Professional Documents
Culture Documents
T.T.IV., TI IPERMAKHO
Prlufteshs gjenerale kngt mundse, si prhirim q e shptove prej tmerreve, qyteti yt po t prshkruan o
Virgjresh; po sikundr ke fuqi t palftuarshme, prej fardo rreziku shptom, se po t thrres: Gzohu o
Nuse e panusruar.
T.I, TON TAFON SU
Si Nn t Jisujt, ne besnikt t lusim, o Zonj Shn Mari, Virgjresh pas lindjes, prikim, pra me ty me mall,
si e mir q je pr ne, ty t kemi pra, ne mkatart si mbrojtje, prej rreziqeve dhe shptimtare n ngasjet, o
Zonj Hyjlindse.
T.I, TON TAFON SU
I madhi gjeneral, engjllor i Parajss, po zbret n Nazaret, edhe lajm pr Mbretin, dhe Zotin e jetve, po t sjell
o Hyjlindse, dhe po t thrret, o Virgjresh gzohu, sht nj udi, q nuk mund t kuptohet, pr hirin e
njerzve.
T.I, TON TAFON SU
O Zonj Shn Mari, en e zgjedhur e Zotit, na ngrer dhe na shpto, ne t mjert q humbm, n pellg t
dshprimeve, dhe n pus t mkateve, ti e vetm je, shptim pr ne mkatart, ti je ndihmse dhe prkrahs e
fort, dhe mbrojtje e besnikve.
T.I, TON TAFON SU
T drejt prindr ke, Joakimin dhe Ann, dhe vjen n Kish sot, si dhurat pr Zotin, e vogl nga versa je, ti q
jet e ushqim na jep, ty po t bekon, Profeti plak Zaharia; pra t gjith ne, o Nn e Zotit dhe Mbretit, me bes t
falemi.
T.III, TIN OREOTITA
O bukuri me nam, o virgjri pa cen, o drit e diellit, o hn e qiellit, Shn Gabrieli kur t pa uditej dhe t
thrriste: Cili lavdrim t vlen, o Mari Hyjlindse; kng t kndoj m kot, pra them sikundr jam porositur:
Gzohu Virgjresh Hirplot.
T.III, TIN OREOTITA
T pakuptuarin, t paprshkruarin, t bashkqenshmin, Birin dhe Perndi, n gjirin tnd mistikrisht e nxure
o Virgjresh; pam pra nj veprim, t Trinis plot me lavdi, kur e linde Zotin Krisht, Nn e Shenjt
Hyjlindse; t gjith pra thrresim me z t madh; Gzohu Virgjresh Hirplot.
T.III, TIN OREOTITA
Zonj Hyjlindse, Nna e Zotit Krisht, shpirtin q mu smur, eja dhe ma shro, se jam i mbytur plotrisht prej
fajeve Virgjresh; ty pra t thrres me mall, dhe me zemr rnkonjse: pritm e panjollshme, mkataren
vajtonjsen, q po t prshndosh porsi engjlli: Gzohu o Hirplot.
T.III, TIN OREOTITA
Natyra plot me gas, po kremton me ne, se kryengjlli, sot po t prshndosh, gzohu Zonj Shn Mari e para
mbi grat; sot trbim i gjarprit, nuk merret prpara sysh, se mallkimi prindror, sht zhdukur pr gjithnj;
t gjith pra thrresim me z t math, Zonj Hyjlindse gzohu.
10 Zotit qu ngjall s vdekursh, pas tri ditsh prej varrit, iu lut pr ne Hyjlindse, q me mall t hymnojm,
me kng e me lumrime, se t kemi prikje, dhe mbrojtse prkrahse, ndrmjetare prpara Zotit Jisu, se na ke
besnik dhe adhuronjse, edhe prej teje gjithnj, presim o Nn ndihm.
11 Mister i tmerrshm dhe i madh, o udi e papritur, me vdekjen vdekja plotsisht, u drrmua prej Zotit. T
gjith pra t hymnojm, o Zoti Krisht o Perndi, Ngjalljen tnde t shenjt plot me lavdi, edhe Shn Maris q
t ka lindur. Me ndrmjetimet e asaj, na shpto prej Skterrs.
