Professional Documents
Culture Documents
MALinguistics
MALinguistics
MALinguistics
LINGUISTICS
Eligibility: Graduation under 10+2+3 pattern with 50% marks in the aggregate. Or Post-graduation
(following graduation under 10+2+3 pattern) in any language-literature, Philosophy, Anthropology,
Psychology, Sociology, Mathematics and Computer Science with 50% marks in the aggregate both at the
graduate and post-graduate levels.
SEMESTER-I
Note: Courses LNG 101 & 102 are compulsory. Students will have the option to choose any two from
the rest of the courses or from those offered by other Departments.
LNG
LNG
LNG EL
LNG EL
LNG EL
101
102
1.1
1.2
1.3
Phonetics
Morphology
Language Teaching Methods
Sociolinguistics
Historical and Comparative Linguistics
Full marks
Credits
100
100
100
100
5
5
5
5
5
100
SEMESTER-II
Note: Courses LNG 201, 202 &203 are compulsory. Students will have the option to choose any one
from the rest of the courses or from those offered by other Departments.
LNG
LNG
LNG
LNG EL
LNG EL
LNG EL
201
202
203
2.1
2.2
2.3
Phonology
Syntax
Semantics-I
Language Testing
Psycholinguistics
Writing Systems
100
100
100
100
100
100
5
5
5
5
5
5
SEMESTER-III
Note: Course LNG 301 is compulsory. Students will have the option to choose any three from the rest of
the courses or from those offered by other Departments.
LNG
LNG EL
LNG EL
LNG EL
LNG EL
LNG EL
LNG EL
LNG EL
301
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
Semantics-II
Pragmatics
Natural Language Processing
Language Processing, Parsing and Generation
Translation
Philosophical underpinnings of Modern Linguistics
Indian Grammatical Traditions
Sociology of Language
( 13 )
100
100
100
100
100
100
100
100
5
5
5
5
5
5
5
5
LNG EL
LNG EL
LNG EL
3.8
3.9
3.10
Applied Linguistics
Lexicography
Stylistics
100
100
100
5
5
5
SEMESTER-IV
Note: Courses LNG 401 and 402 are compulsory. Students will have the option to choose any two from
the rest of the courses or from those offered by other Departments.
LNG
LNG
LNG EL
LNG EL
LNG EL
LNG EL
LNG EL
LNG EL
LNG EL
LNG EL
401
402
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
Dissertation
Advanced Syntax
Computational Morphology
Syntactic Models
Corpus Linguistics
Language Universals and Typology
Child Language Acquisition
History of Linguistics
Semiotics
Neurolinguistics
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Scheme of Examination
The M.A. Linguistics will be a four-semester course. Students will be required to choose four courses in
each semester, thus the total number of courses to be studied will be 16. Each course offered by the
department will be of five credits. The total credits to be done by each student will be 80.
Each course will carry 100 marks whose distribution will be as under:
1.
Mid-semester test
10 Marks.
2.
10 Marks.
3.
Seminar
05 Marks.
4.
05 Marks.
5.
Final Examination
70 Marks.
The final examination question paper shall have the following format:
1. Four long answer questions of 15 marks each based upon the whole syllabus will be asked, out of
which students shall attempt any two questions in about 500 words each.
2. Six short answer questions each of 8 marks based upon the whole syllabus will be asked out of
which the students shall answer any three questions in about 250 words each.
3. 16 Objective type questions of one mark each will be asked and students will have to attempt
them all.
( 14 )
SEMESTER-I
Note: Courses LNG 101 & 102 are compulsory. Students will have the option to choose any two from
the rest of the courses or from those offered by other Departments.
LNG 101 :
PHONETICS
It is a basic course in articulatory and acoustics phonetics-starting with the mechanisms of speech,
description of segments and suprasegmentals and going on to cooarticulation, training in transcription
and the basics of acoustic phonetics.
1.
2.
3.
4.
The Anatomy and Physiology of Speech: Vocal tract, respiratory system, laryngeal system;
supralaryngeal system. Initiation of Speech: Air stream mechanism; phonation.
Articulation: Consonant and vowel; velum; direction of air flow; manner of articulation; place of
articulation; three term labels.
Obstruents: Plosives; fricatives, affricates; ejectives; implosives and clicks. Sonorants:
Sonorant consonants and vowels. Suprasegmentals: Stress; length; pitch; intonation; voice quality;
rhythm, nasalization, juncture.
Multiple articulation and Co-articulation: Double articulation; secondary articulation; coarticulation; parametric phonetics. Phonetic Transcription: Principles and methods; terminology
relating to transcription; learning skills; phonemic and phonetic transcription.
Acoustic Characteristics of Speech: Transmission; frequency; pitch; amplitude; resonance;
measuring frequency; pitch, Auditory Phonetics.
Readings:
Abercrombie, D. 1967. Elements of General Phonetics. Edinburgh: Edinburgh University
Ball, M.J.and Rahilly, J. 2000. Phonetics: The Science of Speech. London: Arnold.
Catford, J.C. 1988. A Practical Introduction to Phonetics. Oxford: Oxford University Press.
Ladefoged, P.1993. A Course in Phonetics. Fort Worth, TX: Harcourt Brace College Publishers. (3rd
Edition)
Ladefoged, P & Maddieson, I. 1996. The Sounds of the Worlds Languages. Oxford: Blackwell.
Leiberman, P. & Blumstein, S. 1988. Speech Physiology, Speech Perception and Acoustic Phonetics.
Cambridge: Cambridge University Press.
LNG 102 : Morphology
This course covers the basics in morphological theory ranging from morpheme, word structure to
morphological typology.
1.
2.
3.
Word Classes and Morpheme Classes: Grammatical category, inflection and derivation.
