Cabos BT Ficap

Fios e Cabos para
Instalaes em Baixa Tenso
03
03
03
WORLDWIDE LEADER IN THE Lder

CABLE INDUSTRY
Mundial na Indstria de Cabos
WORLDWIDE LEADER IN THE CABLE INDUSTRY
WORLDWIDE
LEADER
THE CABLE Nexans
INDUSTRY
With
energy as the
basis ofIN
its development,
has a global presence in the infrastructure,
With energy as the basis of its development, Nexans has a global presence in the infrastructure,
Com
a energia
baseArea
de seu
desenvolvimento,
a lder
mundial
na indstria
industry,
building,como
and Local
Network
(LAN) markets.aAsNexans
a worldwide
leader
in the cable
industry de
With
energy
as theand
basis
of its
development,
Nexans
has a As
global
presenceleader
in the infrastructure,
industry,
building,
Local
Area
Network
(LAN)
markets.
a
worldwide
in
the
cable
cabos,
sua relevante
atuao
nas reas
de and
infraestrutura,
indstria,
construo
eindustry
rede local
we
offergraas
an
extensive
range
of
cables,
cabling
systems
services
to raise
industrial
productivity,
industry,
building,
and
Local
Area
Network
(LAN)
markets.
As
a
worldwide
leader
in
the
cable
industry
we offerNosso
an extensive
of uma
cables,
cabling
systems
and services
to raise
productivity,
(LAN).
Grupo range
fornece
ampla
gama
de cabos
e sistemas
deindustrial
cabeamento
para elevar a
improve
business
performance,
enhance
safety,systems
enrich and
the quality
andindustrial
assure long-term
network
we offer an
extensive
range of cables,
cabling
servicesoftolife,
raise
productivity,
produtividade
industrial,
melhorar
a perfomance
a segurana,
qualidade
de vida
improve business
performance,
enhance
safety, enrichdos
the negcios,
quality of life,
and assure along-term
network
improve
business
performance,
enhance
safety,
enrichon
theallquality
of life,and
andhas
assure
long-term network
reliability.
The
Group
is
present
worldwide,
operating
continents,
recently
e
garantirThe
a confiabilidade
daworldwide,
rede ao longo
prazo.
presena and
industrial
em mais de 40 pases
reliability.
Group is present
operating
onCom
all continents,
has recently
reliability. The Group is present worldwide, operating on all continents, and has recently
e
atividades
comerciais
em America
todo o mundo,
a Nexans of
emprega
23.700profissionais
e teve, em
reinforced
its position
in South
with the
acquisition
Madeco Groups
cable activities.
reinforced
reinforced its
its position
position in
in South
South America
America with
with the
the acquisition
acquisition of
of Madeco
Madeco Groups
Groups cable
cable activities.
activities.
2010, vendas estimadas em 6.1 bilhes de euros. A Nexans est listada na Bolsa NYSE Euronext
de Paris.
Industry
Infrastructure
Infraestrutura
A
Nexans
fornece
cabos ecables
Nexans
provides
complete
Infrastructure
solues
de
cabeamento
para
and cabling solutions for power
Infrastructure
provides
complete
cables
aNexans
transmisso
e
distribuio
de
generation, transmission and
and
cabling
solutions
for
power
energia.
As
novas
tecnologias
distribution.
New complete
technologies
Nexans
provides
cables
generation,
transmission
anda
elevam
consideravelmente
significantly
increase capacity
and cabling solutions for power
and reduce the
danger
ofo risco
capacidade
e reduzem
distribution.
New
technologies
generation,
and
blackouts.
Totransmission
reinforce
rail
safety
de
blecaute.
significantly
increase
capacity
distribution.
New
technologies
and
efficiency,
we
have
products
Para
aumentar
a
segurana
and reduce the danger of e
especially
designed
for
railway
capacity
asignificantly
eficinciadas
infraestruturas
blackouts.
Toincrease
reinforce
rail safety
and metro expansion around
ferrovirias,
temos
produtos
and
the
danger
of
and reduce
efficiency,
we
have
products
the world. And to meet diverse
especialmente
desenvolvidos
blackouts.
To
reinforce
rail
safety
especially
designed
for
railway
needs of incumbent and new
para
a demanda
desse
and
metro
expansion
around
efficiency,
we have
products
telecom
operators
in providing
segmento.
the
world. designed
And to meet
diverse
Fiber-To-The-Home,
Nexans
especially
for
railway
Eneeds
parasolucionar
asand
mais
has
solutions
aimed
of incumbent
new
and customized
metro
expansion
around
diversas
necessidades
at lowering
capital in
expenditure
telecom
operators
providing
the
world.
And
to meet diverse
das
novas
operadoras
de
and
operating
costs.
Fiber-To-The-Home,
Nexans
needs
incumbent
new
telecomunicao,
Nexans
For theofworlds
busyaand
airports,
has customized solutions aimed
megaports
and
cargo
hubs,
tem
solues
customizadas,
telecom
operators
in
providing
at
loweringcables
capitaland
expenditure
we supplyreduzir
cabling
visando
os gastos
Fiber-To-The-Home,
Nexans
and
operating
costs.
systems
for all energy
de
investimento
e custo de
has
customized
solutions
aimed
For
worlds busy
airports,
andthe
communication
needs,
operaes.
at
lowering
capital
expenditure
megaports
andincargo
hubs,
a unique offer
todays
Para aeroportos, oferecemos
globalized
world.
we
supply
cables
and
cabling
and
operating
costs.
cabos e sistemas de
systems
for allpara
energy
For the worlds
busydistribuio
airports,
cabeamento
and
communication
megaports
cargo
hubs,
de
energia,and
redes
deneeds,
a
unique
offer
in
todays
comunicao,
terminais,
we supply cables
and cabling
globalizeddeworld.
sistemas
systems for allmanuseio
energy de
cargas, iluminaode pistas,
and communication needs,
torres de controle, etc.
Industry
Nexans provides a complete
Indstria
portfolio
of cables and solutions
Industry
Nexans
provides
a complete
A Nexans
oferece
uma
for
market segments
as diverse
portfolio
of
cables
solutions
gama
completa
de
cabos
Nexans
provides
a and
complete
as
oil and
gas, petrochemicals,
for
market
ass
diverse
e solues
destinadas
nuclear
energy,
shipbuilding,
portfolio
ofsegments
cables
and
solutions
as
oil
and
gas,
petrochemicals,
aerospace,
rolling
stock,
maismarket
diversificadas
de
for
segmentsreas
as diverse
automation,
material
handling
nuclear
shipbuilding,
atuao,energy,
como:
automotiva,
as
oilautomotives.
and gas, petrochemicals,
and
We
have
aerospace,
rollingferrovirio,
stock,
material
rodante
nuclear
energy,
shipbuilding,
a
reputation
for
creating
automation,
material handling
indstria aeroespacial,
advanced
technologies
and
aerospace,
rolling
stock,
construo
naval, We
energia
and
automotives.
have
durable high-performance
material
nuclear,
petrleo,
gshandling
e
aautomation,
reputation
for creating
products, while promoting the
petroqumica,
manuteno
e
and
automotives.
We
have
advanced
technologies
responsible developmentand
of
automao.
durable
high-performance
anatural
reputation
for creating
resources,
protecting
Agregamos
valor
atravs
products,
while
promoting
the
the
environment,
and
advanced technologiesfacilitating
andde
avanadas
tecnologias
e
de
recycling.
With
a
strong
and
responsible
development of
durable high-performance
produtosresources,
confiveis
de alta
dedicated
R&D organization,
natural
protecting
products,
while promoting
the
performance.
we
are
committed
to
the environment, andadding
facilitating
responsible
value to ourdevelopment
products for of
recycling. With a strong and
the
benefit
of
our customers.
natural
resources,
protecting
dedicated R&D organization,
Our
Industrial
Ethernet
solutions
the
environment,
and
facilitating
we
are
committed
to adding
have
merged
production
recycling.
With
aactivities,
strongforand
value
to our
products
and back
office
and
dedicated
organization,
the
benefit R&D
oftoour
customers.
contributed
leaner
and more
flexible
manufacturing.
Our
Industrial
Ethernet
solutions
we are
committed
to adding
have merged
production
value
to our products
for
and
back
office
activities,
and
the benefit of our customers.
contributed
to leaner
more
Our Industrial
Ethernetand
solutions
flexible manufacturing.
have merged production

