Professional Documents
Culture Documents
Berlioz, Hector - A Critical Study of Beethoven's Nine Symphonies
Berlioz, Hector - A Critical Study of Beethoven's Nine Symphonies
University of Connecticut
Libraries, Storrs
ML 410.B5A543 1913b
mus.stx
Critical
T153 ODflSMbm
Music
MI.
410
B5
A543
1913b
f'
Jt
MUSIC LIBRARY
UNWERSIPt OF CONNECTICUT
STORRS, CONNECTICUJ
ham
The Un;
I
A CHITICAL STUDY
OF
PLEASE NOTE
It has been
necessary to replace some of the original
pages in this book with photocopy reproductions
because of damage or mistreatment by a previous user.
Thank you
for
helping
research collections.
to
preserve the
University's
SYMPHONY
AVRITERS
SINCE
BEET-
HOVEN,
Many
Portraits.
BEP:TH0YEN'S
Crown
pianoforte
sonatas
Ex-
BEETHOVEN'S SYMPHONIES
Portrait.
Crown
BEETHOVEN'S SYMPHONIES
Critically Discussed
by A. Teetgen. With Preface by John Broadhouse. Second Edition. Post 8vo, cloth, 3s. 6d.
BEETHOVEN. By
London
83 Charing Cross Road, W.C.
:
WILLIAM REEVES,
A CRITICAL STUDY
OF
BEETHOVEN'S
NINE SYMPHONIES
WITH
criticism
of
BY
HECTOR BERLIOZ
TRANSLATED FROM THE FRENCH BY
EDWI N EVANS,
Author
to
of
"Handbook
to the
Works
of
How
Oper
senr.
to
unci
Compose,"
Drama,"
etc.
of
Tchaikovsky
Translator of
etc.
LONDON
WM. REEVES,
S3
Printed by The
New Temple
PUBLISHER'S NOTE.
THESE
essa)^s
volume
and
criticisms
published
in
"A Travers
the
are taken
French
from the
under
the
title
CONTENTS.
I.
II.
Music
23
Symphony Xo.
Symphony Xo.
29
1,
2,
in
in
C major
35
Sj^mphony Xo.
Symphony
Symphony
Symphony
Symphony
Symphony
Symphony Xo.
III.
3,
in
-3,
9,
in
minor
'
FiDELio,"
Beethoven
61
71
83
95
of Beet121
ITS
Lyrique
V.
53
103
hoven
ly.
41
Production
at
the
Tiieatre-
131
in
TRANSLATOR'S INTRODUCTORY
NOTE.
was
and therefore at the age of twentyfive, that Eerlioz began to take up the position
of a writer upon musical subjects for several Paris
journals; but from first to last the occupation was dis-
IT
in 1828,
tasteful to
this
the
year
1834,
when he became
"
recognised
musicale
Gazette
But even
and
de
this literary
by
his
appointment
which we
may
fairly
he finally gave
to
it
it
up.
the "Journal
assume him
to
des
Debats";
have found at
it
upon his
one of some
artistic ideas;
indirect value
consequence of the
id
newspaper
While no
Schumann
or
Wagner
acterised by a
his
mode
artists gener-
less penetrating
and
the happiness of
ably without actually standing for any greater earnestness on that account, his vv'armth of temperament
greatly reflected
his writings,
that
greatly
whatever he
their
increased.
desires
is
is
the
This takes
to express
to
utility
and
is
so
so pas-
a conviction in
its
is
The leading
comprised
all effort.
in the
following
list
et
en Italic."
(Paris,
1845.)^
"Les Soirees de
I'Orchestre."
"Les grotesques de
la
(Paris,
Musique."
1853-4.)
(Paris, 1859.)
"A
travers Chants."
addition
in
"
respectively,
pondance
There
is
to
La musique
date of
et
les
musiciens,"
"
Lettres intimes
Of
"
Corres-
Memoires."
in
production,
its
degree of authority.
and
"
on instrumentation; which,
many changes
entirely
volumes
spite of the
however,
(Paris, 1862.)
which
inedite," "
XI
still
retains a high
The
first
part
now introduced
is
comprised princi-
and that
may
it
literature to
rise,
It is quite
which are
at the
singular merit
When we
in
was
in its infancy,
views expressed,
Berlioz's
it is
xn
The same
with
familiar
intelligently
that
opera.
The
upon the symphonies but in " Beethoven in the Ring of Saturn " we have an excellent
sample of Berlioz's wit, and one which will greatly
in sequel to those
and other
are
all
literary musicians.
conceived in Berlioz's
is
no diminu-
in
perament
is
difference in style of
which
who
is
tells us that
existing,
it
With regard
endeavour has
thought and
an original.
spirit
The utmost
fidelity to
is
(A
I._MUSIC.*
MUSIC
is
and
telligent
senses.
To
gifted
with
special
made
for everybody.
conditions of
any time
its
its
it
is
in-
cultivated
equivalent to
some
sa}",
in fact, be the
action,
and
to be, as
Whatever may,
existence
means of
way
by means
men both
it
brated
c/icfs
(Author's note.)
REALMS
iMID
dent lu the
Ul
observer
inij)artial
SOKG.
a large
tluit
number of
standing
and
it ;
j\Iusic
and
its
power.
follows that
it
IS,
at
a science.
in-
and
the
art.
a range of
which
is
all.
if
he merits
as to
seems
to us
have
seen
some
men,
science, instinctively
even sublime;
perfectly
produce
as, for
unacquainted
airs not
\\'e
with
example, Rouget de
I'lsle
and
his
immortal "Marseillaise"; but such flashes of inspiration illumine only part of art's domain, whilst other
portions, equally important, remain obscure.
it
as
had
to the
men could
From
this
complex nature
not be definitively
KNOWLEDGE.
It
is
even more
11
common
to
meet with
methodical
MUSIC A
who
natures
made
arc
i\E\V ART.
mind
to bear
drawing
these
manage
ance,
to
to write things
fulfil
which seem,
all
that
Such as
is
upon
in
appear-
from
may
the
school, such
whom we
THEY LACK THE NECESSARY
estimate
as
musicians
EEELING.
What we
it
resembles
call
music
in all
is
new
name.
by that
word music anciently bore an acceptation of such extent that, far from merely signifying, as nowadays,
the art of combining sounds, it was equally applied
to dance, gesture, poetry and eloquence
even the
its
range of meaning.
we suppose
If
the
word music
assigned to
It
it
This
ac-
many commentators
There
exists,
of
ancient
have
times
fallen.
In
as
those
"On
thus:
may have
to interpret
painting, engraving,
sculpture,
architecture,
music,
dramatic
action,
century."
sciences, to
which
it
is
word
art cor-
What
them,
musical
art,
imperfectly.
Some
among
isolated
facts, related
that of which
of
certain
an
influence
manners
upon
tended
that
were
legislators
may
the truth
its use.
this
respect,
may
and admitting
really have
produced
impressions
im-
would not
in
any way
and
to
music alone
had
cal
Who
does not
know
sounds, combined
in
fashion,
in certain circumstances
crowd of adorers
by the remembrance of a recent triumph; by the hope
of new victories; by the aspect of arms as well as by
that of beautiful slaves surrounding him by ideas of
the intoxicating acclamations of a
immortality
the
agined
moved
somewhat
fall into
his
state
of
without
its
to
effect.
Eric,
is
it
unfor-
much
reduced.
philosopher again
reveals
itself
in
this
witty
piece
of irony.
Of
were
so
susceptible
not
Would
it
to
music
as
their
master.
been otherwise
Do we
not
know
it
That certain
?
some persons, are
much
less so in others ?
That nervous sensibility is,
some degree, the heritage of the upper classes of
society; and that the lower classes, whether it be on
account of the manual labour to which they are sub-
in
ject
or
for
prived of
isation
that
is
an}^
it?
It
is
to limit, in our
whom
it
definition
produces
effect.
Nevertheless,
culed in this
wav
ridi-
EFFECT OF MUSIC.
to
believe
know
very
was no
little
better
them as
to place ancient
art
we
He
ought to
our
to
own
case
ever that
was quite out of the common. Rut, howbe, it remains a fact that, from merely
may
ordinary observation,
would be easy
it
to
quote,
in
we have
seen, at the
How
often
One young
all the
so,
had
just
happiness reserxed to
man on
maximum sum
one day,
of
at
the
for
earth,
The
celebrated singer,
the
first time, at
C minor Sym-
may
music, he
this
essay
As
those
to
owes personally
to
produced
received
and
execution
the
of
first
in all sincerity
of
all
moment
of
On
effects
in
doubled;
my
strength seems
vital
with
Emotion,
unbidden as
it
blood;
my
circulation
of
the
be much exceeded.
which
is
mark
liable to
there
is
a total
niimhness
short
and hands ; a
and hearing; in
of the feet
am
seized with
am
giddiness and
No
half swooning.
Q
doubt, sensa-
which there
rare; besides
that
somewhat
a vigorous contrast to be
is
No
and
platitude
false expression.
some
then blush as
if
for
seizes
had
just suffered
outrage for
In
rejection
may
This
Of
my
from every
it
when
some nauseous
the
liquor.
limits;
vomit
itself of
is
by the entire
ine,
seem to
pore.
played; and,
and
being
and controlling
rarely
fully
dis-
if it
arisen
because
for
I
Modern music
power which
it
has,
is
therefore:
and
for reflection,
"What
At
modes of
all
10
we
it
is
Musical
effect
some others
in store.
Melody.
successively ;
them an expressive
learned.
It
signification
is
i:)e
is
pre-existing melodies
Musical
effect
simtiltaneoiisly.
doubt,
make
Harmony.
truly
dispositions
great
can alone,
no
harmonist; nevertheless,
and beautiful)
is
as
every-
success.
(3)
Rhythm.
The musi-
and
is
rare.
Of
all
advanced.
least
(4)
Expression.
is
to be rendered, or the
emotions to be excited.
and
it
opera,
IS
is
far
An
ac-
from common;
not
rle-
(5)
By
this
transition
is
Modulation.
Study
to another.
cian's
art
modifx'ing
in
its
and
Popular
appropriatelw
is
L\STRUMENT.\TIOX.
This consists
in
both suited to
its
peculiar nature
and
what
best calculated
It
also in-
b\'
that of others;
effect to l^e
of a char-
12
even
if
added
to others of its
of instrumentation
is,
in
own
class.
This aspect
of colour in painting.
often exaggerated at
Precisely
is
full
that success
is
its
capable of starting
acquirement
but
natural
disposition.
(7)
By placing
from
others,
we obtain
re-
This
is
Accumulation of Sound.
cal emotion.
When
them
many
whatever may
heard alone,
beauty of his
singers, if
one of
be the strength or
HARMONY.
13
On
effect.
even without
much
art
is
The only
disputed,
is
that of
Jiariuony.
\i.
Lesueur, as-
those to
whom
h
in-
following.
They say
that
"
to
the
The
scale
and tonal
which
is
much resembling
in its turn, is
Guido
those of plain-chant,
man
It
a harmonised accompaniment,
is
suited only
and octave."
To this one might reply that the invention of harmony in the Middle Ages by no means proves that it
to the unison
14
was unknown
preceding centuries.
in the
Several uther
covered
in
lost
China long
previous^.)-.
It
is,
own;
for several
As
time.
the
to
difficulty
of
adaptmg
organ-chords
us
now
see
all
churches
is
Let
a sufficient reply.
based.
to
the
ancients,"
he
said,
These
it
in
many
historical
places,
and
fragments,
in
peremptory
quite
clear
in
Thanks
to the
knowledge we
Duets,
toxene,*
etc.,
faithfully
Classical proper
Aris-
names
and
clear
harmony
I5
In iheni, a simple
tirely
precisely the
same
own
and
in
fragments
Both
day.
our own.
It is
barbarous hymns howled by the Druids whilst standing round the statue of
Odin during
the progress of
some hynms
are
it
is
true;
There
of the Catholic
and
these
we
find
Moreover, even
fail,
if
would not
demon-
which denies to
mony
What
Zeuxis*
that
artistic
people by
temples were reared which time has even yet not been
able to
destroy,
and whose
chisel
carved
from the
the
the
gods
as
models
* Classical
proper names as
and painters
in the original
French.
10
of our
own
da)-
this
What
crowd of
Trigonium, Sambuca,
Psaltermm^
Cithara,
Epandoron,
ciitniy
as
etc.,
stringed instruments
Tintinnabuliun, Crotalum,
as
we
vSo,
and
wind
in-
Crepitacu-
as instruments of
etc.,
etc.,
T ynipanuni, Cymbalnm,
sterile
unisons or
and trumpet
This
is
As
to
if
the
and thn
witJi
had
if
..
-^nuscripts
which
the incredulous
had
own
FOLK-MUSIC.
1/
and
by them, then
indeed M. Lesueur would have gained the case in advocacy of which he has worked so long with an inexhaustible perseverance
and
upon
Unfortunately,
conviction.
this question,
we
is
very per-
still
and
this
We
shall therefore
\-ou call
severely regarded by the generality of presentday musicians to whom several of them appear, on the
contrary, imbued with a rare character of severity and
The tonal system in which these hymns arc
grandeur.
all so
written,
many admirable
full
applications.
is
susceptible
of
still
more
how^ever, or
tain airs
To pronounce
'^o
it.
all
What can
forms to be barbarous
our habits
is
in
regard to
3
them.
its
music, in
in a state of
infancy;
and to contrast the imperfect state of one art in particular with the splendour of other arts not presenting
any kind of
it
it,
or possessing in regard
The
many
cases,
it
and tympanum
unison
the octave or
is
to
go together
in
position
is
practicable?
they
that
please.
it
It
is
Of
course
are
open
therefore not
it
is;
to use
and musiit,
whenever
very extraordinary
constitution of
whose
ployment of any
Now,
day
art
other.