Analysing Morphological Structure: Complex words.1.Variation in Morphology: Types of
variation. The Hierarchical Structure of Words: Trees and labeled brackets; heads and hierarchy.
The Status of Words:Word boundaries and clitics; the lexicon; Problems in Morphological
Analysis: Zero derivation; unmarked forms; discontinuous morphemes.
Morphology and Typology: Syntactic word order and morpheme order.
( 15 )
Readings:
Anderson, S.R.1992. A-morphous Morphology. Cambridge, Massachusetts: MIT
Aronoff, M. 1976. Word Formation in Generative Grammar. Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
Fromkin, V.(ed.)2000. Linguistics: An Introduction to Linguistics. Cambridge: Blackwell.
Spencer, A. 1991. Morphological Theory. Oxford: Blackwell.
LNG EL 1.1 Language Teaching Methods
1.
Learning Theories: Acquisition vs. learning; language, mind and society; empirical (S-R) theories
of learning; cognitive theories; implications for language teaching; second/foreign language
learning; identity and contrastive hypothesis in learning a second language; input hypothesis.
2.
Learner: Innate potential of the learner creativity; social psychological aspects such as aptitude,
intelligence, attitude, stereotypes and motivation.
3.
Learner Output: Language interference; mistakes and errors; errors as learning Strategies;
interlanguage, idiosyncratic dialects and approximate systems.
4.
Methods: Approach, technique and method; grammar- translation method; direct method; audiolingual approaches; cognitive approaches; communicative approaches; the silent way;
suggestology; systems of evaluation: integrated approaches for teaching and evaluation;
translation, dictation and cloze; innovative materials for language teaching.
Readings:
Agnihotri, R.K.and Khanna, A.L.(ed) 1994. Second Language Acquisition: Socio-cultural and Linguistic
Aspects of English in India. New Delhi: Sage Publications.
Agnihotri, R.K. and Khanna, A. L. (ed.)1995. English Language Teaching in India: Issues and
Innovations. New Delhi: Sage Publications
Brumfit, C.J. and Roberts, J.T.1983. Language and Language teaching. London: Batsford
Cook, V. 1993. Linguistics and Second Language Acquisition. London: Macmillan.
Dulay, B., Burt,M.and Krashen, S.1982. Language Two. New York: Oxford University Press.
Ellis, R.1985, Understanding Second Language Acquisition, Oxford: Oxford University Press.
Halliday, M.A.K.et.al.1964. The Linguistic Sciences and Language Teaching. London: Longman.
Prabhu, N.S.1987. Second Language Pedagogy. Oxford: Oxford University Press.
Richards, J.C.1974. Error Analysis: Perspectives on Second Language Acquisition. Essex: Longman.
LNG EL 1.2
1.
Sociolinguistics
Sociolinguistics & the Sociology of language; Language & Society; Speech community; Verbal
Repertoires; speech Acts & Politeness Hierarchy; Linguistic competence & communicative
competence, Linguistic variability; Patterns of Variation; Sociolinguistic Universals.
( 16 )
2.
Language Varieties: Regional & Social, Formal & Informal, Standard & Non- standard;
Vernacular; Non-native Varieties; Registers & Styles; Discourse; Language in Mass media &
advertising; language and gender; language & education.
3.
Languages in Contact: Bilingualism, Types of Bilingualism; Diglossia; Code-mixing & Codeswitching; Language maintenance & shift; Borrowing; Pidgins & Creoles; language death;
Multilingualism; Convergence.
4.
Readings:
Dittmar, N.1976; Sociolinguistics; London; Edward Arnold.
Fasold, R. 1984; The Sociolinguistics and the Sociology of Language. Oxford; Basil Blackwell.
Hudson, R.A.1979; Sociolinguistics; Cambridge Univ. Press.
Humes, D.H. 1977; Foundations of Sociolinguistics; Cambridge Univ. Press.
Milroy, L; 1980; Language and Social Networks; Baltimore; Univ. Park Press.
Trudgill, P. 1974, Sociolinguistics An Introduction. Penguin.
Downes William: Language and Society. CUP.
Singh, Rajendra. Lectures against Sociolinguistics. Munshiram Manoharlal.
Gumperz, JJ: Language and Social identity.
LNG EL 1.3
1.
Introduction: Synchronic and diachronic approaches to Language; use of written records for
historical studies; language classification; notion of language family. Criteria for identifying
family relationships among languages; definition of the word cognate; language isolates; criteria
for typological classification agglutinative, inflectional, analytic, synthetic and polysynthetic;
basic word order typology-SVO, SOV, etc.
2.
Linguistic Change and Reconstruction: Sound changes; Neogrammarian theory; genesis and
various types of regularity and spread of sound change, phonetic and phonemic change; split and
merger, grammatical change, semantic change; lexical diffusion of sound change; reconstructing
the proto-stage of languages, internal reconstruction and comparative method- their scope and
limitations, innovation and retention; sub grouping within a family; family tree and wave models.
3.
Language Contact and Dialect Geography : Linguistic borrowing- lexical and structural;
motivation-Prestige and need; Classification of loan words-loan translation, loan blend, calques,
assimilated and unassimilated loans (tadbhava and tatsama); Bilingualism; dialect, idiolect;
isogloss; methods of preparing dialect atlas, focal area, transition area and relic area.
( 17 )
Readings:
Antilla,R.1972 An Introduction to Historical & Comparative Linguistics; New York; Macmillan.
Bhat, D.N.S. 1972 Sound Change; Poona; Poona Bhasha Prakashan.
Bynon, T. 1977 Historical Linguistics; CUP.
Hoenigswald, H.M 1960 Language Change & Linguistic Reconstruction. Chicago: Chicago Univ. Press.