and back office activities, and
contributed to leaner and more
a unique offer in todays
2
I
Cabos padronizadosflexible
para uso
geral
manufacturing.
globalized world.
Buildings
Nexans
supplies cables
Construo
Buildings
and
networkfornece
solutions
for
A Nexans
cabos
Buildings
Nexans
supplies
cables
structures
of
all
types:
from
e solues de rede para
small
residences
to public
and
network
solutions
for
construes
de todos
os and
Nexans
supplies
cables
office buildings
and
industrial
structures
of
all
types:
from
tipos, desde pequenas
and
network
solutions
for and
complexes.
We
serve
both
small
residences
to public
residncias
at edifcios
new construction
and major
structures
of
all
types:
from
office
buildings
and industrial
pblicos,
escritrios
e
renovation markets, often
small
residences
to public
complexes.
We
serve
both
complexos
industriais.
A and
involving cultural and heritage
office
buildings
and
industrial
new
construction
and
major
Nexans
a pioneira
em
sites.
To
protect
the
public
cabos
com
alta
resistncia
renovation
markets,
often
complexes.
We serve
both
and the buildings,
themselves,
ao fogo
para
a and
segurana
involving
cultural
and major
heritage
Nexans
has
pioneered
new
construction
pblica
e generations
desenvolve
tambm
successive
of
firesites.
To
protect
the
public
renovation markets, often
resistant,
fire-retardant
cables
solues
industriais
Ethernet
and
the buildings,
themselves,
involving
cultural and
heritage
which
are
compact
and
para interligar
os escritrios
s
Nexans
hasdurable,
pioneered
sites.
Toinstall.
protectFrom
the public
easy
to
standard
fbricas.
successive generations of fireproducts
to renewable
energy
and
the buildings,
themselves,
Os produtos
Nexans
respeitam
resistant,
fire-retardant
cables
solutions like our cables
as mais
rgidas
normas
Nexans
has
pioneered
which
are
durable,
compact
and
for rooftop photovoltaic arrays
de proteo
ambientalofe firesuccessive
generations
easy
to
install.
From
standard
Nexans is contributing to
reciclagem.
Dos produtos
resistant,
fire-retardant
cables
products
to
renewable
energy
the sustainable
and efficient
padronizados
s
solues
buildings
of
the future.
solutions
like
ourcompact
cables and
which
are
durable,
de energia renovvel, estes
for
rooftop
photovoltaic
arrays
easy
to install.
From standard
produtos contribuem para os
Nexans
is
contributing
to
products
to renewabledoenergy
edifcios sustentveis
futuro.
the
sustainable
solutions
likeand
our efficient
cables
buildings of the future.
for rooftop photovoltaic arrays

Nexans is contributing to
the sustainable and efficient
buildings of the future.
RedesArea
LAN Networks
Local
A Nexans
fornece
sistemas de
Nexans
provides
copper
cabeamento
em
cobre
and optical fiber cablinge fibra
Local
AreaasNetworks
ptica para
e futuras
systems
for new atuais
resourceNexans
provides
copper
aplicaes
de alta
densidade:
intensive
applications,
like
and
fiber
cabling
Local
Area
Networks
call optical
centers,
data
centers,
Data
Centers,
Storage
Area
systems
for
new
resourceservios
de
armazenamento
de
Nexans
copperServices.
Networksprovides
and Security
dados
(storage).
intensive
applications,
like
Nexans
advanced
solutions
and
optical
fiber cabling
As
solues
Nexans
are
handling
core
business
Data
Centers,
Storage
Area
systems
for new
resourceapresentam
desempenho,
data,
protecting
operations
Networks
andalto
Security
Services.
intensive
applications,
like
protegendo
as operaes
in
sensitive
conditions,
and
Nexans
advanced
solutions
e permitindo
aStorage
transmisso
Data
Centers,
Area
giving
organizations
high-speed
are
handling core business
em altas velocidades
com
transmission
the ability
Networks
andand
Security
Services.
data,
protecting operations
confiabilidade.
to
protect and retrieve vital
Nexans
advanced
solutions
in
sensitive
conditions,
and
information.
are
handling
core
business
giving organizations high-speed
data, protecting
transmission
andoperations
the ability
to
protect and
retrieve vital
in sensitive
conditions,
and
information.
giving organizations high-speed
transmission and the ability
to protect and retrieve vital
information.
Unidades Industriais
no Brasil
Americana
Produo
rea Construda: 44.000 m Fios Esmaltados;

rea Total: 250.000m
Cabos de baixa tenso;
436 colaboradores
Cabos de comando e
controle;
Cabos de alumnio nus e
isolados.
Americana
Rio de Janeiro
Produo
rea Construda: 55.150 m
Cabos de baixa, mdia e

alta tenso;
rea Total: 95.790 m

408 colaboradores
Cabos navais no
halogenados;
Cabos de instrumentao;
Cabos telefnicos;
Cabos submarinos;
Cabos especiais;
Cabos Lan.
Rio de Janeiro
Cabos padronizados para uso geral
I3
Responsabilidade pelo Produto

e Meio Ambiente
A Nexans est comprometida em minimizar o impacto no meio

ambiente por suas atividades e produtos, desenvolvendo solues
de cabeamento que contribuam para a preservao ambiental e a
economia de energia.
O Grupo est empenhado em garantir a segurana dos instaladores,
operadores e usurios de: infraestruturas, edifcios, meios de transporte,
equipamentos e mquinas equipadas com seus cabos e sistemas de
cabeamento.
Proteo do Meio Ambiente

Independente de onde podemos operar, estamos trabalhando para reduzir o impacto das nossas atividades no meio ambiente
atravs de medidas de preveno de acidentes e riscos, controlando e diminuindo nosso consumo, tratando e reciclando
nossos resduos industrais e diminuindo a periculosidade dos componentes.
Nossas Unidades Industriais possuem certificados ISO 9001:2008 (Gesto de Qualidade) e ISO 14001:2004 (Gesto
Ambiental), sendo auditadas pelas empresas certificadoras DQS e TV Rheinland (credenciada pelo INMETRO).
Responsabilidade pelo Produto

A confiana de nossos clientes est baseada primeiramente na qualidade e na segurana dos nossos produtos. Trabalhamos
prximo aos nossos clientes para desenvolver solues de cabeamento que economizem energia e facilitem a produo e o
transporte de energia.
Lutamos para satisfazer nossos clientes ao mximo proporcionando informao precisa sobre a composio de nossos produtos
e seus impactos ambientais atravs do ciclo de vida. Proporcionamos fontes para manuseio e reciclagem em geral.
4I
NCS
Fios e Cabos para Instalaes

de Baixa Tenso
ndice
Cabos Noam Antichama BWF Flexvel 750V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Cabos Vinil Flexvel 1 kV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cabos Conduex 750V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Cabos TPK 105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Fios e Cabos de Cobre Nu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Cabos Fiter Flex 1 kV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cabos com baixa emisso de fumaa e gases txicos