Whether,
art, suffi-
IQ
cient
clusion
That
is
we can
to say,
easily
them
We have said
for this
it
was impossible
to render.
reason.
All that
we have
so
this subject
all
far
is
and
confined to
In default of
gathered
all
points to
among
noise,
the
peoples as merely
Oriental
analogous
grotesque
pressed.
(Author's note.)
II. x'X
IT
IS
made of
unknown
the
in
trial
was
No
admirable music
b)-
upon
It
this
was
horribly difficult.
down by
the
men
who
"
^I.
Concerts Spirituels
23
"
MID KEALM5 OF SOXG.
24
and
At
a flute concerto.
his
and
mind
Symphony
it
listen
to
off,
D,
to
stopping
make up
of
the
at other rehearsals.
cians in Paris
and
that,
view,
the
greatest
hundred musieffort on
without sustained
who held
a con-
men, and
It
is
to this small
body
must be accorded.
The
public
that
is
to
say
llic
belong
onset, struck
qualities of Beethoven.
It
by
does
due relation
to
certain har-
b\-
25
it
known.
It
ni
powerful
in-
may
of
its
be, to
first
gratitude to the
its
whom
this
is
artist,
From
due.
the
therebv',
whoever
moment
Second
in order to
its
The
performance, the
tiie
Symphony
in
its
A
in-
first trial,
The manifest
interest
if
re-
of his detractors.
Thus,
little b\-
little,
thanks to
was about
to rise, the
26
seed developed
and
We
first
SYMPllUiNY
iNU.
I,
L\
C MAJOR.
SYMPHONY
work, by
rHIS
by
IS
its
its
NO.
form, by
sobriety of
altogether
distinct
of Beethoven by which
IN C MAJOR.
i,
from
it
the
compositions
other
it,
under the
the
first
fashion.
<
first
allegro
is
by the
skill
itself,
with which
acquires a subsequent
it is
treated.
in a style
It is suc-
but slightly
re-
30
is
that the
in the
The andante
we may
nevertheless recog-
Beethoven produced
later
charm;
full of
itself
by
on by means of
This movement
his predecessors.
its
this instru-
well to developments in
means of
The
scherzo
is
results.
the first-born
of
that
family of
the form,
one
in
grace.
in
is
standing
its
is
framed;
symphony;
clear,
imbued with
It
life,
is
music admirably
THE SCHERZO.
accentuated; cold and sometimes mean; as for example in the final rondo^-a genuine instance of musical
childishness.
are
shortly to
In a
word
this is not
discover him.
Beethoven
but
we
SYMPITOXY NO.
2,
TX D.
SYMPHONY
this
IN
work everything
is
NO.
2,
IN
D.
noble, energetic
and stately
The
;
most beautiful
succeed
effects
one
without
another
first
orchestration
of irresistible
brio
the
first
and
out by vio^.as
resumed
spirit.
violoncellos in unison,
form;
in isolated
progressions
wind and
in
in
in
given
afterwards
string instruments,
new
a melody
a character as
is
is
virile
as
it
is full
is
further enhanced by a
is
energy of which
happy
MID
36
REALINIS
OF SONG.
always
is
strictly
in
of
delineation
by
happiness
innocent
It
hardly
is
the
clouded
at
rare
intervals.
The
scherzo
is
gay
just as frankly
in this
first
allegro being
the
youthful
composer
still
self-sacrifice.
himself to his
wit.
To
in its capricious
ardour
of
in
exempt
them no more
life.
in love
The
and
becomes
tints in
in this
a thousand different
SYMPHONY
NO.
2.
The
same nature;
it
is
.second
37
finale
scherzo
is
in
is
of
duple
perhaps, to some
SYMPHONY
(THE
NO.
3.
fX
E FLAT.
*'ER01CA.")
SYxMPIlOXY NO.
3,
IX
E FLAT.
(THE "EROICA.')
IT
IS
The
title
memory
"Heroic
of a great man."
Symphony
In this
we
is
marches such as
of the
runs:
inscription
to celebrate the
many
much
the
way
of
a word,
b\'
their
grandeur and
is
it
music of a style
in
riles.
which grief
But, never-
more dramatic
The energetic theme which forms
entirety.
at a degree
at
serious or
first
present itself in
in
its
com-
42
idea;
Lifter
it
itself in its
an exordium of some
The rhythm
bars.
par-
is
ticularly remarkable
the
weak
beat,
into
the
triple
bar.
violins strike
first
in the
chord of
natural against
minor)
it
(the fifth
inipossi1)lc to repress a
is
It is
Still,
may
it
be asked
The motive
this rage?
why
of
it
this
despair?
Why
The
now
remembrance
is
even
if,
strength
phrases are
or
it
indicate,
to
harmonic aspects
in
the
It is
impossible to describe
his
is
many
imagining
it
editor
to be a mistake of
as
the result of
The
first
in tremolo,
PECULIARITIES OF INSTRUMENTATION.
the
major second B
the
dominant seventh
flat,
flat (part
43
of the chord of
when
a horn, having
and of coming
in
flat);
in
flat,
G,
flat,
One may
flat.
im-
agine the
But, at the
moment when
the
is
vigorous
tutti
interrupts
the
who
Looking
harmony.
at things
broadly
it
its
natural
is difficult to
They
for
his
who was
zeal
intention of
note.)
44
Xo
drama
is
found
March is
to be
the rest
in
We
itself.
seem
to trace in
in
the transla-
it
young Pallas
procession of the
The
end,
eqiiiis,
giittis
especially,
profoundly
is
silence,
of
fragments, interspersed
shreds
in
Ihc
moving.
the
by the double
bass.
melody thus
lugubrious
When
these
alone,
bare,
is
the
and the
away on an organ-point,
pianissimo.
The
to
movement
third
custom.
"humorous
obvious
In Italian the
At
frolic."
how such
epic composition.
is
there.
There
word
signifies
sight
it
realise
this
movement of
is
also
pla}'
it
must be heard.
but
it
of mourning
"play," or
To
the
first
kind of
phi)',
in
fact,
is
b\-
pla}-
of
thoughts
recalling that
VARIETIES OF TONE-COLOUR.
45
tombs of
Even
their chiefs.
in
knew how
chestra Beethoven
sombre
as well
tint,
such
in
case.
The
is
One
idea.
and
as the
is
to be
at the
from
the instruments
to that
tone-colour
hoven
The
and
it
finale,
is
altogether
to
him
that
afterwards builds,
in
The
one of the
outline of this
contrary,
from another
is
Beet-
extreme beaut\-.
extracted
unknown before
we owe them.
details,
Such refinements of
violet.
one.
it
has,
Its
first
latter
being of
so to speak, been
expression,
and
it
is
on the
incompara-
46
of which
fulfils
is
function which
it
extremely well.
The
increased.
hero causes
hymn
of glory.
effect
many
may
its
sadness
in order to intone
It
of
monument.
symphony and
several
way.
But
it
style
its
it
is
entitled to rank as
highest conceptions of
so emotional
form being so
equal
the
to
composer.
its
is
its
symphony although
touched by
it.
We
me whenever
hear
asm, fails to
make himself
own
inspiration.
his
It is all
real
and
lively passion
for
PUBLIC INAPPRECIATION.
some of
4/
may
it
the allegretto in
It
are
now speaking
movement,
any
illusion; for
in
it
learned
nothing beyond
this case; for
been
all
so,
me
(the "Eroica");
it
with
it
that.
it
is
No
philosophy
is
applicable to
it
human mind.
and
should be otherwise.
it
has always
It
impossible
is
a feeling
nise
even appears
phony of which we
to indulge in
It
is
is
Also, that
inappreci-
with which
absolutely lacking
All that
is
it
of no consolation.
heart
and,
is
may
it
which
is
which
is
ceived
even
be,
absurd
at the aspect of a
marvel
to
without
being understood
and
48
precisely as
if it
Oh
ocre or indifferent.
to
acknowledge with a
find beautiful
may
may
not do so for
it
frightful to be obliged
is
what
it
my
best friend
that he,
my
way
whose sym-
may
own,
be
have
little
it
is
able to raise.
in the
way
of their recognition.
major
third,
upon the
executed sostennto by
double-stopping
same animal
by the third, fifth,
sixth or octave or, in fact, by any chord whatever,
whether consonant or dissonant. The public, however
respect of great
it may be composed, is always, in
were not
musical
conceptions,
in
similar
forms of resonance.
as
it
is,
is
But
position.
sympathy with
this organisation,
It
has
certain
incomplete
niodificcitions.
follows that
It
it
would be
means
49
artistic
in
upon
self
it.
beforehand
to the results
in store.
One day
ance of the
Choral
"What do \ou
them
"
'
.^
said one of
to me.
Immense
"That
is
tiresome.
an
S)mphony.
"'
Magnificent
singular.
For my
And \ou?" added
Overpowering
!"
found
it
part,
cruelly
Italian.
"Oh!
mc,
as for
besides
is
find
it
note
that,
the
the
The Choral
culminating
hitherto
Beethoxen
detail."
journal)
is
(Anoihcr)
it
\ie\\ s
which
point
respect of nob^.eness
( AnotJicr
different
produced nothing
rehnement of
no melod}."
to
"The
Choral
Symphon)'
of
a monstrosity."
"This
work
is
MID REALMS
so
01"
SUXG.
and
and devoid of charm."
(Another)
''The
the general
it
is
evi-
dent that the composer lacked ideas and that, his ex-
effort,
On
logical order.
the whole,
it
is
Where
shall
we
right; for
another.
what
is
This naturally
follows,
is
only
if
Each one
not so for
from the
that the
first
has received a
What
intense fatigue.
Nothing.
But
it
clined to prefer
absolute.
is
distressing,
the
foolish
and makes me
view
of
feel
in-
beauty being
SYMPHONY
XO.
4.
IX B FLx\T
SYMPHONY
HERE
NO.
4.
IN B FLAT.
sombre,
but
not
less
difficult
and gay
st\'le
clcg\'
and
of the
or of a celestial sweetness.
less
second
is
either
W'itli
introduction, the
is
is
more
ment.
This
artifice,
esting results,
success.
But we find
in
the
also,
interesting
the
r.3
listener
by
its
and which
mysterious
54
expected conclusion.
It is
the
original
composed
tittti
the
as follows
violins parcel
first
theme, by forming
un-
its
dialogue
in
flat,
tuned to
fundamental F sharp.
ments
an
sweetly murmuring
opportunity of
other
harmonic modulation
inversion
of
of
that
to the
flat.
returns
some twenty
this
flat,
The
bars.
greater in the
Afterwards,
by
first,
becomes
the
other
instruments,
slight
bestrewing
and unfinished
traits,
the
pre-
by the
flat
is
which we know of
is
in all
music; and
its
counter-
SYMPHONY
NO.
4.
55
minor Symphony
is
concluded.
The
latter,
however,
As
form
its
angelic
so pure
and
and of such
it
the expression of
irresistible
From
melody
its
the very
is
first
attained dis-
bars
we
the
becomes so overpowering
that
in
its
so
appears completely.
Its
intensity
are
close,
onl\'
MID'
56
in the
REALMS OF SONG.
Dante
which Virgil
recital of
and which,
dead body.
to fall like a
This movement seems as if it had been sadly murmured by the Archangel Michael on some day when,
tlie
The
in
tions
in
time.
triple
Beethoven
surprising, besides
although
difficult to explain.
is
orclinar)'
very real,
for
time
sus-
The melody of
ments,
is
the
trio,
of a delicious freshness;
its
movement being
its ele-
like
charming
which
is
The
finale,
rhythmic forms.
It
is
^J
mention as peculiar to
this
composer,
SVALPITOXY XO^
,.
TX C MTXOR,
SYMPHONY
NO.
5,
IN C MINOR.
all is also,
without question,
either
In the
first,
less
(the
breadth,
it
fail to
the
form tends
is
greater height.
cannot
due
"Eroica")
Notwithstanding
to
In the
greater
reaching
all this,
to
however, we
great artist
also
in-
and pas-
had erected
whom,
Beet-
used to read
Homer
is
said to
6?.
The Symphony
in
minor, on
the
other hand,
which
It is his
and
there developed;
is
own
intimate thought
and
furnish
its
his bursts of
enthusiasm
The
movement
first
is
when
a prey to despair.
It is
is
it
when
Juliet.
receiv-
is
it
ful cries.
Sometimes
it is
hold
itself
in
pity.
'These
SYMPHONY
which the urchcstra
in
by a spark of
iiesitates
for
NO.
63
5.
fury.
itself,
two streams of
And
lava.
then,
is
having done
this,
say
in instru-
mental music.
the fourth
It is
even
it
and on an organ
strings, whilst
few parts
The adagio
presents
phony
offers
and
w^ith
m A
some
that in
flat
of
the
second.
and
S}iii-
fourth.
relation
characteristic
first
The theme,
It
and
first
is
fol-
64
ever
may
original theme
same phrase,
the
simplicity,
by
is
so
in
a^dhering always to
upon the
little,
Among
its
which the
it
original
its
produces,
little
powerful of
to-
is subject.
is
elegy
may
be quoted
(i).
The
flat
passing
to which
The
and two
giving
clarinets,
rise,
major sixth
in the
key of
flat.
bidden by most
just
mentioned; though
it
upper pedal
There
effect.
is
also, at the
and bassoons.
