ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΚΑΘΕ

ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΚΑΘΕΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
ι ά ρ αγες
τ ί κ άποιούνται τη ού
Για ου φοο ρείς εσ
σ ; Μπο τίσεις
λύσηα μας φω μου;
ν σποτα
δέ
ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ
8 – 14 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010  ΕΤΟΣ 1ο  ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 2  ΤΙΜΗ €1

Από τον Αρχιεπίσκοπο και άλλους με τη διχοτόμηση

ΦΛΕΡΤ
Αρθρα στη «Γνώμη»
από τον
Υπ. Οικονομικών
Χαρ. Σταυράκη
και τους ηγέτες
ΠΕΟ και ΣΕΚ

επικίνδυνο
Στήριξη της Ο Τ. ΤΣΕΛΕΠΗΣ
πραγματι-
κής οικονο-
μίας και
Μόνο για
ενίσχυση
της κοινω- τις πολιτειακές
νικής συνο-
χής η πολιτική
της κυβέρνη-
εκλογές
σης, δηλώνει
ο Χαρίλαος * Συνέντευξη η στάθμιση
Σταυρά-
κης. ΑΝΤΡΟΥ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ στη «Γνώμη» ψήφου
• Ποιές οι
προτάσεις Δεν είναι ψευδοδίλλημα η επιλογή διζωνικής – διχοτόμησης
του συνδικα-
λιστικού κινή-
και τονίζει ότι η αλλαγή στόχου μόνο ζημιά θα επιφέρει. *Η διζωνικότητα
δεν σημαίνει
ματος για τις
προοπτικές
Η πολιτική του Ταλάτ, αναφέρει, δεν είναι η ίδια με την πο- πλειοψηφία
της οικονο- λιτική Έρογλου. πληθυσμού και γης
μίας το 2010.
* Αυθαιρετεί και διαστρεβλώνει ο Νικόλας Παπαδόπουλος. *Σε καμιά περίπτωση
* Λανθασμένη η θέση Αναστασιάδη για τις εντατικές συ- δεν θα δεχθούμε

νομιλίες. λύση δύο κρατών

ΣΕΛΙΔΕΣ 20 - 21 ΣΕΛΙΔΕΣ 3, 4, 5 ΣΕΛΙΔΑ 11

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΥΛΛΟΥΡΗΣ
Ρατσιστές είναι όσοι εναντιώνονται σε μια
Πριν από την
ευρωπαϊκή λύση, δηλώνει σε συνέντευξη τουρκική εισβολή
του στη «Γνώμη» ο Πρόεδρος του ΕΥΡΩΚΟ.
Από το 1974 είχε αποφασι-
Η λύση του Κυπριακού, προσθέτει δεν στεί η επιδίωξη Διζωνικής
θα κριθεί από τον τίτλο αλλά από το Δικοινοτικής Ομοσπονδίας
περιεχόμενο Εκτιμά ότι η λύση που *Τι λένε τα έγγραφα της σύ-
επιδιώκει ο Πρόεδρος Χριστό- σκεψης των Αθηνών το Νο-
Δημοσκοπική Δημοκρατία
ΑΦΙΕΡΩΜΑ
έμβριο του 1974
φιας θα απορριφθεί.
Ανάλυση από τον Μιχάλη
*Από τον Κώστα Γουλιάμο
Παύλος Λιασίδης:
Μιχαήλ
ΣΕΛΙΔΑ 13 ΣΕΛΙΔΑ 15
ΣΕΛΙΔΑ 12

Το έργο του ζει

μες στις καρδιές μας ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ ΦΥΣΗ 2000»: ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
Ένας μικρός φόρος τιμής
Προς Ωρολογιακή
σε ένα άρχοντα του νου, βόμβα
σε ένα καθαρά λαϊκό άν-
θρωπο του τόπου μας.
έγκριση στα θεμέλια
Στον δημιουργό που το το τελικό του πλανήτη!
διαχειριστικό
έργο του θα μένει αθάνα-
το στους αιώνες γιατί θα ζει

σχέδιο.
μες στις καρδιές μας αφού * ΣΕΛΙΔΕΣ 16 – 17
για μας το έπλασε.
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ – ΣΕΛΙΔΕΣ 18 - 19
Μοναδική ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
εκκρεμότητα
Κάποιοι η περιοχή
θορυβήθηκαν Ακάμα
από την έκδοση
και κυκλοφορία
της «Γνώμης»
Βγάζουν όξος
και χολή.
Η περίπτωση
του Φιλελευθέρου
* «Χρυσή Αυγή» στα γήπεδα μας!
και η απάντηση
της Σύνταξης
Φούλλης Χουντ (όπως λέμε Ρόμπιν Χουντ), * ΣΗΨΗ ΚΑΙ ΔΙΑΦΘΟΡΑ ΣΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ
της «Γνώμης» . προστάτης των φτωχών και κατατρεγμένων
μεγαλο γεοκτημόνων
Το σαράκι της κομματικοποίησης
ΣΕΛΙΔΑ 7 (Και άλλα παραπολιτικά στις σελίδες 6, 7 και 32) ΣΕΛΙΔΑ 24 ΣΕΛΙΔΕΣ 28, 29, 30
2/ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΣΕΛΙΔΑ Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010

Γίνε Συνδρομητής παρα–

Η «ΓΝΩΜΗ» με το ταχυδρομείο στο ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ ΜΙΛΩΝΤΑΣ......
B
Οσοι επιθυμούν να εγγραφούν ως συνδρομητές στην εφημερίδα ρισκόμαστε ήδη στη νέα χρονιά χωρίς τα πιο πάνω κακά. Έναν κόσμο είναι κάτι στατικό ή κάτι που έχει τέλος. Τι
«ΓΝΩΜΗ» και να τους αποστέλλεται στο σπίτι ή στο Γραφείο, και ατενίζουμε το 2010 με όπου θα κυριαρχεί, η χαρά, η αγάπη, η καλά που θα ήτανε αν έτσι σκέφτονταν
μπορούν να συμπληρώσουν το πιο κάτω έντυπο και να το αισιοδοξία! Νέοι στόχοι, νέες ειρήνη, και η γαλήνη. Βέβαια, ίσως αυτοί που έχουν τη δύναμη στα χέρια
αποστείλουν στα γραφεία της εφημερίδας στη διεύθυνση: προσπάθειες για να υλοποιήσουμε σκεφτείτε ότι θα λείπει η περιπέτεια και η τους! αυτοί που βρίσκονται σε κέντρα
ΛΟΥΤΡΑΚΙΟΥ 3, Τ.Τ.2027, ΣΤΡΟΒΟΛΟΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑ όνειρα, επιθυμίες… Ωραία που θα ήταν ζωή μας θα γινότανε πολύ μονότονη και αποφάσεων και καθορίζουν τις τύχες των
αν μπορούσαμε με μια μονοκοντυλιά να πληκτική. Γιατί πληκτική; λαών. Θα θέλαμε πολύ να μπορούσαμε
Ονομα: ……………………………………………………............ σβήσουμε όλα τα κακά από τον κόσμο… Θα είναι έτσι, άραγε, όταν ο άνθρωπος θα να τους πείσουμε να σκέφτονται και να
Επώνυμο:……………………………………………………..… όλα όσα μας πονούν… Να μπορούσαμε, ζει και θα εργάζεται για την πρόοδο της ενεργούν πάνω από τα συμφέροντα τους.
Διεύθυνση:……………………………………………..……….. δηλαδή, να σβήσουμε τους πολέμους, τη επιστήμης και του ιδίου, με σεβασμό Και δυστυχώς μόνο με τις σκέψεις, τα
Τηλ.οικίας/γραφείου:……..….Κινητό Τηλέφωνο ………………..
δυστυχία, την αδικία, την ανισότητα, τις απέναντι στον συνάνθρωπο και του όνειρα, και τις ζωγραφιές δεν γίνεται, όσο
Φαξ:………………………………………………………...……
αρρώστιες, την εκμετάλλευση του πλανήτη; Κι’ αυτό να γίνεται χωρίς άλλες φωτεινές μπογιές κι’ αν διαθέτουμε.
E-mail:…………………………………………………………
ανθρώπου από τον άνθρωπο, την κατοχή έγνοιες, αλλά για την έρευνα και Χρειάζονται πολλοί και επίπονοι αγώνες!
από το νησί μας… Και στη θέση τους να αναζήτηση του αγνώστου; Για να γυρίσει ο ήλιος θέλει δουλεία
Συνδρομή για 6 μήνες: 25 ευρώ
ζωγραφίζαμε με φωτεινά γράμματα, έναν Οτιδήποτε άλλο εκτός από πληκτική, πολλή. Το θέμα είναι να το θέλουμε και να
Συνδρομή για 12 μήνες: 50 ευρώ
κόσμο ονειρικό, όπως εμείς επιθυμούμε, νομίζω ότι, θα ήτανε. Γιατί η πρόοδος δεν το θέλουμε πολύ…

Ημερομηνία: ………………...…………………………………..
Υπογραφή: ………………………..…………………………….

Παρακαλούμε όπως με την αποστολή της αίτησης εγγραφής Με το φακό του Λάκη Δημητριάδη


συνδρομητή, αποστείλετε στο όνομα «Εφημερίδα ΓΝΩΜΗ», και

την επιταγή σας ή το ανάλογο χρηματικό ποσό (25 ευρώ για
συνδρομή 6 μηνών και 50 ευρώ για συνδρομή 12 μηνών).

Εκδότης: Olafor Λτδ

Διευθυντής Eκδοσης: Πέτρος Χ. Πασιάς
Σύμβουλος Εκδοσης: Κώστας Γουλιάμος
Συντακτική Ομάδα:
Νικόλας Κουμούσιης
Μιχάλης Μιχαήλ,
Χάρης Φουρνίδης
Κωστής Κυριακίδης
Ζήνα Βλαδίμηρου Καυκαρίδη
Κική Περικλέους
Ελένη Κωνσταντίνου
Μαρία Χρίστου
ΑΘΛΗΤΙΚΑ
Ευριπίδης Βούτουνος
Κωστάκης Πούλλος
Γιαννάκης Χριστοδούλου
Kόκος Καθιτζιώτης
ΓΡΑΦΕΙΑ: Λουτρακίου 3, Τ. Τ. 2027 Στρόβολος Λευκωσία
Τηλέφωνο: 22.311873
Φαξ: 22.316793
E-mail: gnomi.newspaper@cytanet.com.cy
Τιμή: €1
Εξαμηνιαία συνδρομή: €25
Ετήσια συνδρομή: €50
Τεχνική Επεξεργασία: F.M.W (Financial Media Way)
Αρμενίας 23Β, Γραφείο 101
2003 Στρόβολος, Λευκωσία
Τηλ.: 22.342005, Φαξ: 22.342006
Τυπογραφείο: PRINTCO LTD
Διανομή: Πρακτορείο Τύπου HELLENIC LTD

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ
ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ:
Κατάθεση Εμπιστευτικών Πληροφοριών
Αξιωματικός Υπηρεσίας: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1499
Υπηρεσία Δίωξης Ναρκωτικών: . . . . 90 90 1498
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΕΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ:
Λευκωσία: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 80 20 20
Λεμεσός: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 80 50 50
Λάρνακα: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 80 40 40
Πάφος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 80 60 60
Αμμόχωστος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 80 30 30
Γραμμή Επικοινωνίας
του Πολίτη με την Αστυνομία: . . . . . . . . . . . . 1460
ΤΜΗΜΑ ΔΑΣΩΝ
Αναφορά Δασικών Πυρκαγιών: . . . . . . . . . . 1407
Υπηρεσία Άμεσης Ανταπόκρισης
Αεροπορικών/Ναυτικών Ατυχημάτων: . . . 1441
ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ – CYTA
Κέντρο Τηλεφωνικής Εξυπηρέτησης: . . . . . . 132
Αναφορά Βλαβών:. . . . . . . . . . . . . . . . . . 80000197
Πληροφορίες Καταλόγου: . . . . . . . . . . . . . . . 11892
Πληροφορίες Εξωτερικού: . . . . . . . . . . . . . . 11894
Συνδιαλέξεις Εξωτερικού
μέσω χειριστών: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80000198
Τηλεγραφήματα μέσω τηλεφώνου. . 80000196
ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΣ - ΑΗΚ
Βλάβες Ηλεκτρισμού . . . . . . . . . . . . . . . 90 90 14 20
Αναφορά Βλαβών
Λευκωσία: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 48 22 93
Λεμεσός: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 56 35 34
Λάρνακα: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 63 32 18
Πάφος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 93 23 95
Αμμόχωστος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 63 32 18
Υδατοπρομήθεια
Βλάβες Υδατοπρομήθειας
Λευκωσία: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 69 80 00
Λεμεσός: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 83 00 00
Εκτός ωρών γραφείου: . . . . . . . . . . . . . 25 38 64 84
Λάρνακα: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 82 24 00
Εκτός ωρών γραφείου: . . . . . . . . . . . . . 24 36 34 32
Πάφος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 93 23 74
Εκτός ωρών γραφείου: . . . . . . . . . . . . . 99 60 36 22
Αμμόχωστος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 82 13 23
ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΑ
Λάρνακα: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 77 88 33
Πάφος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 77 88 33
ΛΙΜΑΝΙΑ
Λεμεσός: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 81 92 00
Λάρνακα: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 81 52 25
Πάφος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 94 68 40
ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΑ
Λευκωσία: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 80 57 19
Λεμεσός: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 80 22 59
Λάρνακα: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 80 24 50
Πάφος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 30 62 20
Αμμόχωστος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 80 26 00
ΔΥΝΑΜΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ
Λευκωσία:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 87 94 64
Λεμεσός: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 81 10 24
Λάρνακα: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 82 83 40
Πάφος:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 81 84 70
Αμμόχωστος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 82 19 48
ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
Νοσοκομεία
Πληροφορίες: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1400
ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Γενικό: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 80 14 00
Μακάρειο: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 40 50 00
Μακάρειο (Κέντρο Θαλασσαιμίας): 22 40 50 00
ΛΕΜΕΣΟΣ
Νέο Γενικό: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 80 11 00
Παλαιό Γενικό: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 30 53 33
ΛΑΡΝΑΚΑ
Νέο Γενικό:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 80 05 00
Παλαιό Γενικό: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 30 43 12
ΠΑΦΟΣ
Γενικό: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 80 31 00
ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ
KAI ΙΑΤΡΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ
Αγρός: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 52 13 17
Ακάκι: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 82 10 80
Αθιαίνου: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 52 23 28
Αυδήμου: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 82 70 22
Δάλι: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 52 19 22
Δρούσια: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 33 23 23
Ευρύχου: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 46 55 86
Κάμπος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 94 26 86
Κλήρου:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 63 23 32
Κοφίνου: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 32 23 52
Κυπερούντα: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 53 20 21
Λάνεια: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 43 24 48
Λεύκαρα: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 34 24 29
Όμοδος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 42 12 54
Ορμίδεια: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 72 15 72
Παλαιχώρι: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 64 27 26
Παναγιά: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 72 23 57
Παραλίμνι: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 82 12 11
Πεδουλάς: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 95 24 59
Πλάτρες: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 42 13 24
Πόλης Χρυσοχούς: . . . . . . . . . . . . . . . . 26 32 14 31
Πομός: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 34 23 38
Πύργος (Τηλλυρίας): . . . . . . . . . . . . . . . 26 52 23 53
Σαλαμιού: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 44 22 22
Τερσεφάνου: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 42 32 33
Φύτη: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 73 22 95

ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΝΤΕΣ ΙΔΙΩΤΕΣ ΙΑΤΡΟΙ
(κατά τα Σαββατοκύριακα και τις Γιορτές)
Λευκωσία: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 90 14 22
Λεμεσός: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 90 14 25
Λάρνακα: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 90 14 24
Πάφος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 90 14 26
Αμμόχωστος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 90 14 23
ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
(Διανυκτερεύοντα- Διημερεύοντα)
Λευκωσία: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 90 14 02
Λεμεσός: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 90 14 05
Λάρνακα: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 90 14 04
Πάφος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 90 14 06
Αμμόχωστος: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 90 14 03
Κέντρο Πληροφόρησης
Φαρμάκων & Δηλητηριάσεων: . . . . . . . . . . . 1401
AIDS Συμβουλευτικό Κέντρο: . . . . . . . 22305155
Ναρκωτικά, Υπηρεσία Άμεσης
Ανταπόκρισης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1410
Αντιμετώπιση της Βίας στην Οικογένεια . . 1440
Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010
ΚΑΠΟΙΟΙ ΦΛΕΡΤΑΡΟΥΝ
ΜΕ ΤΗ ΔΙΧΟΤΟΜΗΣΗ
Συνέντευξη στους
ΠΕΤΡΟ ΠΑΣΙΑ, ΜΙΧΑΛΗ ΜΙΧΑΗΛ,
ΧΑΡΗ ΦΟΥΡΝΙΔΗ
Η υφιστάμενη κατάσταση στην Κύπρο δεν εί-
ναι διχοτόμηση δηλώνει στη «Γνώμη» ο Γ.Γ. της
Κ.Ε. του ΑΚΕΛ Αντρος Κυπριανού. Σε συνέντευ-
ξη που μας παραχώρησε εκφράζει τη λύπη του
γιατί δεν μπορεί – όπως λέει – να κατανοήσει ο
απλός πολίτης ή δεν έχει συνειδητοποιήσει πλή-
ρως τι είναι η διχοτόμηση. Σημαίνει, σημειώνει,
ότι υπάρχουν δύο ξεχωριστές οντότητες που θα
ζουν πλάι-πλάι. Τα κατεχόμενα δεν θα μπο-
ρούν να λειτουργήσουν ως ανεξάρτητη οντότητα
και υποχρεωτικά θα αφομοιωθούν από την
Τουρκία η οποία θα έχει το δικαίωμα να διατη-
ρεί όσους έποικους και στρατό θέλει στο κατε-
χόμενο μέρος. Και θα δημιουργηθεί, προσθέτει,
μια αφόρητη κατάσταση στα κατεχόμενα.
Ο κ. Κυπριανού υπογραμμίζει ότι αυτή η κα-
τάσταση θα έχει ως αποτέλεσμα σε κάποιο στά-
διο ο πληθυσμός στα άλλο μισό να ψάξει ζωτι-
κό χώρο για να αναπτυχθεί και η μόνη διέξοδος
δεν θα είναι η θάλασσα αλλά οι ελεύθερες.
Ο Γ.Γ. του ΑΚΕΛ σημειώνει με έμφαση ότι με τη
διχοτόμηση θα έχουμε ξεπουλήσει ένα μεγάλο
μέρος της πατρίδας μας στην Τουρκία. Κι αυτό,
υπογραμμίζει, το αποδέχονται δυστυχώς αυτοί
που παρουσιάζονται περισσότερο πατριώτες
από το ΑΚΕΛ. Και το ξεπούλημα της μισής πα-
η τ ου
ια τ ο π ο θ έ τ η σ
δημόσ
«Ανησηχυτική ηυ ότι δεν πρέπει να μας
Αρχιεπισκόπο ι η διχοτόμηση»
τρομάζε
ΟΡΙΣΜΕΝΟΙ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΟΥΝ
ΤΙΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
Αναφορικά με τα θέματα οικονομίας, ο
Άντρος Κυπριανού κλήθηκε να σχολιάσει τις
δηλώσεις των τελευταίων ημερών από πλευ-
ράς ΔΗΣΥ σε σχέση με τα μέτρα που ανακοί-
νωσε η κυβέρνηση αλλά και τις επικρίσεις ότι
η κυβέρνηση καθυστέρησε να πάρει μέτρα.
Ο Υπουργός Οικονομικών, είπε, κάλεσε τα
κόμματα και όλους τους κοινωνικούς εταίρους
στους οποίους ανέπτυξε τους προβληματι-
σμούς του για την πορεία της οικονομίας και
ότι αναμένει την κατάθεση των δικών τους θέ-
ΝΑ ΦΟΡΟΛΟΓΗΘΟΥΝ
ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ
Ανάμεσα σε εκείνους που θα πρέπει να φορολογηθούν, είπε,
είναι και οι επιχειρηματικές δραστηριότητες της Εκκλησίας. «Γιατί
όχι; Εμείς διαχρονικά τονίζαμε ότι το κέρδος από τις επιχειρημα-
τικές δραστηριότητες της Εκκλησίας θα πρέπει να φορολογείται.
Δημιουργείται εξάλλου και ένας αθέμιτος ανταγωνισμός αν οι
επιχειρηματικές δραστηριότητες της Εκκλησίας, ή καλύτερα τα
κέρδη από τις επιχειρηματικές δραστηριότητες δεν φορολο-
γούνται. Γι αυτό λέμε ότι αυτά τα ζητήματα θα πρέπει να συζη-
τηθούν και να αποφασιστούν.
Όσον αφορά την φορολόγηση της περιουσίας, ο Γ.Γ. του ΑΚΕΛ
ξεκαθαρίζει ότι και η Εκκλησία θα φορολογηθεί ανάλογα με την
περιουσία που έχει.
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΟΛΟΚΛΗΡΗ
Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
τρίδας, προσθέτει, όχι μόνο δεν είναι διεκδικη-
τική πολιτική αλλά αποτελεί – κατά την άποψή
ΓΙΑ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟ
ΚΑΙ ΘΕΜΑΤΑ
του – τη χειρότερη προδοσία.
Κληθείς να απαντήσει ποιοι είναι αυτοί που ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
φλερτάρουν με τη διχοτόμηση ο κ. Κυπριανού
είπε ότι μέσα από δημοσκοπήσεις φαίνεται ήδη
ΜΕΤΩΠΟΥ
ΣΤΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ 4 –
5 στόσο, στο σημείωμα αυτό εκείνο που θέλουμε να
ότι το 20% του κυπριακού λαού δεν δείχνει να
ενοχλείτε από μια τέτοια εξέλιξη.
Πέραν τούτου, υπενθύμισε τη δημόσια
στό-
δήλωση του Αρχιεπισκόπου Χρυσοστόμου ότι
χο να προετοιμάσει το λαό για μια κατάσταση. Δεν
δεν πρέπει να μας τρομάζει η διχοτόμηση. «Το
λέω ότι ο Αρχιεπίσκοπος έχει πει δημόσια ότι απο-
είπε μερικές φορές. Αυτό τι σημαίνει; Μια θέση δια-
δέχεται τη διχοτόμηση αλλά αυτή του η τοπο-
τυπώνεται πολλές φορές με
θέτηση είναι πολύ ανησυχητική.
Περεταίρω ο Γ.Γ. του ΑΚΕΛ δηλώνει ότι θα χα-
ρεί ειλικρινά αν εκείνοι που σε κατ’ ιδίαν συζη-
τήσεις τοποθετούνται υπέρ της διχοτόμησης το
πουν και δημόσια για να δοθεί ευκαιρία να
αναπτυχθεί ένας διάλογος με επιχειρήματα.
σεων. «Αυτές οι προτάσεις περιελάμβαναν ένα σης αλλά και τη διόρθωση προβλημάτων της
μεγάλο φάσμα μέτρων από τη φοροδιαφυγή, οικονομίας αυτοί που κατέχουν. Από την
την αλλαγή στον τρόπο υπολογισμού της φο- άλλη μέρος αυτής της προσπάθειας θα το επω-
ρολογίας για την ακίνητη περιουσία, προ- μισθούν οι εργαζόμενοι. Θεωρούμε λοιπόν
σπάθεια μείωση του αριθμού των δημοσίων ότι η φιλοσοφία ήταν αρκετά ισορροπημένη».
υπαλλήλων, παγοποίηση των μισθών των δη- Χαρακτήρισε τις αντιδράσεις βεβιασμένες
μοσίων υπαλλήλων, συζήτηση για τα συν- και κατηγόρησε τον ΔΗΣΥ με προμετωπίδα
ταξιοδοτικά σχέδια και άλλα. των Α. Νεοφύτου ότι προσπαθούν να σκο-
Η φιλοσοφία αυτή έλεγε ότι από τη μια θα τώσουν αυτή την προσπάθεια γιατί δεν θέ-
επωμισθούν μεγάλο μερίδιο της προσπά- λουν να πιστωθεί η κυβέρνηση με την όποια
θειας για αντιμετώπιση της οικονομικής κρί- επιτυχία.
Η ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ
ΤΩΝ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΔΕΝ ΘΑ ΠΛΗΞΕΙ
ΤΟΥΣ ΠΟΛΙΤΕΣ
Σε ότι αφορά την απόφαση της κυβέρνησης για φορολόγηση
των μη αξιοποιημένων οικοπέδων, ο κ. Κυπριανού είπε ότι ένα
μέρος της γης ανήκει σε επιχειρηματίες ανάπτυξης γης και από τη
στιγμή που δεν τα αναπτύσσουν θα πληρώνουν ένα συγκεκρι-
μένο ποσό. Όμως ένα πολύ μεγάλο μέρος αυτών των ακινήτων
ανήκουν σε διάφορους οι οποίοι τα αφήνουν αναξιοποίητα
επειδή θέλουν να ανεβάσουν την τιμή πιο ψηλά. Αυτή η μη χρη-
σιμοποίηση του μεγάλου ποσοστού γης που υπάρχει οδηγεί
στην αύξηση της τιμής της γης. Εάν υποχρεώνονται να ανα-
πτύσσουν τα τεμάχια επειδή θα πληρώνουν αυξημένες φορο-
λογίες, τότε αυτός ο ανταγωνισμός ενδεχομένως να οδηγήσει και
στη μείωση της τιμής της γης.
/3
 Υπό το φως
της «Γνώμης»
Εμψυχωτικά
τα μηνύματα
πό την πρώτη στιγμή δώσαμε με σαφήνεια και κα-
Α θαρότητα λόγου το στίγμα μας. Εξάλλου, μικρή είναι
η Κύπρος: Δεν επιχειρήσαμε ούτε πριν ούτε με την πρώ-
τη έκδοση της «Γνώμης» να παραπλανήσουμε ούτε για τις
προθέσεις μας, ούτε ποιοί είμαστε, αλλά και το ΚΥΡΙΟ ποι-
ές είναι οι απόψεις και οι αντιλήψεις μας: Για το μέγα θέμα
του τόπου, το Κυπριακό, για τα μεγάλα κοινωνικο-οικο-
νομικά ζητήματα που απασχολούν τον τόπο.
Τα Μέσα Ενημέρωσης έχουν ως αποστολή να ενημε-
ρώνουν και να δίνουν βήμα έκφρασης στους πολίτες, πε-
ριλαμβανομένων ασφαλώς και των πολιτικοποιημένων
προσώπων που δραστηριοποιούνται κομματικά. Αυτό εί-
παμε και αυτό κάνουμε. Την ίδια ώρα, για να μην κρυβό-
μαστε πίσω από το δάκτυλο μας, το κάθε μέσο ενημέρω-
σης δίνει, μέσα από την αρθρογραφία και τα σχόλια συν-
τελεστών του, τη δική του αντίληψη για τα όσα συμβαίνουν
γύρω μας. Αυτό θα κάνουμε και εμείς: Με καθαρές θέσεις
και τοποθετήσεις.
Ω υπογραμμίσουμε είναι την απεριόριστη εκτίμηση μας
σε όσους με κάθε τρόπο μας στήριξαν και μας στηρίζουν
στη μεγάλη προσπάθεια μας. Ένα μεγάλο ευχαριστώ σε
όλους.
Ιδιαίτερα όμως ευχαριστούμε τον Πρόεδρο της Κυπριακής
Δημοκρατίας κ. Δημήτρη Χριστόφια για το εμψυχωτικό μή-
νυμα του, το οποίο φρονούμε, δεν απευθύνεται μόνο στη
«Γνώμη» αλλά, αν θέλετε, σε όλα τα ΜΜΕ και στους λει-
τουργούς τους να υπηρετούν την αντικειμενική και σφαι-
ρική ενημέρωση και να καλλιεργούν τη δημιουργική
σκέψη η οποία στηρίζεται στον ορθό λόγο και δεν καθη-
λώνεται στην άρνηση και την απόρριψη, αλλά προτείνει
λύσεις και διέξοδα.
υτή πιστεύουμε είναι και η πεμπτουσία του ρόλου των
Α ΜΜΕ και των λειτουργών τους, τα οποία τάχθηκε να
υπηρετεί και η «Γνώμη». Δείγματα γραφής για το ρόλο που
ήλθε η εφημερίδα να διαδραματίσει, δώσαμε από την πρώ-
τη μας έκδοση: Και είναι με μεγάλη χαρά που εισπράξαμε
την ικανοποίηση πλείστων φίλων, γνωστών και άγνωστων
σε μας αναγνωστών, ανάμεσα τους παράγοντες της πο-
λιτικής, της οικονομικής και κοινωνικής ζωής του τόπου.
Τους ευχαριστούμε όλους και νάναι βέβαιοι ότι η «Γνώμη»
ήλθε για να αποτελεί ακόμη ένα βήμα άποψης και προ-
βληματισμού στην κρίσιμη αυτή περίοδο για τον τόπο.
ΠΕΤΡΟΣ X. ΠΑΣΙΑΣ
Ευχές για τη «Γνώμη»
Ο Γ.Γ. της Κ.Ε. του ΑΚΕΛ Δημήτρης Χριστόφιας χαιρέτισε την έκδοση
της «Γνώμης σημειώνοντας ότι η εμφάνιση ακόμα μιας εφημερίδας
βοηθά τη Δημοκρατία υπό την προϋπόθεση ότι ακολουθεί τη δεον-
τολογία.
Ευχήθηκε κάθε επιτυχία στο έργο της «Γνώμης» εκφράζοντας την
ευχή ότι θα συμβάλει στην καλύτερη δυνατή ενημέρωση των πολι-
τών στη δύσκολη αυτή περίοδο που περνά η Κύπρος.
4/ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010

Συνέντευξη ΑΝΤΡΟΥ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ στην «Γνώμη»:

ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΨΕΥΔΟΔΙΛΛΗΜΑ
Συνέντευξη στους
Π. Πασιά, Μ. Μιχαήλ και Χ. Φουρνίδη

Διεκδικητική πολιτική δεν είναι τα κούφια

συνθήματα τα οποία οδηγούν σε χειρότερες
εξελίξεις από αυτές που έχουμε τώρα, δηλώνει
ευθαρσώς ο Γ.Γ. του ΑΚΕΛ. Σε συνέντευξή του
στη «Γνώμη» ο Άντρος Κυπριανού τονίζει ότι
ο πρόεδρος Χριστόφιας δεν θέτει κανένα δί-
λημμα όταν λέει ότι έχουμε δύο επιλογές,
Δ.Δ.Ο. ή διχοτόμηση αλλά καταθέτει τις πραγ-
ματικές διαστάσεις του προβλήματος.
Απορρίπτει επίσης την κατηγορία για κατα-
στρατήγηση της 8ης Ιουλίους αναφέροντας
ότι ο πρόεδρος Χριστόφιας πήγε και ένα βήμα
πιο κάτω εξασφαλίζοντας την ενότητα του
κράτους που θα προκύψει με τη λύση.

‘‘
Σχολιάζοντας τις τελευταίες δηλώσεις του Ν.
Παπαδόπουλου μιλά για αυθαίρετα συμπερά-
σματα του αντιπροέδρου του ΔΗΚΟ με τα
οποία προσπαθεί να δηλητηριάσει τις σχέσεις
του κόμματος του με το ΑΚΕΛ.
Αναφερόμενος στην κατάσταση που επικρατεί Η πολιτική Ερ: Ναι αλλά τώρα είμαστε στην Ε.Ε.
τακτική που θα οδηγεί στην επίτευξη όσο το δυ-
νατό περισσότερων στόχων για την πλευρά μας.

στο εσωτερικό μέτωπο ξεκαθαρίζει ότι το
ΑΚΕΛ αλλά και η κυβέρνηση δεν επιζητούν τη
φίμωση κανενός ούτε επιδιώκουν την ισοπέ-
δωση. Εκείνο που ζητούν, σημειώνει είναι
υπευθυνότητα. Θεωρεί επίσης ότι υπάρχουν
του Ταλάτ
Είναι γεγονός ότι έχουμε ενταχθεί στην Ε.Ε. το Μάιο
του 2004. Όμως τον Απρίλιο του 2005 με ενταγ-
μένη την Κύπρο στην Ε.Ε. είχαμε καθορίσει στο
δεν είναι η ίδια Εθνικό Συμβούλιο το πλαίσιο θέσεων για τις βα-
σικές πτυχές του κυπριακού. Δεν μπορούμε λοιπόν
Και το ’74 κάποιοι παρουσιάζονταν περισσότερο
πατριώτες και Έλληνες από εμάς. Πάλεψαν δήθεν
για την ένωση, μας πήραν στο πραξικόπημα,
ακολούθησε η εισβολή και σήμερα έχουμε την κα-
τοχή και τον αγώνα για την επανένωση της Κύ-

με την πολιτική
περιθώρια καλύτερης αντιμετώπισης του να επικαλούμαστε την ένταξη στην Ε.Ε. για να επι- πρου. Ας μη επαναλάβουμε λοιπόν τα ίδια λάθη.
ΔΗΣΥ. μείνουμε σε διαφοροποίηση των θέσεων του

Ερ: Βρισκόμαστε σε μια κρίσιμη περίοδο αλλά
το εσωτερικό μέτωπο δεν παρουσιάζει την
αναμενόμενη ενότητα, όπως παρατήρησε
πρόσφατα και ο ίδιος ο πρόεδρος της Δημο-
κρατίας.
Α.Κ.: Δυστυχώς είναι πολύ σωστή η επισήμανση
του προέδρου της Δημοκρατία και βέβαια είναι μία
σειρά από παράγοντες που θα έλεγα ότι έχουν
οδηγήσει σε αυτή την κατάσταση. Θέλω να ξεκα-
θαρίσω ότι όταν εμείς μιλούμε για ενότητα δεν εν-
νοούμε την ισοπέδωση ή την φίμωση των οποι-
ονδήποτε. Εννοούμε τη συνειδητοποίηση της κα-
τάστασης στην οποία βρίσκεται ο τόπος μας, ανά-
ληψη της ευθύνης από τον καθένα μας, ιδιαίτερα
από τα πολιτικά κόμματα έναντι της κρισιμότητας
των στιγμών. Μέσα από αλληλοσεβασμό να ανα-
βαθμίζουμε την μεταξύ μας συνεργασία. Εμείς ως
ΑΚΕΛ θεωρούμε ότι η βάση για την επίτευξη της
συνεργασίας και της ενότητας υπάρχει. Είναι οι δια-
χρονικές θέσεις που καθορίστηκαν στο εθνικό συμ-
βούλιο και συμφωνήθηκαν με τη διεθνή κοινότητα.
Δεν μπορούμε μετά από 35 χρόνια να θέτουμε στο
τραπέζι την αλλαγή ή την τροποποίηση των όσων
έχουν συμφωνηθεί με τη διεθνή κοινότητα. Το
μόνο που θα πετύχουμε θα είναι να βάλουμε την
Κύπρο σε περιπέτειες με ανυπολόγιστες αρνητικές
’’
Έρογλου
συνέπειες.
Ερ: Βεβαίως υπάρχει και η άλλη άποψη που λέει
ότι όταν χαρασσόταν αυτή η πολιτική υπήρχαν
εντελώς διαφορετικά δεδομένα, τώρα είμαστε μέ-
λος της Ε.Ε., έχουν αλλάξει οι συσχετισμοί παγ-
κόσμια και ότι αυτό μας δίνει τη δυνατότητα να
απεγκλωβιστούμε από τη λύση Διζωνικής Δι-
κοινοτικής Ομοσπονδίας ή να προχωρήσουμε
σε τροποποίηση των συμφωνιών Ζυρίχης.
Α.Κ.: Είναι γεγονός ότι έχει αλλάξει το παγκόσμιο
σκηνικό. Με τρόπο αρνητικό όμως σε βάρος μας.
Αυτό που επικρατεί σήμερα είναι η λεγόμενη Νέα
Τάξη Πραγμάτων, δεν επικρατεί ούτε το Διεθνές Δί-
καιο ούτε ο Καταστατικός Χάρτης των Ηνωμένων
Εθνών. Επικρατεί το δίκαιο του ισχυρού και των
συμμάχων του. Ο ισχυρός είναι οι ΗΠΑ και ο στε-
νός τους σύμμαχος είναι η Τουρκία. Από αυτή την
έννοια οι αλλαγές που επήλθαν είναι σε βάρος μας.
Κάποιες άλλες ουσιαστικές αλλαγές είναι η μη
ύπαρξη πλέον της ΕΣΣΔ και των Αδεσμεύτων.
Έχουμε χάσει ένα ισχυρό στήριγμα.
Εθνικού Συμβουλίου. Και για να μην υπάρχει
κανένα περιθώριο από κάποιους να πούνε ότι αυτή
η απόφαση του Εθνικού Συμβουλίου είχε ξεπε-
ραστεί από τη συμφωνία της 8ης του Ιούλη, θέλω
να υπενθυμίσω ότι αυτή η συμφωνία το μόνο που
λέει είναι το είδος της λύσης που στοχεύουμε. Και
επαναλαμβάνεται ότι η λύση θα είναι η λύση Δ.Δ.Ο.
με πολιτική ισότητα όπως καθορίζεται από τα
ψηφίσματα του ΟΗΕ.
Ερ: Υπάρχει ωστόσο η άποψη περί καταστρα-
τήγησης της 8ης Ιουλίου
Ο πρόεδρος Χριστόφιας υλοποίησε την 8η Ιουλί-
ου και πήγε ένα βήμα πιο κάτω. Έχει εξασφαλίσει
ότι η λύση θα οδηγήσει σε ένα ενωμένο κράτος με
μία κυριαρχία, μία διεθνή προσωπικότητα και
μία ιθαγένεια. Και αυτό έχει προσθέσει σε εκείνα
που υπήρχαν προηγουμένως και δεν έχει αφαι-
ρέσει οτιδήποτε. Γι αυτό θεωρώ ότι αυτή η επι-
χειρηματολογία που αναπτύσσεται μόνο κακά
θα προκαλέσει στην Κύπρο.
Επειδή κάποιοι παρουσιάζονται περισσότερο πα-
τριώτες και Έλληνες από εμάς, πιο διεκδικητικοί,
για μας η διεκδίκηση δεν είναι κούφια συνθήμα-
τα τα οποία οδηγούν σε χειρότερες εξελίξεις από
αυτές που έχουμε τώρα. Για μας σημαίνει να ανα-
λύεις αντικειμενικά τα δεδομένα και να καθορίζεις
ΔΙΖΩΝΙΚΗ ΔΙΚΟΙΝΟΤΙΚΗ
ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΄Η ΔΙΧΟΤΟΜΗΣΗ
Ερ: Πως απαντάτε στο ότι η θέση του προέδρου
Χριστόφια και του ΑΚΕΛ για «Δ.Δ.Ο. ή διχοτό-
μηση» αποτελεί ψευτοδίλημμα, εκβιασμό και κιν-
δυνολογία;
Α.Κ.: Εμείς και ο πρόεδρος Χριστόφιας δεν θέτουμε
κανένα δίλημμα. Εκείνο που λέμε είναι ποιες είναι
οι επιλογές που έχουμε μπροστά μας. Ούτε κιν-
δυνολογούμε ούτε θέτουμε διλήμματα. Λένε κά-
ποιοι ότι μπορούμε να διεκδικήσουμε κάτι πα-
ρόμοιο με εκείνο που είχαμε το 60 ή κάτι καλύτε-
ρο. Τα δεδομένα δεν δείχνουν κάτι τέτοιο. Η
τουρκική πλευρά δεν αποδέχεται την ομοσπον-
διακή λύση και επιδιώκει να μας οδηγήσει στη συ-
νομοσπονδία είτε στη διχοτόμηση. Λόγω ακριβώς
της ενίσχυσης της θέσης της Τουρκίας στο σύγ-
χρονο κόσμο, η Τουρκία έχει τη στήριξη ή την ανο-
χή των ισχυρών του πλανήτη και της Ε.Ε. Με
αυτά τα δεδομένα δεν είναι πρόθυμη να υποχω-
ρήσει περισσότερο από το σημείο που βρίσκεται
σήμερα. Μπορούμε λοιπόν να διεκδικήσουμε
ενιαίο κράτος ή κάτι παρόμοιο. Ασφαλώς και
μπορούμε αλλά η Τουρκία δεν θα το δεχθεί, η διε-
θνής κυβέρνηση δεν θα μας υποστηρίξει και το
αποτέλεσμα να είναι να οδηγηθούμε που; Στη δι-
χοτόμηση. Γι αυτό η επιλογή μας είναι είτε να επι-
μένουμε σε αυτά που έχουμε συμφωνήσει με τη
διεθνή κυβέρνηση είτε να επιδιώξουμε να απο-

ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ Η ΘΕΣΗ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ μακρυνθούμε από αυτή την επιλογή με αποτέλε-

Ερ: Παρόμοια θέσει διατυπώνει και ο κ. Αναστασιάδης που λέει ότι οι
εντατικές διεξάγονται για να αποτελέσουν δεκανίκι για τον κ. Ταλάτ
και την ίδια ώρα ασκεί κριτική στον πρόεδρο για καθυστέρηση
έναρξης των εντατικών διαπραγματεύσεων.
Α.Κ.: Θέλω να υπενθυμίσω ότι τον Σεπτέμβρη ξεκίνησε η δεύτερη φάση
του διαλόγου σε μια προσπάθεια να γεφυρώσει εκείνα τα ζητήματα
που είχαμε ουσιαστική διαφορά. Υπήρξε μια εντατικοποίηση των συ-
ναντήσεων και κρίθηκε σκόπιμο να εντατικοποιηθούν περεταίρω με
αυτά τα δύο τριήμερα. Αυτή είναι η εντατικοποίηση που θα έχουμε την
συγκεκριμένη περίοδο. Γι αυτό θεωρώ ότι τον Σεπτέμβρη δεν μπο-
ρούσαμε να είχαμε εντατικοποίηση αυτής της μορφής που έχουμε σή-
μερα.
Εάν θα υπάρξει πρόοδος ή όχι στο κυπριακό δεν εξαρτάται από τη συ-
χνότητα των επαφών του πρόεδρου Χριστόφια με τον κ. Ταλάτ αλλά
από τις θέσεις που καταθέτει η κάθε πλευρά. Και το εμπόδιο που υπάρ-
χει μπροστά μας για να προχωρήσουμε με πιο γρήγορους ρυθμούς
είναι οι θέσεις της τουρκικής πλευράς. Σε ότι αφορά την εκλογή του
κ. Ταλάτ ο πρόεδρος τοποθετήθηκε πολύ ξεκάθαρα, ότι η εκλογή ηγέ-
τη στην άλλη πλευρά αφορά αποκλειστικά και μόνο την τ/κυπριακή
κοινότητα.
σμα – κατά την άποψη μας – να οδηγηθούμε στα-
διακά στη διχοτόμηση. Επομένως το δίλημμα τί-
θεται από την αντικειμενική ανάλυση των δεδο-
μένων.
Ερ: Μιλήσατε για τη διεθνή κοινότητα. Μία από
τις κατηγορίες που αντιμετωπίζει η κυβέρνηση
είναι ότι σταδιακά απώλεσε όλους τους φίλους
και συμμάχους που είχε η Κύπρος.
Α.Κ.: Συμβαίνει ακριβώς το αντίθετο. Θέλω να θυ-
μίσω ότι μέχρι τις προεδρικές εκλογές του 2008
ήμασταν στριμωγμένοι. Αν σήμερα πετύχαμε κάτι
– και αυτό είναι οφθαλμοφανέστατο – είναι ότι κα-
ταφέραμε να ξεφύγουμε από τη γωνιά και να ανα-
Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010
Η ΑΛΛΑΓΗ ΣΤΟΧΟΥ ΜΟΝΟ ΖΗΜΙΑ ΘΑ ΕΠΙΦΕΡΕΙ
Η ΕΠΙΛΟΓΗ ΔΙΖΩΝΙΚΗΣ-ΔΙΧΟΤΟΜΗΣΗΣ
γνωρίζεται διεθνώς η καλή μας θέληση για επί-
τευξη προόδου. Κατά γενική ομολογία, ανεξάρτητα
από τι λέγεται από διάφορους, είχαμε να δώσου-
με μια πολύ δύσκολη μάχη στη σύνοδο των
υπουργών εξωτερικών για την αξιολόγηση της
Τουρκίας. Καταφέραμε να βελτιώσουμε το προ-
σχέδιο με τις αρνητικές πρόνοιες για μας, να
αφαιρέσουμε μία παράγραφο που υπήρχαν προ-
ηγουμένως και άλλες πρόνοιες που μας ενο-
χλούσαν. Αυτό το πετύχαμε με την υποστήριξη άλ-
λων χωρών σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Αυτό δείχνει
ακριβώς ότι έχουμε φίλους που μας στηρίζουν.
ΑΥΘΑΙΡΕΤΕΙ
ΚΑΙ ΔΙΑΣΤΡΕΒΛΩΝΕΙ
Ο Ν. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ερ: Αναφορικά με την κυβερνητική συνεργασία,
πως μπορεί να συνεργάζεστε με ένα κόμμα, ο αν-
τιπρόεδρος του οποίου την περασμένη Τρίτη δή-
λωνε ότι δεν είναι σοφό ο πρόεδρος της Δημο-
κρατίας να μετατρέπει την διαπραγματευτική δια-
δικασία σε προεκλογική εκστρατεία και την
ε/κυπριακή κοινότητα σε εκλογικό επιτελείο
του Μ. Α. Ταλάτ; Και αναφέρομαι στον κ. Νικό-
λα Παπαδόπουλο.
Α.Κ.: Λυπούμαι διότι ακόμα μια φορά ο κ. Παπα-
δόπουλος με αυθαίρετα συμπεράσματα και δια-
στρεβλώσεις, κατά την άποψη μου δηλητηριάζει
τις σχέσεις μεταξύ του ΑΚΕΛ και του ΔΗΚΟ αλλά και
του κόμματος του με τον πρόεδρο της Δημοκρα-
τίας. Έχει καταστεί πολύ συχνό φαινόμενο αυτή η
συμπεριφορά του. Ανεξάρτητα από τη στάση του
κ. Παπαδόπουλου εμείς απλώνουμε χέρι προς την
ηγεσία και τον κόσμο του ΔΗΚΟ. Με τον κόσμο αυ-
τού του κόμματος μας ενώνουν πάρα πολλοί
αγώνες και για τη Δημοκρατία στον τόπο αλλά και
για την προάσπιση λαϊκών συμφερόντων. Δεν
πρόκειται λοιπόν για το χατίρι του κ. Παπαδό-
πουλου εύκολα να εγκαταλείψουμε αυτές τις κα-
λές σχέσεις που διαχρονικά έχουμε κτίσει με την
ηγεσία και τον κόσμο του ΔΗΚΟ. Προσπάθεια μας
είναι να συνεχίσει και να επιτύχει αυτή η συνερ-
γασία.
Ερ: Με την κριτική και την αντιπολίτευση που δέ-
χεται η κυβέρνηση και το ΑΚΕΛ τόσο από τα κόμ-
ματα της συνεργασίας όσο και από τον ΔΗΣΥ,
νιώθετε να μπαίνετε σε απομόνωση;
Α.Κ.: Η δική μας προσπάθεια θα είναι να δημι-
ουργηθούν εκείνες οι προϋποθέσεις που θα φέ-
ρουν τη μεγαλύτερη δυνατή ενότητα των πολιτι-
κών κομμάτων. Οι συναντήσεις του προέδρου της
Δημοκρατίας με το ΔΗΚΟ και την ΕΔΕΚ απέδωσαν
σε κάποιο βαθμό. Αυτό το αποτέλεσμα θα πρέπει
να δούμε πως θα έχει συνέχεια. Δηλαδή πως κα-
ταφέρνουμε αυτή τη συνεργασία να τη βάλουμε
πάνω στις σωστές βάσεις και να υλοποιηθεί στην
πράξη. Ως εκ τούτου γίνεται βήμα προς τη σωστή
κατεύθυνση. Θεωρούμε ότι και με τον ΔΗΣΥ
υπάρχουν περιθώρια καλύτερης αντιμετώπισης.
Εμείς δεν θέλουμε ούτε ισοπέδωση της πολιτικής
ούτε διαφοροποίηση στις θέσεις των άλλων ώστε
να κτιστεί η ενότητα. Εκείνο που λέμε είναι ότι μπο-
ρούν οι διαφωνίες να διατυπώνονται με διαφο-
ρετικό τρόπο που δεν θα κατεδαφίζουν αλλά θα
αφήνουν ανοικτό το περιθώριο για συνεννόηση
μεταξύ των πολιτικών κομμάτων. Μέσα από το
Εθνικό Συμβούλιο θα επιδιώξουμε να διαδρα-
ματίσουμε αυτό το ρόλο.
ΔΙΑΦΩΤΙΣΗ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ
Ερ: Αυτό αφορά και την προσπάθεια της κυ-
βέρνησης να διαφωτίσει για την Ομοσπονδία;
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
Ως ΑΚΕΛ θα απευθυνθούμε στον κυπριακό λαό και
θεωρούμε ότι είναι πολύ σωστή η απόφαση της κυ-
βέρνησης για ενημέρωση σχετικά με την κατά-
σταση που αφορά τις προσπάθειες επίλυσης του
Η ΔΙΑΦΟΡΑ ΤΑΛΑΤ – ΈΡΟΓΛΟΥ

Υπάρχει όμως ένα ρητορικό ερώ-
τημα για το ποιος επιθυμούμε να
εκλεγεί. Με τον Ταλάτ θα έχουμε τη
δυνατότητα να συζητήσουμε, παρά
τις πολλές δυσκολίες, και μέσα από
σκληρή προσπάθεια κάποιος θα
μπορούσε να ελπίζει ότι θα μπο-
ρούσαμε να πετύχουμε κάποιο απο-
τέλεσμα. Με τον κ. Έρογλου δεν θα
έχουμε καμιά δυνατότητα να συζη-
τήσουμε ουσιαστικά. Αντίθετα, θα
επιμένει σε θέσεις παρόμοιες με του
κυπριακού αλλά και τι είδους λύση επιδιώκουμε.
Με αυτό τον τρόπο πιστεύουμε ότι ο λαός θα εί-
ναι σε θέση να διαμορφώσει καλύτερα άποψη για
το πώς θα πρέπει να τοποθετηθεί σε όλα αυτά τα
Ρ. Ντενκτάς με αποτέλεσμα να μη δη-
μιουργείται προϋπόθεση προόδου.
Κάποιοι ενδεχομένως θα χαρούν
επειδή θα λένε ότι θα μείνει εκτε-
θειμένη η τουρκική πλευρά. Όμως
εμάς εκείνο που μας ενδιαφέρει εί-
ναι να λύσουμε το κυπριακό και όχι
να έχουμε ένα συνομιλητή που θα
μπορούμε εύκολα να εκθέσουμε
στα μάτια της διεθνούς κοινής γνώ-
μης και την ίδια ώρα να χαντακώ-
νουμε τις προσπάθειες επίλυσης.
/5
ζητήματα. Δεν έχουμε ψευδαισθήσεις για τις δυ-
σκολίες που θα αντιμετωπίσουμε όμως επιμέ-
νουμε ότι εάν δεν κατανοήσουμε οι πάντες πόσο
κρίσιμη είναι η στιγμή και αν δεν επιδιώξουμε να
ενώσουμε τις δυνάμεις μας, μόνο αρνητικά μπο-
ρούν να προκληθούν.
Ερ: Πρέπει να σημειώσουμε ότι αυτή η απόφα-
ση βρήκε σύμμαχο μόνο τον ΔΗΣΥ ενώ τα συ-
νεργαζόμενα κόμματα δήλωσαν αντίθετα προς
την ενημέρωση του κόσμου.
Α.Κ.: Σίγουρα διαφωνούν και θα εξακολουθή-
σουν να διαφωνούν. Εμείς έχουμε διαφορετική
άποψη και θα συνεχίσουμε. Φυσικά πέρα από τα
κόμματα αυτά και τον ΔΗΣΥ υπάρχουν μικρότερα
κόμματα και σχήματα που στηρίζουν την προ-
σπάθεια, υπάρχουν και πολλοί πολίτες που υπο-
στηρίζουν την απόφαση του προέδρου γι αυτό κι
εμείς θα απευθυνθούμε στον κόσμο.
Ερ: Υπάρχουν μετρήσεις που δείχνουν ότι ο κό-
σμος διαφοροποιείται από τα κόμματα που υπο-
στηρίζει και στηρίζει τον πρόεδρο;
Α.Κ.: Κάποιες δημοσκοπήσεις λένε ξεκάθαρα ότι
δεν είναι αρνητική η προσέγγιση όλων των ψη-
φοφόρων όλων των κομμάτων έναντι του προ-
έδρου. Αντιθέτως ένα μεγάλο ποσοστό και από το
ΔΗΚΟ και την ΕΔΕΚ και τον ΔΗΣΥ στηρίζουν τους
χειρισμούς του προέδρου της Δημοκρατίας.
Ερ: Σ’ αυτό που μόλις είπατε, φωνούμε με αυτή τη θέση. Αν κα-
δεν υπάρχει μια σύγχυση; Από τη ταφέρουμε να συμφωνήσουμε σε
μια λέτε ότι με τον κ. Ταλάτ μπο- κάποια ζητήματα, τότε η πίεση που
ρούμε να βρούμε σημεία σύγκλι- θα ασκηθεί στην Τουρκία θα είναι
σης αλλά από την άλλη λέτε ότι το πολύ μεγαλύτερη για να συμφω-
κλειδί είναι η Τουρκία. νήσουμε και στα υπόλοιπα ώστε να
Α.Κ.: Δεν υπάρχει σύγχυση. Η λυθεί το κυπριακό.
Τουρκία δεν ενδιαφέρεται για όλες Ερ: ποια είναι τα βασικά ζητήματα
τις πτυχές του κυπριακού αλλά για που ενδιαφέρουν την Τουρκία;
τα βασικά ζητήματα που την αφο- Α.Κ.: Όλα τα μεγάλα ζητήματα με
ρούν ως χώρα και θεωρεί ότι επη- διαφορετική διαβάθμιση το καθένα,
ρεάζουν τα εθνικά της συμφέρον- οι εγγυήσεις, η παρουσία τουρκικού
τα. Από εκεί και πέρα υπάρχουν ζη- στρατού, το εδαφικό, φαντάζομαι ότι
τήματα για τα οποία η Τουρκία δεν θα θέλει να έχει λόγο και στο εδα-
ασχολείται και θα αφήσει την τ/κυ- φικό διότι πιθανόν να κληθεί να
πριακή κοινότητα να τα διαπραγ- καταβάλει αποζημιώσεις.
ματευτεί. Με τον κ. Ταλάτ μπορού- Ερ: Σας ανησυχεί το ότι ενώ βρι-
με να συζητήσουμε, χωρίς να λέω σκόμαστε σε μια κρίσιμη φάση
ότι μπορούμε να φτάσουμε σε συμ- του κυπριακού η πλειοψηφία των
φωνία. Αλλά μπορούμε να συζη- Μέσων Ενημέρωσης είναι εχθρικά
τήσουμε. Με τον κ. Έρογλου δεν θα διακείμενη προς την κυβερνητική
συζητήσουμε ούτε γι αυτά τα ζη- πολιτική;
τήματα. Λένε κάποιοι ότι θα έπρεπε Α.Κ.: Όχι, μας ανησυχεί διότι δεν
να ξεκινήσουμε από τα δύσκολα λειτουργούν δεοντολογικά και αν-
θέματα για να φανεί η τουρκική τικειμενικά. Δεν στοχεύουμε στην
αδιαλλαξία. Αν είναι αυτό που επι- ευνοϊκή μεταχείριση από κανένα
διώκουμε θα μπορούσαμε να το μέσο επικοινωνία. Ο ρόλος τους εί-
κάνουμε, να ναυαγήσει η προ- ναι η σωστή και αντικειμενική ενη-
σπάθεια επίλυσης, να ενταφιά- μέρωση. Και λυπούμαι να παρα-
σουμε τη δυνατότητα και την προ- τηρήσω ότι κάποια μέσα ενημέ-
οπτική της λύσης για να ρίξουμε ευ- ρωσης έχουν πάρει διαζύγιο από
θύνες στην Τουρκία. Εμείς δεν συμ- την αντικειμενική ενημέρωση.
6/ ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010

Πρόσεξε
Γιαννάκη…
Πρόσεξε Γιαννάκη … Παρά να
σου βγει το όνομα…
Εκ δεξιών σε πρεσεγγίζει ο Αβέ-
ρωφ.
Ο χαρτοφύλακας του καμιά σχέ-
ση έχει με μεγαλοκτηματίες, μεγα-
λομεσίτες και τσιφλικάδες…
Εσύ Γιαννάκη είπαμε. Καθαρές
θέσεις.
Ξέρεις εσύ. Νωπά τα γεγονότα
με τις … «ιατρικές» γνωματεύσεις Ποιός εν να
των προεδρικών εκλογών ….
πλερώνει στο τέλος;
Τζιαί καλάν ρε κοπέλλια, να μεν μπουν
φόροι στους μεγαλο-κτηματίες, να ευκο-
λύνουμεν τους τραπεζίτες, τους εργοστα-
σιάρχες, τους εισαγωγείς, τους… πάντες.
Ποιός εν να πλερώνει στο τέλος;
΄Οϊ πέτε μου τζιαι μένα να καταλάβω…

Μήπως
και τα δυο;
Γιατί ρε παίδες μου έχει
γίνει έμμονη η ιδέα ότι
ο Αϊνστάιν κατοικούσε
στην Κύπρο την
περίοδο που είπε το
περίφημο : "Δυο
πράγματα είναι άπειρα,
το σύμπαν και η
ανθρώπινη βλακεία.
Και για το σύμπαν δεν
είμαι απόλυτα
σίγουρος..." ;
Μήπως βλέπω πολλές Τζιαί ποιόν ερώτησεν;
Ο Νικόλας και οι αποφάσεις της συλλογικής ηγεσίας… κυπριακές παραγωγές «Εμπόδιο στο δρόμο της Τουρκίας προς την Ευρωπαϊκή Ενωση το
Κυπριακό», δήλωσε ο Αμπντουλλάχ Γκιούλ.
Νικόλα, μιλά ο Πρόεδρος του Κόμματος. Δεν έχει λόγους να σκύβεις το κεφάλι. Δεν παραβίασες στην τηλεόραση ;
- Τζιαι καλάν ερώτησεν τους εν Κύπρο παραπονιάρηδες περί απρα-
καμιά απόφαση, ούτε καν … ομόφωνη. Ο λόγος σου είναι απόλυτα εναρμονισμένος με τις θέσεις Μήπως είμαι ηλίθιος ; γίας στην Ευρώπη;
που εκφράζει το επίσημο ΔΗΚΟ. Γι’ αυτό και ποτέ δεν νιώθεις την ανάγκη να εκδόσεις προσω-
Ηρακλής Μήπως και τα δυο ;
πική, γραπτή δήλωση…
Ηρακλής

ΣΚΗΝΕΣ ΖΩΗΣ Mε τον ΑΡΤΕΜΗ ΠΟΥΛΛΟ

Ένα πουλάκι
μού σφύριξε…
Ένα πουλάκι μου σφύριξε, ότι τελικά η ΕΔΕΚ και το ΔΗΚΟ θα δε-
χτούν να κυκλοφορήσει η κυβέρνηση ένα έντυπο στο οποίο θα ανα-
λύετε η Διζωνική Δικοινοτική Ομοσπονδία… Υπό ένα βέβαια όρο,
κάτω από κάθε κεφαλαίο του εντύπου, θα αναγράφονται με κόκκινα
μεγάλα γράμματα, οι παρατηρήσεις, οι αντιθέσεις και οι απόψεις των
δυο κομμάτων της συγκυβέρνησης…Επίσης, είναι σχεδόν σίγουρο
ότι αν ο πρόεδρος κάνει δεκτό το αίτημα της ΕΔΕΚ και του ΔΗΚΟ, το
τύπωμα και την διάθεση του εντύπου θα το αναλάβει με δικά της
έξοδα η χιλιόχρονη και πάνω από όλα ταπεινή και σεμνή εκκλησία
Και ποιός είπε ότι οι παπάδες δεν έχουν ψύχη;
της Κύπρου.
Ηρακλειτος
Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010 ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ /7

Κάποιοι θορυβήθηκαν από

την κυκλοφορία της «Γνώμης»
άποιοι φαίνεται ότι θορυβήθηκαν

Κ και ανησύχησαν από την κυκλο-

φορία της «Γνώμης». Δεν εξηγείται
αλλιώς η ενόχληση του «Φιλελεύθερου»
και του Διευθυντή Σύνταξης Άριστου Μι-
χαηλίδη ο οποίος μας αφιέρωσε ένα κει-
μενάκι. - Και δεν υποχω-
Βεβαίως θα ανέμενε κανείς ότι ένας λει-
τουργός των Μ.Μ.Ε. θα χαιρέτιζε την έκ- ρούμε αν δεν δι-
δοση ακόμα μιας εφημερίδας. Θα καιωθούμε…
χαιρέτιζε το ότι προστίθεται ακόμα μια - Χμ… με τούτο συμ-
φωνή στον έντυπο τύπο και ενισχύεται φωνεί τζιαι ο Συλ-
ο πλουραλισμός.
Αντί αυτού όμως, ο αρχισυντάκτης του
λούρης
«Φιλελεύθερου» ρίχνει όξος και χολή
κατά της «Γνώμης». Ούτε καν το όνομα
μας δεν καταδέχθηκε να αναφέρει. Και
δεν είναι μόνο αυτό. Γράφει μια σειρά
Τζιαι
από ψέματα και προσπαθεί να δημι- Μακα
ριώ
Μην ίπαμε: τατε
ε
ουργήσει εντυπώσεις εντελώς λανθα-
σμένες. Γράφει π.χ. ότι δεν ξέρουμε
κρίνε
τ
κριθε ε ίνα μην
ποιοι είναι οι εκδότες!
Μα Άριστε, στη 2η σελίδα (κάτω αρι-
στερά αν δεν το πρόσεξες), είναι κα-
ίτε…
ταγραμμένα όλα τα απαραίτητα
στοιχεία και οι συντελεστές της «Γνώ-
μης». Να πιστέψουμε ότι δεν τα είδες;
Γράφει ότι δεν ξέρει ποιο είναι το πο-
λιτικό μας στίγμα!
Μα Άριστε, στην πρώτη σελίδα (αριστερά)
υπάρχει το πρώτο μήνυμα της εφημερίδας μας προς το αναγνωστικό κοινό.
Πέραν τούτου, στην 3η σελίδα με άρθρο Διευθυντή Έκδοσης καταγράφεται το πολιτικό μας στίγμα.
Να πιστέψουμε και πάλι ότι δεν το είδες;
Γράφει ότι τις φιλοδοξίες των εκδοτών ανέλαβε να εξηγήσει ο πρόεδρος της Δημοκρατίας.
Μα Άριστε, ο πρόεδρος της Δημοκρατίας έστειλε ένα χαιρετισμό, όπως κάνει και με άλλα έντυπα
μέσα όταν του ζητούν δήλωση για κάποια επέτειο, ας πούμε, μιας εφημερίδας. Και ασφαλώς το μή-
νυμα του βρισκόταν μέσα στο πλαίσιο του στίγματος (που εσύ δεν είδες) της «Γνώμης».
Ναι, όσο και αν δεν αρέσει σε κάποιους εμείς θα καλλιεργήσουμε τη δημιουργική σκέψη και όχι τον
στείρο συναισθηματισμό και τα συνθήματα.
Θα λέμε τα πράγματα με τ’ όνομα τους, όπως εμείς τα αντιλαμβανόμαστε.
Και ναι, θα έχουμε αντικειμενική και σφαιρική ενημέρωση των αναγνωστών μας.
Βιάστηκες Άριστε μου να προδικάσεις (δεν είναι άλλωστε η πρώτη φορά) πράγματα και καταστά-
σεις. Περίμενε λίγο και θα δεις να παρελαύνουν από τις σελίδες μας (καλή ώρα σε αυτή την έκδοση)
όλες οι απόψεις από Αριστερά μέχρι Δεξιά, από υποστηρικτές της λύσης και μη υποστηρικτές της,
από υποστηρικτές της κυβέρνησης μέχρι αντίπαλοι της.
*ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΙΧΑΗΛ
Ενας από τους «αόρατους» συντελεστές της «Γνώμης»
*Βιογραφικά στοιχεία στην ηλεκτρονική διεύθυνση μου: http://mihalismihail.blogspot.com

Η πρώτη έκδοση της Γνώμης

Τελικά δεν δειλιάσαμε, το είπαμε και το κάναμε, δίχως πόρους και
μεγάλα αφεντικά, υιοθετήσαμε την ιδέα του Πέτρου του Πασιά, -η
αλήθεια είναι ότι μας παρέσυρε με τον ενθουσιασμό του- περπα-
τήσαμε ξιπόλητοι στ’ αγκάθια και την περασμένη Παρασκευή είδαμε
την εφημερίδα «Γνώμη» να μοστράρει στα σταντ των περιπτέρων.
Βέβαια, μέχρι που να φτάσουμε στην ολοκλήρωση της πρώτης έκ-
δοσης, προηγήθηκαν συσκέψεις επί συσκέψεων και μια πλειάδα
προβληματισμών.
Στην συνέχεια, το νερό κύλισε στο αυλάκι και την περασμένη Πέμ-
πτη το βράδυ καταλήξαμε στο τυπογραφείο, νιώθοντας σαν υπο-
ψήφιοι πατεράδες έξω από το μαιευτήριο. Ξαφνικά, οι τυπογραφικές
μηχανές πήραν μπρος και τα πρώτα φύλλα της εφημερίδας άρχισαν
να στριφογυρίζουν στις τροχαλίες και να καταλήγουν ζεστά στα
χέρια μας. Κάπου εκεί άρχισε το αίσθημα της αγωνίας να υποχωρεί
και χαλαρώσαμε. Η πρώτη ανάγνωση της υλοποιημένης πλέον «
Γνώμης» μας άφησε θετικές εντυπώσεις. Στην δεύτερη ανάγνωση
εντοπίσαμε κάποια λαθάκια, αλλά, τέτοια ώρα, τέτοια λόγια, υγεία
να έχουμε και τα πάντα στην πορεία διορθώνονται.
Την επόμενη μέρα της κυκλοφορίας έπεσαν βροχή τα τηλεφωνή-
ματα, τα σχόλια ήταν στην πλειονότητα τους θετικά, όμως και η εποι-
κοδομητική κριτική που δεχτήκαμε ήταν ευπρόσδεκτη καθώς θα μας
βοηθήσει να βελτιωθούμε περαιτέρω στην συνέχεα.
ΧΑΡΗΣ ΦΟΥΡΝΙΔΗΣ
8/
Tου Μιχάλη Μιχαήλ
Η
ενότητα στο εσωτερικό
μέτωπο είναι βασικό
όπλο στα χέρια μας. O
Aρχιεπίσκοπος Mακάριος Γ’ αμέ-
σως μετά την τουρκική εισβολή
σύστησε το Eθνικό Συμβούλιο, το
οποίο λειτούργησε ως ένα συμ-
βουλευτικό σώμα, στις δύσκολες
τότε εποχές. Eκτιμούμε πως το
EΝΟΤΗΤΑ ΣΤΟΧΩΝ
Σεβασμός
στην αντίθετη
άποψη
ίδιο αναγκαίος είναι ο λόγος
ύπαρξης και λειτουργίας του και
σήμερα.
Aυτά τα λέμε ύστερα από τις
ανοικτές διαφωνίες που εκφρά-
ζουν για τις αποφάσεις του Eθνι-
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
κού Συμβουλίου, στελέχη κομ-
μάτων.
Eίναι πράγματι άξιον απορίας
γιατί αυτές τις διαφωνίες τους
δεν τις εξέφρασαν όταν τα θέ-
ματα αυτά συζητούνταν στο
Eθνικό Συμβούλιο.
Tο θέμα για παράδειγμα της
παραμονής εποίκων δεν είναι
κάτι καινούρι. Eίναι θέμα που
τέθηκε επί προεδρίας Kληρίδη,
ενώ το ίδιο θέμα τέθηκε και συ-
Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010
ζητήθηκε αρκετές φορές στο
Eθνικό Συμβούλιο.
Γιατί, λοιπόν, κάποιοι όχι μόνο
δεν διαφώνησαν τότε, αλλά συμ-
μετείχαν και στις συζητήσεις για
το ποιός θα είναι ο αριθμός των
εποί-
κων που θα παρέμεναν με τη
λύση του Kυπριακού;
Όσον αφορά την εκ περιτρο-
πής πρεδρία, να θυμίσουμε ότι η
αλήθεια είναι πως υπάρχει από
τον τότε πρόεδρο, Tάσο Παπα-
δόπουλο. Aλλά η εκ περιτροπής
προεδρία υπήρξε σε όλα τα σχέ-
δια Aνάν, από το 1 μέχρι 5. Στις
12 Aπριλίου 2005 το Eθνικό Συμ-
βούλιο κατέληε σε μια κωδικο-
ποίηση, όπως την ονόμασε ο
Tάσος Παπαδόπουλος, η οποία
όπως δήλωσε έχει μεταφερθεί
και στον εκπρόσωπο των Hνω-
μένων Eθνών. Γιατί, λοιπόν τα
στελέχη του ΔHKO δεν αντέδρα-
σαν τότε κα αντιδρούν σήμερα
που θα παρέμε μετά τη λύση;
H ενότητα στο εσωτερικό μέ-
τωπο δεν σημαίνει ισοπέδωση
των απόψεων ή τερματισμό της
όποιας κριτικής. Πολύ περισσό-
τερο δεν σημαίνει διαστρέβλωση
θέσεων του ενός ή του άλλου πο-
λιτικού άντρα ή κόμματος. Και
πολύ φοβούμαστε πως επιχει-
ρείται μια συγχωρδία διαστρέ-
βλωσης.
O πρόεδρος της Δημοκρατίας
λειτούργησε και λειτουργεί με
σεβασμό στην πολιτική ηγεσία
και το Eθνικό Συμβούλιο. Δεν
μπορεί και δεν πρέπει να λει-
τουργήσει ως πρόεδρος υπό κη-
δεμονία. Aς σεβαστούμε, λοι-
πόν, αλλήλους και να αποφεύ-
γονται ανοίκειοι χαρακτηρισμού
που ακούστηκαν ή πάλιν να πλει-
οδοτούν ή και να μονοπωλούν
κάποιοι τον πατριωτισμό.
Tο AKEΛ θα συνεχίζει να υπε-
ρασπίζεται τον Πρόεδρο Xρι-
στόφια γιατί τον εμπιστεύεται,
γιατί είναι ο πρόεδρος που νού-
σιμα, δραστήρια και πειστικά
άνοιξε νέους δρόμους για επί-
λυση του κυπριακού προβλή-
ματος. Aνέβασε το κυπριακό
πρόβλημα στο κέντρο του διε-
θνούς ενδιαφέροντος, εκεί που
είχε λησμονηθεί.
Eμπιστευόμαστε και υπερα-
σπιζόμασε τον πρόεδρο Xρι-
στόφια για τους ευέλικτους και
σωστούς χειρισμούς του στο Kυ-
πριακό πρόβλημα. Eκτιμούμε
πως ενεργεία σωστά πατριωτικά
και πάντα στα πλαίσια των ομό-
φωνων αποφάσεων του Eθνι-
κού Συμβουλίου.
10 / ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010

Η ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΛΥΣΗ
ΚΑΙ Η ΔΗΘΕΝ
AΘΩΩΣΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ
Tου Μιχάλη Μιχαήλ

H
λύση του κυπριακού θα πρέπει να είναι κυ-
πριακή, διακηρύττει σχεδόν κουραστικά τόσο
ο πρόεδρος της Δημοκρατίας όσο και ο κυ-
βερνητικός εκπρόσωπος.
Η θέση αυτή σκοπίμως διαστρεβλώνεται και παρερ-
μηνεύεται από πολιτικούς και λειτουργούς των ΜΜΕ σε
μια προσπάθεια να πλήξουν τη διαδικασία των συνο-
μιλιών που βρίσκεται σε εξέλιξη.
Οι κύκλοι αυτοί χρησιμοποιούν κυρίως δηλώσεις τ/κυ-
πρίων και τούρκων πολιτικών για να αποδείξουν ότι η
τ/κυπριακή κοινότητα, ανεξάρτητα από ποιον έχει για ηγέ-
τη, δεν μπορεί να κάνει βήμα χωρίς την έγκριση της Άγ-
κυρας.
Αυτή η θεώρηση, εκ πρώτης όψεως στηρίζεται σε ορ-
Συζήτηση
θολογιστικά και πραγματικά δεδομένα. Το δεδομένο ότι
όλα εξαρτώνται από την Άγκυρα δεν είναι αμφισβητή-
για λύση
σιμο από κανένα.
Ωστόσο μια ενδελεχής μελέτη φανερώνει ότι κάθε με την ίδια
την Τουρκία
άλλο παρά βασίζεται σε αυτά τα δεδομένα. Πείθει, ακό-
μα, ότι τα κίνητρα των επικριτών της «κυπριακής λύσης»
δεν είναι αγνά αλλά αποσκοπούν όπως ήδη αναφέραμε
Παράλληλα με τα πιο πάνω προβάλλεται και το
στο να πλήξουν τη διαδικασία της λύσης.
σύνθημα (διότι περί συνθήματος πρόκειται) να συ-
ζητήσουμε απευθείας με την Τουρκία αφού αυτή

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ «ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΛΥΣΗΣ»
Οι συγκεκριμένοι κύκλοι, ενορ-
χηστρωμένα, παρουσιάζουν την
«κυπριακή λύση» ως βρετανικής
έμπνευσης και τον πρόεδρο Χρι-
στόφια ως τον πρώτο κύπριο πρό-
εδρο που αποδέχθηκε αυτήν
την… βρετανικής έμπνευσης δια-
κατέχει το 37% του κυπριακού
εδάφους.
Άρα, εδώ έχουμε μια σαφέστα-
τη αναφορά ότι αυτό το ζήτημα
υπήρχε προ εικοσαετίας.
Πέρασαν τα χρόνια και φτά-
σαμε στο σχέδιο Ανάν το οποίο
λύση, ότι δηλαδή σε αυτή τη δια-
δικασία δεν θα ανακατεύονταν ξέ-
νοι και το κυπριακό θα έφτανε σε
λύση με τη συμμετοχή των κυ-
πρίων.
Ο τέως πρόεδρος Τάσσος Πα-
παδόπουλος έκανε αναφορά σε
είναι η υπαίτιος της κατάστασης στην Κύπρο.
Κι αυτή η θέση παρουσιάζει ένα στοιχείο ορ-
θολογισμού. Πού οδηγεί όμως;
Είναι γνωστό ότι η Τουρκία δεν αναγνωρίζει την
Κυπριακή Δημοκρατία (γι αυτό και την αποκαλεί
«Ε/κυπριακή Διοίκηση»).
Συνεπώς η υιοθέτηση αυτής της θέσης οδηγεί
σε δύο ενδεχόμενα:
(Tάσσος Παπαδόπουλος – Προεκλογική εκπομπή Α) Η Τουρκία να αποδεχθεί να συζητήσει με την
Sigma, προεδρικές 2008)
ε/κυπριακή κοινότητα. Αυτό εξυπακούει όμως ότι

δικασία. Ωστόσο μέσα από τα
απόρρητα έγγραφα του Βρετανι-
κού Υπουργείου Εξωτερικών που
αποδεσμευτήκαν τις τελευταίες
μέρες φαίνεται ότι η συζήτηση
αυτή ξεκίνησε από το τέλος της δε-
καετίας του ‘70.
Η Μ. Θάτσερ τον Οκτώβριο του
1979 είχε ρωτήσει τον Κ. Καρα-
μανλή γιατί οι ε/κύπριοι και οι
τ/κύπριοι δεν μπορούν να λύ-
σουν μόνοι τους το κυπριακό για
να πάρει την απάντηση από τον
έλληνα πρωθυπουργό ότι αυτό το
εμποδίσουν εξωτερικοί παρά-
γοντες και ειδικά η Άγκυρα που
ΑΘΩΩΣΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ;
απορρίφθηκε από τη συντριπτική
πλειοψηφία των ε/κυπρίων.
Το σχέδιο αυτό θεωρήθηκε
(εκτός των άλλων) ως δοτό και μέ-
χρι σήμερα παρουσιάζεται ως
σχέδιο που ετοίμασαν ξένοι (Λόρ-
δος Χάνεϊ, αμερικανοί κλπ.), και το
οποίο δεν ανταποκρινόταν στα
συμφέροντα των ε/κυπρίων.
Ακολούθησε η γνωστή συμ-
φωνία της 8ης Ιουλίου 2006 την
οποία συνόδευσε τον Νοέμβριο η
γνωστή επιστολή Γκαμπάρι.
Σε αυτή την επιστολή γινόταν
για πρώτη φορά (μετά από πολλά
χρόνια) αναφορά σε κυπριακή
Η ΑΝΤΙΦΑΣΗ
αυτή την διαδικασία κατά την τε- στε.οι ε/κύπριοι αποδέχονται να υποβιβάσουν την Κυ-
λευταία προεκλογική περίοδο (στο πριακή Δημοκρατία σε κοινότητα, υιοθετώντας την
τηλεοπτικό κανάλι Σίγμα). Εξη- τουρκική θέση.
Η συγκεκριμένη θέση αποτελεί – εκτός των άλλων –
γώντας τη συμφωνία της 8ης Ιου- Β) Η Τουρκία δεν αποδέχεται (το δήλωσε άλ-
και μια αντίφαση. Οι φορείς της λένε από τη μια ότι δεν
λίου έλεγε: «Λέει η επιστολή, η δια- λωστε και ο Ερντογάν) να συζητήσει με την Κυ-
μπορεί να υπάρξει «κυπριακή λύση».
δικασία ανήκει στους κυπρίους. πριακή Δημοκρατία.
Από την άλλη λένε ότι δεν δέχονται μια λύση η οποία
Ακριβώς, τούτη τη φορά, εμείς Επομένως κι εδώ οδηγούμαστε στην αδράνεια
θα προέρχεται από εξωτερικούς παράγοντες. Απορρί-
θα διαπραγματευτούμε αυτά τα στο κυπριακό και εγκαταλείπεται κάθε προσπάθεια
πτουν αμερικανική, βρετανική και κάθε άλλη ανάμιξη.
ουσιώδη σημεία, δεν θα είναι για εξεύρεση λύσης με το δικαιολογητικό ότι η κα-
Ακόμα – στην ουσία – απορρίπτουν και παρέμβαση της
δοτό, δεν θα έρθει μια λύση από τοχική Τουρκία δεν αποδέχεται συζήτηση.
Ε.Ε. αφού στις πλείστες αναλύσεις τους χαρακτηρίζουν
άλλους». Επομένως αποτελεί Απ’ όσα αναφέρθηκαν σε αυτή την ανάλυση,
ούτε λίγο ούτε πολύ την Ε.Ε. ως φωλιά φιλότουρκων που
ψέμα ο ισχυρισμός ότι ο σημερι- καταδεικνύεται ότι τα όποια «πατριωτικά» συν-
βυσσοδομούν εναντίον της Κύπρου.
νός πρόεδρος υιοθέτησε για πρώ- θήματα δεν οδηγούν πουθενά αλλού από τη δι-
Που παραπέμπει αυτή η αντίφαση; Στο ότι απορρί-
τη φορά τη συγκεκριμένη διαδι- αιώνιση της σημερινής κατάστασης στην Κύ-
πτεται στην πραγματικότητα η προσπάθεια για λύση.
κασία. προ. Δεν οδηγούν πουθενά αλλού παρά στη συ-
Απορρίπτουν την λύση με τη βοήθεια ή τη συνδρομή
νέχιση τους στάτους κβο και στην παγιοποίηση
των ξένων, απορρίπτουν ότι μπορεί να εξευρεθεί λύση
των τετελεσμένων. Αν είναι αυτό που θέλουν κά-
από τους κύπριους. Επομένως; Αφού είτε έτσι είτε αλλιώς
δεν μπορεί να εξευρεθεί λύση, ας μείνουμε όπως είμα- ποιοι, ας το πουν καθαρά.

