bir kesine yazmt.

Blake onu uyandrdnda Samantha kafasn yasta


daha yeni koymutu sanki. Uzun, scak bir du ve hafif bir
yemekten -nk yemek yemek midesini bulandryordusonra yeni evli bir ift olarak Albanyye doru yola ktlar.
Blakein ailesinin, her hareketini izlediini dnmek Samanthann iini rpertilerle dolduruyordu. Annesinin ilk sor
gusunu getiini biliyordu. Ama kadnn kendi meknnda
nceki kadar yumuak olup olmayacan bilemezdi.
Samantha pas rengi bir etekle uzun bir ceket giyerek ai
leyle tanmaya hazrlanmt. Blake kot pantolonuyla tirt
nn neden oteldeki p kutusuna atldn sormamt bile.
Giysilerin orada olduunu grp glmt sadece. Neyse ne!
Zaten Samantha onlar yannda hi getirmemeliydi. Getirme
mi olsayd Lindayla karlatklarnda stnde olmazlard.
Bundan sonra en iyi halinden baka bir ekilde yakalanmaya
bir daha niyeti olmad iin yanna ald tm kyafetlerin eski
Albany Desinin giydikleriyle eit dzeyde, belki onunki
lerden biraz daha gen ii olmas gerektiine karar verdi. Bla
kein koluna takt kadna yakacak eyler giymeliydi.
leden sonra eve doru yola karlarken yamur dinmiti. Londra geride kalrken nlerinde sra sra tepeler belir
143

Catherine Bybee

meye balad. Blake, onun yalarndaki kz kardeinden bah


sederken Samantha onun yannda rahatlamaya alyordu.
Gwen her zaman bir yuva kurmam istemitir.
Samantha bu szlerle midesinin altst olduunu hissetti.
Bu seni endielendirmiyor m u...? Sam n koltuktaki o
fre bakarak szn yarda kesti. Ksa srecek evliliklerinde
kz kardeinin, sahip olaca yeni kz kardee alacandan
endielenip endielenmediini sormak istemiti Blakee.
Blake hafife geri ekildi. Yznden bir belirsizlik ifa
desi geti. Gwenle iyi anlaacaksnz. ok nazik biridir.
Biraz mark olabilir, ama asla kt niyetli deildir.
Samantha, Gwende geici yengesine kar oluabilecek
sevgi ban tartmay ikisinin yalnz olduklar bir zamana
brakt. Tanmak zere olduu btn insanlar kandrma d
ncesi omuzlarna byk bir arlk yklemeye balyordu.
Kafasnda, babasnn ellerine kelepe taklmadan hemen n
ceki hali dolap duruyordu.
letme blmnde okuduu iin Samantha ders dnda
pek ok zaman profesrleriyle babasnn baars hakknda
muhabbetler yapmt. O zamanki erkek arkada Dan bile
Harris Elliot ve onun kk imparatorluu hakkndaki her
eyi renmek istiyordu.
Dan etkileyici, karizmatik ve bir tavann tyl, yumu
ak kafasn deliinden uzatmasn bekleyen bir tilki kadar
sinsi biriydi.
Sam ise kendisiyle oynandndan haberi olmayan tavand.
Babasnn parmaklklar ardna konulmasna sebep olan
144

arambaya Kadar Eim Ol

adamla yattn dndnde ne kadar aptal olduunu g


ryordu. Danle randevulara km, birlikte ders alm ya da Samantha yle sanmt- ve pek ok kez araflarn
buruturmulard. Btn bu sre boyunca Dan konumalarn
kaydetmi, ona grnte masumca sorular sormu ve baba
snn aleyhinde yrtlen soruturmaya yardm etmiti.
imdi, yllar sonra bile Samantha geici kocasnn ya
nnda otururken bunu dnnce kendisini hasta gibi hisse
diyordu. Babasnn aleyhinde kantlar isteyerek vermi
deildi ama adamn gnahlar annesinin lmne, Jordann
hayatnn mahvolmasna neden olmutu.
Samantha, Danin kendisine kim olduuyla ilgili ger
ei aklad gn ve onu, eer soruturmalarna yardm
etmezse annesini sktrmakla tehdit eden federal ajann ya
nnda nasl durduunu hatrlad. Ajan ve Dan, babasnn yap
t ilerdeki boluklar ona aklam ve evlerindeki bcek
lerden bahsetmilerdi.
Babann iledii sulardan annenin de haberi olduuna
inanmak iin sebeplerimiz var. Bunun aksi kantn bulman
istiyoruz yoksa ikisini de hapse atmak zorunda kalacaz.
Samantha annesinin hibir eyden haberi olmadn bili
yordu ve o zamanlar, bir federal ajanm, annesinin masumiyetini
kantlamak iin neden kzn kullandn sorgulayamayacak
kadar aknd. Sonunda Dan ve arkadalar, babasn yakala
mak iin Sami kullanmlard. Annesi Marthann, Harrisin
dolaplarndan haberi olmadn biliyorlard.
Samantha yllar iinde, babasnn yapm olduu pek
145

Catherine Bybee

ok eyi sorgulamt. Adamn sessiz ortaklan vard -y a da


o yle sylyordu- ama Samantha hibiriyle tanmamt.
niversitedeki ilk ylnda, iletme profesr babasnn mes
leini sorana dek de ondan hi phelenmemiti. Babasnn
para kazanmak iin ne yaptna dair kesin cevaplar vereme
miti, sadece kazandn biliyordu.
Annesi ise zengin bir adamn karsyd. Elit komulanyla le yemeklerine kar, kendi bulaklann asla ykamaz
ve babasnn yasak bir ilikisi olduunda kafasn baka
tarafa evirirdi.
niversitedeki ilk ylnda Samanthann gzleri dnyann
gerekte nasl ilediine almt. Kzlar birliindeki kardeleri
-babas tutuklandktan sonra ortadan kaybolan kardeleriSame parasn nasl bteleyeceini retmilerdi. Kzlardan
ikisinin anne babalan aynyd ve bahar tatillerinde nereye ister
lerse gidebilmek iin babacklannn verdii paray geim masraflanndan ayrma yeteneklerini gstermilerdi. Ona gnlk
ihtiyalarnn kk bir servete mal olmayaca mega maazalan da tantmlard. Samantha parasn nasl btelediini,
bu sayede babasnn faturalarnn yanya ineceini kendisiyle
gurur duyarak annesine anlatmt.
Martha, Samin stndeki kot pantolona yle bir bak
m ve onu dinlemeyi reddetmiti. Benim hibir kzm byle
giyinemez, demiti.
Samantha incinse de annesinin dar kafasnn fnansal
gerekleri renmesine engel olmasna izin vermemi, ba
basnn her ay verdii harln yarya yakn ksmn ayr bir
146

arambaya Kadar Eim Ol

banka hesabna yatrmt. Federaller Elliotn parasna el


koyduunda bu hesap Samanthann kn kurtarmt.
imdiyse geride brakt hayat tarzna tekrar dnerken
Linday, Gweni ve Blakein onunla tantraca dier in
sanlar kandrmasnn, boanmalarndan sonra ona nasl d
neceinden endieleniyordu.
Blake elini onunkilerin stne koyduunda Samantha
ellerini ovuturmakta olduunu fark etti. Onun gzel gri gz
lerine baktndaysa anlay grd. Muhtemelen ailesiyle ta

nacam iin gergin olduumu dnyor.


Endiesinin ok daha derin olduu hakknda hibir fikri
yoktu.
Samantha parmana yz geirdiinden beri ilk kez
kararn sorguluyordu.
Bu ii batracak bir eyler syler veya yapar da Blake,
kz kardei ve annesi parasz kalrsa? Linda bununla baa
kabilir miydi?
Sam rperdi.
Ya Linda da Samin annesinin setii yoldan giderse?
Samantha kafasn iki yana sallayp annesinin cenazesi
nin anlarn kafasndan uzaklatrd.
Her ey iyi olacak.
Samantha bundan emin olmadm hissediyordu. Araba
gzlerden uzak bir yoldan kp dairesel bir ara yoluna gi
rerken Albany Hail karlarnda belirdi.
Aman Tanrm, diye tslad Samantha. Blakein ocuk
luk evi kk bir kale boyutlanndayd. Merkezi yapnn her
147

Catherine Bybee

iki yannda ayr iki kanat bulunuyordu. Samantha kat say


mt ama yeraltnda devasa bir bodrum kat olabileceini de
dnyordu. Blakein dediine gre evde, hizmetlilerin oda
lar hari elli be oda vard. Blake ayrca bir balo salonu, bir
sera, insann okuyamayaca kadar ok ciltte kitabn bulun
duu bir ktphane ve yaplan dekorun rengine gre isimlen
dirilen oturma odalarnn olduundan bahsetmiti. Mavi Oda,
ana salonun hemen dnda. Krmz Oda da onun yannda.
Limuzinden inip Blakein dnyasna adm atarken Sa
mantha kendisini baloya gelen Sindirella gibi hissetti. Ama
hikyenin aksine onlarn sreleri bir yld. Samantha bu d
ncelerle rahatlam hissetmeliydi ama balkabam, ayak
larnn dibinde kouturan fareleri, elinde kalan tek cam
ayakkaby ve pimanlklar hayal etmeden de edemiyordu.
Hazr msn? diye sordu Blake onu ieri ynlendirme
den nce.

Gwen Harrison, Samanthann, aabeyinin yanndaki var


l hakknda herhangi bir phe duyuyor olsa da bunu sakla
makta olduka baarlyd. Blakein Samanthay devasa
malikneye soktuu anda Gwen gelip koluna yapm ve
orada kalmt. Gen, gzel, neeli ve phesiz baya mar
tlm bir kzd. Linda, Samanthay rahat bir glmsemeyle
karlayp kendi tarafndan bir teyzeyle, Blakein amcasyla
ve onu dnen gzlerle szen iki kuzeniyle tantrd.
antalarn almak ve ona ay getirmek iin hazr bekle-

148

arambaya Kadar Eim Ol

yen hizmetliler arka planda kimsenin gzne batmadan du


ruyorlard.
Benimle yat baka bir kadn buralarda olaca iin ne
kadar mutluyum bilemezsin, dedi Gwen, Samanthaya. Blakein ngiliz aksam saklyken Gweninki bas bas baryordu.
Hibir zaman arkadasz kalmadn ki, diye hatrlatt
Linda kzma.
Arkadalar var, evet, ama aile olunca i farkl. Sence
de yle deil mi, Samantha? imi aabileceim bir kz kar
deim olmad hi. Gwen ona gzel, bembeyaz bir tebessm
attnda Sam ksa bir an iin vicdan azab duydu. Kendi kz
kardei vard ama Jordan onunla, Gwenin bahsettii gibi bir
iliki yaamak iin yeterince salkl deildi.
Sanki Same, Blake araclyla ikinci bir kz karde
ans verilmiti. Ama yine de ilikilerinin bir yllk sresi
zerinde bir glge gibiydi. yle sanrm, dedi Samantha.
Krmz Odada ay hazrlattm, Blake. Oraya geelim
de bize yldrm ilikinizle nikhnz anlatn.
Blake, Samanthann yanna szlp koluna girmeyi ba
ard. Onun scakln yannda hissetmek Samanthann d
ncelerle dolu zihnini rahatlatyordu. Blake ona doru
eilip, Naslsn? diye fsldad.
Samantha, Blakein kuzeni Howardin onlar gzleri k
slm, dudaklar bzlm bir halde onlar izlediini fark
etti. Sonra Blakein elini tutup eklem yerlerine bir pck
kondurdu. Kocasnn yzndeki aydnlk, gelecekte olabile
ceini hissettii kt eyleri biraz olsun unutmasn sala
149

Catherine Bybee

mt. yiyim, dediinde Blake elini skt.


Linda onlar, kubbeli tavanlar, krmz, gri ve beyaz
duvar ktlar yaptrlm duvarlar olan Krmz Odaya
gtrd. Renk seimine ramen ortaya kan sonu insann
gzne batacak trden deildi. iek tablolar ve ipek ku
malar odaya kadns bir hava katmt ve tatan minenin
stndeki rafta bir buket taze iek oturuyordu.
Erkekler aylarn almadan nce kahve masasna dizil
mi tatl keklere ve parmak sandvilere uzandlar.
Daha nce Avrupaya gelmi miydi? diye sordu
Linda, minik fincanlara koyu ay doldururken.
Lisedeyken.
O halde ay vaktini biliyorsundur, dedi Gwen.
Bu sadece gn ortasnda bir eyler yemek iin bir ba
hane, dedi Blake.
Gwen aabeyinin dedii doru deilmi gibi elini sal
lad. Onu dinleme. ngiliz olmakla alakal her eye alerjisi
var. Amerikal biriyle evlendii iin hibirimiz armadk.
Gwen! diye bard Linda.
Ama doru.
Samantha kkrdad.
Avrupadaki kadnlarn ilgimi ekmemesi benim
suum deil, diye kendini savundu Blake.
Howard yemeyi kesip, Samanthayla uzun zamandr
m tanyordunuz? diye sordu.
Samantha ve Blake, ilikileri konusundaki sorulan Blakein cevaplayaca hakknda fikir birliine varmlard. Bu
150

arambaya Kadar Eim Ol

ekilde ikisi farkl eyler sylemezlerdi.


yle diyemem.
Ne dersin o halde? diye sordu Blakein teyzesi Mary.
Geen ay tantk.
Geen ay m? Gwen oka girmi gibiydi. Neredeyse
hi tanmadn biriyle nasl evlenebilirsin?
Blake ayn brakp Samanthann elini tuttu. Evet demi
olsayd Samanthayla tantmz ilk gn evlenirdim. Hayatta,
doru olduundan emin olduun byle birka ey vardr.
Blakein amcas Paul oturduu yerde ne eildi. Doru
diyorsun. Bize sylemediiniz bir ey mi var?
Blakein enesi gerildi. Neyi merak ediyorsun?
Kadnlar sessizletiler. Gzleri Samanthadayd.
O hamile mi?
Blake gerildi. Onun bir ad var. Samantha odada yok
mu gibi davranmak yerine ismini kullanmanzda srar edi
yorum. Blakein bu amansz szleri Samanthann iini
rpertti. Bu, Blakein pek sk grmedii yanyd ve ilikile
rinin sonuna kadar da grmeyi ummuyordu.
Pauln yznde kendini beenmi bir ifade belirdi ama o
bir ey diyemeden nce Samantha lafa girdi. Hamile deilim.
Odadaki kadnlar bir ey sylememi olsalar da bu ce
vab karsnda ayn anda i geirmilerdi.
O halde vasiyetname yznden evlendiniz. Bunu,
Howardn yannda oturan ve imdiye kadar konumam
olan kk kuzen Adam sylemiti.
Blake yumruklarn skarak ayaa frlad.

151

Catherine Byhee

Samantha telala ayn kenara koyup Blakein eline sa


rld. Sevgilim, amacmz sorgulayacaklarn biliyorduk.
Sonra sanki yalan sylemek iin domu gibi devam etti.
Tantmz ilk gn aramzda oluan elektrii, birlikte olma
amacmz ya da uzun bir beraberlik yaamadan evlenmi ol
mamz nasl anlayabilirler ki?
Linda sonunda konuarak odann havasn biraz yumu
att. Dediklerin kulaa ok romantik geliyor, Samantha.
Sam, Blakei koltuuna geri ekti ve odadaki erkeklerin
boazlarna sarlmasn engellemek iin ellerine yapt.
Eminim tm detaylar bilmek istemezsiniz ama olunuz ok
romantik biri.
Ben detaylar bilmek istiyorum, dedi Gwen dudan
srarak.
Blake gzlerini ksarak kardeine bakt.
Samanthanm baklar Howarda kayd. Adam nn
deki sahneyi tek kelime etmeden izlemiti. Sessizlii, syle
nenleri kabul etmediini gsteriyordu. Howardin souk
baklar Blakee dndnde Samantha, onun mirasa sahip
olmak iin ne kadar ileriye gidebileceini merak etti.

Parker ve Parker irketinin byk Parker, Blakein ba


basnn vasiyetnamesinin birka ayrntsn konumak iin ofi
sine gelmi, karsnda oturuyordu. Blake, babasmn, mlkn
miras olarak kazanmak istiyorsa evlenmesi gerektiiyle ilgili
beyann hatrlyordu, ama birka detay karmt. Aslnda o
152

arambaya Kadar Eim Ol

zamanlar avukat hi dinlememiti. Babas ldnde daha


otuz yandayd. Otuz alt ya ok uzaklarda grnmt.
stnde bir takm elbiseyle kravat, yznde hibir
duygu belli etmeyen bir ifade olan Bay Parker evrak anta
sn ap be santim kalnlnda bir tomar kt kard.
abuk davranp bir e bulmusunuz bakyorum, dedi
adam. En son toplantlarn iki ay nce yapmlard. Mark
ona, evlenmesi iin Edmundun belirttii son tarihi hatrlat
mt, ama bunu yapmasnn tek nedeni zorunlu olmasyd.
Eer Blake son tarihi geirirse Parker ve Parker mlkn
yzde yirmi beini kazanacak, kz kardeiyle annesine, u
anki hayat tarzlarn srdrmelerine yeterli olmayacak kk
bir harlk balanacak, geri kalan para da Howarda ve bir
ka hayr kurumuna gidecekti.
Samanthayla ok mutluyuz, dedi Blake adama, hibir
eyden piman olmadn gstererek.
yle mi?
Eminim bunu hafta sonu kendi gzlerinle grrsn.
Uzun zamandr gnn sonunda eve dnmeyi byle sabrsz
lkla beklememitim. Ne komik, dudaklarndan dklen
szckler hi yalan gibi gelmiyordu. Gerekten de ayn ya
ta paylamaya baladklarndan beri her gece ve her sabah
Samanthay grmeyi sabrszlkla bekler olmutu.
Mark dudaklarn birbirine bastrd. Gzlerinin arasndaki
krklk daha da belirginlemiti. Evliliinizin formalite ol
madna irketimizi ikna etmek sana ve eine dyor.
Edmundun bu vasiyetnameye ekledii artlardan ha153

Catherine Bybee

berdanm. Bugn de irketinizin nmzdeki on iki ay bo


yunca benden neler beklediini konumak iin bir araya gel
dik zaten.
Mark parmaklarn enesine srtt. Baban isteklerine
kendi karlarn dorultusunda nasl uyacan grmeye
kararlyd.
Babas gt herifin tekiydi. Ama l adam hakkndaki
dncelerini imdi Marka sylemeye lzum yoktu. Bunu
biliyoruz zaten.
Ofisimizde yasal koullan yazmak iin olduka fazla
zaman harcamt.
Markn duruu, gzlerinin farkl bir ekilde parldyor
olmas Blakein kollanndaki tyleri diken diken etmiti. Bu
koullarn zerinden gemitik.
Markn az o eklini ald, sonra adam kafasn iki yana
sallad. ounun. ounun zerinden getik.
Zemin Blakein ayaklannn altndan kaymaya balad.
Ama sinsi avukata rahatszln gstermek yerine sandalye
sinde arkasna yaslanp onun ayrntlar anlatmasn bekledi.
Eminim Edmundun vasiyeti aklanrken baz kk
ayrntlar dinleyemeyecek kadar zgndn. Mesela sen ev
lendikten sonra bir vasiyetname zeylinin okunmas ve izlen
mesi gerektii gibi maddeler. Mark imdi bir fareyi izleyen
tilki gibi glmsyordu.
Merakm uyand imdi, dedi Blake. Babam baka ne
istemi olabilir ki?
Sen evlendikten sonra almas gereken mhrl ek bu154

arambaya Kadar Eim Ol

rada. Tomardan birka kd ekip okumaya balad. yi

gsteri Blake, olum. Grne gre tam bir aptal yetitir


memiim. Eminim imdiye, kendine gre bu dnyaya gelmi
en kt insanlarn listesini yapmsndr. Seni temin ederim
ki niyetim sadece ailenin senin iin ne kadar nemli olmas
gerektiini kantlamakt. Sen yetikin hayatnn ounda be
nimle dalga getin ve bana sknt vermek iin elinden geleni
yaptn. Daha iyi bir adam olsa, vrisini bir eylere zorlamak
yerine ocuklarna ve eine rahat bir hayat braktn d
nerek huzur iinde lrd. Ama ikimiz de benim o adam
olmadm biliyoruz. Bu yzden olum, sana, mirasn al
madan nce yapman gereken son bir grev daha brakyo
rum. Eminim tam otuz beinci doum gnnden nce
evlenmisindir. Bu da sana bir sonraki grevi tamamlamak
iin bir yl veriyor.
Blakein damarlarndaki kan kaynamaya balad. Baba
snn nereye varacan ok iyi biliyor, ama kelimelerin Mark
Parkern azndan kmasna engel olamyordu.