Lehman, W.P 1962 Historical Linguistics- An Introduction; New York: Holt Rinchart & Winston.
SEMESTER II
Note: Courses LNG 201,202 & 203 are compulsory. Students will have the option to choose any one
from the rest of the courses or from those offered by other Departments.
LNG 201
Phonology
The course takes the student through classification of sounds, distinctive features, the phonemic
principle; rule writing and the construct syllable.
1.
2.
3.
4.
5.
Sounds of Speech: Natural classes; distinctive features; major class features; laryngeal features;
secondary articulation; prosodic features.
Distinctiveness and the Phonemic Principle: Phonemicization; formalization; minimal pairs;
complementary distribution.
Natural Class: The psychological reality of the phoneme; phonetic similarity; variation.
Morphology: Connection to morphology; neutralization;
Rule writing; rule ordering.
Readings:
Fromkin, V. (ed.) 2000. Linguistics: An Introduction to Linguistics. Cambridge: Blackwell.
Goldsmith, J (ed.) 1999. Phonological Theory: The Essential Readings. Cambridge: Blackwell.
Goldsmith, J (ed.) 1995. The Handbook of Phonological Theory. Cambridge; Blackwell.
Kenstowicz, M. 1994. Phonology in Generative Grammar. Cambridge; Blackwell.
Rocca, I. & Johnson, W.1999. A Course in Phonology. Oxford: Blackwell.
LNG 202
1.
Syntax
2.
Rules and Constraints on Rules: Types of Rules: Phrase Structure Rules, Transformations, and
Interpretive Rules; Types of transformational operation: movement, deletion, insertion
constraints on rules: the Ross constraint.
3.
The Theory of Government and Binding: Universal Grammar, the Innateness Hypothesis;
Principles and parameters D-structure, S- structure, PF and LF (the GB model); the projection
( 18 )
principle; movement and trace; anaphors, pronouns, Referring expressions and the binding
principles c-command; thematic (theta) roles: agent, patient or theme, experience, goal etc. The
theta criterion Case (structural and inherent), Case assignment, the Case Filter; bounding theory
(subjacency) PRO and the control.
Readings:
Culicover, P.W.1976. Syntax. London: Academic Press.
Culicover, P.W.1997. Principles and Parameters: An Introduction to Syntactic Theory, Oxford: Oxford
University Press.
Fabb, N. 1994. Sentence Structure. London: Routledge.
Freidin, R. 1992. Foundations of Generative Syntax. Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
Fromkin, V.A. (ed.) 2000. Linguistics: An Introduction to Linguistic Theory. Cambridge, Massachusetts:
Blackwell,
Haegeman, L. 1992. Introduction to Government and Binding Theory. London: Blackwell. (2nd edition)
Haegeman, L. & Gueron, J. 1999. English Grammar: A Generative Perspective. London: Blackwell.
Jacobs, R.A. & Rosenbaum, P.S. 1968. The English Transformational Grammar. Waltham,
Massachusetts: Blaisdell Publishing Company.
Radford, A. 1988. Transformational Grammar. Cambridge University Press.
Radford, A. et.al. 1999. Linguistics: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
Riemsdijk, H. Van & Williams, E. 1986. Introduction to the Theory of Grammar. Cambridge,
Massachusetts: MIT Press.
Roberts, I. 1997. Comparative Syntax. London: Arnold..
LNG 203
Semantics I
1.
Lexical Semantics; Psycho lexicology; The lexical matrix; synonymy, antonymy, hyponymy,
meronymy. Nouns and lexical inheritance systems; Adjectives; Verbs
2.
3.
Readings:
Austin, J.L. 1976. How to do Things with Words. Oxford University Press.
Lyons. J. 1995. Linguistic Semantics: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
Matilal, B.K. 1990. The Word and the World: Indias Contribution to the Study of Language. New Delhi:
Oxford University Press.
( 19 )
LNG EL 2.1
1.
Language Testing
2.
3.
Resources for Assessing Language Ability: Test types and task formats; written (paper and pencil),
oral tests and performance tests; Selection and supply type task formats, (problem of stems and
distractor in multiple choice items); Discrete point and integrative tests; tests of extended writing /
speaking, mixed skills and interaction on dyadic and group settings; special test types; Cloze, Ctest, portfolio assessment, meta-linguistic ability tests.
4.
5.
Stages in Test Construction: Decisions regarding purpose, time, nature of items and content of
test; Pilot design and trailing for instruction, time and administration; assembling the finished test;
reviewing validity and reliability; establishing norms.
Readings:
Allen, H.B.& Campbell, R.N.(eds.) 1972. Teaching English as a Second Language. New Delhi: Tata
McGraw Hill.
Bell, R.T. 1981 An Introduction to Applied Linguistics. London: Batsford Academic and
Ltd.
Educational
Psycholinguistics
3. Lexical acquisition: Lexical categories and the natural partitions hypothesis (the noun
advantage), regular and irregular morphology; lexical mapping.
4. Learnability issues: Development of UG principles (qualification and binding) and parameter
setting; Diary Studies, large sample studies and longitudinal studies; language acquisition and
multilingualism; motherese; emergence of linguistic awareness; acquisition of discourse
strategies.
B.
Language Disorders:
1. Broca and Localization of the Language Faculty
2. Linguistic Aphasiology
a.
b.
c.
d.
e.
f.
Readings:
Baker, C.L. & Mc Carthy, J. (eds.) 1981. The Logical Problem of Language Acquisition. Cambridge,
Massachusetts: MIT Press.
Clark, E.V. 1993. The Lexicon in Acquisition. New York: Cambridge Univ. Press.