Cabos Atox 750V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Cabos Atox 1kV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cabos Atox SM 1kV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cabos de controle
Cabos de Controle Ficom F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Cabos de Controle Ficom B-F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Dados Tcnicos
Queda de Tenso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Maneiras de Instalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Capacidade de Conduo de Corrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Curvas de Curto-Circuito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Simbologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Anotaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
NCS
I5
Cabos Noam Antichama BWF Flexvel 750V

BT 450/750V
Aplicao
So empregados nas aes de quadros, painis eltricos e outras aplicaes que exijam cabos de maior exibilidade.
Sua instalao permitida em eletrodutos, sobre isoladores e em molduras. Para outros tipos de instalao existem
algumas restries, conforme NBR 5410. Os cabos Noam Antichama BWF Flexvel oferecem maior segurana devido s
caractersticas especiais quanto a no propagao e auto-extino do fogo, constatadas atravs do ensaio de propagao
vertical da chama, conforme NBR NM-IEC 60332-3-23 (Cat B).
Cabos com certificao compulsria INMETRO.
Construo
1. Condutor: formado por os de cobre eletroltico nu, tmpera mole, atendendo
classe 5 de encordoamento;
2. Isolao: PVC (70C) - composto termoplstico de policloreto de vinila, com

caractersticas especiais quanto a no propagao e auto-extino do fogo.
Identicao dos Condutores

Os cabos Noam Antichama BWF Flexvel so normalmente produzidos nas cores
branco, preto, vermelho, cinza, azul-claro e verde. Sob consulta, outras cores podero
ser fabricadas. As cores indicadas esto de acordo com a NBR 5410, com a seguinte
identicao de condutores:
Condutor neutro: azul-claro;

Condutor de proteo: verde;
Condutor fase: branco, preto, vermelho e cinza.
Especificao Aplicvel
ABNT NBR NM 247-3
Resistncia mecnica a impactos

Razovel
Flexibilidade do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente (mn .. mx)

-5 .. 60 C
Resistncia chama
NBR NM-IEC 60332-3-23
Raio min. de curvatura

4 6 (xD)
I7
Dados construtivos
Nota
Dimenses so nominais e, portanto, sujeitas s tolerncias normais de fabricao;
Capacidade de conduo de corrente, vide pgina 33 e 34;
Queda de tenso unitria, vide pgina 31;
Curva caracterstica de curto-circuito, vide pgina 38.
8I
Cabos Vinil Flexvel 1 kV

BT 0,6/1kV
Aplicao
So empregados como cabos de potncia para instalaes xas, sendo recomendados em circuitos que exijam cabos
de maior exibilidade, destinados a alimentao e distribuio de energia eltrica em edifcios residenciais, comerciais,
industriais, subestaes transformadoras, etc.So destinados s instalaes gerais em eletrodutos, ao ar livre (em bandejas,
prateleiras ou suportes anlogos), perlados, espaos de construo, bem como em sistemas subterrneos do tipo: banco
de dutos, diretamente enterrados, canaletas, etc.Os Cabos Vinil Flexvel oferecem maior segurana devido s caractersticas
especiais quanto a no propagao e auto-extino do fogo, constatadas atravs do ensaio de propagao vertical da
chama, conforme NBR NM-IEC 60332-3-23 (Cat B).
Construo
1. Condutor: formado por os de cobre eletroltico nu, tmpera mole,
encordoamento classe 5;
2. Isolao: (PVC 70C) - composto termoplstico de policloreto de vinila;
3. Cobertura: PVC - composto termoplstico de policloreto de vinila, flexvel,

tipo ST1, na cor preta.
Os cabos com seo at 6mm inclusive, so identicados por cores da isolao

conforme abaixo, e para cabos a partir de 10mm a identicao atravs
de veias numeradas.
1 condutor: branco;
2 condutores: preto e azul-claro;
3 condutores: preto, marrom e azul-claro;
4 condutores: preto, branco, marrom e azul-claro.
Sob consulta, isolao e cobertura podero ser fabricadas em cores
diferentes do padro.
ABNT NBR 7288

Bom
Flexvel

-5 .. 60 C
Resistncia chama
NBR NM-IEC 60332-3-23

4 6 (xD)
I9
Dados construtivos
Nota
10 I
Dados construtivos
Nota
I 11
Cabos Conduex 750V

BT 450/750V
Aplicao
Devido boa exibilidade e ao excelente aspecto apresentado pela cobertura externa brilhante, os Cabos Conduex encontram
largo uso em ligaes de aparelhos eletrodomsticos, tais como: aspiradores de p, enceradeiras, refrigeradores, batederias.
So utilizados tambm em ligaes de ferramentas portteis motorizadas, como furadeiras, lixadeiras, serras, etc.
Construo
1. Condutor: formado por os de cobre eletroltico nu, tempera mole, atendendo
2. Isolao: PVC/D (70C) - composto termoplstico de policloreto de vinila flexvel,

em cores distintas para identificao;
3. Cobertura: PVC - composto termoplstico de policloreto de vinila flexvel, tipo

ST1 na cor preta.
3

Os condutores so identicados por cores da isolao conforme a seguir:
2 condutores: preto e azul-claro;
3 condutores: preto, marrom e azul-claro;
4 condutores: preto, branco, marrom e azul-claro.
ABNT NBR NM 247-5

Bom
12 I
Flexvel

-5 .. 50 C
Resistncia chama
NBR NM-IEC 60332-1

4 6 (xD)
Dados construtivos
Nota
I 13
Cabos TPK 105

750V
Aplicao
So empregados nas ligaes externas de motores que operam em temperaturas elevadas, nas aes de quadros e
painis eltricos, nas ligaes de reatores de lmpadas uorescentes, e em outras aplicaes que exijam cabos exveis
e com resistncia s temperaturas elevadas.
Construo
1. Condutor: formado por fios de cobre eletroltico nu, tmpera mole, atendendo
2. Isolao: PVC (105 C) - composto termoplstico de policloreto de vinila, com
caractersticas especiais de resistncia altas temperaturas.
Identicao dos condutores
Os cabos TPK 105 so normalmente produzidos nas cores branco, vermelho,

preto, amarelo, verde, cinza e azul.
ABNT NBR 9117

Bom
14 I
Flexvel

-5 .. 60 C
Resistncia chama
NBR NM-IEC 60332-1

4 6 (xD)
Dados construtivos
Seo Nominal
(mm2)
Dimetro do
Condutor
(mm)
Espessura
Nominal da
Isolao
(mm)
Dimetro
Externo
(mm)
Massa
Aproximada
(kg/km)
0,5
0,89
0,8
2,5
11
0,75
1,09
0,8
2,7
13
1,25
0,8
2,9
16
1,5
1,50
0,8
3,1
21
2,5
1,97
0,8
3,6
31
2,46
0,8
4,1
45
3,03
0,8
4,6
64
10
3,97
1,6
7,2
130
16
4,93
1,6
8,2
191
25
6,16
1,6
9,4
285
35
7,46
1,6
10,8
376
50
9,31
2,0
13,4
545
70
10,80
2,0
14,9
738
95
12,74
2,0
16,8
965
120
14,68
2,4
19,6
1227
150
16,23
2,4
21,1
1507
Nota
Dimenses so nominais e, portanto, sujeitas s tolerncias normais de fabricao.
Seo Nominal
(mm2)
Corrente
(A)
Temperatura Ambiente
(C)
Fator de Correo
0,5
12
10
1,13
0,75
14
15
1,10
17
20
1,06
1,5
22
25
1,03
2,5
30
30
1,00
41
35
0,97
53
40
0,93
10
84
45
0,89
16
113
50
0,86
25
147
55
0,82
35
189
60
0,77
Notas
Temperatura mxima no condutor = 105C;
Temperatura ambiente = 30C;
Instalao ao ar livre em formao triflio, instalao abrigada ao sol.
I 15
Fios e Cabos de Cobre Nu