This would
gne
and
it
inaudible.
is
flutes, clarinets
to the
melody thus
wind instruments
for-
render
is
but,
unf ortunatel}%
playing so loud as to
The
scherzo
is
65
strange emotion
the
we
are
thing in
it
is
devices, with
belong to
part, or trio,
executed with
is
Goethe's "Faust."
in
of piano
prevail
The
all
Tints
throughout.
and
resembles
delighted elephant.
noise of his
motive of
peace
is
mad
the
somewhat the
gambols
scherzo
now reappears
gradually regained
until
in
flat,
is
the violins,
b}'
The
pizzicato;
nothing more
and
of
by the bas-
closely opposed by G,
dominant minor ninth.
upon
which they repose for a length of time. The rhythm
is entirely dependent upon the kettledrums, by which
it is sustained in the form of light strokes given by
ments col arco softly take the chord of
sponge-covered sticks;
its
flat,
in
65
is
C,
long
flat,
kettledrum on
The
harmonic mystery
is
way
in
which
and more
intense,
The
chord
this
is
now
B,D,
F),
orchestra,
upon C
tonic.
reinforced
by
And
the;
then
it is
mode
The
critics
above, he
had resorted
to a
mode pompously
was lacking
succeed-
Also, that
and
was approached,
in originality,
CHARACTERISTICS OF THE
To
we may
this
reply by asking
P^INALE.
6/
How many
the
to
same means, and how far can the results which they
have obtained be compared to this gigantic song of
victory in which the soul of the poet-musician, hence;
seems to
first
rise
restricted;
to discover
the simple,
proper to
it.
the
principal
phrase, he
is
in the part
the
retains
succeeding
elevation
As
and
to the
replied
to
the
conclusion
the
following
may
be
To
a prodigious
effort.
is,
in fact,
already
68
this.
But
this very
most
violent
paroxysm, becomes
immediately
In a
difficult to effect.
removed
would be
rest.
better
to
illu-
appear
peroration
laconic
such as
Notre general vous rappelle,
of
accompanying
the
work
and by no means
prevents this finale from being in itself of a magnificence and richness in comparison with which there are
being
com-
SYMPHONY
NO.
6,
IN
(THE "PASTORAL.")
F.
SYMPHONY
NO.
IN
6,
F.
(THE "PASTORAL.")
THIS
joint
if
it
were the
shepherd's gentle
"
is
the composer of
But
Eroica."
for here
and the
us
let
under-
still less
of
those
of
those
of
J. -J.
Village."
The
"
Rousseau,
author
question
of Nature, in all
is
of
the
Devin de
its
simple
truth.
The composer
movement
cler
Lande."*
their
aspect
dun
o;
appear in the
fields.
They
Berlioz's
I'aspect
to
'
From
overhead.
Delightful
sun; then,
all at once,
That
dazzling light.
on hearing
this
the effect, as
movement; and
standing the
vagueness
is
of
instrumental
the "Scene
No doubt
appears to me,
many
listeners
it
it
expression,
in the
same way.
am Fach";*
devoted
at
at,
and
listening
It is
and, with
a slight
to,
brink.
indeed beautiful.
There are some persons who strongly reproach Beethoven with having,
at the
it is
note.)
may
tell
Berlioz's
la
my
bold de
As, in
SYMFHOXY
the adverse critics
XO.
0.
73
is
is
con-
sounds which
are
and
inappreciable
variab^.c,
and
It
seems to
me, however, that this does not apply either to the quail
and one
in the other
Now,
the musician
if
is
to be
accused of puerility
all
the
tell
whether
it
cattle.
has ever
But
let
us continue.
midst of a
"
Berlioz's
joyoiise de
(Translator's note.)
74
whilst,
issues a
at
gay
first
refrain,
to
this
to
represent
mounted on
some
a barrel
dominant.
its
musette-
like
girl
modulate
at all, the
bassoon
is
silent; quietly
him
F.''
to
come
This
in
effect,
counting
key permits
"
F, C,
noisy.
The
portion in
triple
ever.
to fall
force;
the
in
short, there
is
a climax of excitement.
all
at
once, there
comes the
distant
thunder,
dancers to
all the
Gewitter Sturm.'
75
bat
this
flight.
digious movement.
tive
hoven.
Listen
hands of
in the
listen
man
like Beet-
to those rain-charged
squalls
is
out.
immense chromatic
feature, starting
way
to
the
lowest
thing before
it.
like
an
course until
orchestral
whole shuddering
its
in force
them with
it
gropes
it
There
depths.
it
upwards; the
forth, the
in vio-
it
is
world.
people,
is
this
many
tell
or:
"Storm,
;6
Hirtengcsang.
dem
Sturm.'*
when everything resumes its cheerfulness. The herdsmen reappear upon the mountains, calling together
sky
is
those rustic
With
re-
its
After
that,
to allude to
met with
in this gigantic
work?
Shall
we take excep-
opposed
to
Must
cannot do
it.
For a task of
one
this nature
Far from
that,
is
preoccupied with
Berlioz's
rendering
is:
apres
le
GREATNESS OF BEETHOVEN.
JJ
tion in that
us for a
would be
to
make one
flute
feel quite
"How
"And
"
Superb."
"And
"
fine."
new opera?'
Admirable."
Any
distinguished artist
Whoever
How
that
madman
however
poems,
antique
the
is
beautiful
be,
compared with
critus
this
or
when
Theo-
Tu quoque, magna
Pastor ab amphryso
especially
if
Pales, et te
;
memorande, canemus
78
it
way
such a
in
as to
to be
But
poem
this
coloured
richly
in
sky
profound
life
which
runs
itself,
parent
flows
diversion
rippling
of
is
! and
river
in
Then,
the
majestic
Man
this
brook
little
!
and
This
lives!
the
the
which,
river
silence,
intervenes;
fields,
is
that
at rest!
towards
waters,
absent,
is
to admiration
everything
aU which
of
down
he of the
of
repose
happy
itself
hymn
of gratitude.
poor
Immortals
art
You
of
sounds.
never
You
are
call
melody
harmony
afterwards
to
first
embrace; our
engage
in
combat, only
GREATNESS OF BEETHOVEN.
unexplored depths of the human
give you no idea of
this.
You
soul.
79
and
The
of everything,
is
and independent
a birth of yesterday.
its
adolescence.
It
It is all
debted to
tions
Yes
it
is
scarcely
powerful
We
it
are in-
and sensa-
SYMPHONY
NO.
7.
^14-7^
IX
A.
SYMPHONY
THE
NO.
s\mphony
seventh
is
;,
IN
A.
celebrated for
its
alle-
gretto.'
any
worthy of admiration
from
But thepubHc does not generally judge by any other
less
effect
being
for
the
far
effect produced
and, as it only
by the amount of applause, it
;
is
nature
Then
to
it
excite
happens
any
demonstrations
that, in order to
of
promote
approval.
still
further
sacrificed
is
it.
Symphony in C minor;
Symphony in A, and so on.
"finale" of the
of the
It
* Which
they
(Author's note.)
always
call
83
either
adagio
the
"andante"
the
latter
or
was
andante.
84
composed
phonies.
that
the
after
Several
"Pastoral"
authorities
or
hold,
"Eroica"
Sym-
on the contrary,
it
of time.
it
as the
The
first
and
orches-
terest
besides
The
of
incontestibly
is
effects
in-
a chord both
The entrance of
which succeeds.
the orchestral
attack,
it
gradually out-
have heard
this subject
SYMPHONY
NO.
/.
85
on account of its rustic simplicity. Probably the reproach of lack of nobleness would never
ridiculed
"
to
it
had the
Symphony, placed
at the
"Rondo
We
author, as in the
head of
"
Pas-
his allegro in
there
if
warned of
prefer not to be
are
who
listeners
by the
tomed
dress,
to
them
in
an unaccus-
it
seems
follow his
own
The phrase
in
question
is
of a rhythm extremely
of
in a
to the
rhythmic
is
The employment
harmony,
form
in
has
ostinato
never
been
same
city, the
genious,
the
chords
enchainments of such
are
formed
in-
86
it
excites
had time
anything
to lose
The harmonic
effect
is
placed
an
in
between the
way
key of
in the
first
aUogether
allowed the
to rise to
six, five,
against
part
and second
to remain,
is
tremolo
resolved in a
might
resolution
to
fall
to
an octave on
Without changing
by making the F
natural,
minor
sixth;
sharp
a major seventh.
now becomes
the F,
Bee'hoven uses
D.
have
in
loud
violins,
One
new.
on the subdominant
natural.
upper
its
having
fifth
The
six, five,
dis-
and renders
its
it
more decided
grace twofold.
ment
which
to
favourite
sharp,
sharp,
Tt
sharp,
sharp,
rhythm,
is
pro-
key of
87
in suc-
the
E, A, E,
sharp,
This
\'et
is
as to present the
or
absolutel)'
tried
B sharp; and
think,
beautiful
dis-
covery.
is
is
equally
It
in
without
ceasing,
furnishing the
first
attention to themselves, or
theme of
appears at
first
and
It
of
fiamss'njio
being
full
of
soon
afterwards
repeated
in
From
88
there
it
minor mode;
to octave,
violins.
from octave
to rise
to the
it
all
with
greater
where
energy,
lamentation
convulsive
Thereupon, the
force.
its
wind
irreconciliab^e
in short, the
"Rut
gleam of
and
seems,
it
if
One
fatal
Its black
Only
rhythm under
rainbow of melody
grief.
this
may borrow
if
away exhausted.
The
flutes
and oboes
the
them
to finish it;
termination
falls,
and
in
it
is
few
the violins to
notes of
whom
pizzicato.
Afterwards, with
perceptible.
89
flicker
of
fresh
which
is
upon an
a profound sigh
harmony, and
indecisive
all
is silence.
by a chord
produced
is
is
its
way
and
to
The subject of
new style. It is
cluding
F major;
in
flat,
or
flat,
modelled
is
flat,
or
third or
other
that the modulation
key of
in
its
into
major
third
minor, or
words upon
is
lower.
upon the
is
it
The
at last falls.
major
in quite a
section in C, or
its first
minor, or
the Scherzo
natural
scherzo
also in F,
There
is
modsome
present
is
the oboes
and
The
assa'i),
in
trio
of the
which the
melody
go
below,
is
We
meet
also a
it
new form
sharp
is
of three beats;
The
note.
public
is
the in-
seems
The
two
finale
is
in
ideas.
We
so different
if
from
the chords
pany the
stopping.
first
iPielody
medium
effects as graceful
in
double-
sharp
minor to that
of
major.
is
One
of
his
unquestionably the
THE FINALE.
sharp
The
above
in such a
way
also
that the
upon the
Cne might
is
set off
by a
sometimes introduced
or, at
harmony.
is
at.
his
is
of extraordinary brightness,
taste,
fantasy,
alike
knowledge and
of technical
inspiration.
SYMPHOXY
NO.
IX
F.
SYMPHONY
THIS
symphony
is
XO.
8.
However,
respect of amplitude of
it
is,
"
F, like the
IX
if
it
I-.
Pastcrale
"
less
vast than
scarceh*
surpasses
form the
first
it
s}mphcny
but
ith,
in
C,
the threefold
respect of instrumentation,
The
first
is
the
all, in
phrase begins
m D
a totally unexpected
and
finishes
in
C),
and
after-
To
as
if
it
which
it
is
idea.
]MID
96
model
REALMS OF SONG.
which seem
or a counterpart;
to
ii
the opposite of
is
In other words
lot.
graceful
like
flowers in a
The
the
meadow on
principal phrase
is
reply.
It
upon
The
first
section finishes
chord-repetitions
of
oboe,
clarinets,
horns
and
duced
in
the
the purpose of
it
be believed that
all
common
aversion
when
viz.,
97
had
At
the greatest
the
orchestras,
moment
two
little
wind and strmg, is most attractive, the comhad been suddenly compelled to finish,
poser, as if he
makes the
G
sixth
98
for
effect
peroration.
his
a few cases
cludes
not
passing-notes
of
resolution
in-
of
being
sufficiently
By somewhat
rest.
unpleasant
effect.
contrary instance
is
afforded
flutes
playing
C, G,
flat,
F, A,
this sustained
cally, as
offence.
is
hold that
forbidden theoreti-
and
excellent,
We
We
the one
listener at the
performance of
sharp, which
is
and
died away
this
loudly
ENHARMONICS.
upon C
natural.
followed, on the
theme
in F.
QQ
is
immediately
first
monically really a
flat,
The
now
having
strikes a gemiine
modulated
C
C
flat
to
C,
as
before,
followed by a fragment of
Resuming now
sharp minor.
repeating
it
the
increase
of
force,
entire
beginning as a minor
last
appearance
All this
the
is
sixth,
becomes successively
1.
2.
3.
Dominant.
very curious.
at the
at its
SYMPHONY
XO.
9.
IN D.
(THE "CHORAL.')
;;
SYMPHONY
NO.
analyse
TO dangerous
(THE "CHORAL.'^)
IN D.
9,
difficult
and
hesi-
such a composition
task,
tated to undertake.
It is
is
lie in
and thus
per-
its
effect,
and
upon privileged
both
public at large.
this
the
monstrous
folly.
and
the
It is
regarded by some
the
upon
work
organisations
Amongst
it
it
few,
least
approximately, later
deem
on.
The
great
it,
bulk
at
of
it
to
be an extraordinary conception
though some of
its
artists
and
REALMS OF SONG.
