VILGVROSI REGNYEK

TISZTTTZ
REGNY
IRTA

FORR PL

LITERRIA KIADVLLALAT KFT.

A m elektronikus vltozatra a Nevezd meg! - gy add tovbb! 4.0 Nemzetkzi (CC BY-SA 4.0) Creative Commons
licenc felttelei rvnyesek. Tovbbi informcik: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu

Elektronikus vltozat:
Budapest : Magyar Elektronikus Knyvtrrt Egyeslet, 2016
Kszlt az Internet Szolgltatk Tancsa tmogatsval.
Ksztette az Orszgos Szchnyi Knyvtr E-knyvtri Szolgltatsok Osztlya
ISBN 978-615-5557-91-0 (online)
MEK-15123

I.
Holnaptl kezdve j letet kezdek!
Tudom, ezt mr sokszor megfogadtam, de akkor mg nem ismertem Olgt. Mindennel szaktok, j emberr kell vlnom. Persze, kiss knos lesz, ha megmondom Lidinak, hogy kzttnk vge mindennek s a fikkal is kzlm, hogy sajnos, nem jrhatok tbb a trsasgukba,
nem tivornyzom t az jszakkat, nem lhetek vgnlkli rkig a kvhzban res s lha
fecsegsek kzepette.
Nekik termszetesen sejtenik sem szabad, hogy Olga kicsoda. Isten rizz, hogy ez a cinikus,
erklcstelen banda ajkra vegye a nevt, Milyen szerencse, hogy olyan diszkrten, a nyilvnossg teljes kizrsval tallkoztunk. Mg Olga sem tudott rla!...
s nem is szabad sohasem megtudnia!
Tegnap trtnt, a Szalon tavaszi kptrlatnak megnyitsn. A harmadik teremben akasztottk
ki az n kt kpemet is. Rettent lmpalz gytrt. Tudom, hogy ez a killts dnti el sorsomat. Ha most sem figyel fel rm a kritika, ha nem adom el egyik kpemet sem, akkor vgleg
lecssztam. Nincs remnyem arra, hogy valaha is feltmadjak ebbl a remnytelen nyomorsgbl...
Ott lltam egy oszlop mgtt s a ktsgbeesstl majdnem srva nztem, hogyan mennek el
rszvtlenl, szinte megvet kznnyel kpeim eltt a ltogatk. Szerettem volna felordtani
dhmben s rmletemben. Ht nincs ezeknek sem szemk, sem szvk, nem veszik szre,
mennyi mvszi gytrelem kztt szlettek meg ezek az j sznek s formk?
Akkor jtt Olga. A szkesge szinte vilgitott, mintha a tavaszi grl rppent volna le egy
Botticelli ltoms, karcsn s tszellemlten. Kt frfi ksrte. Egy idsebb r s egy fiatal
dndi. Unottak voltak s flnyesek az urak, csak az aktok eltt lltak hosszabb ideig s a
modell formiban gynyrkdtek. Mr messzirl lttam, mikor az n kpeim fel kzeledtek.
A szvem vadul vert. n mg sohasem lttam Olgt. Sejtelmem sem volt, hogy kicsoda. De
szinte babons makacssggal akartam, hogy lljon meg kpeim eltt, vegye szre azokat...
A kt frfi kzmbsen fordtotta el a fejt s mr tovbb akartak menni. De Olga - taln
megrezte a felje kldtt vad kvnsgomat, - rdekldve llt meg:
- Nagyon rdekest Egszen jszer kompozcik... Klnsen ez a zld ruhs asszony! Igen
tehetsges ember festhette. Hogy is hvjk?
s lapozni kezdte a katalgust.
- Ugyan Olga... mit nz ezen a zavaros mzolmnyon? - mondta trelmetlenl a fiatalabb frfi.
Legszvesebben rvetettem volna magamat, hogy megfojtsam. Oh, mennyire gylltem...
De Olga kikereste a kp szmt s azt mondta:
- Ternyei Tibor... errl az emberrl mg beszlni fognak!
Azutn tovbb mentek. Bennem j ritmussal kezdett keringeni a vr. Soha nem reztem mg
mmorosabb boldogsgot.
A killts igazgatjtl, aki hajlongva bcszott el tlk, megkrdeztem, hogy kik voltak a
ltogatk? Megmondta. Hidvghy Lszl kormnyftancsos, gyros, a lenya s Bnky Jen
bankr. Olga vlegnye.
Ksbb megnztem a telefonknyvben Olga cmt. Lipt-krt 21.
*
3

Mint egy megbvlt jrok a Lipt-krti hz krl. A kapu alatt lv tblt elolvastam,
tudom, fent laknak az els emeleten. Hat ra tjban rkezett haza Olga. Lass lptekkel jtt a
Berlini-tr fell. Mr messzirl szrevettem. A frfiak utna fordultak. Utlatos faun-arccal
nzegettk a bokjt, nagyszer karcssgt, gondolatban levetkztettk s nem vettk szre,
hogy az ucca fjdalommal telik meg, amely bellem rad, elnti a csillog kirakatokat, elhomlyostja fnyket s megmarkolja a vros vidman zakatol szvt.
Fent kigyullad egy elsemeleti szoba ablaka. Vrs selyem taptk, stukks mennyezet, falba
illesztett, aranyozott karosgyertyk...
Hny mternyire lehet most tlem Olga? Szztven? Ktszz? Egygy jtk. ppen olyan
thidalhatatlan tvolsg, mintha csak a holdrl, vagy a Vnus-csillagrl lenne sz.
Megfordulok s szinte zsibbadt llekkel megyek a mtermem fel.
Jzsefvrosi znvz eltti brhz. Proletrszag, vakolathullatta falak. Manzard-szoba...
Lidia mr mrgesen vrt. A hzmestertl elkrte a mterem kulcst. Mindig ott hagyom, ha
modellt vrok, mert sajnos, nem vagyok megbzhat ember. Megksem, st akrhnyszor teljesen elfelejtem, hogy dolgozni akarok.
- Mi ujsg? - krdezte Lidia. - Mit rtak rlad az ujsgok? Eladtad mr legalbb az egyik
kpet?
Szinte hlyn nztem r. Ah, persze, hiszen nekem ezzel kellene trdnm. s minderrl
teljesen megfeledkeztem. Csak Olgra tudtam gondolni...
s most nyomban szaktok Lidival, megmondom, hogy semmi kznk egymshoz.
- Kedvesem - mondtam, - azt hiszem, egyltalban nem fogok tbb festeni. - Majd beajnlak
valamelyik bartomhoz. Nekem nem lesz tbb modellre szksgem.
Lidia gy nzett rm, mint aki azt kmleli, elment-e az eszem?
- Megrltl, fiacskm? - krdezte harciasan. - Kidobsz? Azt hiszed, ez olyan egyszeren
megy? Ki az j idelod? Vigyzz, mert kikaparom a szemt!
Fagyos rmlet fut t rajtam. Szrnysg. Ez a durva kis sllat kpes volna habozs nlkl
megtmadni s inzultlni Olgt... Iszony mg gondolatnak is. Lehetetlen meneklnm a
fertbl, ahov zuhantam.
Lidia ltja, milyen lesujtva llok s rvereget a vllamra.
- Ne lgasd az orrodat. gy ltszik, egy kicsit elvesztetted a tehetsgedet. Majd felfrisstlek
egy kicsit. j modellt szereztem neked. Egy rgi bartnmet. Flhtre jn ide. Merd ezek utn
mondani, hogy nem vagyok megrt s derk lny. Rla taln klnb kpeket fogsz festeni,
mint rlam...
Flhtkor csakugyan kopogtak. Feltnen csinos s igen jl ltztt fekete lny lpett be.
Meglepetten nzek r. Modellek kztt nem igen lttam mg ilyen finom jelensget...
- A bartnm, Bzsi! - mutatja be Lidia. - Mg sohasem volt modell s most sem szorult r.
Tbb pnze van, mint kettnknek egytt... ami persze mg mindig igen kevs lenne... Bzsi a
tkepnzesek kz tartozik... Egy titokzatos herceg tmogatja...
- Dlelttnkint szabad vagyok! - mondja Bzsi. - De elre megmondom: aktot nem llok.
Csak a fejemet szabad festenie...
Nagyon szp lny. s jl polt.

Ksbb, egy vatlan percben Lidia megsgja:

- Szobalny volt egy gazdag liptvrosi gyrosnl... Valami Hidvghynl... Onnan szktette
meg a csald egyik elkel vendge.
Mintha fejbe vgtak volna. Remegek egsz testemben. gy bmulom Bzsit, mint egy eleven
csodt. Irigylem. Boldog n. Ott lhetett Olga kzelben. Lthatta a nap minden rjban.
gyhoz vitte a reggelit. Elksztette a frdjt. A szvem majdnem sztpattan. Szeretnk
knyrgni, hogy mesljen Olgrl... Alig vrom, hogy kettesben legyek vele.

II.
Dleltt tz rakor Bzsi pontosan megrkezett. Ezttal fehr sportruhcskt hordott. Egszen
bizonyos, hogy Olg volt valamikor. Pomps parfmje is gyanus. Olga asztalrl lophatta.
Mr felvzoltam a kompozcit. Sznes ablakfggnyk mgtt kereveten lmodoz, zldes
szem n... Az lesz a cme: lesben ll macska!
A hangomat kzmbss igyekszem tenni.
- Tulajdonkppen mirt ll modellt, mikor nem szorul r? - krdezem.
Vllat von.
- Az embernek el kell valamivel tltenie a napjt. s a mvszek olyan kedves fik... Az
ember mindig hall remek trfkat...
- s a vlegnye?
- Csak ritkn szabad. Tbbnyire dlutn...
- Lidia elrulta, hogy maga Hidvghyknl volt... Mondja, micsoda lny az az Olga?
Bzsi legyint:
- Bolond!
- Mirt mondja ezt?
- Teli van az mindenfle hisztrival, ahogyan az apja is mondja. Egyszer rjn a muzsikls
s kt napig fel sem ll a zongora melll. Mskor a knyvdh tr ki rajta s tolvassa az
jszakkat... Azutn hirtelen szobrszathoz kezd s tele mzolja a gipsszel, meg agyaggal a
szobjt... Nem fr a brbe. Tl jl megy a dolga. Azt hiszem, maga sem tudja, hogy mit
akar!
- Nagyon szp lny. Ismerem ltsbl. gy hallottam, most vlegnye is van.
A torkom elszorult. Megfordultam, mintha az ecseteket mosogatnm, hogy Bzsi ne vegye
szre felindulsomat.
- Ht igen, van neki! - mondja Bzsi kelletlenl. - rzem, hogy gylli s irgyli Olgt.
- Szeretik egymst? Rajta cspte ket sokszor, mikor cskolztak?
Ilyen buta krdsekkel gytrm magamat. Bzsi nevet.
- De nagyon kvncsi! Taln fltkeny?
- n? Hiszen mg nem is beszltem vele. Csak lttam nhnyszor. Mondja, hogyan lehet az,
hogy ahol ilyen gynyr a hzikisasszony, a szobalnyt szktetik meg?
Bzsi srtdtten ugrik fel.
- Srtegetni akar? Akkor mingyrt itt hagyom!
- Bocsnat, Bzsikm... dehogy akarom megbntani. Csak kvncsi vagyok, ki az a szerencss
kp, akinek gy elcsavarta a fejt? Bizonyra az idsebb korosztly. Hidvghy papa valamelyik bartja, aki feljr bridzselni s maga, mikzben mell helyezte a feketekvt bizonyra
egy kicsit meglegyintette a szoknyja szlvel, egy kicsit taln a knykvel is hozz rt...
Azutn apr flrt az elszobban...
Bzsi huncutul nevet.
6

- No, nem ppen gy trtnt!