Crain, S and Diane Lillo-Martin. 1999. An Introduction to Linguistic Theory and Language Acquisition.
Blackwell textbooks in Linguistics.
Ingram, D. 1989. First Language Acquisition. Cambridge: Cambridge Univ. Press.
Jusczyk, P. 1997. The Discovery of Spoken Language. Cambridge, Massachusetts: MIT.
Lakshmi Bai, B. 2000. Sounds and Words in Early Language Acquisition: A Bilingual Account. Shimla:
Indian Institute of Advanced Study.
Lust, B., Suner, M., and Whitman, J.(eds.) 1994. Syntactic Theory and First Language Acquisition:
Cross Linguistic Perspectives. Vol.I: Heads, projections and Learnability; Vol.II: Binding, Dependencies
and Learnability. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates: Hillside.
Rithie, W. and Bhatia, Tej (eds.) 1999. Handbook of Child Language Acquisition. New York: Academic
Press.
Caplan, D.1987. Neurolinguistics & Linguistic Aphasiology: An Introduction. Cambridge Studies in
Speech Science & Communication. Cambridge & New York; CUP.
Benson, D.F.1979. Aphasia, Dyslexia & Agraphia. New York: Churchill Livingston.
Caplan, D. 1992. Language Structure. Processing and Disorders, Cambridge Massachusetts: MIT Press.
Caplan, D., Lecours, A.R. and Smith, A.(eds.)Biological Perspectives in Language. Cambridge.
Massachusetts: MIT Press.
Caramazza, A. & Edgar B.Z.(eds.)1978. Language Acquisition and Language Breakdown: Parallels &
Divergencies. Baltimore and London: John Hopkins University Press.
( 21 )
Curtiss, S. 1997 Genie: A Psycholinguistic Study of a Modern-day Wild Child. New York: Academic
Press.
Ellen P. Language Mixing. In Segalowi, S. (ed.) Language Function & Brain Organization. New York:
Academic Press. (pp 227-44)
Goodgrass, H. 1993. Understanding Aphasia. Santiago: Academic Press.
Grojean. F. 1982. Life with Two Languages: An Introduction to Bilingualism. Cambridge,
Massachusetts: Harvard University Press.
Hyltenstam, K. and Obler, L.K. (eds.) Bilingualism Across the Lifespan. Cambridge: Cambridge
University Press.
Jakobson, R. 1968. Child Language, Aphasia & Phonological Universals. The Hague: Mouton.
Laranth, P. 2000. Empowerment of Mothers of Hearing impaired children in CBR programmes. Asia
Pacific Disability Rehabilitation Journal. Vol.10-1.
Lightfoot, D.1982. The Language Lottery: Toward a Biology of Grammars. Cambridge: MIT Press.
LNG EL 2.3 Writing Systems
1.
Linguistics, Writing systems and Semiotics. Origin and development of scripts. Units of speech
and units of writing . The visible speech. Written records.
2.
Major Writing systems: Theocratic script of Egypt, Cuneiform Writing, Chinese Writing system,
Semitic writing , The alphabet. Their critical appreciation, Dead scripts.
3.
Writing in India: Brahmi, Kharosthi, Sharda, the regional scripts. South Indian scripts, Devanagari.
4.
Creating new alphabet, Writing reforms, Transcription and transliteration, script mixing and script
switching, Style and Art in writing. Graph, allograph, grapheme. Script and Sociolinguistic
identity.
Readings:
MAK Halliday: Language as a Social Semiotic.
Yuen Ren Chao, 1968: Language and Symbolic Systems.
Raj Bali Pandey: Indian Paeliography.
L. Bloomfield: Language, MLBD.
Robert A. Hall: Introductory Linguistics.
Fromkin & Rodman 1983: An Introduction to Language.
M.A. Mehendale, 1948: Ashokan Inscriptions in India.
John Defrancis, 1989: Visible speech: The Diverse Oneness of Writing Systems, Honolulu.
Florian Coulmas, 1989: The Writing Systems of the World. Basil Blackwell.
( 22 )
SEMESTER - III
Note: Course LNG 301 is compulsory. Students will have the option to choose any three from the rest of
the courses or from those offered by other Departments.
LNG 301
Semantics-II
2.
4.
Readings:
Dowty, D.R., Robert E. Wall & Stanley P. 1968. Introduction to Montague Semantics. Dordrecht: Reidel.
Lappin, S. (ed). 1997. The Handbook of Contemporary Semantics. Oxford: Blackwell.
Montague, R. 1973. The Proper Treatment of Quatification in Ordinary English. In Hintikka. K.J.J.,
Moravcsik, J.M.E.and Suppes, P. (eds). 1973. Approaches to Natural Language, 221-242, Reidel:
Dordrecht.
Montague, R. 1974. Universal Grammar. In Theoria, 36,373-98. Reprinted in Montague.
Montague, R. 1974. Formal Philosophy: Selected papers of Richards Montague. New Haven: Yale
University Press.
LNG EL 3.1 Pragmatics
1.
Definition, Semantics and pragmatics, Meaning and context, Peirce, Austin, Searle, Grice etc.;
theory of speech acts Austin, Searle, etc. Locution and illocution, Performative acts;
2.
3.
Deixis- Peirce, Levinson etc. Person, place and time deixis; Social deixis, Relevance theory,
Politeness Principle Leech etc.
Readings:
Bar-Hilled, Y. (ed.) 1971. Pragmatics of Natural Languages. Dordrecht: Reidel.
Cole, P. (ed.) 1978. Syntax & Semantics : Pragmatics. N. York: Academic Press.
Davis, S.(ed.) 1991. Pragmatics: a reader, Oxford: Oxford Univ. Press.
Habermas, J. 1979. Communication and the evolution of Society. Boston: Beacon Press.