Ένα ερώτημα που πρέπει να

απαντηθεί είναι αν πράγματι η δια-
δικασία αυτή αθωώνει καθοιονδή-
ποτε τρόπο την Τουρκία.
Η απάντηση είναι ξεκάθαρα όχι,
διότι:
1ο: Οι ίδιοι οι επικριτές της συγ-
κεκριμένης διαδικασίας επικα-
λούνται αναφορές του Μ. Α. Ταλάτ
ότι η οποιαδήποτε λύση θα τύχει της
έγκρισης και της αποδοχής της Άγ-
κυρας.
2ο: Ο ίδιος ο τ/κύπριος ηγέτης δή-
λωσε πολλές φορές ότι ενημερώνει
ενδελεχώς την Άγκυρα, στέλλον-
τας της μάλιστα και τα πρακτικά
των συζητήσεων με τον κ. Χριστό-
φια.
3ο: Ο πρόεδρος Χριστόφιας έχει
δηλώσει δεκάδες φορές μέχρι τώρα
ότι το κλειδί της λύσης βρίσκεται
στην Άγκυρα.
4ο: Ακόμα και η ίδια η Ε.Ε. καλεί
συνέχεια την Τουρκία να συμβάλει
στη λύση του κυπριακού και να
δείξει καλή θέληση για λύση.
Όλα αυτά συνηγορούν στο ότι
εκείνος που δακτυλοδείχνεται απ’
όλους ως ο αρχικός υπεύθυνος για
τη μη λύση είναι η Τουρκία. Και αυτό
γίνεται ακόμα και από τον Μεχμέτ
Αλί Ταλάτ.
Επομένως η άποψη ότι αθωώνε-
ται η Τουρκία δεν είναι τίποτε άλλο
παρά μια προπαγανδιστική θέση
που χρησιμοποιείται για να δημι-
ουργήσει αρνητικές εντυπώσεις "Ακριβώς, τούτη τη
τόσο για τον ίδιο τον πρόεδρο όσο φορά, εμείς θα διαπραγ-
και για τη διαδικασία που ακολου- ματευτούμε αυτά τα ου-
θείται. σιώδη σημεία, δεν θα εί-
ναι δοτό, δεν θα έρθει
μια λύση από άλλους".
Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010
Η
κοινή ψηφοφορία και η σταθ-
μισμένη ψήφος διασφαλί-
ζουν την ενότητα ελληνοκυ-
πρίων και τουρκοκυπριών,
τονίζει ο Τουμάζος Τσελεπής στο
δεύτερο μέρος της συνέντευξης που
παραχώρησε στη «Γνώμη» ξεκαθα-
ρίζοντας ότι:
Η ελληνοκυπριακή πλευρά δεν δέ-
χεται την τουρκική ερμηνεία της δι-
ζωνικότητας και τονίζει ότι η για
τους ελληνοκύπριους διζωνικότητα
δεν σημαίνει πλειοψηφία πληθυ-
σμού και γης και προτείνει τρόπους
εφαρμογής των προτάσεων της.
Μέσα από το κοινό ανακοινωθέν,
προσθέτει, ξεκαθαρίστηκε ο χαρα-
κτήρας του κράτους το οποίο θα είναι
ένα. Σε καμιά περίπτωση η ελληνο-
κυπριακή πλευρά δεν θα αποδεχθεί
την ύπαρξη δύο κρατών, τα οποία μά-
λιστα θα προϋπάρξουν της λύσης.
Ξεκαθαρίζει ακόμα ότι οι ελληνο-
κύπριοι που θα κατοικούν στην
υπό τουρκοκυπριακή διοίκηση πε-
ριοχή θα λαμβάνουν μέρος σε όλες
τις εκλογές τοπικού χαρακτήρα και
ότι μόνο στις εκλογές για πρόεδρο,
αντιπρόεδρο και Γερουσία θα ψη-
φίζουν στην ελληνοκυπριακή κοι-
νότητα.
Ερ: Ένας άλλος φόβος που εκφρά-
ζεται αφορά το ενδεχόμενο εκλογής
ενός αριστερού ε/κύπριου και ενός
τ/κύπριου εθνικιστή ή ακροδεξιού.
Πως θα συμβιώσουν στην κυβέρ-
νηση αφού θα έχουν διαφορετικές
επιδιώξεις και τι θα γίνει όταν έρθει
η σειρά του να προεδρεύσει;
Απ: Είναι εύλογο το ερώτημα. Πρέπει
να θυμίσω ότι η αρχική μας θέση προ-
Θέμα εγγυήσεων και ασφάλειας
Ερ: Το θέμα των εγγυήσεων και της ασφάλειας πού βρίσκεται;
Απ: Αυτό το θέμα έχει συζητηθεί μεν, δεν έχει επιτευχθεί οποι-
αδήποτε πρόοδος δε. Σε αυτό το ζήτημα χρειάζεται να αντιλαμ-
βανόμαστε όλοι ότι δεν είναι δυνατόν η ασφάλεια της μιας κοι-
νότητας να κατοχυρωθεί σε βάρος της ασφάλειας της άλλης.
Άρα λοιπόν ως προέκταση τούτου, δεν είναι δυνατόν η τ/κυπριακή
πλευρά να εμμένει ότι η ασφάλεια θα είναι δεδομένη μόνο με πα-
ρουσία τουρκικών στρατευμάτων και επεμβατικών δικαιωμάτων.
Διότι αυτό ακριβώς είναι μέγιστη πηγή ανασφάλειας για την ε/κυ-
πριακή πλευρά και άρα πρέπει να αποκλειστεί.
O ΤΟΥΜΑΖΟΣ ΤΣΕΛΕΠΗΣ ΜΙΛΑ ΣΤΗ «ΓΝΩΜΗ»
Μόνο
για τις
πολιτειακές
εκλογές
η στάθμιση
‘‘
Η διζωνικότητα δεν
σημαίνει πλειοψηφία
πληθυσμού και γης
νοούσε όχι μόνο για κοινή ψηφοφο-
ρία αλλά και για κοινό ψηφοδέλτιο. Το
κοινό ψηφοδέλτιο αποσκοπούσε στο
να υπάρχει ένα κοινό πρόγραμμα, μια
κοινή προεκλογική περίοδος για να
αποκλείονται τέτοια φαινόμενα. Δυ-
στυχώς υπήρξαν έντονες αντιδρά-
σεις και στις δύο πλευρές. Θυμάστε και
τη θεωρία ότι αυτό είχε γίνει για να κο-
πεί και να ραφτεί στα μέτρα του Χρι-
στόφια για να εκλέγεται πάντα πρό-
εδρος ο Χριστόφιας.
Επειδή υπήρχαν οι αντιδράσεις και
επειδή εμείς δεν πάσχουμε από το
σύνδρομο του συγγραφέα, αναγκα-
στήκαμε χωρίς να είμαστε πεισμένοι ότι
αυτό έπρεπε να κάνουμε, αλλά εκ
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
Συνέντευξη στο Μιχάλη Μιχαήλ
’’ ‘‘
των πραγμάτων, να εγκαταλείψουμε
το κοινό ψηφοδέλτιο.
Δεν μπορούσαμε όμως σε καμία πε-
ρίπτωση να εγκαταλείψουμε και την
κοινή ψηφοφορία. Αυτό δεν πρόκει-
ται να γίνει.
Η κοινή ψηφοφορία σε ένα μεγάλο
βαθμό υποκαθιστά τα πλεονεκτήμα-
τα του κοινού ψηφοδελτίου διότι και
ο ε/κύπριος χρειάζεται τ/κυπριακές ψή-
φους και ο τ/κύπριος ε/κυπριακές.
Άρα λοιπόν όποιος θέλει να εκλεγεί δεν
μπορεί να βγαίνει με σοβινιστικό
λόγο εναντίον της μιας κοινότητας
αφού θα έχει ανάγκη και τους ψηφο-
φόρους και της άλλης κοινότητας.
Σε αυτό το σημείο συναντούμε και
άλλες περίεργες αντιδράσεις που
λένε ότι πάμε να εξανδραποδίσου-
με τη φυλή μας και τον ελληνισμό
μας και να δημιουργήσουμε έναν
νέο τύπο ανθρώπου, μαρξιστικό και
άλλα παρόμοια. Αυτά τα πράγματα
είναι εντελώς ανυπόστατα. Ο λόγος
που γίνεται ακριβώς είναι για να
προωθήσουμε την ενότητα και της
χώρας και του λαού για να εξαρτάται
ο υποψήφιος από όλους τους ψη-
φοφόρους και να είναι υπόλογος σε
ολόκληρο το εκλογικό σώμα και όχι
μόνο της κοινότητας.
Άρα λοιπόν το να εκλεγεί ένας ε/κύ-
πριος και ένας τ/κύπριος με εντελώς
διαφορετική κοινωνικοοικονομική
Σε καμιά περίπτωση
δεν θα δεχθούμε λύση
δύο κρατών
κατεύθυνση είναι και δύσκολο έχον-
τας υπόψη τη στάθμιση. Αλλά και να
συμβεί τουλάχιστον σίγουρα θα είναι
και οι δύο εκλελεγμένοι και από τις δύο
κοινότητες και επομένως το κύριο και
το βασικό που μας ενδιαφέρει είναι
εκεί. Θα έχει ψηφοφόρους και θα είναι
υπόλογος στους ψηφοφόρους και
από τις δύο κοινότητες.
Ερ: Υπάρχει μια προέκταση αυτού
του ζητήματος. Λέμε ότι θα υπάρ-
χουν δύο συνιστώσες πολιτείες, μια
ε/κυπριακή και μια τ/κυπριακή. Τί-
θεται το θέμα της διασφάλισης των
ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Και ένα
ερώτημα είναι, από τη στιγμή που θα
υπάρχει τ/κυπριακή πλειοψηφία
στην τ/κυπριακή συνιστώσα πολι-
τεία, πως βρίσκει την εφαρμογή της
η θέση για επιστροφή όλων των
προσφύγων; Σε μια τέτοια περίπτω-
ση δεν θα είναι πλειοψηφία οι ε/κύ-
πριοι;
Απ: Υπάρχει η τ/κυπριακή ερμηνεία της
διζωνικότητας την οποία εμείς απορ-
ρίπτουμε. Εμείς δεν δεχόμαστε ότι δι-
ζωνικότητα σημαίνει πλειοψηφία πλη-
θυσμού και γης. Εμείς λέμε ότι διζω-
νικότητα σημαίνει ότι θα υπάρχουν
δύο περιφέρειες και η κάθε κοινότη-
τα θα διοικεί μία περιφέρεια. Τελεία!
Όχι πλειοψηφίες πληθυσμού και γη.
Από εκεί και πέρα τίθεται το ερώτημα
πως θα γίνει αυτό αν δεν υπάρχει πλει-
οψηφία. Υπάρχουν πολλοί τρόποι
και να διοικεί η κάθε κοινότητα τη μια
περιφέρεια – άλλωστε γι αυτό κά-
νουμε ομοσπονδία. Αν ήταν να διοι-
κούμε εμείς και τις δύο θα ήταν αχρεί-
αστη η ομοσπονδία.
Υπάρχουν λοιπόν πολλοί τρόποι.
Ένας είναι οι εδαφικές αναπροσαρ-
μογές. Πρέπει να είναι τόσο σημαντι-
κές που όσοι ε/κύπριοι και να απο-
μείνουν και όλοι να ασκήσουν το δι-
καίωμα της επιστροφής, και πάλι να εί-
ναι πλειοψηφία οι τ/κύπριοι.
Μπορεί να υπάρξει και άλλος τρόπος,
/ 11
Υπάρχουν πάρα πολλοί τρόποι να
ρυθμιστεί αυτό το ζήτημα χωρίς να πα-
ραβιάζονται οι βασικές ελευθερίες.
Ερ: Μα ακριβώς εδώ, λέγεται ότι
υπάρχει πρόβλημα διότι αν π.χ. κα-
’’
τοικώ σε ένα χωριό στην υπό τ/κυ-
πριακή διοίκηση, θα έχω το δικαίω-
μα να ψηφίσω τον κοινοτάρχη μου
ή θα πρέπει να ψηφίσω ε/κύπριο στις
μπορεί να υπάρξει μια οροφή όσον ε/κυπριακές περιοχές;
αφορά τους ε/κύπριους που θα ζουν Απ: Το θέμα αυτό δεν αφορά σε καμιά
μεν υπό τ/κυπριακή διοίκηση, όχι περίπτωση τις τοπικές εκλογές. Αφορά
οροφή στο ποιοι θα πάνε να ζήσουν μόνο τις πολιτειακές εκλογές. Άλλωστε
αλλά στο ποιοι θα ψηφίζουν στην είναι και κοινοτικό κεκτημένο αυτό.
τ/κυπριακή συνιστώσα πολιτεία. Όσον αφορά τοπικές αρχές, ευρω-
Στο κάτω κάτω μέχρι σήμερα οι βουλή κλπ., και να θέλεις δεν μπορείς
ψηφοφορίες είναι εντελώς χωρι- να κάνεις απόκλιση.
στές. Μπορεί να γίνει η ρύθμιση ότι Βεβαίως θα ψηφίζουμε με βάση τον
οι ε/κύπριοι που θα ζουν υπό τ/κυ- τόπο κατοικίας.
πριακή διοίκηση ένα ποσοστό μέχρι
30% (ας βάλουμε ένα συμβολικό
Μιλούμε για πολιτειακές εκλογές δη-
λαδή για εκλογή προέδρου, αντι-
αριθμό) να ψηφίζουν με βάση τον προέδρου, και Γερουσίας.
τόπο κατοικίας και αν υπερβούμε
εκείνο το ποσοστό να ψηφίζουν
ως ε/κύπριοι.
ΕΝΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ
Ερ: Ασφαλώς η λύση που επιδιώκει η ε/κυπριακή πλευρά είναι
ξεκάθαρα μία λύση Δ.Δ.Ο. δηλαδή με δύο συνιστώσες πολι-
τείες και όχι με δύο κυρίαρχα κράτη τα οποία οδηγούν σε συ-
νομοσπονδία. Αυτή άλλωστε είναι η διαφορά μεταξύ ομο-
σπονδίας και συνομοσπονδίας.
Απ: Αυτό είναι σαφέστατο. Και μάλιστα μέχρι πρόσφατα η τ/κυ-
πριακή πλευρά στεκόταν στη θέση ότι προϋπάρχουν δύο κρά-
τη και δημιουργούν την ομοσπονδία. Ο Ντενκτάς ήθελε συνο-
μοσπονδία. Τώρα είναι ξεκάθαρο ότι η βάση έχει συμφωνηθεί:
ένα κράτος, μία κυριαρχία, μία διεθνής προσωπικότητα, μία ιθα-
γένεια. Αυτά περιλαμβάνονται στα κοινά ανακοινωθέντα.
Είναι η πρώτη φορά που τα δέχθηκε η τ/κυπριακή πλευρά. Πρώ-
τα ήταν θέσεις του ΟΗΕ και δικές μας.
Και βεβαίως θα υπάρχουν δύο συνιστώσες πολιτείες ή μονάδες
όπως τις ονομάζουμε εμείς.
Αλλά είναι ξεκάθαρο ότι ένα θα είναι το κράτος και είναι ξεκάθαρο
ότι οι συνιστώσες πολιτείες ή οι ομόσπονδες μονάδες θα δημι-
ουργηθούν από την ίδια τη συνολική διευθέτηση. Δεν θα προ-
ϋπάρχουν της διευθέτησης.
Είναι συμφωνημένα αυτά.
Δεν σημαίνει όμως ότι έχουμε ξεπεράσει όλα τα προβλήματα.
Υπάρχουν διαφορετικές ερμηνείες. Είναι σημαντικό όμως το ότι
έχει συμφωνηθεί το πλαίσιο.
12 /
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΥΛΛΟΥΡΗΣ
ΡΑΤΣΙΣΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΣΟΙ
ΕΝΑΝΤΙΩΝΟΝΤΑΙ
ΣΕ ΜΙΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΛΥΣΗ
Συνέντευξη στο Μιχάλη Μιχαήλ
Η επιδιωκόμενη λύση είναι περισσότερο οδυ-
νηρή από την παρούσα κατάσταση δηλώνει σε
συνέντευξή του στη «Γνώμη» ο πρόεδρος του ΕΥ-
ΡΩΚΟ. Ο Δημήτρης Συλλούρης θεωρεί ότι μια μη
λειτουργική, δίκαιη και βιώσιμη λύση δεν θα γί-
νει αποδεχτή από το λαό και ένα δεύτερο «Όχι»
θα φέρει την Κύπρο σε δύσκολη θέση. Σημειώνει
ακόμα ότι αν ο λαός αντιληφθεί τη μορφή της Δι-
ζωνικής Δικοινοτικής Ομοσπονδίας (Δ.Δ.Ο.) που
προωθεί ο Πρόεδρος Χριστόφιας, τότε δεν θα έχει υποστήριξη ούτε από το 12%. Σημειώνει
ακόμα ότι το κόμμα του ουδέποτε υποστήριξε επιστροφή στο ενιαίο κράτος.
Ερ: Βρισκόμαστε μπροστά στην
έναρξη των εντατικών συνομιλιών.
Ποια είναι η εκτίμηση του κόμματος
σας για την κατάληξη αυτής της δια-
δικασίας;
Απ: Εμείς θα θέλαμε να είμαστε αι-
σιόδοξοι και να αναμέναμε μια λύση
στο κυπριακό στις προδιαγραφές που
ο κ. Χριστόφιας έθεσε προεκλογικά.
Πολύ φοβούμαστε όμως ότι αυτή η ελ-
πίδα δεν υπάρχει. Το τι προβλέπουμε
είναι περαιτέρω πιέσεις στη δική μας
πλευρά για να δεχθούμε απαράδεχτη
λύση τουρκικών προδιαγραφών που
θα εξυπηρετεί τα συμφέροντα όλων
πλην του κυπριακού λαού.
Ερ: Τι εννοείτε ακριβώς;
Απ: Εννοώ ότι θα είναι μία λύση στα
πρότυπα περίπου του σχεδίου Ανάν,
μία λύση η οποία δεν θα είναι βιώσι-
μη, λειτουργική και σίγουρα θα είναι
άδικη.
Είμαστε μακριά από μια
δίκαιη λύση
Ερ: Βλέπετε να είμαστε κοντά σε
λύση; Διότι οι δηλώσεις και οι αντι-
δράσεις που βλέπουμε το τελευταίο
διάστημα δείχνουν να υπάρχει μια
τουλάχιστον υπόγεια ένδειξη ότι
κάπου οδηγούνται τα πράγματα.
Απ: Βλέπω να είμαστε μακριά από δί-
καιη και βιώσιμη λύση, πολύ μακριά.
Τώρα, αν είμαστε κοντά σε μιαν οποι-
ανδήποτε λύση αυτό για μένα δεν θε-
ωρείται λύση αλλά μιας άλλης μορφής
συνέχιση του κυπριακού προβλή-
ματος, περισσότερο οδυνηρή απ’ ότι
είναι η παρούσα κατάσταση. Θέλω να
πιστεύω ότι ο πρόεδρος Χριστόφιας
παρά τις όποιες πιέσεις δεν θα δεχθεί
τέτοια λύση ή αν την δεχθεί είμαι βέ-
βαιος ότι θα την απορρίψει ο κυ-
πριακός λαός. Όμως μια απόρριψη
μιας καινούριας πρότασης θα μας
φέρει σε πολύ άσχημη κατάσταση.
Ερ: Οι ενδείξεις που έχετε και ως μέ-
λος του Εθνικού Συμβουλίου, δεί-
χνουν ότι μια λύση όπως την περι-
γράφετε θα τη δεχθεί ο πρόεδρος;
Απ: ο πρόεδρος της Δημοκρατίας
αποδέχθηκε την εκ περιτροπής προ-
εδρία, μίαν πρόταση την οποία όλοι
απορρίπταμε. Ακόμα και ο ίδιος την
απέρριπτε με δηλώσεις του το 2004 και
τόνιζε ότι κανένα εθνικό συμβούλιο
δεν εξουσιοδότησε κανένα πρόεδρο
να δεχθεί εκ περιτροπής προεδρία. Και
σήμερα το παρουσιάζει και ως νίκη, ότι
κάναμε αυτή την πρόταση και περίπου
τη δέχθηκε η άλλη πλευρά. Από την
Η λύση του Κυπριακού
δεν θα κριθεί από
τον τίτλο αλλά
από το περιεχόμενο
Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΥΛΛΟΥΡΗΣ ΕΚΤΙΜΑ ΟΤΙ Η ΛΥΣΗ ΠΟΥ
ΕΠΙΔΙΩΚΕΙ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΧΡΙΣΤΟΦΙΑΣ ΘΑ ΑΠΟΡΡΙΦΘΕΙ
ώρα που δέχθηκε εκ περιτροπής πλει-
οψηφίες, που είναι καταστροφικό
κατά την άποψη μας, και δέχθηκε
παραμονή εποίκων (όσο και αν τα
φορτώνει σε προκατόχους τους), δεν
μπορώ να είμαι σίγουρος τι άλλα θα
απορρίψει, θα αποδεχθεί και θα προ-
τείνει.
Ερ: Μιας και μιλάμε για τους εποίκους
απορρίπτετε ότι έγινε και προηγου-
μένως αποδοχή παραμονής εποί-
κων;
Απ: Πρέπει ο καθένας να αναλαμβά-
νει τις ευθύνες τους και να μην τα ρί-
χνει σε προκατόχους του, νεκρούς ή
ζωντανούς. Ανέλαβε κάποιες ευθύνες
ο κ. Χριστόφιας, μπήκε εκεί με κάποι-
ες δικές τους προτάσεις που πουθενά
δεν έλεγαν ότι θα δεχθεί εποίκους. Ότι
και αν περιείχε το σχέδιο Ανάν απορ-
ρίφθηκε από το 76% του κυπριακού
λαού. Αν λέμε πως ότι βάζουμε στο
τραπέζι των διαπραγματεύσεων και
δεν έγινε αποδεχτό μέσα από μία συ-
νολική λύση δεν μας δεσμεύει, πολ-
λώ μάλλον κάτι που απορρίφθηκε σε
δημοψήφισμα και όχι από διαπραγ-
ματευτές.
Ερ: Υπάρχει ο ισχυρισμός ότι η απο-
δοχή 45 και πλέον χιλιάδων έγινε
αποδεχτή μετά το δημοψήφισμα.
Απ: Είναι ψέμα. Και είναι και παρα-
πλανητικός ο τρόπος που παρουσιά-
ζει η πλευρά του κ. Χριστόφια την κω-
δικοποίηση, διότι αντιλαμβάνομαι σε
αυτόν αναφέρεστε. Ο αείμνηστος Τ.
Παπαδόπουλος εξήγησε πολλές φο-
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ρές ότι η κωδικοποίηση δεν τον δε-
σμεύει. Πέραν αυτών, μετά από την
κωδικοποίηση, κάτι το οποίο δεν λέ-
γεται και θέλω να το τονίσω, συμφω-
νήθηκε η 8η Ιουλίου η οποία είχε σαν
σκοπό να εξευρεθεί καινούρια βάση,
όχι στη βάση του σχεδίου Ανάν. Στο
Εθνικό Συμβούλιο ο κ. Παπαδόπου-
λος μας είχε πει – και ας με διαψεύσει
οποιοσδήποτε – πως ο κ. Γκαμπάρι
είχε πει στον κ. Ταλάτ ότι δύο λέξεις δεν
θέλω να ξανακούσω στις συναντήσεις
μας: “Σχέδιο Ανάν”. Άρα ούτε το σχέ-
διο Ανάν θα μπορούσε να αποτελέσει
βάση ούτε κωδικοποίηση για αλλαγές
πάνω στο σχέδιο μπορούσε να υπάρ-
ξει. Γι αυτό είναι παραπλανητικός ο
ισχυρισμός.
Άγνωστος ο αριθμός
των εποίκων
Ερ: Γνωρίζετε ποιος είναι ο πραγ-
ματικός αριθμός των εποίκων;
Απ: Μία από τις προτάσεις που κάνα-
με στον πρόεδρο της Δημοκρατίας
ήταν ότι έπρεπε να ζητήσει από ανε-
ξάρτητους οργανισμούς της Ε.Ε. και
του ΟΗΕ αξιοποιώντας και τις προ-
ηγούμενες εκθέσεις Φουκώ και Λάξο
να γίνει απογραφή πληθυσμού στα
κατεχόμενα για να ξέρουμε ακριβώς
και επίσημα πόσοι είναι. Από εκεί και
πέρα μιλούμε μόνο από εκτιμήσεις
που βγαίνουν, από παρατηρήσεις
και άλλα δεδομένα όπως είναι τα κι-
νητά τηλέφωνα, οι συντεχνίες και τα
σχολεία αλλά και η καταγραφή σε ψη-
φοφορίες. Δεν μπορώ προσωπικά
να κάνω συγκεκριμένη εκτίμηση και
προτιμώ να εμμένω στην πρόταση για
επίσημη απογραφή.
Ερ: Πάντως στα στοιχεία δημοσκό-
πησης που δημοσίευσε την περα-
σμένη Κυριακή η εφημερίδα «Ση-
μερινή» αναφέρεται ότι οι έποικοι
αποτελούν το 22% του «εκλογικού»
σώματος στα κατεχόμενα.
Απ: Μπορεί να είναι θέμα του πως ορί-
ζουν οι Τούρκοι τους εποίκους. Υπάρ-
χει ο ισχυρισμός ότι οι έποικοι δεν ξε-
περνούν τις 50 χιλιάδες. Αν το συγ-
κρίνεις με την πρόταση του προ-
έδρου Χριστόφια για παραμονή 50 χι-
λιάδων εποίκων μπορεί κάποιος να
κάνει το συνειρμό – με λάθος λογικό
συμπέρασμα φυσικά, αλλά για τους
εχθρούς μας που θέλουν να μας κά-
νουν κακό είναι αρκετοί και οι συ-
νειρμοί – ότι αποδέχεται όλους τους
εποίκους. Όλες οι δικές μας εκτιμήσεις,
ακόμα και οι επίσημες λένε ότι το σύ-
νολο των τ/κυπρίων δεν ξεπερνά το
μισό των 160 χιλιάδων. Άρα νομίζω ότι
είναι θέμα ορισμού ή ισχυρισμού
για το τι θεωρείται έποικος.
Ερ: Επανερχόμενοι στην 8η Ιουλίου,
στην πρώτη παράγραφο αναφέρε-
ται ότι η μορφή της λύσης θα είναι η
Διζωνική Δικοινοτική Ομοσπονδία.
Εσείς αποδέχεστε αυτή την αναφο-
ρά, αυτού του τύπου τη λύση;
Απ: Εξηγήσαμε πάρα πολλές φορές ότι
ούτε σκοντάφτουμε ούτε σταματούμε
ούτε θεωρούμε αρκετές τις ορολογίες
Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010
της ουσίας των πτυχών του κυπρια-
κού.
Ερ: Η θέση του ΕΥΡΩΚΟ ξέρουμε ότι
είναι η Ευρωπαϊκή Λύση ή ακόμα και
διορθώστε με αν κάνω λάθος, η επι-
στροφή στο ενιαίο κράτος.
Απ: Έχετε ένα λάθος. Ουδέποτε μι-
λήσαμε για επιστροφή οπουδήποτε.
Προτείναμε την ευρωπαϊκή λύση και
σαν περιεχόμενο και σαν προσέγγιση
και σαν στρατηγική. Ευρωπαϊκή Λύση
σημαίνει ότι θα εφαρμοστούν ευρω-
παϊκές αρχές και αξίες και ανθρώπινα
δικαιώματα όπως υπάρχουν σε ολό-
κληρη την Ευρώπη. Δεν μπορεί η έν-
ταξη της Κύπρου στην Ε.Ε. να μετα-
τρέπει τους κύπριους πολίτες μετά τη
λύση σε δεύτερης και τρίτης κατηγο-
και τους τίτλους. Μας ενδιαφέρει το πε-
ρίας πολίτες. Όσοι καμώνονται ότι
ριεχόμενο. Επειδή για κάποιους, λόγω
δεν αντιλαμβάνονται τι είναι η Ευ-
της υποστήριξης μας προς τον Τ. Πα-
ρωπαϊκή Λύση, νομίζω ότι θα πρέπει
παδόπουλο θεωρήθηκε ότι είχαμε
το ελάχιστον να κατηγορηθούν για
και θετική τοποθέτηση έναντι της 8ης
ρατσιστές και πολέμιοι των ανθρωπί-
Ιουλίου και το ερμηνεύουν με διά-
νων δικαιωμάτων και της Ευρώπης.
φορους τρόπους, ξεκαθαρίζω ότι στεί-
Ερ: Πως τοποθετείστε στην πρόθεση
λαμε τρεις επιστολές στον πρόεδρο της
της κυβέρνησης να ενημερώσει για
Δημοκρατίας που ζητούσαμε να δι-
το τι είναι Δ.Δ.Ο.;
ευκρινιστούν οι όροι Διζωνικότητα και
Απ: Είχα την εντύπωση ότι η κυβέρ-
πολιτική ισότητα. Στο τετραήμερο
νηση θα ενημέρωνε για τη λύση του
εθνικό συμβούλιο ήταν απαίτηση και
κυπριακού. Εμείς δεν είμαστε εναντίον
του ΔΗΚΟ. Ο πρόεδρος δεσμεύθηκε
σε οποιαδήποτε ενημέρωση θέλει να
και μας έδωσε και ένα πρόχειρο ση-
κάνει η κυβέρνηση και είμαστε και δια-
μείωμα ότι θα πρέπει να ξεκαθαρίσουν
τεθειμένοι να συμβάλουμε στις συ-
αυτά τα πράγματα. Είναι πολύ καθα-
ζητήσεις που θα γίνουν. Όμως ταυ-
ρό και το είπε και ο πρόεδρος ότι οι
τόχρονα θα προσπαθήσουμε κι εμείς
δύο πλευρές ερμηνεύουν διαφορετι-
να ενημερώνουμε το λαό και εκεί
κά τους όρους. Το ΕΥΡΩΚΟ δεν λει-
που θα υπάρχει προκατασκευασμένη
τούργησε με αρνητικά αντανακλα-
ενημέρωση με μόνο στόχο να παρα-
στικά έναντι της 8ης Ιουλίου λόγω τίτ-
πλανηθεί ο λαός θα είμαστε παρόντες
λου αλλά παρέμεινε στην ουσία για να
για να λέμε την αλήθεια στο λαό. Ο
δει το αποτέλεσμα. Επομένως εμείς δεν
λαός δεν χρειάζεται πτυχίο συνταγ-
θα εναντιωθούμε ούτε θα υποστηρί-
ματολόγου αλλά δίκαιη λύση, επι-
ξουμε μία λύση από τον τίτλο αλλά
στροφή στις εστίες του και απαλλαγή
από το περιεχόμενο.
από τα κατοχικά δεδομένα. Άρα το ζη-
τούμενο δεν είναι να μάθει ο λαός τι
Ρατσιστές όσοι δεν δέχονται
είναι η Δ.Δ.Ο. και πόσα συστήματα
Ευρωπαϊκή Λύση
υπάρχουν στον κόσμο αλλά τι λύση
Ερ: Εξηγείστε μας τι ακριβώς εννοείτε;
προσπαθούμε να πετύχουμε. Κι εκεί εί-
Απ: Αν μας παρουσιάσουν μια λύση
ναι που πρέπει να γίνει περισσότερη
ως ευρωπαϊκή αλλά έχει ρατσιστικό, δι-
ενημέρωση. Είμαι βέβαιος ότι αν ο κυ-
χαστικό περιεχόμενο και το οποίο θα
πριακός λαός αντιληφθεί τη μορφή της
εκμηδενίζει τα ανθρώπινα δικαιώμα-
Δ.Δ.Ο. που προωθεί ο κ. Χριστόφιας,
τα και αξίες, δεν σημαίνει ότι θα τη δεχ-
τότε όχι μόνο 24% δεν θα έχει υπο-
θούμε. Ούτε και το ανάποδο. Αυτό που
στήριξη αλλά ούτε 12% δεν θα έχει.
έχει σημασία είναι οι τοποθετήσεις επί
Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010
Σ ΥΖΗΤΟYΣΑΜΕ ΓΙΑ Ο ΜΟΣΠΟΝΔIΑ
ΠΡΙΝ ΑΠO ΤΗΝ Τ ΟΥΡΚΙΚH ΕΙΣΒΟΛH
Tου Μιχάλη Μιχαήλ
Νοέμβριος 1974.
Η Κύπρος βρίσκεται υπό την πίεση των νέων δεδο-
μένων που προέκυψαν συνεπεία της τουρκικής ει-
σβολής της 20ης Ιουλίου 1974. Ο Μακάριος απο-
φασίζει να επιστρέψει στην Κύπρο και καθοδόν σταθ-
μεύει στην Αθήνα όπου παρακάθεται σε σύσκεψη
με την ελληνική πολιτική ηγεσία υπό τον πρωθυ-
πουργό της μεταπολίτευσης Κωνσταντίνο Καρα-
μανλή. Η σύσκεψη πραγματοποιήθηκε στις 30 Νο-
εμβρίου και συνεχίστηκε την επομένη. Από κυ-
πριακής πλευράς έλαβαν μέρος στη σύσκεψη οι Γλ.
Κληρίδης (προεδρεύον της Δημοκρατίας και πρ. της
Βουλής), Σπ. Κυπριανού (πρώην υπ. εξ.), Ιωάννης Χρι-
στοφίδης (υπ.Εξ), Τ. Παπαδόπουλος (πρώην υπουρ-
γός), Χρ. Βενιαμίν και ο πρεσβευτής της Κύπρου στην
Αθήνα Ν. Κρανιδιώτης.
Όσα λέχθηκαν στη σύσκεψη καταγράφηκαν σε
πρακτικά τα οποία δημοσιεύθηκαν το 1991 στη Λευ-
κωσία από τις εκδόσεις «Μώλλυ» σε 5.000 αντίτυπα
με πρόλογο του Σάββα Παύλου
MΕΡΟΣ Α΄
M
ε βάση τα πρακτικά της σύσκεψης, οι παρευ-
ρισκόμενοι συζήτησαν ως υπαλλακτική λύση
και το ενδεχόμενο της αποδοχής της Διζωνι-
κής Δικοινοτικής Ομοσπονδίας (Δ.Δ.Ο.). Υπήρ-
ξε ωστόσο ο προβληματισμός ο οποίος εστιαζόταν σε
τρία σημεία:
1ον :Κατά πόσον η αποδοχή της Δ.Δ.Ο. θα προκαλούσε
αντιδράσεις ανάμεσα στους ε/κύπριους.
2ον: Αν θα έπρεπε να γίνει αμέσως αποδεχτή η Δ.Δ.Ο.
ή αν θα έπρεπε να προταχθεί κάτι άλλο προκει-
μένου να μη φανεί ότι οι ε/κύπριοι υποχώρησαν
αμέσως στις απαιτήσεις των Τούρκων.
3ον: Τι θα ήταν καλύτερο να προταχθεί, η Πολύ-περι-
φερειακή Ομοσπονδία ή η Δ.Δ.Ο;
Οι προβληματισμοί αυτοί έγιναν συνεπεία του ότι οι
Τούρκοι με τον όρο Δ.Δ.Ο. εννοούσαν στην ουσία δύο
ξεχωριστά κράτη.
Πρέπει ωστόσο να σημειωθεί ότι μέχρι την εισβολή του
1974 η ε/κυπριακή πλευρά απέρριπτε (τουλάχιστον δη-
μόσια) οποιαδήποτε λύση που θα είχε ως βάση την Ομο-
σπονδία. Θεωρείτο ένα εξωπραγματικό σενάριο αφού
τότε η Κύπρος ήταν ένα ενιαίο κράτος και με το έδαφος
της ελεύθερο, η Κυπριακή δημοκρατία έλεγχε εξ ολο-
κλήρου σχεδόν την επικράτεια της (πλην των τ/κυ-
πριακών θυλάκων που είχαν δημιουργηθεί από τα γε-
γονότα του 1963-64) και δεν υπήρχαν στο νησί ξένα κα-
τοχικά στρατεύματα .
Γι αυτό και υπήρξαν έντονες αντιδράσεις όταν ο τότε σο-
βιετικός υπουργός Εξωτερικών Αντρέι Γκρομύκο ειση-
Η πρόταση του σοβιετικού υπουργού εξωτερικών Α.
Γκρομύμο το 1965 για λύση ομοσπονδίας στην Κύ-
προ προκάλεσε σφοδρές αντιδράσεις στην Κύπρο
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ / 13
Τι λένε
τα έγγραφα
της σύσκεψης
των Αθηνών
το Νοέμβριο
του 1974
Από το 1974 είχε αποφασιστεί η επιδίωξη Διζωνικής Δικοινοτικής Ομοσπονδίας
γήθηκε το 1965 ως πιθανή λύση για την Κύπρο την ομο- τευθώμεν, διότι η παράτασις της σημερινής καταστάσεως γράψωμεν, τότε είναι προτιμότερον να έχουν το 40% χω-
σπονδία. θα είναι εις βάρος μας. Η Αριστερά δέχεται καντόνια, αλλά ρίς να υπογράψωμεν. Το να δεχθώμεν κατ' αρχήν την
Ακόμα και το ΑΚΕΛ ξεσηκώθηκε τότε και καταδίκασε με εάν αποτύχωμεν εις την διαπραγμάτευσιν των καντο- Ομοσπονδίαν και να αρχίσωμεν το παζάρι διά την
έντονο τρόπο την πρόταση του Γκρομύκο. νίων θα ήτο πρόθυμος να προχωρήση εις την χάραξιν έκτασιν, τούτο είναι κακή πολιτική. Αφ' ης στιγμής δεχ-
Ωστόσο από τα έγγραφα προκύπτει ότι η ε/κυπριακή άλλης γραμμής υποχωρήσεως». θώμεν την αρχήν της γεωγραφικής Ομοσπονδίας απο-
πλευρά συζητούσε (τουλάχιστον παρασκηνιακά) το εν- Στο σημείο αυτό παρεμβαίνει ο Μ. Δούντας: «Η Αριστερά δυναμούται η θέσις μας ως κράτους.
δεχόμενο επίτευξης ομοσπονδίας στις συνομιλίες πιστεύει ότι εάν αποτύχωμεν εις την λύσιν των πολλών Στο σημείο αυτό πρέπει να σημειωθεί ότι στον όρο γε-
Κληρίδη – Ντενκτάς. καντονίων θα έπρεπε να δεχθώμεν γεωγραφικήν ωγραφική ομοσπονδία ο Μακάριος έδινε την τουρκι-
Όμως μετά την τουρκική εισβολή του 1974 τα δεδομέ- Ομοσπονδίαν με δύο περιοχάς έστω και αν πολλοί πρό- κή ερμηνεία που σήμαινε στην ουσία δύο κράτη.
να άλλαξαν και η λύση ομοσπονδίας θεωρήθηκε έκτο- σφυγες έμεναν έξω». Κι εδώ κάνει και μια αποκάλυψη:
τε ως η πιο εφικτή. (Σ.σ. Διατηρούμε την ορθογραφία και Ο Κληρίδης διευκρινίζει ότι αυτή είναιάποψη του Α. Ζιαρ- «Επί εξ περίπου χρόνια εσυζητούσαμεν το σχέδιον της
τη σύνταξη των πρακτικών). τίδη και όχι του ΑΚΕΛ: «Ο κ. Παπαϊωάννου όμως και ο Τουρκικής Ομοσπονδίας. Πολλοί μας κατηγορούν ότι
Υπό την πίεση των νέων δεδομένων κ. Φάντης υποστηρίζουν την άποψιν ότι εάν οι Τούρκοι τόσα χρόνια εσυζητούσαμεν το σχέδιον χωρίς να υπο-
Η σύσκεψη ξεκίνησε με επιθυμία του Μακάριου όπως δεν δεχθούν λύσιν πολλών καντονίων τότε θα πρέπει γράψωμεν, ενώ πολλές φορές είχαν πλησιάσει πολύ
«κατά την σημερινήν συνεδρίαν να εκτιμήσωμεν τα γε- να σκεφθώμεν εκ νέου. Αυτοί πιστεύουν στην εγγύη- οι απόψεις μας. Αλλά πώς μπορούσαμε να υπογρά-
γονότα με ρεαλισμόν και να προχωρήσωμεν εις λήψιν σιν των δύο υπερδυνάμεων. Όσον αφορά την έκτα- ψωμεν όταν η Χούντα και όλοι οι Έλληνες αξιωματικοί
αποφάσεων». σιν των καντονίων, υπολογίζουν αυτήν βάσει της της Εθνικής Φρουράς υπέσκαπταν τας συμφωνίας,
Στη συνέχεια ο Κωνσταντίνος Καραμανλής ζήτησε από αναλογίας του πληθυσμού. Όσον αφορά τους Τούρ- έβαλλον κατά των συνομιλιών και με υπενόμευον; Εάν
τον Γλαύκο Κληρίδη να προβεί σε μια εκτενή ενημέρωση κους όμως, αντιλαμβάνομαι ότι αυτοί δεν είναι διατε- υπέγραφα θα έκαμναν ενωρίτερον το πραξικόπημα».
για τα νέα δεδομένα που δημιούργησε η εισβολή και η θειμένοι να πέσουν κάτω του 25%». Την ερχόμενη Παρασκευή: Ο Μακάριος προβληματίζεται
κατοχή του 40% (περίπου) του εδάφους του νησιού από Στο σημείο αυτό ο Μακάριος θέτει ένα ξεκάθαρο ερώ- για το είδος της Ομοσπονδίας που θα πρέπει να απο-
τους Τούρκους εισβολείς. τημα πάνω στο οποίο αρχίζει η συζήτηση: «Τίθεται λοι- δεχθεί η ε/κυπριακη πλευρά.
Εκθέτοντας την κατάσταση ο Γλ. Κληρίδης αναφέρθη- πόν σήμερον το ερώτημα: Να δεχθώμεν γεωγραφικήν * Ο Μιχάλης Μιχαήλ είναι δημοσιογράφος, ερευνη-
κε στο ποσοστό που κατείχε ο στρατός εισβολής, το οποίο Ομοσπονδία; Και ποίον ποσοστόν μπορούμε να επι- τής και συγγραφέας.
όπως είπε αντιπροσώπευε το 70% της κυπριακής οικο- τύχωμεν; Εάν οι Τούρκοι πρόκειται να μας επιστρέψουν
νομίας. Πρόσθεσε ακόμα ότι μέχρι εκείνη τη στιγμή υπήρ- μόνον το 10% των όσων κατέλαβον και ημείς να υπο-
χαν περίπου 170 χιλιάδες πρόσφυγες και δεκάδες εκα-
τοντάδες αγνοούμενοι.
Αναφέρθηκε ακόμα και στο πρόβλημα της μαζικής με-
τακίνησης τ/κυπρίων στο βορρά κατόπιν απαίτησης της
Ραούφ Ντενκτάς.
Αναφορικά με τη λύση είπε ότι οι Τούρκοι «δεν δέχον-
ται καμμίαν μορφήν λύσεως η οποία να έχη το σχήμα
ενιαίου κράτους. Δεν δέχονται λειτουργικήν ομοσπον-
δίαν και επιμένουν επί γεωγραφικής Ομοσπονδίας». Ση-
μειώνει ακόμα ότι οι Τούρκοι «δεν αποκλείεται να δεχ-
θούν μίαν μεγάλην περιοχήν εις τα βόρεια με άνοιγμα
προς την θάλασσαν και δύο ή τρία μικρότερα καντόνια
αλλαχού. Αποκλείεται να δεχθούν πολλά καντόνια ιδι-
αιτέρως εις τα βόρεια. Το σχέδιον Γκιουνές της Δια-
σκέψεως της Γενεύης με τα πολλά καντόνια εις τον Νό-
τον είναι πλέον πεπαλαιωμένον, διότι ήδη πολλοί Τούρ-
κοι έχουν φύγει από τον Νότον και καταβάλλονται προ-
σπάθειαι οι Τούρκοι της Λεμεσού να μεταφερθούν εις
τον Βορράν».
Επομένως τα νέα δεδομένα υπόβαλλαν ότι οι Τούρκοι
δεν θα αποδέχονταν μια ομοσπονδία με πολλές περι-
φέρειες (πολύ-περιφερειακή) αλλά μια ομοσπονδία
που θα αποτελείτο από δύο ζώνες.
Το πολιτικό σκηνικό στην Κύπρο
Ερωτηθείς σχετικά, ο Γλαύκος Κληρίδης σκιαγραφεί το
πολιτικό σκηνικό στην Κύπρο: «Υπάρχει το κόμμα του
Λυσσαρίδη με συνθήματα «Όλοι οι πρόσφυγες στα σπί-
τια τους», και «Εναντίον της γεωγραφικής Ομοσπονδίας».
Υπάρχει επίσης το κόμμα της Προοδευτικής, η οποία θα «Επί εξ περίπου χρόνια εσυζητούσαμεν το σχέδιον της Τουρκικής Ομοσπονδίας. Πολλοί μας κατηγορούν
υποστηρίξη οπωσδήποτε την γραμμήν του Μακαριω- ότι τόσα χρόνια εσυζητούσαμεν το σχέδιον χωρίς να υπογράψωμεν, ενώ πολλές φορές είχαν πλησιάσει
τάτου. Η Αριστερά πιστεύει ότι πρέπει να διαπραγμα- πολύ οι απόψεις μας
14 / ΔΙΑΛΟΓΟΣ Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010