Especicaes Tcnicas do Produto
Fios e Cabos na tmpera meio-dura, com os seguintes tipos de encordoamento:
classe 1A para Fios;
classe 2A para Cabos.
Capacidade de carga para Cabos de Cobre Nu

Aumento na temperatura do condutor
Seo Nominal (mm)
10C
20C
30C
40C
50C
45
62
75
85
94
55
76
92
104
115
10
71
99
119
135
149
16
90
125
150
170
188
25
113
157
189
214
236
35
133
185
222
253
278
50
155
215
259
294
323
70
186
258
311
353
389
95
219
304
366
416
458
120
246
342
412
467
514
150
273
380
457
519
571
185
306
425
512
581
639
240
351
487
586
666
732
300
393
546
657
746
820
400
444
617
743
844
928
500
503
699
842
956
1051
Notas
O aumento de temperatura refere-se a elevao de temperatura do condutor acima do ambiente.
Temperatura mxima admissvel no condutor: 80oC.
16 I
Especicao Aplicvel
ABNT NBR 6524
Dados construtivos
Notas
Sob consulta poderemos produzir:
- cabos com encordoamento classe 3A, na tmpera meio-dura, a partir da seo 70 mm;
- os e cabos na tmpera mole NBR 5111.
Dimenses so nominais e, portanto, sujeitas s tolerncias normais de fabricao.
I 17
Cabos Fiter Flex 1 kV

BT 0,6/1kV
Aplicao
So empregados como cabos de potncia para instalaes xas, sendo recomendados em circuitos que exijam cabos de
maior exibilidade para circuitos de alimentao e distribuio de energia eltrica em edifcios residenciais, comerciais,
industriais, subestaes transformadoras, etc.So destinados s instalaes gerais em eletrodutos ao ar livre (em bandejas,
prateleiras ou suportes anlogos), perlados, espaos de construo, bem como em sistemas subterrneos do tipo: banco
de dutos, diretamente enterrados, canaletas, etc.
Construo
1. Condutor: cobre, tmpera mole, com alta exibilidade atendendo ao

encordoamento na classe 5, conforme NBR NM 280;
2. Isolao: HEPR para 90C, atendendo aos requisitos fsicos prescritos pela
NBR 7286.
3. Cobertura: policloreto de vinila, na cor preta, atendendo aos requisitos fsicos

prescritos pela NBR 6251, para o tipo ST2.
Nota: Nos cabos multipolares, quando necessrio, aplicado um enchimento de
policloreto de vinila (PVC).
Identificao dos cabos multipolares

Bipolar: preto e azul-claro;
Tripolar: branco, preto e azul-claro;
Tetrapolar: branco, preto, vermelho e azul-claro.
Sob consulta tambm podero ser fornecidos cabos com identificao numrica.
Performance e benefcios
A elevada estabilidade trmica da isolao termoxa (HEPR), permite sua
utilizao nas seguintes condies de temperatura no condutor:
Regime permanente: 90C;
Regime de sobrecarga: 130C;
Regime de curto-circuito: 250C.
ABNT NBR 7286
Devido elevada temperatura de operao do condutor, obtida com a isolao

termoxa, este tipo de cabo tem uma maior capacidade de corrente, quando
comparado aos cabos com a isolao termoplstica convencional.
A cobertura de Policloreto de Vinila (PVC), alm de excelente resistncia abraso e
baixo coeciente de atrito, permite ainda baixo custo, instalaes simples e seguras,
possuindo caractersticas de no propagao e auto-extino de chama, constatada
atravs do ensaio conforme NBR NM-IEC 60332-1.

Bom
18 I
Flexvel

-5 .. 60 C
Resistncia chama
NBR NM-IEC 60332-1

4 6 (xD)
Dados construtivos
Notas
As dimenses apresentadas so nominais e portanto sujeitas s tolerncias
normais de fabricao;
Cabos com 2 condutores sob consulta;

I 19
Cabos Atox 750V

BT 450/750V
Aplicao
Os cabos AFITOX 450 /750 V, por apresentarem caractersticas de retardante ao fogo associado baixa emisso de fumaa
e gases txicos, so indicados para instalaes em locais com alta densidade de ocupao de pessoas e condies de fuga
difcies tais como: shopping centers; hospitais; cinemas; teatros; hotis; torres comerciais e/ou residenciais; metr; centro de
convenes, bem como em reas de eletrnica e de computao, conforme recomendao da NBR 5410 aplicveis aos
condutores isolados com respectivas restries de instalao.
Construo
1. Condutor: exvel de cobre, tmpera mole, com encordoamento na classe 5;
1
2. Isolao: composto termoplstico poliolefnico, no halogenado (70C), nas

cores: preto, branco, azul claro, vermelho, verde e verde/amarelo.
Regime de operao
Os cabos podem operar com a temperatura mxima no condutor, nas seguintes
condies, conforme NBR 13248:

ABNT NBR 13248
CI
Br
FI
Resistncia mecnica
a impactos
Razovel
20 I
Flexibilidade
do cabo
Flexvel
Temperatura ambiente
(mn .. mx)
-5 .. 60 C
Resistncia
chama
NBR NM-IEC
60332-3-24
Halognio
Isento
Densidade da
fumaa
Baixa emisso
Emisso de gases
corrosivos
Isento
Emisso de gases
txicos
Isento
Raio min. de
curvatura
4 6 (xD)
Dados construtivos
Notas
Dimenses so nominais, sujeitas s tolerncias normais de fabricao;
Outras sees sob consulta;
Acondicionamento em rolos de 100m;
Capacidade de conduo de corrente, vide pgina 33, tabela 3, coluna B1.
I 21
Cabos Atox 1kV

BT 0,6/1kV
Aplicao
Os cabos AFITOX 0,6/1 kV, por apresentarem caractersticas de retardante ao fogo associado baixa emisso de fumaa e
gases txicos, so indicados para instalaes em locais com alta densidade de ocupao de pessoas e condies de fuga
difceis tais como: shopping centers; hospitais; cinemas; teatros; hotis; torres comerciais e/ou residenciais; metr; centro de
convenes, bem como em reas de eletrnica e de computao, conforme recomendao da NBR 5410.
Construo
1. Condutor: exvel de cobre, tmpera mole, com encordoamento na classe 5;

2. Isolao: composto termoxo no halogenado (90C);
3. Nos cabos multipolares, quando necessrio aplicado um enchimento
poliolefnico no halogenado;
4. Fita de polister;
5. Cobertura: composto termoplstico no halogenado na cor preta.
2
3
4
Cores
Cobertura: Unipolar - preto, azul claro e verde;

Cobertura: Multipolar - preto.
Isolao dos cabos multipolares

Bipolar: preto e azul claro;
Tripolar: branco, preto e azul claro;
Tetrapolar: branco, preto, vermelho e azul claro.
Regime de operao
Os cabos podem operar com a temperatura mxima no condutor,
nas seguintes condies, conforme NBR 13248:
ABNT NBR 13248