T.II, TIS MATHITES
Gjenerali i engjjve, u drgua prej Zotit, ti jap lajmn plot me gas, Virgjreshs dhe Zonjs, q Shptimtari
dhe Zoti, pr udi do t lind, si foshnj edhe si njeri, prej asaj Perndia q ska kufi, pr t ngjallur gjindjen e
tr bots. O popuj lajmroni pra, prlindjen e bots.
Gzohu o Shptonjse, e Adamit t rn, gzohu o Hyjlindse, ferr e malit dhe flag, o fron i drits gzohu,
port e shkall qiellore, gzohu qerre e qiellit, re e leht dhe tempull i Zotit Krisht, shtmb e art mali lart
gzohu; o shenjtrore dhe altar, ti q Evn shptove.
T.II, TIS MATHITES
Prpara Zotit Jisu Krisht, q e linde e virgjr, o Shn Mari Hyjlindse, ndrmjeto pa pushuar, pr mkatart
besnik, q t gjejm mshir, dhe ndihm t volime , n shtrngic e nevoj dhe n rrezik, n trmet dhe n
tronditjet e rnda, eja shptona gjithnj, si nj Nn e dhembshur.
T. II, TIS MATHITES
N tr botn prmbi dhe, t gjith ngazllohen, o Zonj dhe Hyjlindse, Nn dhe Virgjresh, pr lindjen
tnde t shenjt, nuse panusruar, dhe i gzove prindrit, t helmuar prej vjetsh q mbanin zi, nga mjerimi i
pafmijsis, dhe i shptove njerzit, nga mallkimi i Evs.
T. II, TIS MATHITES
T parlajmruarn, prej do profeti sheshit, si shtmb e pllak dhe si shkop, malin e pacnuar, Marin Zonjn
e Shenjt, nnn e Shptimtarit, me bes e lavdrojm sot, se n Tempullin hyri plot me lavdi, dhe n
Shenjtroren e Perndis, naltarin e t Shentjave, si nuse engjllore.
T. II, TIS MATHITES
O Shn Mari Hyjlindse, mbrona prej do rreziku, mbrona prej hidhrimeve, mbrona prej do nevoje, dhe mos
na lr t na marr, djalli ditn e fundme, as ferr i errsirave, mbrona prpara gjyqit t Birit tnd, nxirrna
faqebardh o Virgjresh, si Nn e Zotit ti i ke, q t gjitha n dor.
T. II, TIS MATHITES
Gzohu ti o Bethlehem, o Efratha gatitu, se Virgjresha ja ku vjen, q ta lind n shpelln, prmbi nj grazhd
Jisu Krishtin; mblidhemi pra t gjith, Strgjyshrit dhe Etrit, Abraham Isak dhe Jakobi tok, me Patriarkt
Engjjt edhe profett, edhe me gas kremtojm sot, vegjiljen e shptimit.
T.I, TON URANION
Shn Joakimi dhe Ana sot kan panair, se lindn kryenisjen e ndriimit t bots, Hyjlindsen e vetm Zonjn
Mari, q kremtojm me bes e mall, q prej Jeseut ka mbir uditrisht, pr shptimin e besnikve.
Prej Ans lindi Maria Zonja Hyjlindse, dhe Nna Virgjresh pr shptimin e bots, prej saj uditrisht na
lindi Jisui, Shptimtar i besnikve, pr t spastruar mkatin strgjyshror, t Adamit t qmotshm.
Maria Nna e shenjt e Zotit Jisu Krisht, lavdia profetike dhe e bij e Davidit, ka lindur sot pr botn uditrisht,
edhe lindet prej prindrve, Shn Joakimit dh Ans me bes e mall, pr shptimin e besnikve.
T.I, TON URANION
Le t krcejm o besnik m psalme hymne sot, le ta kndojm Zotin, dhe Marin e bekuar, se hyri sot naltarin
plot me lavdi, q t rritet n tempullin, dhe Zaharia e priti si kryeprif, me gzim dhe brohori.