Lavinson, S.C. 1983. Pragmatics: Cambridge Univ.Press.
Vershueren, J. 1999. Understanding Pragmatics, London.
( 23 )
LNG EL 3.2
1.
NLP: Introduction: Some Example Applications, Achievements and Brief History, Open
Problems. (i). Major Goal
2.
Language Structure and Language Analyzer: I. Introduction to Language Structure II. Overview of
Language Analyzer: Morphological Analyzer, Local Word Grouper (LWG), Requirements of
Computational Grammars: Computational Aspect, Systems Aspect, Large System Aspect.
3.
Words and Their Analyzer: Introduction, Why Morphological Analysis, Morphological Generation
Using Paradigms, Morphological Analysis Using Paradigms, Speeding Up Morphological
Analysis by Compilation, Morphological Analyzer-Some Additional Issues.
4.
Local Word Grouping: Introduction, Verb Groups (Kriya Rupa Charts), Noun Groups, Strategy for
Grammar Development, Semantics in Stages, Some open Problems.
5.
Paninian Grammar: Introduction, The Semantic Model, Free Word Order and Vibhakti, Paninian
Theory, (Karaka Relations), Active, Passive, Control (Karaka to Vibhakti Mapping, Karaka
Sharing).
6.
Paninian Parser: Introduction, Constraint Parser Using Integer Programming, Constraint Parser
Using Matching and Assignment (Reduction to Bipartite Graph Matching, Reduction to
Assignment Problem, Preferences over Parses, Lakshan Charts for Sense Disambiguation.
7.
Readings:
A. Bharti, V. Chaitanya, R. Sangal. (ed.). 2000. Natural Language Processing: Prentice Hall of India.
LNG EL 3.3
Part A: Parsing and Probability Context-free Grammars, Chart parsing Probability Theory, Statistical
Models, Speech Recognition, Entropy, Markov Chains, Cross Entropy, Cross Entropy as a Markov
Evaluator, Trigram Models of English, Part-of Speech Tragging Probabilistic Grammars, PCFGs and
Syntactic Ambiguity, PCFs and Grammar Induction,PCFGs and Ungrammaticality Part B: Probabilistic
Parsing
1. Syntactic Disambiguation of PP,Using Semantic Information for Syntactic Disambiguation,
Relative Clause Attachment, Uniform use of Lexical / Semantic Information
2. Clustering, Clustering by next Word, Clustering with Syntactic Information, Problems with Word
Clustering.
3. Disambiguating Word Senses with and without outside Information, Meanings and Selection
restrictions.
( 24 )
Readings:
Charniak, E. 1993. Statistical Language Learning. Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
Kalvans, Judith L. & Resnik, P. (eds.) 1996. The Balancing Act. Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
LNG EL 3.4
Translation
Translation and other branches of linguistics, Definition and theories of translation; process of
translation, text analysis and target language; transference of meaning, Types of translation;
translation & transliteration, criticism of Translation.
B.
Readings:
Nida, Eugine A. 1964. Toward a Science of Translation. Leiden: E.J. Brill.
Newmark, P. 1988. A Textbook of Translation. England, Hempstead: Prentice Hall.
Carter,R.; 1982; Language & Literature-An Introductory Reader in Stylistics; London; Edward Arnold.
J.C. Catford, 1965: A Linguistic Theory of Translation. OUP.
Theodore Savery: The Art of Translation.
LNG EL 3.5 Philosophical underpinnings of Modern Linguistics
1.
2.
3.
4.
5.
Readings:
Derrida, J. 1976. Of Grammatology. (Tr. Gayatri C. Spivak). Baltimore: John Hopkins University Press
Lakoff,G and Johnson, M. 1980. Metaphors We Live by. Chicago: Chicago University Press.
Lyons, J. 1968. Theoretical Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
Matilal, B.K. 1990. The Word and the World: Indias Conrtibution to the Study of Language. Delhi.
Oxford Univ. Press.
McCawley, J.D. 1981. Everything Linguistics ever Wanted to Know about Logic. Chicago: Chicago
University.
Mukherji, N. 2000. The Cartesian Mind: Reflections on Language and Music. Shimla: Indian Institute of
Advanced Study.
( 25 )
LNG EL 3.6
1.
2.
3.
4.
5.
Lexicography (Amarkosa)
Readings:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. V.S. Agarwal, Yaska and Panini in Cultural Heritage of India, Vol.I
11. Astdhyyi (tr. By S.C.Vasu S.M.Katre)
12. Bhartrhari, Vkyapadiya (Knda I & III )
13. George Cardona, Panini: A Survey of Research, MLBD,1980.
14. George Cardona, Panini: His Work and Its Traditions,MLBD,1988.
15. D.D. Mahulkar, The Pryidkhya Tradition, M.S. University, Baroda.
16. Goldstucker Theodor, Panini, (original in 1861), (reprint by Varanasi Chukhamba in 1965).
17. M.D. Pandit, Zero in Panini, University of Poona, 1990.
18. Kapil Kapoor, (a) Bhartrhari on Lexical Meaning in Linguistics at Large (ed. By V. Prakasam),
Hyderabad, 1991. (b). Norm and Variation : A Classical Debate in Language and Text,(R.N.
Srivastava, ed.),Delhi.1992.
( 26 )
LNG EL 3.7
Sociology of Language
1.
Sociolinguistics and the Sociology of Language Formal perspectives on language and studying
language in social context; myths about language; folk linguistics; study of language and society
where the focus is on form; the study of language where the focus is on social issues; speech
community; ethnicity; language and identity; nation, language and religion and other symbols of
statehood.
2.
3.