Gerekten bir yuva kurduysan ve slalemi devam et


tirmeye hazrsan o halde bunun kant dnyaya bir vris ge
tirmek olacaktr.
Mark, Blakein tepkisini lmek iin duraksad.
Blake enesini skmamak iin abalarken ellerini kuca
nda birletirdi. Samanthann grnts gzlerinin nnde
belirmiti.
imdi ne yapacakt?

Byle eyler zaman alr ama bir yl iinde baba ola


155

Catherine Bybee

bilmek iin baya ansn olacaktr.


Mark, ocuun cinsiyetinin fark etmeyeceini ve Blake
in otuz altnc ya gnnden nce domas gerektiiyle ilgili
detaylardan bahsederken Blake dinlemeyi brakt. Mark so
nunda konumay kesip boazn temizledi. Grne gre
baban her eyi dnm.
Ya karm ve ben bir aile olmak iin beklemek istersek?
Mark poflad. Baban planlarn ilerletmen iin sana
milyonlarca sebep veriyor. Tabii aile olmay planlamyorsan
ve evli olmak istemenin nedeni...
Blake elini kaldrp avukatn szn kesti. Biz daha
yeni evlendik, Mark. Bu dikkatinden kat herhalde.
Senin yaptn hibir ey dikkatimden kamaz. ok
byk meblalar kazanmak iin evlenip, bankadaki paray
elde ettikten sonra evli kalmaya niyeti olmayan senden daha
byk adamlar grdm ben. Mark kzmt. Kelimeleri gev
rek aksanyla sylyordu.
Bu vasiyetname zeyli mhrlyd ama sen ne yazd
n bandan beri biliyordun, deil mi?
Mark sandalyesinde arkasna yaslanp kollarn g
snde birletirdi. Dudaklarnn hafife kalkmas Blakee is
tedii cevab vermiti.
Blakein iinde Mark ve bu duyarsz tavm oturduu
yerde bztrmek iin karakterine uygun olmayan bir arzu be
lirdi. Baba olma dncesi houma gidiyor aslnda, dedi, o
cukluk aksannn kelimelerini biraz etkilemesine izin vererek.
Markn glmsemesi yok oldu.
156

arambaya Kadar Eim Ol

Samantha da ok iyi bir anne olurdu. Blake buna ger


ekten inanyordu. Yzndeki poker ifadesini hi deitirmedi.
Bizi ikna etmek iin kelimelerden fazlas gerekecek.
Ondan hi phem yok.
Mark ktlarn toplayp gitmek iin kalkt. Seni ararm.
Blake kalkp elini uzatt. Bu hafta sonu resepsiyonda
grrz.
Tabii.
Avukat ayrlmak iin dnerken Blake onu durdurdu.
Ah Mark, sekreterine, bana babamn vasiyetnamesinin bir
kopyasn gndermesini syler misin?
Mark kafa sallayp ofisten kt.
Blake topuklarnn stnde dnp camdan yamurla s
lanm caddeleri izlemeye balad.

Bir bebek.
Babama ve temsil ettii her eye lanet olsun, diye d
nd. Bir yan her eyi brakmak, Samanthaya blflerinin
anlaldn sylemek istiyordu. nk Samanthann, mil
yonlarn kazanlmas iin dnyaya bir bebek getirmek iste
meyeceini ok iyi biliyordu. Kendi ailesi ve u anda oyna
dklar oyun onu yeterince kt etkiliyordu zaten. Bir de o
cuu kandramazd. Kahretsin, Gwen gelecekten bahsetmeye
baladnda bile Blake, Samanthann midesinin nasl altst
olduunu tahmin edebilmiti.
Parker ve Parkerdaki avukatlarn bu bir yl boyunca
onu ve Samanthay 1 zorlamaya alacaklarn biliyordu.
Markn bugn ofisine gelme nedeni unun gibi bir ey ol
157

Catherine Bybee

malyd: Blake, eski dostum, irketimizin mutlu bir evlilii

niz olduuna ikna olmas iin sen ve karn iki haftadan fazla
uzun sre ayr kalamazsnz.
Hayr, hukuk firmas meydana getirilmesi ok daha zor
olan bir ey yapmt.
Ama ya Samantha gerekten hamile kalrsa? Bu o kadar
kt bir ey mi olurdu? Midesinde balayan scaklk gsne
doru ykselmeye balad. Samanthann kvrmlarnn yuvar
laklamas, dolgun gslerinin avularn imdikinden daha
ok doldurmas, ona bir olan ocuu vermesi dncesi...
Blake hayal etmesi pek zor olmayan bu grntleri
kafasndan att.
Belki de kendi avukat takm, babasnn vasiyetname
sinde yasad bir eyler bulurdu. Blake yaplabilecekleri bul
mak iin elinden geleni yapacakt.
Bu arada da bu son haberi kendisine saklayacakt.

158

<Dokuzuncu (BCm

Samantha jetag etkisinden kurtulmakta zorluk eki


yordu, halbuki Avrupaya geleli bir haftadan fazla olmutu.
Geri bir yalan yaamak ok zordu. Blake bile ok gergin
grnyordu.
Resepsiyon ertesi gnd ve her ey hazrd. u anda Samanthanm ihtiyac olan, Blakein talepkr ailesinden uzakta
kalmakt. Oyalanacak bir eyler bulmak iin ktphaneye
kamt ki Blake onu buldu.
te buradasn.
stnde gnlk kuma pantolon ve geni omuzlarn or
taya karan bir kazak olan Blake yenecek kadar yakkl
grnyordu.
Ofise gittiini sanyordum.
Blake kafasn iki yanna sallad. Bugn seni braka
mazdm.
Samanthann kafas karmt. Bugnn ne zellii var?
Blake elini gsne gtrp lmcl bir yara alm gibi

159

Catherine Bybee

yapt. Unuttuuna inanamyorum.


Samantha bir kahkaha att. Oyunculuk iin dzenli
iini brakma sakn, diye takld.
Bugnn ne olduunu gerekten bilmiyorsun, deil mi?
ngiliz ya da Amerikan bayramlarndan biri deildi, Blakein doum gn gemiti ve Samanthannkine daha birka
ay vard. Hayr, hibir fikrim yok.
Blake onun ellerini tutup gsne gtrd. Bir aydr
evliyiz.
Yce sa, Blake haklyd. Bunu dnm olmas ve
byk bir olaym gibi sylemesi haval dkn aslnda ne
kadar duygusal biri olduunu gsteriyordu. Vay canna. Bir
ay, ha? ok daha uzun geliyordu.
Nasl kutlayacamz da biliyorum.
Ay dnmmz m kutlamak istiyorsun? Samantha
etrafta dinleyen birileri var m diye grmek iin Blakcin om
zunun stnden etrafa baknd. Koridoru gremiyordu, bu
nedenle bunu neden bu kadar byttyle ilgili sorularn
kendisine saklad.
Blake ona gz krpp parmaklarn onunkilere geirdi.
Hadi.
Onu odadan devasa koridora, oradan da n kapya ekti.
Nereye gidiyoruz? Bu, grmekten holand kaygsz
Blaketi.
Baka yerlere.
ok mu gizemlisin ne? diye sordu Samantha. Nereye?
Grrsn.

160

arambaya Kadar Eim Ol

Onu arabasna gtrmektense ahrlara doru yneltti.


At srebildiini sylemitin, deil mi?
Atlarla ilgili konumay Albanyye geldikten sonra yap
mlard. Evet ama ok uzun zaman oldu.
Gideceimiz yer pek uzak deil.
Yzn pek gstermeyen gne bugn ortaya kmt.
Ilk hava ve etrafta uuan kular Samanthann omuzlarn
daki gerginliin yok olmasn salyordu. Ahrda iki at eyerli
halde onlar bekliyordu. Blake, hayvanlar hazrlad iin
ahrdaki gen adama teekkr etti ve sonra kulana, Samanthann duyamad bir ey fsldad.
Olan kzard, Samanthaya hzl bir bak att, sonra ka
fasn evirdi. Evet, efendim, dedi Blakee.
Binmek iin yardm lazm m? diye sordu Blake,
Samanthaya.
Samantha yanma yaklarken kestane rengi at pheci
gzlerle ona bakt. Birka okamadan sonra ksrak her

neyse der gibi homurdand.


Biraz destee ihtiyacm olabilir.
Blake onun kaldra olarak kullanabilmesi iin ellerini
birletirdi. Birka denemeden sonra Samantha atn stne
binmi, dizginleri eline almt.
Blake tecrbeli bir binici gibi tek bir hareketle atma at
lad. nden srerek onlar ahrdan dar, temiz havaya ka
rrken Blakein srt dimdikti.
Bu atn ad ne? diye sordu Samantha, atlar Albany
Hallun arka tarafndaki kocaman akla doru srerlerken.
161

Catherine Bybee

Sanrm Maggieydi.
Seninki?
Blaze.
Samantha kafasn geriye atarak gld. Maggie yava,
Blaze hzl geliyor kulaa.
Blake ona gz krpt. Kesinlikle.
Sana at srmeyi bildiimi sylemitim. Beni ahrdaki
bykanneye bindirmene gerek yoktu. Maggie kafasn geri
atarak ikisinin de kkrdamasna neden oldu.
Bu houna gitmedi sanyorum, dedi Blake. Bir sre
dir ata binmediini sylemitin. Seni stnden atarsa bir yer
lerinin krlmasndan sorumlu olmak istemedim.
Sam atn boynuna doru uzanp kulann arkasn ok
ad. Beni stnden atmayacaksn, deil mi?
Buna cesaret edemez.
Samantha biraz daha hzl gitmesi iin at tekmelemeyi
dnd ama nereye gittiklerine dair hibir fikri yoktu.
En son ne zaman ata binmitin? diye sordu Blake.
eyden nce... Samantha biraz duraksad, ne demek
istediini Blakein anlayacan dnrm gibiydi. Uzun
zamandan beri hayatnda olan eyler ya ailesinin dnden
nce ya da sonra yaanmt.
Samantha, Blakein onu sabrla izlediini fark etti. Babam
hapse girmeden nce. Annem lmeden nce. Danden nce. Jordan intihara teebbs etmeden nce. Eskiden Jordan ve ben s
rekli ata binerdik. Kardeinin at stnde olduu zamanlann
hayali glmsemesine sebep olmutu.

162

arambaya Kadar Eim Ol

Dan kim?
Onun adn m sylemiti? Dan, niversitedeyken k
tm yland.
Bunun arkasnda bir hikye var.
Blake cevap almak iin ona bask yapmad. Belki de bu
yzden Samantha ona almakta zorluk yaamad. Dan,
babam hakknda bilgi almak iin benimle kmt. Federal
lerle alyordu.
Blakein yzndeki ifade taa dnd. Babana ulamak
iin seninle yatt m?
Onun sesindeki fke Samanthanm yzn glmsetti.
Bir eyleri onun tarafndan grebilen birisine sahip olmak ok
iyiydi. Benimle yatt. Beni sevdiini syledi. Kadnlar, iste
diklerini elde etmek iin yalan syleyen tek kiiler deiller.
Bu cann yakm olmal.
Samantha o gnleri, kandrlmann verdii acy hatr
lad. Sanrm neden insanlara gvenmekte zorluk ektiimi
imdi anlamsndr.
Bana gvendiin iin onur duymalym.
Kesinlikle. Samantha glp ona gz krpt. Ama bu gzel
gnde onun gemiini konumak iin dar kmamlard.
Blake atn onunkine yaklatrp eline uzand ve st ks
mna kk bir pck kondurdu.
Samanthanm kalbi gsnde bir takla att ve ikiye ay
rld. Ne kadar denerse denesin bu adama kar olan hislerini
bir zamanlar sevdiini syledii adama kar olan hisleriyle
karlatrmadan edemiyordu. Bu iki adam ayn gezegene ait
olamazlard.

163

Catherine Bybee

Beni nereye gtryorsun? diye sordu konuyu dei


tirerek.
Blake omzunun stnden baktnda dudaklarnda bir
srt vard. Srprizleri pek sevmiyorsun, deil mi?
Seviyorum da sadece... Tamam, hayr, sevmiyorum.
Nereye gidiyoruz?
Blake bir kilometre kadar ilerideki bir grup aac iaret
etti. Derenin yannda le yemei yiyerek gzel vakit ge
ireceimizi dndm bir baraka var.
Samantha omuzlarnn kmesine izin verdi. Dudakla
rnda aptalca bir glmseme olumutu. ok ho.
Bu benim ite. Bay Kibar.
Blake dalga geiyordu, ama Samantha bu ismin ona ya
ktn dnd. O aalarn hemen arkasnda, ha?
Evet. Blake atn yrtyordu. Hayvann yan tarafla
rna bastran bacaklar Samanthann baklarnn bir kez
daha ona ekilmesine neden oldu. Blakein gl profili ve
geni omuzlar Samanthann azn sulandryordu. Gzler
den rak olan baraka tekrar akima geldi.
Oraya varmamz ne kadar srecek?
En fazla yarm saat.
Hmmm. Sonra, Samantha hibir ey sylemeden
Maggieyi tekmeledi ve at ileri atlrken skca tutundu.
Sam? Blake arkasndan sesleniyordu.
Samantha dizlerini ata yapk tuttu ve Maggie komak
iin rahat bir tempo bulana dek ona tutundu.
Blake yannda bitene kadar sadece birka saniye ge
164

arambaya Kadar Eim Ol

miti. Yanndan geerken yzndeki glmsemeyi grd


nde att kalar yumuad ve durmalar iin zorlamak
yerine Blazei ne geirdi. Maggie de onu takip etti.
Samanthann salarnn arasndan geen serin hava tu
tamlarn tokadan kurtulmasna neden oluyordu. Manzara ya
nndan hzla gese de Samantha tomurcuklar am lavan
talar ve atn nallarnn altndaki taze imleri fark edebilmiti.
Buna alabilirdi ite. Ata binerek hayatn endielerinden
uzaklamak, dar kamak...
Aklk alan be dakikada getiler ve aalarn arasnda
ilerlerken atlan yavalatmak zorunda kaldlar. Samantha da Mag
gie de bir nefes alma ihtiyac hissediyorlard. Bu harikayd.
Blakein gri gzleri onunkileri buldu ve bir sre orada kald.
O gn ikinci kez tamamen gevemi ve kaygsz grnyordu.
Bir an iin bir ey diyecekmi gibi oldu ama sonra gzlerini eip,
Blazei ormana sokmak iin dizginleri eline ald.
Buras ok gzelmi. Ve sessiz.
ocukken babamdan kamak iin srekli atla buraya
gelirdim.
O kadar kt myd? Grne gre kocasnn baba
syla ilikisi berbatt ama Blake aynntlara inmiyordu.
Ben o deildim.
Onun istedii de buydu, deil mi? Kendisinin bir
minyatr?
Blake kafa sallad.
Samantha daha fazla soru sormak istiyordu ama yol
daralnca Blake atn onunkinin nne ekti. Ksa sre sonra
da su sesi, at seslerini bastrd.

165

Catherine Byhee

Aalar alp da dere gr alanlarna girdiinde Samantha, Blakein neden buray bir ka yeri olarak setiini
anlad. Kristal berraklndaki su kayalardan aa alaya
rak iniyor, den yapraklarn ve aalarn arasndan dolan
yordu. Derenin kylarnda yosunlar ve imler yetimiti.
Samantha, Blakein kk bir ocukken derenin kysnda
oturup suya ta atmasn hayal etti.
Buras da m senin arazine giriyor?
yle. Gayrimenkuln boyutlar iki milyon metre ka
reyi ayor. Ama buras, en gzel yeri.
Buras muhteem bir yer, Blake.
Yol, ucunda bir kulbenin bulunduu kk bir ayra
ald. Aalarn arasndan ktklarnda Blake atndan indi.
Atlar balamadan nce su imelerine izin verelim.
Samantha sarsak ayaklaryla yere bast. Ama hissettii
enerji ok iyi ve canlandrcyd. Atlar dereden su ierken,
Bu kulbe ne sklkla kullanlyor? diye sordu Blakee.
Pek sk kullanlmyor. Bir mddet buraya gelen tek kii
bendim. Sanrm ben tandktan sonra Gwen buraya ka
maya balad.
Ona bir sormam gerekecek.
Blake atlan bir diree gtrp otlayabilmelerine yetecek
kadar gevek bir ekilde balad. Gel sana ierisini gstereyim.
Samantha onun elini tutup parmaklann saran parmak
larnn scaklnn tadn kartarak kulbenin verandasna
kan basamaklar kt.
Kap kk bir drtmeyle alverdi. Kilitlemiyor mu
sun kapy?

166

arambaya Kadar Eim Ol

Gerek yok.
eri girdii anda Samanthann nefesi kesildi.
Odann ortasnda iki kii iin hazrlanm bir masa vard.
Kuma peeteler, gzel porselenler ve kristal kadehler onlar
bekliyordu. Masann bir kenarnda, iine soumas iin bir ie
arap konmu bir kova duruyordu. Ah, Blake, bu ok ho.
Beendin mi?
Samantha ona dnp elini beline sard ve gzlerine bakarak
glmseyip dudaklarn onunkilere doru uzatt. Bayldm.
Blake onun dudaklarn ksa bir pck iin kabul etti
ama Samantha geri ekilmeye kalktnda onu kendisine
ekip kafasn yana edi. Samanthann teekkr pc
yavaa daha fazlasna dnmeye balyordu.
Blakein ellerinin srtnda dolatm hissetmek Samanthann gsnn derinliklerinden bir inleme ykselmesine
neden oldu. Dokunduu her yer yanyordu. Ne zaman p
seler birbirlerine yeterince dokunamyorlarm gibi geliyordu.
Blake elini onun gsne doru kaydrrken dudam hafife
srd. Berbat biriyim ben, dedi pcklerin arasnda.
Samantha kafasn geriye ekti. Neredeyse kaybolmu
gibiydi. Niye yle diyorsun ki?
Blake onu ieri ekip kapy tekmeleyerek arkasndan ka
patt. Daha yemek bile yemedik ama imdiden tependeyim.
Samantha kahkaha atarak ayakkablarn ayaklarndan
frlatt ve Blakein kazan kartt. Sadece yemek yeme
miz gerektiini mi sylyorsun yani?
Blake gmleini kartp odann karsna frlatarak ona
167

Catherine Bybee

yardm etti. nce yiyip sonra sevimemiz lazmd. Plan


buydu.
Samantha dilini onun kprckkemiinden gergin gs
ucuna doru kaydrrken gld. nce seviip sonra yeriz,
-tenini srarak dier tarafa geti- sonra tekrar seviiriz.
Blake onun giysilerini stnden kartrken bir yandan
da kulbedeki tek yatak odasna doru geri geri itmeye
devam ediyordu. Blake onu altna almadan nce Samantha
pencerelerdeki dantel perdeleri ya da yata kaplayan desenli
battaniyeyi neredeyse fark edememiti bile.
ok iyi hissettiriyorsun, dedi Samantha. Onun arl
n stnde hissetmeye baylyordu.
Sen de. Blakein parmaklar saniyeler iinde sutyenini
zp bir kenara frlatt. Dudaklarn bir gsne indirip di
lini gs ucunda dolatrmaya, tenini srmaya balad.
Tadn bahar gibi, diye fsldad dikkatini dier tarafa ve
rirken. Dilini yeniden yava, dengeli hareketlerle dolatrr
ken Samantha zevkle kvrand. Blake dudaklarn sk kar
nna doru indirip pantolonunu aa kaydrd ve pckle
riyle kalasna, oradan da bacana doru bir yol oluturdu.
imdiye dek prken nefes almak iin ara verirlerdi
ama Samantha bu seferkinin daha farkl ve daha yava fakat
bir o kadar tatmin edici olacan hissediyordu. Blakein ba
parma bacaklarnda dolat, sonra Samanthann pantolonu
yerle bulutu. Blake bir parman klotunun altna sokup
hassas tenini okad.
Sanrm, dedi scak nefesini tenine doru flerken,
168

arambaya Kadar Eim Ol

dier odadaki yemeklerin dnda bir eylerin tadna da


bakacam.
Samanthann iinden bir krlganlk hissi geti. Blakele
yatak odasnda ne kadar rahat olsa da bir adamn, bacaklar
nn arasndaki hassas yeri pmesi daha nce hi hissetmedii
bir eydi.
Ne oldu? diye sordu Blake gzlerini endieyle ksa
rak. enesi nemli klotuna tehlikeli bir ekilde yaknd.
B en... ben hi yapmadm. Kahretsin, bakire deildi
ama bu konuda yleydi. Daha nce hi kim se... Bakla
rn nne kaydrd, sonra tekrar onun gzlerine bakt.
Blakein gzlerinde anlay belirirken dudaklar yumu
ak bir glmsemeyle gerildi. Hi mi?
Samantha kafasn hzla iki yana sallad.
Blake gzlerini onunkilerden hi ayrmadan gbek de
liinin altna bir pck kondurdu. Bu houma gitti.
Onun bu basit szc sayesinde Samantha krlgan
ln unutup Blakein uzman kollarnda gevedi. Blake ba
caklarnn arasndaki kuma parasn ekip dilini tenine
dedirdi ve Samantha bacaklarn ayrana dek azn aarak
scak pckler kondurdu. Samantha daha fazlas iin hisset
tii arzuyla neredeyse patlayacak hale gelene kadar Blake in
leyerek onu pp yalad. Dudaklar vcudunun en hassas
noktasna dedii anda Samantha neredeyse yataktan frlaya
cakt. Blake onu sabit tutup dilini iinde dndrmeye bala
yarak bedeninde minik spazmlar olumasn salad. Yaklaan
tatmin annn younluu daha nce hi hissetmedii bir eydi.
169