Με τη γραφίδα
των Bloggers
Στη στήλη αυτή παρουσιάζονται κείμενα αρθρογράφων του διαδι-
κτύου, τους γνωστούς μπλόγκερς.
Κάθε εβδομάδα θα δημοσιεύουμε κατ’ επιλογή ένα άρθρο από τα δε-
κάδες κυπριακά ιστολόγια (όπως αποκαλούνται στα ελληνικά).
Πρέπει να σημειώσουμε ότι στην πλειοψηφία τους οι μπλόγκερς χρη-
σιμοποιούν ψευδώνυμα ενώ κάποιοι άλλοι γράφουν επώνυμα.
Σημειώνουμε ότι εδώ και μερικές μέρες λειτουργεί ένα συλλογικό
μπλογκ με τον τίτλο «Επανένωση 2010» (http://www.epanenosi.com).
Πρόκειται για μια συλλογική προσπάθεια 30 τόσων ανθρώπων
που προέρχονται από διαφορετικούς ιδεολογικούς και πολιτικούς χώ-
ρους αλλά τους ενώνει όλους η επιθυμία για λύση του κυπριακού.
Σήμερα δημοσιεύουμε ένα άρθρο του «Λεξιπένητα» με τον τίτλο «Ο
πόλεμος του κυπριακού μέσα από τα μπλογκς».
Άρθρα του θα βρείτε στο ιστολόγιο του στη διεύθυνση:
http://pousounefkopoupaeis.blogspot.com

T
α μπλογκς έγιναν τους τελευταίους μήνες
πεδίο μάχης ανάμεσα στους μπλόγκερς των
δύο σχολών σκέψης για τη λύση του κυ-
πριακού. Ήταν αναπόφευκτο οι καθημερινές αψι-

Ο Π ΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ Κ ΥΠΡΙΑΚΟΥ

μαχίες που παρακολουθούμε μέσα από όλα τα άλλα
μέσα μεταφοράς και διακίνησης ιδεών και ειδή-
σεων, να μεταφέρονταν και στο διαδίκτυο. Εδώ θα
αναφερθούμε στην αντιπαράθεση που αναπτύσσε-

ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΑ Μ ΠΛΟΓΚΣ

ται μέσα από τα ιστολόγια (μπλογκς), αφού δώ-
σουμε περιληπτικά κάποια στοιχεία που θα
βοηθήσουν τον αναγνώστη να αντιληφθεί καλύ-
τερα τα τεκταινόμενα στο χώρο.
Τα πρώτα κυπριακά μπλογκς έκαναν την εμφά-
νιση τους το 2004 και έκτοτε αυξάνονται με γρήγο-
ρους ρυθμούς. Σήμερα υπάρχουν γύρω στα 500 Η σχέση των «αποκαταστατών επιτρόπων» με την Η τεράστια πλειοψηφία των μπλόγκερς και των

Όσο η προοπτική μιας

ενεργά μπλογκς, από τα οποία ένα σημαντικό
μέρος, που αγγίζει το ένα τρίτο, ασχολείται εξ’ ολο-
κλήρου ή μερικώς με την πολιτική.
Η πρώτη μεγάλη πολιτική μάχη μέσα από τα
μπλογκς δόθηκε κατά τη διάρκεια της προεκλογικής
περιόδου για τις προεδρικές εκλογές. Μέχρι τότε
αλλά και μέχρι τον θάνατο του Τάσσου Παπαδό-
πουλου η παρουσία των οπαδών του απορριπτικού
απορριπτική πτέρυγα του ΔΗΚΟ, το κυπριακό Πον-
τίκι και όλο το συρφετό των απορριπτικών τόσο
στην Κύπρο όσο και στην Ελλάδα είναι φανερή. Τα
κείμενα που ανταλλάσσουν με το Ποντίκι, τα έγ-
γραφα και οι πληροφορίες «από μέσα» που δημο-
σιεύουν και αφορούν το ΔΗΚΟ, αλλά και ψίθυροι
που κυκλοφορούν, συσχετίζουν άμεσα τη δύναμη
αναγνωστών τους, επιλέγει να τους αγνοεί. Όσους
εξάλλου προσπάθησαν να ανοίξουν διάλογο μαζί
λύσης θα πλησιάζει, τόσο τους, τους έχουν αποκλείσει από το να αφήνουν
σχόλια στα μπλογκς τους. Οι άνθρωποι αυτοί δεν
πιο πολύ οι διαδικτυακοί έχουν καμιά σχέση με μπλόγκερς. Βρίσκονται στη
μπλογκόσφαιρα σε διατεταγμένη αποστολή, κατα-
τραμπούκοι, θα στρατηγώντας κάθε άγραφο κανόνα που καθορίζει

αφηνιάζουν. Και όσο

κρούσης των απορριπτικών στα μπλογκς με τον πυ- τις ανεκτές συμπεριφορές στο μπλόγκιγκ. Τσαλαπα-
μετώπου μέσα από τα μπλογκς ήταν πενιχρή. Έτσι ρήνα των σφοδρών πολέμιων της διαδικασίας τώντας κάθε έννοια ηθικής και ευπρέπειας κάνουν

εκείνη η μάχη κερδήθηκε κατά κράτος από τους
οπαδούς της λύσης και της συμφιλίωσης τόσο μέσα
από προσωπικά μπλογκς, όσο και μέσα από το συμ-
μετοχικό μπλογκ «Προεδρικές 2008» (http://pro-
edrikes.blogspot.com/). Μέσα από ένα μπαράζ
κειμένων, 240 κείμενα σε 7 μήνες, μόνο στο μπλογκ
«Προεδρικές 2008» και άλλα δυο φορές τόσα, μέσα
λύσης που βρίσκεται σε εξέλιξη.
Δύσκολα θα μπορούσαν κείμενα που στρέφον-
ται κατευθείαν εναντίον πολιτικών προσώπων αλλά
και άλλων μπλόγκερς, να είναι αισχρότερα, ανηθι-
κότερα, και πιο βρώμικα από αυτά που ανεβάζουν
οι αποκαταστάτες επίτροποι στα μπλογκ τους. Με
απευθείας χυδαίες προσωπικές επιθέσεις εναντίον
οι πάτρωνες τους θα
την ανηθικότητα, την αχρειότητα, την ευτέλεια, τον
διασυρμό και τη σπίλωση πολιτών και τη δολοφο-
αφήνουν και τα τελευταία νία χαρακτήρων τη βασική τους ενασχόληση.
Όσο η προοπτική μιας λύσης θα πλησιάζει, τόσο
προσχήματα κατά μέρος πιο πολύ θα αφηνιάζουν. Και όσο οι πάτρωνες τους
θα αφήνουν και τα τελευταία προσχήματα κατά
τόσο και αυτοί θα φτάνουν μέρος τόσο και αυτοί θα φτάνουν σε νέα ύψη αθλιό-

σε νέα ύψη αθλιότητας

από τα προσωπικά μπλογκς, οι οπαδοί του Χριστό-
φια και του Κασουλίδη έδωσαν άτυπα από κοινού
τη μάχη για να μην επανεκλεγεί ο Τάσσος στη προ-
εδρία. Οι λίγοι οπαδοί του Τάσσου που δραστηριο-
ποιούνταν στο χώρο, το μόνο που μπορούσαν να
κάνουν ήταν να παρεμβαίνουν με σχόλια απαξιω-
τικά, αλαζονικά και βεβαίως υβριστικά, αφού για
αυτούς όποιος υποστηρίζει λύση στη βάση της ΔΔΟ
κινείται στη κλίμακα από ενδοτικός μέχρι προδότης.
Μετά το σοκ από την ήττα, και μέχρι τον θάνατο
του Τάσσου, η δραστηριότητα των απορριπτικών
μέσα στη μπλογκόσφαιρα περιορίστηκε σε κάποι-
ους ανώνυμους υβριστές σχολιογράφους. Τους
πρώτους μήνες του 2009 άρχισαν να φαίνονται
προσπάθειες οργανωμένης παρέμβασης των δυ-
νάμεων που εναντιώνονται στη διαδικασία της
λύσης.
Οργανωμένοι και καθοδηγούμενοι, συνασπισμέ-
νοι γύρω κυρίως από τη λεγόμενη «Επιτροπή απο-
καταστάσεως της δημοκρατίας στην Κύπρο» και το
μπλογκ τους που αποκαλούν «Παρατηρητήριο για
τη διακυβέρνηση Χριστόφια», έκαναν «εντυπω-
σιακή» είσοδο στο χώρο της μπλογκόσφαιρας. Δη-
μιουργώντας μπόλικη φασαρία με συνεχή ροή
κειμένων κατά κόρον υβριστικών, αισχρών και εμε-
τικών που όζουν ανηθικότητα και φασίζουσα νοο-
τροπία, προσπαθούν μέσα από μεθόδους που
παραπέμπουν στη προπραξικοπηματική περίοδο
να επιβληθούν στο χώρο.
του Δημήτρη Χριστόφια, του Μάριου Καρογιάν, του τητας.
Άντρου Κυπριανού, του Νίκου Αναστασιάδη του Με ένα οπλοστάσιο γεμάτο επιχειρήματα οι
Τουμάζου Τσιελεπή, του Νίκου Τριμικλινιώτη αλλά μπλόγκερς που υποστηρίζουν την προσπάθεια που
και των δημοσιογράφων Μακάριου Δρουσιώτη, Μι- καταβάλλεται από τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων
χάλη Μιχαήλ, Κώστα Κωνσταντίνου και πολλών για λύση του προβλήματος της κοινής μας πατρίδας,
ΑΠΟΣΤΟΛΗ
άλλων, κάνουν τα κείμενα απορριπτικών αρθρο- αντιμετωπίζουν ψύχραιμα και αποφασιστικά τις
Κύριο στοιχείο που χαρακτηρίζει τα κείμενα τους
γράφων να φαντάζουν εκθέσεις παιδιών του δημο- προκλήσεις των έξαλλων «αποκαταστατών». Δηλώ-
είναι οι βρισιές, οι εθνικιστικές και σοβινιστικές κο-
τικού. νουν μάλιστα έτοιμοι να δώσουν τη μάχη μέχρι τη
ρώνες, η έλλειψη επιχειρημάτων και το ύφος των αν-
λύση του Κυπριακού. Με τη σιγουριά ότι η πλει-
θρώπων που κατέχουν την απόλυτη αλήθεια.
ΣΕ ΔΙΑΤΕΤΑΓΜΕΝΗ οψηφία των μπλόγκερς και των αναγνωστών τους,
θα εκτιμήσει τη νηφάλια, ψύχραιμη και πειστική επι-
χειρηματολογία τους, και θα απομονώσει τους δια-
δικτυακούς τραμπούκους.
Πριν κλείσω θα ήθελα να αναφέρω σαν σημαν-
τικό στοιχείο του χώρου, την σχεδόν παντελή απου-
σία των κομμάτων και των πολιτικών. Κάποιοι
πολιτικοί διατηρούν μπλογκ αλλά δεν το λειτουρ-
γούν σωστά. Απλά αντιγράφουν σε αυτό κάποιες
ομιλίες που έκαναν αλλού, πράγμα που δείχνει ότι
το έφτιαξαν κυρίως για το θεαθήναι. Και ίσως η
απουσία των πολιτικών να είναι ένας από τους λό-
γους που κάνει τη μπλογκόσφαιρα πιο ελκυστική.
Λεξιπένητας
http://pousounefkopoupaeis.blogspot.com/
Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010 ΑΝΑΛΥΣΕΙΣ / 15

Δ ΗΜΟΣΚΟΠΙΚΗ
Του Κώστα Γουλιάμου
“ Δ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ”
«Οι καλές διηγήσεις είναι πάντοτε
σύντομες σαν τα πρώτα σημάδια
του πεπρωμένου
προς τι λοιπόν οι μακριές
εξομολογήσεις…»
Τάσος Λειβαδίτης

Σ
Στη διεθνή βιβλιογραφία της
πολιτικής επικοινωνίας και Βιώνουμε σε διεθνές επίπε-
του πολιτικού μάρκετινγκ επι- δο μορφές αποϊδεολογικο-
κρατεί μια θέση: πως στη ση- ποίησης και κοινωνικού κα-
μερινή κοινωνία της γνώσης κυριαρ- τακερματισμού, καταστάσεις
χεί - μέσω ερευνών κοινής γνώμης - η κυνισμού και εξατομικευμέ-
δημοσκοπική ‘δημοκρατία’. Ωστόσο, σε νης δημοκρατίας. Για τούτο
μια τέτοια ‘δημοκρατία’ το ζητούμενο και ο δημοσκοπικός πραγμα-
δυστυχώς δεν είναι η διαλεκτική αντι- τισμός οφείλει να λειτουργεί
παράθεση των πολιτικών ιδεών ή η τα- μέσα από ένα συμβόλαιο (pa-
ξική πάλη, αλλά οι πολύτροπες εκδο- ctum) θεσμικής φερεγγυότη-
χές του ποσοτικού συσχετισμού των τας και λογοδοσίας
κομματικών παρατάξεων, οι (ανα)συ-
σπειρώσεις τους και, βέβαια, η περιο-
μενο και την ουσία της πολιτικής.
δική αποτύπωση μιας επικαιρικής ή/και
Στην καλύτερη πάντως περίπτω-
τυποποιημένης πολιτικής θεματολο-
ση, οι δημοσκοπήσεις δημιουργούν
γίας.
μια απλοποιημένη σύνοψη της πολι-
Ως εκ τούτου, κομβικός στόχος μιας
τικής και κοινωνικής δράσης. Με αυτό
τέτοιας κοινωνίας δημοσκοπικού
όμως τον τρόπο η κατανόηση του κό-
προσανατολισμού είναι το εύρος
σμου συνίσταται στο αντίστροφο απο
της αναγνωρισιμότητας καθώς και η
αυτό που έχει επιχειρηθεί απο μια δη-
κλίμακα αποδοχής τόσο του πολιτι-
μοσκόπηση. Δηλαδή, στην ανεπάρκεια
κού λόγου όσο και των προσώπων
κριτικής σκέψης και προβληματικής.
διαχείρησής του.
Δεν είναι δε υπερβολή αν υποστηρί-
Κατά την εκτίμησή μου, ο εν λόγω
ξουμε πως οι σύγχρονες κοινωνίες
στόχος αποτελεί αφετηρία έντονου
διολισθαίνουν πλέον πιο εύκολα σε μια
προβληματισμού, αν όχι αμφισβήτη-
μορφολογία αμεσότητας και εντυπώ-
σης στο βαθμό που οι δημοσκοπήσεις
σεων με τον κίνδυνο να ‘διαπραγμα-
μετατρέπονται - στις πλείστες περι-
τεύονται’ - πολίτες και πολιτικοί - μακριά
πτώσεις - σε εργαλειακό πολιτικό όχη-
απο την πηγή ή/και τη βαθύτερη αιτία
μα που άλλοτε αναστέλλει και άλλοτε
των προβλημάτων.
καταστέλλει την ουσιαστική παραγω-
Λαμβάνοντας σοβαρά υπόψη το
γή και προαγωγή του πολιτικού λόγου
παραπάνω περίγραμμα, θα λέγαμε
και, συνάμα, του ιδεολογικού του πε-
πως οι δημοσκοπήσεις πρέπει να
ριεχομένου.
βρίσκονται στην υπηρεσία της πο-
Λανθάνει μάλιστα της προσοχής
λιτικής κοινωνίας και όχι η πολιτική
πλείστων πολιτικών αναλυτών το γε-
κοινωνία στην υπηρεσία των δη-
γονός πως οι δημοσκοπήσεις δεν είναι
μοσκοπήσεων.
τίποτα περισσότερο παρά ένα μηχα-
Βιώνουμε σε διεθνές επίπεδο μορ-
νιστικό ομοίωμα της κοινωνικής, οι-
φές αποϊδεολογικοποίησης και κοι-
κονομικής, πολιτισμικής και πολιτικής
νωνικού κατακερματισμού, καταστά-
επικαιρότητας. Ανταποκρίνονται στη
σεις κυνισμού και εξατομικευμένης
λογική του στιγμιαίου συλλογισμού,
δημοκρατίας. Για τούτο και ο δημο-
του φαντασμαγορικού και εντυπω-
σκοπικός πραγματισμός οφείλει να
σιακού στοιχείου της τρέχουσας πολι-
λειτουργεί μέσα από ένα συμβόλαιο
τικής κλίμακας. Αποτυπώνουν τις ψυ-
(pactum) θεσμικής φερεγγυότητας και
χολογικές διακυμάνσεις αλλά και τις
λογοδοσίας. Μόνο έτσι η εικόνα δεν θα
φαντασιώσεις - ακόμα και τις μιμίσεις
σκεπάζει την πολιτική ουσία, ούτε βέ-
των αισθημάτων (imitation affectum),
βαια και η ψευδαίσθηση θα υποκαθι-
των κρίσεων και πεποιθήσεων - που
στά την αίσθηση της πολιτικής. Μόνο
καλλιεργεί η μηχανική της αντιπρο-
έτσι θα διασφαλίζεται, στο μέγιστο δυ-
σωπευτικής δημοκρατίας με στόχο να
νατό, το αγαθό της πληροφόρησης και,
αντλήσει ‘νόημα’ από την καθημερινή
συνάμα, ο σεβασμός των πολιτικών και
αλληλουχία πολιτικών πράξεων. Κα-
κοινωνικών δικαιωμάτων ως επίσης και
ταγράφουν έτσι το χειρισμό της συγ-
η προστασία των προσωπικών δεδο-
κυρίας, ως αποτέλεσμα ενός ειδησεο-
μένων των πολιτών.
γραφοκεντρικά προσανατολισμένου
Με αυτά τα δεδομένα θα είναι εξαιρε-
πολιτικού θεματολογίου.
τικά δύσκολο, αν όχι αδύνατο να αν-
Επομένως, το κύταρρο της πολιτικής
τιμετωπίζονται και οι δημοσκοπήσεις
κοσμολογίας δεν είναι εύκολα επεξη-
με την παρατηρούμενη άλλοτε καχυ-
γήσιμο. Και τούτο επειδή οι δημοσκο-
ποψία και άλλοτε εχθρότητα.
πήσεις αποτελούν μεν σημασιοδοτικές
διαρθρώσεις αλλά με συγκεκριμένη
μορφή γλώσσας (certa forma locu- *Ο Κώστας Γουλιάμος είναι Αντιπρύτα-
tionis) που, ως τέτοια, δεν είναι τελικά νης του Ευρωπαικού Πανεπιστημίου
σύμμορφη προς το ολιστικό περιεχό- Κύπρου.
16 / ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010

Του Δρ. Διπλωματούχου

Μηχανικού, Γιώργου
Θεοχαρίδη, Μηχανικού
Ενέργειας &
Περιβάλλοντος
του Πολυτεχνείου
Graz-Austria

Σ
τα παθητικά
συστήματα, τα
στοιχεία συλλογής,
αποθήκευσης,
μετάδοσης και διάχυσης της

Θ ΕΡΜΙΚΗ Ε ΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ Κ ΤΙΡΙΩΝ

θερμότητας αποτελούν
αναπόσπαστα μέρη των
αρχιτεκτονικών στοιχείων,
π.χ. των τοίχων και της
στέγης. Έτσι ένα
αρχιτεκτονικό στοιχείο, εκτός
από την οριοθέτηση του
χώρου ή τον προσδιορισμό έχει μια μοναδική αποστολή. προβλέψημη. διατάξεις με σκοπό τη οικονομικό τρόπο. και των διευρυμένων
της μορφής του κτιρίου, Ο συνδιασμός των Με λίγα λόγια τα παθητικά θέρμανση και το δροσισμό Πάντως κατά το σχεδιασμό θερμοκρασιακών
μπορεί να χρησιμεύει και στη λειτουργιών εξασφαλίζει μεν συστήματα χρησιμοποιούν των κτιρίων. Επιπλέον, ενός παθητικού ηλιακού διακυμάνσεων. Οι
θέρμανση ή το δροσισμό του. οικονομικές λύσεις, αλλά την ενέργεια που ανταποκρίνονται στα κτιρίου θα πρέπει να υπολογισμοί είναι λιγότερο
Αυτό έρχεται σε αντίθεση με μπορεί να οδηγήσει σε συγκεντρώνεται στη σύγχρονα κριτήρια άνεσης, λαμβάνονται υπόψη οι οικείοι από εκείνους των
την παραδοσιακή αντίληψη, πολύπλοκα ενεργειακά συγκεκριμένη θέση, τις ενώ συγχρόνως ελαττώνουν επιπτώσεις τεχνικού οικοδομών με μηχανικό
σύμφωνα με την οποία η συστήματα, η συμπεριφορά φυσικές ροές ενέργειας και τις την χρήση ορυκτών χαρακτήρα των μεταβολών κλιματισμό.
λειτουργία κάθε στοιχείου των οποίων δεν είναι παραδοσιακές αρχιτεκτονικές καυσίμων, και μάλιστα με των ενργειακών διατάξεων

Αναγκαία προϋπόθεση για τη
σωστή λειτουργία των παθητικών
ηλιακών συστημάτων ώστε να
αξιοποιήσουν όσο το δυνατό πε-
ρισσότερο την ηλιακή ενέργεια, εί-
ναι ένας κατάλληλος σχεδιασμός
του κτιρίου. Αυτό σημαίνει ότι το
κέλυφος πρέπει να επιτρέπει:
 Τη μέγιστη ηλιακή συλλογή
 Τη μέγιστη θερμοχωρητικότη-
τα
 Τις ελάχιστες θερμικές απώλει-
ες
Η λειτουργία των παθητικών
συστημάτων βασίζεται σε 3 μη-
χανισμούς
 Το φαινόμενο του θερμοκηπί-
ου
(συλλογή της ηλιακής ακτινοβολίας
και η διατήρηση της στο εσσωτε-
Ανήκουν τα συστήματα που
αξιοποιούν έμμεσα τα ηλιακά οφέ-
λη για τη θέρμναση του κτιρίου
Αυτά τα συστήματα απορρο-
φούν την ηλιακή ακτινοβολία που
προσπίπτει στο κέλυφος και ύστε-
ρα επιτρέπουν στη θερμότητα να
διεισδύσει στους χώρους διαβίω-
σης.
Ο θερμικός τοίχος (τοίχος μάζης,
Trombe ή τοίχος νερού) το δώμα
θερμικής αποθήκευσης και ο τοί-
χος μεταξύ του θερμοκηπίου και
του χώρου διαβίωσης, είναι οι κύ-
ριες εφαρμογές των μηχανισμών
έμμεσου κέρδους.
Τοίχος θερμικής αποθήκευσης
Είναι ένας συνδιασμός τοίχου
νότιου προσανατολισμού και μιας
πλευρά του τοίχου σε απόσταση
συνήθως 10cm.
Η εξωτερική πλευρά του τοίχου
πρέπει να είναι σκουρόχρωμη
ώστε να μεγιστοποιεί την απορ-
ρόφηση της ηλιακής ακτινοβο-
λίας.
Ο τοίχος κατασκευάζεται από
υλικά μεγάλης θερμοχωρητικότη-
τας για να διασφαλίζει χρονική
υστέρηση τουλάχιστον 6h ώστε η
εσωτερική του επιφάνεια να έχει
μέγιστη θερμοκρασία στην αρχή
της νύκτας. Περισσότερα για το πιο
παρόν θέμα σε επόμενη έκδοση
της ημερίδας.
Απομονωμένο κέρδος
Στα συστήματα απομονωμένου
κέρδους, η επιφάνεια ηλιοσυλλογής
Μεταξύ αυτής της επιφάνειας
και το χώρο διαβίωσης, υπάρχει
ένας μηχανισμός μετάδοσης της
θερμότητας όπως για παράδειγμα
ένας ανεμιστήρας.
Στα πραγματικά παθητικά ηλια-
κά συστήματα, η μετάδοση της
θερμότητας γίνεται με μη μηχανι-
κά μέσα και βασίζεται κυρίως στην
άνωση, μεταγωγή και ακτινοβολία
της θερμότητας. Παράδειγμα απο-
μονωμένου κέρδους είναι το θερ-
μοσιφωνικό πανέλο και το rock
bed..
Τοίχος Trombe Michel: Είναι
ένας τοίχος θερμικής αποθήκευσης
που σε όλο το επάνω και κάτω μέ-
ρος του μήκους του υπάρχουν
θυρίδες για να διευκολύνουν την
κίνηση του αέρα.

ΠΑΘΗΤΙΚΑ ρικό του κτιρίου για την θέρμανση

των χώρων)
 Τη θερμική υστέρηση των υλι-
εξωτερικής διάφανης επιφάνειας
(συνήθως γυαλί) στην εξωτερική
δεν βρίσκεται σε επαφή με τον χώρο
που επιθυμούμε να θερμάνουμε.

ΗΛΙΑΚΑ κών (θερμοχωρητικότητα)

 Τις αρχές μετάδοσης της θερ-

μότητας

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ (την ιδιότητα της θερμότητας να με-

ταφέρεται από το θερμό στο κρύο
αντικείμενο)

ΚΑΙ Η ΑΠΟΔΟΣΗ Είδη παθητικών ηλιακών

ΤΟΥΣ ΣΤΗΝ
συστημάτων για θέρμανση
 Άμεσο κέρδος
 Έμμεσο κέρδος

ΕΛΛΑΔΑ
 Απομονωμένο κέρδος

Άμεσο κέρδος
Το πιο απλό σύστημα που αξιο-
ποιεί την ηλιακή ακτινοβολία για τη
θέρμανση του κτιρίου είναι το
άμεσο κέρδος μέσω των νότια
προσανατολισμένων ανοιγμάτων
Η αποτελεσματικότητα ενός τέ-
τοιου συστήματος επηρεάζεται
από τους εξής παράγοντες:
 Προσανατολισμός

 Θέση ανοιγμάτων

 Μέγεθος ανοιγμάτων

Έμμεσο κέρδος
Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010 ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ / 17

Περιβαλλοντικά προβλήματα
Ωρολογιακή βόμβα
στα θεμέλια του
Του Άκη Φωκά,
πλανήτη με άγνωστο
το χρόνο έκρηξης!
BA Geography PG
Sustainable Development
Πρόεδρος του
Περιβαλλοντικού
Κινήματος Λάρνακας