- Hanem?...
- Ehhez semmi kze! Akar festeni, vagy nem?
- Persze, hogy akarok!... Tudja, mire gondolok? Milyen rdekes volna, ha ezt a kpet ppen
Hidvghy Olga vsroln meg s kp alakjban kerlne vissza oda, ahonnan elevenen megszktt...
Bzsi gnyosan mosolyog.
- No, errl ne lmodozzon! Olga kisasszony aligha fogja megvenni ezt a kpet!
*
Tegnap bezrtk a killtst. Egyik kpemet sem vettk meg. Minthogy nem volt pnzem
hordrra, magam kaptam hnom al a kt kpet s vittem hazafel...
Jobbkezemben szorongattam a Zld ruhs nt. Becsletemre lltom, hogy a kp valami
rejtlyes letre tmadt. Meleget reztem belle ramlani. Klns hangulatokat oldott fel
bennem ez a meleg, amely hasonltott a nagyzsi hborthoz. Volt benne nmi boldog szdlet
is s fellengssg. Semmitsem tartottam lehetetlennek. s minden ok nlkl igen gazdagnak
reztem magamat. Nagyrnak, aki ajndkozhat.
Igen, n most elmegyek a Lipt-krt 21. szm hzba s Olgnak adom a Zld ruhs
asszony cm kpemet, amely megnyerte legmagasabb tetszst!
- Kisasszony, nnek tetszett a kpem. Boldog vagyok, hogy nnek adhatom!
Nem, ezt mgsem tehetem. Nem llhatok elje ilyen kopottan, rojtos nadrgban s foltos
kabtban... Majd a hzmesternek adom s megkrem, adja t Hidvghy Olga kisasszonynak.
Micsoda szemeket fog mereszteni Olga! Kpzelem, mennyire fogja trni a fejt, hogy ki
kldhette? Este Bnkynak fogja megksznni. t fogja gyanustani.
Bekmleltem a kapun, hogy nem jn-e Olga vletlenl ppen lefel a lpcsn? Csak akkor
mertem bemenni a hzmesteri flkbe. tadtam a kpet. A hzmester kiss bmult, hogy
mirt dadogok? s szinte rohantam kifel. A kapuban szinte beletkztem Olgba, aki ppen
akkor jtt haza. Szemben csodlkozs villant. Szinte sz nlkl menekltem. Mg a szomszd uccban is futottam.
*
Nhny nap ta j foglalkozsom van. rnyk lettem. Olga rnyka.
Eladtam a szobrot, melyet hrom v eltt Velencben vsroltam nhny lirrt s melyrl
kitnt, hogy egszen rtkes kis malkots, Kaptam rte hatvan pengt. Ez legalbb kt htre
biztostja fggetlensgemet. Bzsinek megmondtam, hogy a fests sznetel.
Mr tudom, hogy Olga a nap melyik rjban merre szokott jrni. Melyik a kedvenc cukrszdja, hny rakor bukkan fel a korzn, mikor megy a ligetbe, kik a kedvenc bartni. Csak
egszen messzirl gynyrkdm benne, de azrt mr tbbszr vratlanul szembe kerlt
velem. Ilyenkor igyekszem kzmbs arcot vgni, elfordtom a fejemet. Nha nevetnem kell,
hogy neki sejtelme sincsen a kettnk kztt fennll bizalmas bartsgrl, hogy mr ajndkot is kapott tlem...
Bnky majdnem mindig ott stl mellette, arcn rks, szinte megmerevlt mosoly. Olga
szinte tl komolynak tnik fel mellette. Minden idegszlammal rzem: nem szereti a vlegnyt!

Tegnap dleltt Olga egyedl stlt ki a ligetbe. A Mcsarnok eltti napsugaras virgoskertben lt egy padra, de nem a magval hozott knyvet olvasta, hanem a szkktban
gynyrkdtt, amely gymntokat szrt a magasba s a virgok szinte gtek tavaszi frissesgkben a mrvnymedence krl. n elvettem vzlatknyvemet s a fk mgl kilesve
prbltam megfogni ezt a nagyszer pillanatot, melyben a tavasz minden varzsa zengett...
Egy kz nehezlt vllamra:
- Szervusz Tibi, mit csinlsz?
Kdr volt, rgi bartom. A vzlatknyvembe nzett s rhgtt.
- J kp, ezt a kis tykot jl megfogtad. De n inkbb bartsgot ktnk vele...
- Megrltl! - krdeztem felhborodva.
Kdr megrknydve nz rm.
- Ez egy rilny! - mondtam erlyesen.
Kdr nyilvn azt hiszi, hogy megrltem.
- s ha rilny? - mondja elkpedve. - Akkor sem szentsg! Most mr azrt is megismerkedem vele!
s mieltt megakadlyozhattam volna, elindult Olga fel. Bennem meghlt a vr. A gazember
Olghoz lpett s megemelte kalapjt. Nem hallottam, hogy micsoda banlis szavakat
mondott, csak Olga haragosan megvillan szemt lttam. A szvem is megsznt dobogni a
rmlettl. Olga nem Kdrra nzett, hanem rm. Felm kldte a megvetst.
Felhrdltem. Szinte eszemet vesztve rohantam Kdrhoz. Olga mr tovbb ment. Megfogtam s megrztam a gazembert.
- Letlek te kutya!
Kdr dadog, szdl meglepetsben.
- Te rlt! - mondja rmlten.
Olga megfordult. Mg ltja, hogy milyen nkvletben rzom Kdrt. Mintha mosolygott
volna...

III.
Dlutnra jra magamhoz rendeltem Bzsit. Elhatroztam, hogy folytatom a megkezdett
kpet. Bzsi helyett azonban egy kldnc lltott be levllel:
Kedves Ternyeikm,
ma dlutn lehetetlen jnnm. Az igazat nem rhatom meg, hogy mi akadlyoz, a
hazugsgot pedig mg nem talltam ki, de holnapra felttlenl kielgt s megnyugtat
magyarzattal fogok szolglni. gy-e, nem haragszik?
Viszontltsig!
Bzsi
Haragosan dobtam flre a levelet. ppen ma nagyszeren tudtam volna dolgozni. Az ilyen
kedvez hangulat nem tr mindig vissza.
Kedvtelenl indultam el csavarogni s tallomra rttam az ucckat. Lassankint besttedett.
Lmpk gyulladtak ki. A Bulyovszky ucca sarkn majdnem elgzolt egy aut. Mg idejekorn flreugrottam. Az elegns brpalota eltt hirtelen lestoppolt az aut. Csak egy villans,
amint egy fiatal pr surran ki belle. De a szemem valsggal felissza ezt a kpet...
Knyrtelen lessggel ismerem fel ket:
Bnky Jen... s Bzsi!
Ott llok a hz eltt s gy rzem, hogy valami rettenetes gyalzat trtnt velem. Engem
csaltak meg, az n szgyenem ez a titkos tallka. A dh forr bennem. Ime, ez az elegns gavallrnak, a nagyszer partinak a valdi fnykpe. Ilyen ember mellett vagyok n lecsszott,
zlltt senki...
A fldszinten nagy zajjal grdl kt ablak el a vasredny, a pntok kztt tszrdik a felgyujtott fny. Bent az asztalon bizonyra tea s dessgek. Bzsi legalbb szakszeren szolglhatja ki kedvest. A nyomorultak most egyms nyakba borulnak s megcsfoljk Olgt.
Bnky r nyjas szavakat duruzsol Bzsi flbe, szenvedlyesen cskolja... azutn megfslkdik, jra elegnsan megkti nyakkendjt, visszal autjba s kiadja a soffrnek a rendeletet: Lipt-krt 21!... A vacsornl mr elzkenyen s mosolyogva fog Olgnak udvarolni,
flnyesen s a biztos gyzelem nyugalmval. Fogamat csikorgatom dhmben. Ez a csirkefog, aki gy meggyalzza Olgt, engem alz meg a flnyessgvel, engem, aki gy imdom
Olgt, hogy taln egy szt sem tudnk szlni zavaromban, ha vletlenl megszltana.
Vr nti el agyamat. Fekete-vrs vrhullmokban tdulnak a gondolataim. Az sember
veszett haragja feszl ereimben. Berohanok a kapun. Az elszoba csengje brutlisan s
lesen berreg ujjaim nyomsa alatt. Senkisem jelentkezik. Most mr klmmel verem az ajtt.
A szomszd laksokban kvncsi cseldek kezdenek flelni. Vgre lpteket hallok. Bnky
ingerlt hangon krdezi:
- Ki az? Mit akar?
- Nyisson ajtt, beszlnem kell nnel.
- Ha nem mondja meg, hogy kicsoda s micsoda, akkor hordja el magt.
- n pedig ajnlom, ha nem akar botrnyt, gy mris bocssson be!
Az ajt vegkmlellyukn keresztl szrevehette, hogy a lpcshzban mr figyelik a
botrnyt. A hzbeliek tudjk, hogy a fldszint els szm legnylaks. Azt hiszik, a felesgt
9

ri tetten egy felszarvazott r. Elszrnyedve s izgatottan sgnak ssze. Bnky rezte, hogy
kelepcbe esett. Dhsen nyitott ajtt. Az elszobban lltunk szemben egymssal, ott folyt le
ez a drmai prbeszd:
- Beszljen! - mordult rm.
- Csak meg akartam llaptani, hogy n a szeretjvel van egytt!
- Mi kze van ehhez?
- Engem az n menyasszonya, Hidvghy Olga kisasszony bzott meg, hogy figyeljem meg nt
s nyomozzam ki bizalmas viszonyait.
Bnky imnti hetykesge egyszerre sztfoszlott. Hangja remegett, alig tudott megszlalni az
izgalomtl:
- n magndetektv? - hebegte.
- Igen, az vagyok!
Ettl egszen elvesztette llekjelenltt. Knyrg, sznalmas fick lett.
- Krem, uram, ne csinljon botrnyt! Kltsgeinek dupljt fizetem meg, ha diszkrt marad.
Egybknt is flrerti a helyzetet. Ez egy gynevezett bcstallkozs...
- Ne erlkdjn, uram. Mindent tudok. n a menyasszonya volt szobalnyval l egytt mr
hetek ta!
A nyomorult elspadt.
- Ugyan krem - prblta a helyzetet menteni - n is frfi, megrtheti az ilyen jelentktelen
kalandot. n szeretem a menyasszonyomat s senkinek sem rdeke, hogy n botrnyt
pattantson ki... Ismtlem, nagyon hls lennk, ha napirendre trnnk az egsz gy felett!
- Tved, uram. Engem nem lehet megvesztegetni. gyfelem megbzott, hogy amennyiben nt
valban tetten rem, gy nevben krjem meg, hogy tbb ne tegye be lbt a laksukba s
Olga kisasszonyt ne is kszntse tbb!
Bnky homlokt kiverte a verejtk.
- Lehetetlen! - hrgte, - ez szrny!
Szvem vad rmtl ujjongott. De rideg kznyt tettetve kszntem:
- Ezt jegyezze meg krem! Volt szerencsm!
Megfordultam s fakpnl hagytam. Az uccn gy kacagtam, mint egy rlt. Ezeknek a
psztorrjt alaposan elrontottam!
*
Otthon a hzmesterem levelet nyujtott t.
- Inas hozta ma dlutn!
Ni rs. Elegns bortk. Sejtelmem sincsen, hogy ki kldhette. Mg a kapu alatt elolvastam:
Mlyen tisztelt Mvsz r!
Szveskedjk rtesteni, hogy mikor kereshetem fel mtermben? Az arckpemet szeretnm nnel megfestetni.
Kivl tisztelettel:
Hidvghy Olga.
10