Catherine Bybee

Blake onu kyya kadar gtryor, sonra geri ekiyor, Samanthann omuzlarn sk sk tutmasna neden oluyordu.
Blake onunla oynuyor, bunu yapmasn istemesini
retiyordu. Samanthann yapabildii tek ey yalvarmakt.
Ltfen.
Blakein dilini hafife oynatp tenini nazike emmesiyle
Samantha haykrarak boald. Zevki sonuna kadar hisseder
ken vcudu tir tir titriyordu.
Samantha gzlerini amann gvenli olduunu hissetti
inde Blakein kendisine glmseyerek baktm grd.
Blake dikkatini vermesi iin beklerken geni ellerini vcu
dunda dolatrd.
ok fenasn, diye mrldand ksk, genizden gelen bir
sesle.
Blake dudaklarna nazik bir pck kondurdu. Sen de
ok seksisin. imdi tadna baktma gre artk daha fazlasn
isteyeceim.
Samantha elini onun kalasna kaydrdnda giysilerini
bir ekilde kartmay baardn grerek ard. Ald
eyin karln vermeyen biri olmadndan, ona srtp ta
dna bakmak iin Blakei srtst itti. Ardndan onun yaptk
larn tekrar ederek kalasnda ilk nce parmaklarn, sonra
dilini dolatrd. Teninin tuzlu tad tat tomurcuklarm hare
kete geirdi ve aznn sulanmasna neden oldu.
Endielenmeli miyim? diye tslad Blake, Samanthann yana ereksiyonunu syrp geerken.
Ne? diye sordu Samantha masum rol yaparak.
170

arambaya Kadar Eim Ol

Filmlerde grdm. Grmemiti ama Blakein meraklan


masn istiyordu. Bu konuda ok az bilgisi vard. Ayrca arada
bir kitaplarda okumutu. Grne gre pek ok yazarn bu
konuda bir fikri vard.
A m a...
Samantha onu scak azna ald.
Yce Tanrm. Blake inleyip daha fazlas iin kalasn
yukar itti.
Samantha glmseyip kafasn hareket ettirerek tadn
ald. Onun tatmine ulamasn kendisi iin istedii kadar is
tiyordu. Onu dorua ulatrrken ii Blakein tenindeki misk
kokusu ve seksle doldu. Fakat daha devam etmek istese de
Blake nazike onu geri itti. ok fazla.
Houna gitmedi mi? diye takld Samantha, houna
gittiini ok iyi bilerek. Blakein yapt gibi kendisi de onu
sonuna kadar gtrmek istiyordu.
Baka zaman, dedi Blake. Sonra czdanna uzanp bir
prezervatif kard.
Samantha onun ince lateksi takmasna yardm etti, sonra
stne trmand. Azm onunkine yaptnp birbirlerinin tadn
alrlarken Blake onun iine girdi ve byk bir arzuyla her san
timini doldurup geniletti. Blake bedenini onunkine yaslamak
iin kalkt, sonra geri ekilip tekrar iine girdi. Samanthann
bedeni yenilenmi bir tutku ve ihtiyala onunkine karlk ve
rirken Blakein parmaklan onun salanna girdi.
Samantha ona doyamyordu. Gsleri gsndeki yu
muak tylere srtnrken Blakein kalbi onun kaburgalannn
171

Catherine Bybee

stnde atyordu. Samantha ne kadar kendisine birlikte geir


dikleri zamann fiziksel doygunluk, karlkl tatmin iin ol
duunu sylese de kalbinin minik bir paras onda eriyordu.
Samantha zlp paralara ayrlana dek birlikte hare
ket edip keman telleri gibi gerildiler. Kocasna k olmak
planlarnn bir paras deildi. Drst bir ilikileri vard ama
endielerini dile getirmek akllca gelmiyordu.
Nefes al verileri yavalarken ve vcutlarnn ss
odaya yaylrken Samantha kendisini zorlayarak onun kolla
rndan ayrld. O anda kam guruldaynca mkemmel ka
yolunu da bulmu oldu. Alktan lyorum.

Albany Hail, yeni desi, Blakein sonunda evlendii


kadn grmek isteyen insanlarla doluydu. nsanlar fsldaacaklard -Blake bunu biliyordu- ama hibiri ona ve karsna
saygdan baka bir ey gstermeye cesaret edemezdi.
Blake, Samanthann odann br ucunda Gwenle konu
tuunu grd. Yannda bir ift dikiliyordu. stne, zarif beline
kadar dekoltesi olan fildii rengi, ipek bir gece elbisesi giymiti.
Blake daha nce onun boynuna zmrt rengi bir kolye ve ku
laklarna buna uygun kpeler takmt. On santimlik topuklu
ayakkablar, bacann st ksmna kadar alan yrtmacndan
grnyordu. Kars byleyiciydi. Sonradan renilemeyecek
bir zarafete ve sadece d grnle kalmayan bir gzellie sa
hipti. Blake ona karm demekten gerekten gurur duyuyordu.
Resepsiyon iin lkeye geri gelmi olan Carter yanna
172

arambaya Kadar Eim Ol

geldi. Karnn dnmne inanamyorum, diye fsldad


sadece Blakein duyabilecei bir sesle.
ok gzel. Ne komik, bu deiim Blakei artma
mt. Samantha gznn nnde iek ayor gibiydi. Gn
getike gzleri daha da ldyor, admlarnda daha ok z
gven okunuyordu.
Ondan daha fazlas var. Cartern baklar, odann
karsndaki Parker avukatlarndan birine kayd. Dier ey
ler nasl gidiyor?
Blake bir salon dolusu kulak misafiri varken detaylardan
bahsedemezdi. Mkemmel gidiyor. Birka gn iinde Ame
rikaya geri dneceiz. Gwen de bizimle gelmek istedi ama
onu, aileyi elendirmeye balamadan nce Samanthayla
biraz ba baa kalmamz gerektiine ikna ettim.
Carter gld. e yarad m?
Tabii. Neden yaramasnd? Ailenin yars nceki gn
kulbeden geldiklerini grmt. Kulbede seviip, yemek
yiyip, ardndan gneli bir imenlik alanda tekrar sevitikten
sonra eve dndklerinde giysileri ve salar karmakark
haldeydi. Ne yaptklarn anlamamak mmkn deildi.
Dikkatli ol, Blake.
Blake iki bardan kaldrp stnden arkadana bakt.
Ne hakknda?
Sende bir eyler farkl gibi geliyor. Dikkatli ol.
Blake omuzlarn dikletirdi. Ben her zaman dikkatliyimdir.
Samantha dudaklarnda bir glmsemeyle onlara doru
geldi.

173

Catherine Bybee

Blake bardam brakp kolunu onun beline sard.


Crter hatrlyor musun?
nsan Carter nasl unutabilir? Samantha ne eilince
Crter onu yanandan pt. En iyi arkada onun iin mini
cik bir tehdit bile oluturmasa da Blake, Samanthann gz
lerinde Cartera bakarken oluan prlty beenmemiti.
Hollywood seni daha aramad m?
Crter gld. Samantha daha nce, siyaset kariyerinden
yorulursa Hollywooda yarar yakkll sayesinde bir
film setinde i bulabilecei hakknda taklmt.
Henz aramadlar. Hl bekliyorum geri.
Blakein, Samanthann belindeki kolu gerildi.
Annen dans balatmak iin balo salonuna gememizi
nerdi. Grne gre biz birka kez dnmedike kimse
dansa balamayacak.
Samanthann bedeninin dans ederken kendisininkine
yaslanaca dncesi Blakein ayaklarn harekete geirdi.
zninle.
Crter kafasn sallaynca onun yanndan ayrldlar.
Blake, Samanthann kulana yaklap, Bu akam ne
kadar gzel grndn sylemi miydim? diye fsldad.
Sylemitin. Sen de olduka hosun.
Blake onun iltifat karsnda glmsedi. stnde bir smo
kin vard. Tabii ki de smokin giyecekti, dnleri iin giyinme
anslar olmamt, bu yzden bu onun yerine geecekti.
Bir kesinde yayl alglar drtlsnn almakta ol
duu balo salonuna dndler. Mzisyenler onlar fark edince
174

arambaya Kadar Eim Ol

almakta olduklar arky sonlandrp bir yenisine getiler.


Blake, mzik balar balamaz Samanthay odann or
tasna gtrp kollarnn arasna ald. Mziin ritmine gre
salnrken Samanthann elleri onun omuzlann buldu. Ya
naklarnda gller amt sanki. nsanlar izliyor.
Blake parmaklarn elbisesinin stnden beline kaydrp
onu kendisine daha da ekti. Gelin ve damadn ilk dans hep
byle izlenir. Onun gerildiini hissedince, Ayamn takl
dn grmek istiyorlar, diye dalga geti.
Bir sre beklemek zorunda kalacaklar sanrm. Ne yap
tn iyi biliyor gibisin.
Blake onun ellerinden birini boynundan alp Samantha
y dndrd ve tekrar kendisine ekti. Bir iki kez dans etmiliim var.
Ya da drt kez.
Samantha onun kollarnda geveyip kontrol ona b
rakt. Dans bittiinde Blake onun gzlerine bakyordu.
Kk bir tat almak iin dudaklarn onunkilere doru uzatt.
Flalar patlayp insanlar alk tutarken mzisyenler yeni
bir arkya geti. Bu sefer dans pisti dolmaya balamt.
Samantha dudaklarn onun kulana kaldrd. Bu p
ck kameralar iin miydi?
Blakein dudaklar kvrld. O pck senin iindi.
Ama bu, -onu geriye doru yatrp azn azna yaptrd,
sonra tekrar kendisine ekti- kameralar iindi.
Samantha altdudam srarak glmsedi. Tanrm, ben
de ngilizlerin byle sevgi gsterileri karsnda kalarn at

175

Catherine Bybee

tklarm sanrdm.
Blake kafasn geriye atarak bir kahkaha patlatt. kimiz
de benim ngiliz olmay ne kadar istediimi biliyoruz.
Glerek dnmeye devam ettiler. Sonra Blake birinin
omzunu drttn hissetti. Arkasna dndnde srtan
Carterla karlat. Dansnz blebilir miyim?
Blake neredeyse ona toz olmasn syleyecekti. Ama
bunun yerine kafasn karsna doru eip Cartern onunla
dans etmesine izin verdi.
Baklaryla onlarn dans etmesini takip ederken Cartern, Samanthann yle glmesine neden olacak ne syle
mi olabileceini merak etti.
Rahat ol aabey, diye akd yanna gelen, Gwen. Sa
dece dans ediyorlar.
Ne? Blake gzlerini krptrp kardeine bakt.
Dans? Benimle dans edeceini umuyordum. Blake kabul
edene kadar onun elini ekti. Ondan gerekten holandm.
Blake karsn grebilmek iin Gweni dndrd. O da
senden holand.
Daha nce ktn kzlarn hepsinden daha ho biri.
Onunla neden evlendiini anlayabiliyorum. Amerikan oldu
undan, babamn bundan nefret edeceinden bahsetmeye
gerek bile yok.
Blake dikkatini zorla kz kardeine ve sylediklerine
verdi. Onunla lm babamza inat olsun diye evlenme
dim. Hayr, onunla, lm babalar yznden evlenmiti.
Ama yine de onun bunu onaylamayacan bilmek gzel.
176

arambaya Kadar Eim Ol

Bu kadar ak myd da kardei bile iindeki kt d


nceleri grebilmiti? Tm bu abalar gstermesinin, tm
bu yalanlar sylemesinin nedeni gerekten de l bir adam
sinirden kudurtmak istemesi miydi? Gemiin kinini ve ya
ad aclar unutsa ne olurdu?
Kalarn atma, Blake. nsanlar kavga ettiimizi sanacak.
Blake kardeine dnp yzne zoraki bir glmseme
oturttu. Ya sen Gwendolyn? Sen hi babamza kar gelmeyi
dndn m?
Hayr. Gwen kafasn iki yana sallad. Annemin bana
burada ihtiyac vard. Babamzla tek bana brakldn
hayal edebiliyor musun?
Blake kardeinin szleri karsnda gzlerini krptrd.
Edemiyorum ama annemizin, onun iin hayatndan vazge
meni isteyeceini sanmyorum.
Gwen onun kolunu okad. Biliyorum. Benim seyahate
kmam, o yanmda olmadan dnyay grmem konusunda
konutuk annemle. Artk sen bir yuva kurduunu gre annem
dikkatini daha ok sana ve ailene verir diye dnyorum.
Sadece Samantha ve ben varz.
Ltfen, gzlerim var herhalde. Aile yelerinizin art
mas uzun srmeyecektir.
ark sona eriyordu. Neyse ki danslar da... Daha
dn pastasn bile kesmedik, Gwen. Doum gn pastala
rna hi girmeyelim imdi.
Ama kafas oktan oralara gitmiti bile. Mark planlar
nn nne bir engel koyduundan beri oradayd zaten.
177

Catherine Bybee

Gwenden ayrldktan sonra Blake, Samanthay bulmak


iin etrafa baknd ama m aalesef ki dans iin teyzesi tarafn
dan keye sktrld. Samantha da sinsi kuzenlerinden bi
rinin kollarndayd.
Parti sabahn ilk saatlerine dek srd. Blgede yaayan
konuklar evlerine dnerlerken, ehir dndan gelenler mali
knedeki odalara dald.
Odalarna dndklerinde Samantha topuklu ayakkablarn
kapda karp ayaklarm halya gmd. Ah, bu ok ho.
Misafirlerin bazlar hi gitmeyecek sandm.
Gitmek mi? Adamlarn bazlar kart oynayp sigara
imek iin Mavi Odaya getiler. Konumalarna baksan on
sekizinci yzyl ngiliz centilmenleri olduklarn sanrsn.
Blake kravatn zp ayakkablarn kard. Ne de
mek istiyorsun?
Adamn biri, sanrm ad Gilbertt...
Gilabert, diye dzeltti Blake, adamn grnts g
znn nnde annda belirirken. Babas gibi bir mirasyedi
dir ve huyu deitirilemez.
Yetikin bir adam iin ok aptalca bir isim ama neyse.
Gilabert, poker arkadalarndan birinin kars oyun iin on
lara katlp katlamayacan sorduunda elini sallayarak ka
dn geri evirdi. Ah, hayr. Bayanlara izin yok." Samantha
sesini kalnlatrp konumasna ngiliz aksam katmt.
Bu tam da onun syleyecei bir ey.
Eer bunu bana syleseydi srf onu sinir etmek iin sa
tarafna otururdum.
178

arambaya Kadar Eim Ol

Blake bunu grmeyi ok isterdi. Bunun on mislini


hayal et, babam grrsn.
Samantha dehet dolu gzlerle ona bakakald. ok
zgnm.
Ben de.
Samantha kafasn iki yana sallayarak giyinme odas
eklindeki dolaba girerken Blake de gmleini pantolonunun
iinden ekti.
Sen ve ben altst olmu durumdayz, dedi Samantha
giyinme odasndan.
Gerekten mi? Nedenmi o?
Babalarmz bize ok zarar verdi. Seninki mezarda bile
hl ipleri elinde tutuyor, benimki hayatma giren her erkek
ten kukulanmama neden oluyor.
Blake gmleini bir sandalyenin arkasna atp pantolonu
nun fermuarn indirdi. Benden kukulanm gibi deildin.
Ah, ilk bata kukulandm... en azndan ilk birka gn.
Ama sana zamanla sndm.
Blake bu dnceyle glmsedi. Gerekten mi?
Bandan beri bana kar hep drsttn. Bunu takdir
ediyorum.
Blake tereddde dt. Avukatn bildirdii minik prob
lemden ona imdi bahsetmeliydi. Ama az kupkuru olmutu.
alma arkadalarnn bazlar konu ie gelince ne
kadar zalim olduundan bahsettiklerinde ok ardm. Sa
nrm senin o yanm hi grmedim.
Blakete bundan fazlas vard. O kaybetmezdi. Amacna
179

Catherine Bybee

ulaana kadar gzlerini hedefinden ayrmazd. Birileri beni


ktledi mi?
Ah, ltfen, Blake. Sanki ben buna izin veririm de.
Hayr, ktleyen kimse yoktu. Sadece bilgi veriyorlard. Ne
tuhaf ki u avukat bile... Ad neydi?
Blakein kalbi kaburgasna bir tekme geirdi. Mark
Parker m?
Evet, o.
Blake oturmas gerektiini hissetti. Neyse ki yatak he
men arkasndayd.
Baban ve senin istediinizi elde etmek konusunda ac
masz olduunuzdan bahsetti. Bunun karsnda glmeden
edemedim. Malibudaki restoranda bana herkesin bir fiyat
olduundan bahsetmeni hatrlamtm. Mark bir eyler daha
sylemek ister gibiydi, ama ben glp duruyordum. Sanrm
sonunda bana sinir olup gitti.
Blakein rahatlayarak verdii nefes dudaklarndan tslama
eklinde kt. Mark enesini kapal tutmutu. ok kr.
Vasiyetnamenin bu yeni maddesini Samanthadan son
suza dek saklayacak deildi ama vasiyetnamede bir boluk
bulmay bekliyordu. Hem mirasn hem de Samanthay
elinde tutabilmek iin...
Eh, yani en azndan bir yllna.
On iki aydan ksa bir sre.
Samantha odann karsnda, kap eiinde durduu
yerde boazn temizledi.
stne mayo eklinde, beyaz renkli dantel bir amar
180

arambaya Kadar Eim Ol

geirmiti. Klot ksm neredeyse hibir yerini kapatm


yordu. Tm gece topuz eklinde duran salar kzl kahve
gzel bir bulut halinde omuzlarna dklmt.
Elinde bo bir prezervatif kutusu tutuyordu. Ltfen bun
lardan daha olduunu syle. Kutuyla havada bir daire izdi.
Ben de bu gece ok yorgun olacan dnmtm.
Kendisinin de yle olacan sanmt ama Samantha ona
doru yaklarken vcudu canlanmt. Samanthann kala
lar onun kalp atlaryla ayn ritimde salnyordu.
Blakein stnde boxer orttan baka bir ey yoktu ve Samanthann baklar aa kaymt. Sen yorgun deilsin.
O elini gsnde yukar doru kaydrrken Blake onun
teninin kokusunu iine ekti. yz altm be gn yeterli
gelmiyordu.
Ayrca, diye fsldad Samantha derin, seksi yatak
odas sesiyle. Gerek dn gecemizi olmas gerektii gibi
kutlamadk. Bence kayp zaman telafi etmeliyiz. Kutuyla
onun gsne hafife vurdu. Ama bunlardan daha fazlasna
ihtiyacmz olacak. Amerikaya dndmzde bir doktora
giderim ama o zamana dek dikkatli olmalyz.
Bavulumda, dedi Blake. Gidip alaym. Blake onun
vermeye raz olmayaca bir eyi alma fikrinin cazibesine
kaplmak istemiyordu, bu yzden kalkp yans boalm bir
kutu prezervatif buldu.
Yataa dndnde Samantha oktan uzanm, bir ba
can davetkr bir ekilde kvrmt. Blake kansyla sevi
irken avukatlar, yarnlar ve nlerindeki bir sene hakkndaki
tm dnceleri kafasndan uzaklatrd.