Γ
Τα συμπτώματα των περιβαλλοντικών προ-
βλημάτων που εδώ και δεκαετίες παρατηρήθηκαν,
έχουν τα τελευταία χρόνια ενταθεί με αποκορύ-
φωμα το πρόβλημα με την αλλαγή του κλίματος,
με αποτέλεσμα, το ζήτημα του περιβάλλοντος να κατα-
λαμβάνει ολοένα και μεγαλύτερη βαρύτητα, στηn κοι-
νωνική, πολιτική και οικονομική ζωή και οργάνωση του
ανθρώπου. Οι συχνότατες πλέον αναφορές των ΜΜΕ σε
συνδυασμό με τις Διεθνείς Διασκέψεις για το περιβάλλον
και την ανάπτυξη, η διείσδυση του ζητήματος στο λεξιλόγιο
των πολιτικών, καθώς και σε διάφορες ατζέντες, τόσο σε
τοπικό όσο και σε περιφερειακό ή διεθνές επίπεδο, δημι-
ουργεί την εικόνα μιας πλατιάς συνειδητοποίησης, πως το
περιβαλλοντικό πρόβλημα είναι το κυριότερο πρόβλημα,
για τις σύγχρονες κοινωνίες. Ταυτόχρονα, η συχνή ανα-
φορά σε προσπάθειες λύσης ή αντιμετώπι-
σης περιβαλλοντικών κινδύνων και προ- ιδώ και
ς περίσκεψη, φε
βλημάτων, δημιουργεί και την εντύπωση Η βάναυση, χωρί έμβαση
οικοσύστημα, επ μη αειφόρο μέτρα λαμβάνονται ή αναμένεται να ληφθούν δεν είναι Νικολά Σαρκοζί, δήλωσε πως ο καπιταλισμός χρειάζεται
στους πολίτες πως το πρόβλημα εντοπίστη- σεβασμό προς το ρι ορ ίστηκε,
ι μόνο δεν πε πρακτική τόσο δραστικά, όσο ο ρυθμός επιδείνωσης των προ- δραστικές αλλαγές για να επιβιώσει! Το ζητούμενο όμως
κε και πως λαμβάνονται τα απαραίτητα μέτρα, του ανθρώπου, όχ και συνεχίζει να
ετ α εν τά θη κε που ακο- βλημάτων, που φιλοδοξούν να αντιμετωπίσουν. Τα αίτια για τον απλό άνθρωπο δεν είναι αν και κατά πόσο θα επι-
για την αντιμετώπιση του. αλλά αντίθ
Πέραν των όποιων άλλων χαρακτηριστικών εντείνετα ι. λουθείται έχουν διαγνωστεί και έχουν αν κάνουν με το μοντέλο ανά- βιώσει ο καπιταλισμός! Εκείνο που σίγουρα όμως, μπο-
του, το περιβαλλοντικό πρόβλημα μπορεί να σήμερα. Η πτυξης και κατανάλωσης που επέβαλαν οι λεγόμενες ‘ανα- ρεί να εξαχθεί ως βασικό συμπέρασμα από όλα τα πιο
χαρακτηριστεί ως μια ωρολογιακή βόμβα στα βάναυση, χω- πτυγμένες’ δυτικές χώρες και το οποίο με μανία προ- πάνω, είναι πως το παρόν μοντέλο καπιταλιστικής ανά-
θεμέλια της ζωής στον πλανήτη, η οποία όμως δεν έχει ξε- ρίς περίσκεψη, φειδώ και σεβασμό προς το οικοσύστημα, σπαθούν τώρα να αντιγράψουν και οι παραδοσιακά φτω- πτυξης δεν είναι βιώσιμο, ενώ άμεσα ευθύνεται για το πε-
κάθαρο χρόνο έκρηξης. Ο χρόνος που απομένει μέχρι το επέμβαση του ανθρώπου, όχι μόνο δεν περιορίστηκε, αλλά χές χώρες του Τρίτου Κόσμου. Χώρεs οι οποίες συντηρούν ριβαλλοντικό πρόβλημα, που έχουμε ήδη διαγνώσει και
σημείο που θα είναι χωρίς επιστροφή, δεν συμφωνήθη- αντίθετα εντάθηκε και συνεχίζει να εντείνεται. Λαμβανο- τα τρία τέταρτα του παγ- το οποίο εγκυμονεί τρομακτικούς κινδύνους για το μέλ-
κε ποτέ από τους ‘ειδικούς’ ή τους πολιτικούς, που έχουν μένης υπ’ όψιν της συσσωρεμένης περιβαλλοντικής επι- κόσμιου πληθυσμού, λον της ζωής στο πλανήτη.
και τη δύναμη. Κάποιοι κάνουν λόγο για έκρηξη, άλλοι για βάρυνσης και συνέργειας, ο ρυθμός επιδείνωσης των πε- που είτε πεινά, είτε αδη- Μόλις πρόσφατα Η ανθρωπότητα δεν μπορεί
και με αφορμή την
εκρήξεις και άλλοι – αυτοί που συνήθως ευθύνονται - για ριβαλλοντικών προβλημάτων και συνεπειών, είναι τρο- μονεί να μιμηθεί το ανα- καπιταλιστική κρίση παγκόσμια να ζήσει χωρίς οράματα και την
που παρακολουθού
το απίθανο της έκρηξης. Το ίδιο περίπου συμβαίνει και όσο μακτικά ταχύτερος πλέον. Με δεδομένη την σχετική πτυγμένο ένα τέταρτο ενεργεία Γάλλος πρ με, ο εν κρίσιμη αυτή στιγμή, είναι καθή-
ωθυπουργός, Συντ
αφορά στις εκτιμήσεις για το χρόνο που απομένει, καθώς ‘άγνοια’ ως προς το χρόνο της ‘έκρηξης’, αλλά και την πλει- του πλανήτη, το οποίο και Νεοφιλελεύθερ ηρητικός κον μας να προβάλουμε εκ νέου
ος Νικολά Σαρκοζ
οψηφούσα ομοφωνία, πως αντιμετωπίζουμε πλέον κίν- όμως είναι ήδη υπεύ- πως ο καπιταλισμό ί, δήλωσε το όραμα ενός κόσμου που θα ζει
και για τα αποτελέσματα της καταστροφής που αναμέ- ς χρειάζεται δρασ
δυνο επιβίωσης, από την συνέχιση του παρόντος μη βιώ- θυνο για το κίνδυνο λα γέ ς για να επιβιώσει! τικές αλ- και θα αναπτύσσεται, έχοντας ως
νονται. Η πλειονότητα όμως των ανεξάρτητων επιστη- Το ζητούμενο όμ
σιμου μοντέλου ανάπτυξης, θα μπορούσε κάποιος να ισχυ- της περιβαλλοντικής για τον απλό άνθρ ως επίκεντρο το πλανήτη και την βιω-
μόνων κάνει ξεκάθαρα λόγο για ένα διάστημα λιγότερο ωπο δεν είναι αν
πόσο θα επιβιώσει και κατά
της μιας δεκαετίας, ως χρόνος που απομένει ώστε να αλ- ριστεί, πως στοιχηματίζουμε την επιβίωση του πλανήτη καταστροφής, λόγω ο καπιταλισμός! Το σιμότητα του, μέρος της οποίας
είναι πως το παρό σίγουρα
λάξουμε τις καταστροφικές πρακτικές και να δεχτούμε όσο και των επερχόμενων γενεών, σε ένα παιχνίδι Ρώσικης ρου- ακριβώς των πρακτι- ν μοντέλο καπιτ αποτελεί ο άνθρωπος. Οι μεγάλες
ανάπτυξης δεν είν αλιστικής
λέτας. Οι ελπίδες επενδύθηκαν, στην εξέλιξη της τεχνολογίας κών που το οδήγη- αι βιώσιμο, ενώ Πολυεθνικές, η ασύδοτη οικονομία
το δυνατό λιγότερες αρνητικές επιπτώσεις. θύνεται για το περιβ άμ εσα ευ-
και η οποία τάχα θα εξουδετέρωνε τις αρνητικές επιπτώ- σαν στην ‘επιτυχία’ της αλλοντικό πρόβλη της αγοράς, η νεοφιλελεύθερη παγ-
Όσο δε, αφορά στα αίτια, που οδηγούν στο περιβαλ- έχουμε ήδη διαγν μα, που
ώσει και το οποίο
λοντικό πρόβλημα, φαινομενικά τουλάχιστο, υπάρχει μια σεις στο περιβάλλον, από τις μη βιώσιμες πρακτικές του ‘ανάπτυξης’, που βλέ- τρομακτικούς κιν εγκυμονεί κοσμιοποίηση και η περιθωριο-
δύνους για το μέ
μεγαλύτερη ταύτιση απόψεων, όσον αφορά στην απο- μοντέλου ανάπτυξης. Δυστυχώς τέτοια ελπίδα δεν επα- πουμε και ζούμε. ζωής στο πλανήτ λλον της ποίηση των συλλογικών οραμάτων,
η
μόνωση των αιτίων, τα οποία συμπεριλαμβάνονται όλα ληθεύτηκε και ούτε αναμένεται να επαληθευθεί, όπως τα Σε μια έκρηξη ειλι- μας έχουν οδηγήσει κοντά στο χρό-
στην κατηγορία των πρακτικών από το μοντέλο ανάπτυ- αρνητικά δεδομένα μαρτυρούν. Η βασικότερη συνθήκη κρίνειας, ο πρώην νο της έκρηξης. Ίσως να είναι όντως
ξης, που ακολουθήθηκε τα τελευταία 200 περίπου χρό- της ζωής, που είναι το κλίμα, σε συνδυασμό με το φυσι- Γάλλος πρωθυ- η ώρα για επαναστατικές αλλαγές στο
νια. Οι πρακτικές του μοντέλου αυτού, περιλαμβάνουν την κό περιβάλλον, η οποία επέτρεψε στο ανθρώπινο είδος πουργός, Ζακ Σιράκ δήλωσε πως μόνο μια επανά- τρόπο σκέψης, δράσης και οργά-
αλόγιστη εξαγωγή των φυσικών πόρων, τη χρήση κατά να εμφανιστεί και να αναπτυχθεί, αλλάζουν δραματικά. σταση(!) όπως την χαρακτήρισε, μπορεί να ανακόψει την νωσης. Αυτό σίγουρα είναι και ακούγεται άβολο, σε
την βιομηχανική παραγωγή και τη χρήση- κατανάλωση Με βάση μια απλή συλλογιστική, όλα όσα εξαρτώνται από καταστροφική πορεία, που ακολουθεί σήμερα η αν- όσους καλοκάθονται στα ψηλά της καταστροφικής πυ-
τους από τον άνθρωπο. Αν οι πρακτικές αυτές ήταν συμ- αυτή τη βασική συνθήκη, θα επηρεαστούν ως προς την θρωπότητα, όσο αφορά στην ανάπτυξη και στην κατα- ραμίδας της ανάπτυξης, που δημιουργεί από τη μια, τε-
βατές με το οικοσύστημα, τότε δεν θα μιλούσαμε σήμε- επιβίωση τους. στροφή των φυσικών πόρων και του περιβάλλοντος γε- ράστια οικονομικά κέρδη για τους ίδιους, ενώ από την άλλη
ρα, για τη σοβαρότητα των περιβαλλοντικών προβλη- Με βάση την ίδια αυτή απλή συλλογιστική, οι Διασκέ- νικότερα. Μόλις πρόσφατα και με αφορμή την παγκόσμια συσσωρεύει τεράστια φτώχεια και περιβαλλοντική κα-
μάτων. Δεν θα είχαμε καταλήξει στην αναγκαιότητα και ψεις και οι προβληματισμοί μας, από μόνοι τους, δεν ανα- καπιταλιστική κρίση που παρακολουθούμε, ο εν ενεργεία ταστροφή για όλους τους υπόλοιπους, που αποτελούν τη
στον όρο για Αειφόρο Ανάπτυξη σε αντιδιαστολή με την μένεται να ανακόψουν την καταστροφική πορεία, αν τα Γάλλος πρωθυπουργός, Συντηρητικός και Νεοφιλελεύ- μεγάλη πλειοψηφία…
όποια θερος
18 /
ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΠΑΥΛΟΣ ΛΙΑΣΙΔΗΣ (1901-1985)
Το έργο του ζει μες
Tης Ζήνας Βλαδίμηρου
Καυκαρίδου
στις καρδιές μας
E
νας μικρός φόρος τιμής σε ένα άρ-
χοντα του νου, σε ένα καθαρά λαϊκό
άνθρωπο του τόπου μας. Στον δημι-
ουργό που το έργο του θα μένει αθά-
νατο στους αιώνες γιατί θα ζει μες στις
καρδιές μας αφού για μας το έπλασε.
Βιογραφία
Ο παππούς του, ο Αντώνης Πασιαλούντας γεν-
νήθηκε στα Λιβάδια Λάρνακας, πήρε όμως το
δρόμο για τη Λύση μαζί με τα παιδιά του μετά
το χαμό της συζύγου του. Εκεί κτίζει μια νέα
ζωή. Τα παιδιά του ριζώνουν και κάνουν τις δι-
κές τους οικογένειες. Ο Παύλος, γιος του Λια-
σή, γεννιέται στη Λύση το 1901. Μεγαλώνει
μέσα στη φτώχεια και τη στέρηση, ζώντας από
ένα μικρό περιβόλι και ένα μικρό κοπάδι από
Ο Παύλος Λιασίδης δίπλα στον Οδυσσέα Ελύτη όταν ο δεύτερος επισκέφθηκε το Δήμο Λάρνακας, τον Αύγουστο του 1980,λίγους μήνες
μετά τη βράβευση του, με το Νόμπελ Λογοτεχνίας
 Γνώμες
Φίλοι μας, σ’ αυτή τη στήλη κάθε βδομά-
δα όλο και κάτι ενδιαφέρον θα βρίσκετε για
να διαβάσετε (αποφθέγματα, παροιμίες, δί-
στιχα, στίχους ποιημάτων ή τραγουδιών, φρά-
σεις κλπ) κι όχι μόνο… Θέλουμε ν’ ακούσουμε
τη γνώμη σας, τα σχόλια σας, τις απόψεις
σας πάνω σ’ αυτά. Μπορείτε επίσης να μας
στέλνετε οτιδήποτε σας εμπνέει που θα θέ-
λατε οι άλλοι να σχολιάσουν! Τα καλύτερα
θα δημοσιεύονται!
Γι αυτή την εβδομάδα διαλέξαμε ένα κυπριακό
ερωτικό δίστιχο:
«Πολλά λαμπρά τζιαι κάρβουνα εστρώσαν
στο στενό σου
μα εγιώ πατώ τζιαι σβήνω τα γιατ’ ήπια τον
καμόν σου»
Περιμένουμε τα σχόλια σας στην ηλεκτρο-
νική διεύθυνση zenakafkaridou@yahoo.com
ή στην ταχυδρομική διεύθυνση της εφημε-
ρίδας (Οδός Λουτρακίου 3, 2027 Στρόβο-
λος Λευκωσία).Τα καλύτερα θα δημοσιευτούν
την ερχόμενη βδομάδα.
πρόβατα που είχε η οικογένεια και πλέκοντας
καλάθια. Ο μικρός εργάζεται ως βοσκός, γε-
ωργός, εργάτης, με συνέπεια να μην τελειώσει
ούτε το δημοτικό.
«Τρω το ψούμον πάντα γλυτζιύν, γιατ’ έσιει
μέσα κόπους»
Η κοινότητα κλειστή, συντηρητική σ’ ότι αφο-
ρούσε τα ήθη και τα έθιμα, την ηθική και την
παράδοση. Ήταν όμως προοδευτική και εφευ-
ρετική σ’ ότι αφορούσε την εργασία και την πα-
ραγωγικότητα. Μέσα της η παράδοση της λαϊ-
κής τέχνης και ποίησης ολοζώντανη κι ακμά-
ζουσα. Πολλοί γύρω απ’ τον μικρό Παύλο στι-
χουργούσαν σε κάθε ευκαιρία φωτίζοντας για
κείνον το δρόμο της λαϊκής δημιουργίας.
Ο Λιασίδης ζει, αναπνέει κι εξελίσσει την τέχνη
 Γνώμες
Την περασμένη βδομάδα σας είχαμε ζη-
τήσει να σχολιάσετε μια παλιά κρητική μαν-
τινάδα:
«Ποτέ σου να μη λησμονείς
τσι τόπους που σ’ορίζαν.
Δεν έχει αξία το δεντρό
άμα δεν έχει ρίζα»
Σας ευχαριστούμε για τα σχόλια σας και τα
παραθέτουμε πιο κάτω:
Ο φίλος Παντελής γράφει:
• 1. Να είσαι πάντα ταπεινός κι όχι δήθεν…
μην ξεχνάς από πού ξεκίνησες
2. είναι σα να κτίζεις πύργους στην άμμο
Μαρία:
• Δέντρο χωρίς ρίζα δε ζει….
Η Γεωργία απαντά με μαντινάδα:
• Ποτέ σου μη περιφρονείς
τα κάτω σκαλοπάτια,
γιατί αυτά πρωτοπατείς,
και φτάνεις στα παλάτια ...
• Το ίδιο και η Δήμητρα:
• Όποιος λαός την γλώσσα του
ξεχνά και δεν θυμάται
στο λήθαργο του μαρασμού
παντοτινά κοιμάται!!!
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
του έχοντας πάντα συνείδηση της εποχής
που ζούσε και των γεγονότων μέσα σ’ αυτή.
Τοποθετείται με τόλμη στα φαινόμενα της
εποχής του.
Η περίοδος της αγγλικής αποικιοκρατίας, ο
απόηχος των κοινωνικών ανακατατάξεων
που συνέβαιναν στην Ευρώπη, όπως η ρωσική
επανάσταση για παράδειγμα επηρεάζουν
την ποίηση του.
«Αδέρκια που στην κόλαση κρούζετε νύχτα
μέρα,
τζι’ όρομα κακορίζιτζιοι θωρείτε τη μανιέρα
Κάμετε λλίην πομονή τζιαι πάρτε λλίο θάρρος
Τζιαι κόντεψεν πιον ο τζιαιρός πον να πεθάνει
ο χάρος».
Στο χώρο της ποίησης πρωτοεμφανίζεται ως
• Ο Βαρνάβας:
• Θα σχολιάσω μέσα από τα λόγια του
Μάλκολμ Μπράντμπερι.
«Μη ξεχνάς ποτέ το παρελθόν. Μπορεί να
το ξαναχρειαστείς στο μέλλον.»
Ο Γιώργος:
• Καταρχήν μπορούμε να το συνδέσουμε
με το πρόβλημα που έχουμε στην Κύπρο.
Καλό είναι να μην ξεχνούμε ποτέ τα κατε-
χόμενα μας μέρη κι απ' την άλλη το πιο σω-
στό θα ήταν αν εμείς τα βρίσκαμε μεταξύ
μας, χωρίς να σκοτωνόμαστε στα γήπεδα
και χωρίς να χρειάζεται κάθε φορά να πε-
θαίνει κάποιος. Το πιο σωστό θα ήτανε να
βλέπαμε όλοι...ότι το μοναδικό μας πρό-
βλημα ξεκινάει από την πράσινη γραμμή
και ως η ρίζα του δέντρου πρέπει να δώ-
σουμε την απαραίτητη ώθηση έτσι ώστε
το δέντρο να δυναμώσει και να αποσείσει
τον τούρκο εισβολέα!μα ξεκινάει από την
πράσινη γραμμή και ως η ρίζα του δέν-
τρου πρέπει να δώσουμε την απαραίτη-
τη ώθηση έτσι ώστε το δέντρο να δυνα-
μώσει και να αποσείσει τον Τούρκο ει-
σβολέα!
ποιητάρης, συνθέτοντας δηλαδή ρίμες πάνω
σε παραδοσιακές φόρμες της Κύπρου. Από
ανάγκη περισσότερο μιας και το κοπάδι που
είχαν πουλήθηκε από τοκογλύφους. Τυπώνει
και δύο φυλλάδες με ποιήματα για να τα
πουλάει στα χωριά, αλλά συνεσταλμένος κα-
θώς είναι, αντιμετωπίζει μεγάλη δυσκολία
στην προώθηση τους σε καφενεία και πανη-
γύρια. Εκτός κι αν βοηθούσε κανένα ποτηράκι
ζιβανίας!
Διαμορφώνει όμως σιγα-σιγά το προσωπικό
του ποιητικό ύφος, διατηρώντας πάντα στα
έργα του το κυπριακό ιδίωμα στην εξέλιξη του.
Δημιουργεί τηρώντας το αυστηρό σύστημα
των ηθικών κανόνων που του επέβαλλε το πε-
ριβάλλον μέσα στο οποίο ζει, αλλά μένει πιστός
στον εαυτό του και στο πλευρό του δικαίου. Η
τέχνη του μεστή από περιεχόμενο και μηνύ-
ματα.
Αν ‘κούσετε καμιάν βολάν τζιαι την τιμήν
προσβάλω,
σβήσετε τα τραούδκια μου πό ‘βκαλα τζι’ εν να
βκάλω.
Συχνά παίρνει θέση με ισχυρή πολιτική άπο-
ψη περιγράφοντας τις πολιτικές ανακατατάξεις
και σίγουρα τα γεγονότα του 1974, ο ξεριζω-
μός κι η προσφυγιά αφήνουν ανεξίτηλα το στίγ-
μα τους στη ψυχή του. Η νοσταλγία κι ο καη-
μός της επιστροφής στη γενέθλια γη ολοφά-
νερος στη γραφή του:
Ζυμωμένος μέσα στην αγροτιά ο Παύλος
Λιασίδης ξέρει τα βάσανα, τις πίκρες, τις δυ-
σκολίες…
«Βοσσιοί τζιαι περβολάρηδες, ρεσπέρηδες, αρ-
κάτες
εμείς ζωήν γεμώννουμεν, που την αυκήν τες
στράτες...
Ο δικός μου Λιασίδης….
Θυμάμαι ακόμα τον «παππούλη» με το
ήρεμο βλέμμα… Δεν τον συνάντησα
πολλές φορές αλλά η εικόνα του ζει
ακόμα στη θύμηση μου. Ίσως επειδή,
αν και παιδί, ένιωθα ότι μεταξύ αυτού
του «παππούλη» και του Βλαδίμηρου
Καυκαρίδη, του πατέρα μου, υπήρχε
ένας ισχυρός δεσμός. Μου είχε κάνει
εντύπωση ο παραδοσιακά ντυμένος,
λιγομίλητος γέρος. Ίσως να έβλεπα και
τον απέραντο σεβασμό στο πρόσωπο
αυτό, στα μάτια του πατέρα…
Αυτό νιώθω και γω για σένα γέ-
Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010
........
Ποτττέ μας εν ηξέρουμεν να παραπονηθού-
μεν
τζι’ ούλλον τον κόσμον όππαλα στους νόμους
μας κρατούμεν».
Ποτέ του όμως δεν ξεχνά να υμνεί τη χαρά της
ζωής, τον έρωτα, με το μοναδικό του τρόπο…..
«Την αφάντακτην του κόσμου τζι’ αν μου βά-
λουν στο πλευρό
εν τη θέλω, ‘ννα φωνάζω μα τον τίμιον σταυ-
ρόν.
έμπα νάσιει πλούτη στίβες, τζι’ ομορκιάν για τα
φιλιά.
ή μυρίζει πόναν μίλιν τζι’ εν σωστή τραντα-
φυλλιά,
Εν αξίζει κατ’ εμένα ούτε ήμισον ππαράν
όντας δκιά την μυρωθκιάν της εις τον κάθε μα-
σκαράν.
Εν σ’αλλάσω πέρτικα μου μεν φοάσαι με
καμμιάν
εν σου ήβρα τόσα χρόνια που προβάρω, αβα-
νιάν
Ενεσιεις της Αφροδίτης τζιείντα κάλλη τα πολ-
λά
μμά ‘σιεις γνώμην γιον γρουσάφιν τζιαι τιμήν
που εν χαλά».
(«Εν σ’ αλλάσσω»)
Ο ίδιος για τον εαυτό του έγραψε τη μεγαλύ-
τερη αλήθεια μέσα σ’ ένα δίστιχο:
Έχω κορμίν πολλά παλιόν , μα νουν του νέου
κόσμου.
Στες τρεις σιηλλιάες τζι αν πλαστείς είσαι συ-
νότζιαιρος μου.
ροντα…για μένα κάπως έτσι είναι οι
άρχοντες. Αγνοί, λιγομίλητοι, με μια
σοφία που πηγάζει απ’ το χώμα, τα δέν-
τρα, το νερό, τη ψυχή των ανθρώπων,
τη ζωή την ίδια…μαζί σου γυρνώ στις
ρίζες του τόπου μας και βρίσκω την
ουσία. Κάνει κατάδυση η ψυχή στην
απλότητα και βρίσκει το νόημα. Ξεχνιέ-
ται η επιφάνεια. Μαθαίνεις με πολλά
άρκοντα…Λαλείς μου: «Μείνε τζαι σου
κόρη μου πιστή στον εαυτό σου, πο-
λέμα για το δίτζιο σου τζαι το δικό των
άλλων»….
Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ / 19

ΠΟΙΑ...
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ;
Μια λυπητερή
και συνάμα άθλια ιστορία
Του Βλάση Ρασσιά

(Μέρος δεύτερο)

Μία “Πόλις” δεν ήταν μόνον τα χώματα ή τα σπίτια

της, όπως η ρωμαϊκή Urbs. Αυτό που επιπροσθέτως
κοσμούσε τον όρο, ήταν η ύπαρξη του Δήμου, της
ΜΟΙΡΑΣΙΑΣ δηλαδή των υποχρεώσεων και δι-
καιωμάτων, μέσα από (αυτο)θεσμούς που έδεναν
σε συμπαγές πολιτικό σώμα τους πολίτες. Για τους
Έλληνες, δεν υπήρχε η σύγχρονη διάσταση του
προσωπικού στοιχείου από το πολιτικό, της προ-
σωπικής συνειδήσεως από την κοινοτική. Δεν νο-
είτο για τους Έλληνες αδιαφορία για τα πολιτικά
πράγματα ή αποφυγή σαφούς θέσεως, ιδίως σε πε-
ριπτώσεις διαμαχών.

του, ακόμη και σε βάρος της προσωπικής τους μαίους, που κακώς ονομάζονται “Βυζαντινοί”, και καίωμα του ενεργού πολίτη στην αξιοπρέπεια και την

Α
υτή η συμμετοχή, αυτή η μοιρασιά που προϋπέθε-
τε η ύπαρξη του ΔΗΜΟΥ, γέννησε ένα θαυ-
μαστό χαρακτηριστικό του Έλληνος Ανθρώ-
που που λέγεται Παρρησία. Η Παρρησία, από
το πάς και ρήσις, είναι η υποχρέωση να εκφέρει ο
ελεύθερος άνθρωπος με κάθε κόστος τη γνώμη
ασφάλειας. Και δεν είναι διόλου τυχαίο το ότι η λέξη
“Παρρησία”, εξαφανίσθηκε μετά την καταστροφή των
Ελληνικών πολιτικών θεσμών (λ.χ. διάλυση επί Ιου-
στινιανού των τελευταίων Βουλευτηρίων των ελλη-
νικών πόλεων) από τους εκχριστιανισμένους Ρω-
έκτοτε σε ελάχιστες περιπτώσεις, και αυτές στους σύγ-
χρονους καιρούς μόνο, επέστρεψε αυτή ξανά στο αυ-
θεντικό της νόημα και μέγεθος.
“Αυτό το κάτι” που τσάκισε την ελληνική ΑΥΤΟ-
ΘΕΣΜΙΣΗ είχε, φυσικά, και όνομα και ιδεολογία. Αυτό
που ενδιαφέρει εδώ, είναι η απαρίθμηση των προ-
τεινομένων “αυτού του κάτι” προς τον άνθρωπο: σε
προσωπικό επίπεδο αναχωρητισμό και ιδιώτευση και
σε πολιτικό, αν μπορεί να λεχθεί πολιτικό, βασιλεία
του τρόμου και ασυδοσία των εχθρών του ανθρώ-
πινου πνεύματος, των συνωμοτών και των ευνούχων
παρακοιμωμένων, φαινόμενα που σήμερα έχουν επι-
βιώσει μεταλλαγμένα μέσα στην γενική διαφθορά του
συστήματος της Παγκοσμίου Ιερουσαλήμ που διοι-
κεί τον πλανήτη. Στην Παρρησία των Ελλήνων η αν-
τιπρόταση υπήρξε, για το παρελθόν, το παρόν αλλά
και το μέλλον μας, δουλοπρέπεια, κρυψίνοια και προς
τα κάτω ισοπεδωτισμός,
Ο κόσμος των Ελλήνων της αρχαιότητος, ανέπτυ-
ξε και δόξασε, αν όχι τις πρώτες, τις βέλτιστες των πο-
λιτικά αυτοθεσμιζόμενων κοινωνιών που εφανί-
σθησαν στον πλανήτη. Λειτούργησε μέσα από κοι-
νωνίες που το ατομικό και δημόσιο συμφέρον υπήρ-
ξαν ταυτόσημα. Λειτούργησε μέσα από κοινωνίες που
όριζαν την έννοια “ελευθερία” όχι ως ατομική συλ-
λογή δικαιωμάτων άμυνας απέναντι σε μία διαχω-
ρισμένη Εξουσία και απέναντι σε ανταγωνιστές συ-
νυπήκοους (συν-υπακούοντες), αλλά, ως το δι-
αυτορύθμιση της καθημερινής του ζωής.
Όλα αυτά, η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ δηλαδή, για τους ισο-
πεδωτές της ήταν “Πολίτευμα του Διαβόλου” (civitas
diaboli κατά τον Ευσέβειο Καισαρείας). Αντιπρότει-
ναν λοιπόν για πολλούς αιώνες μία θεοκρατική Αυ-
ταρχία της Μοναρχίας και της Εκκλησίας πάνω σε
απρόσωπους και ταπεινωμένους πνευματικά και
πολιτικά υπηκόους. Στην “Βουληφόρο Αγορά” των
Ελλήνων, σε αυτόν τον ψυχογεωγραφικό χώρο που
μέσα του, η κίνηση των ιδεών, ο Διάλογος και η λο-
γική επιχειρηματολογία και γνώμη θεσμοποιούντο
ως απαραίτητες προϋποθέσεις για την ανθρώπινη
ιδιότητα, σε αυτόν τον χώρο που τον ενέπνευσαν
Βουλαίοι, Αγοραίοι, Θέσμιοι, Φίλιοι, Εταιρείοι και Λε-
σχανόριοι Θεοί, αντιπρότειναν την πλήρη κατάργηση
των πολιτικών θεσμών, εκμηδένιση του Διαλόγου και
της λογικής επιχειρηματολογίας και γνώμης, ορίζοντας
ως μοναδικό κοινωνικό (και όχι μόνο) θεσμό την...
Εκκλησία. Το άτομο δεν δικαιούτο πλέον ν’ αγορεύει
ενώπιον πλήθους ατόμων. Το δικαίωμα του λόγου
το είχαν πλέον μόνο οι κρατούντες, σε έναν εφιαλ-
τικό λόγο δίχως αντίλογο και μήτε καν στους ναούς
δεν επιτρέπονταν (ούτε και σήμερα επιτρέπονται) οι
ερωτήσεις ή οι αγορεύσεις από την απρόσωπη
βάση.

ΑΓΓΙΓΜΑ ΣΟΦΙΑΣ Σκέψεις

Ντε Μονταίν : Ηράκλειτος : Α. Στρίντμ- Ζ. Κλεμανσό Δ. Καμπούρογλου : Η μανία της αυ- Του Χάρη Φουρνίδη
Ο όχλος δια- Πρέπει οι πο- περγκ : Οι νό- : Πόλεμος: ξήσεως του πλούτου και η μανία
φέρει απ’ το λίτες να μά- μοι είναι μια μια σειρά της αυξή- Όχι, την φύση δεν την υπο-
κοπάδι μόνο χονται για εφεύρεση της από κατα- σεως των τάξαμε, δεν την δαμάσαμε,
που ο καθένας τους νόμους, ανώτερης τά- στροφές που γνώσεων δεν την νικήσαμε και δεν θα
θεωρεί τον όπως για τα ξης, ώστε με οδηγούν έχουν τα την χαλιναγωγήσουμε
εαυτό του τείχη της πό- το λεγόμενο στη νίκη. κοινά χα- ποτέ... Θα είναι πάντα εκεί,
μπροστάρη. λης τους. νομικό τρό- ρακτηρι- άναρχη, δίκαια και αμείλι-
πο, να μην αφήνει τις κατώτερες τά- στικά: όσο κτη... Θα είναι πάντα εκεί, και
ξεις να σηκώνουν κεφάλι. Μ. Μπακούνιν : Το πιο μεγάλο περισσό- με την οργή και την στοργή,
Γ. Μπαρόουζ : Λάο Τσε : χρέος του ανθρώπου είναι ο σε- τερα έχει θα υπενθυμίζει σε εμάς τα
Παρανοϊκός εί- Όσο πληθαί- Σ. Μοντε- βασμός προς την ελευθερία τον άλ- αποταμιεύσει κανείς, τόσο λιγότε- δήθεν νοήμονα και σίγουρα
ναι εκείνος που νουν οι νό- σκιέ : Οι λων. Η αγάπη αυτής της ελευθερίας ρα νομίζει ότι κατέχει. σαρκοβόρα, το πρόσκαιρο
αρχίζει να κα- μοι, πολλα- άχρηστοι και η υπηρέτησή της είναι η μο- και το αιώνιο...
ταλαβαίνει τι πλασιάζον- νόμοι εξα- ναδική αρετή. Εδώ είναι η βάση
συμβαίνει ται οι παρά- σθενίζουν οποιασδήποτε ηθικής.
γύρω μας. νομοι. τους ανα-
γκαίους.
20 / AΠΟΨΕΙΣ AΝΑΓΝΩΣΤΩΝ Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010

ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ
Αγαπητή Σύνταξη, νια μετά, το 1979 οι συμφφωνίες Κυπριανού-Ντενκτάς
Θέλω να μου παραχωρήσετε λίγο χώρο της εγκρίτου και για συμφωνημένη λύση ΔΙΖΩΝΙΚΗΣ ΔΙΚΟΙΝΟΤΙΚΗΣ
σεβαστής εφημερίδας σας για να εκφράσω και ‘γω με Ομοσπονδίας κι αυτό κάτω από τη δαμόκλεια σπάθη των

ΝΑ ΑΘΕΤΗΣΟΥΜΕ
τη σειρά μου, το δικό μου πιστεύω ή τη δική μου γνώ- στρατευμάτων κατοχής της Τουρκίας.
μη, όσον αφορά τη λύση ομοσπονδίας. Κανένας απολύτως πρόεδρος της Κυπριακής Δημο-
Πιστεύω ότι τώρα, εδώ και τώρα, έφθασε η ώρα να κρατίας μέχρι σήμερα, δεν ετάχθη εναντίον της λύσης
δούμε τι μπορεί επιτέλους να κάνουμε, όσον αφορά το της Δικοινοτικής Διπερειφεριακής Ομοσπονδίας.

ΤΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ
πολιτικό και οικονομικό μέλλον αυτού του τόπου και 1ον Συμπέρασμα: Εαν ταχθούμεν όντως ενάντια στα
όσον αφορά το μέλλον των ίδιων των παιδιών μας... συμφωνηθέντα, θα γίνει πλήρης παγίωση των τετελε-
Ο πολιτικός και στρατιωτικός αγώνας όλων των Ελ- σμένων, με τελικό αποτέλεσμα να μη μπορούμε να πά-
ληνοκυπρίων μέχρι το τέλος του αγώνα της Ε.Ο.Κ.Α ήτο ρουμε ούτε σπιθαμή εδάφους, καθ’ ότι θα χάσουμε πλή-
η Αυτοδιάθεση-Ένωση με την Ελλάδα. Τελικά με τη σύμ- ρως την αξιοπιστία μας στο διεθνές πολιτικό σκηνικό, ακό-
φωνη γνώμη του Μακαρίου-Γρίβα και Ελληνικής κυ-
βέρνησης(τότε Κραμανλής), η σκέψη για ένωση με την ΜΟΝΗ ΟΔΟΣ ΕΙΝΑΙ μη και μέσα στο διπλωματικό πεδίο, ακόμη και μέσα
στους παραδοσιακούς μας φίλους, στην ίδια την Ευ-

Η ΔΙΖΩΝΙΚΗ - ΔΙΚΟΙΝΟΤΙΚΗ
Ελλάδα εγκαταλείφθηκε, διότι φαινόταν ανέφικτη και έτσι ρωπαϊκή Ένωση...
πάρθηκε η ιδέα για τη δημιουργία της Κυπριακής Δη- Δεχόμαστε την ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ σε δημοψήφισμα:
μοκρατίας με τη συγκυβέρνηση της Τ/Κυπριακής μει- Εξυπακούεται όντως ότι θα υπάρξουν πολύ στενές και
ονότητας του 18% του Κυπριακού πληθυσμού, με τη
σαφή πλέον υπεροχή σε πληθυσμό του Ελληνοκυ-
πριακού στοιχείου του 80%, συν του 2% του υπόλοιπου
ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ φιλικές σχέσεις με την Τουρκία-Ελλάδα, θα δημιουργηθεί
όντως πιο θερμό, αδελφικό και εποικοδομητικό κλίμα,
ανάμεσα στις δυο χώρες και στις διεθνείς τους σχέσεις
ρακτηριστικός τίτλος του Ιούλη του 1974 <<ΕΡΧΕΤΑΙ Η της Τουρκίας. Η στρατιωτική εισβολή και επέλαση της
Αρμενίων, Μαρωνιτών, Λατίνων κ.α Οι συμφωνίες του γενικότερα, καθώς και στην Κυπριακή Ομόσπονδη
ΕΝΩΣΗ>>.(Εφημερίδα ‘Μάχη’ και στην εφημερίδα ‘Ση- Τουρκίας ήτο η πιο εύκολη στρατιωτική επιχείρηση επέμ-
1959-1960 ονομάσθησαν ως συμφωνίες Ζυρίχης-Λον- Δημοκρατία αφετέρου...
μερινή’ <<ΤΟ ΠΡΑΞΙΚΟΠΗΜΑ ΗΤΟ ΕΠΑΝΑΓΚΕΣ>>). βασης στα εσωτερικά μιας άλλης χώρας του Ο.Η.Ε.ΘΡΗ-
δίνου με πρόεδρο Ελληνοκύπριο και αντιπρόεδρο 2ον Συμπέρασμα: Η Κύπρος κυβερνήθηκε από Μα-
Πέντε μέρες μετά στις 20 Ιουλίου 1974 έγινε η στρα- ΝΟΣ και ΔΑΚΡΥΑ ήτο τα τελικά αποτελέσματα...
Τουρκοκύπριο. Βέτο μόνιμα είχε ο Αντιπρόεδρος και όχι κάριο, Κυπριανού, Βασιλείου, Κληρίδη, Τάσσο Παπα-
τιωτική επέμβαση της Τουρκίας με όλα τα στρατιωτικά Με βάση πλέον τα πραγματικά δεδομένα της εποχής
ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημικρατίας όπου με βάση δόπουλλο, και δεν τόλμησε, επαναλαμβάνω και δεν τόλ-
μέσα που είχε στη διάθεσή της. Βομβαρδιστικά αερο- του 1974, το 37% του εδάφους της Κυπριακής Δημο-
το Σύνταγμα θα ήτο πάντα ο Ελληνοκύπριος που όντως μησε, κανένας πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας
πλάνα, αλεξιπτωτιστές, πυροβόλα, τανκς, πολεμικά κρατίας «τουρκοποιήθηκε». Ο Εθνάρχης της Κύπρου Αρ-
θα εκπροσωπούσε το 80% του πληθυσμού της Κύπρου, να αμφισβητήσει ή να καταγγείλει τις Συμφωνίες Κο-
πλοία και ένας στρατός άρτια οργανωμένος. χιεπίσκοπος Μακάριος κάθισε σε συνομιλίες με τον Τ/Κύ-
δηλαδή τα 4/5 του Λαού. Ο πρώτος Πρόεδρος της Κυ- ρυφής, Μακαρίου-Ντενκτάς Κυπριανού-Ντενκτάς. Προς
Αποτέλεσμα: Νεκροί, τραυματίες, αγνοούμενοι, με το πριο ηγέτη Ραούφ Ντεκτάς, όπου έγιναν οι Συμφωνίες
πριακής Δημοκρατίας εξελέγη ο Αρχιεπίσκοπος και θεού φίλοι, θα πρέπει να τις καταγγείλει ο σημερινός Πρό-
37% της ιδιαίτερης μας πατρίδας να είναι υπό την κατοχή Κορυφής του 1977 (Μακαρίου-Ντενκτάς), και δυο χρό-
Εθνάρχης Μακάριος και Αντιπρόεδρος ο Φαζίλ Κου- εδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας;
τσιούκ. Το σχέδιο για εγκαθίδρυση της Κυπριακής Δη- Προς θεού φίλοι: Εαν τυχόν καταγγείλουμε τις Συμ-
μοκρατίας ήτο δοτό, έτοιμο σχέδιο απ’ έξω, δηλαδή στα φωνίες τι θα γίνει;
ξένα κέντρα Αποφάσεων. Στο σχέδιο τούτο υπήρχαν 13 3ον Συμπέρασμα: Πλήρης αναξιοπιστία στην πλευ-
σημεία τα οποία ήτο κακήν-κακώς ή ολέθρια για τον τόπο, ρά μας, πλήρη τουρκοποίηση των Ελληνοκυπριακών
δηλαδή δεν μπορούσε κάτω από οποιεσδήποτε συν- εδαφών μας, με την παρουσία σταδιακά νέων χιλιάδων
θήκες να λειτουργήσει ένα δημοκρατικό και βιώσιμο κρά- εποίκων, με την ισχυροποίηση και πολιτικά και οικο-
τος. Ήτο φτιαγμένο σφιχτοδεμένο για να μην είναι βιώ- νομικά της ούτω καλούμενης Τουρκοκυπριακή Δημο-
σιμο και λειτουργικό... κρατία της Βόρειας Κύπρου...
Ο Πρόεδρος Μακάριος προσπάθησε να αλλάξει ή να 4ον Συμπέρασμα: Πλήρης παράλυση των διαπραγ-
καλυτερεύσει τα 13 αρνητικά σημεία, ώστε το κράτος να ματεύσεων ΧΡΙΣΤΟΦΙΑ-ΤΑΛΑΤ με ισχυρό ανέβασμα
είναι επιτέλους λειτουργικό και βιώσιμο, με αποτέλεσμα ως <<προέδρου>> των τουρκοκυπρίων του εθνικιστή
να βρει την αντίδραση της τουρκικής πλευράς. Ντερβίς Έρογλου, που ομολογεί από τώρα ότι σε περί-
Φθάνουμε στον τραγικό Δεκέμβρη του 1963 με τα αι- πτωση ανάδειξης του στη λεγόμενη προεδρία θα προ-
ματηρά γεγονότα προ των Χριστουγέννων. ωθήσει ως λύση δυο ανεξάρτητα και κυρίαρχα κράτη,
Ποιο είναι το συμπέρασμα; Δεν μπορούσε να λει- που σε τελική ανάλυση μπορεί ή είναι πιθανόν, όντως οι
τουργήσει ούτε μια μέρα το ανεξάρτητο και κυρίαρχο συνθήκες το επιτρέψουν να δημιουργηθεί δημοψήφισμα
κράτος. Δηλαδή μόνο στα χαρτιά κυρίαρχο κράτος... στο Βόρειο μέρος για Ένωση με την Τουρκία και πλήρη
Διότι ήτο πλήρως εξαρτημένο από τους ξένους(βλέ- ενσωμάτωση των κατεχομένων εδαφών μας.(Βλέπε εν-
πε πολιτική Αγγλίας του Διαίρει και Βασίλευε...) σωμάτωση της Αλεξάνδρειας στην Τουρκία...)
Από το 1963 τον Δεκέμβρη μέχρι του 1974 διεξήγοντο
συνομιλίες χωρίς αποτέλεσμα. Τον Ιούλιο του 1974 έγι- Με φιλικά αισθήματα
νε πραξικόπημα εναντίον του Προέδρου Μακάριου από ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ
την Ελληνική Χούντα των Συνταγματαρχών, νοουμένου Πρόσφυγας από την επαρχία Κερύνειας
ότι τάχα θα ερχόταν η ένωση στις 15 Ιουλίου 1974. Χα- αδελφός αγνοουμένου
22 / OIKONOMIA Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010

ΚΟΥΤΣΙΑ
ΚΑΘΑΡΙΣΜΕΝΑ
ΤΑ ΠΕΡΙΘΩΡΙΑ ΕΞΟΔΟΥ ΑΠΟ ΤΗΝ ΥΦΕΣΗ
Του Κωστή Κυριακίδη

Ιδού πεδίον Δύσκολο το έργο της εξόδου της Κυ-

πριακής οικονομίας από την διεθνή

λαμπρόν
οικονομική κρίση και δυσκολότερο
γίνεται , λαμβάνοντας υπ’όψιν τις

για τον
πρόσφατες προβλέψεις , της Διε-
θνούς Τράπεζας, του Διεθνούς Νο-
μισματικού Ταμείου και της Ευρω-

Χαρίλαο παϊκής Κεντρικής Τράπεζας. Η Ευ-

Λαμπρόν το πεδίον για
τον Υπουργό
Οικονομικών Χαρίλαο
Σταυράκη, για να
πετύχει με 1 σμπάρο 3
τρυγόνια. Δηλαδή ,
φορολογική
δικαιοσύνη, αυξημένα
έσοδα στα κρατικά
ταμεία και ταξικά
αποκαλυπτήρια για τον
Αβέρωφ Νεοφύτου, ο
οποίος θέλει να
ρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα ανα-
μένει συνέχιση της ύφεσης μέχρι και
τα μέσα του 2010 και η Διεθνής Τρά-
πεζα αναμένει συρρίκνωση της
διεθνούς οικονομίας, για το 2009, σε
υποχώρηση του ρυθμού ανάπτυξης
στο 3%, ενώ για το 2010 η Διεθνής αφού θα εξαρτάται σημαντικά από ρίων ευρώ για τα δημόσια ταμεία, με συνεχιζόμενη διεθνή κρίση , με το τράπεζες , Τράπεζα Κύπρου και
Τράπεζα αναφέρεται για ενδεχόμε- την επιτυχή υλοποίηση των κρατι- περίπου 250 εκατομμύρια ευρώ να μάτι του κυκλώνα της κρίσης να Μαρφίν Λαϊκή και από τις οποίες
κών πακέτων ανάπτυξης που τέ- προέρχονται από αύξηση των κρα- εστιάζεται , στις οικονομίες οι οποί- συγκρατείται η επισήμανση του
νη επαναφορά της παγκόσμιας οι-
κονομίας σε θετικούς ρυθμούς, ενώ θηκαν σε εφαρμογή τους τελευταί- τικών εσόδων και άλλα 250 εκα- ες παρουσιάζουν εξάρτηση στον Γιάννη Τιρκίδη, Διευθυντή Οικο-
το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο είναι ους μήνες. τομμύρια ευρώ από μειώσεις στις τουρισμό – μεταξύ αυτών και η Κυ- νομικών Ερευνών της Λαϊκής , ότι
πιο αισιόδοξο, με τις προβλέψεις Παράλληλα στην δική μας περί- κρατικές δαπάνες. πριακή και η Ελλαδική – και στις οι- η κυπριακή οικονομία άρχισε μια
του για ανάπτυξη της παγκόσμιας οι- πτωση οι ελπίδες εναποτίθενται και Επισημαίνεται ταυτόχρονα η αρ- κονομίες με έντονο προσανατολι- σταδιακή απεξάρτηση από τον
κονομίας το 2010 σε 2.4% . στην επιτυχία των μέτρων νοικοκυ- νητική για μας , συγκεκριμενο- σμό στον εξαγωγικό τομέα, όπως τουρισμό, λόγω της σημαντικής
ρέματος των δημοσίων οικονομικών ποίηση από την Διεθνή Τράπεζα οι αυτοκινητοβιομηχανίες. Επί του ανάπτυξης των τελευταίων ετών,
Το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο
προειδοποιεί ωστόσο ότι η ανά- τα οποία εξήγγειλε η κυβέρνηση, για των οικονομιών οι οποίες επηρε- ιδίου θέματος τοποθετήθηκαν την του τομέα διεθνών δραστηριοτή-
πτυξη θα επέλθει μόνον σταδιακά, εξασφάλιση ένεσης 500 εκατομμυ- άζονται δυσμενέστερα από την περασμένη έκδοση οι μεγαλύτερες των (στον τραπεζικό τομέα).

ΣΤΗΡΙΞΗ ΤΗΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗΣ

παρουσιάζεται ως
προστάτης της
εργατιάς.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ
Με την υποβολή
πρότασης ταμειακές
μηχανές παντού και
συλλογή φορολογικών
αποδείξεων από τους

Τ
φορολογούμενους και
Άρθρο στη «Γνώμη»
ο 2010, αναμένεται να συ-
η οποία υλοποίηση νεχίσει να είναι έτος ση-
αυτού του μέτρου θα μαντικών προκλήσεων για
εντοπίσει τους
φοροφυγάδες,
του Υπ. Οικονομικών την κυπριακή οικονομία. Η
διαπίστωση αυτή πηγάζει από τις

κ. Χαρίλαου Σταυράκη
προβλέψεις για αρνητικές εξωτερικές
απ’όπου και να συγκυρίες, όπως ο υποτονικός ρυθ-
προέρχονται, είτε είναι μός ανάπτυξης που αναμένεται στην
γιατροί, είτε είναι Ε.Ε, στο Ηνωμένο Βασίλειο και στη
δικηγόροι, είτε είναι Ρωσία, η αύξηση στην τιμή του αρ-
επιχειρηματίες, είτε γού πετρελαίου και η αποδυνάμω-
ση της στερλίνας. Όλα τα πιο πάνω,
είναι εργολάβοι σε συνδυασμό με τα διαχρονικά
οικοδομών, είτε είναι
οικοδόμοι με
ειδικότητα στα
κουτσοδούλια.
Ταυτόχρονα θα
πάρουν μια ανάσα τα
κρατικά ταμεία από την διαρθρωτικά προβλήματα της κυ- μέτρα από την Κυβέρνηση της Κυ-
εισροή εσόδων, χωρίς πριακής οικονομίας, οδηγούν σε πριακής Δημοκρατίας. Τονίζεται ότι
τις αρνητικές προκαταρκτική πρόβλεψη για ορια- το έλλειμμα αυτό οφείλεται, εκτός
επιπτώσεις της κά θετικό ρυθμό ανάπτυξης το 2010. από κυκλικούς και σε διαρθρωτικούς
Το ποσοστό ανεργίας το 2010 προ- παράγοντες.
επιβολής νέων φόρων βλέπεται να παρουσιάσει περαιτέρω Για το 2010, η Κυβέρνηση της Κυ-
και εάν ο Αβέρωφ ανοδική τάση, λόγω του χαμηλού, πριακής Δημοκρατίας προτίθεται
Νεοφύτου αρχίσει πάλι σε σύγκριση με προηγούμενα χρό- να συνεχίσει την πολιτική για στήριξη
τα προσκόμματα για νια ρυθμού οικονομικής ανάπτυξης. της πραγματικής οικονομίας, ενί-
την αδικία αυτού του Ταυτόχρονα όμως, επισημαίνεται σχυση της κοινωνικής συνοχής και
ότι θα εξακολουθήσει να είναι ου- παράλληλα μείωση των δαπανών
μέτρου, κτλ, κτλ, δεν θα σιαστικά χαμηλότερος από το μέσο του κράτους ώστε να εξοικονομη-
χρειαζόμαστε και παπά όρο της Ε.Ε. θούν οι απαραίτητοι πόροι. Πα-
να μας το πει. Ο ρυθμός πληθωρισμού το 2010 ράλληλα, θα γίνουν προσπάθειες για
εκτιμάται ότι θα παρουσιάσει ανο- ενίσχυση των εσόδων του κράτους,
δική τάση, κυρίως λόγω της αναμε- όπως για παράδειγμα μέσω της πά-
νόμενης ανόδου της τιμής του αρ- ταξης της φοροδιαφυγής και προ-
γού πετρελαίου στις διεθνείς αγορές. ώθησης της πολεοδομικής αμνη-
Παράλληλα, οι διεθνείς Οργανισμοί στίας.
προβλέπουν άνοδο του δημοσιο-
νομικού ελλείμματος στο 5.5% το
2010, εάν δεν ληφθούν διορθωτικά

Νέα ιστοσελίδα ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟ

της Συνεργατικής Κεντρικής Τράπεζας
Η Συνεργατική Κεντρική Τράπεζα ανακοινώνει
ότι η νέα της ιστοσελίδα άνοιξε για το κοινό
στις 31 Δεκεμβρίου 2009 στην ακόλουθη ηλε-
κτρονική διεύθυνση:
www.ccb.coop.com.cy
Βάσος Σ. Βασιλείου
 Πλούσια συλλογή από χειροποίητα κοσμή-
συνεργατικού θεσμού στην Κύπρο. ματα
Η ιστοσελίδα θα ενημερώνεται καθημερινά και  Διαθέτουμε μεγάλη συλλογή από ασημένια
θα αποτελεί πηγή πληροφόρησης για το έργο
κοσμήματα και σκεύη
που επιτελεί η Τράπεζα και για τις δραστηριό-
τητες του Συνεργατισμού σε εθνικό και σε διε-
 Γίνονται με παραγγελία οποιαδήποτε σχέ-
δια σε χρυσό και ασήμι.

