02107 2015 '13:48 FAH 8884 S416

SEC DASAR BHE

SEKBLAI] +

JPH

PEBAK

@ 00

TIMBALAN KETUA PENGARAH PELAJARAN MALAYSIA

DEP UTY

DI

RECTOR.GENEIRAL OF EDU CAT ION MALAYSI A

OPERASI PENDIDIKAN
ED UCATI ONAL O PERATI O NAL

@F#Hffiffi.-

Kementerian Pendidikan Malaysia

Ministty Of Education Malay:;ia
Aras 3 & 4, Blok E2, Komprleks E

Tel: +603-88849902
Faks: +603-86886580
Laman Web: www.moe.gov, rny

Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan

62604 PUTMJAYA
MAI-AYSIA

Ruj.Kami : KPMSP. 2OO- Gl1t1 ( I

Tarikh
| 25 Jun 2015

Semua Pengarah Pendidikan

Jabatan Pendidikan Negeri
YBhg. Datuk/Tuan,
PENGURUSAN MENGHADAPI IBENCANA DI SEKOLAH
Dengan segala horrnatnya perkara di atas adalah dirujuk.

Z.

Adalah dimaklumkan brrhawa Kementerian Pendidikan Malaysia

(KPM)
memandang berat dan serius dengan kes-kes bencana seperti banjir, gempa bumi,
tanah runtuh, kebakaran yang sering berlaku melibatkan sekolah-sekolah di negara

kita dewasa ini. KPM berpandangan, persediaan awat Pengurusan Menghadapi

Bencana di sekolah dari segi tindakan sebelum, somasa dan selepas kes bencana
berlaku akan dapat membantu warga sekolah lebih bersedia menghadapi bencana'
Kesedaran untuk menghadapi bencana dari segi pengetahuan dan latihan
kesiapsiagaan akan dapat mengelakkan risiko kemalangan jiwa dan tekanan emosi

warga pendidik di sekolah.

3.

Bagi tujuan kesiapsiagaan rnenghadapi bencana semua sekolah adalah dimohon

merujuk kepada SPl. Bil, 21t1998: Persediaan Menghadapi Bencana Alam, KP(ES)
ESgllJtd.XtVr(21) bertarikh 11 September 1998 dan SPI Bil. 9/2009: Penubuhan
Jawatankuasa Bencana Di Peringkat Kementerian Pelajaran Malaysia, Jabatan
Pelajaran Negeri, Peiabat Pelajaran Daerah dan Sekolah, KP(BPSH)
201/005/01ll2gl bertarikh 17 November 2009 sebagai panduan melaksanakan aktiviti
kesiapsiagaan menghadapi bencana di peringkat sekolah melalui pendekatan berikut;

0.1

memberi l<efahaman dan kesedaran kepada warga sekolah dan asrama

tentang bencana banjir, gempa bumi, tanah runtuh, kebakaran dan
sebagainYa.

g.Z

mengadakan latihan kesiapsiagaan menghadapi bencana $ecara berkala

di sel<olah dan asrama.
Dldahulukan' PencaPalen Dlutamakan"
"'l Malaysia
-Srta : Rakyat
catatl:sn ruiukdn EahagJan ini dpablla berhubung

9;6tttmo,wo'

/005

0210'l 2015 13:46 FAX 8884

S416

SEC DASAR BHG

SEKOLAI,I + JPH

PERAK

EA

002/005

4.

Memandangkan kebelakangan ini bencana gempa bumi turut berlaku di negara

kita, maka semua sekolah adalah dimohon mengadakan latihan kesiapsiagaan
menghadapi bencana gempa bumi sebagai persediaan awal warga sekolah
menghadapi bencana di luar jangka melalui pendekatan berikut;

5.

Sehubungan itu, Jabatarr Pendidikan Negeri (JPN) adalah dimohon bagi

memastikan pengurusan sekolah melaksanakan latihan kesiapsiagaan menghadapi
bencana gempa bumi di sekolah dan asrama. Bersama-sama ini disertakan Garis
Panduan Menghadapi Bencana Gempa Eumi eeperti di Lampiran 'l sebagai
panduan sekolah melaksanakarr latihan kesiapsiagaan menghadapi bencana gempa
bumi di sekolah.

Segala kerjasarna YBhg. Datuk/Tuan berikan amat dihargai serta didahului dengan
ucapan terima kasih.
Sekian.