Sot Virgjresha dhe Zonja Nna e Zotit Krisht, ndr grat e bekuar, hyn n tempull t shenjt, dhe prindrit e
saj kremtojn me gas, Joakimi dhe Ana tok, dhe virgjreshat krcejn me brohori, dhe hymnojn Hyjlindsen.
T lajmruan Profett Zonj Hyjlindse, dhe Apostujt e shenjt dhe dshmort t mburrn, besnikt t
hymnojn me brohori, dhe lavdi si prlindse, se ndrmjeton gjithnj dhe na fal shptim, edhe ndjesn e
mkateve.
T.I, TON URANION
Me drita dhe me lambadhe po e prcjellin sot, naltarin Virgjreshn, vajzat me lavdrime, dhe tardhmen
lajmrojn me profeti, se Shn Maria Hyjlindse, porsi nj tempull i shenjt i Zotit Krisht, me lavdi po hyn n
tempullin.
Sipas premtimit t Zotit nj bij me lavdi, Maria Virgjresh, u tregua n bot, m e larta nga t gjitha pra
besrisht, sillet brenda n tempullin, edhe dshirn e zemrs ua mbaron, njerzis dhe prindrve.
U hapn portat e Kishs pr ty Hyjlindse; si Kish e gjithsis, edhe froni i Zotit, po shpiresh me lavdi
prbrenda naltar, prej Hyjprindit Shn Joakim, dhe si dhurat blatohesh dhe si kurban, edhe bhesh Nn e
Zotit Krisht.
T.I, TON URANION
Nga qiell i lart prej Zotit engjlli Gabriel, n Nazaretin zbriti dhe i tha Virgjreshs, gzohu ti se do t lindsh
nj bir, m t vjetr se do njeri, q e krijoj tr botn dhe na shptoj, pra gzohu Mari Hyjlindse.
Ungjillzimin prej qiellit i solli me nxitim, Maris Gabrieli dhe thrriste Gzohu, se bir ke pr t lindur nj
Perndi, q ska nisje dhe ska kufi, dhe Nn e Zotit t jetve do t jesh, q prpara dritprursit
I parjetmi me Atin lindi prej Nns mbi dhe edhe u shfaq n bot me fytyr prej robi, i dyti i Trinis Krishti
Jisu, Zot i math i mshirave, dhe na shptoj nga mallkimi strgjyshror, i mishruar prej Hyjlindses.
T. II, IKOS TU EFRATHA
Ejani tok ktu, dhe bijn e Davidit, q lindi Jisu Krishtin, Hyjlindsen e Shenjt, Marin lavdrojeni.
Zotin q na liroj, me ann e beronjs, dhe na dhuroj Marin, Hyjlindsen e vetm, me kng prhymnojeni.
Sot erdhi gas kudo, n tr njerzin, se lindi prej Shn Ans, Maria Virgjresha, e vetmja Hyjlindse.
Zonj Hyjlidnse, me lutje pran Birit, lirona nga mkatet, shptona dhe dhurona, Parajsn e Shenjtorve.
Ti je me lumura nga grate tr bots, se linde Shptimtarin, prkrahna dhe dhurona, Parajsn e Shenjtorve.
Ark plot me flori, dhe shtmb plot me man, Mari o Nn e Shenjt, prpara Krishtit lutu, pr ndjesn e
mkateve.
Mbeta i zhveshur keq, nga veprat e paudha, nga dimri i ftoht ngriva, po ti o Nn vishm, me rrobn e
shenjtorve.
T.T.IV. O TU PARADHOKSU
sht kjo udi dhe kjo habi! Ti o burim jetsor, prej beronjs na linde sot, dhe nis q tani dhe sjell, prdllim
edhe hir pr ne. Pra, ngazllohu, ti o Shn Joakim, se ti u bre, At i Hyjlindses: Ska tjetr prind si ty, q ke
mbajtur Shn Marin n pqi, Nnn e Jisuit me nam, q na shpton gjithnj.
sht kjo udi dhe kjo habi! Prej nj beronje na lind, se ashtu Perndia tha, Krijetari lart n qiell, Zot i math i
t gjithve. Dhe u gzua, Ana e shenjt sot; nna krceni, dhe prgzojeni. Ti je me lumura, nga t gjitha grat
e bots prmbi dhe, Zoti sht tok me ty, se ti shptimin na sjell.