Vasos Vasiliou
Η ιστοσελίδα περιλαμβάνει όλα τα θέματα που θνές επίπεδο. Θα αποτελεί επίσης εργαλείο έγ-
αφορούν την Τράπεζα και ενδιαφέ-ρουν τα κυρης πληροφό-ρησης για τα προϊόντα και τις

μέλη της, τους πελάτες της και ευρύτερα το κοι-
νό. Περιλαμβάνει επίσης θέματα γενικότερου
συνεργατικού ενδιαφέροντος και διάφορα
στοιχεία για την ε-φαρμογή και την εξέλιξη του
Jewellery Store
υπηρεσίες που προσφέρει η Τράπεζα και θα
μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διεκπεραί- Ιφιγενείας 48Δ, Ακρόπολη, Τ.Τ. 2007 Λευκωσία,
ωση τραπεζικών πράξεων μέσω διαδικτύου.
τηλ. 22492105
Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010
ΟΙ ΗΓΕΤΕΣ ΠΕΟ - ΣΕΚ ΓΡΑΦΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗ «ΓΝΩΜΗ»
ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΗ
ΤΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣ
ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
Η κάμψη που παρατηρήθηκε
από το 2007 στο ρυθμό ανάπτυξης
της παγκόσμιας οικονομίας, μετα-
τράπηκε στη σφοδρότερη οικονο-
μική θύελλα της μεταπολεμικής πε-
ριόδου που επηρέασε, σε μεγαλύ-
τερο ή μικρότερο βαθμό, όλες τις
χώρες ανά το παγκόσμιο.
Η σημερινή παγκόσμια οικονο-
μική κρίση που αντιμετωπίζει ολό-
κληρη η ανθρωπότητα δεν προ-
έκυψε από το πουθενά, έχει αιτίες.
Δεν οφείλεται ούτε στα λάθη μερι-
κών διευθυντών τραπεζών στις
ΗΠΑ, ούτε και στα ψηλά μπόνους
των ανώτατων στελεχών. Πρόκειται
για βαθιά, δομική κρίση του καπι-
ταλισμού και του νεοφιλελεύθερου
μοντέλου οικονομικής ανάπτυξης.
Ο καπιταλισμός έχει τις κρίσεις
σύμφυτες διότι κυριαρχείται από μια
μεγάλη αντίφαση. Όλοι εργάζονται
και συνεισφέρουν, λίγοι όμως καρ-
πώνονται και συσσωρεύουν. Οι
περιοδικές κρίσεις λοιπόν του κα-
πιταλισμού δεν είναι τίποτε άλλο
από την πραγματική ρύθμιση της
αγοράς. Το τίμημα της ρύθμισης εί-
ναι εκατομμύρια άνθρωποι να χά-
νουν ξαφνικά τη δουλειά τους, να
καταρρέουν τα ταμεία τους, πολλοί
να χάνουν τα σπίτια τους για να
επανέλθει το σύστημα στην ισορ-
ροπία του. Αυτή η πρωτόγνωρη
παγκόσμια κρίση ήταν αναπόφευ-
κτο να επηρεάσει και την οικονομία
της χώρας μας. Εντούτοις, η κυ-
πριακή οικονομία συγκαταλέγεται
στις οικονομίες που επηρεάστη-
καν σε συγκριτικά μικρό βαθμό. Το
γεγονός ότι η οικονομία μας σή-
μερα βρίσκεται στις 3 καλύτερες οι-
κονομίες στην Ε.Ε δεν είναι άσχετο
με το μοντέλο οικονομικής ανά-
πτυξης που εφαρμόστηκε διαχρο-
νικά στην Κύπρο και το γεγονός ότι
βασικοί τομείς της βρίσκονται κάτω
από κοινωνικό έλεγχο. Παρόλα
αυτά, η κρίση δεν άφησε την οικο-
Άρθρο στη «Γνώμη»
του Γ.Γ. της ΠΕΟ
Πάμπη Κυρίτση
νομία της Κύπρου αλώβητη. Αν-
θηροί τομείς επηρεάστηκαν αρνη-
τικά, τα έσοδα του κράτους συρρι-
κνώνονται ενώ οι μειωμένοι ρυθμοί
ανάπτυξης επηρεάζουν αρνητικά
την απασχόληση. Ως ΠΕΟ ξεκα-
θαρίσαμε από την αρχή ότι οι ερ-
γαζόμενοι δεν ευθύνονται για την
κρίση και γι’ αυτό δεν αποδεχόμα-
στε να πληρώσουν τα σπασμένα. Η
θέση μας από την πρώτη στιγμή
ήταν ότι για να αντιμετωπιστούν οι
συνέπειες της κρίσης και να μην θυ-
ματοποιηθούν οι εργαζόμενοι,
χρειάζεται ενίσχυση της αναπτυ-
ξιακής πολιτικής και στήριξη της
απασχόλησης και της κοινωνικής
συνοχής μέσω μιας κοινωνικοοι-
κονομικής πολιτικής που να στη-
ρίζεται στις αρχές της κοινωνικής δι-
καιοσύνης και αλληλεγγύης.
Μας ικανοποιεί το γεγονός ότι ενι-
σχύεται η ανάπτυξη μέσα από τους
προϋπολογισμούς, με τρόπο που
βοηθά την οικονομική ανάκαμψη
και όχι με τη μορφή επιδοτήσεων
στους επιχειρηματίες. Την ίδια στιγ-
μή όμως, συνεχίζεται και η υλοποί-
ηση του κοινωνικού προγράμματος
της κυβέρνησης. Ιδιαίτερα αυτήν
την περίοδο, η διατήρηση και η ενί-
σχυση του βιοτικού επίπεδου των
απλών ανθρώπων, πέραν από θέμα
κοινωνικής ευαισθησίας και αλλη-
λεγγύης, αποτελεί και μέτρο ανά-
καμψης του ρυθμού ανάπτυξης.
Το 2010 αναμένεται μια δύσκο-
λη χρονιά για την κυπριακή οικο-
νομία λόγω της παγκόσμιας κρίσης.
Αναμένεται αύξηση του δημοσιο-
νομικού ελλείμματος και του ρυθ-
μού πληθωρισμού, ενώ οριακά θε-
τικά θα κινηθεί ο ρυθμός ανάπτυξης
με αποτέλεσμα η ανεργία, που είναι
η πιο σκληρή έκφραση της κρίσης,
να παραμείνει στα ίδια περίπου επί-
πεδα. Αυτή την κρίσιμη περίοδο
επιβάλλεται από όλους να δείξουν
υπεύθυνη στάση και να συμβά-
OIKONOMIA
λουν ο καθένας σύμφωνα με το
εκτόπισμα και τις δυνατότητες του
στην προσπάθεια που καταβάλ-
λεται για αντιμετώπιση της κρίσης.
Είναι σωστό και δίκαιο να πληρώ-
σουν πρώτα και κύρια εκείνοι που
αντέχουν. Τα τελευταία χρόνια, ο
ιδιωτικός τομέας πραγματοποίησε
σημαντικά κέρδη. Είναι η ώρα και
ο ιδιωτικός τομέας να αναλάβει
το σοβαρό μερίδιο ευθύνης που
του αναλογεί. Ιδιαίτερα στον τομέα
των επενδύσεων και της οικονο-
μικής ανάκαμψης.
Η ΠΕΟ στηρίζει την φιλοσοφία
των μέτρων που μελετά η κυβέρ-
νηση για σταθεροποίηση της οι-
κονομίας, τα οποία στηρίζονται
στη λογική ότι εκείνοι, που έχουν
περισσότερα και που αντέχουν
περισσότερο, πρέπει να επωμι-
στούν το μεγαλύτερο βάρος για αν-
τιμετώπιση της κρίσης. Μέτρα όπως
η πάταξη της φοροδιαφυγής και η
φορολογία του πλούτου είναι αι-
τήματα που το συνδικαλιστικό κί-
νημα επαναλαμβάνει για πολλά
χρόνια και για πρώτη φορά αντι-
μετωπίζονται τόσο σοβαρά. Απο-
τελούν ζητήματα κοινωνικής δι-
καιοσύνης και αλληλεγγύης και η
αποφασιστική αντιμετώπιση τους,
αποτελεί ουσιώδες μέτρο κοινω-
νικής πολιτικής.
Την ίδια στιγμή, πέραν από δη-
μοσιονομικά μέτρα, χρειάζεται να
παραμείνουμε προσηλωμένοι
στην προσπάθεια για επιτάχυνση
της αναπτυξιακής πολιτικής με
την όσο δυνατό μεγαλύτερη υλο-
ποίηση του κρατικού προϋπολο-
γισμού καθώς και στην πιο απο-
τελεσματική υλοποίηση των μέ-
τρων και των προγραμμάτων που
εφαρμόζονται από το για αντιμε-
τώπιση της ανεργίας, στοχεύοντας
κυρίως στην διαφώτιση των επι-
χειρήσεων για να αξιοποιήσουν
αυτά τα προγράμματα.
ΤΡΟΠΟΙ
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ
ΤΗΣ ΚΡΙΣΗΣ
Άρθρο στη «Γνώμη»
του Γ.Γ. της ΣΕΚ
Νίκου Μωϋσέως
Η παγκόσμια οικονομική κρίση που ακολούθησε
την κρίση στις διεθνείς αγορές πετρελαίου που προ-
ηγήθηκε, αναπόφευκτα θα επηρεάσει και την Κύπρο.
Σημαιοφόρος αυτής της εγρήγορσης πρέπει να είναι
η κυβέρνηση, η οποία πρέπει να εκπονήσει πλήρη
και ολοκληρωμένη πολιτική για αντιμετώπιση της κα-
τάστασης, από την οποία πολιτική οι εργαζόμενοι να
μην είναι αυτοί οι οποίοι θα επωμισθούν το βάρος
της οικονομικής κρίσης.
Αναγκαία κρίνεται η ενίσχυση των δημοσίων εσό-
δων, χωρίς ωστόσο την επιβολή νέων φορολογιών.
Τα κρατικά έσοδα μπορούν να βελτιωθούν μέσω:-
 Της πάταξης της φοροδιαφυγής.
 Της φορολόγησης στη βάση των κριτηρίων πο-
λυτελούς διαβίωσης.
 Της είσπραξης των καθυστερημένων φόρων που
το 2007 ξεπέρασαν τα 750 εκ. ευρώ.
 Της έκδοσης τίτλων ιδιοκτησίας όλων των υπο-
στατικών που βρίσκονται εγκλωβισμένα στα χέ-
ρια των επιχειρηματιών ανάπτυξης. Από την τιτ-
λοποίηση αυτή εκτιμάται πως το κράτος μπορεί
να εισπράξει πέραν των 450 εκ. ευρώ.
 Τρόποι αντιμετώπισης της κρίσης:- Ο πρώτος
υποψήφιος που θα κληθεί να πληρώσει το κόστος
της σημερινής παγκόσμιας οικονομικής κρίσης εί-
ναι ο τομέας του τουρισμού.
Το κυπριακό τουριστικό προϊόν χρήζει δυναμικής
προβολής και εμπλουτισμού ώστε να γίνει ακόμα πιο
ελκυστικό.
Προς αυτή την κατεύθυνση πρέπει να επισπευ-
σθούν έργα υποδομής, όπως είναι π.χ. οι μαρίνες, τα
καζίνα, οι ποδηλατόδρομοι κ.ά.
Ένα δεύτερο στοιχείο – κλειδί που πρέπει χρησι-
μοποιήσει η κυβέρνηση είναι η επίσπευση των ανα-
πτυξιακών έργων σε τρόπο που να δημιουργούνται
νέες θέσεις εργασίας και να διατηρείται ζωντανή η
απασχόληση.
Παράλληλα και ταυτόχρονα θα πρέπει πάνω σε μό-
νιμη και συνεχή βάση να παρακολουθείται η αγορά
εργασίας και ιδιαίτερα η πολιτική απασχόλησης αλ-
λοδαπών εργατών, η οποία δεν αποκλείεται να χρή-
ζει μιας νέας αναθεώρησης είτε τώρα είτε σε μετα-
γενέστερο στάδιο. Επίσης θα πρέπει να εντατικο-
ποιηθούν οι προσπάθειες για πάταξη της παράνομης
απασχόλησης αλλοδαπών.
Στην παρούσα οικονομική κρίση θα πρέπει να προ-
στατευθούν οι θέσεις εργασίας που κατέχονται από
Κυπρίους, γιατί τυχόν απώλεια τους θα δημιουργή-
σει πλήθος κοινωνικών, οικονομικών και άλλων
προβλημάτων.
Επίσης πρέπει να βρεθεί τρόπος για περιορισμό της
ακρίβειας και της αισχροκέρδειας και να ενισχυθούν
/ 23
οι πολιτικές ανταγωνισμού. Μέσα σ’ αυτά τα πλαίσια
πρέπει να ενισχυθεί η Επιτροπή Προστασίας Αντα-
γωνισμού (ΕΠΑ) καθώς επίσης και οι αρμόδιες υπη-
ρεσίες του υπουργείου Εμπορίου.
Ενίσχυση οικογενειακών εισοδημάτων:-
Οι Κύπριοι μισθωτοί πολίτες ζουν σε μια οικονο-
μία που σαν αποτέλεσμα διαχρονικών λαθών και πα-
ραλείψεων είναι απόλυτα εξαρτωμένη του πετρελαίου.
Έτσι στην απουσία φθηνού δημόσιου μεταφορικού
μέσου σήμερα χρυσοπληρώνουν τη χρήση του
ιδιωτικού αυτοκινήτου.
Η κυβέρνηση θα πρέπει να ενισχύσει τα οικογε-
νειακά εισοδήματα. Προς υλοποίηση αυτής της πο-
λιτικής θα πρέπει:-
Πρώτον, να καταργήσει τις άδειες κυκλοφορίας των
αυτοκινήτων.
Δεύτερον, να αυξήσει τη φοιτητική χορηγία και να
διασυνδέσει την αύξηση της με την κίνηση του τι-
μαριθμικού δείκτη, ώστε δύο φορές το χρόνο να τυγ-
χάνει αυτόματης αναπροσαρμογής.
Τρίτον, να αυξήσει την αντιμισθία των εθνο-
φρουρών, σε τρόπο που να ελαχιστοποιείται το βά-
ρος που υφίστανται σήμερα οι οικογένειες που
έχουν παιδιά στην Εθνική Φρουρά.
Τέταρτον, να τροποποιηθεί η φορολογία του ει-
σοδήματος για να υπάρξει φορολογική αποφόρτω-
ση όλων εκείνων των νοικοκυριών που επηρεάζονται
από την οικονομική κρίση και την έξαρση της ακρί-
βειας.
 Γενικό Σχέδιο Υγείας:- Η ΣΕΚ ανεπιφύλακτα τάσ-
σεται υπέρ της λειτουργίας του ΓΕΣΥ, η απουσία
του οποίου σήμερα αποτελεί μειονέκτημα για μια
χώρα που είναι μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Το υπουργείο Υγείας να αναλάβει επιτέλους τις ευ-
θύνες του και να προχωρήσει στην αυτονόμηση των
νοσοκομείων, στην ετοιμασία και τη λειτουργία των
αγροτικών ιατρικών κέντρων και στην εκπαίδευση των
γενικών οικογενειακών γιατρών.
 Στεγαστική πολιτική:- Τα τελευταία χρόνια παρα-
τηρείται σοβαρή άνοδος στις τιμές της γης και των
ακινήτων με αποτέλεσμα να καθίσταται δύσκολη
η απόκτηση ιδιόκτητης στέγης.
Η κυβέρνηση πρέπει να εκπονήσει στεγαστική πο-
λιτική που θα απευθύνεται ειδικά στους μισθωτούς,
που είναι η πιο ευάλωτη τάξη ως προς το θέμα της
απόκτησης ιδιόκτητης στέγης, ενώ πρέπει να μει-
ωθούν όλα τα τέλη και φορολογίες, (μεταβιβαστικά,
κτηματολογίου κ.λ.π.), που έχουν σχέση με την από-
κτηση κατοικίας. Ακόμη επιβάλλεται να μειωθούν τα
επιτόκια των οικιστικών – στεγαστικών δανείων.
24 / AΡθΡΟΓΡΑΦΙΑ Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010

«ΦΥΣΗ 2000» ΠΡΟΣ ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΟ ΤΕΛΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ

ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ
Της Κικής Περικλέους

Μ
έσα στο 2010 αναμένεται να ξε-
καθαρίσει το ΦΥΣΗ 2000. Το τε-
λικό Διαχειριστικό Σχέδιο το
οποίο αποτελεί και το Τελικό

Παραδοτέο αναμένεται να εγ-
κριθεί απο την Καθοδηγητική Επιτροπή
σύντομα, δήλωσε στην εφημερίδα μας ο
πρόεδρος της κοινοβουλευτικής επιτρο-
πής περιβάλλοντος Ανδρέας Φακοντής.
Όπως ανέφερε, στην Κύπρο έχουν επιλε-
γεί 41 περιοχές, οι οποίες εντάχθηκαν στο
ΦΥΣΗ 2000, οι 40 είναι ήδη έτοιμες και
έχουν αποσταλεί προς την ΕΕ και η μονα-
δική όπως είπε περιοχή η οποία εκκρεμεί
και δεν έχει αποσταλεί είναι ο Ακάμας.
Το Δίκτυο « ΦΥΣΗ 2000» είναι ένα ευρύ Ευ-
ρωπαικό Δίκτυο προστατευόμενων φυσι-
κών περιοχών για είδη Χλωρίδας, πανίδας
και οικοτόπων. Το Δίκτυο καλύπτει σχεδόν
το 20 % της μάζας της Ευρωπαικής Ηπείρου
και χωρίζεται σε εννιά βιογεωγραφικές
περιοχές κάθε μία απο τις οποίες έχει τη δική
της χαρακτηριστική βλάστηση, κλίμα και γε-
ωλογία. Σκοπός του δικτύου είναι να δια-
σφαλίσει την μακροπρόθεσμη επιβίωση
των πιο πολύτιμων και απειλούμενων ειδών
και οικοτόπων, της Ευρώπης.
« ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΦΥΣΗ 2000
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΗΝ ΦΥΣΗ»
Το Δίκτυο « ΦΥΣΗ 2000» δεν απαγορεύει
τις δραστηριότητες εντός των ορίων του. Η
Η ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΚΑΜΑ
φιλοσοφία του δικτύου είναι ότι ο άνθρω-
πος πρέπει να δουλεύει μαζί με τη φύση. Οι
δραστηριότητες που λαμβάνουν χώρα
εντός του δικτύου πρέπει να είναι αειφόρες
και σε αρμονία με το φυσικό περιβάλλον.
Αυτό συνεπάγεται ότι μεγάλος αριθμός
δραστηριοτήτων εντός του δικτύου είναι
εφικτές, όπως γεωργία, αλιεία και δασο-
κομία. Τα κράτη μέλη επιλέγουν τις περιο-
χές τους για το Δίκτυο « ΦΥΣΗ 2000» σε συ-
νεργασία με την Ευρωπαική επιτροπή.
Όταν επιλεγούν οι περιοχές, αναγνωρί-
ζονται επίσημα απο την Επιτροπή ως Τό-
ποι Κοινοτικής Σημασίας ». Η διαδικασία
αυτή , επιβεβαιώνει το καθεστώς των πε-
ριοχών και ενισχύει τις υποχρεώσεις για
προστασία τους. Οι « Τόποι Κοινοτικής
Σημασίας» μαζί με τις «Ζώνες Ειδικής
Προστασίας» για τα πουλιά συνιστούν το
Δίκτυο « ΦΥΣΗ 2000». Επίσης η εγκαθί-
δρυση αυτού του δικτύου προστατευό-
μενων περιοχών, εκπληρώνει την υπο-
χρεώση της Κοινότητας υπό την Σύμβαση
των Ηνωμένων Εθνών για τη Βιολογική Ποι-
κιλότητα.
ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ ΜΟΝΟ
ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ
ΤΟΥ ΑΚΑΜΑ
Όσον αφορά την Κύπρο, η Ευρωπαική Επι-
τροπή έχει συμπεριλάβει στο Δίκτυο «
ΦΥΣΗ 2000» 41 περιοχές οι οποίες καλύ-
πτουν τους τύπους των οικοτόπων και τα
είδη Χλωρίδας και πανίδας των Παραρτη-
μάτων της Ευρωπαικής Οδηγίας των Οι-
κοτόπων 92/43/ΕΟΚ καθώς και είδη που-
λιών που αναφέρονται στην Ευρωπαική
οδηγία για τα Πουλιά 79/409/ΕΟΚ.
Η εφημερίδα μας συνομίλησε με τον πρό-
εδρο της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Πε-
ριβάλλοντος Ανδρέα Φακοντή ο οποίος
ανέφερε ότι στην Κύπρο υπάρχουν συ-
νολικά 41 περιοχές διαχειριστικών σχεδίων.
Για τις 40 έχει ολοκληρωθεί η συζήτηση και
ετοιμάστηκε ο κατάλογος ο οποίος θα
σταλεί στην Ευρωπαική Επιτροπή. Για την
άλλη, η οποία είναι ο Ακάμας, βρισκόμα-
στε είπε ακόμα στην διαδικασία των εν-
στάσεων. Ο κ. Φακοντής είπε ότι έχουν ήδη
ετοιμαστεί 12 διαχειριστικά σχέδια και είναι
σε εξέλιξη άλλα 13. Για σκοπούς διαχείρι-
σης, οι 7 περιοχές στα κατεχόμενα δεν
έχουν σταλεί. Για τις Βρετανικές βάσεις
δεν υποβλήθηκαν προτάσεις γιατί δεν θε-
ωρούνται επικράτεια της Ε.Ε, αλλά ετοιμά-
ζουν οι ίδιοι κάποιες προτάσεις.
Σύμφωνα με τον πρόεδρο της επιτροπής
περιβάλλοντος στο πλαίσιο της συνεδρίας
της επιτροπής ξεκαθαρίστηκε ότι στις πε-
ριοχές του δικτύου δεν απαγορεύεται η
ανάπτυξη, αλλά και ότι κάθε περιοχή είναι
τα οποία εκπονούνται λαμβάνουν σοβα- κτύου ΦΥΣΗ 2000 βρίσκονται στην ελεύ-
ξεχωριστή, ότι δίνονται όλα τα υφιστάμε-
ρά υπόψη και τα κοινωνικά και οικονομι- θερη Κύπρο και καλύπτουν το 27,97 % της
να προνόμια της κάθε περιοχής και ζητεί-
κά κριτήρια των περιοχών και κατά συνέ- επικράτειας. Το 77 % είναι δασική γή, το
ται να λαμβάνονται σοβαρά υπόψη σε
πεια των τοπικών κοινοτήτων. Ως εκ τούτου 12% κυβερνητική γή, και το 11 % ιδιωτικές
κάθε υπό εκπόνηση διαχειριστικό σχέδιο.
ένα κομμάτι των διαχειριστικών σχεδίων περιουσίες.
Ο Ανδρέας Φακοντής ανέφερε ακόμη ότι
αφιερώνεται σε προτάσεις που έχουν ως « ΒΑΣΙΚΗ ΑΡΧΗ Η ΙΣΗ
στην συνεδρία της επιτροπής Περιβάλ-
στόχο την ανάδειξη των ιδιαιτεροτήτων των ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ
λοντος τονίστηκε ότι θα πρέπει να προ-
τοπικών κοινοτήτων με στόχο την αύξηση ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ »
χωρήσουμε στην επίσημη διαχείριση των
της προσελκυσιμότητας προς τους επι- Ο πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Επι-
σχεδίων το συντομότερο δυνατό. Επίσης
σκέπτες οι οποίοι θα επισκέπτονται τις πε- τροπής Περιβάλλοντος όταν ρωτήθηκε
όσον αφορά τους μελετητές και τα προ-
ριοχές του Δικτύου. Παραδείγματα τέτοι- ποια είναι η πολιτική αντιμετώπισης των πε-
σόντα τους που εκπονούν μελέτες εκτίμη-
ων μέτρων είπε ο κ. Φακοντής, είναι η δη- ριουσιών στις περιοχές του Δικτύου γιατί
σης των επιπτώσεων στο περιβάλλον, αυ-
μιουργία μονοπατιών μελέτης της φύσης, πρώτα οι μεγάλοι και όχι οι μικροί, κατέ-
τοί θα πρέπει να διορίζονται με Διάταγμα
η δημιουργία κέντρων περιβαλλοντικής στησε σαφές πως βασική αρχή είναι η ίση
απο τον Υπουργό. Απο πλευράς υπουρ-
ενημέρωσης, η έκδοση ενημερωτικών αντιμετώπιση όλων των πολιτών και με
γείου εσωτερικών τονίστηκε ότι ανταλλα-
φυλλαδίων για τις περιοχές, η ανάπλαση βάση την αρχή αυτή θα αντιμετωπιστεί όλο
γή θα γίνει μόνο στην περίπτωση του
παλιών παραδοσιακών αρχιτεκτονημά- το θέμα. Όπως όμως είπε, σε κάθε μορφή
Ακάμα. Επεσημάνθηκε επίσης πως έχει
των όπως νερόμυλων, η δημιουργία κα- διαδικασίας, υπάρχει αρχή, μέσα και τέλος
αρχίσει η διαδικασία απο την ιδιοκτησία της
τασκηνωτικών χώρων και άλλα. Όσον σε μια προσπάθεια δίκαιης αντιμετώπισης
Εκκλησίας και βρίσκονται ακόμα στο στά-
αφορά για το ποιά κίνητρα δίνονται στους όλων των αιτημάτων. Όσον αφορά την ση-
διο της εκτίμησης. Για την εκτίμηση λαμ-
ιδιοκτήτες γής εντός της αγροτικής διαχεί- μερινή κατάσταση των οικοτόπων ο κ Φα-
βάνεται υπόψη η υφιστάμενη κατάσταση
ρισης ο κ. Φακοντής ανέφερε ότι « μέσω του κοντής ανέφερε ότι η κατάσταση κρίνεται
και όχι η προοπτική ένταξης των ιδιοκτη-
Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης και ικανοποιητική και με βάση διάφορα προ-
σιών στο « ΦΥΣΗ 2000».
συγκεκριμένα του Μέτρου « Ενίσχυση της γράμματα γίνονται παρακολουθήσεις και
Τα μέλη της επιτροπής έθεσαν πολλές
βιοποικιλότητας και παροχή εξισωτικών αποκατάσταση διαφόρων τύπων οικοτό-
ερωτήσεις οι οποίες σύμφωνα με τον
πληρωμών σε περιοχές ΦΥΣΗ 2000», οι πων οι οποίοι βρίσκονται σε πιο εύτρωτη
πρόεδρο της κοινοβουλευτικής επιτρο-
αγρότες των οποίων τα τεμάχια εμπίπτουν κατάσταση. Καταλήγοντας ο πρόεδρος της
πής περιβάλλοντος απαντήθηκαν γραπτώς
στις περιοχές « ΦΥΣΗ 2000|», μπορούν να Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Περιβάλ-
απο τους αρμοδίους. Μία απο τις ερωτή-
λαμβάνουν επιδοτήσεις μέχρι 500 Ευρώ το λοντος ανέφερε ότι με την υποβολή των επι-
σεις που υποβλήθηκαν κατά την διάρκεια
εκτάριο, με την προυπόθεση ότι θα εφαρ- πρόσθετων προτεινόμενων περιοχών της
των συνεδριάσεων της Κοινοβουλευτι-
μόζουν κάποιες δράσεις». Λίμνη Παραλιμνίου, της Λίμνης Ορόκλινης
κής Επιτροπής Περιβάλλοντος για το δια-
Σύμφωνα με τον κ. Φακοντή το μέτρο βρί- και της Χερσονήσου του Ακάμα στο τέλος
χειριστικό σχέδιο του Ακάμα είναι το πώς
σκεται υπό επεξεργασία απο τα αρμόδια του Νοεμβρίου αναμένεται ότι, οι οικο-
επωφελούνται οι Κοινότητες απο την ένταξη
τμήματα και αναμένεται να προκηρυχθεί το λογικοί στόχοι της Κυπριακής Δημοκρατίας
τους στο Δίκτυο « Φύση 2000».Τα διαχει-
συντομότερο δυνατό. Ο Ανδρέας Φακον- όσον αφορά τις Ευρωπαικές μας υποχρε-
ριστικά σχέδια είπε ο πρόεδρος της Κοι-
τής ανέφερε ότι όλες οι περιοχές του Δι- ώσεις θα επιτευχθούν.
νοβουλευτικής Επιτροπής Περιβάλλοντος

AΛΥΚΗ ΛΑΡΝΑΚΑΣ
Ο σκουπιδότοπος καλά κρατεί

Bιότοπος για κλάματα

στην αλυκή Λάρνακας, τον πιο ση-
μαντικό υδροβιότοπο της Κύπρου, ο
οποίος προστατεύεται από τη συν-
θήκη Ραμσάρ.
Στο πίσω μέρος της αλυκής, κον-
τά στο χώρο όπου βρισκόταν παλιά
το σκοπευτήριο, ο επισκέπτης θα δει
σωρούς από σκουπίδια. Τον χώρο
αυτό επισκέπτονται συχνά φυσιο-
λάτρες, οι οποίοι εξερευνούν πεζοί
την περίμετρο της αλυκής, και προς
απογοήτευση τους, βρίσκονται
μπροστά σε μια αποκρουστική ει-
κόνα. ια να λέμε τα πράγματα με τ΄
όνομα τους, στο σημείο εκείνο,
υπήρχε ανέκαθεν παράνομος σκου-
πιδότοπος, ο οποίος λειτουργούσε
με την ανοχή των αρχών, όπως
έχουν παραδεχθεί αρκετοί τοπικοί
παράγοντες. Μετά την απόφαση για
προστασία του υδροβιοτόπου, οι
δημοτικές άρχεις ανασκουμπώθη-
καν, και βάλθηκαν να καθαρίσουν το
χώρο. Τότε διεφάνη η τεράστια δύ-
ναμη της συνήθειας των ασυνείδη-
των, οι οποίοι ακόμα και νύχτες, κα-
τεβαίνουν με φορτηγά, και ξεφορ-
τώνουν οικιακά απόβλητα, μέχρι
και ψόφια ζώα, μολύνοντας ανεπα-
νόρθωτα το περιβάλλον. Ο Δήμος
Λάρνακας μετά από καταγγελίες,
προχωρεί στον καθαρισμό του χώ-
ρου, ο οποίος όμως μετά από λίγες
ημέρες, -ως εκ θαύματος- γεμίζει
απορρίμματα. Η κοινότητα Δρομο-
λαξιάς, εργοδοτεί με δικά της έξοδα
άτομο υπεύθυνο για τη φύλαξη της και οι επιτήδειοι πολλές φορές κα- σταση του χώρου γύρω από την
αλυκής, και δεν είναι λίγες οι φορές ταφέρνουν και μολύνουν τον βιό- αλυκή, προκειμένου να αποτελέσει
που απετράπη απόρριψη σκυβά- τοπο. Οι γύρω κοινότητες έχουν ζη- πόλο έλξης επισκεπτών.
λων. Ο χώρος όμως είναι τεράστιος τήσει επανειλημμένως αποκατά- ΜΑΡΙΑ ΧΡΗΣΤΟΥ
Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010 ΕΠΙΣΤΗΜΗ / 25
Επιμέλεια: Χάρης Φουρνίδης

ΘΕΩΡΙΑ MIKΡΑ
ΚΑΙ ΕΠΙ

«Μιλούσε»
ΠΑΝΤΟΣ...

ο άνθρωπος
Σύνδεση
του κρασιού
με καρκίνο
Ακόμη και μικρή

του Νεάντερταλ;
κατανάλωση κρασιού
αυξάνει τις πιθανότητες
καρκίνου, αναφέρουν
ερευνητές του Εθνικού
Ινστιτούτου Καρκίνου στο
Παρίσι. Οι επιστήμονες
ανατρέποντας όλα όσα
γνωρίζαμε ως σήμερα
(δηλαδή ότι η μικρή

Ο
Ο άνθρωπος του Νεάντερταλ εν-
δέχεται να πληρούσε τις βασικές
προϋποθέσεις για να αναπαράγει
ήχους ομιλίας ώστε να αναπτύξει
τη δική του γλώσσα, καθώς ήταν εφο-
διασμένος με το μοναδικό μέχρι σήμε-
ρα γονίδιο που έχει συσχετιστεί άμεσα
με τη συγκεκριμένη ανθρώπινη ικανό-
τητα.
Στο παραπάνω συμπέρασμα κατέλη-
ξαν οι ερευνητές του Ινστιτούτου Αν-
θρωπολογίας Max Planck στο Λίπζιγκ της
Γερμανίας, οι μελέτες των οποίων έδει-
ξαν ότι ο μακρινός πρόγονος του Χόμο
Σάπιενς διέθετε το γονίδιο FOXP2, γνω-
στό και ως γονίδιο της ανθρώπινης ομι-
λίας. Παρά ταύτα, η πλειοψηφία των
επιστημόνων διατηρεί επιφυλάξεις όσον
αφορά την ικανότητα των Νεάντερταλ να
μιλήσουν -πόσω μάλλον να αναπτύ-
ξουν διαλέκτους- και επισημαίνουν ότι
είναι πιθανό να ανακαλυφθούν στο
μέλλον περισσότερα γονίδια που σχε-
τίζονται με την ικανότητα της ομιλίας.
«Η ανακάλυψη του γονιδίου FOXP2
στο DNA του Νεάντερταλ μας υποχρε-
ώνει να λάβουμε σοβαρά υπ’ όψιν την
πιθανότητα να είχε την ικανότητα της
ομιλίας», δήλωσε ο ερευνητής του Ιν-
στιτούτου Max Planck Γιόχαν Κράουζ.
Σύμφωνα με τη μελέτη του δρος Κράουζ
και των συνεργατών του, η οποία δη-
μοσιεύθηκε στο τελευταίο τεύχος του επι-
στημονικού περιοδικού «Current Bio-
logy», το γονίδιο FOXP2 ανακαλύφθη-
κε στο DNA απολιθώματος που βρέθη-
κε σε σπήλαιο της Ισπανίας.
Οι ερευνητές του Ινστιτούτου Max
Planck υποστηρίζουν ότι το εν λόγω γο-
νίδιο πρωτοεμφανίστηκε πριν από
300.000 χρόνια, κατά τη διάρκεια της πε-
ριόδου συνύπαρξης του Νεάντερταλ
και του Χόμο Σάπιενς και όχι πριν από
200.000 όπως είχε υποτεθεί. Όσον αφο-
ρά το γονίδιο FOXP2, οι επιστήμονες πι-
στεύουν ότι είναι απαραίτητο για τον
σχηματισμό των περιοχών του εγκεφά-
λου που σχετίζονται με την ομιλία κατά
κατανάλωση είναι ωφέλιμη
για τον οργανισμό)
Ο Νεάντερταλ
αναφέρουν ότι μισό ποτήρι
κρασί την ημέρα αυξάνει τις
πιθανότητες εμφάνισης
Ο άνθρωπος του Νεάντερταλ
καρκίνου. Συγκεκριμένα,
ζούσε σε τμήματα της
σημερινής κεντρικής Ευρώπης, αυξάνει κατά 9% την
πιθανότητα εμφάνισης
της κεντρικής Ασίας και της
καρκίνου του εντέρου και
Μέσης Ανατολής για περίπου κατά 168% καρκίνου του
170.000 χρόνια. Εξαφανίστηκε στόματος και του λάρυγγα.
μυστηριωδώς από τον πλανήτη
πριν από 28.000 χρόνια. Στο
παρελθόν, οι ανθρωπολόγοι
είχαν υποστηρίξει ότι ο
Νεάντερταλ διέθετε κάποια από
Κλήσεις
αέρος –
τα απαραίτητα εκείνα
εδάφους
χαρακτηριστικά που
απαιτούνται για να μιλήσει
κανείς -όπως το σύμπλεγμα
H μεγαλύτερη αεροπορική
νευρών που οδηγούσαν στους
εταιρεία χαμηλού κόστους
μυς της γλώσσας- και ως εκ
στην Ευρώπη προσφέρει
τούτου μπορούσαν να
στους επιβάτες τη
αναπαράγουν ήχους ομιλίας.
δυνατότητα να χρησιμο-
ποιούν τα κινητά τηλέφωνά
τους εν πτήσει. Η υπηρεσία
της Ryanair είναι διαθέσιμη
την περίοδο ανάπτυξης του αν-
σε 20 αεροπλάνα, όμως θα
θρώπινου εμβρύου.
επεκταθεί και στα 170
Αλλωστε, οι άνθρωποι με ελαττωμα-
αεροσκάφη του στόλου,
τικό αντίγραφο του γονιδίου αυτού αν-
ανακοίνωσε ο διευθύνων
τιμετωπίζουν συνήθως προβλήματα
σύμβουλος Μάικλ Ο'Λίρι.
ομιλίας. Οι πελάτες της Ryanair θα
χρεώνονται με τέλη
διεθνούς περιαγωγής για
εισερχόμενες και
εξερχόμενες κλήσεις που θα

Επίθεση κατά
Η ταχύτερη σιδηροδρομική σύνδεση
πραγματοποιούν με τα δικά
τους κινητά τηλέφωνα,