.,BERKHIDMAT UNTUK NEGARA"

balan

Pendid

s.k.:

1. Ketua Pengarah Pelaiaran Malaysia

2. Pengarah Bahagian Pengurusan Sekolah Harian
3. Pengarah Bahagian Pendiclkan Teknik Dan Vokaslonal
4. pengarah Bahagian Pengurusan Sekolah Berasrama Penuh Dan Sekolah Kecemerlangan
5. psngarah Bahagian Pendiclikan Khas
6, Pengarah Bahagian Pendidikan Swasta
7. Pengarah Bahagian Pendi,Cikan lslam
L Pengarah Bahagian Kokurlkulum Dan Kesanian
9, Pengararah Bahagian Sukan

: Rarkyat Didahulukan, PencaPaian Diutamakan"

',1 Malaysia
'Stla oatatkin ruJukan EahaElan lnl apailla barhubung

02/01 2015 13:46 FSH 8884

S416

SEC DASAF BHB

SEKOLAI.I + JPN

PERAK

003/oo5

Lampiran

Garis Panduan Menghadapi Bencana Gempa Bumi

1.

Tindakan Sebelum Gernpa bumi

a.
b.

c.

Mengadakan latihan kesiapsiagaan berkaitan bencana gempa bumi.

Mengenal pastitempat yang selamat untuk berhimpun/berkumpul.
Menyediakan pelan laluan kecemasan dan mengetahui lokasi pintu, lif dan
tangga keselamatan.

2. Tindakan Semasa Gempa Bumi

a. Bunyikan loceng kecertrasan. Semua berada dalam keadaan tenang.

b. JIKA.,, berada datam banqunan: Jauhi daripada tingkap, pintu,

c-

rak-rak
perhiasan atau apa sahaja yang boleh mencederakan seperti lampu, perabot
dan peralatan lain. Tutup kepala dengan kadbod, buku, surat khabar atau
selimut. Kekal berada dalam bangunan, berlindung di bawah meja atau di
bawah alang (konkrit) sehingga gempa bumistabil.
Jika berada di luar banqu.nan: Jauhi bangunan-bangunan tinggi dan kabel
elektrik yang tergantung.

d. Jika bglada di dalarn kendaraan: Perlu berhenti segera dan duduk di

dalam kenderaan. Elakkan daripada berhenti di bawah pokok, bangunan,
jambatan, jejantas dan kabelyang tergantung'
e. Jangan guna lilin, mancis atau sebarang bahan bakar kerana mungkin

f.

terdapat kebocoran saluran gas.

Terus berada ditempal lapang yang selamat sehingga gegaran berhenti'

3. Tindakan Jika Terperangkap Di Baweh Timbunan Runtuhan

objek'objek yang mungkin jatuh

dengan menggunakan baju, selimut, sulat khabar dan lain-lain.
Bersandarlah pada tembok yang tidak bertingkap kaca atau yang

a. Duduk diam dan lindungi diri daripada

b.

c.
d.
e.

f.

mempunyai rak di atas.

Jika boleh, merangkaklah di bawah meja atau katil kerana ia memberi anda
ruang udara untul< bernafas'
Gunakan lampu sululr dan alatan lain yang mengeluarkan bunyi untuk
menarik perhatian, Jangan hidupkan suis lampu, mancis dan api jika ada
kebocoran gas.
Jika anda terhimpit di bawah runtuhan, cuba gerakkan jarijemaritangan dan
kaki.
Bertenang, berwaspada dan sahut jika anda mendengar panggilan para
penyelamat. Usah terirak tanpa sebab kerana ini akan melemahkan anda'

02/01 2015 13:46 FAX 8884

9418

SEC OASAB BHG

SEKOLAI{ +

JPH

PERAK

@ OO4/OO5

g. Kekalkan semangat tirrggi dengan mernikirkan orang yang anda kasihi.

h. Jika anda lapar, pastikan makanan itu selamat kerana mungkin terdapat

i.
j.

serpihan kaca atau benda-benda merbahaya lain didalamnya.

Berjimat untuk memastikan anda tidak kehabisan bekalan makanan.

Jika anda sudah berada di tempat yang selamat, kekal berada dftempat
yang selamat.

4. Tindakan

a.
b.

c.

d.
e.

SeleFas Gempa bumi Bumi

Hubungi pihak berkuasa. Beredar secara teratur atau tertib. Dengar arahan
selanjutnya daripada pihak berkuasa.
Jangan menyentuh sebarang wayar eleKrik yang rosak.
Laporkan sebarang kerosakan yang berlaku,
Dapatkan pemeriksaan kesihatan sekiranya terdapat sebarang masalah
kesihatan. Beri bantuan kepada mereka yang cedera.
Bantu pihak berkuasa untuk membersihkan kawasan.

Rujukan:

1.

Manual Kesediaan Skotah Menghadapi Bencana Alam Panduan Untuk Guru, 2007. Eahagian

Z.

Kerlasame UNICEF.
pergediaan Menghadapi Ben@na Emergency Prcparedness, Bahagian Sekolah. Kementerian
Pendidlkan Malaysia dongan Keriasama UNICEF.

perancangan

dan

Penyelldrkan Dasar Pendldlkan, Kementerian Pendldlkan Malaysia dengan

Pencepeian Diutamakan"
"1 Malaysla:
-Sir Rakyat Didahulukan,
cataf,{Bn ruluken Eahagtdfi lnl apablla berhubunil