Krttem minden tncol. Mintha az egsz vilg megrszegedett volna. Az egekig dob fel a
boldogsg. De azutn kezdek lassankint kijzanodni.
Nem, ez lehetetlen. Olga sohasem jhet fel hozzm. persze azt hiszi, hogy rendes mtermem van. El sem tudja kpzelni, hogy micsoda nyomorult padlsszobban tengdm az
tdik emeleten, ahov gyalog kell felkapaszkodni, mert mg lift sincsen az tven v eltt
plt rozoga brhzban. A btorom: nhny szedett-vedett cskasg, pokrccal lefdtt
vasgy, vasbdog mosdasztal... Isten rizz, hogy ide jjjn!
Taln, ha a bartaimtl koldulnk ssze klcsnbe nhny hasznlhat btordarabot s sznyeget? Ruht is vehetnk klcsn... Nem... nem... a csals elbb-utbb kiderlne. Irni fogok
neki. Arra krem, hogy a laksn festhessem le. Hogy a portr akkor a legjobb s legfesztelenebb, ha a modellt megszokott krnyezetben helyezzk el.
Remegtem az izgalomtl. gy dntttem, hogy majd msnap dleltt rom meg a levelet.
Nem szabad tl mohnak lennem. Ez nagyon szegnyszag s rossz benyomst tesz. s most
nem is tallnm meg a kell szavakat. Nagyon is bennem l mg a dlutn minden szenzcija... gy ltszik, fordul eltt ll az letem. Valami trtnni fog. Minden idegszlammal
rzem, hogy rendkvli esemnyek kszbn llok!
Az cska tkrm el llva bmulom magam. Sovny arcomat, kopott ruhmat. Feltmadhat
mg az ilyen ember? Szabad csodban hinnem?...
Egsz jszaka gondolkoztam ezen, de nem mertem vlaszolni.
Az desanymra gondoltam s Juci hugomra... A drga kt llekre, akik ott lnek messze... a
kis falusi birtokon s azt hiszik, hogy nekem j dolgom van a fvrosban, keresett, divatos
fest vagyok. Nekik sohasem mernm bevallani kudarcomat s letrsemet! Drga j anym!
Mennyit srt, knyrgtt, hogy ne legyek mvsz. Ott van a kis fldnk, menjek haza
gazdlkodni! is zvegy, a Juci mg lny. Kellene frfi! De engem visszatartott valami si
tok. Kt ve nem voltam otthon. Csak leveleket kldnk egymsnak... Anym azt krdezte
utols levelben, hogy nem gondolok-e nslsre?
- Ha asszonyt akarsz, fiam - rta a nemes llek, - gyere haza s vlassz az itteni lnyok kzl.
Mert n azt akarom, hogy egyszer, ha elfradsz, mgis csak itthon pihenj meg... Fvrosi lny
pedig sohasem rezn jl magt a mi kis falunkban!...
Mit szlna desanym Olghoz? Tetszene neki? Oh, micsoda bizarr, ostoba lom!...
*
Reggel kbultan bredtem. A pillantsom a festllvnyomra esett, melyre mg az este egy j
vsznat fesztettem. Erre kellene Olga arckpt festenem.
s ahogyan szemben llok a fehr vszonnal, nagyszer ltomsom tmadt. A vszon sznekkel telik meg s megrendlve ltom, hogy rajzoldik ki letem legnagyszerbb alkotsa. Az a
halhatatlan kp, amelynek megalkotsrt szlettem, amely valamelyik mzeumban fogja
rk idkre hirdetni Olga szpsgt... Minden nagy fest megrktette a Nt, aki letnek
nagy, forr lngolsa volt, aki j szneket varzsolt palettjra s a Szpsg rk hirdetje lett
a szzadok vgtelenjben.
Ha most itt llna Olga s ebben a szinte eszmletlen ihletben kezdhetnm festeni! Csodlatos
lenne a kp! Vgre eleven letre tmadna bennem minden eddig visszafojtott, allten pihen
tehetsgem. Oh, ha most kiszrhatnm lelkem broktjt, az rzseim sznes selymeit! gy
fogadhatnm, mint egy kirlykisasszonyt!
Majdnem sztfeszt a bennem forr rengeteg hangulat s munkavgy.

11

Valamit tennem kell.

Mg soha lelemben nem rtam verset. s most valami rejtlyes knyszer odaltet az asztalom
el. s kp helyett betket rajzolok az elttem fekv rajzpaprra:
A lthatatlant akarom festeni!
Kpedet, mely gy rplt ide,
Mint a Nap egyik letpett sugara!
s a fny, a lng sztterlt a vsznon
S mialatt kpp formlta kezem,
A szvem hozz himnuszt muzsiklt!
Ki festette mr le a szerelmet?
Ki tudja sznt vgynak, szenvedlynek
s el nem cskolt lomcskoknak?
Olgm, imdlak! Ha most festenlek,
Imdsg lenne kpem, s aki ltn,
Trdet s fejet hajtana eltte
s ldozatul, mint egy s Istennek Felajnlan kigyulladt szvt!
Hangosan, szavalva olvasom fel a verset. A szavam remeg s tele van hv fjdalommal.
Madarak hvjk gy prjukat tavasszal az erdk mlyn. Olyan hevesen s nagyon kvnom,
hogy jjjn, hogy meg sem lepdnk, ha kinyilna az az ajt s belpne...
Azutn lassan elhamvad bennem ez a furcsa tz. Jzanodom s ltom, hogyan szrkl, kopik,
rongyoldik minden ismt krlttem.
Mr megint visszazuhantam a fldre. A tekintetem Olga levelre esik. Vlaszolnom kellene.
De mg mindig nem merek. Csupa flelem, gyvasg vagyok. Honnan tudja Olga a cmemet,
mrt ppen velem akarja magt lefestetni? Nyilvnval, hogy sejti: n kldtem neki a Zld
ruhs asszonyt s gy akarja figyelmessgemet viszonozni. Biztosan a killts igazgatsgnl megmondtk a cmemet...
Vajjon Bnky rt-e Olgnak? Vagy telefonlt neki? Mifle mentsget dadoghatott?
Hangosan felnevettem. Remek komdia! Olgnak fogalma sem lehetett, hogy mirl beszl
Bnky. Azutn Bnky reszml arra, hogy becsaptam! Isteni sznjtk!
De most mgis vlaszolni kellene a levlre... Nem... majd dlutn! Az ilyen letbe vgan
fontos dolgokat nem szabad elsietni. Most stlni megyek. Egy kiss megteltem magamat
napfnnyel.
A korz fel vettem utamat. Mostanban Olga minden dlben ide jtt. Egy hirdet oszlop
mell lltam s vrtam. Szentek vrhattk ilyen hitattal ltomsaikat. Sokig lltam gy. A
korz tarka, sznes kpe szinte egyetlen kpp mosdott ssze kifradt, lesen kutat szemem
eltt. s ekkor egyszerre mellettem ment el s rm nzett. Olyan vratlan volt ez a tallkozs,
hogy teljesen elvesztettem hidegvremet. Lekaptam a kalapomat s kszntem. Olga abban a
pillanatban megllt s mosolyogva mondta:
- J napot, Ternyei! Hiszen mi rgi ismersk vagyunk! rtam magnak tegnap!
A meglepetstl szinte sblvnny vltoztam.
- Hogyan - hebegtem, - n ismer, tudja hogy ki vagyok?
desen mosolyog.

12

- Hogyne, hiszen ppen elg gyakran tallkoztunk. St egyszer lovagiasan meg is vdett.
Figyelmes ajndkrl nem is szlva!...
reztem, milyen sznalmasan egygy helyzetbe kerltem. Elpirultam.
- Most kinevet! - mondtam s majdnem elsllyedtem zavaromban.
Elragad kedvessggel siet a segtsgemre.
- n gy viselkedik, mint egy rzkenylelk... valdi mvsz. s n ppen ezt tallom rokonszenvesnek.
Vannak szavak, melyek egyszerre titkos zsilipeket nyitnak lelknkben s kesszlv teszik a
dadogt is.
- Kisasszony - mondtam s reztem, hogyan nylok ki a szavak forr zuhatagban, - nem
tudok hazudni, hiszen gyis tudja, hnapok ta jrok maga utn alzatosan s rajongva s
mindazt, ami mg bennem tiszta s rintetlen mvszet, hit s rajongs, maga kr csoportostottam. n kisiklott, lmokat vesztett ember vagyok, aki mr csak nhny illuzifoszlnyt
rzk a szvemben. Ezeket a ragyog aranyszlakat aggattam magra... Sohasem fogom lefesteni! Megrti ezt? Nem szabad valsgot keresnem abban, ami szmomra imdsg s eltkozolt mvszetem egyetlen szp vgylma! Krem, bocsssa meg, hogy mindezt most az
els pillanatban elmondtam... de nekem ez a tallkozs a csodt jelenti s nem tudtam volna
kznyssget sznlelni, mikor ennyire meg vagyok rendlve!
Olga kezt nyujtotta. A hangja meghatottan csengett:
- Ksznm, bartom!
Egy pillanatig, ajkamhoz szortottam a kezt s nagy, tiszta, boldogsg virgzott ki bennem...
Egy durva kz ragadott meg hirtelen s dhs ervel tasztott flre. A meglepets els pillanatban csak kdkn keresztl lttam az eltorzult, rdgi arcot. Eltartott nhny msodpercig,
amg felismertem: Bnky Jen.
- Pimasz! - hrdl belle a gyilkos harag, - hogy mert ide tolakodni?
Olga, aki nem sejti, hogy milyen esemnyek elztk meg az orvtmadst, felsikolt.
- Az Isten szerelmre! Mi trtnt? Micsoda botrnyt rendez a nyilt korzn?
Mr akkor felocsudtam kbulatombl s teljes ervel arcul vgtam Bnkyt. Rettenetes, sorsot
bosszl pofon volt, vek igazsgtalansgt toroltam meg vele. A nyomorult megtntorodott,
kalapja lerplt, a monokli kiesett szembl s darabokra trt. Felordtott s rm vetette
magt. Veszett dhvel vjtuk egymsba ujjainkat, A korzn risi ribilli tmadt. Ijedt s
megbotrnkozott emberek verdtek ssze, a korz trzsvendgei, akik mindenkit ismernek s
nhny pillanat mlva mr izz szenzciknt rppent fel a legjabb pikns pletyka:
Hidvghy Olga vlegnye sszepofozkodott egy frfival, akivel a menyasszonya stlt. A
vletlen folytn nekem is akadt egy ismersm a tmegben. Most mr villmgyorsan adjk
tovbb a hiteles adatot: Bnky fltkeny Ternyei festmvszre.
Rendr rkezik. Erlyes mozdulattal sztvlaszt bennnket. Sznalmas ltvnyt nyujtunk.
Mindkettnk orrn, szjn folyik a vr... ingnk, nyakkendnk ronggy tpve. Hajunk gyalzatosan sszekuszlva.
- Igazoljk magukat!
Egy fnykpez masina kattog. Egy lelmes fotriporter megrktette az pletes jelenetet s
mr rohan vele valamelyik szerkesztsgbe. A pillantsom Olgt keresi. Bocsnatot szeretnk
krni, mentsget dadogni. gy rzem, sszedlt krttem a vilg. Az agyam zg. Fel sem
13

tudom fogni a rmsget, ami hirtelen rm szakadt. Csak azt reztem, hogy ami trtnt,
rettenetesen rintheti Olgt.
A tmegben kvncsi mozgs, krdezskds. Hallom, hogy valaki krdezi:
- Hol van a n?
Valaki azt vlaszolja: Az elbb lgott meg egy auttakszin!