του καρκίνου βάσει τιμοκαταλόγων που

Αμερικανοί ερευνητές ανέ-
πτυξαν ένα αντίσωμα που
καταστρέφει τα κύτταρα του
καρκίνου του προστάτη ακό-
μα κι αν έχουν δημιουργήσει
μεταστάσεις.
Το αντίσωμα F77 «προκά-
λεσε τον άμεσο κυτταρικό
θάνατο των κυττάρων καρκί-
νου του προστάτη και ου-
σιαστικά εμπόδισε την έκφυ-
ση των όγκων» γράφουν οι
ερευνητές στο Proceedings
of the National Academy of
Η ταχύτερη σιδηροδρομική
σύνδεση του κόσμου, μια
υπερταχεία που κινείται με
μέση ταχύτητα 350 χιλιομέ-
τρων ανά ώρα, εγκαινιάστηκε
ως τμήμα μιας γραμμής που
θα συνδέει το Γκουαγκζού,
έναν εμπορικό κόμβο στα νό-
τια της Κίνας, με τo Πεκίνο.
Η υπερταχεία καλύπτει την
απόσταση των 1.069 χιλιομέ-
τρων σε τρεις ώρες από 10,5
ώρες με το προηγούμενο τρέ-
νο της γραμμής, αναφέρει το
πρακτορείο Xinhua.
Το τρένο αναπτύσει ταχύτητα
394,2 χλμ/ώρα δήλωσε εκ-
πρόσωπος των μεταφορών.
Συγκριτικά, η μέγιστη ταχύτη-
τα για τις ιαπωνικές υπερταχεί-
ες είναι τα 277 χλμ/ώρα. Η
Κίνα είχε πάντως εγκαινιάσει
το 2004 ένα ταχύτερο τρένο
που βασίζεται στη νεώτερη τε-
χνολογία μαγνητικής αιώρη-
σης με μέγιστη ταχύτητα τα
500 χλμ/ώρα. Όμως η γραμ-
μή, ανάμεσα στο αεροδρόμιο
και τον κεντρικό σταθμό της
Σαγκάης, έχει μήκος μόλις 20
χλμ και περιορίζει τη μέση τα-
χύτητα κάτω από τα 250
χλμ/ώρα.
θα καθορίζουν οι εταιρείες
κινητής τηλεφωνίας.
Οι κόρες
στα... βήματα
των μπαμπάδων
Μια νέα έρευνα δείχνει ότι τα
κορίτσια της νέας γενιάς είναι
τρεις φορές πιο πιθανό να
ακολουθήσουν τα

Ξεχάστε το βότανο της μνήμης

Science. Όταν χορηγήθηκε
με ένεση σε ποντίκια, το μόριο
άφησε άθικτους τους υγιείς
ιστούς και συνδέθηκε ειδικά
με τα κύτταρα καρκίνου του
προστάτη, είτε αυτά βρί-
σκονταν στον ίδιο τον προ-
στάτη (στο 97% των περι-
πτώσεων) είτε είχαν μετανα-
στεύσει και είχαν δημιουρ-
γήσει όγκους σε άλλα σημεία
(85% των περιπτώσεων).
Όπως επισημαίνουν οι
ερευνητές του Πανεπιστημίου
της Πενσιλβάνια, το ποσο-
στό πενταετούς επιβίωσης
στον μεταστατικό καρκίνο
του προστάτη είναι σήμερα
34%. Και ο καρκίνος του προ-
στάτη είναι ο δεύτερος πιο
συχνός στους άνδρες.
Ένα κινεζικό βότανο που χρησι-
μοποιείται και στον δυτικό κόσμο για
την ενίσχυση της μνήμης, το ginkgo
biloba, αποδεικνύεται αναποτελε-
σματικό. Αυτό τουλάχιστον έδειξε
εξαετής μελέτη του Πανεπιστημίου
του Πίτσμπουργκ που περιελάμ-
βανε 3.000 άτομα και η οποία δη-
μοσιεύεται στο έντυπο του Αμερι-
κανικού Ιατρικού Συλλόγου. Έως
σήμερα πιστευόταν ότι το ginkgo, το
οποίο αποτελεί κομμάτι της κινεζικής
ιατρικής τα τελευταία 5.000 χρόνια,
βοηθά τους ηλικιωμένους να δια-
τηρούν τη μνήμη τους βελτιώνον-
τας την κυκλοφορία του αίματος, κυ-
επαγγελματικά βήματα του
πατέρα τους από ό,τι οι κόρες
των περασμένων γενεών.
ρίως στον εγκέφαλο. Σύμφωνα με την έρευνα, ενώ
Οι ερευνητές μελέτησαν άτομα
τις πρώτες δεκαετίες του 20ού
ηλικίας 72 ως 96 ετών τα οποία αιώνα το 6% των κοριτσιών
λάμβαναν είτε ginkgo biloba είτε ει- ακολουθούσε το επάγγελμα
κονική θεραπεία. Όπως προέκυψε, του πατέρα τους, τη δεκαετία
το ginkgo δεν οδήγησε σε επιβρά- του 1970 το ποσοστό είχε
δυνση της φθίσης των νοητικών λει- ανέβει στο 20% και σήμερα
τουργιών, ενώ δεν είχε θετική επί- αγγίζει το 30%. Σε αυτό το
δραση στη μνήμη, στη γλώσσα, ποσοστό ανήκει βεβαίως και
στην προσοχή, καθώς και σε άλλες η βραβευμένη με Οσκαρ
νοητικές λειτουργίες. Αντζελίνα Τζολί που
Η συγκεκριμένη δοκιμή είναι η με- ακολούθησε τα βήματα του
γαλύτερη που έχει διεξαχθεί έως επίσης βραβευμένου με
σήμερα σχετικά με το ζήτημα, γε- Οσκαρ πατέρα της Γιον Βόιτ.
γονός που δίνει ακόμη μεγαλύτερη
βαρύτητα στα αποτελέσματά της.
26 / ΔΙΕΘΝΗ Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010

H
ατυχία μας είναι ότι μέχρις χρι πρότινος πολύ διεφθαρμένου
στιγμής οι αποφάσεις που προέδρου του Αφγανιστάν Χαμίντ

Ο ΜΠΑΡΑΚ ΟΜΠΑΜΑ λαμβάνονται στις ΗΠΑ δια-

μορφώνουν τις τύχες του
υπόλοιπου κόσμου. Υπήρξε άραγε
Καρζάι. Αυτά ο πρόεδρος Ομπάμα
θα κληθεί να τα δικαιολογήσει στον
λαό των ΗΠΑ, ο οποίος παρουσιά-

ΞΕΠΕΡΑΣΕ ΚΑΙ άλλη δεκαετία όμως που οι ΗΠΑ να

πήραν τόσες πολλές κακές αποφά-
σεις;
ζεται κυνικός ως προς την συνέχιση
του πολέμου στο Αφγανιστάν.
Ταυτόχρονα η εντατικοποίηση

ΤΟΝ ΜΠΟΥΣ Ας αρχίσουμε με μια απόφαση

που οι περισσότεροι αγνοούν, τον
νόμο για τον εκσυγχρονισμό της
Πέραν των 250 χιλιάδων στρατιωτών και μισθοφόρων αγοράς εμπορευμάτων (Commo-
ιδιωτικών εταιρειών ασφαλείας αναμένεται να είναι ανα- dities Τrading Μodernization Αct)
πτυγμένοι το έτος 2010 στο Αφγανιστάν, το ήμισυ των που υπέγραψε ο Μπιλ Κλίντον λίγες
οποίων αναμένεται να είναι από μονάδες του τακτικού ημέρες πριν από τα Χριστούγεννα
στρατού των ΗΠΑ και το άλλο ήμισυ στρατιωτικοί του 2000. Λίγοι δυσανασχέτησαν
του πολέμου στο Αφγανιστάν απο-
κρύπτει την εντεινόμενη παρουσία
των ΗΠΑ σε στρατιωτικές επιχειρή-
σεις κατά των Ταλιμπάν και στο γει-
τονικό Πακιστάν και τον πόλεμο
ωστόσο να μην έχει κυρηχθεί, αφού
στις στρατιωτικές επειχηρήσεις λαμ-

ΟΙ ΜΕΓΑΛΕΣ
ιδιώτες, οι οποίο κατά κύριο λόγο θα ασχολούνται με τότε με το νομοθέτημα. Άνοιξε όμως
τις υπηρεσίες ασφάλειας και φρούρησης, αλλά και σε διάπλατα τις πύλες για ανεξέλεγκτες
εξειδικευμένες στρατιωτικές αποστολές. πλέον συναλλαγές παραγώγων και
Σύμφωνα με δημοσιεύματα στο περιοδικό ΤΟ
άλλων «εξωτικών» , αλλά πολύ «το-

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ
ΕΘΝΟΣ- THE NATION, του δημοσιογράφου Τζιέρεμι
Σκάχιλλ, κατά το 2010 προγραμματίζεται η ένταξη στις ξικών» χρηματοοικονομικών προ-
ξένες δυνάμεις, οι οποίες δρουν στο Αφγανιστάν και άλ- ϊόντων και εργαλείων, οδηγώντας
λων 56 χιλιάδων μισθοφόρων, μαζί με τις επιπρόσθε- πρώτα στη χρεοκοπία της Εnron, το
τες 30 χιλιάδες τακτικού στρατού , τις οποίες ανακοίνωση 2001 και αργότερα, το 2008, στον

ήδη η κυβέρνηση των ΗΠΑ, ότι θα προσθέσει στις πέ-
ραν των 100 χιλιάδων στρατιωτών που πολεμούν
τους Ταλιμπάν στο Αφγανιστάν. Συνολικά, με τις νέες
αυξήσεις, ο αριθμός των μισθοφόρων ιδιωτικών εται-
ΚΑΙ Η ΜΕΓΑΛΗ
παρ΄ ολίγον θάνατο του παγκόσμι-
ου χρηματοπιστωτικού συστήμα-
τος και στην γενική απαξίωση του κα-
των ΗΠΑ. Όπως αποκαλύπτει ο δημοσιογράφος , οι ιδιώ-
πιταλισμού τύπου ΗΠΑ. Το 2009 η

ρειών ασφαλείας, αναμένεται να ξεπεράσει τις 125 χι-
λιάδες ιδιώτες στρατιώτες και τα μέλη του τακτικού στρα-
τού των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν αναμένεται να υπερβούν
τις 300 χιλιάδες. Όπως επισημαίνει ο δημοσιογράφος
Τζιέρεμι Σκάχιλλ, με τις αυξήσεις αυτές , όσον αφορά τις
ιδιωτικές εταιρείες ασφάλειας οι οποίες δρουν στο Αφ-
γανιστάν με την μέθοδο των συμβολαίων «στρατιω-
τικής υπεργολαβίας», για κάλυψη αναγκών του τακτι-
κού στρατού των ΗΠΑ, ο πρόεδρος Μπάρακ Ομπάμα,
ξεπέρασε στον τομέα αυτό και τον προκάτοχο του
Τζιώρτζ Μπούς.
Αυτονόητη είναι παραπλανητική εικόνα η οποία δη-
μιουργείται για τις επιπτώσεις του πολέμου στο Αφγα-
νιστάν και δη από την περιορισμένη αρνητική δημο-
σιότητα , στο εσωτερικό αλλά και το εξωτερικό μέτωπο,
όσον αφορά τον αριθμό των τακτικών στρατιωτών των
ΗΠΑ - οι οποίοι εμπλέκονται στον πόλεμο κατά των Τα-
λιμπάν, αλλά και όσον αφορά των αριθμό των μελών
του τακτικού στρατού των ΗΠΑ, που σκοτώνονται στον
πόλεμο. Παράλληλα ο δημοσιογράφος Τζιέρεμι Σκά-
χιλλ, επισημαίνει ότι με την χρήση σημαντικού αριθμού
μισθοφορικών δυνάμεων, αποδυναμώνεται και ο
έλεγχος και επίβλεψη των μεθόδων τις οποίες χρησι-
μοποιούν αυτές οι ιδιωτικές εταιρείες για να επιτύχουν
τους στόχους τους, ούτως ώστε να συνεχισθεί και με-
τέπειτα το συμβόλαιο τους από το Υπουργείο Άμυνας
τες θα ελέγχονται από ιδιώτες αφού , ο έλεγχος και επί-
βλεψη του τρόπου υλοποίησης των συμβολαίων
«στρατιωτικής υπεργολαβίας» ανετέθη στην ιδιωτική εται-
ρεία Deloittee and Touche, η οποία θα υποβάλλει στο
Κογκρέσσο των ΗΠΑ , 3μηνιαίες εκθέσεις για τον κάθε
ιδιώτη «στρατιωτικό υπεργολάβο» . Για το 2009 η
αμοιβή της Deloittee and Touche, ανέρχεται στα 7 ½ εκα-
τομμύρια δολλάρια. Αναφέρεται επίσης ότι η ιδιωτική
εταιρεία Deloittee and Touche, συγγράφει παρόμοιες
εκθέσεις και για την USAID- US Agency for Internatio-
nal Development και για το γραφείο του Ειδικού Γενι-
κού Ελεγκτή για την ανοικοδόμηση του Ιράκ.
Αναφέρεται επίσης ότι αυτή την νέα πρακτική , δη-
λαδή των ιδιωτών με συμβόλαια «στρατιωτικής υπερ-
γολαβίας» και τα οποία να ελέγχονται από ιδιώτες, την
προωθούσε ο πρώην Ρεμπουπλικάνος Γερουσιαστής
Τόμ Ντέιβις, κατά την διάρκεια της θητείας του και ο οποί-
ος μεταπήδησε στην Deloittee and Touche, καταλαμ-
βάνοντας την θέση του Διευθύνοντα Συμβούλου της
εταιρείας. Η παραχώρηση του έλεγχου των ιδιωτών με
συμβόλαια «στρατιωτικής υπεργολαβίας», από ιδιώ-
τες, - έγινε με την χρήση της πρόφασης ότι το γραφείο
του Ειδικού Γενικού Ελεγκτή για την ανοικοδόμηση του
Αφγανιστάν (SIGAR ) , δεν είναι επανδρωμένο με το απαι-
τούμενο προσωπικό για πραγματοποίηση αυτού του
ελέγχου και επίβλεψης.
Wall Street μόλις κατάφερε να συ-
νέλθει από τις καταστροφικές επι-
πτώσεις των «τοξικών» χρηματοοι-
κονομικών προϊόντων και εργαλεί-
ων, αλλά εναπόκειται τώρα στον
πρόεδρο των ΗΠΑ Μπάρακ Ομπά-
μα και τους άλλους τσάρους της
διεθνούς οικονομίας , όπως θέσουν
τις γερές βάσεις για διασφάλιση
ενός ορθολογιστικού ελέγχου των
χρηματοοικονομικών οργανισμών
και των προϊόντων τα οποία προ-
ωθούν στο κοινό.
Καθώς το μοιραίο εκείνο νομο-
θέτημα βρισκόταν ακόμη υπό συ-
ζήτηση στον Λόφο του Καπιτωλίου,
το Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ
έπαιρνε μια απόφαση ακόμη πιο μοι-
ραία: να σταματήσει την επανακα-
ταμέτρηση των ψήφων και να πα-
ραδώσει την προεδρία στον Τζορτζ
Μπους. Ο Μπους και η κυβέρνησή
του, όπως ήταν φυσικό, πραγματο-
ποίησαν κατόπιν με τη σειρά τους
πλήθος από γκάφες. Περιελάμβαναν,
μεταξύ άλλων, τις μαζικές φοροα-
παλλαγές για τους πλουσίους, περι-
κοπές άδικες και αχρείαστες, αλλά και
την αποτυχία να στείλουν αρκετούς
άνδρες στα βουνά της Τόρα Μπόρα,
τον Δεκέμβριο του 2001, ώστε να
συλλάβουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν
και να τερματίσουν, ίσως, επί τόπου
τον πόλεμο του Αφγανιστάν. Το με-
γαλύτερο λάθος όλων, όμως, ήταν η
απόφαση για την εισβολή στο Ιράκ.
σον αφορά το Αφγανιστάν, η εν-
τατικοποίηση του πολέμου από τον
Μπάρακ Ομπάμα και οι προοπτικές
για επιτυχία, εξαρτώνται και σε με-
γάλο βαθμό από το έργο το οποίο θα
επιτελέσει η νέα κυβέρνηση του μέ-
ΑΤΥΧΙΑ ΜΑΣ
για να επιτύχει τον πυρηνικό αφο-
βάνουν μέρος , κυρίως «υπεργολά-
πλισμό. Στην ίδια πλευρά και ο
βοι στρατιωτικών επιχειρήσεων»,
πρόεδρος Ούγο Τσιάβες της Βενε-
όπως την γνωστή Μπλάκγουώτερ.
ζουέλα, παρουσιάζει με την κριτική
Όσον αφορά το Ιράκ, ο στρατός
του την ωμή πλευρά της διπλωματίας
των ΗΠΑ κατάφερε να δημιουργή-
των ΗΠΑ, ιδιαιτέρως όταν τα συμ-
σει ενδο-Ιρακινές συμμαχίες που πε-
φέροντα τους διακυβεύονται και
ριόρισαν σημαντικά την δράση της
παράλληλα βοηθά οικονομικά τους
αντίστασης και ως αποτέλεσμα αυ-
προοδευτικούς προέδρους χωρών
τού οι ΗΠΑ κατάφεραν να αποσύ-
που μπούχτισαν από τις πισώπλατες
ρουν δυνάμεις τους από κύριες πό-
μαχαιριές της διπλωματίας των ΗΠΑ.
λεις του Ιράκ. Ωστόσο εναπομένει το
Ο Ούγο Τσιάβες είναι, με την οικο-
δυσκολότερο έργο για το 2010 και
νομική βοήθεια που παρέχει, κυ-
δη αυτό του τερματισμού το πολέ-
ριότερος πυλώνας της «Μπολιβα-
μου στο Ιράκ.
ριανής συμμαχίας για τους λαούς της
Ποτέ άλλοτε δεν εξανεμίστηκε
δικής μας Αμερικής» (ΑLΒΑ), μιας
τόσο γρήγορα τόση πολλή καλή
«αντικαπιταλιστικής» ένωσης κρατών
θέληση. Για μια στιγμή, μετά την
της Κεντρικής και Νότιας Αμερικής.
11η Σεπτεμβρίου 2001, ο κόσμος
Δεν είναι μόνον ο Ιρανός Πρό-
όλος - ακόμη και το Ιράν- συμπα-
εδρος μπουχτισμένος από τις πι-
ραστάθηκε στις ΗΠΑ την ώρα του
σώπλατες μαχαιριές της διπλωματίας
πόνου και του πένθους. Ο Μπους
των ΗΠΑ, είναι και τα κινήματα που
όμως τα τίναξε όλα στον αέρα. Όταν
στηρίζουν την ανάγκη δημιουρ-
έφυγε από την προεδρία, η παγκό-
γίας ενός Παλαιστινιακού κράτους.
σμια αντιπάθεια έναντι της Αμερικής Στην περίπτωση αυτή ο Μπάρακ Ομ-
είχε σημειώσει ρεκόρ όλων των επο- πάμα καλείται όπως περιορίσει την
χών. Μεταξύ αυτών και ο πρόεδρος κυβέρνηση του Ισραήλ από τις αι-
του Ιράν, Μαχμούντ Αχμαντινεν- ματοβαμμένες επιδρομές στα Πα-
τζιάντ, ο οποίος με την επιμονή του λαιστινιακά εδάφη και παράλληλα
όπως προχωρήσει με την εισαγωγή να προωθήσει μια αποδεκτή λύση
της πυρηνικής ενέργειας, θέτει ενώ- για ειρηνική συνύπαρξη των κρατών
πιον του Μπάρακ Ομπάμα της πρό- της Παλαιστίνης αλλά και του Ισραήλ.
κλησης όπως εξεύρει και χρησιμο- (Από το THE NATION, ΗΠΑ και το ΒΗΜΑ
ποιήσει την ανάλογη διπλωματία Αθηνών)

ΚΑΛΑ ΚΡΑΤΕΙ Η ΚΟΥΒΑ

ΚΑΙ Ο ΚΑΣΤΡΟ
Σπάνιο και πρόσφατο φωτο-
γραφικό υλικό με τον ιστορικό
ηγέτη της Κούβα Φιδέλ Κάστρο
έδωσε χθες στη δημοσιότητα ο
πρόεδρος της Νικαράγουα Ντα-
νιέλ Ορτέγα. Οι 13 φωτογραφίες
ελήφθησαν κατά τη διάρκεια δύο
επισκέψεων του Ντανιέλ Ορτέγα
στην Αβάνα τον Απρίλιο και τον
Δεκέμβριο του 2009. Τα φωτο-
γραφικά στιγμιότυπα με τον
83χρονο Κάστρο να ποζάρει δί-
πλα στη σύντροφό του από τη δε-
καετία του 1960 Ντάλια Σότο ντελ
Βάλε θεωρούνται «συλλεκτικά»,
καθώς είναι ελάχιστες οι δημόσιες
εμφανίσεις του κουβανού ηγέτη
με τη μητέρα των πέντε παιδιών
του.
Στις περισσότερες φωτογρα-
φίες ο κομαντάντε Φιδέλ εμφανί-
ζεται καθισμένος σε ένα αμαξίδιο,
στο οποίο είναι προσαρτημένο
ένα επίσης τροχοφόρο τραπεζά-
κι ώστε να μπορεί να γράφει, να
διαβάζει ή να τρώει. Αναρτήθη-
καν αρχικώς στην επίσημη ιστο-
σελίδα της προεδρίας της Νικα-
ράγουας (www.elpueblopresi-
dente.com) και αργότερα δέκα
από αυτές δημοσιοποιήθηκαν
και στον ιστότοπο της κουβανικής
κυβέρνησης.
Οι δύο ηγέτες εμφανίζονται να
συζητούν καθιστοί και με χαλαρή
διάθεση στο σαλόνι της κατοικίας
του ηγέτη της Κούβας. Ο ίδιος εμ-
φανίζεται με αθλητική περιβολή
να απολαμβάνει τη συντροφιά
των φιλοξενουμένων του και άλ-
λοτε εμφανώς ευδιάθετος να κρα-
τά σημειώσεις ενώ ακούει με προ-
σοχή τον παρακαθήμενο πρό-
εδρο της Νικαράγουα. Σε τρεις
από τις φωτογραφίες που ελή-
φθησαν τον περασμένο μήνα
στην Αβάνα ο Κάστρο έχει τον
ρόλο του οικοδεσπότη καθώς
πραγματοποίησε μια απρόσμενη
επίσκεψη στην κατοικία την οποία
διατηρεί ο Ορτέγα στην κουβα-
νική πρωτεύουσα.
Ο τελευταίος βρέθηκε στην
Αβάνα στο πλαίσιο της συνάντη-
σης κορυφής που είχαν οι ηγέτες
της «Μπολιβαριανής συμμαχίας
για τους λαούς της δικής μας Αμε-
ρικής» (ΑLΒΑ), μιας «αντικαπιτα-
λιστικής» ένωσης κρατών της Κεν-
τρικής και Νότιας Αμερικής.
28 / AΘΛΗΤΙΣΜΟΣ Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010

ΣΗΨΗ ΚΑΙ ΔΙΑΦΘΟΡΑ

Tου Κωστάκη
Πούλλου
O Το σαράκι
ι προεκτάσεις της έννοιας
προσδοκίες, απηχούν
όπως στην πολιτική, στην
κοινωνία και κατ’ επέκτα-
ση και στον αθλητισμό, την πρό-
οδο, την εντιμότητα και την ανι-
διοτέλεια των υγιώς σκεπτόμε-
νων ανθρώπων οι οποίοι αγωνί-
ζονται και περιμένουν ν’ ανατεί-
λουν καλύτερες ημέρες, σε όλους
τους τομείς της ζωής μας. Και σί-
γουρα, αναμένουν και προσδο-
κούν επίλυση του εθνικού μας
ζητήματος και γενικότερα στην
ομαλή λειτουργία των κοινωνικών
και άλλων παραμέτρων που απο-
τελούν ευρύτερα τη χώρα μας.
Μέσα, λοιπόν, από αυτές τις
αρχές, ο αθλητισμός και το πο-
δόσφαιρο μας,χρειάζονται πρό-
ΣΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ
της κομματικοποίησης
ΟΙ ΑΝΗΣΥΧΙΕΣ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΝ ΚΑΙ ΤΟ 2010
οδο, καλύτερη οργάνωση, μεθο-
δευμένη εφαρμογή όλο και πιο
σωστών δημοκρατικών διαδικα-
σιών, έτσι ώστε ν’ αποτελεί ασπί-
δα στις λογής λογής επιθέσεις
που δέχεται καθημερινά από τη
σήψη και τη διαφθορά που είναι
διάχυτη δυστυχώς στην Κυπρια-
κή κοινωνία, με επίκεντρο και το
ποδόσφαιρό μας.
Σε αυτό, η ανώτατη ηγεσία του
η Κ.Ο.Π, φρόντισε κατα απαρά-
δεχτο και προκλητικό τρόπο να το
κομματικοποιήσει και να επιβάλει
κυριαρχία της δεξιάς σε όλα τα
σώματα του, ένα αρνητικότατο
γεγονός που μόνο δεινά επιφέρει
στην ομαλή διεξαγωγή του, στο
ανέβασμα της προκατάληψης,
στην έξαρση της βίας και άλλων
πολλών αρνητικών φαινομένων.
Η ανησυχία μας λοιπόν, σε σχέση
με τις ευγενείς προσδοκίες μας, εί-
ναι τεράστια αφού και στο 2010 η
ποδηγέτηση του Κυπριακού αθλη-
τισμού από το χώρο του ΔΗ.ΣΥ εί-
ναι πλήρης.
Σε πρόσφατη εγκύκλιο του ο
Κ.Ο.Α, με την ευκαιρία του νέου
χρόνου, αναφέρεται μεταξύ άλ-
λων, στην εφαρμογή δημοκρατι-
κών διαδικασιών στην εκλογή με-
λών του Συμβουλίου των Οργα-
νισμών. Είναι κατα την ταπεινή μας
άποψη η εφαρμογή των δημο-
κρατικών διαδικασιών στον Κυ-
πριακό αθλητισμό, το τεράστιο
κλειδί, που θα δώσει θετικές λύσεις
αφού πολλά από τα σημερινά
προβλήματα που τον ταλανίζουν,
θα βρουν τη λύση τους.
Δυστυχώς όμως, και είναι γι’ αυ-
τούς τους λόγους που ανησυ-
χούμε για τις προσδοκίες μας το
2010, δεν φαίνεται ότι θα υπάρ-
ξουν καίριες λύσεις στις δημο-
κρατικές διαδικασίες των Ομο-
σπονδιών όσον και αν το Κράτος
και η πολιτεία γενικότερα υπο-
στηρίζει τον αθλητισμό μας. Το
σαράκι της πολιτικοποίησης του
αθλητισμού μας, έχει βαθείες ρίζες
που ξεκίνησαν από το 1948. Σε κά-
ποιες δεκαετίες υπήρξε συναίνεση
μεταξύ των παραγόντων, και τα
πράγματα έδειξαν ότι οδηγούνταν
σε καλύτερες μέρες. Δυστυχώς
όμως, τα τελευταία χρόνια η από-
λυτη κομματικοποίηση επανήλθε
δριμύτερη από πλευράς ΔΗ.ΣΥ ,
σίγουρα πηγή έντονης αντιπα-
ράθεσης προβλημάτων, διαξιφι-
σμών μεταξύ των σωματείων και
των Ομοσπονδιών και δυστυχώς
βίας στα γήπεδα. Αν λοιπόν στη
σημερινή εποχή της έντονης κομ-
ματικοποιήσης, των στημένων
παιγνιδιών, της εμπορευματικοι-
ποίησης του ποδοσφαίρου και
όχι μόνο, οι παράγοντες και αυτοί
που ευθύνονται για τη σημερινή
κατάντια δεν συναισθανθούν την
κρισιμότητα των καιρών αφή-
νοντας κατά μέρος τις διάφορες
σκοπιμότητες, οι προσδοκίες μας
για το 2010 θα είναι ιδιαίτερα
απαισιόδοξες.
Για μας είναι επιβεβλημένο
όπως εφαρμοσθεί συγκεκριμένη
κρατική νομοθεσία, έτσι ώστε να
καταστεί δυνατός ο λεπτομερής
έλεγχος στα κακώς έχοντα του
κυπριακού ποδοσφαίρου.
Εκεί βρίσκεται όλη η ουσία προ-
κειμένου ο αθλητισμός ν’ απαλ-
λαγεί από όλα τα καχέκτυπα τπυ
παρελθόντος αλλά και του μέλ-
λοντος του.

 Περί «αχαριστίας»
και νοικοκυρέματος…
Tου Πάμπου Στυλιανού
Πολύ συχνά τον τελευταίο καιρό, και συγ-
κεκριμένα από την αρχή της αθλητικής πε-
ριόδου, κάποιοι αθλητικοί παράγοντες ξε-
κίνησαν να μιλούν για «αχαριστία» της πο-
λιτείας, αναφερόμενοι είτε στην μη αύξηση
του προϋπολογισμού που τους παραχωρεί
η ανώτατη αθλητική αρχή του ΚΟΑ είτε με
αφορμή την γενικότερη οικονομική στενό-
τητα που επικρατεί. Υπάρχουν πολλές πτυχές
στο ζήτημα αυτό. Είναι πρώτα απ’ όλα η αν-
τιπολιτευτική διάθεση κάποιων να εντάξουν
και τον αθλητισμό στη δίνη των ημερών για
να επικρίνουν την κυβέρνηση. Δικαίωμα
τους. Όπως και δικό μας, όμως, να επικρί-
νουμε την συμπεριφορά τους, ως καθοδη-
γούμενη από αντιπολιτευτική διάθεση αλλά
και μικροψυχία και παραπληροφόρηση.
Παραπληροφόρηση για πολλούς λόγους.
Πρώτα απ’ όλα επειδή αποκρύβουν το γε-
γονός ότι στον αθλητισμό έχουν διοχετευτεί
πολλά κονδύλια, τόσο από τον ιδιωτικό το-
μέα αλλά πολύ περισσότερο, από άλλους Ημι-
κρατικούς οργανισμούς. Τέτοιοι οργανι-
σμοί είναι η Αρχή Τηλεπικοινωνιών (ΑΤΗΚ)
και η Αρχή Ηλεκτρισμού (ΑΗΚ). Οι δυο αυ-
τοί οργανισμοί τα τελευταία χρόνια έχουν
προχωρήσει σε γενναιόδωρες χορηγίες των
μεγάλων αθλητικών ομοσπονδιών, όπως εί-
ναι η Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαί-
ρου, η Κυπριακή Ομοσπονδία Καλαθο-
σφαίρισης, η Κυπριακή Ομοσπονδία Πετο-
σφαίρισης, κλπ. Παράλληλα χορηγούν
ασταμάτητα πολλές και διάφορες τηλεοπτι-
κές μεταδόσεις, μέσα στα πλαίσια συμφωνιών
που συνάπτουν οι ίδιες οι ομοσπονδίες με
συγκεκριμένα καλωδιακά κανάλια.
Αυτό το χρήμα, που εκταμιεύεται από τους
δυο μεγάλους Ημικρατικούς Οργανισμούς
(ΑΤΗΚ και ΑΗΚ), σε ποιόν ανήκει; Μήπως δεν
είναι χρήματα που ανήκουν στο δημόσιο,
στην πολιτεία; Γιατί οι διάφοροι αθλητικοί πα-
ράγοντες, και ιδιαίτερα πρόεδροι ομοσπον-
διών που κλαψουρίζουν για έλλειψη στορ-
γής από την πολιτεία προς τους αθλητικούς
φορείς και τα σωματεία, παρασιωπούν όλες
αυτές τις χορηγίες όταν θα μιλήσουν για κρα-
τικό χρήμα και χορηγίες;; Ένας άλλος ορ- αθλητικούς φορείς, όσο και αν κάποιοι επι- λεοπτικών μεταδόσεων και δικαιωμάτων. δασφαιρικά και άλλα σωματεία, να ανοί-
γανισμός που χορηγεί τον κυπριακό αθλη- λέγουν να το αντιμετωπίζουν με αυτό τον ιδιό- Αυτά πέραν της κρατικής χορηγίας που δί- ξουν τα βιβλία τους. Ο έλεγχος δεν πρέπει
τισμό, είναι και ο ΟΠΑΠ Κύπρου, που εδώ και μορφο τρόπο. Επομένως και τα χρήματα που νεται μέσω του ΚΟΑ. Αυτό που χρειάζεται να περιοριστεί μόνο στα κονδύλια που αυ-
λίγα χρόνια λειτουργεί στην Κύπρο βάσει δια- η ΟΠΑΠ Κύπρου διοχετεύει στον αθλητισμό αυτή τη στιγμή, περισσότερο από κάθε τοί οι φορείς παίρνουν από τον ΚΟΑ, αλλά
κρατικής συμφωνίας που υπογράφηκε το Φε- της Κύπρου συμβάλουν σημαντικά στο να άλλη φορά, είναι να διασφαλισθεί η σωστή να επεκταθεί σε όλες τους τις δραστηριό-
βράρη του 2003. Ανεξάρτητα από τον τρό- μετριασθεί η «αχαριστία» της πολιτείας προς διαχείριση, το νοικοκύρεμα των αθλητικών τητες. Οι πηγές εσόδων είναι πολλές και διά-
πο που ίσως να λειτούργησε στο παρελθόν, σωματεία και άλλα αθλητικά σύνολα, και με ομοσπονδιών και λοιπών φορέων. Ότι τη- φορες. Ακούονται και λέγονται πολλά. Χαι-
η συμμετοχή της κυπριακής δημοκρατίας αυτό τον τρόπο θα έπρεπε να αντιμετωπί- ρούνται στοιχειώδεις κανόνες σωστής οι- ρετίζουμε με ικανοποίηση την αθόρυβη
στην διακρατική συμφωνία, δίνει στη λει- ζονται. κονομικής διαχείρισης, εφαρμογής κανό- αποφασιστικότητα των ανθρώπων του
τουργία του ΟΠΑΠ κάποιου είδους «ευλογία» Δεν υπάρχει καμιά αμφιβολία ότι στο χώρο νων και κανονισμών, ιεράρχησης προτε- ΚΟΑ να προχωρήσουν προς αυτή τη κα-
της πολιτείας στον τρόπο διαχείρισης των χρη- του αθλητισμού, γενικότερα και όχι μόνο ραιοτήτων. Θα πρέπει όλοι οι αθλητικοί φο- τεύθυνση για οικονομικό έλεγχο των ομο-
μάτων που διοχετεύονται στον αθλητισμό. στο ποδόσφαιρο, διακινούνται τεράστια ρείς, πρωτοβάθμιοι και δευτεροβάθμιοι, σπονδιών, γενικότερα των αθλητικών φο-
Δεν πρόκειται για χρήματα που προέρχον- κονδύλια και σε πολλές μορφές. Είτε απ’ ευ- ομοσπονδίες, γυμναστικοί σύλλογοι, σκο- ρέων. Το ζητούμενο και ο στόχος ένας. Νοι-
ται από «φίλους» και πηγαίνουν σε «φιλικούς» θείας ως χορηγίες αλλά και έμμεσα μέσω τη- πευτικές οργανώσεις, ναυτικοί όμιλοι, πο- κοκύρεμα, διαφάνεια, σωστή διαχείριση…
Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010 AΘΛΗΤΙΣΜΟΣ / 29

Με τον Ευριπίδη Βούτουνο Η «Χρυσή Αυγή» στα γήπεδα μας! Tου Πάμπου
Στυλιανού

Είμαι
Η
παρέλαση του ΕΛΑΜ στους δρόμους της Λευ-
κωσίας αποτελεί πλέον την πιο επίσημη επι-

της «Γνώμης» ότι... βεβαίωση ότι παρακλάδια ακροδεξιών φα-

ιανύουμε το συναρπαστικότερο πρωτάθλημα
Δ των τελευταίων χρόνων. Θα χρειαστεί να γυρίσει
κανείς το ρολόι του χρόνου αρκετά πίσω για να συ-
ναντήσει ένα βαθμολογικό πίνακα στην σημερινή του
μορφή.
Δύο ομάδες, οι «αιώνιοι» αντίπαλοι τις Λευκωσίας
ΑΠΟΕΛ και Ομόνοια στρογγυλοκάθονται στην κορυ-
φή του πίνακα με τους ίδιους βαθμούς (34), ίδιες νίκες
(10) ίδιες ισοπαλίες (4) και ίδιες ήττες (1).
Πιο κάτω στο τρίτο σκαλοπάτι και σε απόσταση ανα-
πνοής με ένα βαθμό διαφορά (33) καραδοκεί για να
τους εκθρονίσει η Βαρωσιώτικη Ανόρθωση, την οποία
απειλή με την σειρά του ο αναγεννημένος Απόλλωνας
της Λεμεσού που συμπληρώνει την τετράδα των διεκ-
δικητών του τίτλου με 32 βαθμούς.
Πιο κάτω σε απόσταση βολής φιγουράρουν οι Κυ-
πελλούχος ομάδα του ΑΠΟΠ/ Κυνήρα Πάφου και η λα-
οφιλής ΑΕΛ Λεμεσού δυο ομάδες οι οποίες αναμένεται
να παίξουν το ρόλο του ρυθμιστή.
Όλα αυτά αρχές Ιανουαρίου και ενώ έχουμε διανύσει
τον μισό μόνο δρόμο του μαραθωνίου προ της κατά-
κτηση του τίτλου. Προς αναμονή λοιπόν του μήνα Μαΐ-
ου για να δούμε αν θα επιβεβαιωθεί στο τέλος ο χα-
ρακτηρισμός του πιο συναρπαστικού (ίσως όλων των
εποχών) Παγκύπριου Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου.
Είμαι της ΓΝΩΜΗΣ ότι:
Ανόρθωση πραγματοποίησε μια πολύ καλή με-
Η ταγραφή, που στο τέλος της ποδοσφαιρικής σαι-
ζόν, προβλέπουμε πως θα καρπωθεί τα ωφελήματα της.
Ο Βαγγέλης Μάντζιος είναι ένας από τους ικανότερους
νεαρούς επιθετικούς που διαθέτει το ελληνικό ποδό-
σφαιρο και πριν από λίγο καιρό που ο Παναθηναϊκός
δεν τον είχε στα πλάνα του είχε γίνει το “ μήλο της έρι-
δος” από πολλούς ελληνικούς συλλόγους (βλέπε AEK).
Ακόμη η αστραπιαία κίνηση της διοίκησης της ομάδας
της Αμμοχώστου αποκτά μεγαλύτερη σημασία καθώς
είναι γνωστό πόσο δύσκολο είναι οποιαδήποτε ομά-
δα να εντάξει στην δύναμή της παίκτες της εμβέλειας του
Μάντζιου σε περίοδο μεταγραφών του Ιανουαρίου.
Αυτά από πλευράς Ανόρθωσης. Από την άλλη η επιλογή
σιστικών οργανώσεων δρουν και λειτουργούν
στην Κύπρο. Και ένας χώρος που προσφέρει «εύφο-
ρο έδαφος» στους εγκέφαλους τέτοιων οργανώσεων
είναι ο χώρος του ποδοσφαίρου. Να πάρουμε τα πράγ-
ματα από την αρχή…
Ολόκληρη η κυπριακή κοινωνία παρακολούθησε
με συγκλονισμό αλλά και έντονο προβληματισμό, τον
περασμένο Νιόβρη, τα τεκταινόμενα γύρω από τα επει-
σόδια βίας και χουλιγκανισμού, αναμένοντας την σο-
βαρή αντίδραση θεσμικών οργάνων και αθλητικών
φορέων. Η βίαιη σύγκρουση στη Λευκωσία, με τον σο-
βαρό τραυματισμό ενός οπαδού, μονοπώλησε τις συ-
ζητήσεις και τις αντιπαραθέσεις, λόγω και της κατάληξης
που είχε. Πέρα από τα γεγονότα, ένας θα πρέπει να ψη-
λαφήσει τις γενεσιουργές αιτίες τέτοιων κακών. Ποιες
συνθήκες και ποιοι θεσμοί γεμίζουν τις ψυχές και τα
μυαλά αυτών των παιδιών με τόση οργή, με τέτοια επι-
θετικότητα; Τι είναι αυτό που εξωθεί σε τέτοιες συμ-
περιφορές;; Οι γενικότερες κοινωνικό-οικονομικές
συνθήκες, ο τρόπος διαπαιδαγώγησης αλλά κύρια τα
ατέλειωτα και αμέτρητα αδιέξοδα, δημιουργούν την
επιθετικότητα, γεννούν την βίαιη συμπεριφορά. Και όσο
οι συνθήκες παραμένουν οι ίδιες, δυστυχώς θα επα-
ναλαμβάνονται τα ίδια φαινόμενα. Ίσως και χειρότε-
ρα. Και τα χειρότερα είναι φυσικά η μέγιστη «αξιο-
ποίηση» αυτών των συνθηκών από εγκέφαλους
ακροδεξιών, φασιστικών και ναζιστικών πεποιθήσε-
ων, με την στρατολόγηση νεαρών παιδιών από το
χώρο των οργανωμένων και φανατικών οπαδών
συγκεκριμένων ομάδων.
Απόστημα
Και αυτό μας φέρνει στην ουσία του θέματος και που
θα πρέπει να απασχολήσει τους πάντες. Είναι ακριβώς
η οργανωμένη πλέον παρουσία μελών και υποστη-
ρικτών της ακροδεξιάς και φασιστικής οργάνωσης
«Χρυσή Αυγή», μέσα στα γήπεδα μας. Η τελευταία
φορά που αυτό ήταν εμφανές ήταν στον αγώνα
Νέας Σαλαμίνας – ΑΠΟΕΛ, στο στάδιο Αμμόχωστος,
όπου οι Χρυσαυγίτες ομαδοποιημένοι στην κερκίδα
των οπαδών του ΑΠΟΕΛ, έδιναν τον χαιρετισμό της ορ-
γάνωσης τους. Αποτροπιαστικά φαινόμενα που απο-
τελούν κορύφωση μιας πορείας που ξεκίνησε με
σβάστικες και αγκυλωτούς σταυρούς στην αρχή της
10ετίας, με την κάλυψη της τότε διοίκησης του ΑΠΟ-
ΕΛ. Είναι οι Χρυσαυγίτες που, στον συγκεκριμένο αγώ-
να, βρίσκονταν πίσω από τα επεισόδια στην κερκίδα
του ΑΠΟΕΛ, και που με εύσχημο τρόπο «κάλυψε» ο
κ. Στέλιος Τρύφωνος στο φύλλο αγώνος. Για την πα-
ρουσία της «Χρυσής Αυγής» και την ανάμειξη της στα
επεισόδια βίας, μίλησε μόνο ο Γ.Γ του ΑΚΕΛ, χαρα-
κτηρίζοντας την «κακό απόστημα που θα προκαλέσει
σοβαρότατα προβλήματα στην κοινωνία αν δεν αν-
τιμετωπιστεί σωστά». Θα πρέπει να προσθέσουμε και
κάτι πολύ σημαντικό. Η ένταση της παρουσίας της συγ-
κεκριμένης οργάνωσης δεν είναι άσχετη με την γενι-
κότερη περιρρέουσα στην πολιτική ζωή του τόπου, την
αναβίωση του εθνικισμού και τις υβριστικές συμπε-
ριφορές κατά του Προέδρου της Δημοκρατίας. Συμ-
περιφορές που εμφανίστηκαν και στην επίσημη πα-
ρέλαση της 28ης Οκτωβρίου, όπου άτομα με τα επί-
σημα λάβαρα του ποδοσφαιρικού σωματείου του
ΑΠΟΕΛ, αντί να χαιρετήσουν μπροστά στην επίσημη
εξέδρα, τοποθετήθηκαν ενάντια στην επίσημη πολι-
τική της κυβέρνησης για το εθνικό θέμα. Λίγες εβδο-
μάδες πιο πριν, φίλαθλοι του ίδιου σωματείου ανάρ-
τησαν πανώ υβριστικού περιεχομένου στο στάδιο της
Κοπεγχάγης, όπου θα αγωνιζόταν η ομάδα τους. Η δι-
οίκηση του ΑΠΟΕΛ και στις δυο περιπτώσεις έσπευ-
σε να καταδικάσει και να διαχωρίσει τη θέση της, αλλά
δεν έπεισε. Η πραγματικότητα φυσικά είναι αλλιώτι-
κη. Τα φαινόμενα αυτά εκτρέφονται, συντηρούνται και
γίνονται ανεκτά στους κόλπους του επίσημου ΑΠΟ-
ΕΛ. Αυτό επιβεβαιώνεται από το γεγονός ότι η διοί-
κηση του σωματείου πρόσφερε και προσφέρει κάθε
στήριξη και βοήθεια προς τα παρακλάδια των ορ-
γανωμένων οπαδών του. Και δυστυχώς είναι μέσα από
αυτά τα παρακλάδια, των όμοιων σωματείων της δε-
ξιάς, που συγκεκριμένη οργάνωση της άκρας, φασι-
στικής δεξιάς στρατολογεί τα μέλη της, αναπτύσσον-
τας δράση και στη Κύπρο.
Οι πειρατές της σβάστικας
Τα πολιτικά σύμβολα δεν εμφανίζονται πλέον στα
κυπριακά γήπεδα, αφού η ΚΟΠ αναγκάστηκε να εκ-
συγχρονιστεί, αλλά οι μνήμες από τις σβάστικες και τους
αγκυλωτούς σταυρούς, στην κερκίδα των «πορτο-
καλλί», είναι ακόμα νωπές. Όπως νωπές είναι και οι ει-
κόνες από μυστικό βίντεο που παρουσιάζει τον τότε
πρόεδρο του ΑΠΟΕΛ να καθυβρίζει τους οπαδούς της
Ομόνοιας, σε συγκέντρωση των οργανωμένων οπα-
δών του ΑΠΟΕΛ. Την ίδια στιγμή ο συγκεκριμένος πα-
ράγοντας, το 2003, έσπευσε να απορρίψει φραστικά
το φαινόμενο του νεοναζισμού, που εμφανίστηκε τότε
με τις σβάστικες στην κερκίδα των οργανωμένων του
ΑΠΟΕΛ. Από τη μια εκτρέφουμε και από την άλλη
απορρίπτουμε φραστικά.
Όμως το «αυγό του φιδιού» ήδη εκκολάφτηκε και
κυκλοφορεί ανάμεσα μας. Πριν καιρό εμφανίστηκε με
τον μανδύα του αντί-ομοσπονδιακού στην παρέλα-
ση της 28ης του Οκτώβρη, αύριο ίσως να στήσουν καρ-
τέρι σε ομάδα οπαδών μιας άλλης ομάδας. Όπως το
έκαμαν και στο παρελθόν. Κανένας σεβασμός στην
ζωή. Η φασιστική νοοτροπία δεν ανέχεται την άλλη
άποψη. Είναι πεποίθηση μου ότι αυτά τα φαινόμενα
θα πρέπει να αντιμετωπισθούν αποφασιστικά και
δραστικά από ένα συμπαγές μέτωπο μέσα αλλά και έξω
από τον αθλητικό χώρο. Οι ακροδεξιοί έχουν μέσα στην
κουλτούρα τους τη βία και τον χουλιγκανισμό. Είναι
εθνικιστές, σωβινιστές, υποθάλπουν τον ρατσισμό και
την ξενοφοβία. Αυτά θα πρέπει να εξαλείψουμε από
τα γήπεδα και την κοινωνία για να εξαλειφθούν και οι
συνθήκες που υποβοηθούν στην εκκόλαψη τέτοιων
φαινομένων.