104
^11^
their nature to
may
examining what-
in
These have
field of art.
upon the general plan of the "Choral"
Symphony and, after having read it and attentively
listened to it on many occasions, they are firm in the
conviction that this work forms the most magnificent
That opinion, as
expression of Beethoven's genius.
ever
ripely reflected
;
one to
which we adhere.
Without prying
into
wished to express
in
way of
ideas personal
to
open
equally
is
form
an intention
is
inde-
altogether
as
reasonable
and beautiful
and
this.
What means
fervent
the
for
an intention,
poetical.
written
eight
symphonies
in
the
mental forces.
crescendo,
and
to
work
instru-
itself,
was
it
the
auxiliary
in effective relief
not necessary
still
to
allow
IO5
symphony.
It
"
recitative
"
which
passed
to
attain
the in-
with
junction
the
voices.
out, in
recitative
Tone
sondeni
lasst
mis aiigeiiehmeiG
In the above
ance
"
lies,
the
From
was
free in the
"0
He
It is to
Friends, not tones like these: But let us turn to others, more pleasant
joy."
is as under:
"Amis! plus da pareils accords, mais commencons des chants plus agreable,
et plus remplis de joii."
These words are not Schiller's but Beethoven's.
(Translator's note.)
*
ani
full of
Berlioz's renlering
Io6
"
Ode
to Joy," colours
it
up
Such
to the end, he
increasing
is,
eclat.
study.
The
first
movement, with
its
imprint
of
sombre
On
general result
is
The multitude of
one
But they
which
is
perfectly clear.
may complain or
own peculiar way or special
orchestral voices
effect
its
seem
all
is
to
forming one
unite in
in
or,
D
A
minor, com-
without
its
notes A, E, placed as a
hears
is
the chord of
of the dominant of D.
fifth,
minor, that of
major, or that
ALLEGRO MAESTOSO.
10/
regards tonality gives much force and dignity of character to the entry of the tutti
on the chord of
minor.
in iretnolo
grumblmg
We
this
work
which
and
to
aggregations of notes to
chords,
following
The bass
a melodic design
is
1.
name of
of the admirable
in the
in course of
is
it
draw attention
to
it is
is
shall
rises
This
storm.
and
way
takes
just
for clarinets
minor, which
is
and
accompanied
harmony).
2.
Then,
mented
3.
flat
sixth).
Lastly,
(above
flat,
which
the
flutes
and oboes
four).
will
naturally
guided by
its
description.
fail to
corres-
(Translator's note.)
must be entirely
ic8
No.
would thus
correctly
No. 2
resolve
if
the
harmony
the
pervert
it
F and
short.
is
reason
is
of a
for which
bars
which so
flat;
One might
sus-
but,
all
doubt
dis-
The
similar.
We
high and
medium on
find in
it,
it
is
the tonic
both
But
my
harmony
and
there
is
no need of
when
it
interest.
The theme,
its
fugal
than
expected,
by
that
means
forms
three-bar
SCHERZO.
rhythmic design,
109
in lieu of the
commencement.
The middle
a deiLX
of the scherzo
joviality,
taken up by a presto
is
breve) of
ternfs (alia
quite
country-like
itself
upon
The song
two holding-notes.
last time
is
which, after having toyed for some time with the chord
in a
In this
pected.
manner
may
D)
disports itself
as graceful as
it
is
unex-
impressions
observed that
litt^.e
it
and
in
common
time,
The
is
in
D.
Then
the
first
melody.
it,
melody,
in
in triple time,
theme, slightly
first violins,
first
succeeded by another
so
is
makes
altered
and
and
a second appearance
theme definitively
G;
installs itself,
no
permit
its
with
it
the attention of
the listener.
Several hearings are necessary before one can altogether become accustomed to so singular a disposition
As
beauty of
to the
all
ornaments
the
if
my
and of
religious meditation
all this
is
We
and
are
now approaching
the
cellos
recitative,
of which
wind
The chord
tura on the
flat,
D) with which
minor grates horribly against the dominant and produces an excessively harsh
effect.
This
is
well ex-
RECITATIVE.
1 1
what
it
odd whim,
full of joy,
to calumniate
instrumental harmony.
He
seems to regret
it,
however,
for,
between each
held in affection,
more
This
animated
who
basses,
Schiller.
first
and
brilliant
announce
it,
in
and wind
to the violins
instruments.
The
first
is
again
placed
recitative.
on F
which
is
them
to carry third
so that
played
assemblage
together,
and
produce
the
F, A,
sharp, E, G,
flat,
D.
frightful
MID
112
REALlNiS
OF SONG.
opera of
"
Sappho,'
produce an analogous
every
effect,
chromatic
diatonic,
Martini, wanted,
by employing, all
and enharmonic
at once,
interval.
is
be completely useless.
a calculated
art,
we may be
sure, at
My
in-
to
produce two
But, though
of this idea,
me.
The Coryphee,
words of
self,
v/hich, as
we have
said, are
the light
by Beethoven him-
"Ode
to Joy," to
strings pizzicato.
phony
changes
and
is
continually.
The study
of
its
these
much
aspect
various
the
more
ODE TO
This joy
that of joy.
is,
113
JOY.
at Erst,
full of gentleness
lively at the
This
is
we can
measured
o-inal
step.
melodic design
while
material
as
may
orchestral
for
ori-
still
disportment
^this
and
full of ardour.
hymn
cuted
by the
returns,
in
many ways, by
entire
mass of
and
strings,
in
unison and
octave.
chorus
first
one
with
The joy
is
now
harmony with
is
a kind of
moment,
The
order to resume
wide
in
its
producing an organ
effect
of great beauty.
The
imi-
is
REALMS OF SONG.
^^^^
114
produced by the
flute
medium
parts,
and the
vio^-on-
upon C
octave.
its
and
or
finishing
ant seventh of D.
first
theme,
is
The
contrast
salient
is
of
by a
executed
Now,
it
is
able to explain
how
man
so skilful as Beethoven in
far
as
heavy instrument a
There
is
less
lightness of style
manliness,
less
the next
grandeur
movement;
first
and
more
the substance
expressed by
Some
increases in precipitation.
;-
ODE TO
115
JOY.
by an
ecstatic exclamation.
The
orches-
one cannot
tire.
to
this
multitude of
auxiliaries of
skilled
its
which
now
musical
German
combinations,
as follows
the
man
us, in
to victory.
Il6
the Creator?
recogni.'-.e
There
stars!
is
This symphony
composer;
its
many
places;
is
set
produced.
*
la victoire.
Que des
brassement
em-
SYMPHONY
NO.
g.
CONCLUSION.
II7
my
task
is
accomplished.
TFIERE
Titan has
behind him
left
of
masterpieces
almost
equal excellence.
He
has
overtures:
Athens";
an
written
"Prometheus";
or
ballet,
those of
six
"Fidelio";
opera,
melodrama,
seven
two
overtures
other
masses;
on indeteran
minate
subjects;
"Mount
other quartets
and quintets
great
with violin or
wind instruments;
numbtr of sonatas
oratorio,
for
122
hymns
accompaniment; a collection of
several voices
for
one
or
German poems;
common
their
works by the
fifty
as,
of the great
name they
their composer's
pen
bear,
at those rare
else
in the noble,
is
and always
expressive, poetical
is
quite as
much
as can be said
may
in this great
if,
which
form
["astonishing
splendour
their
faculty
of
is
being
true
The thought
resource
and
can,
is
in its
and
their
always
and
life.
neiv,
This
without
beautifuITj can
be
in pieces
of a lively move-
aided
by a rhythmic
then
understand
in the
is
it
adagios
But where we
in those
fail
23
to
extra-human
hoven so loves
more passion
to
no
plunge
more
No more
gentle
no
talk;
Then, there
itself.
earthly pictures
more
or
no
childish songs or
whetlier
sallies,
is
hymns,
bitter
or
fury
those
He
secret
even disdam
He
kind.
in his heart,
has forgotten
for he
it
is
has no longer
no longer of our
and, no
longer
our
through space
would
find
at heights
below
nothing but
flies
His
towards
Are we
man was
We may
:^
the
symphonies than
in his
seems
to
have
written
only
for
majestic
^IID
124
spoil.
REALMS OF SONG.
exacting;
least
after the
in the
symphonies.
other.
it
precisely
is
There
is
"Sonata
in
is
one
human language
The means employed are extremely
left hand merely displays some wide
cannot describe.
simple; for the
die
away
arpeggio
an
ostinato
mony.
the
One
its
lower fingers to
accompaniment,
to
end
the
;
form
of
and during
sort of lamentation to
whom
was one; and he took upon himself to distort it somewhat, after the manner which he had then adopted in
order to make himself applauded by the fashionable
public; and, instead of the long sustainings of the bass
LISZT.
which
he
125
thus
disturbing,
This caused
than
me
to suffer cruelly,
it
me
avow
even more
to suffer
sun.
on hearing
Der
Freischiitz "
for,
added
to the torture,
was
which
is
Liszt
And
afterwards,
cess,
of him
in pursuit
We
happy
to
for,
few- years
men
to our sonata.
of heart and
mind whom
of the number.
itself
suc-
out of breath
of those
it
few-
Recently, one
artists are so
friends,
and
was
by Weber, which, w^hether by reason of an inperformance or from some other cause, the
public had received rather badly, he took his seat at
piece
different
the
piano
Weber
in
in his
order
to
own way.
reply to
the antagonists of
MID REALMS OF SONG.
126
to
admit of no
reply.;
and
As Liszt finished,
lamp seemed about to go out; and one of the company was preparing to light it again.
"Don't do so," said I, "if he will only play us the
genius had been misunderstood.
the
"With
it."
altogether,
fire;
us have comp^.ete
let
darkness."
Then,
in the obscurity,
had
so strangely distorted,
Not a note
what the composer had
simplicity.
appeared
or
in all its
emphasis was
written.
It
sublime
added
to
we heard.
for
it
had moved us
to tears.
flat,
for piano
whom
and
'cello
and
the Sonata in
all
is
far
orchestra alone.
But
word
for that
we must go
SONATAS: CONCLUSION.
to
sonatas
the
for
127
The moment
piano alone.
will
that
all
stood,
This
if
most advanced
succeed,
in art, will
be under-
an experience
is
The
is
it
must be
to be tested
but,
should
it
not
good guage
"FIDELIO."
lo
"FIDELIO."
Opera
in
The Production
ON
the
the
first
"Leonora,
or
Love;
Conjugal
title
for the
first
historic
time,
fact,
The work
by M. Bouilly, music by P. Gaveaux.
appeared to be only second-rate, notwithstanding the
talent displayed by the actors of the principal parts.
These were Gaveaux, the composer of the music; and
Madame
to
away from
to Paer
a representation of this
" I like
your play.
music."
131
set
it
to
132
The
first
appearance of the
that
representations
Some time
pended.
peared
the
of
afterwards,
it
it
is
however,
it
reap-
and
text;
the
hitherto
first
finale
unknown
of
act,
which
at Vienna.
The
score of "Fidelio"
it
Germany where it
has, ever since, maintained its position; and where it
now forms part of the classical repertoire. The
London theatres, somewhat later, extended to it the
was performed on every stage
in
fortnight
it
know of
and
three
second
scores,
scarcely a
The
no more.
exist
the
first
is
work of
fact
who
is
are
that, of
extremely weak
talent
even
They
done with
these
It is
33
the
masterpiece of genius.
In fact, the more
The general
effect
equally beautiful
hear,
I
find
and the
for,
read, Beet-
worthy of admiration.
details of
it
appear to
me
and a sentiment
be found revealed.
originality
to
it
as
profound as
it is
true
is
calumniated
It belongs to that powerful race of
works upon which are outpoured the most inconceivable prejudices,
it.
is
and perish
its
bed,
forgotten.
first
one he began
them bv
all
why
it
again,
retaining the
134
adding a crescendo
is
not, in
rest
my
of the work.
have preferred
published.
first
remained
effect
this
M. Schindler, a friend of
in possession of
and
it
name
which
of "overture to Leonora";
it.
Another (also
in
C,
like
first
representa-
of
ture in
sessed of
incomparable
phonic chef
by
its
d'ceirore;
character or
It is
life
and
light,
its
real
sym-
fit,
either
serves as an introduction.
The
it
some
35
abridged; they present, together with the tender accents of Leonora, the sorrowful plaint of the prisoner
trio
The
and
is
to de-
with dramatic
principal
theatres of
was
"Leonora"
a magnificent work,
between the
first
Overture
in
perform
and second
(the
it
acts,
first
now
We
example.
published)
as an entr'acte
a pity
It
is
fit
to follow
servatoire
of
its
seances, the
hoven's opera.
But
this,
most
likely,
The
subject of
"Fidelio" (for
something must be
136
story
is
fortress
whom
of a state-prisoner
desires
to
starve
the governor of a
The
young boy,
dungeon.
his
in
as a
is
Marceline
engaged
is
the daughter
but,
of
new-comer.
the
Pizarre,
impatient
governor,
the
task
who
is
in this
ghastly
at thus finding
ready to succumb,
Pizarre,
At
tance.
who
starts
that very
It is
back
moment
is
heard
in the dis-
his
draws a
to the face of
in fright.
a trumpet
it
The
is
and open
PLOT OF "FIDELIO."
the prisoner
is
The
saved.
fact
is
that,
when
37
the min-
ister
upon which
light;
though
a!l to the
there
is
general de-
is
to
Jacquino.
it
advisable
acters being
of
scene of
his wife,
That, at
conclude with a
all events,
it
director
to
bril-
able
The
the
Theatre-
is
Isabella of
the
at
of
this
theatre,
at
the
Carvalho,
time
that
Still,
the
What
written.
stands in the
way
is
the chasteness of
its
melody; the great disdain of the composer for sonorous effects which are not justified; and his contempt
for conventional terminations and periods which are
138
There
too obvious.
also
is
harmony
must be listened
must be heard,
The
Everything
complex music, everythmg
to in this
enable us to understand
in order to
it.
and
sometimes obscure, are liable to contain the very accent of expression, the cry of passion, in fact, the very
idea
to the vocal
may
part.