14

IV.
A dlutni lapok kvrre hztak a pomps csemegtl. Mr a cmlapokon harsogtk a plaktbetk: Pofozkods a korzn. risi botrny a Dunaparton! s a kisznezett riportokban
pontos beszmol: Bnky Jen, az ismert bankr vres klharcot vvott Ternyei festvel. A
nem mindennapi botrny kzpontjban egy szke pesti szpsg, H. Olga ll. A fiatal hlgy az
utbbi idben feltn kedvessggel tntette ki a festmvszt s a fltkeny vlegny hasztalan tiltakozott ez ellen. Ma dleltt Bnky a korzn ismt egytt ltta menyasszonyt vetlytrsval s ez annyira felizgatta, hogy Ternyeit tettleg bntalmazta, aki a nem vrt tmadst
nyomban viszonozta. Munkatrsunk fent jrt a menyasszony laksn, ahol azonban minden
felvilgostst megtagadtak. gy halljuk, hogy az ifj hlgy desatyjval hosszabb idre
klfldre szndkozik utazni. Pnzgyi s kereskedelmi krkben az eset rendkivli feltnst
keltett, mert szerepli ismert tagjai a pesti elkel trsasgoknak.
Ha szz esztendn keresztl csupa remekmvel ejtettem volna mulatba a vilgot, nem rtak
volna rlam annyit az ujsgok, mint ennek a szrny esetnek kapcsn s nem emlegettk volna
olyan srn a nevemet. A riporterek egymst igyekeztek fellmlni rm vonatkoz, ujjukbl
szopott adatokkal, amelyeknek egyetlen clja az volt, hogy szemlyemet minl rdekesebb
tegyk. Regnyes rszleteket rtak klfldi tanulmnytjaimrl, kivteles tehetsgemrl s
ravasz clzsokat tettek szerelmi kalandjaimra, a milliomos kisasszonyhoz fzd gyengd
bartsgomra, aki - mint mondjk - gyakran fordult meg mtermemben, ahol rajzrkat vett.
Az n csendes, szzi, hfehr szerelmem most ott fekdt kitertve az aszfalton, mindenki
taposhat rajta, bemocskolhatja. s oda sem mehetek Olghoz, nem krhetek tle bocsnatot,
nem halhatok meg lbai eltt, nem moshatom le rla vremmel a rfecskendezett sarat, hogy
legalbb megrendt tragdiv vltoztassam ezt a gylletes, silny komdit. Tehetetlenl
fekszem elnytt pamlagomon, az utcrl felhangzik a rikkancsok vltse: az n halotti
dalom, fiatalsgom, szerelmem temetse!
Trelmetlen idegessggel zrgetnek ajtmon. Fsult vagyok. Annyi erm sincsen, hogy megmozduljak. De most mg erszakosabban, srgetbben kopognak s egy hang szinte durvn
kiltja:
- Nyissa mr ki, krem!
Frfihang. Taln detektv. Mg szenvedni sem hagynak bkben. Betrnek a fjdalom magnyossgba. Belerikoltanak a srs szent harmoniiba. Felllok s ajtt nyitok. A kszbn
feldlt, rendetlen ltzet r. Magra kapkodott mellnye begombolatlan, nyakkendje flrecsszott, egsz testben remeg. Els pillantsra meg sem ismerem. Csak mikor bemutatkozik,
rezzenek fel ijedten:
- Hidvghy vagyok!
Mieltt mg magamhoz trhetnk dermedt meglepetsembl mr szinte hadarva mondja:
- Uram, beszljen, mi trtnt voltakppen? Mita ismeri a lnyomat? Mirt tett szerencstlenn bennnket?
Krlnz, szeme riadtan fedezi fel a padlsszoba nyomorsgt, melytl mg nagyobbra n a
ktsgbeesse. Egy szkre roskad, az arct tenyerbe temeti.
- Rettenetes! - nygi s ezt megismtli nhnyszor.

15

Azutn egyszerre indulatosan ugrik fel:

- n nem tudja, hogy mit tett velnk! Bnky bankhza s az n vllalatom kztt a legszorosabb zleti kapcsolat ll fenn, amelyet semmi szn alatt sem szabad megzavarni. s ez az
eset... most mindent felborthat! Mit akar a lnyomtl? Mit reml? Megrlt n? Azt hiszi,
hogy valaha is megengednm, hogy az n felesge legyen? Inkbb a hall! rti? Inkbb t is,
magamat is meglnm!
A szeme vad gyllettel lobog. Vgre szhoz juthatok.
- Uram - mondom nyugalmat erltetve, - becsletszavamra jelentem ki, hogy a lnyval ma
dleltt beszltem elszr letemben!
Szinte megkvlten, risi csodlkozssal nz rm.
- De ht akkor mit akart magtl Bnky?
- Ht megmondom nnek. Nem rt, ha megtudja, hogy ki az a hitvny alak, akihez ennyi
lelkesedssel akarja felesgl adni a lenyt. Ez a nyomorult frter azrt gyll engem, mert
ismerem aljas titkt. Tetten rtem, mikor az nk volt szobalnyval, Bzsivel szeretkezett.
s most gy akart elnmtani, hogy ne leplezzem le menyasszonya eltt!
Hidvghy spadtan meredt rm.
- Mondja - krdezte izgatottan, - szlt n mr errl a lnyomnak?
- Nem szltam!
Hidvghy megknnyebblten shajtott fel:
- Hla az gnek! Meg kell grnie, hogy tovbbra is hallgatni fog. Hrom ember boldogsga
fgg ettl. Vgtelenl hls leszek, ha ezt meggri!
Szeme ismt krlfutott a szobmon, mintha jra meg akarn magt nyugtatni, hogy csakugyan pnztelen koldussal trgyal. Felforrt a vrem, kezem klbe szorult.
- Hogy mer gy beszlni velem? Minek nz engem? Pnzre van szksge s eladja egy
csirkefognak a lnyt, nekem pedig pnzt knl a diszkrcimrt, hogy azutn abban a hitben
tvozzon innen, hogy n a korrekt apa s gentleman, n pedig a lepnzelt gazember vagyok.
Ht tved, uram, rossz helyre intzte krelmt!
Gyva meghunyszkodssal sietett visszavonulni.
- Krem, ne haragudjon - dadogta - nem akartam nt megsrteni. Flrert...
- Nzze, uram, beszljnk nyiltan. Szeretem a lnyt, akr tetszik ez nnek, akr nem. s csak
a lnya rdeke szent elttem, nnel nem trdm. Gyllm nt aljas cinkosval egytt s ezt
nyugodtan szembe mondom ebben a rongyos, penszszag padlsszobban, mert gy ltszik,
hogy a szegnysg nha sokkal nagyobb fggetlensget ad, mint a pnz!
- Nincs igaza, fiatalember! n a ltszat utn felletesen tl. Olga szereti Bnkyt... Istenem,
mondjuk, hogy Bnkynak csakugyan volt szeretje. Fiatalember, ha megnsl, kitn frj
lehet azrt belle. Ha n csakugyan szvn hordja lnyom sorst, gy az egyetlen helyes
dolog, ha nem ll az tjba... Holnap reggel nhny htre klfldre utazom vele, amig ennek a
knos gynek a hullmai elsmulnak... s nnek, meg Bnkynak addig mindent el kell rendeznik... ne felejtse, krem, egy rilny becsletrl van sz!
Vgtelen tlat fog el a kpmutat frter szemforgat beszdnek hallatra. Szinte gorombn
szaktom flbe:

16

- Felesleges oktatnia, uram. Kettnk kzl alighanem n viselem inkbb szvemen a lnya
gyt. Nyugodtan tvozhat. Tlem nem kell fltenie...
Zavartan gyri ujjai kztt puha kalapjt s a kszbrl mg visszaszl:
- Bzom abban, hogy nem csinl semmifle rltsget! Higyje el, nekem is nagyon kellemetlen volna, ha n ellen esetleg rendri segtsget kellene krnem!
Megveten mrem vgig. Ostoba frter. Igy akar megflemlteni! Szivemben mlysges sznalmat rzek. Most nyilnak ki szemeim s ijedten dbbenek r: ilyen pokolban l Olga? Most
hozz kellene rohannom s elragadni, elvinni... messzire... nagyon messzire! Emlkemben
virgos rtek sznfoltjai bontakoznak ki, des, illatos levegt szvok s harangszt kongat
felm az alkonyi szell. Falun vagyok, akcos erdben. Hogyan lhettem eddig a vrosban?
Most rml fel bennem az iszonyat: el innen! Vissza, a falura! A tisztasgba!
Kt r nyitja rm az ajtt:
- Ternyei Tibor festmvszhez van szerencsnk?
- n vagyok!
- Bnky Jen r megbzsbl jttnk. A felnk lovagias elgttelt kr a ma dleltt trtntekrt. Szveskedjk megnevezni segdeit!
Hja persze! n bizony erre nem is gondoltam. Hiba, nem vagyok kifogstalan gavallr. Mg
hlval kell gondolnom Bnkyra, amirt legalbb nem felejtette el, hogy mivel tartozunk a
becsletnek. A segdeim? Hogyne, azonnal megnevezem ket!
s bemondtam kt fest kollgm cmt.
A kt r udvariasan ksznt s tvozott.
Teht prbajozni fogok. Kard? Pisztoly? Mindegy. De a kutyafjt, ha mr gy van, nem babra megy majd a dolog. n vagyok a srtett fl, engem illet a fegyvervlaszts joga. Gondom
lesz r, hogy ne legyen mka a tallkozsunk. Ha esze van a golynak, vagy a kard hegynek,
n fogok tstlni a msvilgra. Ha meggondolom, a kzpkor ta nem lt hozzm hasonl
lovag, aki ilyen knnyedn halt volna meg egy kzcskrt. Olga holnap utazik. Lehet, hogy
n is utazom, csak ppen egy kicsit messzebbre... Illenk is elbcsznunk... Ha megengedi,
nyomban megrom a levelet.
Olga, a hallba indulk nagyon btrak, azrt merem n is most mr ilyen egyszeren a
nevn szltani. Visszatekintek a Nagy Ismeretlen kszbrl, az letet nzem, amelyet
elhagyok s meg akarom ksznni a benne csillog egyetlen fnyessget, amelyet maga
lopott bele. Nem fogunk tbb tallkozni s taln jobb is gy. Megadatott nekem, ami
keveseknek, lthattam a tkletest, de egyben elrhetetlent. Az n lelkem most tele van
zeng vilgossggal s a szemembl tiszta, gymnt csillogssal hullnak a meghatottsg knnyei. Ha gy kerlnk az r el, szvhez szortana s megbocsjtan vtkeimet,
Szeretnm azt mondani, hogy legyen boldog! De nekem mr kvnnom sem szabad
semmit. Ami ezutn kvetkezik, j fejezet, amelyhez nekem nem lehet kzm... n csak a
keze fl hajolhatok gondolatban s azt mondhatom: ksznm! Ksznm, hogy clt s
rtelmet adott az utols pillanatban egy ztonyra futott letnek s ezzel megvltotta a
krhozattl. Isten vele! Ternyei.