Shtyll shpirtrore me lavdi, dhe en e qiellshme je, q po ndrit dhe shklqen me hir, o Shn Ane ndershme, se
na linde Hyjlindsen, dhe Kryezonjn, lulen e hyjshme, dhe Virgjreshn, e lumruarshme, shembll t
vajzave, q i kan virgjris saj zili, dhe u fal besnikve, ndjes dhe prdllim.
T.III, EPESKEPSATO
Na linde o Hyjlindse, Jisun Krishtin Perndi, q tr botn e shptoj, nga ferri i demonve; shptona nga
smundjet pra, nga helmet dhe mkatet, me lutjet e dhembshura.
Ti o kshtjell e florinjt, me dymblljet fortesa, o fron q ndrit posi dielli, ku Mbreti rri me shenjtort, ti o udi
q ske kufi, o Nn Virgjresh, q Zotin na linde.
Virgjresh Hyjlindse, o Nna e besnikve, iu lut prher Zotit Krisht, pr ndjesn e mkateve, tok me
Patrikun Shn Grigor, falna dhe dhurona, Parajsn e Shenjtorve.
T.T.I, KHERIS ASKITIKON
Gas mbretron n qiell dhe mbi dh, se qiell i Shpirtit, po hyn brenda n tempullin, n Kishn e Perndis, q
t strvitet me zell, Virgjresh e vetm e panjollshme; asaj sot po i thrret, Zaharia Profet i math: der e t
Lartit, ja pr ty elen dyert, eja hyr me gas, edhe rreth e prqark krce; sot mora vesh dhe po besoj, shptimi
po vjen pr ne, edhe pr tr Izraelin, se Fjal e Zotit prej teje lind, Jisuj Shptimtari, dhe ay i dhuron bots,
mshir dhe shptim.
Ana e Shenjt sot po e sjell, vajzn hirplot, Virgjreshn Hyjlindse, n Kishn e Perndis, me gas dhe me
ngazllim, duke patur vajza paravajtse, llamball t ndezura, duke mbajtur n duart, edhe i thoshte: shko
prpara krijuesit, si nj mblat e re, si kurban edhe si temjan. Shko brenda hyr n tempullin, naltarin e
brendshm, edhe msoji misteret ti o banes e Zotit Krisht, q erdhi n bot, tu dhuroj njerzis, mshir dhe
shptim.
Hyre n Kishn o Shn Mari, dhe u blatove si nj tempull i Zotit Krisht, o Nn dhe Virgjresh, dhe me
lamballe tani, t prcjellin vajza dritprurse. Krcejn nga gazi, ift i shenjt i Hyjprindrve, Shn Joakimi, dhe
Shn Ana gzohen sot, se krijonjsin bij e tyre Mari po lind; kjo po krcen prqark tani, prbrenda n
tempullin, edhe ushqehet me dorn, e Perndis dhe Engjjve, si nna e Krishtit, q i fali njerzis, mshir dhe
shptim.
IX Gjith njerzit, krcenin me ngazllim tek drite Shpirtit Shenjt, eni lavdrojeni, engjjte qiellit eni
kremtojeni, kt t shenjt panair t Kryezonjs Mari, dhe thrrisni: Ti je m e lumura, Virgjresh e kulluar
Hyjlindse.
Gzohu o Hirplot
Gzohu o hirplot Hyjlindse, virgjresh Mari, Zoti sht me ty, e bekuar je ti ndr grat dhe e bekuar sht
pema e barkut tnd se linde Shptimtarin e shpirtrave tan.
ZONJ VIRGJRESH E KULLUAR
(Pas do vargu kori i dyt thot: Gzohu nuse e panusruar).
O Zonj Virgjresh e kulluar Hyjlindse e Panjollshme.