Language Standardization Language, dialect, variety, pidgin, creole, mixed code, standard
language; standard language-a social power; role of script, printing and satellite communication;
language of countercultures e.g. cults, criminals; slang; linguistic attitudes.
4.
Language Planning Mono-and Multilingual societies; typology of linguistic situation; the colonial
period and the modern times; constitutional provisions regarding language; the case of Hindi and
Urdu; the hegemony of English; Three Language Formula.
5.
Language and ideology Language, discourse and ideology;hegemony of English; language and
gender; literacy and its politics; orality and literacy; language in mass communication and
advertising.
Readings:
Bell, A. 1991. The Language of News Media. London: Blackwell.
Cameron, D. (ed.) 1988. The Feminist Critique of Language. London: Routledge.
Coupland L. Sarangi, S. and Candlin, C. 2001. Sociolinguistics and Social Theory. Essex: Pearson.
Dittmar, N. 1976. Sociolinguistics, London: Edward Arnold.
Fairclough, N. (ed.) 1992. Critical Language Awareness. London: Longman.
Fasold, R. 1984. The Sociolinguistics of Society. Blackwell: Oxford.
Foucault, M. 1972. The Archaeology of Knowledge. London: Taviskot.
Gumperz, J.J. ed. 1982. Language and Social Identity, Cambridge: Cambridge University Press.
Gumperz, J.J. and Hymes, D.(ed.) 1972, Directions in Sociolinguistics. New York: Holt Rhinehart and
Winston.
Gumprez, J.J. and Levinson, S.S.(ed.) 1996. Rethinking Linguistic Relativity, Cambridge: Cambridge
University Press.
Gupta, R.S. and Aggarwal , K.(ed.) 1988. Studies in Indian Sociolinguistics. New Delhi: Creative.
Hudson, R. 1980. Sociolinguistics, Cambridge: Cambridge University Press.
Kress, G.R. and Hodge, R.V. 1979. Language as Ideology. London: Routledge and Kegan Paul.
Lankshear, C.and Lawler, M. 1987. Literacy, Schooling and Revolution, New York: The Falmer Press.
( 27 )
Le Page, R.B. & Tabouret-Keller, 1985. The Acts of Identity. Cambridge; Cambridge University Press.
Lee, D.1992. Competing Discourses: Perspective and Ideology in Language, London: Longman.
Mesthries, R. 2001. The Concise Encyclopaedia of Sociolinguistics, Oxford; Elsevier Pergamon.
Niranjana, T. 1993. Siting Translation: History, Post-structuralism and the Colonial Context. Berkeley:
University of California Press.
Schiffman, H.F. 1996. Linguistics, Culture and Language Policy, London: Routledge.
Singh, R. 1998, Lectures against Sociolinguistics. New Delhi: Munshiram Manoharlal.
Suleri, S. 1992. The Rhetoric of English in India. Chicago: The University of Chicago Press.
Sunerrajan, R. (ed.) 1993. The Lie of the Land. Delhi: Oxford University Press.
LNG EL 3.8 Applied Psycholinguistics
Second Language Research
1.
2.
3.
4.
The Linguistic Environment First, second and foreign languages, age difference and sociopsychological factors.
Development Perspectives Acquisitional orders and markedness, interlanguage, effects and non
effects of instruction, input and adjustments to input.
Attainment Levels Competencies and performance, critical age; second language loss.
Psycholinguistics The Reading Brain, Normal Adult Reading and its Development, Brain Imaging
of Reading Subprocesses, Acquired Dyslexia, Integrating Themes in Reading Research
Readings:
Agnihotri, R.K. and Khanna, A.L. 1994. Second Language Acquisition: Socio-cultural and Linguistic
Aspects of English in India, New Delhi: Sage.
Ellis, R. 1990. Instructed Second Language Acquisition: Learning in the Classroom. Oxford: Basil
Blackwell.
Ellis, R. 1991. Introduction to Second Language Acquisition Research. Oxford: Longman.
Flynn, S. and ONeil, W.(eds.) 1994. Adult Next-Language Acquisition and the Theory of Grammar.
Johnson, J. and Newport, E. 1991. Critical Period Effects on Universal Properties of Language: The
Status of Subjacency in the Acquisition of a Second Language. In Cognition 39: 215-250.
Kim.et.al.1997. Distinct Cortical Areas Associated with Native and Second Language Acquisition. In
Nature 388.
Strozer, J.R. 1994. Non-native Language Acquisition from a Principles and Parameters Perspective. In
Ottero, C.P. (ed). Noam Chomsky: Child Assessments. Vol.IV: Tome II. Routledge.(pp. 680-721).
LNG EL 3.9
1.
2.
3.
Lexicography
4.
5.
6.
7.
8.
General and Special Purpose Dictionaries: Pedagogical and other special purpose dictionaries,
etymological and encyclopaedic dictionaries, electronic dictionary.
9.
Lexicography and Natural Language Processing: Representation of lexical knowledge for NLP,
design of dictionaries for NLP, Universal Network Language, Wordnet.
Readings:
Atkins, B.T.S.& Zampolli, A. 1994. Computational Approaches to the Lexicon, Oxford University Press.
Hartmann, R.R.K. 1983. Dictionaries: The Art and Craft of Lexicography. Cambridge: Cambridge
University Press.
LNG EL 3.10
Stylistics
1.
2.
Stylistics-its definition and scope; stylistic as an area of applied linguistics; stylistics and its
relations with semiotics, aesthetics and poetics.
3. The term Style-its various senses and diversity of its definitions; problems in defining style.
4. Stylistic analysis of literary texts:
a. Phonological identification of style-features and summative word.
b. Lexical : Verbal and synonymic repetition.
c. Grammatical-nominal and verbal style.
d. Semantic: Semantic parallelism; selectional restrictions.
e. Foregrounding, automatization and de-automatization.
f. Discourse analysis.