17

V.
Flrval elbb volt nlam a kt segd s kzlte velem, hogy holnap reggel lesz a prbaj.
Pisztoly s utna kard. Ktszeri golyvlts, azutn nehz lovassgi kardok, fl bandzzsal,
harckptelensgig. A fik rmletnek vlik spadt hallgatsomat s kedlyesen a vllamra
tnek:
- Legjobb lenne tlumpolni az jszakt! Egy kicsit berugunk.,. Ah, nem kell mellre szvni a
dolgot. A statisztika szerint a legkevesebb prbaj vgzdik komoly sebeslssel...
Azt hazudom nekik, hogy nem megyek, mert egy kis nt vrok. Rhgve tnek htba.
- Remek fick vagy! Ez aztn hidegvr! De igazad van! Ez mindenesetre a legkellemesebb
izgalomlevezet.
Mg a lpcsrl is hallom nevetsket.
Most nagyon jl esik a magny. A szemem gpiesen siklik vgig a falraakasztott rgi kpeimen s vzlatokon. Egy let munkja. Mg kellene dolgoznom. Sok mondanivalm lenne. Itt
a megkezdett kp, amelyhez Bske lt modellt. Egszen jl indult. No, ezt sem fogom sohasem befejezni!
Hideg rmlettel dbben belm: anymhoz s hgomhoz kellene bcslevelet rnom. Ki fogja
nekik megmondani, hogy meghaltam? s mit rhatnk nekik, ami magyarzatul szolglhatna?
El fogjk tkozni Olgt!... Most mr tudom, ez lesz az utols krsem: ne gylljtek Olgt!
Anym, ezt nem rted, de sszetett kzzel krlek a sr szln: szeresd ezt a lnyt!
Drga, j anym! Hogy fltett mindig a vrostl, a rossz lnyoktl. Ltod, desanym, mgsem a rossz lnyok lettek a vgzetem, hanem ez az egy tiszta s szent, aki elm kerlt!
Ez az jszaka mindenesetre mg az enym. Odakint mr felgyulladnak a lmpk, lmos
cignyok s jazz muzsikusok nyujtdznak gyaikban, felkelnek s indulnak a loklokba,
kvhzakba, vendglkbe. Hny helyen szlhat Pesten jszaknkint a zene? Hny helyen
tncolnak, isznak, duhajkodnak, szeretnek?
Ltom az jszaka zrzavaros, csillog kavargst, estlyiruhs nket, mint egy dbbenetes
ltoms bontakozik ki minden elttem s ebbl az rvnyl forgatagbl kilp egy n. Mindenkinl szebb, mindenkinl sugrzbb, elindul s erre tart, ide jn, ebbe az uccba...
Olga!
A vizi olyan eleven, hogy felugrom a kerevetrl s szvdobogva llok az ajtra meredve.
Mr a lpteit is hallom. A falpcs knnyen megcsikordul... Egy pillanatra megllt, elfulladt
llegzettel. Pontosan rzem, mikor az ajtm el r. Heves mozdulattal tpem fel az ajtt. A
kszbn ott ll Olga.
Nem is csodlkozom. Tudtam, megreztem. Az n rettenetes akaratom hozta ide. Kt szeme
ijedten s meghatottan nz rm, az arca lngol.
- Olga! - kiltottam elragadtatva s felujjongva. - Tudtam, hogy jn... Ltja, ajtt nyitottam,
mieltt kopoghatott volna. Megreztem, hogy itt van mr. Vrtam.
Melegen nyjtja felm kt kezt:
- Kedves, drga j bartom!

18

Az ilyesmire nem lehet visszaemlkezni. Szavak hullottak... vallomsok... kt ember boldog,

lzas tallkozsa. Az letnkrl gynunk... is elmondja lmait, lzadozsait s n az izgalomtl rekedten krdezem:
- s a szve? A szve?
Csendesen lehajtja fejt.
- Nem vagyok boldog. De hiszen maga ezt ugyis tudja! Nem szeretem Bnkyt!
- Krem, ne beszljen most errl...
Lassankint csordulnak ki a fjdalmas titkok. Sohasem rtette meg az desatyja, akinek egyetlen blvnya a pnz!
- Szeretem apt, aki olyan, mint egy gyerek. Belehalna, ha ellenkeznk vele. Neki szent meggyzdse, hogy klnc, lgvrakat pt, fellengs teremts vagyok. Ktsgbeejti a gondolat,
hogy nem imdom a pnzt. Grcssen ragaszkodik Bnkyhoz, aki ma a tzsde legszerencssebb kez jtkosa. Nincs erm ellenkezni... Ezt meg kellett mondanom magnak. s azt
is, hogy a legjobb, legrtkesebb bartomnak rzem. Nem kell beszlnie. Hiszen mi mr
annyit beszltnk egymssal anlkl, hogy kimondtuk volna a szavakat. Lttam magt, ahogyan hozzm szegdtt magnyos stimon... s a kp, amely ott lg a szobmban, mindent
elmondott. Ksznm, hogy szeret...
A szavai kirlyi palstot bortottak a vllamra, ragyog fnyt gyujtottak a mtermemben s
n, Ternyei Tibor, a megcsfolt, megtaposott rongyember, lebujok cimborja, kezemben
tartottam a kezt s az ujjai megvonaglottak tenyeremben.
Tizenkt kp fggtt a mtermem faln. Felugrottam s egy pap szent rjngsvel akasztottam le ket s oda raktam valamennyit Olga lba el:
- A mag! Minden kpemet magnak adom! Minden, amit alkottam, ezrt az egyetlen pillanatrt kszlt. s most mindenrt krptolva vagyok, ez a legnagyobb, legfensgesebb siker!
Knny csillog szemben. A keze szeliden vgigsiklik a hajamon.
- Ha itt maradna! Ha mindig egytt maradhatnnk! - suttogom.
Vgtelen szomorsggal nz rm.
- Ha itt maradhatnk! - leheli, mintha visszhangja volna shajtsomnak.
s szeliden, szinte knyrgve vdekezik, mikor egy nfeledt mozdulattal magamhoz lelem:
- Ne bntson... Maradjon minden gy. Szp, tiszta, gynyr emlknek.
Kezre zporozom cskjaimat s feljajdulok:
- n meghalok, Olga! Meghalok!
Rmnz csodlkoz szemmel, a keze tfonja nyakamat.
- Nem halhatsz meg! Most kezddik csak az let! A nagy, virgz, boldog let!
Vlaszolni akarok, az ajkam nmn mozog. Egszen kzel hajol hozzm, a szavai szinte getnek.
- Ez a perc sokkal kzelebb hozott bennnket egymshoz, mint gondolod. Bznod kell bennem.
Vissza fogok trni. Vrj trelemmel... Eljn a nap, taln hamarbb, mint gondolod, amikor
majd jra jelentkezem!
- De ha n akkor mr nem leszek? Ha nem lek? - sikoltottam fjdalmasan.

19

Szemben j csodlkozs.
- De mirt ne lnl? - mondja makacsul.
Olgra nzek s egyszerre visszatr minden remnyem. A mellemet szinte sztfeszti a felzeng letvgy. Milyen rlt vagyok. Hogy is gondolhatok a hallra? Hiszen elttem ll minden
mmoros szpsgben az let!
Forr hullm nt el, a vrem friss, vidm ritmusban kering, a kesersg s fanyar fsultsg
mgl vratlanul csilingelnek ki az rm szavai. Oh, hiszen annyi belm dermedt rzs vrt
feltmadsra! Knyeztet, des, szerelmes szavakat hullattam r s az ajkam jult btorsggal
tapadt az vhez...
Mr egszen stt volt a mteremben. Olga felriadt.
- Bcsznunk kell, Tibor!
s a kszbn mgegyszer megleltk egymst.
- A viszontltsra!
Ujra hallom knny lpteit, amint lefel surran a lpcsn. Kipp-kopp... kipp-kopp! A szmon
mg ott g a cskja... Vad rm viharzik fel bennem s mint az rlt, ordtom:
- lni akarok!
Odakint mr leszllt az jszaka.

20

VI.
Az orvos mosolyogva llt elttem s magyarzgatta:
- Szerencss eset, kedves mvsz uram! Nhny millimternyi eltolds s bizony tfrta
volna a szvt. No, gy nincs semmi baj! Most mr egszen biztosan megussza a dolgot!
Zavarosan, kuszn keringtek bennem az emlkek. Fj a fejem. Egyetlen hatrozott rzsem
van: hes vagyok!
A forvos nevet.
- hes? Nem csodlom. Tudja, mita alszik egyfolytban? Harmadik napja! Egy kiss erszakosan kellett visszarngatnunk az letbe. Remlem, nem haragszik?
- Flek, orvos r, hogy igen! Ha ez a fensges, nagy nyugalom a hall kszbe, akkor nekem
kr volt feltmadnom... Nekem most nagyon rossz dolgom lesz!
- Ugyan krem, hogy mondhat ilyent? Fiatal ember ltre, aki szp n miatt prbajozik! Az
ujsgok gy magasztaljk nt, mint egy jkori Grl lovagot... Eszmnyi szerelemrl, mvszi
rajongsrl rnak! Tudja, hny szerelmes levelet kapott, amita itt fekszik? Legalbb tszzat!
Kt kosarat tele raktunk vele. n divatba jtt, fiatalember...
- Krem, hol vagyok n most tulajdonkppen? Melyik krhzban?
- Krhzban? Nzzen krl, krem. Ez a fvros legelkelbb szanatriuma. Dr. rkay
sebszprofesszor magnintzete. A professzor r szemlyesen vette ki magbl a golyt...
- De, krem... hogyan lehetsges ez?...
- A Rkusbl hoztk ide mingyrt a beszllts utn... Egy ismeretlen Mecns nagy sszeget
helyezett pnztrunknl lettbe az n javra.
- Ki volt az az ember?
- Fogalmunk sincsen. Ne trdjn vele. Majd kiderl elbb-utbb. Az a fontos, hogy a legjobb kezekbe kerlt s fel fog plni!
- Nem ez a legfontosabb, forvos r!
Az orvos megint mosolyog.
- Hagyjuk az rzelmeskedst, bartom. n egyelre mg ppen elgg slyos beteg, rthet,
ha fokozottan ingerlkeny s meghatott. Ajnlom, ne tpeldjn semmin. Ha megreggelizett,
prbljon jra aludni...
Kedvesen bcst intett s kiment a szobbl. Az poln mr hozta a tejet s ktszersltet...
Mozdulsra kptelenl fekszem. Titkok vilgosodnak meg krlttem. Egszen bizonyos:
Olga kldte a pnzt. vitetett a szanatriumba!
Gyermekkorom ta nem voltam beteg. Akkor az anym llt az gyam mellett s leste a llegzetvtelemet. Minden kvnsgomat, szeszlyemet teljestettk. Olyan j volt betegnek lenni!...
s most Olga llt lthatatlanul az gyam mellett. Ezek a tbbiek mind csak az akaratnak a
vgrehajti. kldte a tejet, az dessgeket... az orvost, aki visszahvott az letbe.
Olga nem akarta, hogy meghaljak!