CI
Br
FI
Resistncia mecnica
a impactos
Bom
22 I
Flexibilidade
do cabo
Flexvel
(mn .. mx)
-5 .. 60 C
Resistncia
chama
NBR NM-IEC
60332-3-24
Halognio
Isento
Densidade da
fumaa
Baixa emisso
Emisso de gases
corrosivos
Isento
Emisso de gases
txicos
Isento
Raio min. de
curvatura
8 (xD)
Dados construtivos
Notas
Cabos com outras sees e nmeros de condutores ou cabos blindados, sob consulta;
I 23
Cabos Atox SM 1kV

BT 0,6/1kV
Aplicao
Os cabos AFITOX SM (Segurana Mxima) 0,6/1 kV alm de apresentarem caractersticas de resistncia ao fogo e
baixa emisso de fumaa e gases txicos, apresentam tambm propriedades especcas indicadas para manuteno
da integridade das linhas eltricas em condies de incndio tais como: sistemas de alarme e controle, alimentao de
bombas de incndio, sistemas de sinalizao, ventilao e qualquer outro sistema que deva operar nestas condies.
Construo
1. Condutor: flexvel de cobre tmpera mole, com encordoamento na classe 5;

2. Barreira resistente ao fogo;
3. Isolao: composto termoxo no halogenado (90C);
4. Nos cabos multipolares, quando necessrio aplicado um enchimento

poliolefnico no halogenado;
4
5
5. Fita de polister;
6. Cobertura: composto termoplstico no halogenado na cor preta.
Regime de operao
Os cabos podem operar com a temperatura mxima no condutor, nas seguintes
condies, conforme NBR 13418:
ABNT NBR 13418
CI
Br
FI
Resistncia mecnica
a impactos
Bom
24 I
Flexibilidade
do cabo
Flexvel
(mn .. mx)
-5 .. 60 C
Resistncia
chama
NBR NM-IEC
60332-3-23
Halognio
Isento
Densidade da
fumaa
Baixa emisso
Emisso de gases
corrosivos
Isento
Emisso de gases
txicos
Isento
Raio min. de
curvatura
4 6 (xD)
Dados construtivos
Notas
Sees e nmeros de condutores no indicados na tabela, cabos blindados ou condutores com encordoamento classe 2, podem ser fabricados mediante consulta.
I 25
Cabos de Controle Ficom-F

500V e 1kV
Aplicao
Os cabos FICOM-F so recomendados para instalao em circuitos de controle e proteo, onde se desejam baixos custos
de instalao. Os cabos FICOM-F podem ser instalados conforme NBR 5410 ao ar livre, em bandejas, em canaletas,
diretamente enterrados ao solo, em eletrodutos ou em dutos subterrneos.
Construo
1. Condutor: cobre nu, exvel, tmpera mole, encordoamento classe 5;
2. Isolao: PVC (70C) policloreto de vinila, com identificao numrica. sobre

os condutores reunidos, quando necessrio, poder ser aplicado um separador
de material no aderente isolao.
3. Cobertura: policloreto de vinila (PVC-ST1) na cor preta.
Ateno
Os cabos FICOM-F so particularmente indicados onde a exigncia de maior
exibilidade fator primordial.
3
ABNT NBR 7289
Resistncia mecnica
a impactos
Bom
26 I
Cabos de controle
Flexvel

-5 .. 60 C

4 6 (xD)
Dados construtivos
Notas
As sees de (0,5 a 1mm) so previstas para a tenso de isolamento de 500V, e de (1,5 a 4 mm) para a tenso de isolamento de 1kV, conforme norma
aplicvel NBR 7289;
Sob consulta, fabricamos com uma veia verde ou verde/amarela para identicao do condutor de proteo;
Sob consulta, tambm fabricamos com veias coloridas.
Cabos de controle
I 27
Dados construtivos
Notas
As sees de (0,5 a 1mm) so previstas para a tenso de isolamento de 500V, e de (1,5 a 4 mm) para a tenso de isolamento de 1kV, conforme norma
aplicvel NBR 7289;
Sob consulta, fabricamos com uma veia verde ou verde/amarela para identicao do condutor de proteo;
Sob consulta, tambm fabricamos com veias coloridas.
28 I
Cabos de controle
Cabos de Controle Ficom B-F

500V e 1kV
Aplicao
FICOM B-F a denominao dos cabos de controle flexveis, com isolao e cobertura em PVC e blindagem com fita de
cobre para tenso at 1 kV.
Utilizado em circuitos de comando, controle, proteo e sinalizao, que exijam blindagem contra interferncias
eletromagnticas.
Construo
1. Condutor: cobre nu, exvel, tmpera mole, encordoamento classe 5;
2. Isolao: PVC (70C) policloreto de vinila, com identificao numrica. sobre

os condutores reunidos, quando necessrio, poder ser aplicado um separador
de material no aderente isolao;
3. Capa interna: policloreto de vinila (PVC);

4. Blindagem: fita de cobre, aplicada helicoidalmente;
5. Cobertura: policloreto de vinila (PVC) na cor preta.
Sob consulta fabricamos:
com uma veia verde ou verde/amarela para identificao do condutor

de proteo;
com veias coloridas;
5
cabos FICOM BM-F, blindagem com fita polister aluminizada mais

condutor dreno de cobre estanhado;
cabos FICOM BC-F, blindagem com trana de fios de cobre nu.
ABNT NBR 7289
Resistncia mecnica
a impactos
Bom
Flexvel

-5 .. 60 C
Raio min. de
curvatura
12 (xD)
Cabos de controle
I 29
Dados construtivos
Notas
As sees de (0,5 a 1mm) so previstas para a tenso de isolamento de 500V, e de (1,5 a 4mm) para a tenso de isolamento de 1kV, conforme norma
aplicvel NBR 7289.
30 I
Cabos de controle
Dados construtivos
Notas
As sees de (0,5 a 1mm) so previstas para a tenso de isolamento de 500V, e de (1,5 a 4mm) para a tenso de isolamento de 1kV, conforme norma
aplicvel NBR 7289.
Cabos de controle
I 31
Queda de Tenso Unitria em V/A.km

Tabela 1A - Cabos Isolados com PVC 70oC
Cabos Unipolares
Eletroduto e eletrocalha fechada