5. Structuralism and post-structuralism; Indian poetics.
Readings:
Allen, H.B. (ed.) 1958. Readings in Applied English Linguistics. New York: Appleton-Century-Croffs.
(Part 7)
Carter, R.A. (ed.) 1982. Language and Literature: An Introductory Reader in Stylistics. London: George
Allen and Unwin.
( 29 )
SEMESTER IV
Note: Courses LNG 401 & 402 are compulsory. Students will have the option to choose any two from
the rest of the courses or from those offered by other Departments.
LNG 401
Dissertation
Each candidate will prepare and submit a dissertation on a topic of his choice. This will enable the
student to collect and analyze linguistic data and demonstrate his/her capability/knowledge of linguistic
analysis.
i.
ii.
iii.
iv.
v.
B.
LNG 402
1.
Advanced Syntax
2.
3.
4.
Transformational components:
The copy theory of Movement, its properties, motivation for move Alpha, LF and PF movement,
checking devices and features of convergence.
5.
Logical form:
Questions of semantic interpretation in the Minimalist Program; How does it differ from that in
the Principles and Parameters theory?
Readings:
Chomsky, Noam. 1981. Lectures on Government and Binding, Dordrecht: Foris.
Chomsky, N.1995. The Minimalist Program. Cambridge, Mass: MIT Press.
Hornstein, N. 1995. Logical Form: From GB to Minimalism. Oxford: Blackwell.
Kayne, Richard. 1994. The Antisymmetry of Syntax. Linguistic Inquiry Monograph No. 25. MIT Press.
( 30 )
Nature, Function and Applications; Natural language applications: speech applications, word
processing, document retrieval. Nature of morphology: Form, function and rules; morphotactics,
phonology and psycholinguistic evidence. B: Computational Approaches: Computational
mechanisms, URKIMMO,KIMMO, computational complexity of two-level morphology, other
approaches.
Readings:
Sproat, R. 1992. Morphology and Computation. Cambridge: MIT Press.
Antworth, E.L. PC-EIMMO: A Two-level Processor for Morphological analysis.
LNG EL 4.2
Syntactic Models
( 31 )
Empirical Data, Corpora in Speech Research, Corpora in Lexical Studies, Corpora and Grammar,
Corpora and Semantics, Corpora in Pragmatics and Discourse Analysis, Corpora and Sociolinguistics,
Corpora in Stylistics and Text Linguistics, Corpora in the Teaching of Languages and Linguistics,
Corpora in Dialectology and Variation Studies, Corpora in Psycholinguistics, Corpora and Cultural
Studies, Corpora and Social Psychology. 5. Corpora and Language Engineering: Introduction, What
have Corpora got to Offer? Part of- Speech Analysis, Automated Lexicography, Parsing, Multilingual
Corpus Exploitation. Programming and Corpus Linguistics: a. Introduction: A. Programming in Corpus
Linguistics: The Computer in Corpus Linguistics, Which Programming Language? Useful Aspects of
Java. Road-Map: What is Covered, Other Features of Java. b. Introduction to Basic Programming
Concepts: What does a Program Do? How to Express an Algorithm. Control Flow: Sequence, Choice,
Multiple Choice, Loop. Variables and Data Types: Numerical Data, Character Data, Composite Data.
Reading:
McEnery, T.& Wilson, A. 2003: Corpus Linguistics, Edinburgh
LNG EL 4.4 Language Universals and Typology
1. Language typology and language universals: types of universals; genetic, typological and typological
classifications of language; formal and substantive universals; implicational and non-implicational
universals. Morphological types of language- agglutinative, analytical (isolating), synthetic, fusional
(inflecting), infixing and polysynthetic (incorporating) language. Aspiration; nasalization; retroflexion;
Trubetzkoys typology of the vowel systems, person; number; gender; case; aspect and tense.
Contribution of typological research to Linguistic theory. 2. Inductive vs. Deductive Approaches.
Chomskys concept of language universals and parametric variations; word order typology. Greenbergs
word universals for verb-final and verb-medial languages and related features in terms of South Asian
languages. 3. Syntactic Typology Word order within a sentence and a noun phrase. Anaphora;
monomorphemic vs. polymorphemic anaphors, emphatics, verbal reflexives and reciprocals; long
distance binding; pronouns; inclusives-exclusives, The Principle of Binding of Chomsky; relativecorrelative clauses; complementation and the quotative; verb be; pro-drop; agreement ; conjunctive
participles; the identical subject constraint on CP formation; lexical subjects in CPs; scope of the
negative in the CP Construction.; ergativity, dative-genitive subjects. 4. Phonological and Morphological
Typology An in depth study of retroflexion; vowel harmony; aspiration; nasalization; reproductive;
echo formation; onomatopoeia; morphological, lexical and periphrastic causatives 5.Convergence and
Typology: Linguistic Area, a critical evaluation of the evidence in support of India as a Linguistic Area
(with special reference to the notion developed by Chatterjee, Emeneau, Hock) ; the verb say
construction; synchronic evidence for diachronic problems. Convergence; constraints on convergence;
constraints in syntactic change in linguistic contact situations; phonetic and phonological, morphological
and syntactic features of Indo-Aryan, Dravidian, Austro-Asiatic.
Readings:
Abbi, A. 1994. Semantic Universals in Indian Languages. Shimla: Indian Institute of Advanced Studies.
Abbi, A. 1997.(ed.) Languages of Tribal and other Indigenous People of India: The Ethnic Space. Delhi:
Motilal Banarsidass.
( 32 )
Abbi, A. Gupta, R.S. & Kidwai, A. 2001(ed.) Linguistic Structure and Language Dynamics in South
Asia: Motilal Banarsidass.