181

Onuncu <Btm

Amerikaya dner dnmez Sam hemen Ay Ina, kar


deini ziyaret etmeye gitti. Jordann odasna girerken, Av
rupada Gwenle birlikte elenerek geirdii zamanlar ve
Blakele yeni hayatnn verdii heyecan yznden ii sulu
lukla doluydu. Kz kardeinin ilek sars salar kuma kapl
bir sa lastiiyle toplanmt ve pembe pamuklu tirtnde
le yemeinden bir leke kalmt.
Selam canm, dedi Samantha, Jordann camdan d
arsn izleyerek oturduu yerin karsndaki bir sandalyeye
giderken.
S ... seni zledim. Jordan kelimeleri azmda geveliyordu.
Ben de seni zledim. nceden belirlenmi ziyaretlerin
sadece birini karmt ama Samantha, Jordann ziyaretleri
drt gzle beklediini biliyordu. Kk kardeinin sabahlar
yataktan kmak istemesine neden olacak pek fazla eyi yok
tu sonuta. Yemek mi yiyordun?
Jordann azndan, Evet, kelimesi kt ama kafas

183

Catherine Bybee

hayr der gibi iki yana sallanmt. Samanthann rendii


eylerden biri, Jordann szlerinden ok vcut diline inan
makt. Kelimeleri kolay syleyemiyordu ve syledikleri ge
nellikle dndkleri olmuyordu. Onu anlamann kilit
noktas yz ifadesini ve hareketlerini okumakt.
Bana bu Mool bifteini yememde yardm etmek ister
misin? En sevdiin yer olan Golden VVoktan aldm.
Jordan glmsedi. Oray severim.
Biliyorum. Ben de. Samantha dardan getirdii ye
mein kutusunu atnda etraf baharatl et kokusuyla doldu.
Kz kardeinin nne tekerlekli tepsiyle kk bir tabak
yemek yerletirdikten sonra eline ataln verdi. Jordan ye
meinin bakalar tarafndan yedirilmesinden nefret ederdi.
Yiyecei azna gtrmekte zorlansa da yemeini kendisi
yemezse mutlu olmazd.
B en... Ben grmtm... ey... Ben grdm ... Jor
dan kelimeleri bulmakta glk ekiyordu.
Kimi grdn? Samantha ge kalan le yemeinden
bir lokma alrken sabahtan beri bir ey yemediini fark etti.
Blakele birlikte oraya nceki gece ge saatlerde varp hemen
yatmlard. le yemeinden nce ikisi de baka yerlere git
milerdi, Blake ofisine giderken Samantha kardeini gr
meye gelmiti. Bu srada akimdan hi yemek gememiti.
Yemein cezbedici tad azna yaylrken midesi memnuni
yetle guruldad.
Annemi.
Samanthann atal havada kald.
184

arambaya Kadar Eim Ol

Jordan kafa sallad.


Samantha ataln brakt. Canm, annem uzun zaman
dr hayatta deil.
Jordan anlarn hatrlamaya alr gibi kalarn att.
Gece. Gece grmtm.
Ryanda m?
Evet. Jordan kafasn iki yana sallad. Gece.
imdi Samanthanm kafas karmt ite. Jordan anne
lerine benzeyen birini mi grmt? Belki de bakmevine
gelen yeni bir aland grd. Ya da annelerini ryasnda
grmt ve beyninde sinyaller karmt.
Onu ben de dnyorum bazen.
Onu zledim.
Samantha elini Jordann dizine koydu. Ben de zledim.

New Yorka gitmem gerek, dedi Blake, Samanthaya


neredeyse bir hafta sonra.
Ben de ne zaman seyahatlere balayacaksn diye merak
ediyordum.
Blakein her iki lkedeki evlerinden ok jetinde vakit
geirdiini biliyordu. Neredeyse bir aydr her gece yatanda
olmas sonsuza dek sreceini dnmedii bir lkst zaten.
Sen de benimle gelebilirsin.
Okyanusa bakan verandada kahve iiyorlard. Avru
padan dndklerinden beri yaptklar ve ok sevdikleri bir
alkanlkt bu. Samanthann bir yan bu davete atlamak is
185

Catherine Byhee

tese de gereki yan kabul etmesini engelliyordu. Kafasnn


iindeki, Blakein kars olarak ka gn kaldn hatrlatan
saat geriye doru saymaya devam ediyor, sesi gn getike
daha da artyordu. Tik taklar dikkate almamak iin abala
dka ruhu daha da ok zarar gryordu. Baz zamanlarda,
mesela u an olduu gibi, Blake ona glmsediinde ve
onunla seyahat edebileceini sylediinde evliliklerinin kt
zerindeki bir eyden, ikisinin de kr gzettii bir anlama
dan fazlas olduunu hissediyordu. Hibir ey yapamayacak
kadar yorgun olsalar da Blakein onunla sevimesi veya onu
kollarnn arasnda tutmas her geen gn kalbine iliyordu.
Gelmemeliyim, dedi iini ekerek.
Neden?
Jordan ok ihmal ettim. Biz yokken pek iyi yememi
ve uyku sorunlar varm.
Blake onun eline uzand. Hayatn yaadn iin vic
dan azab ekmemelisin, Samantha.
Biliyorum. Ama ok zor. Onun sahip olduu tek kii
benim.
Onu her zaman buraya getirebilirsin. Tamzamanl bir
yardmc tutabiliriz.
Blakein, Jordann yerini deitirme konusundaki
ikinci teklifiydi. Eer evlilikleri geici olmasayd teklifini
milisaniyesinde kabul ederdi. Bunu konumutuk. Jordan
buraya getirmek ve sonra... tekrar ayrmak adil olmayacak
tr. Bunu anlayamaz. Bunun neden olaca stres hastala ve
salk durumunun gerilemesine yol aar.
186

arambaya Kadar Eim Ol

A m a...
Ltfen yapma. yi niyetli olduunu biliyorum, ama
onun uzun vadede iyiliini dnmeliyim.
Blake kahvesini yudumlayp konuyu deitirdi. Sadece
hafta sonunda New Yorkta olacam. Senatr Longhill kk
bir kampanya yemei veriyor, benim de katlmam gerek.
O ithalatta vergi kesintisi olmasn isteyen senatrd,
deil mi?
yi dinlemisin.
Samantha asi salarn geriye atp bir kan kaldrd.
Tm bu gzellik ve zek... ok edici, deil mi?
Bir kadnla yatak odas dnda da sohbet etmek gzel
bir ey.
Vay be.
Sanrm bu adil deil.
Umarm deildir. Yoksa kelimelerinle, babann kiilii
olarak gzmde canlandrdm ey arasnda bir izgi ek
mek zorunda kalacam.
Blake eliyle gsne vurdu. Ah, bu actt!
Drstlk senin kod adn, sevgili dkm. Eminim tm
kadnlar o kadar da kt deildir.

Tm kadnlar... sanki bir haremim varm gibi syledin.


Seninkiler benden ok daha fazla.
Blake gld. Senin iin de zor olmazd sevgili desim.
Yine d e...
Hayatma daha nce giren kadnlarla sohbet ettim tabii
ama sana yaptm gibi onlara iimi amadm. Blake kendi
187

Catherine Bybee

itirafn duymaktan arm gibi gzlerini kst.


Bu bir eyi kantlyordu, deil mi? Blake onun iin ha
yatna daha nce geici olarak giren kadnlardan daha fazla
sn hissediyor olmalyd.
Yani senatrle gevezelik etmek zorunda kalacaksn.
Nakliye iinde onu kendi tarafnda tutacaksn.
Kesinlikle.
Ne zaman gideceksin?
Cuma sabah.
Samantha soumu kahvesini kenara itip Blakein elini
skt. Seni zleyeceim.
Blake onun gzlerine bakt, sonra elini efkatli bir p
ck iin dudaklarna gtrd.
Ama Samanthann szcklerine karlk vermedi.

Blake eskiden kokteyl partilere katlmay iple ekerdi.


Genelde bu partilerde bir gecelik ya da daha uzun ilikiler
iin bililerini bulurdu. Ama bu sefer gzel kadnlarla dolup
taan salonda dolarken akl kansndayd. Samantha yannda
olsayd insanlarn arasna karr, iki ier ve partideki farkl
kiiliklerden bahsederlerdi.
Samanthann kz kardei konusunda hissettii sululuk
duygusu ok belirgindi. Amerikadaki ilk gnlerinde, Ay Indan dndnde Samantha alayacak gibiydi. Jordan
onun iin her ey demekti ama Blake onun, Jordann bakm
hakkndaki stresini hafifletmek iin hibir ey yapamyordu.
188

arambaya Kadar Eim Oi

Tabii, Samanthayla ikisinin evden ayrlma vakitleri gel


diinde Jordan bunu anlayamazd, ama bir yl buna deerdi.
Birazck abayla ikisi Jordan, Ay Inn arazisinden
karp hayvanat bahesine gtrmeyi baarmlard. O gn
kzlarn yz yle glmt ki, Blake kahraman olmak ve
ikisinin daha sk bir araya gelmesini salamak istemiti.
Ay Ina srekli gidip gelmek Samanthay yoruyor
gibiydi. Sabah egzersizi rutinini bile bozmutu. Geri ie git
meden nce onunla daha ok vakit geirmesini salad iin
Blake bundan memnundu.
Ne dnyorsun? Tandk, istenmeyen bir ses onu
dncelerinden ekip kartnca Blake omuzlarn dikleti
rip reddedilmi kadnla yzlemeye hazrland. Vanessa.
Samanthadan ok daha uzun olan Vanessa topuklu
ayakkablarla neredeyse Blakein gzlerine bakyordu. Her
zamanki gibi, sar salarndan, ayaklarn saran tal stilettolara kadar mkemmel hazrlanmt.
Tatl glmsemesi eskiden ie yaryordu ama ya imdi?
Blake sadece Samanthann onu tanmlamak iin kulland
kelimeyi dnebiliyordu. Engerek.
Adm hatrlaman ne gzel.
Blake bunu hak ettiini dnyordu. Sonuta ondan,
Samanthann irketinden bir gelin semeye karar vermeden
nce ayrlma frsat olmamt.
Samalama, dedi ksk sesle, yzne zorla bir glm
seme oturtarak.
Acmasz olduunu biliyordum. Ama korkak olduunu

189

Catherine Bybee

hi dnmemitim. Bana planlarndan bahsedebilirdin. Sana


ben yardmc olabilirdim. O fare gibi rkek kadn yerine...
Blake ikisini tuttuu elini kaldrarak onun lafn kesti.
Biraz saygl ol, Vanessa. Samantha benim karm.
Ne kadar sreliine Blake? diye fsldad Vanessa ona
yaklaarak.
Blake gzlerini kst, ama glmsemesini hi bozmad.
Kskanlk sana hi yakmyor.
Vanessann dudaklar incecik bir izgi halini ald. Ks
kanmak m? Onu mu kskanacam? Kmseyici kahkahas
kalabalktan birka kiinin onlara bakmasna neden oldu. Hr
szlar tarafndan yetitirilmi bir kadma baladn kendini. So
yadn konusunda ona gvenmek kn olacak.
lgilendiin iin sa ol. Blake sakin kaldka Vanessa
sinirleniyordu. Birlikteyken bu kadnn bu yann nasl gre
memiti?
Onun gibi kadnlar ruhunu ele geirene kadar rahat
edemezler. Karn olmam iin teklifi bana yapm olmay di
leyeceksin. Engerek diyeceklerini bitirip geriledi.
Blake sesindeki sertlii sadece onun duyabilmesi iin
eildi. Keke dediim tek ey, Vanessa, senden nce Samanthayla tanm olmak. Bu ok irkindi ama Vanessann, ka
rsna kar duyduu kini kusmasn yeterince izlemiti.
Vanessa onun yzne bir bardak likr frlatmak yerine
beklenmedik bir ey yapt. Yznde, dnyay elinde tutuyor-

190

arambaya Kadar Eim Ol

muasna hasta bir glmseme belirmiti. Ah, Tanrm. Kz


gerekten umursuyorsun. Daha iyi. Acnn tadn kar, Bla
ke. Sonra dnp gitti.

Blake, New York gezisini aramba gnne kadar uzat


mt. Samantha kendisini iyi hissetseydi onun olmamasna
daha ok zlrd. Bu yzden zamann, daha iyi bir doum
kontrol yntemi bulmak iin uzun zamandr gittii doktoru
ve arkadayla grmek iin kullanmaya karar vermiti.
ncecik bir hastane nlyle muayene masasnda otu
rurken odadaki souktan korunmak iin kollarm kavuturdu.
Evliliin getirdii stres ve kz kardei iin hissettii endie
yznden gece uyuyamamt, ayrca hi itah yoktu.
Kapnn hafife tklatlmas, Doktor Lunann geldiini
haber verdi. Krkl yalarnn ortasndaki Dr. Luna, Samanthann genlik yllarndan beri onun doktoruydu. Kulland
btn antibiyotikleri o yazm, annesinin lmnde ellerini
o tutmutu.
te buradasn. Seni bir daha ne zaman burada grece
imizi merak ediyorduk.
Merhaba, Debbie. Formalitelere uzun zaman nce son
vermilerdi ve bu, doktorun muayenehanesine gelmesini
daha da kolaylatryordu.
Debbie tekerlekli taburesine oturmadan nce ona sarld.
Seni grmek ok gzel.

191

Catherine Bybee

Hayat biraz lgnlat.


Biliyorum. Hastalarmn yzn gazetelerde her gn
grmyorum. Evlendiine inanamyorum. Bilileriyle kt
n bile sanmyordum.
Blake ve ben ne istediimizi anladktan sonra bekle
mek istemedik. Bu tamamen yalan saylmazd, ama gerek
de deildi. Ama imdiye kadar bu kelimeler herkeste ie ya
ramt. Burada olmamn bir sebebi de daha nce konutu
umuz doum kontrol haplarn almak.
Debbie glmsedi. Tabii. Kullanmaya baladnda
neden imdiye dek beklemiim diyeceksin.
Bir sre haplarn olumlu ve olumsuz yanlarndan bah
settikten sonra Debbie, Eee, cann skan baka ne var?
diye sordu.
Emin deilim. Son zamanlarda her zamanki enerjim
yok. lk bata sadece tembelletiimi, halaynn uzadn d
nmtm. Ama neredeyse btn gn itahm olmuyor ve
normalden daha yorgun oluyorum.
Debbie elindeki izelgeye birka not ald. Atein kt
m hi?
Hayr.
ksrk var m?
Hayr.
Bulant, kusma, tuvalet alkanlnda deime?
Biraz bulantm oluyor. Ama sebebi yemeklerin arasn
ok uzatmam sanrm.
Hmmm. Debbie kalkp boynundaki stetoskopunu ald.
Onun cierlerini dinledikten sonra da, Uzan, dedi.

192

arambaya Kadar Eim Ol

Debbie karama bask uygularken Samantha muayene


masasnda rahatlamaya alt. Acyor mu?
Hayr.
En son ne zaman adet grdn?
Samantha tavana bakt. Her an gelebilir.

En sonuncusu ne zamand?
Hatrlamyorum. Her zaman dzensiz olmutur. Mi
desinde kt bir his olumaya balamt.
Debbie kafasn yana edi. Blake ve sen doum kont
rol iin ne kullanyordunuz?
Hamile deilim.
Hamile olduunu sylemedim.
Samantha daha fazla yatmaya dayanamayarak kalkt.
Prezervatif. Ve hi unutmadk. Blaketeki btn kutular bi
tirdik. Dudaklarndan gergin bir kahkaha kt.
liki prezervatifle olsa da yzde iki doum oran vardr.
Debbie, hamile deilim ben.
Doktor onun koluna hafife vurduktan sonra arkasna
uzanp bir bardak ald. Tuvaletin nerede olduunu biliyor
sun. Rahatszlna baka bir neden aramadan nce hamile
lii olaslklardan silelim.
Samantha masadan inerken elinin hafife titremesini
dikkate almamaya alt. Tamam.
Sonraki on dakika Samanthann hayatnn en uzun on
dakikasyd. Akll telefonunun takvimini ap Blakele ta
ntklar zaman belirlemeye, Debbienin yanldn kant
lamaya alt.
193

Catherine Bybee

Ama doktor, muayenehanesine dndnde Samanthann kalbi yere der gibi oldu.
Tebrikler.
Samantha kafasn iki yana sallayarak ayaa frlad. Ha
yr.
Serum testi de yapabiliriz ama bu eyler de dorudur.
Hamilesin, hasta deil.
Her ey hareketsizleti. Duvardaki kuruma ait saat tik taklamaya devam ederken oda Samanthanm stne kapanr gibi
oldu. Derin bir nefes almaya alrken gs hzla inip kalk
yor, gzyalar gzlerini yakyordu. Ama dikkat etmitik.
Debbie onun eline hafife vurup yerine oturmasn ima
etti. Bunun beklenmedik bir ey olduunu grebiliyorum.
Belki bir aile kurmak iin ikiniz de beklemek istiyordunuz
ama olan olmu.
Samantha ne yapacakt? Blake ona gvenmiti. Bu nasl
olabilirdi? Dikkat etmilerdi.
Otur. Debbie onun tekrar masaya oturmasna yardm
etti. Derin bir nefes al. Her ey yoluna girecek.
Anlamyorsun. Nasl anlayabilirdi? Debbie karsnda
yeni evli bir kadn gryordu. Samin yerinde baka biri olsa
bebek haberiyle havalara umu olurdu.
O zaman anlamama yardmc ol. Neden korkuyorsun?

Hamile olduumu renince Blake in yzndeki sevgi


dolu glmsemenin nefrete dnmesinden. Ona haberi verir
vermez birbirlerine duyduklar gven ve karlkl sayg
yklacakt.
194

arambaya Kadar Eim Ol

stediimiz bu deildi, diye fsldad dncelere dal


m bir halde.
Hamile kalan ilk yeni evli sen deilsin. Eminim kocan
seni seviyordur. Anlayacaktr.
Blake onu sevmiyordu.
Samanthann yanandan bir gzya akt.
Samantha?
Samantha yz endieyle dolmu olan eski arkadana
dnd. Sorun ne? Annen ldnde ya da kardein acil ser
vise gtrldnde alamamtn. Debbie onun yanna
gelmi, ellerini tutmutu.
Sam altdudan emip gzlerini kurutmak iin zorlarken
ban iki yana sallad. Kadnlar duygusal yaratklardr.
zellikle de hamile olanlar. Ah, Tanrm, hamileyim.
Hepsinin bu olduuna emin misin?
Debbieye gerei syleyemeyecei iin kafa sallad.
oktaym. Buna almak iin zamana ihtiyacm var.
Sen her eye alrsn. Bana ne gelirse gelsin.
Biliyorum.
Pekl. imdi bilmen gereken birka eyi konualm.
Seni Doktor Marzikiana sevk edeceim ... Debbie hamile
liin ilk birka aynda yaplacaklar anlatrken Samantha onu
yarm kulakla dinledi.
Muayenehaneden, doum kontrol haplar yerine doum
ncesi kullanlmas gereken vitaminlerle ayrlrken hayatnda
hi bu kadar yalnz hissetmediini dnd.
Ve arabasna vardnda yanaklarndan akmaya bala
195

Catherine Byhee

yan yalar hibir ekilde durduramad.

ahsi avukat JefFMelina, Blakein karsnda oturmu, bir


para kd ona doru sallyordu. Baban pisliin tekiymi.
Bana bilmediim bir ey syle.
Hayatmda byle kuvvetli, korunakl bir vasiyetname
grmedim. Yapman istedii eyde bir boluk olacam d
nrsn am a...
Bunlar Blakein duymak istedii szler deildi. Bir
eyler olmal.
Jeff ktlar masann stne att. Baktm. Sanki baban
istediini elde edene kadar evli kalacan, sonra boanaca
n biliyormu gibi.
Bu sr en bandan beri avukatndan saklanacak bir ey
deildi. Planm cehenneme gnderiyor.
Samanthann tbbi kaytlarn deitirecek, prensipleri
olmayan bir doktor bulup onun hamile kalamadn syler
sen... Ah, bunu sylediimi unut.
Blake ban iki yana sallad. Samantha doum kontrol
hap almak iin bu hafta Los Angelestaki doktoruyla gr
ecekti.
Jeff parmaklarm masasna vurdu. Yani gerekten
onunla yatyorsun. Geri duracan dnmemitim zaten.
Birbirimizle ilgilenmiyormu gibi yapmak yerine tes
lim olmak daha kolayd. Blake o geceki uuunu sabrsz
lkla bekliyordu. Eve dnp Samanthayla tekrar sevimek
196

arambaya Kadar Eim Ol

istiyordu. Onu zlemiti. O gn daha erken saatlerde tele


fonda konutuklarnda karsnn sesi iyi gelmemiti. Onu ra
hatsz eden bir ey vard. Blake sormutu ama Sam hibir
sorun olmadn sylemiti.
Hi dnmediin bir ey var aslnda.
Blake kendisini her eyi dnen biri olarak grrd.
Neymi?
Jeff onun gzlerine bakt. Onu hamile brak.
Hap kullanacak lafnn neresini anlamyorsun?
lk ay iki eit doum kontrol yntemi gerekecektir.
Blake kalkp volta atmaya balad. Yce sa, Jeff. aka
yapyorsun, deil mi?
Kadnlar yzyllardr ocuk istemeyen erkekleri kandrp
hamile kalyorlar. Her zaman da haklarn eit olmasn istemi
lerdir.
Blake onu susturdu. Yeter. erefsizin teki olduumu
dnyorsun, biliyorum ama ben o kadar ileri gitmem. G
rne gre avukat o kadar ileri giderdi. Bu, mahkeme sa
lonunda iyi bir ey olabilirdi, ama bu meselede deildi.
stediini yasal yollarla alman salamak benim iim.
Sadece bir neride bulundum. Ona sormay deneyebilirsin.
Onu hamile brakp brakamayacam m soracam?
Neden olmasn? lk seferinde bir fiyat vard sonuta.
Blakein enesi armaya balamt. Jeff ince bir izgi
zerinde yryordu, sylediklerinde kk bir gereklik pay
olsa da. O bir fahie deil, Jeff.
Bir yllna karn olmas iin ona on milyon dolar d
197

Catherine Bybee

yorsun ve onunla yatyorsun.