Material Magntico
Monofsico
Seo
nominal
mm2
Cabos em
Triflio
F,P
0,80
F,P
0,92
Cabo
Tripolar
F,P
0,80
Cabos
espaados
de
1 dimetro
Sistema
Monofsico
F,P
0,92
F,P
0,80
F,P
0,92
F,P
0,80
F,P
0,92
Trifsico
Cabos
espaados
de
20 cm
F,P
0,80
F,P
0,92
Cabos
espaados
de
1 dimetro
F,P
0,80
Cabos
espaados
de
20 cm
F,P
0,92
F,P
0,80
Cabos
Contguos
F,P
0,92
F,P
0,80
F,P
0,92
Cabo
Unipolar e
Bipolar
Cabo
Tripolar e
Tetrapolar
Sistema
Monofsico
Sistema
Trifsico
Cabos em
Triflio
F,P
0,80
F,P
0,92
F,P
0,80
F,P
0,92
F,P
0,80
F,P
0,92
1.5
20,24 23,19 20,19 23,15 20,19 23,15 23,45 26,83 23,72 27,00 20,31 23,23 20,54 23,38 20,26 23,20 20,24 23,19 23,32 26,74 20,19 23,15
2.5
12,45 14,24 12,41 14,21 12,41 14,21 14,46 16,49 14,71 16,66 12,52 14,28 12,74 14,43 12,47 14,25 12,45 14,24 14,33 16,41 12,41 14,21
9,33 10,48
7,87
8,94
8,08
9,08
7,82
8,90
7,80
8,89
8,96 10,24
7,77
8,87
6,39
7,10
5,33
6,02
5,53
6,15
5,27
5,98
5,25
5,97
6,03
6,87
5,22
5,95
4,18
3,97
4,33
3,24
3,62
3,44
3,75
3,19
3,59
3,17
3,58
3,63
4,11
3,14
3,56
2,68
2,65
2,82
2,10
2,32
2,29
2,44
2,05
2,29
2,03
2,27
2,32
2,61
2,01
2,26
1,63
1,35
1,48
1,33
1,47
1,52
1,68
1,31
1,45
7,80
8,89
7,77
8,87
7,77
8,87
9,09 10,32
5,25
5,97
5,22
5,95
5,22
5,95
6,15
6,95
10
3,17
3,58
3,14
3,56
3,14
3,56
3,74
2,27
2,01
2,26
2,01
2,26
2,43
16
2,03
25
1,33
1,47
1,31
1,45
1,31
1,45
1,62
1,75
1,82
1,88
1,40
1,51
1,57
35
0,99
1,08
0,97
1,06
0,97
1,06
1,22
1,30
1,41
1,42
1,06
1,12
1,22
1,23
1,00
1,09
0,99
1,08
1,12
1,23
0,97
1,06
50
0,76
0,82
0,74
0,80
0,74
0,80
0,96
1,00
1,14
1,11
0,83
0,86
0,99
0,96
0,78
0,83
0,76
0,82
0,86
0,93
0,74
0,80
70
0,56
0,59
0,54
0,58
0,54
0,57
0,73
0,73
0,89
0,84
0,63
0,63
0,77
0,73
0,57
0,60
0,56
0,58
0,63
0,67
0,54
0,57
95
0,43
0,44
0,42
0,43
0,42
0,43
0,58
0,56
0,74
0,66
0,50
0,49
0,64
0,58
0,45
0,45
0,43
0,44
0,49
0,50
0,42
0,43
120
0,36
0,37
0,35
0,36
0,35
0,36
0,50
0,47
0,65
0,57
0,43
0,41
0,56
0,49
0,38
0,37
0,36
0,36
0,41
0,41
0,35
0,36
150
0,32
0,31
0,30
0,30
0,30
0,30
0,45
0,41
0,58
0,50
0,39
0,35
0,51
0,43
0,33
0,32
0,32
0,31
0,35
0,35
0,30
0,30
185
0,28
0,27
0,26
0,26
0,26
0,25
0,40
0,35
0,53
0,44
0,34
0,31
0,46
0,38
0,29
0,27
0,27
0,26
0,31
0,30
0,26
0,25
0,21
0,35
0,30
0,47
0,38
0,30
0,26
0,41
0,33
0,25
0,23
0,24
0,22
0,26
0,25
0,22
0,21
0,19
0,24
0,22
240
0,22
0,24
0,23
0,22
0,22
300
0,21
0,20
0,20
0,18
0,32
0,27
0,43
0,34
0,28
0,23
0,37
0,30
0,23
0,20
0,21
400
0,19
0,17
0,18
0,16
0,29
0,24
0,40
0,31
0,26
0,21
0,34
0,26
0,20
0,17
0,19
0,17
0,21
0,19
500
0,18
0,16
0,16
0,15
0,28
0,22
0,37
0,28
0,24
0,19
0,32
0,24
0,19
0,16
0,17
0,15
0,20
0,17
Tabela 1B - Cabos Isolados com termofixos 90oC

Tipo de
Sstema
FP*
Monofsico
Trifsico
Seo Nominal (mm2)

1,5
2,5
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
0,80
23,66
14,23
8,89
5,96
3,50
2,25
1,49
1,09
0,79
0,58
0,47
0,38
0,33
0,29
0,23
0,21
0,19
0,92
27,13
16,29
10,15
6,79
3,96
2,53
1,66
1,20
0,85
0,62
0,49
0,39
0,33
0,28
0,34
0,20
0,17
0,80
23,73
14,30
8,96
6,03
3,57
2,33
1,56
1,16
0,86
0,66
0,584
0,45
0,40
0,36
0,31
0,28
0,26
0,92
27,18
16,34
10,20
6,84
4,01
2,58
1,71
1,24
0,90
0,67
0,53
0,44
0,37
0,33
0,27
0,24
0,21
0,80
23,66
14,23
8,90
5,97
3,51
2,27
1,50
1,10
0,79
0,58
0,47
0,38
0,33
0,29
0,24
0,21
0,19
0,92
27,13
16,29
10,15
6,80
3,97
2,54
1,67
1,20
0,85
0,62
0,49
0,39
0,33
0,28
0,23
0,20
0,17
*FP: Fator de Potncia
32 I
Dados Tcnicos
Maneiras de Instalar
Tabela 2 Escolha da instalao da linha eltrica em funo da
localizao do tipo de Instalao.
Tipo de Instalao
Condio
Em parede isolante
diretamente
Em alvenaria diretamente
Embutida
Eletroduto e parede
trmicamente isolante
Caixilho de porta ou janela
Eletroduto circular em
alvenaria
Eletroduto
Bandeja Perfurada
Aparente
Cabos multipolares
A1
Cabos unipolares
Cabos multipolares
Condutores isolados
A1
Cabos unipolares
A1
Cabos multipolares
A2
Cabos isolados em eletroduto
A1
Cabos unipolares
A1
Cabos multipolares
A1
Condutores isolados
B1
Cabos unipolares
B1
Cabos multipolares
B2
Condutores isolados
B1
Cabos unipolares
B1
Cabos multipolares
B2
Cabos unipolares
Cabos multipolares
Cabos unipolares
Cabos multipolares
Bandeja no perfurada
(Prateleira)
Cabos unipolares
Cabos multipolares
Em paredes ou tetos
Fixao direta
Moldura
Eletroduto
Diretamente Enterrados
Canaleta fechada
Canaleta ventilada
Eletrocalha ou perfilado
Suspensa
Isoladores
Diretamente
Espao de
Construo
Mtodo de Referncia
Leito
(Escada para Cabos)
Suportes
Subterrnea
Condutores e Cabos Admitidos

Cabos unipolares
Eletroduto
Cabos unipolares
Cabos multipolares
Cabos unipolares
Cabos multipolares
Cabos unipolares
A1
Cabos multipolares
A1
Cabos unipolares
Cabos multipolares
Cabos unipolares
Cabos multipolares
Condutores isolados
B1
Cabos unipolares
B1
Cabos multipolares
B2
Condutores isolados em eletrodutos
B1
Cabos unipolares
B1
Cabos multipolares
B1
Condutores isolados
B1
Cabos unipolares
B1
Cabos multipolares
B2
Condutores isolados
Cabos Nus
Cabos unipolares
B1/B2 **
Cabos multipolares
B1/B2 **
Condutores isolados
B1/B2 **
Cabos unipolares
B2
Cabos multipolares
B2
Dados Tcnicos
I 33
Capacidade de Conduo de Corrente

Cabos Isolados com PVC 70OC
Tabela 3 Maneiras de instalar definidas na tabela 2.
Capacidade de conduo de corrente, em ampres, para as maneiras de instalar A, B, C e D da tabela 2.
Condutores e cabos com isolao de PVC, cobre: 2 e 3 condutores carregados;
Valores reproduzidos da NBR 5410;
Temperatura no condutor: 70C
Temperatura ambiente: 30oC para instalao no enterrada e 20oC para instalao enterrada com resistividade
trmica do solo de 2,5 K.m/W e profundidade de 0,70 m.
Maneiras de instalar definidas na tabela 2
Seo
nominal
mm2
A1
A2
B1
B2
Nmero de condutores carregados