O Virgjresh nn mbretresh dhe shum e lavdishme.
O m e larta se qiejt, o m e ndritshme se rrezet.
O gzim i valleve virgjrore, o m e larta e Engjjt.
O m e ndritshme se qiejt, o m e pastr se drita.
O m e shentja se t gjitha ushtrit qiellore.
Mari gjithmon e virgjr, o zonj e gjith bots.
O nuse e gjithshenjt dhe gjith e kulluar.
Mari je nuse mbretresh, shkak i gzimit ton.
O vajze hijshme mbretresh, o nn e gjithshenjt.
O m e nderuar se Keruvimet, o m e lavdruar.
Se Serafimet e pastr dhe m e larta se fronet.
Gzohu knga e Keruvimeve gzohu himni Engjjve.
Gzohu knga e Serafimeve, gzim i kryengjjve.
Gzohu paqe dhe gzim limani i shptimit.
Nusrore e shenjt e Fjals, lule e mosprishjes.
Gzohu Parajse dfrimit e jets s prjetshme.
Gzohu druri jets, burim i pavdeksis.
T lutemi o Zonj, tati t lavdrojm.
T falemi mbretresh, mshir t krkojm.
O vajz e hijshme dhe e pastr, zonj e gjithshenjt.
Ty t lutemi nxehtsisht, o tempull i shenjtruar.
Prkrahm dhe shptom nga veprat kundrshtare.
Dhe trashgimtar tregom t jets s pasosur.
M T NDERUARN
M t nderuarn se Keruvimet dhe m t lavdruarn pa krahasim se Serafimet, q pa u cnuar linde Fjaln
Perndi, me t vrtet Hyjlindse, ty t madhrojm.
Vargjet:
- Shpirti im madhron Zotin dhe frym ime u ngazllua pr Perndin Shptimtarin tim.
- Se hodhi syt mbi t prulurit e shrbtores s tij se ja q tani e tutje gjith brezat do t m lumrojn.
- Se tek un bri vepra madhshtore i Fuqishmi dhe i shenjt sht emri i Tij; dhe prdllimi i Tij do t
jet brez pas brezi pr ata q i kan frikn.
Rrfeu fuqi me krahun e tij; i shprndau ata q krenohen me mendimin e zemrs s tyre.
Prmbysi t fuqishmit prej froneve, dhe i lartsoi t prulurit, t uriturit i mbushi me t mira, dhe t
pasurit i dboi t zbrazt.
Prkrahu t birin e tij Izrael, duke sjell ndrmend mshirn q u premtoi etrve tan, Abrahamit dhe
fars s tij pr jet.
ME NDRMJETIMET
Me ndrmjetimet e Hyjlindses Shptimtar shptona (3x)
Krishtlindje
Erurem, erurem ... gzohu Shn Mari
Zoti pa fillim n tok zbriti virgjresha Shn Mari e lindi
Erurem, erurem...gzohu Shn Mari
Mbreti i gjithsis e Perndi vjen q Adamin ta ribj njeri
Erurem, erurem...gzohu Shn Mari
Prite Bethlehem Birn e Perndis, prite Krijuesin e gjithsis
Erurem, erurem...gzohu Shn Mari
Magt q nga lindja po udhtojn dhurata me gzim t t ofrojn
Erurem, erurem...gzohu Shn Mari
Sot Perndia trupzohet dhe e gjith krijesa gzohet
Erurem, erurem...gzohu Shn Mari
Himnin triumfal ty t kndojm, i shenjt je, o Zot, t adhurojm
Erurem, erurem...gzohu Shn Mari
Gzimi
Kryengjlli kur t pa n tempull
O Mari Hyjlindse
Dhe t tha kshtu
Lum ti q sjell gzimin e jets son
Gzohu o fron i lart
Gzohu o pallat i art
Gzohu o nn e dhmbshur e jets son.
Kudo n bot lumurohesh ti
O Mari e Trshenjt
T prgjunjemi dhe t lutemi
Me gjith zemr e shpirt.
Gzohu o fron i lart
Gzohu o pallat i art
Gzohu o nn e dhembshur e jets son.