That addressed
has imt the j)edestal on the stage and the statue in the
orchestra
and was,
later on,
Eeethoven.
It will
who
are so
prompt
to
blame the
for
we have
seen, every
this learning or
day
blacksmith's
forge or
brazier's
shop without
this
them
whole,
if
sipid,
revolting
melody, the
intelligent
by
orchestra
the
critics
if
noisy,
violent,
exterminating
say nothing.
But,
all this,
it
aU,
at
is
or,
stupidity
easily
should
and
brutal,
voice
for
if it is fine
in-
and
and
and
if,
notwith-
still
that,
it
its vivacity,
standing
and
is
upon
on the
to bestow
So
39
it
is
blamed.
it
The
pardoned
speak,
it
coarseness.
at
it.
The study
upon
was called
which
si,
ma
the theatre;
140
The
and,
if
latter is a public
enemy
piece of music of
suppressions
insolent
the
Rossini,
made
his
in
"William Tell"; both before and after the first repreThe theatre, for both
sentation of that work of art.
poets and musicians,
is
a school of humility
for poets
there get
is
full
of an in-
and commonplace.
these
white
it
so well,
correctors
that
score
fifty scenes,
had
it
and
in so
let
seeing
had some
alone, will have some diffihands with as much as ten
which
pages
et soiivrnt effacez,
been
would
have
intact.
The
sixteen
appears to
first
me
is
The
distin-
THE CANON.
guished from the others by
gay and
of the two personages
I4I
which
its style,
is
familiar,
air
in
C minor
of the
is
immediately revealed.
young
The
seems, in melodic
girl
The
Mozart.
orchestra, however,
is
An
is
now
follows.
It
first,
and
way
accompanied by a small
a solo
and
clarinets; then, a
Mi manca
Eut the canon of "Fidelio"
by the perfunctory
la
is
voce.
and noisy
its
make
fact
out
its
why
its
cadence, in
some whip-cracks?)
Rocko on the power of gold, as
written by Gaveaux in his French score, may now be
compared to those in the German score by Beethoven.
Of all the numbers in Gaveaux's opera this is, perhaps,
The
it
couplets of
142
Beet-
which
plicity of
and
tion
is
has no
due
the
a change of time.
to its
being
orchestration.
now
more
rich
as,
prison.
The two
first
struck
opera of Gaveaux
it
it
sombre.
in the
Amongst
these
and although
it
may
permission to treat
number
his
it
as a masterpiece.
we ask
In this terrible
vengeance
is
^/le
/(?
the
for
the
time,
first
entire
and
Here,
passion.
orchestra
is
43
.^*^.,
unloosed;
starting
fracas
conclusion
I
admirable
It is
have heard
this air
sung
in
Germany,
in
overpower-
still,
at the
is
is
Theatre-Lyrique in suppressing
it.
(more or
less real)
happened
at
for soprani,
Vienna
of the composer,
charming duet
in
which
which
accompany
the
gance.
I
in the
ele-
Leipzig score of
The
in Beet-
wiseacres
How
^11^
144
REALMS OF SONG.
among them
be divergence of opinion
is
to the
The
so
fresh, so sweet
But for
that,
and elegant
owe
this re-installation.
is
Bravo, prompter
cantabile
to
the
"Der
not of
Freischiitz."
my
know
opinion; but
am
air
of Agathe
happy not
to be of
theirs.
who
five notes
B, E, G, B, E,
know
them, and
it
45
little
this
to
number,
tenor appears.
delightful
singer
exquisite
in
and the
the world
success
but
The
air
popular
of Agathe in
but, then,
"
Der Freischiitz"
it
almost
is
How many
pieces,
even by Rossini, that prince of melodists, have remained in the shade because they lacked the note
The four wind instruments which accompany the
voice in this air somewhat annoy most listeners by
These instruattracting too much of their attention.
;
ments, however,
ties.
make no display of
useless difficul-
fre-
in "Tito," gives a
Mozart,
donna
is
who
is
is
146
puerile, contrary to
ments
is
There
is
effect.
wind
The
instru-
no question of
in perfect
who
is
ity
which
no
other
combination
orchestral
could
produce.
The tone of
is
in
"
his
compliment.
Such
is
profound.
DRAMATIC EXPRESSION.
47
and come
moment
for a
prison square.
to breathe the
open
few
to those sweet
arrive at a
air in the
at
last
to be ex-
And
which
design
again here
Why
them
One might
say
to the voices,
Why?
clumsiness.
sing.
accompanies
that melodious
One
Because
The
it
to the orchestra
been profoundly
a secondary idea,
and
felt.
however melodious
it
may
be,
is
only
and
it
No com-
The happiness of
the prisoners
is
disturbed,
for a
148
Accordingly, the
tonality of the episodial passage of the chorus gradually approaches that of the principal key
nearer
it
silence.
first
theme appears
in
the
will
back
it
is
and
nearer
is
It is
it.
which
life
is
the
given
to us.
Some
listeners,
really
moved; but
all,
are
The
Que
is
written in the
ce beau
Let
it
cette verdure,
same sentiment
ciel,
by Gaveaux
but, alas
compared
us,
is
poser,
who
bones
chooses to
if
let
them
they belonged
strange fancy.
DRAMATIC EXPRESSION.
they
that
going
are
is
its
Rocko
to
dig
tells
the
by
together
49
is
adapted to the
situation.
concerned,
is
*'
Marriage of
Figaro."
which
is
act.
In this
composer.
ensemble gives to
the
physiognomy
sternation
applaud
and
and
it
contrary to
it
fear.
this
reigns over
most dramatic
Before the
usual habits.
rise
heavy pulsations.
scene of pain
his
finale
and
We
are
to hear his
grief; Florestan
is
outstretched upon
to be present at his
cries of delirium.
agony
150
The
dungeon scene of
Oreste in
Iphigenia in Tauride"
very beautiful,
is
to
make
to
remember
number
trating.
immense symphonist,
or because he
is
it
because
feel,
and
his musical
stronger, grander
We
knows
and
it
is
first
an
how
important
thought in
infinitely
is
better
this
more penethe
bars, that
it,
have
left all
The following
tative,
is
interspersed
the description.
mournful
reci-
preceding symphony,
is
is
in-
The
wind instruments.
more and more
intense.
becomes
is
Seized by a sudden
free; he smiles, while
down from
his
dying eyes; he
is
To
this
of Florestan like
DRAMATIC EXPRESSION.
he thinks he hears
Here
let
cannot do
last
it.
and
and the
inspiration
151
art,
the burning
The
dwindles
in the
new
libretto;
which makes
it
tern, instead
is
who
alive.
still
ments" lead
to.)
sinister
than this
cele-
in contrast
and
in
is
being covered.
between
in
this
justly
number and
"Hamlet."
He
One
of our critical
referred to a resemblance
it
any higher
praise.
it
fortunate; for
it
re-
Its three
152
characters, being
without strain or
companiments.
in its
simplest
truest,
theme
tirety,
and most
This
form.
far-reaching
afterwards resumed;
is
sometimes
in
en-
its
modulations,
it
is
with incomparable
The
skill
pistol-quartet
is
and
effect.
one long
roll
of thunder, the
am
"I
The
hearer
is
After
and
beincr
series of explosions.
is
the
dramatic
and with
due to the
voices,
the
instruments
or
lenging one
trophes,
orchestra
another
and replying
The
in
voices, chal-
heated
apos-
sand passions.
It is a
we hear
the strings
know
53
ancient or modern.
it
and especially
for
is
incomparably
less
danger-
little
least
movement.
aim
Madame
effect.
Moreat the
I
can
still
see
arm
convulsive laugh.
left
which intense
154
up
to
breathless
all
trembling-
their
stagger;
they
lips;
is
there in
common between
for
such transports
we
are
;
love.
they
What
How
who have
?
is first
interrupted
is
In this
Isoi so
had!
may
and
Not
fairly
say, also
so
repeat their
had!
them so
without
several
little, is
wishing
none the
to
less
it
touches
depreciate
this
gigantic
and,
it.
finale,
sooner
closed
'FIDELIO":
at present to this fine
CONCLUSION.
155
are
parable master
this
it
is
illumined.
we
and blush
see;
art.
It
thus prevented
at last,
last
incom-
to
veil is torn
away. Then,
He
declared to
works,
as unintelligible
he
and absurd.
''
Hamlet
who ever
lived.
BEETHOVEN
IX
BEETHOVEN
IN
(The Mediums.)
for the
moment,
to
Up
completely upset.
to
few
art
is
the
days
in
ago
music,
same as the indifferent and ugly, was "absoBy this is meant that a piece which was either
just the
lute."
beautiful or
commonplace
of those people
taste, as
who
or ugly
in
the estimation
taste
or
la
effect
l6o
"
grave
subjects
present opinion
in fact,
of
that
is
am now
fix
my
opinion about
my
However,
controversy.
have become
no more than
besides that,
let
the horn of
the
do
me
"Why
ask you:
unicorn?"
It
Himalayas.
Take
is
But,
not believe in
now
superlatively
traveller, astonished to
meet
comes
to!),
and, looking at
him against a
tree,
Rue
Qui ne
with an attention by
felt hurt,
irritated creature,
was suddenly
which nailed
it
by way of proving
des Maiivaises-Paroles.
se ressemble
pas
s'
assemble.
his
existence.
over
become
in
to
get
it.
l6l
the
absolutely beautiful
place,
and
in
have recently
revolution
philosophy, since the marvellous discovery of tableturning (deal tables); and consequently of mediums;
of
spirit-conversations.
spirits;
and con-
could
]\Iusic
not
spirits
and of the
indiscernible.
have done
it
costing very
which,
after
long ago\
little,
By means
ought to
of a deal table,
its
legs in such
English
ladies, they
to all sorts
More than
that.
and
in forcing
him
to
of questions.
By
diligent application
it is
possi-
new work; an
from
his brain.
12
'
62
The same
the
alphabet
and
it
is
in letting
them
agreed, you
tell
Agreed with
us.
was
tion
work
in
spirits
order
cannot
that
it
spirits.
established,
is
tell
all
to
you.
to
" It
It
is
must
how did
come
me
whom ?
the
an
first
medium go
to
that
is
sure
is
as
if
that.
It
seems
to be a little
Beethoven
is
known
good terms with the great man, and was not afraid of
putting him into a bad humour by making him take
such a long voyage for nothing at all, placed his hands
BEETHOVEN TO ORDER.
63
on the deal table for the purpose of sending to Beethoven, in Saturn's ring, the order to come and talk
ments; to
lift its
the spirit
was
legs
near.
if
the
And now
urgently to come.
and
interrupts
his high
him
happens
sent to beg
first
See the
character
effect
how
of death and
opera
in his
And
you
so
it
But you
is.
will
So Beethoven
arrives; and,
remember that
told
Here
am
I''
familiar tap.
"
Xow you
"Bah!"
164
about
the
are.
You were
now
just
and, as
'brain';
spirits'
spirits
talking
have no
"No,
no, no,
they
They
are
are semi-
sad story."
Well, the
a
medium (who
god
some semi-fraction of
on
semi-blow
apparatus
is
Beethoven's
to dictate a
new
sonata.
is
written
tators"
are
now
quickly transformed
it is
is
into
"puzzled
no semi-piece of nonsense.
It
is,
on
How
beautiful
superior
the absolutely
could
but
perfect
himself.
His
tended
new
some idea of
new
style he has
adopted
in his
new
65
residence; an
idea of his
Fourth Period
an idea of the kind of music they play upon the
Erards
in Saturn's ring.
style
precisely
is
And,
new
a petty
them to
makes them
it
sick, and would be enough to drive them out of thenminds that is if they had any to be driven out of.
For the same reason we are bound to believe that, as
neither the beautiful nor the ugly is universal, a good
many productions of the human mind which are
admired on earth will not be thought much of in the
spirit-world; and I feel justified m concluding (by the
way I have had no doubt of it for a long time} that
certain operas, which are every day represented and
applauded, even
to
at theatres
off the
Bears,
nothing but
This conviction
is
ill
in
short,
consequence of
discovery
it,
are likely
and, having
enough
spirits.
(so
CATALOGUE B
REEVES'
MUSICAL LITERATURE
-LIST
BIOGRAPHY
i
HISTORY
ORGAN
ORCHESTRA
CRITICISM
PIANO
/ESTHETICS
ESSAYS
VIOLIN
VOCAL
WAGNER
" 3Ir. W. Reeves, who has established his claim to be regarded as the
recognised publisher of English iEusical Literature, has a strong list of
books for the amateur and the professor." Publishers' Circular.
"'
all
literature of music."
" The best and safest method for the inexperienced to adopt, is to make
application to some leading and trustworthy publisher of musical books of
the class in question, relying on his judgment and the traditions of his house
to supply what is genuine and suitable. Without being invidious, we may
say that such a publisher is Mr. W. Reeves." Bazaar.
" The Press which in recent years has given to the musical world so much
that is of intrinsic yalue."Sheffield Daily Independent.
" Mr. Reeves is a famous publisher of music." Musical Star.
" There are few publishers of musical works who turn out more up-to-date
and suggestive productions than Mr. W. Reeves." Kelso Chronicle.