21

Most nem rzem a knz, les fjdalmat, amely az elbb mg lesen hastott megknzott
mellembe. Rszeg rm kbt el. Olga azt akarja, hogy ljek! Szeret! Meg akar tartani! Vissza
fog trni hozzm...
Az poln hatalmas virgkosrral jtt vissza a folyosrl. Primadonnk kapnak ilyeneket,
amikor premierjk van. Ez is nvtelenl rkezett. Magam mell lltom az gy fejhez s
lehunyt szemmel szvom a virgok illatt. Olga zenete...
- A leveleket! - srgetem izgatottan.
risi halom levelezlap, levl...
Egymsutn tpem fel valamennyit. Csak az alrst keresem... Egy nevet.
Az polnm nyilvn azt hiszi, hogy megbolondultam, mert nem engedem egyetlen levl
felolvasst sem. Senki sem rdekel. Csak... !...
De ez a levl nem rkezett meg!
Hisztrikus nk rajongsa, mleng radozsa! tlatos s megszgyent.
Srni szeretnk. Mirt nem r? Mirt nem szl hozzm lgy, smogat szavakat? Az elbbi
felgyulladsomat szinte hatrtalan ktsgbeess vltja fel. Mi lesz most mr velem? n mr
nem trhetek vissza elbbi letembe. Nem tudok tbb fny s szeretet nlkl lni!...
s lassan kibontakozik bennem a felismers: szmomra mr csak egyetlen megolds lehetsges. Vissza kell trnem a falura! Majd alzatosan s csendesen bekopogok az desanymhoz.
Itt vagyok, anym, megjttem... Rmlt szemedbl ltom, hogy mr tudod az igazsgot: igen,
hazudtam neked! Nincs fnyes mtermem, nem megy jl a dolgom, nem lelt szvre a vros.
De azrt mg sem jrtam ott hiba!
Megismertem s megszerettem valakit... egy lnyt s ez a szerelem elgetett bennem mindent,
ami elaljasult s gonosz volt. Nem hagyott meg bennem semmit, csak egy klns szomorsgot. Fehr szomorsgot, anym, amilyent csak a tisztalelk emberek ismerhetnek. Igy
jttem vissza hozzd, anym, megtisztultan s a smogat kezedet keresve. Azt akarom, hogy
mesket mondj nekem, anym. Mikor kicsiny voltam, olyan sok csodt mesltl s n ttott
szjjal, dobog szvvel hallgattam... Meslj a tndrlnyrl, aki elfutott... eltnt s egy
szerelmes, bolond csavarg elhatrozta, hogy felkutatja. s mondd azt, hogy ez a nevetsges,
zlltt fick csakugyan megtallta s felesgl vette a tndrkisasszonyt. Errl kell meslned,
anym s n gy fogom hallgatni szavaidat, mint az imdsgot!

22

VII.
Falu!...
Milyen j, hogy nem krdeztek tlem semmit.
Az anym szeme knnybe lbadt, mikor a karjba szortott, nem szltam semmit s mindent
tudott s mr vigasztalt is, ahogyan reszket kezvel smogatta spadt arcomat:
- Ne trdj semmivel, fiam... mindegy, hogy mi trtnt! Csakhogy itthon vagy! Csakhogy
megjttl!
Juci hugom tncolva karolt belm, ezer gyengd krdssel ostromolt. Mi a kedvenc stemnyem? Melyik pecsenyre volna gusztusom? Szeretn bemutatni, hogy milyen kitn gazdasszony lett belle. Aztn flembe sgja a nagy titkot: menyasszony! Fiatal, hromszzholdas
gazda krte meg a kezt! Imdjk egymst!
s azt krdezi, hogy n voltam-e mr szerelmes?
Torkomat szortja a feltrni kszl srs. Azutn megcskolom s azt mondom:
- Lgy boldog, Jucikm s csak szeresd a vlegnyedet! Szeretni a legszebb dolog a vilgon.
Dl fel eljtt a vlegny is. Napbarntott arc, derk szl legny. Trkny Andris. Szp buktba kttt virgokat hozott. Megcskoltk egymst szerelmesen, a szemk nevet a boldogsgtl. Juci trfsan fenyegeti meg Andrist, mert egsz jszaka cignnyal huzatta az ablaka alatt.
Azutn is tad valami ajndkot. Hmzett nyakkend, ha jl ltom. Nem cserlnnek ezek a
kis kirllyal sem!
n meg csak nzem ket, egyre nvekv mulattal. Milyen vgtelenl egyszer mindez! s
n hogyan vergdtem, fuldokoltam a vros ezer hinrja kzepette...
desanym frissen szedett krtt rak elnk.
- Ezt a Tibor-frl szedtem! - mondja.
- Tibor-fa? - krdem csodlkozva.
- Ht nem emlkszel? A tizedik szletsnapodon ltettk, a nevedrl kereszteltk el. Ez hozza
a legzesebb gymlcsket. s ebbl idegen nem kap soha!
Oh drga, becsletes, szent emberek! gy lzengek kzttk, mint egy borzas kutya. Mosolygok n is, de a gondolataim tvol jrnak. desanym szreveszi s megkrdezi:
- Mire gondolsz, fiacskm?
- Semmire... igazn semmire! Mg bennem zg a vros lrmja, ettl vagyok ideges s szrakozott.
- Nem vagy szinte hozzm. Valami nagy titkod, szomorsgod lehet. Nzz a szemembe, fiam!
Lassan felemelem a fejemet, desanym aggdva, hosszan nz rm. Azutn csendesen
krdezi:
- Nagyon szereted azt a lnyt?
Torkomig dobol fel a szvem. Knny nti el a kt szememet s odahullok az anym mellre,
mint kiskoromban.
- Anym... desanym! - zokogom. s rzem, hogy az knnye is rm harmatozik.

23

Igy lnk mlysges megindulssal nhny percig sztlanul egyms mellett.

s akkor azt mondja az desanym klns, meleg hangon, amelynek dessge megsmogatja
a szvemet:
- Majd imdkozom, hogy boldogok legyetek!
Most kibuggyan bellem a sz. Lzasan, lihegve gynom a titkomat:
- Ksznm, anym! Te megrezted, hogy az egyetlen, aki rajtad kvl j volt hozzm. is
boldogtalan... akrcsak n... Nagyon gazdagok, de az lelkt nem fertzte meg az arany. A
leggyengdebb, legnemesebb llek...
Erre is szeliden blogat:
- Bizonyra gy van, ha te mondod!
Hangja mgl titkos gond ftyolozdik.
- Ritka kincs az ilyen lny nagyvrosban! rlk, hogy rtalltl. Most persze el fog vinni
tlem! Ez az anyk sorsa.
- Nem, des anym. Ide fog hozni. Mert n nem megyek tbb el innen. Kzttetek fogok
lni. Itt fogok festeni, kertszkedni, fldet mvelni.
Anym arcn leirhatatlan boldogsg ragyog.
- Most mr igazn elhiszem, hogy megtalltad az igazit. Az n szvem is ezt sgja. Menj rte
mielbb s hozzad ide.
Elhozzam! Az lomkp brutlisan oszlik szt. Megalzva, ktsgbeesetten kezdek jzanodni.
- Bolondokat beszltem anym. A napsugr, a virgok... a te jsgod ringattak tndrlomba.
n azt a lnyt sohasem rhetem el. Nem mehetek rte, taln ltni sem fogom tbb!
Ijedten nz rm:
- Nem szabad gy beszlned, fiam! Imdkozz! A kishitek mindent elvesztenek, de a hvket,
akik igaz gyet akarnak, azokat megsegti az r!
Csggedten intek tagadst:
- Klns harc ez, anym. Ketten kzdnk a lnyrt. n a stnnal llok harcban s gyzni
fog. Ne krdezzen rszleteket... Nem tudok rla beszlni. Taln majd mskor, ha mr nem fog
ennyire fjni minden emlkezs.
Knny nti el a szemem, hiba szeretnk mosolyt erltetni. Felugrom s elszaladok. Nem
akarom, hogy az anym srni lsson.
A kert vgben a hugom ll, vlegnyvel tlelkezve. Andris egyszerre hallgatst int s kifel mutat:
- Ott megy, ni! Nzze, milyen csudaszp!
A hgom trfsan ciblja meg a flt.
- Mg utbb beleszeret!...
Andris nevet.
- Nem gyn az hozzm. lomkisasszony az, aki bizonyra a kirlyfit vrja!
Ksbb megkrdezem tlk, hogy kit nztek?

24

- Egy furcsa lny lakik itt! - magyarzza a hgom. - Nem rgen kltztt a grfi kastlyba.
Most nyron vettk meg az reg grftl rversen. Most azutn bekltztt. Senki sem tudja,
mifajta, honnan jtt, de gy ltszik, mg a grfnl is elkelbb szemlyisg lehet, mert olyan
magasan hordja az orrt, hogy kznsges emberfira r sem nz. Mindig egyedl jr... A np
elnevezte alvajr kisasszonynak, mert gy jrkl, mint a holdkros...
Vidman felkacag, piros ajka mgl kivillannak fehr fogai. Kezvel legyint:
- Szegny bolond lny! Nem irgylem! Nem sok rme lehet a pnzbl!