Arora, H.& Subbarao, K.V. 1989. Convergence and Syntactic Reanalysis: The case of so in Dakkhini.
Studies in Linguistic Science. Vol. 19.
Bazell, E. 1985. Linguistic Typology. London: School of Oriental and African Studies.
Bhaskararao, P. (ed.) 2001. Nonnominative Subjects. Tokyo, Japan: ILCAA, Tokyo Universtiy of
Foreign Studies, Asahi-cho, Fuchu-shi.
Bhaskarrarao, P. & Subbarao, K.V. (eds.) 2001. The Yearbook of South Asian Languages and Linguistics
2001. Thousand Oaks, London: Sage.
Butt, M., King T.H. & Ramchand G. (eds.) 1994. Theoretical Perspective on Word Order in South Asian
Languages. Stanford, C.A.: CSLI.
Comrie, B. 1981. Language Universals and Linguistic Typology. Oxford: Basil Blackwell.
Croft, W. 1990. Typology and Universals. Cambridge: Cambridge Univ. Press.
Emeneau, M.B. 1964. India as a Linguistic area. In. Hymes, D. Language in Culture and Society: A
Reader in Linguistics and Anthropology. New York: Harper and Row Publications.
Gair, J., B.C. Subbarao, K.V. & Wali, K. (eds.) 2000. Pronouns and Lexical Anaphors in Selected South
AsianLanguages. Berlin: Mouton de Gruyter.
Hawkins, J.A. 1983. Word Order Universal. New York: Academic press.
Hawkins, W. 1994. A Performance Theory of Order and Constituency . Cambridge: Cambridge
University Press.
Hempel, C.G. 1965. Aspects in Scientific Explanation. New York: Collier-Macmillan.
Hock, H.H. 1975. Substratum influence on (Rig-Vedic) Sanskrit? Studies in Linguistic Science: 5, 76125. Urbana, I.L.: University of Illinois.
Lehmann W.P. (ed.) 1978. Syntactic Typology: Studies in Phenomenology of Language, Austin:
Unversity of Texas Press.
Mahajan, A. 1990. The A/A-bar Distinction and Movement Theory. Ph.D. Dissertation, MIT.
Mahajan, A. 1997. Universal Grammar and Typology of Ergative Languages. In Alexidonm A. and Hall,
T.A. (eds.) Studies in Universal Grammar and Typological Variation. Amsterdam & Philadelphia: John
Benjamin Publishing House Co.
Malinson, G.& Blake B.J. 1981. Language Typology: Cross-linguistic studies in Syntax. Amsterdam.
North Holland.
Masica, C.P. 1976. Defining a Linguistic Area: South Asia. Chicago: University Press.
Sapir, E. 1921. Language . New York: Harcourt Brace and World.
Shibatani, M. & Bynon, T. (eds.) 1995. Approaches to Language Typology. Oxford: Clarendon.
Subbarao, K.V. 1997. Linguistic Theory and Syntactic Typology: A Proposal for a Symbolic
Relationship. In Proceedings of the International Conference on South Asian Languages. Moscow:
Moscow State University.
( 33 )
Subbarao, K.V. 2000. Syntactic Typology and South Asian Languages. In : The Yearbook of South Asian
Languages and Linguistics 2000, (ed.) R. Singh, New Delhi, Thousand Oaks, London: Sage.
Subbarao, K.V. & Saxena A. Language Universals: Inductive or Deductive? In Bashir, E. (ed.) Selected
Papers from SALA 7. Indian, Bloomington: Indian University Linguistic Club.
Tomlin, R.S. 1986. Basic Word-Orders. London: Croom-Helm.
LNG EL 4.5
Semiotics
Introduction to Semiotics (Theories of C.S. Peirce and Saussure), Philosophy of Language and
Linguistic Philosophy, (Abelard, some thoughts of British Empiricism, French Rationalism and German
Schools of Philosophy), (Linguistic Philosophies of Bertrand Russell and Wittgenstein), Semiology in
French Structuralism.
Theories of Meaning in Indian Tradition from the point of view of textual interpretation (Vykarana,
Mimms, Nyaya, Baudha, Jaina and Bhartrharis Vakyapadiya).
Communication and aesthetics, abhinaya in Bharatanatyasastra, Theories on Literary Semantics
(pravrttis, rasa, dhvani, alamkara,Vakrokti and aucitya), Aesthetic theories in Tantra and Saiva systems.
Readings:
John Fiske, Introduction to Communication Studies, Methuen,1982.
H.S. Gill, Sign and Signification, Bahri Publications
Keir Elam, The Semiotics of Theatre & Drama, Methuen, 1980.
Imis Robert E. (ed.) Semiotics ( An Introductory Reader), Hutchinson, London, 1986.
Bharatantyasastra
Kapil Kapoor, Literary Theory: Indian Conceptual Framework.
B.K. Matilal, The Word and the World : Indias Contribution to the Study of Language, Oxford Univ.
Press.
( 35 )
Encyclopedia of Philosophy
Bishnupad Bhattcharya, A Study in Language and Meaning, Progressive Publishers, Calcutta, 1962.
K. Kunjuni Raja, Indian Theories of Meaning, The Adyar Library and Research Centre, Adyar, 1963.
Zabeech, Farhag, Klemke E.D. & Jacobson Arthar, Readings in Semantics, University of Ilinois Press:
Illinios, 1974.
Ravi Shankar Nagar, A Critical Study of Vyanjan, Vandana Prakashan, Delhi.1977.
Harris, Roy 2003. Sassure and his Interpreters, Edinburgh University Press.
LNG EL 4.8
Neurolinguistics
( 36 )