" Mr. William Reeves, the well-known London publisher of musical books."
The Scotsman.
and
Announcements,
ADVICE TO VIOLIN STUDENTS.
tion
Wallace
Crown
School.
Containing Informa-
of
SOME
ASPECTS
MUSIC
CHINESE
OF
PLES IN MUSIC.
600
By
G. P. Green.
paper covers,
SOME
AND
PRINCI-
(paper covers,
ii/'t
Is.
net).
Intended as a help to the private student and to the candidate preparing for the several musical examinations.
By
Celebrated
the
TARTINT.
Portrait.
in
1779,
net (cloth,
2s.
Is.
net).
OF
L.Miis.T.C.L.
Portrait
6d.
net.
OF
By H. Westerby. Mus.Bac., F.B.C.O..
BEETHOVEN.
numerous Musical
Ex-
OF
L.Miis.T.f\L.
Portrait
amples. Is. net.
and
D.
L.Mus.T.C.L.
By
H.
Westerby,
6d. net]
S.
BACH.
OF
Mus.Bae.,
By
J.
OF
6d. net.
OF
6d. net.
Announcements.
THE PRECURSORS OF THE VIOLIN FAMILY.
Records,
Researches and Studies. By K. Schlesinger. With
over Two Hundred Illustrations and Plates. Thick 8vo,
cloth, gilt top, 12s. 6d. net.
The Times
This volume, complete in itself, formed originally a part of the twovolume work entitled " The Instruments of the Modern Orchestra and
Early Records of the Precursors of the Violin Family."
COMPOSERS.
OF THE
By
Herbert
AVesterby,
Mus.Bac. Handel, Bach, Haydn, Scarlatti, Mozart,
Clementi, C. P. E. Bach. With Portraits and Musical
Examples throughout. Crown 8vo, cloth, os.
W. Wilkinson.
Fourth
to
By
Play them.
Series.
Critical Studies.
F. Runciman.
Schu Grieg
CoxTEXTS
Romanticism Weber and Wagner Berlioz A'erdi
Tchaikovsky
Dvorak
Cesar Franck
mann
Neo-Romanticism
Sti-auss Delius Elgar Massenet.
Questions.
By Dr.
Churchill Sibley.
MUSICAL FESTIVALS.
By Rutland Boughton.
Edwin Evans,
Is.
net.
Berlioz.
Senior.
DELIVERY
IN
By
C. A. Ehrenfechter.
Second Edition.
Cloth, 2s.
Together with a
By Pro-
fessor
Edward Dickinson
'
'
IN
German.
IN MUSI-
Essays. By J. Alfred
Johnstone, Hon. L.Mus. T.C.L. {author of ''Touch,
Phrasing and Interpretation," ''The Art of Teaching
Piano Playing," etc.). Crown 8vo, cloth, gilt top, 5s.
Collection
of
Composers treated
Changes Outlined in
Regard to Composer, Conductor and Orchestra. By
Louis Laloy [author of " Aristoxene et la Musique de
I'Antiquite,"
"Claude Debussy," " Rameau," "La
Musique Chinoise"). Translated by Mrs. Franz Lie8vo, cloth, 2s. (paper, Is. net).
BiCH.
Criti-
full of
Kleczynski.
Edited
With
"
A new
by
(Polonaises, Mazurkas,
be Played. By
should
Sutherland
Crown
What gives
includes what
is left of Chopin's notes for a pianoforte metliod which, brief as it is, contains some valuable and interesting hints which will benefit all pianists
and students." A'pu' York Evening Post.
from the lovers of the greatest genius of the pianoforte
book a unique value of importance as a novelty is that
this
MEZZOTINTS
Brahms,
AVagner.
it
OF MUSIC.
By Joseph Goddard
{autlior
of
Schumann.
graphed from
7th Edition.
Crayon by Bendemann.
Thick
Ditto.
First Series,
8s. 6d.
419 pages,
one,
find
book so rich
in
]\Iost
Westminster Review.
music."
HOW
" It contains many interesting details and profitable hints. The author
has much to tell us about the great pianist, as a teacher as well as a composer. Chopin as a composer remains to us as a heritage, but the tradition
of his playing and teaching is naturally becoming every year more and
more vague. So our author deserves praise for his attempt to snatoh from
oblivion any remembrances of the ' manner and touch
of the master."
'
Academy.
Sewed, 2d.
" The Rules and Maxims might have been entitled Proverbs,' for the
truth of none of them can be called into question, and they give students
the very best advice." Figaro.
" A valuable store of hints and information, shrewdly written and per'
tinently put."
'
Musical Opinion.
'
Crown
"
He
BEETHOVEN'S SYMPHONIES
This small volume is intended in tke first place, and more especially, for
the earnest and thoughtful amateur, to whom it is to be a guide and companion in the artistic enjoyment and conscious appreciation of Beethoven's
Symphonic Masterpieces. At the same time the work may not be unwelcome also to the practical musician.
Aboriginal
History of the
By
of
J.
Donovan.
Crown
Diagram
of Evolution of Music.
BEETHOVEN'S SYMPHONIES
Post Svo, cloth,
Edition.
Second
3s. 6d.
II,
Igraine,
The Growth
Choral
by A.
Critically Discussed
Teetgen.
Drama
of
;
I,
An Essay on
Dreams;
IV,
III,
Articles
Choral
Utlier and
of
Proposed
By Rutland
S6heme for the Temple Theatre.
Boughton and Reginald R. Buckley. Frontispiece,
Svo, limp cloth, 2s. net.
and
WOMAN
J. T.
Hutchinson.
AS A MUSICIAN.
F. R. RiTTER.
Crown
An Art
Hi.storical Study.
By
i^STHETICS OF MUSICAL ART, or, The Theory of BeautiBy Dr. Ferdinand Hand. Translated
ful in Music.
from the German by Walter E. Lawson, Mus.Bac.
Cantab., etc. Third Edition. Crown 8vo, cloth, 5s.
PURITY
J.
3.
ScHrMAXN savs
"
fine
it
frequently.'*
BIOGKAPHICAL.
SOME MUSICAL RECOLLECTIONS OF FIFTY YEARS.
With Memoir by Mrs. HoffPlate Portraits. Crown
By Richard Hoffman.
Illustrated with
man.
many
1910
Richard
According
to
Authentic
Documents
and
lTran!lation.'\
I congratulate the publisher on the exemplary correctness of the edi
and the author on having had at his disposal such rich and almost
inexhaustible material
from ancient down to most modern times, as
foundation for his t^xcellent work. This beautiful and valuable work,
vFhich has been translated with great thoroughness, has every right to a
place in the foremnxt ranki* of Enc/lii'h litpratnre to the honour of the
great master whose life and work the lifted author has had presented to
the English people in a mr.st attractivp wny, besides conveying t^o them
his appreciation of his (Mozart's) immortal oompositions in a manner
that has not been done previously in English.
" Its merits are its enthusiasm, its judicious selection from an enor
tion
mous mass
of material,
and
its
consecutivenesa."
Birmingham
Gazette.
especial
7s.
6d.)'
BIOGRAPHICAL.
10
MUSICAL MEMORIES.
(late
cloth, 6s.
"
Review.
" The author speaks of things that he understands and of persons
that he has known." Si. James' Gazette.
" Just one of those pleasant books which are instructive without being
tedious, and amusing without being frivolous. The book is very pleasant
reading and we counsel our readers to get it without delay." Mutical
Standard.
TCHAIKOVSKY.
from
his
7s. 6d.
" The chapters written by Mr. Edwin Evans, Senr., are excellent and
should be perused with attention, as they denote a keen, critical insight
* The popularity of Tchaiand a broad outlook on matters generally.
kovsky in England is certainly not on the wane, and the present volnma
will doubtless be welcomed by the many admirers of the Russian master."
Morning
"
Post.
Maker known by
the
name
The celebrated
of Stradivarius, pre-
spent the greater part of his life in studying the principles which guided
Stradivarius in his labours. With the aid of Fetis and his additional suggestions and matter the now celebrated work was produced.
BIOGBAPRICAL.
11
10s.
Works."
LIFE OF CHOPIN.
style,
mais
reniplJ
Ency. Brit.
" Liszt's criticisms upon his separate works have all the eloquent mysticisms to be expected from him; and the biography is a book musicians
will always prize." Sunday Time*.
" It will afford the student the greatest help in understanding the
undercurrent of emotion which characterises the works of Chopin."
Morning Post
" Let us therefore contribute one good word to help it forward, as we
would tend a flower which sprinifs up spontaneously over the grave of
one we love." Musical Times.
BEETHOVEN.
BIOGRAPHICAL.
12
By
Ijoldcst
spirit of the
"
Gbove's Dictionary of Musicians says: " The truth about Chopin's birth,
family, health, character, friendships, early training and the dawn of his
career as a player and composer was not known until the publication of
Moritz Karasowski's recent and trustworthy biography.'*
MAKERS OF MUSIC.
Composer.s.
of
their
CHOPIN: AS
DIARY.
BIOGBAPHICAL.
13
From the
4,000 BRITISH MUSICIANS.
By F. J. Crowest. Crown 8vo, cloth,
Earliest Times.
Is. net (paper cover, 6d. net).
DICTIONARY OF
tional
names
to be written in.
Including
Performers on the Violoncello and Double Bass, Past
and Present.
Containing a Sketch of their Artistic
Career, together with Notes of their Compositions. By
A. Mason Clarke. 9 Portraits. Post 8vo, bevelled
cloth, 5s.
"
We may
CHERUBINI.
Bellasis.
FRANZ
By
LISZT.
By
E.
of Cherubini.
T.
Carlaw Martin.
standard biography.
Eeminiscences of these
with Original Letters and AnecThree Authentic Portraits by Mayall.
8vo,
Renowned
dotes.
Singers,
By AV. A. Barrett.
Svo, bevelled cloth. 3s. Gd. net (pub. 7s. 6d.)
Historical,
By
BIOGBAPEICAL.
14
WEBER.
By Sir
PURCELL.
J.
Benedict.
Crown
New
The only available life of this great English musician. Dr. Cummings
spared no time or tiouble in making it as far as possible a complete and
exhaustive treatise.
CHERUBINI.
PIAN-
LIFE
gift.
A. Whittingham.
LIFE
A.
Whittingham.
GALLERIES.
PORTRAIT
SIXTY YEARS OF MUSIC.
A Record of the Art in England during the Victorian Era. Containing 70 Portraits
of the most Eminent Musicians. Oblong quarto, boards,
cloth back, 2s. 6d.
CIANS.
Trinity College,
Introduction by Joseph Bennett. Over 500
Photo Portraits of Well-known and Eminent Living
Musicians of Great Britain and Ireland, with short
Biographical Notice of each. The whole bound in one
handsome oblong folio volume, cloth lettered. Offered
for 7s. 6d. net (published 14s. net).
Dublin.
REEVES' CATALOGUE OF MUSIC AND MUSICAL LITERATURE. Ancient and Modern, Second-Haud and
application.
Our
A Weekly Newspaper
for
penny (by
post, IJd.).
6d.,
ager.
Six Months,
free,
6s.
3s.
3d.,
Is. 6d.
HISTOEY
BIBLIOGRAPHY OF MUSICAL INSTRUMENTS AND
ARCH/EOLOGY. Intended as a Guide to the Study
the
History of Musical Instruments.
ScHLESiNGER. 8vo, cloth, gilt top, 5s. net.
of
By
K.
1912
The above is reprinted from tlie two-volume vrork entitled " The Instrunionts of the Jlodern Orchestra and Early Records of the Precursors
of the Yiolin Family." 18s. 6d.
The Times: "Is the finest vrork of its kind since ' De Fidiculis Bibliographia,' and will be found of great value to all musicians."
W.
an intellectual feast as
this,
and
" It ought to be
in
The Musi-
cian, U.S.A.
" It is not only a very readable book, but a contribution of some importance to musical history." T^e Yorkshire Post.
" Anyone desirous of a knowledge of the state of music and the perof musical artists, British and foreign, during the reign of
Queen Victoria will find what he is in quest of in From Mendelssohn to
Wagner.' "The Bundee Advertiser.
sonalities
'
is
is
full of interest
lavishly
illustrated
experience
" Is an informative
side of musical life in
J. K.klby (Director
Crown
8vo, bevelled
RISTOEY.
17
G.
Artillery
masters.
Preface
by
Mus.Voc, Bandmaster
Lieut.
of
A.
AVilliams,
M.V.O.,
Crown
Grenadier Guards.
art."
of
the Epoch of
Ancient Greece to our Present Time. By Dr. F. L.
RiTTER. Second Edition. Cr. 8vo, bevelled cloth, 2s. 6d.
2
HISTOBY
18
By H.
F.
Chorlet.
1911
'
--^TBESS,
and is certainly valuable in helping the imaginasynchronous events." H. Osmond Anderton, Esc*., Lihrariin
Institute School of Music.
.
THE RISE OF
Its Origin,
aiSTOBY.
19
down
brought
is
to 1905.
"
it
By John
ductory
With
Critical
its
C. Fillmore.
by
Preface
Ridley
DtBLV.r
hands
my judgment
" The only work of its kind in English. It groups the composers and
works into epochs ind gives a clear description of the different
epochs ." Etude
their
THE WORLD
S EARLIEST MUSIC.
Traced to its Beginnings in Ancient Lands.
By collected Evidences of
Relics, Records, History and Musical Instruments, from
Greece, Etruria, Egypt, China, through Assyria and
Babylonia to the Primitive Home, the Land of Akkad
and Sumer. By Hermakn Smith. With 65 full page
Crown 8vo,
Illustrations and Cuts, nearly 400 pages.
cloth, 6s.
