P.O. Box – (101), Mae sod, Tak. 63110, Tel / Fax (+ 66) 55 536 757, Email: ndf.burma@gmail.com.

Blog: ndf-burma.bolgspot.com

trsKd;om;'Drkdua&pDwyfaygif;pk (r'w)
34 }udrfajrmuf wyfaygif;pk zJG@pnf;jcif;ESpfywfvnfae@ txdrf;trSwf
“xkwfjyefa=unmcsuf”
&ufpJG ? ? 10 &uf arv 2010 ckESpf? a=unmcsuftrSwf - 09§06§OD;pD;-10?
wdkif;&if;om;acgif;aqmif}uD;rsm;u jrefrmjynf&Sd wdkif;&if;om;vlrsK;d aygi;f pHw
k @kd . trsK;d om;wef;wlnDr#a&;ESifh udk,fydkifjyÏmef;cGifh
&&Sda&;ESifh 'Drdkua&pDudktajccHonfh zuf'&,fjynfaxmifpkwnfaqmufa&; ponfhrGefjrwfaom &nf&G,fcsufrsm; atmifjrif&&Sd+yD; tkyfpdk;ol
tm%m&Sifrsm;udk t+yD;wdkifz,f&Sm;Edkif&eftwGuf trsKd;om;'Drdkua&pDwyfaygif;pk udk zJG@pnf;wnfaxmifum awmfvSefwdkufyJG0ifvmcJhonf
rSm ,ae@ 2010 ckESpf arv 10 &ufae@ wGif 34 ESpf jynfah jrmufcJh+yD jzpfonf?
wdkif;&if;om;vlrsKd;aygif;pHkwdk@. trsKd;om;vGwfajrmufa&; awmfvSefa&;c&D;oHk;q,fah v;ESpw f mumvtwGi;f touf/ aoG;/ ac|;/
tdk;tdrfpnf;pdrfrsm;pGmwdk@udk ay;qyf&if;ESD;vSL'gef;cJh=uaom wdkif;&if;om;jynfolvlxktaygif;ESifh tmZmenfacgif;aqmifrsm;/ &Jabmf &Jar
wdk@tm; trsKd;om;'Drdkua&pDwyfaygif;pk - r'w rS tpOfav;pm;OD;nGwf*% k jf yKa=umif; rSwfwrf;wif azmfjytyfygonf?
jrefrmjynfwGif rSDwif;aexdkif=uaom wdkif;&if;om;vlrsKd;toD;oD;wdk@onf wef;wlnDr#a&;/ udk,fydkifjyÏmef;cGifhw@kd twGuf Edik if aH &;
enf;vrf;t& }udK;yrf;tajz&Smaeaomfvnf; r[mvlrsKd;}uD;0g'usifhoHk;aomtm%m&SiftqufqufrS t+rJtiftm;oH;k ajz&Si;f aejcif;
a=umifh rv$Jomra&Smifomaom tajctaewGif rdrdudk,fudkumuG,f&ef vufeufudkifawmfvSefa&;udk qifE$Jae&jcif;jzpfygonf? ppf
tm%moufwrf;&Snfrnfh etz ppftkyfpk.tpDtpOfudk vufrcHaom nDaemifvufeufudkifawmfvSefa&; tzJG@tpnf;rsm;. trsKd;om;
EdkifiHa&;/ trsKd;om;vGwfajrmufa&; tay: EdkifiHa&;opPm&Sdr_udk tav;teuf*k%, f &l yga=umif; azmfjytyfygonf?
tkyfpdk;oltqufqufrS EdkifiHa&;jy\emrsm;udk Edik if aH &;enf;t&ajz&Si;f r_rjyKcJhonfth wGuf jynfwiG f;ppfr;D awmufavmifvmcJh
onfrSm ESpfaygif; 60 ausmf=umcJh+yDjzpfonf? wdkif;&if;om;rsm;. trsK;d om;tcGit hf a&;udk Edik if aH &;enf;vrf;t& rSefrSefuefuef
ajz&Si;f Edik rf o
S m jynfwiG f;ppf&yfpJ+yD; jynfwGif;+idrf;csrf;a&;wnfaqmufEdkifrnf jzpfayonf?
'Drdkua&pDtajccHrlrsm;ESifhqef@usifaoGznfpGm usi;f y&efjyifqifazmfaqmifaeonfh etz . 2010 a&G;aumufyJGwGif yg0ifjcif;rjyK
&ef qHk;jzwfvdkufaom trsKd;om;'Drdkua&pDtzJG@csKyfESifh wdkif;&if;om;EdkifiHa&;ygwDrsm;. &yfwnfcsufonf jynfolvlxkudk rsufESmrlonfh
qHk;jzwfcsufjzpfygonf? ppftkyfpk.rw&m;aom Oya'rsm;t& w&m;0ifygwDrsm;tjzpf r&yfwnfEdkifaomfvnf; jynfolvlxk. tusKd;
pD;yGm;udk qufvufazmfaqmifaernfh EdkifiHa&;ygwDrsm;tjzpf jynfolvlxkESifhtwl wnf&adS ernfrmS {uefrck sjzpfygonf?
wdkif;&if;om;jrefrmjynfolvlxkw&yfvHk;onf ppftm%m&Siftqufqufwdk@. zdESdyf&ufpufacgif;yHkjzwfr_rsm;rS vGwfajrmufEdkif&ef
twGuf ppftkyfpkwdk@.rw&m;onfhOya'rsm;ESihf tm%moufwrf;&Snaf &; wbufowfvkyfief;rsm;udk zDqefuef@uGufjcif;/ rvdkufemjcif;/
yl;aygi;f aqmif&Gurf r_ jyKjcif;/ oydwaf rSmufjcif;tp&Sdonfh enf;vrf;aygif;pHkjzifh pkpnf;nDnGwfpGm vkyfaqmif=uyg&efESifh trsKd;om;'Drdkua&pD
tzJG@csKyfESifh wdkif;&if;om;awmfvSeaf &;tiftm;pkrsm;udk 0ef;&HyyhH ;kd =uyg&ef r'w wyfaygif;pkrS tav;teufwdkufwGef;E_d;aqmftyfygonf?
ed*Hk;csKyftaejzifh trsKd;om;'Drkdua&pDawmfvSefa&;}uD;atmifoD;atmifyGi&fh &Sdonftxd tjcm;awmfvSefa&; tiftm;pkrsm;/
'Drdkua&pDtiftm;pkrsm;/ wdkif;&if;om;jynfolvlxkrsm;ESifhtwl pnf;vHk;nDnGwfpGmawmfvSefwdkufyJG0ifoGm;rnfjzpfa=umif; t"dÏmefjyK&if;
r'w wyfaygif;pk zJG@pnf;wnfaxmifjcif; 34 ESpf jynfh ESpfywfvnfae@wGif wnf=unfav;eufpGm xkwfjyefa=unmvkdufygonf?

“wyfaygif;pkjzifh atmifyJGcH&rnf”
A[dktvkyftr_aqmifaumfrDwD
trsKd;om;'Drkdua&pDwyfaygif;pk (r'w)
Media Contact (66) 086 206 4045, (66) 082 885 7963

œLiberty œEquality œSocial Progress 1