2
1,5
14,5
13,5
14
13
17,5
15,5
16,5
15
19,5
17,5
22
18
2,5
19,5
18
18,5
17,5
24
21
23
20
27
24
29
24
26
24
25
23
32
28
30
27
36
32
38
31
34
31
32
29
41
36
38
34
46
41
47
39
10
46
42
43
39
57
50
52
46
63
57
63
52
16
61
56
57
52
76
68
69
62
85
76
81
67
25
80
73
75
68
101
89
90
80
112
96
104
86
35
99
89
92
83
125
110
111
99
138
119
125
103
50
119
108
110
99
151
134
133
118
168
144
148
122
70
151
136
139
125
192
171
168
149
213
184
183
151
95
182
164
167
150
232
207
201
179
258
223
216
179
120
210
188
192
172
269
239
232
206
299
259
246
203
150
240
216
219
196
309
275
265
236
344
299
278
230
185
273
245
248
223
353
314
300
268
392
341
312
258
240
321
286
291
261
415
370
351
313
461
403
361
297
300
367
328
334
298
477
426
401
358
530
464
408
336
400
438
390
398
355
571
510
477
425
634
557
478
394
500
502
447
456
406
656
587
545
486
729
642
540
445
34 I
Dados Tcnicos

Cabos Isolados com PVC 70OC
Capacidade de conduo de corrente, em ampres, para as maneiras de instalar E, F e G da tabela 1.
Cabos com condutores de cobre e isolao em PVC;
Valores reproduzidos da NBR 5410.

MTODOS DE INSTALAO DEFINIDOS NA TABELA 1
Cabos multipolares
Mtodos E
Seo
nominal
mm2
Cabos bipolares
Condutores isolados, cabos unipolares
Mtodos E
Mtodos F
Mtodos F
Cabos tripolares e
tetrapolares
Dois condutores
isolados ou dois
cabos unipolares
Condutores
isolados ou cabos
unipolares em
triflio
Mtodos F
Mtodos G
Mtodos G
Trs codutores isolados ou trs cabos unipolares

Espaados
Contguos
Horizontal
Vertical
1,5
22
18,5
22
17
18
24
21
2,5
30
25
31
24
25
34
29
40
34
41
33
34
45
39
51
43
53
43
45
59
51
10
70
60
73
60
63
81
71
16
94
80
99
82
85
110
97
25
119
101
131
110
114
146
130
35
148
126
162
137
143
181
162
50
180
153
196
167
174
219
197
70
232
196
251
216
225
281
254
95
282
238
304
264
275
341
311
120
328
276
352
308
321
396
362
150
379
319
406
356
372
456
419
185
434
364
463
409
427
521
480
240
514
430
546
485
507
615
569
300
593
497
629
561
587
709
659
400
715
597
754
656
689
852
795
500
826
689
868
749
789
982
920
Notas:
Condutores isolados: para as maneiras F e G permitida a instalao de condutores isolados (Fios e Cabos Noflam Antichama) sobre isoladores, desde que no
expostos ao de intempries.
S permitida esta maneira de instalar se utilizados condutores isolados providos com material resistente s intempries.
Dados Tcnicos
I 35

Cabos Isolados para 90OC
As capacidades de conduo de corrente, em ampres, para cabos com condutores de cobre.
Capacidade de conduo de corrente, em ampres, para as maneiras de instalar A, B, C e D da tabela 2.
Condutores e cabos com isolao em compostos termofixos (HEPR, XLPE);
Valores reproduzidos da NBR 5410;
Temperatura no condutor: 90C
Temperatura ambiente: 30oC para instalao no enterrada e 20oC para instalao enterrada com resistividade trmica
do solo de 2,5 K.m/W e profundidade de 0,70 m.
Maneiras de instalar definidas na tabela 2
Seo
nominal
mm2
1.5
A1
A2
B1
B2
Nmero de condutores carregados

2
19
17
18,5
16,5
23
20
22
19,5
24
22
26
22
2.5
26
23
25
22
31
28
30
26
33
30
34
29
35
31
33
30
42
37
40
35
45
40
44
37
45
40
42
38
54
48
51
44
58
52
56
46
10
61
54
57
51
75
66
69
60
80
71
73
61
16
81
73
76
68
100
88
91
80
107
96
95
79
25
106
95
99
89
133
117
119
105
138
119
121
101
35
131
117
121
109
164
144
146
128
171
147
146
122
50
158
141
145
130
198
175
175
154
209
179
173
144
70
200
179
183
164
253
222
221
194
269
229
213
178
95
241
216
220
197
306
29
265
233
328
278
252
211
120
278
249
253
227
354
312
305
268
382
322
287
240
150
318
285
290
259
407
358
349
307
441
371
324
271
185
362
324
329
295
464
408
395
348
506
424
363
304
240
424
380
386
346
546
481
462
407
599
500
419
351
300
486
435
442
396
628
553
529
465
693
576
474
396
400
579
519
527
472
751
661
628
552
835
692
555
464
500
664
595
604
541
864
760
718
631
966
797
627
525
36 I
Dados Tcnicos

Cabos Isolados para 90OC
As capacidades de conduo de corrente, em ampres, para cabos com condutores de cobre.
Capacidade de conduo de corrente, em ampres, para as maneiras de instalar E, F e G da tabela 2.
Cabos com condutores de cobre e isolados em compostos termofixos (HEPR, XLPE);
Valores reproduzidos da NBR 5410.
MTODOS DE INSTALAO DEFINIDOS NA TABELA 2
Cabos multipolares
Mtodos E
Condutores isolados, cabos unipolares
Mtodos E
Mtodos F
Mtodos F
Mtodos F
Mtodos G
Mtodos G
Trs cabos unipolares

Cabos Bipolares
Seo
nominal
mm2
Cabos Tripolares e
Tetrapolares
Dois cabos
unipolares
Cabos unipolares
em triflio
Espaados
Contguos
Horizontal
Vertical
De
1.5
26
23
27
21
22
30
25
2.5
36
32
37
29
30
41
35
49
42
50
40
42
56
48
63
54
65
53
55
73
63
10
86
75
90
74
77
101
88
16
115
100
121
101
105
137
120
25
149
127
161
135
141
182
161
35
185
158
200
169
176
226
201
50
225
192
242
207
216
275
246
70
289
246
310
268
279
353
318
95
352
298
377
328
342
430
389
120
410
346
437
383
400
500
454
150
473
399
504
444
464
577
527
185
542
456
575
510
533
661
605
240
641
538
679
607
634
781
719
300
783
703
736
902
833
400
940
823
868
1085
1008
500
1083
946
998
1253
1169
Dados Tcnicos
I 37
Curvas de curto-circuito
Fios e Cabos
Termoplsticos
100
80
60
50
O baco ao lado possibilita

ao usurio dos fios e cabos
termoplsticos determinar:
40
A mxima corrente de
curto-circuito permitida por um
cabo em funo de sua seo;
30
A seo de um cabo
necessria para transportar
uma particular corrente de
curto-circuito;
As curvas do baco so
obtidas pela equao:
onde:
A: rea do condutor (mm2);
t: tempo de durao do
defeito (s);
Ti: temperatura no condutor
antes do defeito (oC);
Tf: temperatura no condutor
aps o defeito (oC).
10
8
Corrente de curto-circuito (KA)
O tempo mximo que um