THE
GROWTH
AND
J.
An Inaugural Lecture
at
DEVELOPMENT
OF
MUSIC.
tlie
the
book
History of Music,
OKCBESTKAL.
THE WINDBAND AND
ITS
INSTRUMENTS.
Their His-
Construction,
tory,
bination.
Bj'
School of Music. A Work for Bandmasters, Bandsmen, Students and the General Reader. AVith numer;)us
Illustrations.
Crown
republic of
each one is sovereign, not subject, and all may express themselves freely,
fur there they arc the paramount power. In this book it is sought that
rach instrument shall be accorded respect as befits its specific importance. For that reason, the qualities of eaeii are taken into consideration
from the viewpoints of history, acoustics, construction, technique and
collective utility. At present there is no book in the English language
dealing with wind instruments and the wind-band in plan or scope herein
attempted.
A Work
of Original
Two handsome
By Kathleen Schlesinger.
itself
."
The music
""
It is a great
and plates
She [the author] is a kind of musical Darwin who has
given no end of toil and trouble to trace the ancestors of our instruments
into their humble and remote sources."
E. VAN DER Straeten writes in the Strad: "This work ranks among the
most remarkable modern literature on the subject."
HOW TO
PLAY FROM SCORE. Treatise on Accompaniment from Score on the Organ or Pianoforte. By F.
Fetis. Translated by A. AVhittingham. With 40 pp.
of Musical
Examples.
This popular and useful book might have been entitled " The Art of
Making Arrangements for the Organ or Pianoforte from Full Orchestral
and Other Scores." It contains all that is necessary to know upon this
Bubject.
OBCEESTBAL.
21
Their History,
By K. Schlesinger. A
Practical Illustrated Handbook for the Musician, Student and Concert-Goer. Numerous Illustrations and
Structure and Capabilities.
8vo,
cloth,
gilt
top,
7s. 6d.
The Times says " We do not hesitate to recommend the volume to all
lovers of musio who would know something of the instruments which
produce the marvellous tone colour of the modern orchestra, or desire, by
aid of the large and clear illustrations, to recognise the various forms
which nre now to be found in our large military and municipal bands."
:
the two-volum.e
of the
6d.
For
preceding item.
ON CONDUCTING.
By Rich.\rd Wagner.
E. D.\NNREUTHER.
Secoud Edition.
Translated by
classical music,
written by
and
By T. R.
Croger, F.R.G.S., F.Z.S., also the Organi-sing and Conducting of Amateur Orchestras, with three full page
Illustrations of the various Beats'' and Plan of the
Orchestra.
Third Edition, Revised and Enlarged.
ORGAN.
THE MAKING OF SOUND
Being a Practical Explanation and Description of the Whole Art of Organ Construction, with Especial Regard to Pneumatic Action.
By
etc.
Walter and Thomas Lewis (Organ Builders). With 76
Illustrations Drawn to Scale and Reproduced from
Actual Working Drawings, together with Diagrams,
Tables, etc.
4to, cloth,
7s.
Its
1911
6d.
History,
By
J. T. Field.
2d.
the
Tendencies.
in
Light
of
its
By Francis
A Study
of
its
History and
Burgess, F.S.A.,
Past
" All organists should read Mr. Francis Burgess' lecture on The Organ
Tears Hence.' We have every sympathy for the opinions Mr.
Burgess expresses, though we have our doubts as to whether the un
popularity of electric action is not fully justified, etc." The Church
'
Fifty
Union Gazette.
" Gives us an excellent summary of what has been and is being done
towards improvement in organ construction and tone, and his criticiams
are always sound and convincing." (7/af70W7 Herald.
and their
Works, from the Fifteenth Century to the Period of the
Great Rebellion. An L^nwritten Chapter on the History of the Organ. By Dr. E. F. Rimbault. Woli
printed, with woodcuts.
3s.
6d.
OBGAN,
23
Examples
in
Wedgewood.
2s.
net.
The
How
Crown
of the
Diatonic Scale
By Hermann
Smith.
pipes
''
scale
" Recommended to the notice of organists with the fullest confidence that
they would derive both pleasure and profit from its -pems&X." Scottish
Guardian.
ANALYSIS
OF MENDELSSOHN'S
ORGAN WORKS. A
of
5s.
bound
in
OBGAN.
24
RINK'S PRACTICAL
edition will bear comparison with it for care and skill in editing, nor for
beauty of engraving and excellence of printing. One special merit of this
edition is that the bar lines arc bold, and that they are drawn right through
the Kcore, instead of through each titafl, as was the custom iu days gone by.
The student who will take the trouble to test this edition against any
other, will at once perceive the advantage he gains from this clear and
distinct style of " barring " to an advanced performer the matter may be
;
perhaps of
less
fail to
As
a royal road to thorough and sound Organ Playing in all styles, there
no other Scliool whicli will bear comparison with this: a Beginner
can follow no better course than to go through it slowly.
is
J. Beoadiiouse.
Crown
CATECHISM
REFORM
Crown
IN
HISTORY.
for the
John Hiles.
IN
New
By
Crown
Is.
Cas.<^on.
PIANOFORTE.
A
Illustrated
cloth,
2s.
with
(paper
covers, Is,).
The supreme importance, the absolute necessity, of a study of scales
and chords, the latter in the form of arpeggio, to the student of the
pianoforte, is universally admitted. It is the aim of the writer to lay
before the reader the simply fundamental rules which it is believed will
render scales and chords interesting and intelligible, if not actually easy.
The author outlines a scheme which abolishes the drudgery and inspires
the pupil with an enthusiasm for practice and formulates a method or
system in which that practice may be carried out.
By George Woodhouse.
cal Interpretation.
8vo, cloth,
is
PRACTICE REGISTER
Specimen, Id. (or
Is.
Pupil's
per 100).
for
Daily
Practice.
PIANOFOBTE.
26
Folio, 2s.
Instruc-
Folio, Is.
Crown
Is.
" Evidently Avritten by a pianist who is a thoroug-h master of his instrument as well as a good tea,GheT."Edi(C(ttioiial Tiinrs.
" Some of the finest pianists of the day owe much of their technical
facility to Plaidy's excellent method." Bazaar.
and
Comprehensive Treatise to enable the Musician to Tune
his Pianoforte upon the System founded on the Theory
By Hermann Smith. ISLew
of Equal TemiDerament.
Edition, thoroughly Revised.
Crown
for
Rapidly Developing
an Artistic Touch in Pianoforte Playing, Carefully Arranged, Classified and Explained by Amy Fay (Pupil
Folio, English
of Tausig, Kullak, Liszt and Deppe).
Fingering, Is. 6d. (Continental Fingering, Is. 6d.).
The Musical Times says
We are asked by a well-known pianist to say
that Herr Emil Sauer was trained up to his seventeenth year on tlie Deppe
system and that he owes his wonderful technique almost solely to that
method
Our correspondent adds that Herr Sauer speaks as enthusiastically of the Deppe methnd as did ^Miss Amy Fay."
''
PIANOFORTE SCALES
EACH HAND, In All
IN
the
Is.
6d.
Finnet (pub-
lished at 4s.)
Teachers.
of Music,
Paris, etc.).
Translated from the Third French Edition
by M. A. BiERSTADT. Post 8vo, cloth, 2s.
" Well worthy of perusal both by young teachers and pupils. The liook
contains sound advice, particularly applicable to the study of liinnnfortc
playing." W. H. Webbe in The Pianist's A. B. C.
PIANOFOBTE.
27
Understanding,
Pastorale
Capriccio. Padf.rewski, Minuet in 6. Handkl, Harmonious
Blacksmith. Rubinstein,
Melody in F. Schahwfnka, Polish Dance.
Schumann,
Nachtstiicke. Godard,
Mazurka. Delibes,
Pizzicati
from
Sylvia. Grifg. Wedding Day at Troldhangen.
Elgar, Saint d'.\mour.
Paderewski, Melodie. Raff, La Fileuse. Tchaikovskt, Troika.
Godard,
Berger et
Bergeres. Chamtnade,
Pierrette. Moszkowski,
Etincelles.
Paderewski, Minuet in A ilajor. Grieg, Norwegian Bridal Procession.
Liszr, Regata Yeneziana. Chaminade, Automne. iloszKowsKi, Ser^nata.
Lack, Yalse Arabesque. Schumann, Arabeske. Chopin, Etude in G Flat.
t-
selection.
DELIVERY
IN
to the
Rhythm, Measure, Phrasing, Tempo, By C, A, EhrenFECHTER. Second Edition. Crown 8vo, bevelled cloth,
2s.
" Deals with i-hythm, measure, phrasing and tempo as applied to pianoforte playing .... explains the difference between the fuhjectire and
objective in delivery and expresses his opinion that a performance of the
horn artist must of necessity be subjective, while tlie wavering, undecided
and uninspired amateur will be safest in giving an altogether objective
rendering. The section with reference to accent is particularly good.
There arc numerous illustrations from the works of the masters." W. H.
Wf.bbe in
The Pianist's A.
B. C.
PIANOFOBTE.
Giving a Detailed
Compositions of Chopin. Short
Analyses for the Piano Student and Critical Quotations from
the Writings of Weil-Known Musical
Authors.
By G. C. Ashton Jonson. The Whole
Forming a Complete Guide for Concert-Goers, Pianists
and Pianola-Players, also a Short Biography, Critical
Bibliography and a Chronological List of Works, etc.
Account
Crown
of
all
the
Will be found equally useful and helpful to concert goers, for whom it
forms a permanent analytical programme, to pianists, and to those ama
teurs of music who can now, owing to the pianola, pursue for the first
time a syetematic and eo ordinatcd study of Chopin's works, a delight
hitherto denied to them owing to their inability to read or play the more
difficult compositions.
" Here in one compact volume, is all that it is necessary to know about
Chopin and his works except by the leisured enthusiast * * Each separ
ate opus is placed in its proper sequence, and attached to them are brief
extracts, again from very n-any writings, together with Mr. Ashton
Jonson's own lucid criticisn.s. The task is well done
nothing has apparently been left our that ought to have been put in, and never once
can our aHthor be accused of being tedious. The book should be greatly
studied by &\\." Daily Chronicle.
;
Treatise.
By Edwin Evans, Senior,
Part 1, Theoretical; Part 11, Practical
School of Plain Chant Accompaniment, consisting of 210
Exercises, with an Appendix of Notes.
Crown 8vo,
Practical
F.ILC.O.
(The Tonal
Scale
in
Harmony.) By Arthur G. Potter. "With Musical Examples from the Works of C. Debussy, Richard Strauss
and Granville Bantock.
8vo, limp cloth, Is. (paper
cover, 6d. net).
Text-Book for
Collected from
the Works of Orlando di Lasso, Palestrina, Vittoria,
Barcroft, Bedford, Peter Certon, Byrd, Gibbons, Croft,
Rogers, Boyce, etc. For Students preparing for the
R.C.O. and other Examinations.
By James Lyon,
Mus.Doc. Oxon.
4to, 3s.
Although there are books ou vocal score reading in existence, the author
has found the exercises contained in this book taken from the works of
irriters of the early contrapuntal school oi the greatest possible value in
his private teaching, and he ventures to think that students preparing
for diplomas where vocal score reading is reqaiit-4, will welcome such a
collection as this.
EXERCISES IN FIGURED BASS AND MELODY HARMONIZATION. By James Lyon, Mus.Duc. 4to, 2s.
Crown
By Pascal Need-
thforeticfil,
30
HOW TO
COMPOSE.
tion of all
include
Works within
the
Valse,
Crown
under the
feature as
reader's
it
Journal.
Whittingham.
Crown
most valuable and useful little book to all musical people. The method
adopted for giving the correct pronunciation of each term is most concise
and clear.
Paul Colbe;rg.
Crown
FIRST
EXERCISES
Book
for
Part
sewed
I.,
(2
Crown
31
By Francis
8vo, 6d.
By K. Paige.
Part
6d.
II.,
jirice
Fourth Edition.
Is.
Crown
8vo,
2s.).
Exercises.
but for the lucid manner in which the cjuestions are put. The chapters on
Time and Accent are exceedingly good, and there are some useful exercises
to
We
too,
with the method of writing incomplete bars, and asking the pupil to supjjly
also of requiring notes to be changed into
the missing parts with rests
rests and rests into notes." Mtt-iical Times.
;
for Beginners.
By Dr..
"Westbrook. With Quest:on.s and Vocal Exercises.
Thirteenth Edition. Crown 8vo, cloth, Is. 6d. (paper,
Is.)
CoxTt.vTs
and Time.
Pitcli.
8.
Musical Times.
" This little primer is one of the best of its kind, and forms an admirable course of preparation for the local examinations in music .... it
ensures, as far as a book can, an intelligent and thorough grasp of the
elements of musical knowledge. The questions at the end of the book will
be found invaluable to teachers." Journal of Trinity College, London.
I, 8\'0,
COUNTERPOINT: A
32
HOW TO MEMORIZE
MUSIC.
By
(paper,
C. F.
Crown
Kenyon.
8vo,
With
cloth,
2s.
Is.)
" Mr. Kenyoii proves himself an excellent guide and indeed we know of
no other work devoted to the subject with which he has dealt so thoroughly
and so successfully.' Glasgow Herald.
" Points out the paramount importance of being able to play from
;
of
studA-
to
be
'
Yorkshire Post.
showing at a
Glance the Modulations from one Key to any Other in
the Octave, consisting of 1,008 Modulations. For the
Use of Organists and Musical Directors. Edited by
Carli Zoeller. Third Edition. Roy. Bvo, cloth, 4s.