Blake bir saniyede Jeffin masasnn nnde bitti ve ma
sann kenarn tutarak yzn onunkine yaklatrd. O kadar
ileri gitme.
Hey, dostum, sakin. Onunla gerekten ilgilendiini bil
miyordum. zr dilerim. Jeffin surat kl gibi olmutu.
Blake geri ekilirken yeni bir avukat bulmas gerekip ge
rekmediini dnyordu. JefFin Samantha hakknda konuur
ken taknd tavr, ondan, bir mobilyadan baka bir ey deilmi
gibi bahsetmesi gzn kan brmesine neden olmutu.
Bence burada iimiz bitti. Blake yumruklarn salla
madan nce ofisten kp gitmeliydi.
Jeff ayaa kalkarken kravatn dzeltti. Eer o da seni,
senin onu umursadnn yars kadar umursuyorsa bebeini
dourmay kabul edebilir. Kadnlar bu konularda olduka
duygusaldr.
Blake bunu daha nce nerede duymutu?

Belki de bu doruydu.

198

On t.Birinci <BCm

Blake bu gece Samanthayla konuacakt. nk baba


snn boktan vasiyetini daha fazla sr olarak saklayamazd.

Drstlk onlarn kod szcyd. Samanthann ona olan


mutlak gveni Blakei daha iyi bir adam haline getirmeliydi.
JefFin, Samanthay hamilelie zorlayabileceini veya onu
yle kullanabileceini dnmesi Blakei korkutmutu.
Byle iren bir n m vard? Belki de yleydi. Onun hak
knda iyi dnen pek fazla insan yoktu, belki de Samanthadan baka kimse yoktu.
Onun gveninin sarslmamasn salamak birden nce
lii olmutu.
Malibudaki evine girdiinde saat alty biraz gemiti.
Marynin mutfakta kard sesleri duyunca ilk olarak oraya
yneldi.
Umarm iki kiilik yemek yapmsndr, dedi kadnn
dikkatini kendisine ekerek.
Ah, gelmisiniz. ok kr. Sizi aramak zorunda ka
lacam dnmtm.
199

Catherine Bybee

Beni aramak m? Neden? Her ey yolunda m? Blake


etrafna baknp Samanthann mutfaa girmesini bekledi.
Marynin kendisine hizmet etmesine alk deildi ve genelde
ilerde ona yardmc olurdu.
Samantha. Sabahtan beri odanzdan hi kmad.
Blakein kafasnda alarm anlar almaya balamt.
Hasta m? Merdivene ynelmiti bile.
Mary elinde bulak havlusuyla onun peinden gidi
yordu. Bilmiyorum. yi olduunu syledi. Ama yemek ye
miyor. Ve aladn duydum.
Blake basamaklar ikier ikier kp odasna kotu.
Kap hemen ald. Samanthann banyoda olduunu duydu.
Karsnn hkrklar gsne batan baklar gibiydi. Samanthann kfr ettiini duyduunda onlar kimsenin izle
memesinin daha iyi olacan dnd.
Gerisini ben hallederim, dedi Maryye.
Kapy arkasndan kapatarak banyo kapsndan girdi ve
Samanthann, srtn kvete yaslam, ban dizlerine daya
m halde oturduunu grd.
Samantha? Ona seslenirken yanma varmt bile.
Samantha gzyalanyla slanm gzlerini ona evirdi
inde Blakein iinde bir eyler paraland. Bu kadar berbat
olan ne olabilirdi? Kadnlarn duygusal yaratklar olmasyla
ilgili pek ok konuma yapm olsa da bir kadn bu halde
hi grmemiti. Samanthann duda titredi ve gzlerinden
yeniden yalar akmaya balad.
Hayatm, sorun ne? Blake onu kollarna ekmek istedi
ama Sam ona direndi.

200

arambaya Kadar Eim Ol

e ya-yaramadlar, dedi.
Ne ie yaramad? Blake dizlerinin stne otururken Sam
baka yere dnmesin diye ellerini onun omuzlarnda tuttu.
Samantha ayann dibindeki bir kutuyu alp ona doru
sallad. Bunlar.
Blakein, onun elindekinin ne olduunu anlamas birka
saniyesini ald. Prezervatif paketleri, sanki Samantha onlarla
savaa girmi gibi banyoda etrafa yaylmt. Tezghta birka
kutu vard, dierleri de kvetin yanndayd.
Ne demek istediini anlamyorum.
Samantha bir kutu daha alp odann karsndaki p ku
tusuna att. e yaramadlar! diye hayrd. Bir paket daha
alp pe frlatt ama denk getiremedi.

Yaramadlar m? Samantha ne diyordu?


Samantha kafasn yine dizlerine gmd. Hamileyim.

Ah, kahretsin. Blakein vcudundaki btn sinirler zp


lad. Kendisini hazrlad, ama neye hazrladn bilmiyordu.
Endie hissi yoktu. Korku? Hayr, o da yoktu. ok? Evet, ke
sinlikle oktayd. Avukatyla, bir vrise ihtiyac olduu hakkndaki grmesinden eve dndnde karsnn hamile
olduunu sylemesi duymay bekledii en son eydi. Banyo
sunun zemininde titreyerek oturmakta olan bu kadmn onun
ocuunu tayor olduunu idrak etmesi biraz zaman almt.
Lanet olsun, Samanthanm bu kadar zgn olmasna
amamalyd.
Blake onu kollarnn arasna ald.
Samantha onun kucanda tortop oldu.
201

Catherine Bybee

Sorun yok, dedi Blake onun kulana.


Samanthann hkrklar yle yksek, yle yrek par
alaycyd ki Blake, yalnzca onu bu duruma sokan kiinin
hissedebilecei ar sululuk duygusunu hissediyordu. Her
ey yoluna girecek.
Gerekten girecekti.
Bir ekilde.
.
Ben bu-bunun olmasn is-istememitim, dedi Samantha hkrarak.
Biliyorum. Biliyordu. Samanthann bunu asla plan
lamayacandan emindi.
Vanessa? Kesinlikle planlard! Des olmak bunu
gerektiriyorsa...
Jacqueline? Muhtemelen planlamazd. Zaten onda anne
kuma yoktu.
Samantha? Kesinlikle byle bir ey yapmazd. Kars
oyunlar oynamayacak ve byle bir numara yapmayacak
kadar gerekti. En azndan ona kar. Sonuta drstlk on
larn kilit szcyd.
Blake ayakularnda kalkp Samanthay prezervatif sa
vann arasndan kard. Yce sa, bu kahrolas eylerden
nasl bu kadar ok vard ki? Ah evet, Vanessa u anda ban
yoyu kaplayan eylerin markasndan baka markaya alejisi
olduunu sylemiti.
Yatak odasna geince Samanthay kucandan ayrma
dan yumuak yataa oturdu. Karsnn zc hkrklar
202

arambaya Kadar Eim Ol

hafif iniltilere dnmt. Blake, onun gsnde rahatlad


n, sonunda ihtiyac olan uykuya teslim olduunu hissetti.
Onu kollarnn arasnda tutarken salarn okad ve kendi
sinin orada olduunu, her eyin yoluna gireceini syledi.
Her eyin yoluna girmesini salayacakt.

Samantha gece boyunca birka kez uyanm, her sefe


rinde de Blakein kolunun belinde olduunu, parmaklarnn
tenini okadn hissetmiti. Sabah, bitkinlik dolu uykusun
dan bulank gzlerle uyandnda bann da armaya ba
ladn fark etti. Bunlara bir de itahszln ve Blakein
onu, ie yaramaz prezervatiflerle evrili halde banyoda a
larken bulmu olmasndan dolay hissettii utan eklenince
bundan daha kt hissedemeyeceini dnd.
Ama sonra hamile olduunu hatrlad.
En kts buydu.
Tuvaletinin geldiini hissedince Blakein kollarndan ve
scak yataktan ayrlmak zorunda kald. Yataktan kp ban
yoya girerken Blake hareket etmemiti.
Gece bir ara Blake banyodaki dankl toplam olmalyd.
Kutular atlm ya da kaldrlmt. yi, diye dnd Samantha.
Hayat boyunca bir daha prezervatif grmek istemiyordu.
Aynaya baktnda gzlerinin altnda koyu renkli halka
lar olduunu, makyajnn yzne daldn fark etti. Sa
larnn birka tutam dalmt ve yataa girmeden nce
pijama falan giymemiti.
203

Catherine Bybee

Berbat haldeydi.
Gzlerini zorla yansmasndan ayrarak uzun sreli bir
scak du ald. Kafas bundan sonra Blakele aralarnda olabi
leceklere kaydnda bu dnceleri akimdan uzaklatryordu.
Artk varsaymlar yoktu. likilerinin her safhasn Bla
kele birlikte etraflca dnecek ve duygularn dizginlemek
iin elinden geleni yapacakt. Bu hamilelik ikisinin de iste
dii bir ey deildi. Ama olmutu. Sam ocuunu bakalarna
veremeyeceini, ya da daha kts, hamileliini sonlandramayacan biliyordu. O sorumluluk sahibi bir yetikindi, se
enekleri olmayan bir gen deildi.
Dutan karken ba ars kafasnn arkasna kaymt.
Yzne biraz krem, gzlerinin altna da biraz jel srnce
kendisini neredeyse insan gibi hissetmeye balad. Yumuak
bornozuyla banyodan karken Blakein hl uyuyor oldu
unu dnyordu.
Ama deildi.
stnde hl dn geceki buruuk giysileri olduu halde
mutfaktan getirdii kk bir tepsinin tepesinde duruyordu.
Samantha tepside kahve, st, meyve suyu ve birka tabak ol
duunu grd. Servis tabaklarnda tuzlu krakerler, kzarm
ekmek ve kaynam yumurta vard.
Bu ne?
Blake onun dirseini tutup oturmasn ima etti. Kar
sndaki sandalyeye yerleirken dudaklarnn keleri dingin
bir glmsemeyle kvrlmt. Hamileliin ilk aylk d
neminde kadnlar, midelerini rahatlatmak iin gne hafif yi
204

arambaya Kadar Eim Ol

yeceklerle balamaldrlar. Blake, Samanthann zor yoldan


rendii eyleri sanki bir ders kitabndan okuyormu gibi
sylyordu.
Sen bunu nereden rendin?
Dn gece sen uyurken telefonumu piyasa hakknda bir
eyler aramaktan baka bir ey iin kullandm. Kahve -kafeinsiz- de getirdim ama okuduum yazlarda muhtemelen is
temeyecein yazyordu. Tepsideki bir bardak st ona doru
ittirdi. Ama kendin iin ve bebek iin mutlaka st imelisin.

Bebek kelimesini duyar duymaz Samantha gzlerinin


yeniden yalarla yandn hissetti. imdiye kadar hamilelii
her eyi deitiren bir ey olarak grmt. Bunu yapman
ok ho.
Ben buyum ite, Bay Kibar.
Blake... diye balad Samantha.
Dur. Blake onun elini tutup yannda diz kt. Ko
nuacak ok eyimiz var ama bunu u anda yapmayalm. Sen
bir eyler yemelisin, ben de dua girmeliyim. Konuurken
baparmayla onun bileinin iini okuyordu.
A m a...
Blake parman onun dudaklarnn stne koydu. ...
Samantha kafa sallayp konumalarn ertelemeye ikna
oldu.
Blake glmseyip ayaa kalkt. Ama odadan kmadan
nce Samanthann dudaklarna sevecen bir pck kondurdu.
Belki de her ey yoluna girerdi.
Bir saat sonra ikisi de okyanusa bakan arka verandadaki
205

Catherine Bybee

ezlonglara oturmulard. Blakein stnde taba rengi ort ve


sk gsnn stnde gerilen basit, pamuklu bir tirt vard.
Okyanusun stnde oluan sis kydan ok uzaktayd ve gnein
parlamasna, derecenin yirmilere ulamasna frsat veriyordu.
Gerekten de Blakein kahvalt fikri ie yaramt, kahve
hari. Samantha, kahve yerine bitki aym tercih etmiti ve
imdi scak kupas yanndayd.
Yatak odasndan ktklarndan beri ikisi de bebek hak
knda tek kelime etmemiti. Ama imdi aralarnda uzayan
sessizlik okyanus kadar bykt.
Samantha, Blakein, Eee? dediini duydu.
Eee? Dudaklarnda gergin bir glmseme vard. Ku
candaki ellerini ovuturuyordu. Bunun olmasn isteme
mitim. Blakein anlamasn istedii tek ey buydu. Blake
in geici bir e bulma sebebi, bir kadnn hayatna kalc ola
rak girmesini engellemekti. Ama Samantha gidip tam da
bunu yapmt imdi. Bir yl sonra evliliklerini bitirseler bile
ocuklar sonsuza dek orada olacakt. Kalc olacakt.
Bunu daha nce de syledin.
Bana inanman istiyorum.
Bana bak, Samantha.
Samantha gzlerini onunkilere evirmeden nce tereddt
etti. Ama gzlerini kaldrdnda yumuak gzlerle ve rahat bir
glmsemeyle karlat. Dutan ktnda da yznde bu g
lmsemeyi grmt. Bunu planladn ya da ocuumu ta
may beklediini bir dakika iin bile dnmedim.
Samanthanm dudaklarndan derin, ac dolu bir i eki
206

arambaya Kadar Eim Ol

kat. Parmaklarn bacaklarna yayp gerginliin bir ksmn


gitmek iin zorlad. yi. Bu iyi.
Blake gzlerini okyanusa evirerek sordu. Uzun za
mandr hamilelikten pheleniyor muydun?
Samantha kafasn iki yana sallad. Hayr. Hibir fikrim
yoktu. Ona doktora gittiini, orada hamile olduunu ren
diini anlatt.
Doktor prezervatiflerin yzde iki ie yaramama ans
olduunu mu syledi?
Evet. Bu istatistiklerin akll yetikinler iin deil, ka
ytsz genler iin olduunu sanrdm.
Bunu birka dakika dndler. Bu sefer sessizlik ra
hatlatcyd, katlanlmas zor deildi.
Samantha tekrar Blakee baktnda yznde ac dolu
bir ifade olduunu grd. Ne dnyorsun?
Kocas kafasn iki yana sallad. Sana bir ey sormann
yolunu aryorum.
Direkt sor.
Ama ya bana duymak istemediim bir cevap verirsen?
Vay canna. Blakein drstl Samanthay art
mt. Ksa bir an iin Blake de dier insanlar gibi acya ve
incinmeye kar krlgan grnd gzne. Ama bu dnce
onu gznde daha kk klmyor, aksine daha da sevilesi
bir insan yapyordu.
Samantha kafasndaki ak dnceleri karsnda yut
kundu. Bu da nereden kmt imdi? Kahretsin, bu hamile
lik oktan duygularn etkilemeye, onu delirtmeye balamt.
207

Catherine Bybee

Eer bir cevap istiyorsan soruyu sorma riskine girme


lisin. Bana kesinlikle gvenebilecein bir ey varsa o da
drstlktr.
Blakein gri gzleri onunkilere dnd. Bebei dour
mak istiyor musun?
Samanthanm kalbi gsne bir tekme geirdi. Ondan
vazgememi... aldrmam m istiyorsun? organlar bz
lrm gibi hissetmeye balamt. Blakein ifadesini okuya
myor, ne dndn anlayamyordu. Ona sadece ne
yapmak istediini mi soruyordu yoksa hamilelii sonlandnp
eskisi gibi devam etmek mi istiyordu?
Sen benim soruma cevap verdikten sonra ben de seninkilere cevap vereceim.
Bu adildi. Bebei dourmaktan baka bir ey dn
medim.
Kocasnn omuzlar kt. Bu rahatlama myd yoksa
kararllk myd? Blake?
Blake glmsedi. Bunu duyduuma sevindim.
yle mi?
yle. Her eyin ok hzl ilerlediini biliyorum. Bu iki
mizin de dnd bir ey deildi am a...
Ama?
Blake ezlongdan kalkp volta atmaya balad. Bu
benim fikrim tabii. Biz ocuk deiliz. On yl ncesinde ol
saydk dncelerim farkl olurdu... seninkiler de yle olur
du sanrm. Konumaya devam etmek iin Samanthanm
kafa sallamasn bekledi. ocuk olmayan iki insan kendile
208

arambaya Kadar Eim Ol

rini bir hamileliin iinde bulunca yola devam edip bebei


kucaklarna alrlar. Buradaki bonus bizim zaten evli olma
mz.
Aman Tanrm. Blake birden ok ileri atyordu. Evli kal
may planlamamtk ki.
Blake yrmeyi kesip Samanthann ezlongunun kena
rna oturdu. Biliyorum. Belki de kalmayz. Ben bebein her
eyi deitireceini dnyorum. Hayr. Her eyi deitir
diini biliyorum. Ama ikimiz de tam olarak ne istediimize
karar verene dek yavaa ilerleyelim diyorum.
Bu nasl olacak?
Ben u anki durumumuzdan memnunum, Samantha.
Eve, sana gelmeyi, burada beklediini bilmeyi seviyorum.
kimizden biri bunu deitirmek isteyene kadar bence bu e
kilde devam edelim. Baklar onunkileri aratryordu.
Bir yl sona erince ne olacak peki? Bebek dounca?
Sre deimek zorunda deil.
Samantha bunu biliyordu ama onun azndan duymak
yzne souk su arplm gibi hissetmesine neden olmutu.
Bunu duymak istemiyordun, dedi Blake, onun tepki
sini grerek.
Hayr. Kararlatrdmz ey buydu.
Blake elini onun bacandan yukar kaydrp dizinde
durdurdu. Bir yldan fazlasn m istiyorsun?
u anda ne istediimi bilmiyorum. Hamile olduumu
rendim. Sonsuza dek anne olacam. Bildiim somut tek
ey bu. Dier her ey kocaman bir soru iareti.
209

Catherine Bybee

O halde sana somut baka bir ey daha vereyim. Blake


onun dizini okad. Ben bu ocuun babas olacam. Ne
seni ne de bebeimizi ortada brakmayacam. Szm sz.
Samantha bunu biliyordu. Blake avantac bir baba
olamazd.
Sana bir ey sorabilir miyim? Samantha sorusuyla onu
afallatacan biliyordu ama onun dncelerini duymalyd.
Tabii.
Sen bir yldan fazlasn istiyor musun?
Blake duraksayp bir nefes ald. Bence birbirimize
daha fazla zaman tanmay ocuumuza borluyuz.
Bebek iin evli mi kalacaz? Bu kt bir pembe dizi
konusuna benzemiyor muydu?
Blake cevap vermedi. Bunun yerine, Burada benimle
olmay seviyor musun? diye sordu.
Ne aptalca bir soruydu bu. Tabii ki de seviyordu. Ber
bat deil.
Blake gld. O halde berbat hale gelene dek zaman s
nrlamasn ve szlemeyi bir kenara brakalm.
Bunu yapabilir miyiz?
Hayatm, ne istersek yapabiliriz.
Samantha gld. Hamile olduunu rendiinden beri
byle gerekten glmemiti. Berbat hale gelene dek, o
zaman. Ama sabah bulantlar ok berbat.
Blake bir kahkaha atp ona yaklat. Bu saylmaz. Do
umun da berbat olduunu duymutum.

210

arambaya Kadar Eim Ol

Evet. Eh, bu da saylmaz. imanlayacam. Bu berbat


ite.
Blakein eli bacandan yukar kayp kalasn geti ve
imdilik dz olan kamnda durdu. Bahse varm ikin kar
nnla ok gzel olacaksn.
Hah, imdi byle diyorsun. Sonra berbat olduunu d
neceksin, eminim.
Blakein scak eli belinden kaburgalarna doru kayd.
Gsnn alt ksmna ulatnda baparmayla tirtnn
stnden gs ucunu okad. Bunlar dolgunlaacak. Bu
berbat bir ey olmayacak. Sesi bouklamt.
Samantha dudan dilerinin arasna ekti. Acyacak
larn, bu yzden onlara dokunamayacan duymutum. Bu
berbat olacak.
Blake ne eildi. Scak nefesi Samanthann dudakla
rna vuruyordu. Eer sen yapabilirsen ben de o berbat ey
lere katlanabilirim.
Bu bir meydan okuma m?
Blakein gzleri haylaz bir ekilde parldad. Olabilir.
Damarma nasl basacan biliyor olman berbat.
Blakein dudaklar onunkilerin ok yaknndayd ama
dokunmuyordu. imdiden berbatlamaya m baladm?
Buna katlanabilirim.
Dudaklarn onunkilere hafife dedirmesi yeterli de
ildi. Samantha daha fazlas iin uzand. Ama Blake birazck
geri ekildi. Bebeimi douracak kii sen olduun iin mut
luyum, diye itiraf etti. Harika bir anne olacaksn.
211

Catherine Bybee

Bunu bilemezsin.
Bilirim. Blake onu pt. Kafasnn iinde yldzlar
parlayana, insanlarn onlar izleyebilecei bir yerde oldukla
rn unutmasn salayana dek pt.
Blakein kotlarndayken, kocas onun dudaklarn, boy
nunu ve enesini hafife srp perken dnya hi de berbat
deildi.

