, .

, ,
, ,
, ,
.
,
. , ,
!
, ,
.
, .
'
, , ,
, , , , .
( ), ,
,
, ,
, ,
, , , , ,
.
,
, .
. .
, .
,
. ... ,
:

,
!
, .
, :
, , .
, . '
, ,
, :
:
, .
, .
, ,
.

,
, , , , , , !
. '
.
, , . ,
, .
:

 , ,
(
),
.
, ,
: , ,
, ' (
)(1). ' :
,
, , 7 10, .
, ,
, ,
:
, ,
,
, , . ,
, ,
, (2).
: )

( :
. : .
). ) ,
, :
, ,
, ,
. , ,
, .
( , ),
' .
.
, , ,
: ! .

, , '
. , , ,
, ,
, , '
, ' (3), '
, ' :
, ,
.
, ,
(==70+=50+=10+=20++800+=50=1.000) .
,
'
, ,
, ,
, : ,

 .
,
: Friedrich von Schiller,
: Das Eleusinische Fest. ,
:
Die Bezhmerin wilder Sitten,
Die den Menschen zum Menschen gesellt,
Und in friedliche, feste Htten
Wandelte das bewegliche Zelt.
Mit dem Wurfspie, mit dem Bogen
Schritt der Jger durch das Land;
Weh dem Fremdling, den die Wogen
Warfen an den Unglcksstrand!

' .
,
.
, ' ...


!
...
' :
' ,

.
,
:

' ...
________________________
1. : ,
. . .
. 1953
2. ,
(=. ),
, ' ,
,
' ,
, ,


.
3. :
.
.



.. 1954