25

VIII.
A testem mr egszen meggygyult. Nagy stkat teszek, mintha kutatnk, keresnk valamit
az ismers tjakon, ahol mint boldog gyermek szvgettem fantasztikus lmokat. De j volna
jra feltmasztani a rgi hitet, a csodkban val vak bizakodst!
Nha eszembe jut, hogy dolgozni is kellene. Csbtanak a friss sznek, a barnra slt legnyek, a
dlcegen jr parasztlnyok, hogy nyljak az ecset utn. De ezek az apr fellobbansok hamar
kihnynak.
Kptelen vagyok dolgozni.
Nincs semminek clja s rtelme. Kinek dolgozzam? Mit akarok az lettl? Minek nekem
siker?
Csak fekszem a rten s nzem a felhket, az eget, a hajladoz fagakat s hallgatom az erd
fell kiltoz kakukot, a harkly kopogst, a csizek csipogst, a psztorgyerekek kurjongatst. Mindennek hangja van. A patak vgtelen ritmusokat muzsikl, bogarak zmmgnek,
donganak... milli hangja van a vgtelensgnek, de hozzm egyik sem beszl. Mintha minden
szmkivetett volna. Sehov nem tartozom... n most ppen ilyen idegen lennk az cen
kzepn vagy Pris tombol letsodrban...
Mert n csak egyetlen hang muzsikjra vrok szntelenl, egyetlen kz smogatst svrgom ktsgbeesetten... Csak ez vlthatna meg s tmaszthatna fel j letre.
Olga!...
Merre jrhat? A pesti laksomon meghagytam a cmemet. Ktszer rtam a hzmesternek s
megkrdeztem: nem kerestek? A vlasz lesujtan rvid s knyrtelen: senkisem kereste a
nagysgos urat!
Nem rdekldik utnam. Elfelejtett. Vajjon visszatrt mr Budapestre? Egszen bizonyos. s
kibklt Bnkyval...
Irnom kellene neki. De mit rhatnk, ami nem gymoltalan vergds?
Minden lert sz sznalmas dadogs.
Tallkoznunk kell!
Szinte robban ervel viharzik fel bennem az elhatrozs. Egy napig sem tespedek itt tovbb.
Visszautazom Pestre. s ha kell, kllel, foggal, a tz krmmmel harcolom ki magamnak
Olgt. Nem nyugszom meg a vlsba. Nem adom oda Bnkynak!
Vad rmlet lesz rajtam rr. Taln mris elkstem. Hogy is lehettem ilyen asszonyosan
gyva s rzelmes. Mirt lltam flre? Olga szemembe mondta, hogy szeret. s n mgis elhagytam.
n vagyok felels mindazrt, ami trtnt!
klmmel verem a fejemet. Ostobasgom mrhetetlen nagyra n magam eltt. Mi trtnhetett
velem, hogy csak most eszmlek fel?
Legszvesebben telefonon hvnm fel azonnal. De mirt is ne tennm? A postn van telefon.
Interurbnt krek.
Mint az rlt rohanok vissza a faluba, valsggal betrk a postahivatalba.
- Srgs beszlgetst krek Budapesttel!...
26

A postamestern csodlkozva nz rm. Szokatlan krelem, nem rti, hogy mi rejlik mgtte.
Itt semmi sem srgs. Ltja dlt arcomat, vllat von s hvja Budapestet.
t perc mlva jelentkezik Hidvghyk laksa. A hzvezetn beszl.
- A kisasszony? Nem... nincsen Pesten... Nem tudjuk, hov utazott s azt sem, hogy mikor jn
haza!
Szinte boldogan tvozom a postrl.
Mr alkonyodik. Tallomra nekivgok a violaszn fldeknek, a kertek alatt jrok, ahol senkisem zavarja magnyos stmat. Olyan j most ez a nagy csend. Jtkos rnyak hullanak egyre
srbben a fldre, remeg flkrk, japn arabeszkekre emlkeztet szeszlyes vonalak s
rksznak a htamra, mellemre, lesiklanak rlam s jra rmvetik magukat. Az ember a lelkvel hallja a suhansuk hangjt. A kzelemben knnyen nyikorog a kavics, ellaposodott g
reccsen. Valaki jr errefel.
Az akcfk kztt elegns, karcs nalak lpked.
- Az alvajr kisasszony! - villan t agyamon.
Egyenesen felm tart s n eszmletlen izgalommal, gykeret vert lbbal sikoltok fel:
- Olga!
Az els pillanatban rmlet villan a szemben, azutn hatrtalan rm:
- Tibor!...
Knnyezve, kacagva leljk t egymst.
Nem tudunk felocsudni a meglepetstl. Szaggatott, tredezett mondatokbl szedem ssze a
trtnteket... Nem utaztak klfldre. Itt rejtztek el, az n falumban... Apja is itt van. Mg
krlbell tz napig maradnak itt...
Micsoda bdult, szp napok kvetkeztek!
Ismertem a krnyk minden bvhelyt. Valamikor szegnylegnyek bujhattak meg ott. Most
oda hurcoltuk nvtelen boldogsgunkat. Rengeteg beszlnivalnk volt. Naponta ezerszer
kellett megkrdezni egymstl:
- Szeretsz?
s mindig vlaszolni kellett r: vgtelenl!
Anym nem gyztt csodlkozni:
- Mi trtnt veled? Az arcod kipirosodott, a szemed ragyog s folyton kacagsz!
Magammal viszem a festkazettmat. Olgt festem, amint ott ll a rten napstsben, milli
virg kztt...
Az letnk csupa lzas ritmus, remegs s gytrelmes komdia.
Ezernyi szt ejtnk, csak a legfontosabbat nem merjk kimondani. Pedig mind a kettnkben
ott remeg a flelem. Mind a ketten tudjuk, hogy csak nhny napig tart ez a napsts.
Valamit tenni kellene!
Valami dntt s elhatrozt!
Mg eddig azt sem mertem megkrdezni, hogy mit csinl Bnky? Hogy rnak-e egymsnak?
Vagy telefonon beszlgetnek?

27

Nzem Olgt s ltom, hogyan prblja rejtegetni elttem nyugtalansgt. is tudja, hogy
mirl kellene velem vgre beszlnie. De sem meri megrontani hangulatunk harmonikus
szpsgt.
Hzzuk, halasztjuk a dnt beszlgetst, mint a rossz adsok a fizetst.
Mintha abban remnykednnk, hogy majd magtl olddik meg minden.
Csak nha mondja Olga, hogy apja naprl-napra nyugtalanabb. Nem alszik jszaknkint. Mr
nem csak azrt van itt falun, mert a botrny hullmainak lecsillapodst vrja, hanem a
hitelezk miatt is. Az gyvdje azt mondta, hogy sokkal knnyebb egyezsgi trgyalsokat
folytatni, ha nincs Pesten s nem tudjk, hogy hol rejtzik.
Aztn rnkszakadt a vgzetes szerda!
Dlutn hromra adtunk egymsnak tallkt a Tatr-domb katlanjban. n mr flhromkor
ott voltam. Szerettem vrni Olgt. Ilyenkor a kpzeletemmel festegettem s lveztem, hogyan
alakul t bennem minden valami csodlatos, felfokozott muzsikv. Ha egytt voltunk,
sohasem tudtam olyan szp szavakat mondani neki, mint amilyenek ilyenkor jutottak az
eszembe s a kszl kp vsznra megdbbent szneket vzoltam fel, amelyek gk s
tbolyultak voltak, mint a bennem feszl vgyak.
Negyedngy! Olga mg mindig nincs itt. Nem rtem. Eddig mindig percnyi pontossggal
rkezett. Hiszen tudja, milyen reszketve vrom.
A percek gytrelmes lasssggal mulnak. A szemem megfjdul, ahogyan a tvolba meresztgetem.
Flngy. Vad flelem rohamoz meg. Verejtk l ki homlokomon. Vgig sem merem gondolni
gyanumat: Olga bcs nlkl Pestre utazott...
Hromnegyedngy. Nem birom tovbb a gyilkos ktsget. Most mr semmivel sem trdm.
Vrs haraggal izzik elhatrozsom: felmegyek a kastlyba, elhozom, elragadom...
Nekivgok az tnak. Nem merek gondolkozni. Fejem zg, szemem eltt zavaros fnykarikk
folynak ssze.
A pipacsos dlnl szembe jtt Olga. Megrmltem, mikor rnztem. Ijeszten spadt volt.
Elllt a szvversem. reztem, hogy szrnysg trtnt.
- Drgm - dadogtam, - hol kstl? Mi trtnt?
A felindulstl nem tudott azonnal vlaszolni. Az ajka remegett.
- Beszlj... ne rmts hallra!
Rmnzett, arcn vgtelen szomorsg tkrzdtt.
- Bnky megrkezett! - mondta halkan.
Arcombl kiszktt a vr.
- s ha megjtt? Mit jelent ez? - krdeztem remegve.
Fradtan shajtott.
- Holnap visszautazunk Pestre... Bcsznunk kell!
- De nem! - kiltottam magamon kivl. - Errl tbb sz sem lehet!
Olga gytrdve fogja a kezemet.
- Drga bartom... ezen nem lehet vltoztatni. Hiszen tudod, hogy mennyire szenvedek n is...
hogy csak tged szeretlek...
- Ezt mered mondani? - kiltottam szenvedlyesen.
28

- Ktelkedsz bennem? - krdezi fjdalmasan. A szeme csupa knny.

- Aki szeret, nem tud megalkudni!...
- Nem ismered a helyzetet! Nem lehetek az apm gyilkosa...
Most nekem meg kellene mondanom Olgnak az igazat. Le kellene lepleznem Bnkyt. Hiszen
mg most sem tudja, milyen gyalzatosan csalja Bskvel... s hogy az apjnak mindenrl
tudomsa van. Hidvghy rnak sokkal kevesebb lelkiismereti furdalsa van lenya jvjt
illetleg, mint fordtva... Nyugodtan, a leghitvnyabb nzssel ldozza fel Olga jvjt, hogy
annak rn megmenthesse vagyont. s ez a jhiszem lny vakon hisz nekik... Elhiszi
Bnkynak, hogy szerelmes s az apjnak, hogy let-hall krdsrl van sz. Meg kellene magyarznom Olgnak, hogy a Hidvghy fle emberek nem olyan tlsgosan rzkenyek, mint
amilyennek megjtsszak magukat, nem halnak meg olyan knnyen afeletti szgyenkben,
hogy hiteleziket nem tudjk kielgteni. Az igazsg, hogy Bnky meg Hidvghy zletei sokkal jobban ssze vannak bogozva, semhogy egymstl elvlhatnnak. Mindegyik fl a msiktl s Olga csak arra j, hogy az zleti kapcsolatot ilyen csaldi viszonnyal is elmlytsk.
Igaz, hogy Bnkynak van pnze, Hidvghynek pedig nincsen, de viszont Hidvghy szmos
olyan zleti titkot tud, amelynek Bnky igen j hasznt veszi, ha egytt dolgoznak s viszont
kimletlenl fel lehet azokat hasznlni Bnky ellen, ha esetleg sszevesznek. Nem kell flteni
Hidvghyt! Kezben tartja Bnkyt akkor is, ha Olga nem lesz a felesge. De ezek a komisz,
nz emberek sokat adnak a klsznre. A vilg eltt aps s v kapcsolata mg rejtik cinkosi
mivoltukat...
Mindezt vilgosan ltom s tudom. s mg sem mondhatom meg Olgnak. Azt hinn, hogy a
ktsgbeess s a fltkenysg adja szmba a rgalmaz szavakat. Megvetne, hogy ilyen eszkzkkel akarom megtartani. Mg sohasem nyilatkoztam neki Bnkyrl. tlatos dolog, ha
vetlytrsak kicsinyl s megvet hangon beszlnek egymsrl. n nem harcolhatok mskppen Olgrt, csak a mr bevallott szerelem erejvel.
Tudom, hogy eljtt a dnt pillanat. Ha most csatt vesztek, ha gyva vagyok s nem merek
mindent kockra tenni, akkor rkre elvesztettem Olgt. Ez az rzs rettent btorsggal
tlttt el.
- Rendben van, Olga. Mi most egytt visszamegynk desapdhoz s n megmondom neki,
hogy te senki ms nem lehetsz, csak az enym!
Fehr arca mg spadtabb lett.
- Megrltl! - mondja rmlten.
- Mgis megteszem, nehogy egy mg nagyobb rltsget kvessek el! - vlaszoltam elszntan.
Megfogtam Olga kezt s gyengden magamhoz vontam.
- Btorsg, Olga! A boldogsgrt harcolni kell.
Ellenllsa lassan megtrik. gy sml hozzm, mint egy kis gyermek, aki teljesen rbzza
magt az ersebb vdelmre.
- Ne gondolj gyvnak, Tibor... Vgtelen btorsg kell ahhoz, hogy n most mindent rd
bzok!...
Nem messze tlnk egy kereszt llt az orszgton. Odavezettem Olgt s mindketten oda trdeltnk elje. Nmn, mlysges alzatban imdkoztunk. Amikor fellltunk, megcskoltuk
egymst.
Azutn elindultunk a kastly fel.