212

On kinci (BCm

Sabah bulantlar geeceine daha da ktlemiti. Ve


bu berbatt! Sadk ve gvenilir Blake her gn, sabah bulan
tlarnn berbat olduu konusunda onunla hemfikir olu
yordu. Dzelene kadar da ona yardmc olacakt. lk ay
boyunca hamilelii herkesten sakl tutmaya karar vermi
lerdi, bunun ana sebebi komplikasyon ve dk riskiydi.
Doktor, ikinci aydan sonra endielenecek bir ey kalmaya
ca konusunda ikisine de teminat vermiti, ama yine de in
sanlara sylemek iin beklemek istemilerdi.
Samantha, Elizaya bile bir ey sylememiti ki bu onun
iin ok zor olmutu. Ama azndan karmasndan kan
mak iin en iyi arkadana bir ey sylememenin en iyisi ola
can dnmt.
Blake szne sadk kalarak hep onun yannda oldu. Av
rupaya gitmesi gereken zamanlar oluyordu ama gezilerini
ksa tutuyor, en ok gn kalyordu. Onun yokluu berbatt
ama eve dndnde her zaman harika oluyordu.

213

Catherine Bybee

Gnler hzla gemeye balamt. Blakein kollarnda


geen gecelerse hep aklda kalc oluyordu. Sonra, tpk dok
torun dedii gibi, sabah bulants perisi ziyaretlerini kesti.
Samanthann kendi odalarnn karsndaki odadan mo
bilyalar ve duvar resimlerini kaldrd bir gn Blake ofisten
eve geldiinde tam yatan yanndaki kk bir komodini
kaldrmaya alyordu ki Blakein alarma gemi sesini
duydu. Sen ne halt ediyorsun?
Samantha komodini yere drdnde mobilya nere
deyse ayana arpacakt. Beni korkuttun, dedi Blakee.
Blake onun yanna gelip ellerini kendi beline dayad.
Mobilyalar kaldrmamaksn. Gzleri odada dolat. Bu
radaki her eyi gtrdn m?
Odada kalan tek eyalar byk ifonyer, yatak ve ma
salard. Evet, neden ki? Burann bebein odas olacan ka
rarlatrmtk, diye fsldad, sesinin kendi odalarn temiz
lemekte olan Louisee ulamasn engellemek iin.
Bunu yapman iyi deil, dedi Blake ksk sesle. Louise, Mary? diye seslendi sonra.
Ne yapyorsun?
Louise koarak odaya geldi. Gzleri endieyle almt.
Her ey yolunda m?
Git Neil da ar, diye emretti, Blake.
Samantha, Blakein kolunu tuttu. Kzgnl endieyle
karmt. Neler olduunu sylemesi iin ne kadar srar etse
de Blake azn amadan nce Louise, Mary ve Neiln gel
mesini bekledi.
214

arambaya Kadar Eim Ol

Azn atndaysa Samantha aknlkla sessizleti.


Samantha hamile.
Samanthann az bir kar ak kalmt. Doktorla bir
sonraki grmelerine kadar kimseye bir ey sylemeyecek
lerdi. Ama saniyeler iinde Blakein nedenlerini anlad.
Biliyordum, dedi Louise, Maryye bir bak atarak.
Mary omuzlarn silkip anne gibi glmsedi. Tabii ki
de hamile.
Biliyor muydunuz? diye sordu Samantha.
Hayatm, biz burada yayoruz. Tabii ki de biliyoruz.
Blakein yz Neila dnd.
Bana bakma. Benim bir eyden haberim yoktu.
Madem siz bayanlar Samanthann hamile olduunu
biliyordunuz, neden buradaki btn mobilyalar kaldrmasna
izin verdiniz?
NeilTn gzleri hzla odada dolat.
Yardmmz istemedi.
Onlarn yardmna ihtiyacm yoktu. Samantha kendi
sini ve onlar savundu. Bu kadar bytlecek ne var ya?
Neil ne kt. Hamile kadnlar ar eyler kaldrmamaldr.
Blake glmseyip NeilTn srtna hafife vurdu. So
nunda anlayan biri kt.
Mesele bu mu? Bu oday temizleyebileceimi dn
myor musun? Ah, imdi fkelenmeye balamt. Tm o
seksi eylerin arasnda...
Bundan sonra Samanthann yemek tabandan ya da

215

Catherine Bybee

alveri torbasndan baka bir ey kaldrmasn istemiyorum.


Eer alveri torbas arsa onu da kaldrmayacak. Blake
onunla deil, alanlarla konuuyordu.
Dur bakalm, biraz bekle...
Mary gerileyip Louisei iaret etti. Sanrm bizim git
memiz gerek.
Blake hakl. Neil kendi fikrini belirtti. Byle ey
lerde sana yardm etmeme izin ver. Kendini ya da bebei in
citmene gerek yok.
Neil, onun az nce kaldrd komodini almak iin ha
rekete getiinde Samantha kolunu kaldrd. Bir dakika.
Ben hamileyim, engelli deil. Doktor kstlamalardan falan
bahsetmedi.
Neil, diye bard Mary. Bence Samantha ve Blakein bunu biz olmadan konumasna izin vermeliyiz.
sessizce uzaklarken Samantha dilini tuttu, fkesini
kontrol etmeye alt. Blake de kararllkla enesini germiti.
nsanlara bebekten bahsetmeyeceimiz konusunda an
latk sanyordum.
Blake etrafna bakt. yi bir fikir deildi galiba. Kah
retsin, Samantha, bir eyleri kaldracam derken bana bir
i aabilirdin.
Sadece birka eya.
Kaldrmaman gereken ar eyalar.
Ah, ltfen...
Blake elini kaldrarak onun kar gelmesine engel oldu.
Ya bu komodini kaldrsaydn, -B lake ayayla ahaba

216

arambaya Kadar Eim Ol

vurdu- ve kamn armaya balasayd?


Samanthann iinden endieyle bir rperti geti. yle
bir ey olmazd herhalde.
Ama ya olsayd?
Samantha gzlerini odada dolatrd. ki kiilik yatan
bykln, Blake iini blmeden nce odadan karmaya
kararl olduu ifonyerin hantalln yeni fark ediyordu.
Belki de Blake haklyd. Alveri torbalarn tayabi
lirim, dedi alak sesle.
Blake kiisel alanna girip onu kollarna ald. Srtnda
aa yukar dolaan elleri buz gibiydi ve Samantha kalbinin
hzl atlarn duyabiliyordu. Blake endielenmi, gerekten
afallamt. indeki duygusal kadn onun kendisini umursa
mas dncesinin verdii mutlulukla i geirdi. Ama bam
sz kadn minik yumruunu havada sallayp duruyordu.
Ltfen bundan sonra birilerinden yardm isteyeceine
sz ver.
Samantha tutamayaca szler vermezdi, bu yzden
Blakein duymak istedii szleri sylemekte acele etmedi.
Blake geri ekilip onun ban ellerinin arasna ald.
Sz ver.
Bugn kendimi ok iyi hissediyordum. Galiba sabah
bulantlar geride kald.
Sz ver bana. Blake yalvarn srdryordu.
Tamam, iyi. Ar bir eyler kaldrmayacam. Memnun
oldun mu? Kelimeleri istediinden biraz daha sert kmt,
ama Blake bunu umursamyormu gibiydi. Glmsemesi
gzlerine ulat.

217

Catherine Byhee

Sz veriyor musun?
Sz veriyorum! Onu gsnden itti. Tanrm, her
zaman istediini yaptrr msn?
Blake kafa sallad. Ben de taman gerektirecek her
eyi tamaya hazr olacama sz veriyorum. Bir eylerin
yaplmas iin bana srar etmek zorunda kalmayacaksn.
Pekl, sert adam, azn konuacana kaslarn konu
sun. Bu odann boaltlmasn istiyorum, bylece duvarlar
hazrlayp boyayabilirim.
Blake gzlerini kaldrp dudaklarn bzd. Boya gaz
lar? diye sordu.
Samantha gece bitmeden daha pek ok sz vermesi ge
rekeceini imdiden biliyordu.
Sonunda ar ileri Blakee ve tutulacak iilere brak
maya sz verdi. Kendisi neler yaplacan syleyecek, para
harcayacak ve gerekli grd btn deiiklikleri yaptracakt.

Blake, yolda olan vrisini babasnn avukatlarna yazl


olarak bildirmek yerine anl anl bir duyuru yapmaya karar
vermiti. Samantha kendisini seyahat edebilecek kadar iyi
hissettiinde hamilelii ailenin geri kalanna bildirmek iin
atalarndan kalan eve dnlerini planlamlard.
Kk akam yemei partisindeki heyecanl grlt,
Blakein herkesi susturup Samanthann elini tutmasyla ke
sildi. Sanrm imdiye hepiniz sizi bu gece neden buraya a
rdmz anlamsnzdr, diye balad Blake.
218

arambaya Kadar Eim Ol

Varsaymlar ne kadar sevdiimi bilirsin, diye seslendi


annesi masann br ucundan.
Dierleri glp Blakein konumaya devam etmesini
beklediler.
Samantha ve ben, ocak aynn sonlarnda bebeimizi
kucamza alacaz.
Biliyordum. Gwen ayaa frlayp masann etrafndan
dolat ve nce Samanthay, sonra Blakei kucaklad.
Her azdan tebrikler ve iyi dilekler ykseldi. Odada Samanthann ne zaman hamile kaldn merak eden varsa da
hibir ey sorulmad.
Masann teki ucundaki Howardla gz gze geldikle
rinde kuzeninin dudaklar ince bir izgi halini ald. Blake,
kuzeniyle byle gergin bir ilikisi olmasnn babasnn suu
olduunu dnyordu. Eer adam onu vasiyetnamesinde
ikinci miras olarak belirtmeseydi belki de Blake ve Howard
daha yakn olurlard. Ama maalesef, u anda byle bir olas
lk yoktu. Paul eilip oluna bir eyler fsldarken Blake ka
rsna dnd.
Samantha etrafa gurur ve insanlarn, hamile kadnlarda
olduunu syledii zel bir parlt yayyordu. stnde ksa
kollar ve hl ince olan belini saran bir kemeri olan yazlk
bir elbise vard. Gslerindeki dolgunluu fark etti, seviirlerken artk dokunulara kar daha duyarlydlar. Blake
her gne yeni bir merakla uyanyordu. Geziden nceki son
doktor randevusunda ocuklarnn kalp atlarn duymu
lard. Samanthann gzleri yalarla dolarken Blakein boa
219

Catherine Bybee

znda ac verici bir yumru olumutu. Henz domam olan


ocua kar hissettii ballk hayatndaki her eyden daha
somuttu. Eh, neredeyse her ey, diye dnd.
Blake insan kalabalnn arasnda karsna bakt ve onu
kucaklamak iin kendisine ekti. ocuklarna olan sevgisine
baka bir ey daha karyordu.
Samanthaya olan sevgisi.
Blake ykc olabilecek duygulardan kamak yerine bun
lar, poker oyunundaki iyi bir el gibi kalbinde tuttu. Kendisini
amadan nce Samanthann duygularn anlamak iin yeterli
vakti olacakt. Oyunu kazanacandan emin olmadan nce
kartlarn amak ona gre deildi.
Parker, gecenin sonunda partiden ayrlmadan nce Blakei bir kenara ekti. Gryorum ki babann btn istekle
rini yerine getirmisin.
Olanlar bu ekilde dnnce Blake vicdannn hafife
lekelendiini hissediyordu. En nemli hedefine ulamak iin
sapknca bir ey yapmam olsa da bir vrise ihtiya duyduunu
Samanthaya sylememi olmas omuzlarnda ar bir ykt.
yle grnyor, dedi Blake.
Parker elini ona uzatt. Doumdan sonra evraklar im
zalamak iin yine greceiz. Tekrar tebrikler.
Teekkrler.
Blake, Parkern oradan ayrlmasn izlerken birisinin
gzlerini stnde hissetti ve dndnde Samanthann ko
ridorda durduunu grd. Babann avukat, deil mi?
Blake kafasn bir kez sallad. Yakn arkadalard.
220

arambaya Kadar Eim O

Samantha yanna gelip elini beline koydu ve ona yas


land. Sanrm artk niyetinden phelenmesi iin bir nedeni
kalmad.
Blakein baklar kapya kayd.
Korkarm ki bebeimiz doana kadar phesi kaybol
mayacaktr.
Samantha kafasn onun omzuna koyup esnerken eliyle
azn kapatt.
Yorgunsun, dedi Blake. Seni yataa gtrmeliyiz.
Ama bizim iin gelmi insanlar hl buradalar.
Bizsiz devam etmek zorunda kalacaklar.
Samantha daha fazla kar gelmeyince Blake onun ne
kadar bitkin olduunu anlayp onu hzla yataa gtrd.

Blake ile Samantha, Amerikaya dndklerinde Kalifor


niyaya gemeden nce birka gnlne New Yorkta kald
lar. Blake avukatyla grmeye giderken Sam, Manhattann
boucu scaklna gs gererek alverie kp tamamen ge
reksiz birka ey ald.
Alveri esnasnda, ihtiyac olan hamile giysilerine odak
lanmaya alsa da maazalarn bebek giysileri satan yerleri
onu hi ummad ekilde ekiyordu. Belki de sebebi artk ha
mileliini herkesin renmi olmasyd ama Samin iinde, her
eyden bir tane almak iin tuhaf bir istek vard.
Bebein cinsiyetini bilmiyor olmalar bir eyler almay
zorlatryordu ama oradan bir yeil, uradan bir san ii g
221

Catherine Bybee

ryordu. Hastaneden dndklerinde bebei sarmak iin be


yaz renkli, el rgs bir battaniye de bulmutu. Elinde birka
torbayla, minik oraplar ve pel oyuncaklara bakarken bi
rinin omzuna hafife vurduunu hissetti.
Houna giden bir ngra alrken arkasnda kimin ol
duunu grmek iin dnd.
Karsnda sarn bomba Engerek duruyordu. Neden
seni burada bulduuma armadm acaba? Vanessa pembe
dudaklarnn arasndan tslayarak konuuyordu.
Samantha onun ne dndn hi umursamyordu ve
kesinlikle onunla konumak istemiyordu. Hem New York
kadar byk bir ehirde birbirlerine rast gelme olaslklar ne
kadar olabilirdi ki? Sam onun burada yaadn biliyordu
ama tesadfen karlama anslar neydi?
Vanessa.
Vanessa parman Samanthamn elindeki fil ekilli n
graa vurdu. Ne tatl, deil mi? Nee topanz ne zaman
doacak bakalm?
Seni ilgilendirmez. Samantha oyunca brakp ora
dan ayrlmak iin dnd.
Dur tahmin edeyim -Vanessa onun yolunu kesince
Samantha bebek eyalaryla dolu bir kitaplkla kindar ylan
arasnda kald- Blakein doum gnnden nce mi?
Kolay tahmin. Ama nemli deildi. ok mu kskandn,
Vanessa? Blake seninle evlenmedi diye ok mu umutsuzlua
dtn?
Vanessa kafasn geri atarak gld. Ah ltfen. O karc
222

arambaya Kadar Eim Ol

erefsizi mi kskanacam? Ona yakn olmadnda gerek


doasn anlamak daha kolaym. Senin de daha nce fark
etmemi olman kt. Vanessa gzlerini onun kamna kay
drrken cmlenin sonuna doru sesini ksmt.
Sam ocuunu, kadnn gzlerinden korumak ister gibi
elini kamna koydu.
Blake hayatmda tandm en ilgili insanlardan biri.
Blake yalnzca kendisine ilgi gsterir. Ama merak
ettim, senden bebeini dourman m istedi yoksa bir gece
yanllkla korunmad m? Vanessa konuurken parmak
laryla trnak iaret yapmt.
Konumalar tuhaflktan acayiplie doru gidiyordu.
Sana ayracak vaktim yok, Vanessa. imdi, izin verirsen.
Samantha kenara ekildi ama Vanessa onun kolunu tuttu.
Tanrm, hibir fikrin yok, deil mi?
Sam kolunu ekti ama dier kadn onu brakmaynca ii
panikle doldu. Deprem olmadan nce bir kpein hissede
ceine benzer bir histi bu. Samanthann iindeki her ey sessizlemiti.
Blakein miras elde etmek iin bir vrise ihtiyac ol
duunu biliyorsun, deil mi?
Ve?
Glmsemesi byrken Vanessa elini onun srtna doru
kaydrd. Zavall kz. Nasl yapt merak ediyorum. Haplarn
m saklad? Yoksa prezervatifinde delik mi at acaba?
Samin enesi armaya balamt. Kendisini kontrol
etmek iin yle skyordu ki boynundaki kaslar kopacakm
223

Catherine Byhee

gibiydi sanki. Vanessa neden bahsediyordu?


Sonra Parkern sylediklerini hatrlad: Gryorum ki
babann btn isteklerini yerine getirmisin. Samantha, Vanessaya daha fazla ak vermeden topuklarnn stnde
dnp maazadan hzla kt.
Engerekle arasna mesafe koymaya alrken New
Yorkun cehennem scakl yznden salar kafasna
yapmt.

Blake in miras elde etmek iin bir vrise ihtiyac var.


Bu szckler beyninde yanklanyordu. Doru olabilir
miydi? Eer doruysa Blakein haberi o kadar sakin karla
mas mantklyd. Samantha onun bu geici evlilikten iste
medii tek eyin ocuk olduunu sanyordu. Hamile olduu
nu ona sylediinde lgna dnmemesine amamalyd.
Omzunu bile silkmemiti. arm myd acaba?
Hayr, Samantha yle olduunu sanmyordu.
Blake, bebek yznden ona daha fazla sz vermek zo
runda kalacak deildi ya. yle bir ey yoktu.
Hem zaten iyi bir baba olup bebein yannda olacan
sylemiti.
Samantha, duygularn beynini daha fazla bulandrma
sna izin vermeden bir taksi ard ve Blakein, Dou Yakasnda bulunan dairesine doru yola kt.
Buraya iki kez, Avrupa seyahatlerinden nce ve sonra
gelmiti. Emniyetli binann souk atmosferine girdiinde
leden sonrayd.
Samantha gne gzln karmadan kap grevlisine
224

arambaya Kadar Eim Ol

el sallad ve kimseyle konumadan asansrlere yneldi.


Malibudaki evlerinin aksine burada baa klmas ge
reken alanlar veya alar yoktu.
Samantha unutulmu alveri torbalarn koltua frlatp
Blakein ofis olarak kulland odadaki dizst bilgisayar
at. Vanessann iddialarndan Blakee bahsetmeden nce
birka eyi renmeliydi.
Prezervatif kullanmndaki yzde iki doum oran zaten
bandan beri kafasnn etini yiyordu. Blake gibi sorumluluk
sahibi adamlar tm yetikin hayatlar boyunca prezervatif
kullanarak baba olmaktan kurtulurlard. imdi ne deimiti?
Neden Samanthaya denk gelmiti?
Parmaklarn klavyede dolatrp birka salk sitesin
den prezervatiflerin kullanm ve etkinlii konularn at.
Prezervatif neden ie yaramaz? adl bir internet sitesi bu
lana dek ie yarar bir ey bulamayacan dnmt.
Site, yrtk kondomlarla ilgili bilgiler de dahil, tipik ey
lerle doluydu. Ama bu hibir ekilde olmazd, tabii Samanthann fark ettii bir ey deildi bu. Yzde ikilik kategoriye
giren kadnlarla yaplan rportajlar vard. Birka tanesi yanl
kullanm, yrtklar veya tarihi gemi lateksten bahsetmiti.
Ama Samantha hamile olduunu rendiinde Blakele
sadece bir aydr iliki yayorlard. Sanki hi korunmam gi
biydiler.
Bir adam, bir kadnn hamile kalmasn nasl salard?
Arzuyla yanp tutuuyor olsalar bile dikkatli davranmlard.
Samantha masadan kalkp yatak odalarna geti. Verdik

225

Catherine Bybee

leri resepsiyondan nce bu odada kalmlard, yani kullan


dklar prezervatif buradaki komodinde bulunan kutudan
alnmt.
Kutu hl yerindeydi.
Samantha kutudaki son kullanma tarihini kontrol etti.
Tarihin gemesine hl birka ay vard. Kutu neredeyse bo
tu. Samantha kutuyu banyoya gtrp alminyum paketler
den birini ald ve herhangi bir zarar vermemeye dikkat
ederek iindekini kard. Prezervatif hasarl grnmyordu.
Samantha igdlerine gre hareket ederek lateksin
ucunu muslua geirip suyu at. lk bata hibir ey olmad.
Ama suyu kapatp prezervatifin ucunu izlerken kck
bir sznt olduunu fark etti.
Samantha svnn damla damla kmasn izlerken yre
inin altst olduunu hissetti.
Dudaklar ve elleri titremeye balamt. Lateks lavabo
nun iine dnce Samantha paketten bir tane daha kard.
Yine ayn ey oldu.
Gzlerinin grdne ya da beyninin lk ata ata bil
dirdii eye inanamayarak odaya dnerken bir prezervatif
daha kard. Tavan lambalarn kapatt, alminyum paketi
bir lambann ampulne doru tutup at.
Tek bir k huzmesi alminyumdan szyordu.
Tm drstlklerine, birbirlerine kar ak olmaya dair
yaptklar konumalara ramen Blake bir vrise ihtiyac ol
duunu ondan saklam ve hamile kalmasnn kazara oldu
unu dnmesini salamt.