(paper,
2s.
6d.).
HOW TO HARMONIZE
J.
throughout.
Crown
IN SHORTHAND.
For ComStudents of Harmony, Counterpoint, etc., can
be Written very Rapidly and is more Legible than
printed Music, with Specimens from Bach, Handel,
Chopin, Wagner, Mendelssohn, Spohr, Mozart, etc. By
Francis Taylor. 14 pages, 12mo, sewed, 6d.
posers,
TRANSPOSITION AT SIGHT.
There
is
33
7s.
6d.
'
" In his Preface the author says
The object of the present book is to
give, in one volume, a good general view of the subject to those who can
money
to buy a number of large and exneither spare time to read, nor
pensive works.' A perusal of the book justifies us in asserting that this
design is most satisfactorily carried out and it is not too much to say
that although the plan of the work excludes tiie possibility of minutely
dissecting every subject treated upon, any careful reader may obtain so
clear an insight into the principle of acoustics, as to enable him not only to
pass an examination but to store up a large amount of general knowledge
upon the phenomena of sound." Musical Times.
:
'-s
Helmholtz will be very useful to many musicians, to
Helmholtz's work must appear obscure. I shall recommend
the book whenever an opjiortunity offers itself." Dk. Ritter.
This work has been specially designed for musical students preparinsr
(or examination.
'
'
The Student
whom much
in
'
VIOLIN.
v.-ho
fied
E. Polonaski. Being
Makers, British, Italian,
French and German, Vv^ith Approximate Valuations of
their Instruments and Occasional Notes on their Varnish.
Facsimiles of Labels and Violins. Crown 8vo,
a List of the Princii)al Violin
1912
B. Coventry.
12mo, sewed,
Is.
By
net.
Illustrations.
Tenth
By Karl Courvoister.
Edition.
Cloth,
2s.
6d.
Is.)
" It
is my opinion that this book will offer material aid to all violin
Joachim.
" As far as words, aided by diagrams, can make clear so practical a
subject as the playing of a musical instrument, this little book leaves
notliing to be desired. Tlie author, who was a pupil of Joachim, has
treated the subject in a most thorougli manner, and we can highly rccoinmend his little book." Educatioval Times.
players."
Fourth Edition.
34
VIOLIN.
35
Makers
of
Bow
2s. 6d.
Contents
Violin
ments
in
Bridge
Bow Violin
Case
STRADIVARIUS.
RepairsPreservation Conclusion.
By
Fetis.
Crown
larged.
Contains instructions for the repair, preservation and bringing out the
tone of instruments
tracing model for violin, mutes and fiddle holders
list of classical works for stringed instruments.
This work is especially
of
valuable for makers
violins.
:
HOW TO
Violin.
tion.
.loACHiM savs
the
Edi-
" Contains
many
Square 12mo,
See "Bio-
graphical Section.'-
HOW TO
VIOLIN.
THE VIOLIN,
cloth, 2s.
" The learned and instructive treatise of Abele, skilfully rendered by
J. Broadhouse and supplemented by a version of Niederheitmann's list of
Italian and Tyrolese violin makers, a compilation invaluable to collectors
and connoisseurs of rare fiddles .... a work -which forms a noteworthy
addition to the small number of English books upon this interesting subject."jScotswan.
HOW TO MAKE
By
J.
Broadhouse. New and Revised Edition. With 47 Illustrations and Folding Plates and many Diagrams,
Figures, etc. Crown 8vo, bevelled cloth, 3s. 6d.
Contents: Introduction The Ports of tJie Violin On the Selection of
Wood^The Tools Required The ]\rodels The Mould The Side-pieces and
Side Linings The Back Of the Belly The Thickness of the Back and
Belly The Bass Bar The Purfling The Neck The Finger-board- The
Nut and String Guard Tarnishing and PolishingTarnishes and Colouring flatter- The Tarnish A Mathematical Method of Constructing the
Outline
The
Remaining Accessories
of the Tiolin.
This new edition has had the advantage of being revised throughout by
a oclebratod violin maker.
SKETCHES
OF
PIANISTS.
GREAT
Monthly Supplement
With
Portraits,
See
15.
VIOLINISTS
AND
GREAT
(paper, Is.)
Included in the above are some interesting recollections and anecdotes
of 0!e Bull.
VOCAL.
CHAT WITH CHORAL SINGERS.
By H. W. SiAiuiow,
A.Ii.C.O.
C'ONTKMS
Expression Enunciation Blend
Suggestions.
of the Voice
:
HOW TO
Voices
of
Tone.
Attack,
Release
Care
of its Mysteries.
the point, on the varied phases of the singing voice there is none of the
superfluous literary padding about it .... is earnestly recommended to
all as being a most exhaustive treatise in concise form of the art, and we
trust that it may reap what it deserves, by running into many editions."
The Musical Obserier.A correspondent writes to the author " I have read and re-read your
;
booklet with much interest and attention, and think that this book
should be in the hands of everyone having a real interest in singing. It
is the best investment I have made, and although it has dispelled many
illusions, I wish to thank you right heartily for having placed such an
excellent work at the disposal of the public."
little
By
THE THROAT
of
With
Crown
Illustrations.
For
Singers,
Geo. E. Thorp.
Crown
By
VOCAL.
38
Or Sentiments
on the Ancient and Modern Singers. By P. F. Tosi.
With folding Musical
Translated by Mr. Galliard.
Examples. 184 pages. A Reprint of this Celebrated
Book, first published in 1743. Crown 8vo, boards v/ith
of singing
by the
late
'
42 Preparatory
.John
sewed, Is.
IIiles.
Third
jioint
Edition.
organs.
For
Geo. E. TnoRr.
Singers,
Speakers
and
Teachers.
By
Crown
"system"
or "discovery."
With
album, sewed,
Is.
VOCAL.
50
33
Management
of
By
SOCIETY. By X. Kilbuiin,
Crown Svo, seAved,
6d.
HOW TO
E.
PuiLr.
Seventh Edition,
" It -vvoulcl be difficult to find a casket of brighter gems tlian those -which
within the cover of this little work." Illustrated Loudon Xeus.
lie
By
ZvIewburn Levien.
Diagrams by Arthur C,
Behrend. Post Hxo, scwedj (id.
F.
F.
By
WAGNER
by
Crown
The value
JUDAISM IN MUSIC.
By
E. Evans, Senior.
Crown
8vo, cloth,
3s. 6d.
" It at last becomes possible calmly to seek to draw from this essay
those valuable lessons relating to art-culture which are therein contained,
not in that aspect of the main subject by which Wagner was most excited or his adversaries most offended, but in those subsidiary references
'
'
'
40
WAGXtli
41
Is.
By Rose Koenig.
Crown 8vo, cloth,
2s.
net
net).
OF THE
RING
NIBELUNG."
Being the Story and a Descriptive Analysis of the Rheingold," the '-Valkyr," '-'Siegfried"
and the " Dusk of the Gods." With a number of MusiBy Gustave Kobbe. Sixth Edition.
cal Examples.
Post 8vo, bevelled cloth, gilt top,
To be appreciated
the
nallest
way
3s. 6d.
Wagner must be
studied io
adrance.
" Description and analysis go hand in hand with the narration of tlie
story. Musical examples are given as aids to the identification of the
leading motives and an index makes it easy for any reader to turn up
any particular motive instantly." Yurksliire Observer.
" Such a compact handbook is almost indispensable to a real understanding of the mythology and the musical motives which have been
blended into so superb a creation by Wagner." Halifax Gnarditni.
WAGNER.
"
in
concisely told of
"Das Rheingold,"
Crown
BURN.
By N. Kil-
BEETHOVEN.
" This
WAGNER.
BURN.
WAGNER'S "PARSIFAL."
By N. Kilburn.
hau9.
Operatic Art.
By N. KilFest-Spiel6d.
By Vernon Blackburn.
Crown
The Philosophy
the Moderate.
Digression. 7.
4.
WAGNEB.
42
ON CONDUCTING.
" One of the finest of liis minor publications, and to the professional
musician, perhaps the most instructive, giving his views as to the true
way of rendering classical music, with numerous directions how to do it,
and how not to do it, together with many examples in musical type from
the instrumental works of Beethoven, Weber, lilozart, etc." Grove's
Dictionary.
WAGNER.
MISCELLANEOUS.
43
(h)
12
The paper
e.g.. Best's
(c)
is
Staves.
Oblong folio (14 by 10). Ruled in
groups of 3 Staves for Organ Music. 5 quires
(120 sheets), the lot 5s.
of the same size as ordinary oblong
Arrangements,
folio,
Organ Music.
etc.
Exactly the same in size as ordinary folio printed music so that upon it
Songs or Organ Pieces may be written just as they are to be printed. It
is a very useful paper, as Manuscript music written on it can be bound
with Printed Music.
(d)
Quarto
12 Staves.
size (11|
by
5 quires (120
9J).
(f)
((j)
(h)
and 3d.
Brass
Band
Quarto
size,
book, 3d.
6d.
Octavo
Exercise book,
oblong, 4d.
1.
No.
2.
No.
3.
Ruled
MISCELLANEOUS.
44
4
in the
way
of
'*
It contains all that
Psalms, Hymns, Kyries, etc."
:
is
in
England.
PARTHENIA Or
the First Musick ever Printed for the VirComposed by three famous Masters, William
Byrd, Dr. John Bcll and Orlando Gibbons. Translated into Modern Notation and Edited by E. F. Rimbault, LL.D., F.S.A. With Fac-similes of the original
Engraved Title, showing a Lady playing the Virginals,
a page of the Music, and the Curious and Interesting
ginals.
The Virginal
By
F.
with
Pianoforte Accompaniment, Beautifully and Clearly
Printed, Gem Pocket Editions, bound in limp red cloth,
volumes as follows, Is. each
Creation.
Messiah.
of Praise and Hear
Hymn
Elijah.
My
Prayer
St. Paul.
(in
one volume)
MISCELLANEOUS.
504
OLD WELSH
Ngwlad.
AIRS.
The Lays
of
My
45
Land. AlawoB Fy
by
of
Jones,
Thomas and
remained
scattered
By W.
A.
Barrett.
it
into a small
Being
Crown
Ernest
Op.
30.
Crown
INDEX
40
18s. 6d.
paye
Schlesinger
Violin.
eL)
...
Quarterly
Journal.
23
12s. 6d.
From Mendelssohn
to
Davison
Parthen-a
The Precursors of the
Family. Schlesinger
Welsh Airs. Bennett
Wagrier.
16
44
Vwlin
3
45
10s. 6d.
and
Music
Musicians,
Second
Schumann
Series.
6
24
12
il
39
IG
Harmony, Volume
Harmony, Volume
31
31
How
Study
to
and
of
Nations.
Most
the
...
...
Pianoforte
the
Wagner
...
Stradivari.
3
12
18
4
42
3S
23
'.
Fetis
Wind-Bind and
10
Its Instruments.
Clappe
20
4s. 6d.
Analysis of ifendelssohn's Organ
Ancient
17
Works. Hathaway
Great Violinists and
...
History of jMnsic. Rittcr
History of the Violin. Sandys
and Forster
Modern Music.
Mezzotints in
19
Gallery of
Portrait
British Musicians
Rink's Practical Organ School
...
Rise of Music. Goddard
BroadHelmholtz.
Student's
house
Tchaikovsky, Life and Works.
22
National
10
Smith
...
Musical Memories. Spark
National Music of the World ...
Becolleetions.
Musical
Some
17
Lyon
4
13
29
29
3s. 6d.
Balfe: His Life and Works ...
Beethoven's Pianoforte Sonatas
Elterlein
13
7
Beethoven's
Symphonies
cussed. Teetgen
Symphonies
Beethoven's
plained.
11
24
4s.
E.xplained.
33
Mendelssohn's
of
Goddard
15
24
'8
6s.
...
Art of Listening to Music
Beethoven. Wagner
Cherubini. Bellasis
Handbook to Chopin's Works.
Jonson
.
with
Interviews
Imaginary
Great Composers. Cumberland
Life of Chopin. Liszt
Making of Sound in the Organ.
14
Parts
Oratorios. Mansfield
Rise and Derclojjment of Opera.
35
5
Lewis
23
Pianists.
Ferris
Organ
7s. 6d.
Hoffman
Lewis
Lewis
'..
Spark
Engel"
Huneker
Modern Organ Building.
II.
of
the
Great ComWesterby
Makers of Music' Sharp
...
Memoirs of the Royal Artillery
Band. Parmer
Modern Tendencies. Johnstone
First
Schumann
Series.
Music
Musicians.
I.
13
13
Works
8s. 6d.
Music
8
25
Schlesinger
Biographical Dictionary of Fiddlers.
Clarke
English Glee Composers. Baptie
Greater Works of Chopin. Klcczynski
On Conducting.
40
vols
posers.
10s.
His Life and Letters.
Chopin
Karasowski
Huneker
Chooin.
Growth and Development of
Music. Dickin-on
Handbook to the Vocal Works of
Brahms. Evans
Mozart. Wilder. 2 vols
Wagner. 2
Op'ra and Ihuvui.
5s.
20
18s.
Organist's
page
Writers. Weingartner.
5
World's Earliest Music. Smith
la
Symphony
Dis7
Ex-
Elterlein
Rimbault
22
14
Great
28
4
11
22
in
18
9
History of
Fillmore
How
to
liouse
to
How
How
How
to
to
Make a
10
Violin.
Broad36
"Ring." Kobbe
Judaism ia Music.
fi
41
Wagner
...
40
\L