cabo pode ser submetido a
curto-circuito, sem dano para
a isolao.
20
Legenda
1 ciclo
4
3
2 ciclos
4 ciclos
8 ciclos
16 ciclos
30 ciclos
60 ciclos (1 segundo)
100 ciclos
1
.8
.6
.5
Condutor de Cobre
Isolao PVC
.4
Ti = 70 oC
Tf = 160 oC
.3
.2
.1
4
10
15
25
35
50
70
95 120 150 185 240 300 400 500
Seo do condutor (mm2)
Notas:
Para correntes de curto-circuito superiores a 20 kA, recomenda-se o prvio estudo das foras eletrodinmicas envolvidas.
No caso de se ter conexes em emendas ou terminais, feitas por meio de solda com liga de estanho e chumbo, a temperatura do condutor em regime de curto-circuito
dever ser limitada a 160oC, para que a conexo no perca suas caractersticas fsicas e mecnicas.
As curvas do baco so vlidas tambm para cabos com isolao em composto termoplstico poliolefnico, no halogenado (70oC).
38 I
Dados Tcnicos
Curvas de curto-circuito
Cabos Termofixos
100
80
O baco ao lado possibilita

ao usurio dos cabos
termofixos determinar:
60
50
A mxima corrente de
curto-circuito permitida por um
cabo em funo de sua seo;
40
30
A seo de um cabo
necessria para transportar
curto-circuito;
20
O tempo mximo que um

cabo pode ser submetido a
curto-circuito, sem dano para
a isolao.
onde:
A: rea do condutor (mm2);
t: tempo de durao do
defeito (s);
Ti: temperatura no condutor
antes do defeito (oC);
Tf: temperatura no condutor
aps o defeito (oC).
8
Corrente de curto-circuito (KA)
As curvas do baco so
obtidas pela equao:
10
Legenda
1 ciclo
2 ciclos
4 ciclos
8 ciclos
16 ciclos
30 ciclos
60 ciclos (1 segundo)
100 ciclos
1
.8
.6
.5
Condutor de Cobre
Isolao termofixa
.4
Ti = 90 oC
Tf = 250 oC
.3
.2
.1
4
10
15
25
35
50
70
95 120 150 185 240 300 400 500
Seo do condutor (mm2)
Notas:
Para correntes de curto-circuito superiores a 20 kA, recomenda-se o prvio estudo das foras eletrodinmicas envolvidas.
No caso de se ter conexes em emendas ou terminais, feitas por meio de solda com liga de estanho e chumbo, a temperatura do condutor em regime de curto-circuito
dever ser limitada a 160oC, para que a conexo no perca suas caractersticas fsicas e mecnicas.
As curvas do baco so vlidas tambm para cabos com isolao em composto termofixo, no halogenado (90oC).
Dados Tcnicos
I 39
Simbologia
Temperatura
Temperatura ambiente admissvel
Impactos
Resistncia mecnica impactos
Resistncia chama
Ensaio conforme NBR NM-IEC 60332-1, NBR NM-IEC 60332-3-23
ou NBR NM-IEC 60332-3-24
Flexibilidade
Raio da curvatura
R = n x dimetro externo
Isento de Halognio
Fumaa
Densidade da fumaa
Corroso
Emisso de gases corrosivos
Txico
Emisso de gases txicos
40 I
Dados Tcnicos
CI
Br
FI
Anotaes
DadosAnotaes
Tcnicos
I 41
Anotaes
42 I

Anotaes
Focada em per formance
Como lder mundial, o Grupo Nexans oferece uma

ampla variedade de cabos, sistemas e servios
de cabeamento para aumentar a produtividade
industrial, melhorar o desempenho de negcios,
aumentar a segurana, enriquecer a qualidade
de vida e garantir uma confiabilidade de rede
de longo prazo.
www.nexans.com.br
cabos, oferece uma extensa gama de cabos e sistemas de cabeamento. O Grupo um player global
nas reas transmisso e distribuio de energia, indstria e construo. A Nexans aborda uma srie de
segmentos de mercado: desde redes de energia e Telecom e recursos energticos (elico, fotovoltaico,
leo e gs e minerao) at transporte (naval, aeroespacial, automotivo, automao e ferrovirio).
Nexans uma empresa responsvel que se refere ao desenvolvimento sustentvel como parte integrante de
sua estratgia global e operacional. Inovao contnua em produtos, solues e servios, desenvolvimento
e comprometimento de nossos funcionrios, foco no cliente e introduo de processos industriais seguros
com reduzido impacto ambiental esto entre as principais iniciativas que a Nexans esperade um futuro
sustentvel.
Com presena em mais de 40 pases e atividades comerciais em todo o mundo, a Nexans emprega
25.000 profissionais e teve vendas em 2012 de mais de 7,2 bilhes de euros. A Nexans est listada na
NYSE Euronext Paris, no compartimento A. Para mais informaes, consulte www.nexans.com
www.nexans.com.br
nexans.brazil@nexans.com
Verso 03 maio 2013 / design, produo digital e impresso: www.wteixeiracomunicacoes.com.br
Com a energia como base do seu desenvolvimento, a Nexans, especialista mundial na indstria de

Cabos BT Ficap

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cabos BT Ficap

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Fios e Cabos para

Instalaes em Baixa Tenso

WORLDWIDE LEADER IN THE Lder

have merged production

for rooftop photovoltaic arrays

rea Construda: 44.000 m Fios Esmaltados;

Cabos de baixa tenso;

rea Construda: 55.150 m

Cabos de baixa, mdia e

rea Total: 95.790 m

Responsabilidade pelo Produto

A Nexans est comprometida em minimizar o impacto no meio

Proteo do Meio Ambiente

Responsabilidade pelo Produto

Fios e Cabos para Instalaes

Cabos com baixa emisso de fumaa e gases txicos

Cabos Noam Antichama BWF Flexvel 750V

2. Isolao: PVC (70C) - composto termoplstico de policloreto de vinila, com

Identicao dos Condutores

Condutor neutro: azul-claro;

Resistncia mecnica a impactos

Temperatura ambiente (mn .. mx)

Raio min. de curvatura

Cabos padronizados para uso geral

Cabos padronizados para uso geral

Cabos Vinil Flexvel 1 kV

2. Isolao: (PVC 70C) - composto termoplstico de policloreto de vinila;

3. Cobertura: PVC - composto termoplstico de policloreto de vinila, flexvel,

Identicao dos Condutores

Os cabos com seo at 6mm inclusive, so identicados por cores da isolao

Resistncia mecnica a impactos

Temperatura ambiente (mn .. mx)

Raio min. de curvatura

Cabos padronizados para uso geral

Cabos padronizados para uso geral

Cabos padronizados para uso geral

Cabos Conduex 750V

2. Isolao: PVC/D (70C) - composto termoplstico de policloreto de vinila flexvel,

3. Cobertura: PVC - composto termoplstico de policloreto de vinila flexvel, tipo

Identicao dos Condutores

Resistncia mecnica a impactos

Cabos padronizados para uso geral

Temperatura ambiente (mn .. mx)

Raio min. de curvatura

Cabos padronizados para uso geral

Cabos TPK 105

Identicao dos condutores

Os cabos TPK 105 so normalmente produzidos nas cores branco, vermelho,

Resistncia mecnica a impactos

Cabos padronizados para uso geral

Temperatura ambiente (mn .. mx)

Raio min. de curvatura

Cabos padronizados para uso geral

Fios e Cabos de Cobre Nu

Capacidade de carga para Cabos de Cobre Nu

Cabos padronizados para uso geral

Cabos padronizados para uso geral

Cabos Fiter Flex 1 kV

1. Condutor: cobre, tmpera mole, com alta exibilidade atendendo ao

3. Cobertura: policloreto de vinila, na cor preta, atendendo aos requisitos fsicos

Identificao dos cabos multipolares

Devido elevada temperatura de operao do condutor, obtida com a isolao

Resistncia mecnica a impactos

Cabos padronizados para uso geral