226

arambaya Kadar Eim Ol

Samanthann iindeki her ey lk layd. Nasl


bu kadar saf, bu kadar enayi olabilmiti? Prezervatifleri top
layp p kutusunda belli olmayacak bir yere tkarken gz
lerinden yalar akyordu.
antasna bir prezervatif koyup iki tanesini de kutuda
brakt.
Bu hayatta, baka bir insann ihtiyalar iin piyon ola
rak kullanlmaktan daha ok nefret ettii bir ey yoktu.
k olduu adam bunu ona nasl yapabilmiti?
Samantha onsuz nasl yaayacakt?

Samantha hamile, dedi Blake, Jeffe, adamn ofisinin


gizliliinde.
Demek gazeteler bir kez olsun doruyu yazm. Jeff
kraliyet mensuplar hakknda yazan bir gazeteyi ona doru
salladktan sonra masaya att.
Blake haberi grmemi, sadece manete bakmt.
Dklkten Babala yazyordu sayfann banda.
Bir eyler farz etmektense haberi benden duymann
daha iyi olacan dndm. Seneye doum gnmden
sonra her ey sorunsuz gitmeli.
Doum gnnn olduu hafta Parkerin adamlarndan
gerekli evraklar yollamalarn isterim. Sonra birka hafta
iinde yaplmas gerekenleri hallederiz. Jeff arkasna yas
lanp glmsedi. Yaptna inanamyorum.
Ne yaptma? Blake konuurken ayak bileini dizi
nin stne yerletirdi.

227

Catherine Bybee

Onu hamile kalmaya ikna ettiine. Ne nerdin? On


milyon dolar daha m?
Jeffin szleri karsnda Blakein tyleri diken diken
oldu. yle bir ey olmad. Kader el uzatt sadece.
Gerekten mi?
Kadnlar her zaman kazara hamile kalr.
ocuk destei iin mterilerimin bann etini yiyen
kadnlar da byle diyor. Tecrbelerime gre kazalar insanlar
tarafndan gerekletirilir.
Blake bu yorumun geleceini biliyordu. Bu bebekten
daha ok yarar salayacak kiinin Samantha deil ben oldu
umu unutuyorsun sanrm. Onun irkin bir ey yapmadn
dnyorum.
JefF oturduu yerde ne eildi. Emin misin?
Evet.
JefF elini masann stnden uzatt. Tebrikler o halde.
Blake adamn elini sktktan sonra daha nemli konulara
geti. Samanthann evindeki kameralarla ilgili bir eyler
bulabildik mi?
JefF masasndaki birka kd ap yayd. Bildiin gibi
Vanessa, Samanthayla yzlemiti. Ancak onu takip ettii
mizde eve tekrar gittiini ya da herhangi bir zel dedektifle
grmediini grdk. Kendi zel dedektifimiz birka fo
toraf ekmi ama Vanessann burada grt erkekler
veya kadnlar bu ile alakal deil. Ya senin gibi iadamlar
ya da benim gibi profesyoneller.
Blake, porselen gibi yz hatlar olan Vanessann gne
228

arambaya Kadar Eim Ol

gzl takm halde kahvesini yudumlarken ya da telefo


nuyla konuurken ekilmi fotoraflarm grd. Fakat foto
raflardan biri ok tandk gelmiti. Vanessa, Blakein daha
nce grd ama u anda kim olduunu anlayamad bir ka
dnla konuuyordu. Bunun kim olduunu biliyor musun?
Bir hukuk rencisi... Ya da hukuk sekreteri miydi
acaba? diye sordu Jeff kendi kendine. Sekreterdi sanrm.
Blake dier fotoraflar dnd.
Sadece bir tanesi tuhaf geliyordu.
Kameralar toplamaya gelen adamn ii parayla yapt
n dnyoruz. Bizi sadece bir p kamyonuna ynlen
dirdi. Parker veya kuzeninin Amerikadaki herhangi bir
balantsn bulamadk. Bu byk bir kmaz ya da ne derler,
kr kuyu.
Blake u noktada bunun bir nemi kalmadn dn
yordu, ama yine de Samanthanm gizliliini ihlal eden kii
leri bulmak istiyordu.
Bu mesele stnde almaya devam et. nsanlar avu
katlarn yalnzca yasal temsilcilik iin kullanldn dnebi
lirdi, ama onun hayatnda yardm, yardm getirirdi. Ve Jeff, bir
eyleri ya da birilerini ok iyi izleyebilecek insanlar tanyordu.
Ederim.
Blake, Vanessayla sekreterin fotorafn ald. Bu kadnn
adn hatrlayana kadar fotorafa bakmaya devam edecekti.

Toplanp kap eiine yerletirilmi valizleri grmek, or

229

Catherine Bybee

tada bir problem olduunu anlamann en iyi yoluydu. Yani


en azndan Samantha byle umuyordu.
Blake ona yalan sylemiti. Muhtemelen bir zm bu
labilecekleri sorunu ona anlatmak yerine ihtiyalarn kar
lamak iin durumu kendi lehine kullanmt. Babasnn
tutuklanmasyla ilgili hatralar, Danin ona att kazk y
znden hissettii eyler tekrar yzeye kmt.
Blake onun srlarn, gvensizliklerini biliyordu ve ihti
yac olan almak iin bunlara oynamt.
Evet, birlikte eytanla bu anlamay yapmlard. l
bir adamn isteklerini yerine getirmek iin evlenmilerdi ve
ikisi de sonuta zengin olacakt. Ama birbirlerine olan e
kimleri arttnda ve bir ocuklar olacan rendiklerinde
bu deimiti.
Samantha kot pantolonunun belini germeye balayan
kamn kavrad. Elinde bir kadeh arap vard ama tek bir
yudum almt. Daha fazlasn imek bir seenek deildi.
Blakei ne kadar incitmek istese de kendi ocuuna zarar ve
recek bir ey yapmak istemiyordu.

Tanr Blake i kahretsin, diye dnd. Kendisine k


olmasna, gvenmesine neden olduu, sonra da her eyi mah
vettii iin Tanr onu kahretsin.
Kilitte anahtarn dnme sesi duyulunca Samantha gz
lerini kapnn yanndaki valizlere dikti. Elindeki arab kal
drd. Belki de bir aktris olmalyd. Samantha kesinlikle
yanl meslek semiti.
Gzucuyla, Blakein odaya iki adm attktan sonra te
230

arambaya Kadar Eim Ol

reddt ettiini fark etti. Samantha?


Samantha ona ne diyeceini btn leden sonra d
nmt. Onun yzne hibir ey demeden, sadece gittiini
bilmesini salayarak oradan kamak da mantkl geliyordu.
Ama sonunda honutsuzluunu gsterecek son bir sz sy
lemeden gidememiti.
Bana ne zaman syleyecektin? diye sordu Samantha,
Blake patlamaya hazr maynlarla dolu bir tarladaym gibi
ona doru ilerlerken.
Neyi?
Bugn avukatnlaydn. Eminim vasiyetnameyi konumusunuzdur.
Blake hareketsiz kald.
Samantha kafasn yavaa ona evirdi ama gzlerine
bakmadan nce dikkate deer bir sre bekledi. Ona bakt
nda Blakein baklarnn nasl bir arap kadehine, bir y
zne kaydn grd. imdi bile ondan nce ocuklarn
dnyordu. Etki oluturmas iin iecei dudaklanna g
trp imi gibi yapt, sonra kadehi indirdi.
Neler oluyor, Samantha? Gzleri, Samanthann zarif
bir ekilde ayrlabilmek iin hazrlad antalara kayd.
Birbirimize kar drst olacamz sanyordum. Bu
sze ne oldu, Blake?
Sam, neden bahsediyorsun sen?
Samantha daha fazla oturmaya dayanamayp kalkt. a
rab masaya brakrken neredeyse dkyordu. Blakein g
znde ok fazla imi gibi grnyor olmalyd. ok iyi ite,
231

Catherine Bybee

diye dnd. Babann vasiyetnamesinde... tam olarak ne


yazyor? Yoksa hi renmeyeceimi mi sanmtn?
Blakein gzleri kocaman ald, dudaklar ince bir izgi
halini ald.
Yz ifadesi, Samanthann bilmek istedii her eyi
sylyordu.
Sululuk duygusu... Belki de biraz pimanlk. Ama ne
iin? Yalan syledii ortaya kt iin mi?
nemli olduunu dnmedim.
Babann bir vris sahibi olman artn kotuunu bana
sylemenin nemli olmadn m dndn?
Blake gzlerini kapatp onun dediklerini kabul etti.
Bu da her eyi aklyordu.
Samantha, gzyalar dmeye frsat bulamadan hepsini
geri itip omuzlarn dikletirdi ve dkne doru ilerledi. Bizi
tanmlayan ey drstlkt. Ama bu konuda bana gvene
medin, yle mi?
Blake gzlerini ap onun kendisine yaklamasn izledi.
Seni detaylarla skmak istemedim.
Samanthann enesi alayc bir kahkahayla ald. Ca
nm skmak m? Tanrm, bu dediine gerekten inanyorsun.
Babandan daha iyi deilsin sen de. Etrafndaki herkese bir
eylerin nasl yaplacan sylyor, insanlara emirler veri
yorsun, onlar da sana ayak uyduruyorlar.
Blake ona uzand ama Samantha onun ellerinden kat.
Bana dokunma. O gnler bitti artk.
Samantha, ltfen, bunun nasl grndn biliyorum...
232

arambaya Kadar Eim Ol

Neyin ne olduunu biliyorum ben, Blake. Bana baba


nn vasiyeti hakknda yalan syledin.
kinci koulu seninle evlendikten sonra rendim ben de.
Samanthann midesi altst oldu. Bu stres bebek iin iyi
deildi. Cierlerine derin bir nefes ekip yavaa brakt.
Olabilir ama bu, sonunda kazanacandan emin olmaktan
alkoymad seni, deil mi?
Blake kafasn iki yana sallad. Ne diyorsun sen? li
kiye girerken ikimiz de riskleri biliyorduk.
Yalan syleme sakn bana. Ak ol, Blake. Senden daha
byk adamlardan kazk yedim ben. Son birka ayda duy
gularmn kontrol ele geirmesine izin vermi olabilirim
ama antada keklik de deilim. Blakein, istediini elde
etmek iin prezervatilerde delikler atn itiraf etmesini, af
fedilmek iin yalvarmasn bekledi.
Ama bunun yerine yznde bo bir ifade vard.
Samantha baka hibir ey demeden valizlerine doru
ilerledi.
Ne yapyorsun?
Gidiyorum. Yoksa valizler kafan m kartrd?
Tanrm, Samantha, bunu zebiliriz. Sana vasiyetna
menin ekinden bahsetmeliydim.
Bahsetmeliyi/m. Sana her eyi verirdim Blake. Bir
sonraki szckler azndan karken kalbi binlerce paraya
ayrlm haldeydi. Tek yapman gereken istemekti.
Samantha dnp Blakein hayatndan kt.
Bir yan onun peinden komasn bekliyordu. Ama bu
233

Catherine Bybee

romantik yanyd, onun iin damzlk bir ksraktan baka bir


ey ifade ettiine inanan yan. Gitse de sorun olmazd. Blake
zaten vrisine sahip olacakt.
Ve Samantha hayat boyunca piman olacakt.

234

On "nc (Bolum

Samantha gitmiti. Kahretsin, basit bir ihmal yznden


onu terk etmiti.

Kadnlar duygusal yaratklardr. Hamile kadnlar ok


daha duygusal olurdu. fkesinin yatmas iin biraz zamana
ihtiyac vard. Blake bunu anlyordu. Ama Samantha geri
dnecekti.
Yine de dakikalar bir saate, bir saat iki saate dnerken
Blake ihmalinin, karsn kendi hayal edebileceinden ok
daha fazla etkilemi olabileceini anlad.
Bir saat sonra telefonu aldnda hemen frlayp cevap
verdi.
Samantha?
Ben Jeff. Kusura bakma, baka bir arama bekliyorsan
sonra arayabilirim.
Konumak istedii son kii avukatyd. Blake viskisini
bardanda dndrdkten sonra amber renkli svy kafasna
dikti. Ne oldu?

235

Catherine Bybee

Sen iyi misin? Sesin berbat geliyor.


Sa ol.
Tamam, muhabbet havanda deilsin. Sadece benim
zel dedektifin, Vanessanm bugn bir maazada Samanthay keye sktrdm grdn bilmek istersin
diye dnmtm. Dedektifin dediine gre Vanessa biraz
agresif grnyormu ve Samantha ayrlrken fkeli deil,
zgnm.

Vanessa m?
Adam konumay duymu mu?
Hayr. O kadar yaklamam. Her ey yolunda m?
Blakein beyni tkrdayarak alyordu. Demek ki Sam
vasiyetnameyi bu ekilde renmiti. Vanessa vasiyetnamede
yazanlar biliyor olmalyd. Ama nasl?
Daha nce fotorafta grd kadnn yz gznn
nne geldi. Siktir! O kadn...
Ne?
Fotorafta Vanessayla olan kadn. Leona. Hayr.
Neo... Naomi. Naomi Bir ey. Stmn sekreteri, Parker

ve Parker'd alyor. Elini alnna vurdu. Vanessa, Parkern hukuk sekreterini tanyor, Jeff.
Eski sevgilin, babann avukatnn sa kolunu mu tanyor?
Yani Vanessa bandan beri babamn vasiyetinden ha
berdard. Kadnn des olmak iin o kadar istekli olmasna
amamalyd.
Samanthann dairesine yerletirilen kameralarn arka
snda onun olduunu mu dnyorsun?
236

arambaya Kadar Eim Ol

ok byk parasna bahse girerim.


Karma ne dedi ki?
Onun gitmesine neden olacak kadar ey sylemi.
Meseleyi ballandrarak anlatmaya gerek yoktu. Yasal bir
sorun olsa zaten ilk renen kii Jeff olacakt.
Gitti mi? Ne demek istiyorsun?
Bover. Seni birka gn sonra aranm. Bu arada sen de
Parkera bir mektup yazp, mahremiyet ihlalinin firmasndan
kan herhangi bir eyin hkmsz olmasna neden olacan
syle.

Lanet olsun. Tam bir zorbayd. lm babasndan daha


iyi deildi. imdi bile, karsn ve ocuunu kaybetmiken,
sonunda olacaklar dnyordu.
Dndm de, bir ey yapma. Hayr, bir dakika...
Baka bir ey yapman isteyeceim senden.
Blake isteklerini ona anlatp mutlaka yerine getirilmeleri
gerektiini belirtti.
Bir saat sonra da kendisini bilgisayarnn banda buldu
ve Samanthanm, Kaliforniyaya uak bileti alp almadn
kontrol etmek iin internet sayfasn at.
Gemie girip prezervatiflerle ve prezervatif kullanla
rak girilen ilikilerin doum oranlaryla ilgili sitelerle kar
latnda aknlkla geri ekildi.
Eer Vanessa vasiyeti biliyorsa bir vrise olan ihtiyacn
da biliyor olmalyd... Eer yeterli vakti olsayd Vanessa ha
mile kalmak iin kendisini kullanrd. Neyse ki Blake, Sam Te
tanp Vanessayla ilikisini sonlandrmt. O kadndan geriye
237

Catherine Bybee

kalan tek ey arkasnda brakt prezervatif kutularyd.


Orospu ocuu!
Blake sandalyesinden frlayp yatak odasna kotu. ek
mecedeki kutuda sadece iki prezervatif kalmt. Blake pa
ketlerden birini gzne kaldrd ama bir ey gremedi. Sonra
paketi a tuttu.
Prezervatifin ortasnda minicik bir delik grdnde
gsn alevler bast. Ah, Tanrm. Samantha.
Kars bunlar bulup onun yaptn dnm olma
lyd. Neden dnmesindi ki zaten? Sonuta Blake ona bu
prezervatifleri eski sevgilisinin getirdiini sylememiti.
Kahretsin, kars ne dnmt? Onun Danden daha
kt olduunu, hayatndaki bir baka erkein daha kendisini
hsrana urattn ve istediini elde etmek iin yalan syle
diini dnm olmalyd. Blake onu arayp syleyeceklerini
dinlemesi iin zorlamak istedi. Ama elinde kant var myd ki?
Vanessann yz gznn nne geldiinde siniri tavan
yapt. Babasna olan fkesi, eski sevgilisinden intikam alma
isteinin yannda solda sfr kalyordu imdi.
Blake binlerinden iyilik istemek iin telefonu ald. Carterm, New York Polis Tekilatnda birka arkada vard.
Carter, benim iin bir ey yapman istiyorum.

Yirmi drt saat sonra Blake, ok katl, sekin apartma


nn nnde dururken ellerini yle sert bir ekilde ovuturu
yordu ki Samantha onu grse gurur duyard. Same gitme
238

arambaya Kadar Eim Ol

mek Blakei perian etmiti. Ama Vanessaya yaptn det


meden nce Samanthayla yzlemeyecekti.
Vanessay nereye gitse takip eden mide bulandrc
iek kokusu kadnn kendisini grmeden nce burnuna ula
mt. Blakein kalbi hzland; sebebi bu kadna hissettii
arzu deil, derin nefretti. Eer Vanessa onun, karsyla bir
gelecei olmas ansn mahvettiyse Blake de onun gelece
ini mahvetmek iin bir yol bulacakt. Srtn yaslad bina
dan ayrp Vanessann kolunu kavrarken kendisine bunun
iin sz verdi.
Nefesi kesilen Vanessa hzla ona dnd ama sonra y
zn grp rahatlad. Blake? Hayatm, naslsn?
Blake gzucuyla, Carter ve bir gizli dedektifin apartman
binasna girdiini fark etti ama nndeki kadn bundan ta
mamen habersizdi.
Acaba bir dakikan var m? Memurlarn onun evini
aratrmas iin gereken zamanda Vanessaya ho davranma
dncesi bile tylerini diken diken ediyordu.
Vanessann ihtiyatl yz ifadesi deiti, Blakein ne ya
pacandan emin deilmi gibiydi. Son grmeleri pek de
gzel gememiti ama Blake onu karmak istemiyordu.
Birbirimize syleyecek bir eyimiz kalmadn san
yordum.
Yaptn uyar iin sana teekkr etmek istemitim.
Yalan yle kolay sylemiti ki kendisi bile inanmt.
Uyar m? Ne hakkndaki?
Samanthann, ruhumu elde edene kadar mutlu olma
239

Catherine Bybee

yaca hakkndaki uyann. Ho, sakin bir evliliim olacan


dnm, ok fazla duygu veya sadakat olmaz demitim...
Vanessann bu olta karsnda ne yapacan grmek iin
cmlenin gerisini getirmedi.
Ah, Blake. Vanessa gne gzln karp ona ima
l bir ekilde bakt. Altdudan anlayl bir ekilde bz
lt. Ne oldu?
Emin deilim. Bu hamilelii hi beklemiyordum. Dik
katsiz de davranmamtk. Etrafna baknp onu kenara ekti
ve etkili olsun diye sesini alaltt. Prezervatif kullanrken
bir kadn nasl hamile kalabilir ki? ocuun benim olmad
ndan phelenmiyorum am a...
Vanessa ban edi. Ah, Tanrm. Bir keresinde kadn
larn hamile kalmak iin prezervatiflerle oynadn duymu
tum. Bu kadar ciddi bir ey yapm olabilir mi sence?
Blake gzlerini kapatt. Gne gzlnn duygularnn
ounu sakladna krediyordu. Boazna safra yksel
miti. Nasl komplocu, kinci bir kadnd bu? Vanessann dai
resini arayan adamlar gzeten kiiye zihinsel bir sinyal
gnderdi. Karsnn yannda geirebilecei saniyeleri bu ka
dnn yannda geiriyordu.
Ben hayal edemiyorum... dedi.
Sana kzgn olmalym aslnda. Sonuta gidip o kadnla
evlendin. Hem de ksa sre nce benim le...
Blake iini ekti. B en ... Cebindeki telefonu titredi.
Blake telefonu alp Cartern mesajn okudu: Yakaladk onu\
Sylemek zere olduu yalan geri gnderdi ve bunun
240

arambaya Kadar Eim Ol

yerine gerei syledi. Onu seviyorum.