29

IX.
Mr messzirl lttam a terraszon l Bnkyt s Hidvghyt. Fehr nyri vszonruhban ltek
egy kerti asztal mellett, mint kt kedlyes fldesr s borosvegek mellett diskurltak.
Hidvghy harsnyan nevetett. Bnky mondhatott el neki egy Pestrl hozott trgr viccet. Ah,
valban egyiken sem ltszott, hogy klnsebb lelki problmk gytrtk volna ket.
Olga elre ment. Nem akartuk megjelensemet elzetes sszeeskvsnek feltntetni. n a
kertsnl lapulva vrakoztam. Jl megvlasztott hely volt, ahonnan mindent lthattam s hallhattam.
- Hall, Olgicm! - kiltotta Bnky, mikor Olgt megpillantotta, - ht te hov szktl? Nem is
sejted, milyen meglepetst stttnk ki apval, amig tvol voltl. No, prbld kitallni!
- Nincsen kedvem trflkozni, Jen! - mondotta komoran Olga.
Bnky srtdtt arcot vgott.
- Igazn nem vagy kedves. Mondhatom, egyltalban nem gy viselkedsz, ahogyan az szerelmes menyasszonyhoz illik.
- Ne haragudj r!- szlt kzbe Hidvghy - Olga valsggal bskomor lett ebben az unalmas
falusi magnyban. Legfbb ideje, hogy megint megkezdjk a trsasgi letet...
- Tvedsz, apa - mondotta Olga. - n mg soha, sehol nem reztem olyan jl magam, mint
ebben a faluban... s n nem is akarok vissza menni Pestre...
Bnky nevetett.
- Kivve, ha olyan titkot rulok el, amelytl taln mgis megjn az utazsi kedved. No, gyere
ide te kis duzzog cica. Ne lgy mr olyan karmols kedvedben. Ltod, apa is jkedv.
Szpen elintztk Pesten a kellemetlen zleti gyeket.. Persze meglehetsen nagy sszegek
erejig kellett jtllst vllalnom... de ht mit nem tennk meg az apsom kedvrt...
Hidvghy elgedetten blogatott.
- Bizony, kis lnyom, nem is tudod, milyen derk, aranyos fi Jen. Megrdemli, hogy
nagyon szeresd!
A kezem klbe szorult.
- A gyalzatos - mormogtam magamban, - a lnyval akarja fizettetni adssgt!
Olga hideg, nyugodt hangjt hallom.
- n is rlk... s mindent ksznk, amit aprt tettl, Jen!
Bnky egszen kzel lpett Olghoz.
- Oh, kicsikm, ez egy kis tlzs. Ennyire nzetlen nem vagyok. Nem csak aprt tettem ezt,
hanem rted is. St, mindenekfelett rted... s mert trelmetlen hitelez vagyok, mris be
akarom hajtani a boldogsgom vmjt. Apval gy hatroztuk, hogy mhoz egy htre megtartjuk eskvnket...
- Elhatrozttok? - krdezte Olga s a hangja szinte ellensgesen csengett. - Ezt ppen gy,
letrgyalttok, mint az zleti gyeket? Pontos hatridre szlltanak?
- De Olga! - hledezett Hidvghy.

30

- Bocsnat apa, ez az n magngyem! - szlt a vitba lesen Bnky. - Mindenesetre csodlom ezt a klns, szinte srt hangot, amelyet velem szemben hasznlsz, Olga. Azt hittem,
rlni fogsz annak, hogy vgre megtartjuk eskvnket. Teljesen megzavar s nem is rtem,
hogy mi trtnhetett veled. Nem ismerek rd. gy viselkedsz, mintha mr egyltalban nem
szeretnl. Mondhatom, azok utn, amit rtetek tettem, ezt igazn nem rdemeltem meg...
- rtem semmit sem tehettl... n semmire sem krtelek! - utastotta vissza les hangon Olga
Bnkyt.
- Ezt nem lehet tovbb hallgatni! - ugrott fel indulatosan Hidvghy. - Azt kell hinnem, hogy
teljesen megzavarodtl s nem gondolod meg, hogy miket mondasz.
- Krlek, ne ragadtasd el magad! - igyekezett Bnky knosan mosolyogni, - Olga bizonyra
csak ugratni akar. Haragszik valamirt.. Mirt nem vagy hozzm szinte, szvem? Hiszen
tudod, hogy senki sem szeret jobban, szintbben, mint n!
Most mr betelt a mrtk. Nem tudtam tovbb hallgatni. Elugrottam, a szemem szinte lngot
vetett a sok aljassgtl, a lelkem mlyig fel voltam indulva.
- Hazudik! - ordtottam magamon kvl. - Ktszn, nyomorult frter!
Ha grnt robbant volna vratlanul, nem okozhatott volna szrnybb meglepetst, mint az n
megjelensem. A kt frfi elkpedve s kv dermedten meredt rm. Hidvghy trt elszr
maghoz.
- Hogy mert ide tolakodni? Hogyan kmlelte ki, hogy hol vagyunk? Micsoda vakmer szemtelensg ez? - csattant a hangja.
Bnky leveg utn kapkodott felhborodsban.
- Ht ez az! - kiltotta dhsen. - Itt a magyarzat! gy ltszik, ezzel az rral voltak Olgnak
titkos tallkozi s ezrt vltozott meg hirtelen a hangulata! Olga, n nem tudom, hogy miket
fecseghetett neked ez a zlltt alak, akit, sajnos, nem sikerlt a msvilgra kldenem, de
ltatlanban mondom, hogy minden szava hazugsg s rgalom...
- Nem kell vdekeznie! - kiltottam. - Nem vagyok olyan jellemtelen, mint maga. Nem tmadok senkit a hta megett. A szembe akarom vgni az rulst... Ide hallgasson, Olga... most
mr nem hallgatok tovbb... ez az ember sohasem szerette magt! Most is szeretje van! A
volt szobalnyukat szktette meg s azzal l titokban.
- Hazudik! Fogja be a szjt! - ordtotta Bnky. Felemelt kllel rohant felm, de Hidvghy
kznk llt.
- Hadd! Majd csendrkkel vitetem el. - Krlek, Olga ne hallgasd tovbb... Ez egy rjng
rlt...
- De csak hallgassa, Olga! - kiltottam tombolva. - Most az nfelldoz apra kerl a sor,
akinek n mindezt mr hnapokkal ezeltt megmondtam s aki pnzt ajnlott nekem, hogy
hallgassak errl a lnya eltt, mert neki nagy rdeke, hogy ez a hzassg minden krlmny
kztt ltrejjjn!
- Szrnysg! - jajdult fel Olga. Az arca ijeszten spadt.
- Ezrt a trvny eltt fog felelni! - rikcsolja Hidvghy.
- Vakmer, hazug frter! - tombol Bnky. - Ne felejtse el, mindezt brsg eltt bizonytania
is kell!
- Elg volt! Hallgassatok! - jajdult fel Olga.

31

- Csak nem hiszel Ternyeinek? Nem fogod a prtjt egy ilyen ktes alaknak? - hborodott fel
Bnky.
- Lenyom! - szavalta patetikusan Hidvghy. - Nem ismerek rd. Te, az n gyengd, okos kis
lnyom, nem feledkezhetsz meg magadrl ennyire.
- Csak beszljenek! - kiltottam. - A szavak mr elvesztettk slyukat! Lehullott rluk az
larc s kiltszik mgtte a hazugsg s kpmutats.
- Olga, te trd, hogy ez a fick ilyen pimaszul szlhasson apdhoz s vlegnyedhez? kiltotta Bnky. - Hiszen ltod, csak azrt merszkedik mg itt maradni, mert ltja, hogy a
vdelmre keltl.
- Azrt merszkedem itt maradni - kiltottam, - mert n vagyok az egyetlen, aki Olgt igazn
s tisztn szeretem, aki szvesen ldoznm rte az letemet s aki semmit nem krek viszonzsul, csak a szerelmt.
- Ez mr sok! Ezt nem lehet tovbb hallgatni! - harsogta Hidvghy. - Tudja meg, uram, hogy a
lnyom soha, de soha nem lesz a mag. Krlek Olga, vessnk vget ennek a knos jelenetnek, mondd meg ennek az rnak, hogy hordja el magt...
Olga, aki eddig spadtan, megrendlten llt, most csendesen felm fordult s halkan, de mgis
vilgosan s rtheten azt mondta:
- n ezt az embert szeretem!
Bnky s Hidvghy csak lltak s leveg utn kapkodtak. Nem hittek flknek.
- Nem... nem... ez lehetetlen! Nem tudod, hogy mit beszlsz! - jajdult fel Hidvghy. - Ilyet
nem mondhat az n imdott kis lnyom, akirt egsz letemet felldoztam. Nem akarhatod
meglni az apdat... Ha vele maradsz, n soha tbb ebben az letben nem llok veled szba.
Kitagadlak... nem vagy a lnyom tbb!
- Olga - mondta nneplyes nagykpsggel Bnky s kihzta magt, mint egy rossz ripacs te mg fiatal vagy, nem rted az letet. Mondjuk, hogy csakugyan volt egy kis fut kalandom
azzal az iz... lnnyal, mit jelent ez? Minden ntlen frfi letben vannak ilyen jelentktelen
kalandok...
Olga felmnyujtotta kezt. Olyan volt, mintha mrvnybl faragtk volna.
- Vele megyek! - mondotta nyugodtan.
- De ht mirt? Mirt? - kiltotta Hidvghy, majdnem srva.
- Mert az let nem lehet csupn nzs, zleti szmts... kell valami szebbnek, tisztultnak,
emelkedettnek is lenni valahol... s n ezt megtalltam!
- rzelmes kltszet! - dhngtt Bnky. - Vigyzz, keserves knnyekkel fogsz ezrt mg
fizetni.
- Nem keservesebbekkel, mint amilyeneket menyasszonysgunk alatt hullattam! - vlaszolta
Olga.
Olghoz lptem s megfogtam a kezt.
- Menjnk! - mondottam csendesen.
n elindultunk lefel a lpcskn. A hanyatl nap ppen velnk szemben llt, csupa vrs
lngot fklyzott az g fel. Mintha gigszi rmtzeket gyjtottak volna a Vgtelenben!

32

A htunk mgtt rikcsolva hallatszott Bnky hangja:

- Olga... mindent megmagyarzok... ne menj!
De Olga meg sem fordult. Halvnyan, sztlanul jtt mellettem. Csak mentnk szorosan egymshoz simulva vgig a falun. Az emberek nagy szemeket meresztve bmultak utnunk, az
asszonyok, lnyok kiszaladtak a kapuba s gy meresztgettk a szemket.
- Ni-ni, a Ternyei Tibor! Viszi az alvajr kisasszonyt!
Mi pedig csak mentnk dobog szvvel, visszatr meleg lettel s meglltunk az desanym
hza eltt.
Bezrgettem az ablakon.
- n vagyok, desanym! Nyisson kaput! Elhoztam a lnyt, akit szeretek!
Csattan a kapu zrja, nyilik a kapu, kt asszony sszeborul s az anym bg hangjt hallom:
- Az Isten hozott des, szp lenyom!
VGE.

33