In this session, you will learn about the anatomy and physiology of breastfeeding.

In
order to help mothers, you need to understand how breastfeeding works.
You cannot learn a specific way of counselling for every situation, or every difficulty.
But if you understand how breastfeeding works, you can work out what is happening,
and help each mother to decide what is best for her.

MGA BAHAGI NG SUSO

Fig.8 (Ovnito
erheaday
3/2)ang gumawa ng gatas para sa susunod na
epekto

pagpapasuso.

ang sanggol or kapag naririnig itong umiiyak.

Tumutulo na gatas sa kabilang suso habang

sumuso ang sanggol.

Pinong daloy ng gatas sa suso pagtigil ng

sanggol sa pagsuso

Makakaramdam ng sakit sa matres (bahay bata)

na may kasamang daloy ng dugo sa pwerta
habang

nagpapasuso

sa

unang

linggo

pagkatapos manganak.

Fig.7
(Overhead3/1)
Anatomy of thebreast
Mga
Hormone

sanggol, ibig sabihin nito ay may gatas na

dumadaloy sa bibig ng sanggol.

May dalawang hormone (natural na kemikal sa

katawan) na direktang nakakaapekto sa pagpapasuso. Ito
ay ang Prolactin at Oxytocin.
Kapag

sumuso

ang

sanggol,

Dahan-dahan na pagsuso at paglunok ng

may

sensory

impulses na dumadaloy mula sa utong patungo sa utak.

Bilang tugon, ang bahagi ng utak na tinatawag na
pituitary gland ay nagpproduce ng prolactin at oxytocin.

Fig.9 (Overhead3/3)

Ang

hormone

na

oxytocin

ay

tumutulong

sa

INHIBITOR NG PRODUKSYON NG GATAS

myoepthelial cells ng suso para maekspres ang gatas.

Oxytocin ay gumagana kapag ang isang ina ay

Kapag puno ng gatas ang

mga suso, ang
produksyon nito ay
Maaring kayo ay nagtataka kung bakit

naramdaman niyang kailangan magpasuso pati na rin

kapag ang sanggol ay sumususo na. Ang oxytocin reflex
ay nakokondisyon sa mga pandama ng ina tulad ng

minsan ay tumitigil ang produksyon ng

paghawak, pag-amoy o pag nakikita ang kanyang

sanggol, o pag naririnig nitong umiiyak ang kanyang

gatas sa isang suso pero hindi sa kabilang suso gayung

sanggol, o pag iniisip niya ang kanyang sanggol ng

pantay naman itong nasstimulate ng prolactin at oxytocin.

buong pagmamahal. Kung ang isang ina ay nasa

Ipinapakita ng diagram na ito kung bakit.

matinding pananakit o may pagkabalisa , ang oxytocin

reflex ay maaaring huminto, at ang kanyang gatas ay
maaaring biglang tumigil sa pagagos ng sapat. Kung siya
ay makakatanggap ng suporta at tinutulungan maging

makagawa na gatas ang mga suso. Kapag sumuso ang

sanggol, dumadami ang prolactin sa dugo para Istimulate
ang bahagi ng suso na gumagawa ng gatas Ang prolactin

You may wonder why sometimes one breast stops making milk, while the other breast
continues to make milk - although oxytocin and prolactin go equally to both breasts.
This diagram shows why.

There is a substance in breastmilk which can reduce or inhibit milk production.

If a lot of milk is left in a breast, the inhibitor stops the cells from secreting any more.
This helps to protect the breast from the harmful effects of being too full. It is obviously
necessary if a baby dies or stops breastfeeding for some other reason. If breastmilk is
removed, by suckling or expression, the inhibitor is also removed. Then the breast
makes more milk.

KONTROL NG PRODUKSYON NG
GATAS
This helps you to understand why:
- If a baby stops suckling from one breast, that breast stops making milk.
- If a baby suckles more from one breast, that breast makes more milk and becomes
larger than the other.

It also helps you to understand why:

- For a breast to continue to make milk, the milk must be removed.
- If a baby cannot suckle from one or both breasts, the breastmilk must be removed by
expression to enable production to continue.

Kapag maraming gatas sa may suso ang

inhibitor ay pinipigilan ang mga cells sa suso

pagsuso , ang gatas ay muling dadaloy.

para magproduce ng gatas.

pagkapuno ng gatas ng mga suso.

Itoy nakakatulong para protektahan ang mga

suso sa mga masamang epekto ng labis na

MGA SENYALES NG ISANG

ACTIVE OXYTOCIN REFLEX

ay pinakamadami sa dugo 30 minuto pagkasimula

sumuso. Dahil dito, masasabi na ang pinakaimportante

Control of breastmilk production within thebreast.

komportable at hinahayaan ang sanggol na patuloy sa

Fig.8 (Overhead3/2)

Ang hormone na prolactin ay kinakailangan para

Fig.11(Overhead3/5)

Kapag sumuso ang mga anak, ang gatas sa

Pakiramdam ng pagpiga or pangingiliti sa mga

mga suso ay nauubos, gayun din ang mga

suso bago or habang nagpapasuso.

inhibitor. Dahil dito, gagawa pa ulit ng gatas

Dumadaloy na gatas sa mga suso kapag iniisip

ang mga suso.

PAGLAPAT

Mga dapat maintindihan:

Kapag tumigil sa pagpapasuso ng sanggol, titigil

Paggamit ng bote sa pagpapasuso

din sa produksyon ng gatas ang suso.

Kulang sa karanasan ang ina

Kapag mas dumidede ang sanggol sa isang

Functional difficulty

suso, mas gumagawa ng gatas at malaki ang

Maliit o mahinang sanggol

suso na ito keysa sa isa.

Hindi sapat na protactile sa mga suso

Para patuloy sa paggawa ng gatas ang suso,

Paglaki ng suso

dapat nauubos ang gatas nito.

Matagal bago nasimula ang

Kung hindi makakadede ang sanggol sa

pagpapasuso

parehong suso, dapat tanggalin ang gatas dito

(sa papamgitan ng artipisyal na paraan

Kakulungan ng pagalalay mula sa mga may

alam kung paano ang tamang pagpapasuso

[Halimbawa: breast pump]), para maipagpatuloy

nito ang produksyon ng gatas

Paano Nangyayari

PAGLAPAT

Ang

Ang Pagsuso
REFLEX NG SANGGOL
RESULTA NG MALING PAGLAPAT

Sa tamang paglapat/attachment ng bibig ng sanggol

sa suso ng ina, Ang mga sumusunod na reflex (natural na

Matutunan ninyo ang mga bahagi at physiology ng

pagpapasuso. Para matulunngan natin ang mga nanay,
kelangan natin maintindihan kung paano nangyayari ang
pagpapasuso.
Sa ganitong paraan, mas mas
matutulungan natin magdesisyun ang mga nanay kung
ano ang mas makakabuti sa kanila at sa kanilang mga
anak.

mekanismo ng katawan) ay nangyayari.

MGA SANHI NG MALING

Ang Gatas ng Ina ay:

1) May perpektong balanse ng mga sustansya upang
matulungan ang iyong anak na labanan ang
impeksyon at mga karaniwang sakit ng pagkabata
2) Maginhawa, palaging mayroon, at ibinibigay sa
tamang temperatura
3)Tumutulong
ngngina
upang bumalik sa
Ito sa
ay matres
proyekto
mga
estado nito noong
doktorbago
at magbuntis
estudyante
4) Binababaan
kanser sa suso para sa
ng ang
St. peligro
LukesngCollege
ina
of Medicine
5) Nakatitipid ng pera