Ne?
Sevgi. Gven. Senin iin hi hissetmediim eyler.
Ona hi istemedii kadar yaklam olan Vanessa geri
ekildi. Yznn rengi ekilmiti.
Ama dedin ki... Blake gzln kartp enesin
deki gerginlii ortaya kard ve gzleriyle ona hanerler fr
latt. Yzne baklrsa Vanessa baklarn ta iinde hisset
miti.
Sana Engerek adn taktk. Bunu biliyor muydun, Va
nessa?
Ne?
Kinin yle zehirli ki... Bundan paay kurtarabilece
ini mi sanmtn? u anda dairende polisler var ve aradk
larn buldular.
Vanessa gerilemeye balamt. Stilettolannn topuklar
taklnca neredeyse decekti. Dorulurken gzleri nefretle
yanyordu. Neden bahsediyorsun bilmiyorum.
Ah, bence biliyorsun.
Blake, siyah beyaz bir arabann kaldrma yaklatn
fark etti.
Vanessa nce polise, sonra Blakee bakt.
Ben yasad bir ey yapmadm.
Ama pis ilerini yaptrmak iin bililerini tutmutu. Samanthanm dairesine kameralar yerletirmek iin tamirci rol
yapan adam gibi... Onun ve karsnn izinsiz fotoraflarn
ekmi olmas yasalara aykryd. Blake, Vanessanm bunu
241

Catherine Bybee

demesi iin yasal her yola bavuracakt. Buna mahkeme


karar verecek artk. Vanessa parmaklklar ardnda uzun yllar
geirmeyebilirdi, ama Blake onunla karlaacak her adamn,
bu kadnn nasl bir ylan olduunu bilmesini istiyordu.

Kaliforniyaya dnd ilk gece Samantha, Jordann


yatann yanma portatif bir karyola koymu ve uyumak iin
elinden geleni yapmt.
Her eyi batrmt. Kardeine bakacak paras vard ama
artk yeni bir sorumluluu da olacakt. Dnyaya yeni bir
ocuk getirecekti ve ocuun bencil, baskc bir babas ve
karc bir annesi olacakt. Ne acnas bir ifttiler.
Ve hepsi ne iindi?
Samantha ileri yoluna koyabilir, Blakein milyonlar
olmadan da Jordana bakabilirdi. Ama onun teklifini kabul
edip hayatna renk katmak daha kolay olmutu.
Eliza, Alliance iin toplad kadn mterilerin dosya
larn kartrrken yakalad erkek arkadan kap dar et
miti. Bylece dairesinde bo bir oda kalmt ve iki kadnn,
erkeklerin nelere layk olduunu, nelerden yoksun oldukla
rn konumak iin bol bol vakitleri olmutu.
Eski zamanlarn aksine Samantha yemek yemek, uyu
mak ve pencerenin darsn, yoldan geen insanlar izle
mekten baka bir ey yapamyordu.
Gsndeki derin ac kolayca kesilecek gibi deildi.
Hatta bir noktada, bir eylerin yolunda gitmediini dne
242

arambaya Kadar Eim Ol

rek doktorunu aramak istemiti ama sonra krk bir kalbin,


annesinin lmnden beri hissetmedii fiziksel bir acya da
neden olabileceini hatrlamt.
Eve dnnden gn sonra Eliza onu yalnz brakp
sessiz sakin bir ekilde dnmesine izin verdi.
n kap tklatldnda Samantha kapya ylece bakt.
Kimseyi beklemiyordu, bu yzden koltuktan kalkmad ama
kap alnmaya devam edince kendisini kalkmaya zorlad.
Blakein bir ara gelmesini bekliyor olsa da onun kar
snda ypranm bir tirt, soluk taba rengi kuma pantolon
ve bir gnlk sakalla durduunu grnce kalbinde bir yara
alp kanamaya balad.
Burada ne iin var, Blake?
Konumamz gerek.
Samanthann gzyalar artk kurumutu. Zaten ocuk
larna imdiye kadar yaad stresten fazlasn da tattrmak
istemiyordu.
Benim sana syleyecek bir eyim yok.
Kapy ittirmeye yeltendi ama Blake ayan eie
koyup onu durdurdu. Seni seviyorum.
Samanthann eli havada asl kald. Blakein szlerinin
neden olduu acya kar gzlerini kapatt. Baka bir gn,
baka bir zaman olsayd bu itiraf karsnda kendisini onun
kollarna atard, ama artk ok geti.
Onu seviyor olsa bile bu hibir eyi deitirmezdi.
Beni duydun mu?
Bunu bana neden yapyorsun? Samanthann gsn
243

Catherine Bybee

deki ac artt. Nefesi kesildi ve cierlerine hava girmemeye


balad.
Be dakika, Samantha. Bana be dakika ver. Ltfen.
Daha nce B lakein bir ey iin yalvardn grm
myd?
Samantha kapy ap onun odaya girmesine izin verdi.
Blake ona birka kt uzatt. nc sayfaya bak.
Ne bu?
Sen bir bak.
Samantha onun dedii sayfay atnda Engerek ile bir
baka kadnn karakola sokulurken ekilmi bir fotorafn
grd. Bu ne byle?
Vanessa, babamn avukatnn ofisinde alan bir arkada
m kullanarak vasiyetnameyle ilgili gizli dosyalan elde etmi.
Bu, Samantha karanlkta kalrken o kadnn vasiyeti
nasl bildiini aklyordu.
Eee?
Prezervatifleri buldum, Samantha. Hepsini.
Samantha kafasn iki yana sallayp kukulu gzlerini
Blakein gzlerine evirdi. Hepsini mi?
Vanessa onunla evlenmem iin beni tuzaa drmek
istemi. Daha benim haberim olmadan bir vrise ihtiyacm
olduunu biliyormu. Latekse alerjisi olduunu uydurup
bana prezervatif getirmiti. Kutular ap sonra tekrar yap
tracak kadar ileri gitmi.
Blake ona yaklam, ellerini tutmak iin uzanmt.
Sylediklerinin neden olduu okla Samantha onun gsne
244

arambaya Kadar Eim Ol

ifadesiz gzlerle bakakalmt.


Prezervatiflere delik delen Vanessa mym?
Ben deildim.
Bu yeni bilgilerle Samanthanm beyni tkanmt. Geri
ekilip ellerini Blakein ellerinden ekti ve koltua oturdu.
Vanessann, etraf polislerle evriliyken ekilmi fotoraf
onun tam bir ylan olduuna olan inancn salamlatrmt.
Polisler, Vanessann bilgisayarnda bizim videolar
mz buldu.
Bu kadn hastayd. Blake ondan kurtulduu iin ans
lyd. Ama Vanessann yaptklar, Blakein yaptklarnn ba
hanesi olamazd. Bana neden vasiyetten bahsetmedin?
Blake onun karsna, masaya oturdu. Ellerini dizlerine
koyduunda Samantha srad. Yznde incinmi bir ifade
belirirken Blake ellerini onun stnden ekti. lk bata bunu
zecek bir yol bulabilir miyim diye bakmak istedim. Avu
katm denedii tm yollarda baarsz olunca sana sylemeye
karar verdim. Ama eve geldiimde seni banyoda, prezerva
tiflere sava am halde buldum. Sonra gnler b rbirini ko
valad ve bu mesele artk nemsiz gelmeye balad.
Bu bir bahane deil.
Bunu ben de yeni anladm. Ama gerek bu, Samantha.
Babamn avukatn daha geen hafta grdm ve sana bir ey
ler sylemem gerektiini dndm. Ancak seni kaybetme
riski azm kapal tutmama neden oldu. Ona tekrar dokun
duunda Samantha irkilmedi. Sonra Blakein yalvaran gz
leri onunkileri buldu. zr dilerim. Pek ok eyi farkl

245

Catherine Bybee

ekilde yapmalydm. Eer bana bir ans daha verirsen sen


den bir daha asla bir ey saklamayacama sz veriyorum.
Samantha titremeye balayan altdudan durdurmak
iin aznn iine ald. Blakein aklamas, sebepleri anla
labilirdi. Ama gerek uydu ki evlilikleri hl formalite
dendi, kalp acsyla sonlanmaya mahkmdu. imdi veya
sonra, bir biti tarihi vard. Samantha, bu ucu ak soruyla
yaamaya daha fazla dayanamayacakt. Bylesi ikisi iin de,
bebek iin de adil deildi.
Beni affedebilir misin?
Samantha gzlerini kapatt. Atnda Blakein gzle
rine derin baklarla bakt. Seni affediyorum.
Ama Blake glmsemek zereyken kafasn iki yana
sallad.
Blake, bekle. Bunu yapamam. Evcilik oynayabilece
imi, e rol yapabileceimi, bir yl sona erince seni braka
bileceimi dnmtm ama yapamam.
A m a...
Hayr, dur, diye szn kesti. Duygusal ballk is
temediini biliyorum, ama kendimi sana k olmaktan al
koyamadm. Bu nefes almay kesip yaamaya devam etmeye
almaya benziyor.
Bu sefer Blakein dudaklar, parlak gri gzlerine ulaan
bir glmsemeyle gerildi. Kendisini tutmuyordu. Beni se
viyor musun? diye fsldad.
Bu yzden her eyi imdi bitirmeliyiz, diye aklad.
Blake gzlerini kapatp kafasn iki yana sallad ve derin
bir nefes verdi. Ne?

246

arambaya Kadar Eim Ol

Zaten hamile olmak yeterince zor. Bir de kalbimdeki bu


acyla, szlememiz sonlandnda iyi bir karar verip vermeye
ceini dnerek yaayamam. imdi bile ona bakmak kalbinin
teklemesine neden oluyordu. Sonraki sekiz ay onun kendisin
den gitmesini isteyebileceini bilerek nasl geirebilirdi?
Seni sevdiimi sylediimi duydun mu sen?
Evet, am a...
Bu kez Blake bir parman onun dudaklarna koyup Samanthay susturdu. Seni seviyorum, Samantha Harrison ve
eer senden hayatmdan kman isteyeceim gn bekliyor
san hayatn boyunca bekleyeceksin demektir. Ben oktan
Jeffe vasiyetimi deitirmesini syledim. Eer bana bir ey
olursa her ey sana ve bebeimize kalacak.
Ne?
Blake kendisini aklamak yerine onun nnde bir dizi
zerine kt ve elini dudaklarna gtrp sevgiyle pt.
Bu sama olabilir ama benimle evlenir misin? Bir szleme,
vasiyetname ya da para iin deil, beni sevdiin ve sonsuza
dek karm olmak istediin iin?
Ne? Sesi bir oktav alalarak kalnlamt.
Sen benim daha iyi bir adam olmam saladn, Sa
mantha. Benimle evleneceini syle.
Ah, Blake -kendisi de onun yanma diz kt- biz
zaten evliyiz.
Blake glmseyip onun yzn ellerinin arasna ald.
Bu evet mi?
Samantha onu ok seviyordu. Hayr demek bir seenek
247

Catherine Bybee

deildi. Sonsuz uzun bir zaman.


ok uzun bir zaman. Baz zamanlar cidden berbat olur
ama. Szleri Samanthaya daha nceki konumalarn ha
trlatmt.
Ama iler ne kadar berbatlarsa berbatlasn geri adm
atamazsn.
Blake efkat ve sevgi dolu dudaklarn onunkilere bas
trd. Evet de.
Zaten dedim sanyordum.
Blake onu kollarnn arasna alp mit verici pckle
rini derinletirdi. Samanthann son birka gndr hissettii
ba ve kalp arlar gemi, midesinde kelebekler olumaya
balamt.
Sonra kesik bir nefes alp dudaklarn Blakein dudak
larndan ekti.
Ne oldu? diye sordu Blake alarma gemi halde.
Bebek. Bebei hissettim. Elini kamna koyup bekledi
ve rpnma hissini yeniden hissetti. Blakein elini de kavrad
ama bu hareketin onun hissedemeyecei kadar kk oldu
unu biliyordu.
Bence kzmz olanlar onayladn byle gsteriyor,
dedi Blake, Samin kulana.
Kz m? Kz olduunu mu dnyorsun?
Kadnlar duygusal yaratklardr. Kendisini gstermek
iin bu an semi olmas bize birlikte olmamz gerektiini
syleme ekli bence.
Sam gld. yle mi dnyorsun?
248

arambaya Kadar Eim Ol

Olabilir. Ya da olandr ve ikimizin de aklmz ba


mza almamz istiyordur.
Olan ya da kz fark etmez, bizim gibi anne babas ol
duu iin isteklerinin yaplmas konusunda baskc olacaktr.
Seni seviyorum, Samantha.
Blake onu tekrar pmek iin eilirken Samanthann ak
lndaki tek dnce, artk pek de geici olmayan kocasn ne
kadar ok sevdiiydi.

249

Sonsz

Oullarna Samuel Edmund Harrison adn verdiler. Samuel ismi Samantha isminden geliyordu nk Blake keme
rini bal tutamamt ve ocuuna Samin adn vermeye
kararlyd. Bebee ikinci isim olarak da Blakein artk nefret
edemedii -nk ilk bata Samanthayla tanmalarna
neden olan oydu- babasnn ismini vermilerdi.
Seni agzl minik kont seni. Samantha, Eddienin le
yemeini bitirmesini izledi. Doktor, anne style beslenen yeni
doanlarn iki saatte bir ackacan sylediinde aka yapma
mt. Ama bu Samantha iin sorun deildi. Tamam, gerek
uydu ki gecenin ortasnda uyanp meme vermek zor geliyordu,
ama yine de her gece uyanp olunu byk bir mutlulukla em
ziriyordu. Blake bez deitirme grevini yerine getirerek kendi
stne deni yapyor, baka eylerde de yardm ediyordu. lk
balarda uyank kalmaya almt ama ou gece, Samantha
bebein ihtiyalarm karlarken uyuyakalyordu.
Ana yatak odasnda ayak sesleri yankland ve ocuk
odasna yaklat.
Blake, yznde aptalca bir glmsemeyle eikte duru
251

Catherine Bybee

yordu. kinizi burada bulacam dnmtm.


Babasnn sesini duyan Eddienin dudaklar Samin gs
nn stnde bir glmsemeyle gerildi. Baban m duydun sen?
Blake odaya girip sallanan sandalyenin nnde diz
kt. Eddie kymetli mavi gzlerini krptrp emmeyi b
rakt. Mkemmel zamanlama, dedi Blake, Samanthann
omzundaki gaz karma bezini alp oullarn kucaklarken.
Samantha stn dzeltirken Blakein gnlk cumartesi k
yafetlerini kartm, takm elbise giyip kravat takm olduunu
grd. Ofise mi gitmen gerekiyor? Evlilik yldnmleriydi ve
sakin bir akam yemei iin evde kalmaya karar vermilerdi.
Hangi e ilk evlilik yldnmnde ie gider?
Eddie yksek sesle geirdi.
Kesinlikle, dedi Blake.
O zaman neden stn deitirdin?
Sana bir srprizim var.
Sam kalkp gzlerini kst. Nasl bir srprizmi bu?
Grrsn.
Blake elinden tutarak onu merdivenden indirdi ve resmi
oturma odasna ynlendirdi.
Daha ieri girmeden iek kokusu Samanthann burun de
liklerini doldurmutu. Sonra onlar grd. Blakein annesi, Gwen,
Jordan, Jordana evde bakmas iin tuttuklar hemire, Carter,
Eliza ve evdeki alanlarn hepsi oradayd. Neler oluyor?
Srpriz! Jordan tekerlekli sandalyesinden el sallad.
Srpriz partilerin sadece doum gnleri iin olduunu
sanrdm, yldnmleri iin deil.
Linda, Blakein yanna geldi. Gzel torunum neredey
mi bakalm? Eddieyi, Blakein kollarndan ald, sonra uza
252

arambaya Kadar Eim Ol

np Samanthay selamlamak iin iki yanandan pt.


Blake, Samanthann koluna girdi. Buraya sadece yl
dnm partisi iin gelmediler.
yle mi?
Evet. Dn iin geldiler.
imdi Samanthann kafas karmt.
Odada etrafna bakt ama hi ift gremedi. Carter,
Gwen ve Eliza evlilik iin uygun tek genlerdi ama hepsi bir
birinden ayr duruyordu.
Kimin dn?
Bizim.
Pekl, hamileliin birka beyin hcremi yaktn bi
liyorum ama son kontrol ettiimde biz zaten evliydik.
Blake eilip onu perek kafa karkln unutmasn
salad. Dudaklann ondan ayrdktan sonra aklamaya ba
lad. Geen yl gizlice evlendiimizde arkadalarmz ve
ailemizi buna ahitlik etmekten mahrum braktk. Nedenini
ikimiz de biliyoruz... Ama kimsenin sana olan akm sor
gulamasn istemiyorum artk. Bu yldnmmzden itibaren
her yl yeminlerimizi farkl bir eyalette tazeleyeceiz.
Sam azn balk gibi aarak ona bakt. Her yl m?
Ne romantik, deil mi? dedi yanndaki Gwen.
Eyaletler bittiinde de Avrupaya geeceiz.
Sevgi dolu, inanlmaz kocasna bakarken Samin gzleri
yalarla doldu. Sen delisin. Biliyorsun, deil mi?
Ben bundan daha farkl kelimeler kullandm, dedi Car
ter.
imdi kullanma. Odada bebek var. Eliza bir parman
Cartera doru sallaynca Carter da ona gz krpt.
Her yldnmnde bir dn m?
253

Catherine Bybee

Blake kafasn bir kez sallad. Dilediin gibi basit veya


ayrntl olabilir. Her yl dn sen ya da ben planlayacaz.
Ya da bu ii bir bakasna veririz.
Gwen ellerini rpt. Ah, nmzdeki yl ben istiyo
rum. Texas dn iin mkemmel temay biliyorum.
Tema m?
Ben de beinci yldnmnzde Hawaiiyi alacam,
diye akd Eliza.
Ah Tanrm, bu atlak grup ie balklama atlyordu. Tpk
Samanthann ta ilk bata Blakee evet dedii zamanki gibi.
Tamam ya. Ben de varm.
te benim kzm. Blake onu kendisine ekti ve scak,
rahat kollaryla bir battaniye gibi sard.
Rahibe hazr olduumuzu syleyeyim, dedi Eliza on
lardan ayrlrken.
Ben de ikram irketiyle konuaym. Mary mutfaa
yneldi.
Bunlar ne zaman planladn? diye sordu Sam, aileleri
ve arkadalar odadan karlarken.
Sen ve Eddie sk sk ekerleme yapyorsunuz.
Sam bir kahkaha att ve hemen ardndan da eliyle azn
kapatarak esnedi. Doktor, Eddienin nc aydan sonra
gece boyunca uyumaya balayacan syledi.
Blake onun alnn pt. Evet demeden nce uyuya
kalma sakn.
Samantha avcunu Blakein yanana yaslayp parmak
ulannda ykseldi. Ah, evet! Binlerce kez evet! Sonra ye
minini, midesinde kelebekler olumasna neden olan bir p
ckle mhrledi.
254

TEEKKRLER

Bir dakikam ayrp Crystal Posey -nam dier internetle


ve kitap kapaklaryla alakal her eyin tannas- bir yaync
kucaklamas gndermem gerekiyor. Bu kitap kapa ii hak
knda ne kadar kayglandn biliyorum ama bunun stesin
den geldin dostum. Size olan minnettarlm gstermek iin
teekkr ederim demek yetersiz kalr.
Her zamanki gibi eletiri partnerim Sandra Stixrudee nam dier Angel M artinez- kocaman teekkrlerimi sunu
yorum. Senin editryel gzn olmadan bu kitabn ortaya
kmas imknsz olurdu.
Ve kitabn ad konusunda bana yardmc olan Facebook
arkadalarma ve fanlarma bir kez daha teekkr ediyorum.
Tanrm, sosyal medyay ok seviyorum.

255

The New York Times oksat

yazan olan Catherine Bybi


Washingtonda byd, anc
liseden mezun olduktan son
film yldz olma umuduyl
Gney Kaliforniya'ya tan
Beklemekle geen yllannd
sonra okula geri dnp
hemirelik eitimi ald ve a
servislerde almaya bala
imdilerde tamzamanl bi
yazar olan Bybee, hayalindi
ak romanlann kaleme alm
devam ediyor. Ei ve iki
oluyla birlikte Gney
Kaliforniya'da yayor.

You might also like