ΑΛΛΗ ΕΙΝΑΙ
του ίδιου του ποδοσφαιριστή να αγωνιστεί σε μια ομά-
δα του δικού μας πρωταθλήματος αν και είχε προτά-
σεις ακόμα και από το εξωτερικό, έχουν σίγουρα να κά-
νουν με την συμμετοχή και την πορεία της Ανόρθωσης

Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ
στα μεγάλα σαλόνια του Τσιάμπιονς Λίγκ (όπως και του
ΑΠΟΕΛ φέτος) αλλά και με την άνοδο γενικά του Κυ-
πριακού ποδοσφαίρου τα τελευταία χρόνια.
Να μην ξεχνάμε τέλος ότι η Εθνική Ελλάδος θα αγωνι-

κ. ΚΟΥΤΣΟΚΟΥΜΝΗ
στεί τον Ιούνιο στα τελικά του Μουντιάλ και ο Βαγγέ-
λης Μάντζιος σίγουρα θα τα δώσει όλα με την φανέλα
της Ανόρθωσης έτσι ώστε να υποχρεώσει τον Ότο Ρε- Tου Κωστάκη
χάγκελ να τον περιλάβει στην ελληνική αποστολή για Πούλλου
την Νότιο Αφρική.

Είμαι της ΓΝΩΜΗΣ ότι: Τα εύηχα λόγια, οι ουτοπιστικές προσεγγίσεις, οι εξω-

Ομόνοια την τελευταία διετία έχει προσθέσει
Η στης τάξεις της τους πιο αξιόλογους ποδοσφαι-
ριστές του Παγκυπρίου πρωταθλήματος. Σε αυτό πολύ
λίγοι θα διαφωνήσουν.
Παρακολουθώντας την περασμένη Δευτέρα το βράδυ
τους “πράσινους” να κερδίζουν με άνεση την Δόξα Κα-
τωκόπιας στο ΓΣΠ, διαπίστωσα για μια ακόμη φορά την
διαφορά που κάνει φέτος για τους “τριφιλλοφόρους”
ο ποδοσφαιριστής που ακούει στο όνομα Εφραίμ.
Όσοι από εμάς καθόμαστε στης τηλεοράσεις και βλέ-
πουμε αγώνες από τα ξένα πρωταθλήματα και ιδιαίτε-
ρα εκείνων του Αγγλικού, εύκολα καταλαβαίνουμε από
πού προήλθε αυτός ο ποδοσφαιριστής. Φαίνεται ξε-
κάθαρα ότι η “πάστα” από την οποία έχει φτιαχτεί ο νε-
αρός άσσος της Ομόνοιας ξεχωρίζει.
Τρέξιμο και πάθος για 90 λεπτά. Ομαδικότατος μέχρι πα-
ρεξηγήσεως. Δημιουργικός αλλά και δεινός εκτελεστής
όταν χρειαστεί. Με κινήσεις που σε κάνουν πραγματι-
κά να ανασηκώνεσαι από την θέση σου. Είναι να τον
χαίρεσαι να τρέχει στο χορτάρι ακόμα και αν είσαι οπα-
δός άλλης ομάδας…
Α!! Παρολίγο να ξεχάσω την πιο σωστή λέξη που ται-
ριάζει στον Εφραίμ: ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΣΜΟΣ.
Καλή σας μέρα.
πραγματικές τοποθετήσεις, που επιχειρούνται κατα
καιρούς από τον πρόεδρο της Κ.Ο.Π , κ. Κωστάκη Κου-
τσοκούμνη, μόνο ζημία κάνουν στο Κυπριακό πο-
δόσφαιρο αφού άλλη είναι η ωμή πραγματικότητα.
Ο πρόεδρος της Κ.Ο.Π γνωρίζει καλύτερα απ’ όλους
ότι τα πράγματα στην Ομοσπονδία του, δεν στηρί-
ζονται σε στέρεες βάσεις και ούτε ασφαλώς σε δη-
μοκρατικές διαδικασίες, οι οποίες να βοηθούν το αν-
τικείμενο τους.
Πάνω απ’ όλα, ο κ. Κωστάκης Κουτσοκούμνης, δεν
αρέσκεται να αμφισβητείται η εξουσία του. Είναι υπερ
του μονολόγου, αφού με σειρά από τροποποι-
ήσεις στους κανονισμούς της Κ.Ο.Π, έχει αφαιρέσει
παντελώς, το δικαίωμα απ’ όλους τους παράγοντες
του ποδοσφαίρου να εκφέρουν την άποψη τους.
Αλήθεια γιατί τα σωματεία δέχθηκαν αυτή την επι-
βολή; Σε θέματα βίας συνήθως ο πρόεδρος της Κ.Ο.Π, νίπτει τας χείρας του, ρίχνον-
τας τις ευθύνες στα σωματεία, στην Αστυνομία, στους οπαδούς και πάει λέγοντας.
Θεωρούμε βέβαιο ότι αρκετοί στην Κ.Ο.Π έμαθαν να λειτουργούν με ετσιθελισμό
αντλώντας αυτό το ‘δικαίωμα’ από την έλλειψη κριτικής που επικρατεί στην Ομοσπονδία
και φυσικά από τη μη εφαρμογή δημοκρατικών διαδικασιών. Όλα αυτά και άλλα πολ-
λά είναι αρνητικά φαινόμενα που ταλανίζουν το Κυπριακό ποδόσφαιρο όσο και αν
ο πρόεδρος της Κ.Ο.Π διατυμπανίζει ότι το 2009 ήταν χρονιά μεγάλων επιτυχιών για
το δημοφιλέστερο άθλημα.
Εμείς λέμε: Πώς είναι δυνατόν να συνέβη κάτι τέτοιο όταν το 2009 ήταν η χρονιά
έντονης βίας στα γήπεδα μας, η οποία συνοδεύτηκε και εκτός αυτών με βομβιστικές
επιθέσεις εναντίον σωματείων και διαιτητών;
Πώς είναι δυνατόν να θεωρεί
επιτυχία ο κ.Κουτσοκούμνης το ντομπάρισμα Κυ-
πριακής ομάδας Α’ κατηγορίας, υπόθεση η οποία
βρίσκεται τώρα ενώπιον της Δικαστικής Επιτροπής
(Δ.Ε.) της Διεθνούς Ομοσπονδίας Ποδοσφαί-
ρου(FIFA), γιατί η Κυπριακή Δ.Ε τα έκανε μαντάρα.
Πώς είναι δυνατόν να θεωρεί επιτυχία ο πρόεδρος
της Κ.Ο.Π, το αρνητικότατο γεγονός του αποκλεισμού από τα σώματα της Κ.Ο.Π της Ομό-
νοιας, της ΑΕΛ και της Ν.Σαλαμίνας; Με τι δημοκρατικές διαδικασίες ‘εκλέγηκαν’ τα σώ-
ματα της Κ.Ο.Π για να τα θεωρεί ο κ.Κουτσοκούμνης επιτυχίες; Θα ήταν πετυχημένη
χρονιά κ.Κουτσοκούμνη, αν τα πιο πάνω δεν συνέβαιναν και αν σε αυτά που συνέ-
βησαν δεν υπήρχαν σκοπιμότητες για τις οποίες εσείς γνωρίζετε και ηγηθήκατε να γί-
νουν πραγματικότητα. Είμαστε σίγουροι πως η Κ.Ο.Π για τους μερικούς λόγους που
αναφέρουμε δεν πληροί την αποστολή της όπως είναι ταγμένη να κάνει.
Να ελπίσουμε οτι το 2010 τα αρνητικά που λειτουργούν στην Κ.Ο.Π θα εξαλειφθούν
και ότι ο κ. Κουτσοκούμνης και οι συνεργάτες δεν θα θεωρούν εχθρούς όλους όσοι
τους εξασκούν είτε εντός είτε εκτός Κ.Ο.Π, εποικοδομητική κριτική για να πάει επιτέλους
με πρόοδο το ποδόσφαιρο μας, ενωμένο και δυνατό.
30 / AΥΤΟΚΙΝΗΤΟ Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010

Στα σκαριά αγώνας στους δρόμους της αιώνιας πόλης

Ο διοργανωτής του γκραν πρι της Ρώ-
μης (και πρώην οδηγός αγώνων στα
νιάτα του), Μαουρίτσιο Φλαμμίνι δήλω-
σε ότι έχει έρθει σε συμφωνία με τον
Μπέρνι Έκκλιστοουν (έχοντας υπογρά-
ψει το πρώτο συμφωνητικό) για τη διε-
ξαγωγή αγώνα στους δρόμους της ιτα-
λικής πρωτεύουσας το 2012. Αναμένε-
ται έγκριση από την αυτοκινητική αρχή
της Ιταλίας και τη FIA, η οποία αναμένε-
ται να εξασφαλιστεί εντός των επόμε-
νων 7-8 μηνών. To Γκραν Πρι της Ρώ-
μης δεν πρόκειται να αντικαταστήσει το
Ιταλικό Γκραν Πρι που παραδοσιακά
διεξάγεται στην πίστα της Μόνζα. Σε
μια άλλη εξέλιξη ο Πέτερ Ζάουμπερ
αποκάλυψε ότι η ομάδα του έχει υπο-
γράψει συμβόλαιο και με το δεύτερο
οδηγό της, που θα πλαισιώσει τον Κο-
Στους δρόμους της αιώνιας πόλης θα ακούγονται οι κινητήρες της Φόρμουλα 1 γιαμπάσι. Υποψήφιοι για τη θέση είναι
οι Χάϊντφελντ, Φισικέλα και Κλίεν. O
καινούργιος ιδιοκτήτης της ομάδας της
Ρενώ, o Γκέραρντ Λόπεζ, αναμένεται να
βάλει το στίγμα του στη διοίκησή της,
καθώς αναμένεται η ανακοίνωση του
στενού συνεργάτη του, Ερικ Μπουγιέρ
ως διευθυντή της βασιζόμενης στο Έν-
στοουν ομάδας. Εφόσον ολοκληρω-
θούν οι διαπραγματεύσεις, ο Μπουγιέρ
θα αναλάβει τη θέση του διευθυντή της
ομάδας, ρόλο που έπαιζε μέχρι πρότι-
νος ο Φλάβιο Μπριατόρε. Ο Μπουγιέρ
έχει εργαστεί στη γαλλική DAMS από το
2000 μέχρι το τέλος της φετινής σεζόν,
μια από τις πιο επιτυχημένες ομάδες σε
πρωταθλήματα μονοθεσίων και έχει εμ-
πειρία και ο ίδιος από διάφορους θε-
σμούς (World Series by Renault, For-
mula 3000, GP2, A1GP). O 36χρονος
Γάλλος έχει συνεργαστεί με πολλούς
οδηγούς που έχουν καταφέρει να φτά-
σουν έως τη Φόρμουλα 1 (Μοντανί,
Μπουρντέ, Νακατζίμα, Κογιάμπασι και
άλλοι). Η Μερσεντές, αναμένεται σύμ-
φωνα με το γερμανικό Τύπο να πραγ-
ματοποιήσει την παρουσίαση του μο-
νοθεσίου της στα τέλη Ιανουαρίου.
Αναφέρεται επίσης ότι ο Μίκαελ Σούμα-
χερ θα οδηγήσει για πρώτη φορά το μο-
νοθέσιο της ομάδας στο δεύτερο συλ-
λογικό τεστ χειμερινών δοκιμών, στη
Χερέθ στις 10 Φεβρουαρίου. Ο Μπέρνι
Έκλεστοουν εξέφρασε τις ανησυχίες
του ότι δυο από τις καινούργιες ομάδες
δε θα καταφέρουν να παρευρεθούν στο
πρώτο Γκραν Πρι του 2010 στο Μπα-
χρέιν. Οι ομάδες που ο Έκλεστοουν πι-
στεύει ότι τα έχουν βρει σκούρα να
πραγματοποιήσουν τις φιλοδοξίες τους
είναι οι US F1 και Κάμπος.

Ο βασιλιάς Μίκαελ Σούμαχερ

επιστρέφει στη Φόρμουλα 1
Διψασμένος για τίτλους

Χ
αράς ευαγγέλια για τους φίλους του μηχανοκίνη-
του αθλητισμού. Ο κορυφαίος για πολλούς οδη-
γός της Φόρμουλα 1 επιστρέφει στα 41 του χρόνια
στις πίστες. Μάλιστα ο Μίκαελ Σούμαχερ επιστρέ-
φει διψασμένος για τίτλους. Η Μερσεντές αποφάσισε ορι-
στικά να υπογράψει τον επτά φορές παγκόσμιο πρωταθλητή
από τη στιγμή που ανακοινώθηκε η μεταγραφή του Τζέν-
σον Μπάτον στη Μακλάρεν.
ΟΓερμανός υπέγραψε τριετές συμβόλαιο με τη Mercedes
και αναφέρεται ότι οι ετήσιες απολαβές του θα φτάνουν τα
7 εκατομμύρια ευρώ.
O Μίκαελ Σούμαχερ αποχώρησε από την ενεργό δρά-
ση το 2006 και φαινόταν ότι δε θα επιστρέψει στη Φόρμουλα
1 ξανά. Ωστόσο αυτό το καλοκαίρι, με τον τραυματισμό του
Φελίπε Μάσα, κλήθηκε από τη Φερράρι να αντικαταστήσει
το Βραζιλιάνο. Ο Σούμαχερ όμως δεν είχε τη δυνατότητα
να αντικαταστήσει τον πρώην ομόσταυλό του, λόγω τραυ-
ματισμού που είχε υποστεί στον αυχένα του το Φε-
βρουάριο κατά τη διάρκεια δοκιμών με μοτοσικλέτα στην
προετοιμασία του για το Γερμανικό πρωτάθλημα Super-
bikes. Tα γεγονότα του καλοκαιριού φαίνεται ότι άναψαν
και πάλι το πάθος του Γερμανού για τη Φόρμουλα 1 και όταν
η Μερσεντές απέτυχε να εξασφαλίσει τις υπηρεσίες του Τζέν-
σον Μπάτον, o Σούμαχερ αποτέλεσε την ισχυρότερη
εναλλακτική επιλογή της γερμανικής ομάδας, η οποία μαζί
με τον Νίκο Ρόσμπεργκ θα έχει ένα πλήρως γερμανικό οδη-
γικό δίδυμο.
Η συμφωνία δε μπορούσε να ολοκληρωθεί μέχρι να δο-
θεί το πράσινο φως από τους ιατρούς ότι η φυσική κατά-
σταση του γερμανού είναι εντάξει για να του επιτρέψει την
επιστροφή στην αγωνιστική δράση. Οι ιατροί αποφάνθη-
καν ότι ο αυχένας του Γερμανού βρίσκεται σε αρκετά καλή
κατάσταση για να του επιτρέψει να κάνει μια από τις με-
γαλύτερες επιστροφές στην ιστορία του σπορ.
Ο Σούμαχερ έχει αγωνιστεί ξανά με τη Μερσεντές, στο
παγκόσμιο πρωτάθλημα σπορ πρωτοτύπων το 1990 και
το 1991, ως μέρος της ομάδας νεαρών οδηγών της γερ-
μανικής εταιρίας, η οποία τον βοήθησε να εισέλθει στη Φόρ-
μουλα 1, χρηματοδοτώντας το ντεμπούτο του με τη Τζόρ-
ταν στο Βέλγιο το 1991.
O Σούμαχερ δήλωσε ότι στόχος του για το 2010 είναι
η κατάκτηση του πρωταθλήματος. Ο Γερμανός αποκά-
λυψε ότι ο διευθυντής της ομάδας, Ρος Μπρον τον προ-
σέγγισε για το ενδεχόμενο επιστροφής του στην ενεργό
δράση στα τέλη Νοεμβρίου και το γεγονός αυτό σε συν-
δυασμό με το ότι η Μερσεντές αγόρασε την ομάδα, τον
ώθησαν να κάνει την επιστροφή του στην ενεργό δρά-
ση. Ο Γερμανός δήλωσε ότι στο τέλος του 2006 είχε κου-
ραστεί από τη Φόρμουλα 1, αλλά έπειτα από τρία χρόνια
απουσίας η ενέργεια που απαιτείται έχει επιστρέψει και
αισθάνεται αρκετά δυνατός για να αντιμετωπίσει την πρό-
κληση. Δήλωσε ότι έπαιξε με μοτοσικλέτες τα τελευταία
χρόνια, αλλά πλέον είναι έτοιμος για κάτι σοβαρό. Ο Σού-
μαχερ δήλωσε ότι ο τραυματισμός στον αυχένα του ήταν
κάτι που ο ίδιος ήθελε να κατανοήσει, πριν δώσει την τε-
λική συγκατάθεσή του, ήθελε να είναι σίγουρος για τη φυ- Κοιτάζει προς τον όγδοο τίτλο της καριέρας του ο Μίκαελ Σούμαχερ
σική του κατάσταση. Είναι πλέον σε θέση να πει ότι ο αυ-
χένας του είναι 100% εντάξει αυτή τη στιγμή, καθώς έχει αν μπορεί να επιστρέψει και δεδομένου ότι ο ίδιος αποτε- διαπίστωσε ότι η κατάσταση με τον Βρετανό παγκόσμιο
περάσει αρκετός καιρός έτσι ώστε να έχει αναρρώσει πλή- λεί τον αυστηρότερο κριτή του εαυτού του, η απάντηση ότι πρωταθλητή γινόταν ολοένα και πιο δύσκολη άρχισε να
ρως. μπορεί, αποτελεί εγγύηση για τον ίδιο. συνομιλεί με τον Σούμαχερr, καθώς δεν είχε χάσει ποτέ επα-
O Ρος Μπρον από την πλευρά του δήλωσε σίγουρος ότι O Μπρον αρνήθηκε ότι η ομάδα εκδίωξε τον Μπάτον για φή μαζί του και έχοντας διακρίνει πόσο απογοητευμένος
ο Σούμαχερ θα μπορεί να αποδώσει στο μέγιστο των δυ- να κάνει χώρο για το Σούμαχερ, δηλώνοντας ότι υπήρξαν ήταν το καλοκαίρι, όταν έμαθε ότι δεν είχε τη δυνατότητα
νατοτήτων του ακόμα και στα 41 του χρόνια. Ο Βρετανός σημαντικές προσπάθειες για να διατηρηθεί ο Βρετανός πρω- να αντικαταστήσει τον τραυματία Φελίπε Μάσα στη Φερ-
δήλωσε ότι ρώτησε τον 7 φορές παγκόσμιο πρωταθλητή ταθλητής, κάτι που εντέλει δεν ήταν εφικτό. Ο Μπρον, όταν ράρι.

Δέκα χιλιάδες
Panamera
στους δρόμους

Δέκα χιλιάδες Porsche Panamera στους δρόμους

Τρεις μήνες από την έναρξη των πωλήσεων της Pana-
mera, το 10.000ό αυτοκίνητο βγήκε από τη γραμμή πα-
ραγωγής της Porsche στη Λειψία. To αυτοκίνητο αυτό,
μια Panamera Turbo 500 ίππων σε χρώμα ασημί, θα πα-
ραδοθεί σε πελάτη στη Σιγκαπούρη. O Μίκαελ Μάχτ, Πρό-
εδρος του Δ.Σ. της Porsche AG, δήλωσε για την Panamera:
«Έχουμε ήδη εξασφαλίσει περισσότερες από 9.000 πα-
ραγγελίες. Η Panamera 4S αποδεικνύεται ιδιαίτερα δη-
μοφιλής, με μερίδιο 44%, το οποίο την φέρνει μπροστά
από την Turbo (36%) και την Panamera S (20%). Η εται-
ρεία προγραμματίζει να κατασκευάζει 20.000 Paname-
ra το χρόνο, σε ολόκληρο τον κύκλο ζωής της. Η τέταρ-
τη σειρά μοντέλων της Porsche κατασκευάζεται στο ερ-
γοστάσιο της Λειψίας με τη διαδικασία του λεγόμενου
«μείγματος» μοντέλων, αφού μοιράζεται μια γραμμή πα-
ραγωγής με το Cayenne, το SUV της εταιρείας.
Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010 / 31

ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΕΛΕΥΣΙΣ

Η χαμένη σημασία της αρετής
T
Επικοινωνία ι είναι Αρετή; Είναι τα θεία μεγέθη
Τηλέφωνο: 22 765 220 όταν κατεβαίνουν στο ανθρώπινο επί-
(από Κύπρο) πεδο, γι' αυτό και η λέξη ετυμολογείται
Ηλεκτρονική Διεύθυν- από το «αραρίσκω» (αρμόζω, ταιριά-
ση: elefsis@gmail.com ζω). Π.χ., συλλαμβάνεις ότι στο Σύμπαν υπάρ-
Ιστοσελίδα: χει Δικαιοσύνη. Όταν αυτό κατέλθει στα αν-
http://www.elefsis.com θρώπινα, τότε έχεις να κάνεις με την ανθρώπινη
.cy Δικαιοσύνη. Όχι με το ελαστικό «δίκαιο» των δι-
καστηρίων, αλλά με την άκαμπτη Δικαιοσύνη
που είναι Αρετή. Αυτή η ακαμψία άλλωστε και
η δυνατότητα να επιδέχεται λογικού ορισμού,
κάνει την Αρετή διδακτή και μη απωλεστέα.
Σήμερα η Αρετή χάθηκε και το κενό καλύφθηκε
από συναίσθημα. Παρατηρήσατε πώς δου-
λεύουν όσοι θέλουν να μας ελέγξουν; Πολιτι-
κοί, παπάδες, διαφημιστές κτλ, κυρίως με το συ-
ναίσθημα. Όλοι αυτοί αναφέρονται σε συναι-
σθήματα, όχι σε Αρετές. Η αγάπη και το μίσος,
είναι συναισθήματα, άτακτες ροές της ψυχής,
μη λογικές και άρα ασταθείς.
Για να γίνω πιο κατανοητός, αγαπάω σήμερα
κάποιον και μετά τον μισώ. Είναι ασταθές συ-
ναίσθημα η αγάπη, όπως και το αντίθετο της.
Όταν όμως έχω Φιλότητα προς στον συνάν-
θρωπο, τότε θα είμαι άτιμος, εάν θα αρχίσω να
λειτουργώ αντίθετα απέναντι του.
Οι σύγχρονοι εξουσιαστές τι κάνουν; Υπερτο-
νίζουν το συναίσθημα του ανθρώπου, τού πα-
τάνε κουμπιά με την προπαγάνδα και τον
ελέγχουν. Αν όμως υπήρχε μία προβολή του
αρχαίου κόσμου στις μέρες μας και μαθαίνα-
με να κινούμαστε βάσει του δικού τους συ-
στήματος Αρετών, τα κουμπιά αυτά θα ήταν νε-
κρά δεν θα ανταποκρινόμασταν.
Το σύστημα των Αρετών είναι ακλόνητο και δια-
χρονικό, είναι κώδικας. Να λοιπόν άλλη μία εκ-
κρεμότητα που πρέπει να απασχολήσει όσους
θέλουν να προβάλλουν το ελληνικό πνεύμα
στο τώρα. Μιλάνε σήμερα για «κρίση αξιών»,
αλλά κανείς δεν απαριθμεί τις αξίες που έχει ο
σημερινός κόσμος-ένας κόσμος γεμάτος «αξύ-
νετους» ανθρώπους, όπως θα έλεγε ο Ηρά-
κλειτος (εννοώντας αυτούς που δεν διδά-
σκονται από την εμπειρία και δεν συλλαμβά-
νουν τα νοήματα, ζώντας σε λήθαργο, σε μία
ψεύτικη πραγματικότητα).
Εν κατακλείδι, η διαχρονική σύγκρουση στους
κόλπους της ανθρωπότητας δεν είναι παρά η
σύγκρουση μεταξύ ποιοτικών και χυδαίων
ανθρώπων.

Επιλογές βιβλίων Θύραθεν Παιδεία:

ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΣ ΑΤΛΑΣ Φράσεις απ' τα Ομηρικά Έπη
ΤΗΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ
Συγγραφέας: ΟΥΜΠΑΛΝΤΟ ΝΙΚΟΛΑ
Εκδοτικός Οίκος: ΕΝΑΛΙΟΣ
Ένας ολοκληρωμένος «χάρτης» που αποτυπώνει την
λεγόμενη Δυτική Σκέψη από τους Προσωκρατικούς
μέχρι και την εποχή μας, εξετάζοντας περιεκτικά και
χωρίς ανούσιες μακρυγορίες όλα τα μεγάλα φιλοσο-
φικά ρεύματα. Ξεκινώντας από την αρχαιότερη όλων
των λατρειών που εμπεριείχε και ισχυρά φιλοσοφικά
στοιχεία, τη λατρεία της Μητέρας Θεάς και καταλή-
γοντας στο Μεταμοντέρνο, εξετάζονται 280 φιλοσο-
φικές αρχές με τη χρονολογική σειρά κατά την οποία
έκαναν την εμφάνισή τους ή παρεμβάλλονται τη
στιγμή κατά την οποία το έργο τους είχε επίδραση.
Ένας νέος και ενδιαφέρων τρόπος με τον οποίο μπο-
ρούμε να εξερευνήσουμε τον υπέροχο καρποφόρο
Κόσμο της Φιλοσοφίας.

Ο ύπνος και ο θάνατος είναι δίδυμα αδέλφια. (Ιλιάς Π, 672)

Οι Μοίρες έδωσαν στους ανθρώπους ψυχή υπομονετική. (Ιλιάς Ω, 4)
Εκπτωτικό κουπόνι Η νοικοκυροσύνη ανατρέφει θαυμάσια παιδιά.(Οδύσ. Ξ, 223)
Ο θαρρετός άνθρωπος σε κάθε πράξη πιο καλά προκόβει.(Οδύσ. Η, 51-52)
Το βιβλιοπωλείο <<Έλευσις>> προσφέρει έκπτωση 20 % στους αναγνώστες της Ο, τι λόγο θέλεις να πεις, τέτοιον και θ' ακούσεις.(Ιλιάς Υ, 250)
<<ΓΝΩΜΗΣ >> σε όλους τους τίτλους των βιβλίων που παρουσιάζονται. Ο ξένος κι ο ικέτης είναι σαν αδελφός στον άνθρωπο. (Οδύσ. Θ, 546)
Για τους αναγνώστες εκτός Λευκωσίας, υπάρχει δυνατότητα αποστολής των βι- Τι κρίμα, να τα βάζουν οι άνθρωποι με τους θεούς. Γιατί ισχυρίζονται ότι από εμάς τους βρίσκουν οι δυ-
στυχίες τους, ενώ αυτοί οι ίδιοι με τις αδικίες τους περνούν δυστυχίες, χωρίς να τους φταίει η μοίρα τους.
βλίων. (Οδύσ. 32 -34)
Περαιτέρω πληροφορίες στο τηλ: 22 765220. Οι μακάριοι θεοί δεν αγαπούν τις άδικες πράξεις, αλλά τιμούν τη δικαιοσύνη και τα δίκαια έργα των αν-
θρώπων.(Οδύσ. Ξ, 83-84)
32 / Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΕΛΙΔΑ Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2010

ΚΑΘΑΡΑ ΚΑΙ ΞΑΣΤΕΡΑ Κάθε

απάντηση
Αρχιεπίσκοπος δεκτή…
- βιβλιοπώλης…
Μ ήπως ο Κύπρου Χρυστόστομος ο Β αποφάσισε
ξαφνικά να αλλάξει επάγγελμα; Μήπως από
κληρικός το γύρισε σε βιβλιοπώλης; Και γιατί μόνο το
βιβλίο του κ. Χριστόδουλου Χριστοδούλου να διατίθεται
δωρεάν στους πιστούς; Μήπως δεν υπάρχουν άλλοι
συμπατριώτες μας συγγραφείς οι οποίοι να είναι πιο
αξιόλογοι από έναν πρώην υπουργό οικονομικών ο οποίος
θέλει σώνει και καλά να μας πείσει πως με την λύση θα
καταστραφούμε οικονομικά;

Ε ίναι ο διαχειριστής και όχι ο ιδιοκτήτης της

εκκλησιαστικής περιουσίας δήλωσε ο Χρυσόστομος ο
Β. Σωστό. Και ως τέτοιος θα έπρεπε πριν αγοράσει δέκα
- Δεν δεχόμαστε λύση
που να προνοεί την
χιλιάδες αντίτυπα ενός συγκεκριμένου βιβλίου να ρωτήσει παραμονή τουρκικών
την άποψη των ανθρώπων την περιουσία των οποίων στρατευμάτων λένε
διαχειρίζεται. κάποιοι πολιτικοί ταγοί.

Α
Ασφαλώς δεν θα βρεθεί
μ δε! Που να αχολείται κοτζάμ αρχιεπίσκοπος με το
κανένας που να
τι θέλει ο λαουτζίκος. Στο κάτω – κάτω οι πιστοί δεν
είναι παρά το … ποίμνιό του, με την κυριολεκτική έννοια
διαφωνεί με αυτή τη
της λέξης. ΤΤΟΟΥΛΗΣ: Λαλείς να γλιτώσουμεν που τους φανατικούς τζιαί τους στρατούς;…. θέση.
ΜΕΜΜΕΤΗΣ: Αν θέλει ο Αλλάχ τζιαί ο Ερτογαν…. - Όχι στην

Ν ομίζω είναι καιρός εδώ και τώρα να τεθεί ξανά το

θέμα της φορολόγησης της περιουσίας της
εκκλησίας καθώς και κάθε επιχειρηματικής
αποστρατικοποίηση,
λένε την ίδια ώρα.
- Μετά τη λύση θα
δραστηριότητας του Κλήρου.
πρέπει να παραμείνει
Θεωρώ ανεπίτρεπτο το γεγονός στην Κύπρο ο κάθε πολίτης
μια μικρή, έστω, αλλά
να καλείτε να πληρώνει τους φόρους του, ενώ η εκκλησία
αξιόμαχη δύναμη της
να βρίσκεται στο απυρόβλητο απολαμβάνοντας προνόμια τα
Εθνικής Φρουράς, λένε
οποία της έχουν δοθεί από τον καιρό των Οθωμανών.
κάποιοι άλλοι.

Η εξαίρεση της εκκλησίας από την καταβολή φόρου

εισοδήματος επειδή ο νομοθέτης την έθεσε στην
κατηγορία των φιλανθρωπικών ιδρυμάτων, είναι το
Αλήθεια, έχουν
προβληματιστεί κάποιοι
ότι με αυτές τις θέσεις
λιγότερο ατυχής. Θα πρέπει η εκκλησία όπως και κάθε
υποβοηθούν την
άλλος οργανισμός να ελέγχεται από το κράτος και εάν όντως
προκύπτει φιλανθρωπική δραστηριότητα, αυτή να
Κάποιοι έχουν επιδοθεί τε-
λευταία σε μια παραφιλο- Εθνική Είναι γεγονός ότι η ελληνο-
κυπριακή πλευρά επιδιώ-
Τουρκία για να

Φουρά
λογία αναφορικά με την κει την αποστρατικοποίηση. απαιτήσει παραμονή
εξαιρείται του φόρου εισοδήματος. Οποιαδήποτε άλλη
Εθνική Φουρά. Ποιος εχέφρων άνθρωπος στρατευμάτων της αλλά
δραστηριότητα θα πρέπει να φορολογείται όπως προβλέπει
Μέσα από εφημερίδες προ- όμως θεωρεί δεδομένο ότι

και
ο νόμος. και εγγυήσεις στο νέο
σπαθούν να περάσουν το όντως θα διαλυθεί η Ε.Φ. με
κράτος που θα

Α ν ισχύσουν όλα αυτά τότε ο Χρυσόστομος ο Β, θα μήνυμα ότι το στράτευμα τη λύση του κυπριακού;

κινδυνολογία
είναι υπό διάλυση.
δικαιούται να αγοράζει όποιο βιβλίο θέλει και όσα Εκείνο όμως που κάνει πε-
αντίτυπα θέλει. Μέχρι τότε όμως καλύτερα να σταματήσει να ρισσότερη αίσθηση είναι οι
παίζει με την νοημοσύνη μας. προσπάθειες κάποιων να
πείσουν ότι εάν επιτευχθεί λύση, η Εθνική
Φουρά θα διαλυθεί.
ΝΙΚΟΛΑΣ ΚΟΥΜΟΥΣΙΗΣ Είναι ακριβώς το ίδιο σενάριο που ξαναπαίχ-
θηκε πριν από 6 χρόνια.
Αλήθεια, δεν περνά καθό- προκύψει;
λου από το μυαλουδάκι Κάθε απάντηση δεχτή.
τους ότι μπορεί στο τέλος να
Μ.Μ.
μην γίνει κατορθωτή η απο-
στρατικοποίηση; Γιατί τόση σπουδή να εξα-
φανίσουν από τώρα την Εθνική Φρουρά;
Μήπως βολεύει στην κινδυνολογία;
Μ.Μ.

Ο Χριστόφιας Και…
και οι επικρίσεις αντιφάσεις
«Ο Πρόεδρος Χριστόφιας πρέπει να μάθει να αντέχει και να ακούει
Τόσον ο αρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος
τον αντίλογο», δήλωσε παραμονή της Πρωτοχρονιάς ο Αρχιεπί-
όσο και οι άλλοι της… παρέας, μας έχουν
σκοπος Χρυσόστομος.
πρήξει κυριολεκτικά τελευταία ότι βρισκό-
Φαίνεται ότι σε αυτό τον τόπο – όσο πάμε – οι λέξεις χάνουν τη
σημασία τους. μαστε ενώπιον νέου σχεδίου λύσης.
Δεν νομίζουμε ότι ο Αρχιεπίσκοπος δεν μπορεί να ξεχωρίσει την Μάλιστα ο μακαριότατος επιμένει ότι το
κριτική από την ύβρη. σχέδιο που θα έρθει θα είναι χειρότερο από
Είναι κριτική όταν ακούμε ότι ο πρόεδρος προωθεί τουρκική λύση; το σχέδιο Ανάν.
Είναι κριτική όταν κάποιοι μιλούν για ασπόνδυλους, βουτυρο- Την ίδια ώρα πολιτικοί και δημοσιογρά-
σπόνδυλους και γονατισμένους; φοι των ίδιων κύκλων μας λένε καθημερι-
Είναι κριτική όταν επικρίνεται ο Πρόεδρος για θέσεις που δεν έχει νά ότι το ενδεχόμενο εξεύρεσης λύσης εί-
αποδεχθεί; ναι όνειρο θερινής νυκτός…
Είναι κριτική όταν λέγεται πως ο Πρόεδρος θα αφήσει όλους τους Αμάν βρε παιδιά.
έποικους στην Κύπρο; Τουλάχιστον αποφασίστε για να φαίνεστε
Τι λέτε; και ολίγον τι συνεπείς με όσα λέτε.
ΙΑΒΕΡΗΣ ΠΟΡΑΚΟΣ