You are on page 1of 70

University of the Philippines Manila

The Health Sciences Center


COLLEGE OF NURSING
Sotejo Hall, Pedro Gil St., Ermita, Manila

FAMILY NURSING CARE PLAN


Name of the Student: DESCALZO, Andrea Franchesca D.C.

Name of Family:GAMILLA- REAL Family


HEALTH CONDITION/S OR
PROBLEM/S AND FAMILY
NURSING PROBLEMS
Breastfeeding of Ms.
Margareth Gamilla as a
Foreseeable Crisis/Stress Point
Inability to provide adequate
nursing care to their coming
child due to:
a.

Goal: After the nursing


interventions, the family will
maintain the proper nutrition
of their coming baby through
exclusive breastfeeding.

EVALUATION
OUTCOME
CRITERIA/INDICATOR
S, STANDARDS

METHODS

At the end of nursing


interventions, the family
has:
The student-nurse will:

Objectives: The family will


be able to:

Define Exclusive
Breastfeeding

Lack of knowledge and


skill in carrying out
measures of
Breastfeeding and
proper latching

Lack of knowledge of
Breastfeeding the health
center and other
community resources

Conduct a health teaching about Exclusive


breastfeeding
Ang Exclusive Breastfeeding o ang ekslusibong
pagpapasuso ay ang pagbibigay ng pinakasakto at
pinakasapat na pagkain para sa malusog na
paglaki at development ng mga bagong panganak
at sanggol.
Kapag sinabing exclusive breastfeeding, walang
ibang ipapainom, ipapakain o ipapadede sa
sanggol kundi gatas lamang ng ina sa loob ng 6
na buwan. Maging ang vitamins at tubig ay hindi
ibinibigay sa exclusive breastfeeding maliban sa
kung ito ay nireseta ng doctor.

Failure to utilize community


resources for health care due to:
a.

PLAN OF INTERVENTION

Inadequate knowledge
about Breastfeeding and
proper latching;

Inability to maintain home


environment conducive to health
maintenance and personal
development due to:
a.

OBJECTIVES OF
NURSING CARE

Discuss the advantages of


breastfeeding for the mother
and for the baby

Discuss the advantages of breastfeeding


Ano nga ba ang benepisyo ng pagpapasuso kay

Defined Exclusive
Breastfeeding

Verbalization

Criteria: Define Exclusive


Breastfeeding
Standard: Define
Exclusive breastfeeding in
own words

Discussed the advantages


of breastfeeding for the
mother and for the baby

Verbalization

provide.

baby?
Para sa baby:
-Ang gatas ng ina ay may perpektong sangkap ng
sustansya na kailangan ni baby para sa kanyang
paglaki. Dahil sa perpektong sangkap ng gatas,
natutulungan nito ang katawan at isip ng sanggol.
Ang mga sanggol na napasuso ng hindi bababa sa
anim na buwan ay mas matatalino kaysa sa mga
hindi.
-Ang gatas ng ina ay madaling matunaw at
maabsorb ng katawan kayat maiiwasan ang
pagkakaroon ng diarrhea ng mga sanggol.
-Ang breastmilk ay may sangkap na mga
substances na proteksyon ni baby para sa mga
sakit. Dahil doon, mas malakas ang resistensya ng
mga sanggol na pinapasuso kaysa doon sa mga
hindi.

Criteria: Enumerated
advantages of
breastfeeding for the
mother and for the baby
Standard: Enumerated at
least 1 advantages of
breastfeeding for the
mother and for the baby

Para kay Nanay:


-Ang pagpapasuso ay nakatutulong sa bonding o
sa samahan ng ina at ng anak
-Ang pagpapasuso ng anim na buwan o mahigit at
nakatutulong upang hindi agad masundan ang
bata ng panibagong pagbubuntis
-Kagaya ng sa sanggol, ang pagpapasuso ay may
kaugnay na mekanismo na nakatutulong bilang
proteksyon o panlaban ng mga ina sa mga sakit
- Mabilis na panunumbalik ng dating katawan
bago manganak
Ang Colostrum ay ang unang gatas at ang
pinakaimportanteng gatas na dapat na maibigay
sa sanggol pagkapanganak. Ang colostrum ay
naglalaman ng mga Antibodies at white blood
cells na pumprotekta sa sanggol sa mga umang
araw niya sa mundo laban sa mga impeksyon.
Mayroon din itong mga bitamina na nakatutulong
sa kanyang resistensya at paglaki.

Explain the four key points of


attachment in breastfeeding

Discuss the 4 key points of attachment in


breastfeeding.
Mayroong apat na gabay na dapat tandaan sa

Explained the four key


points of attachment in
breastfeeding

Discussion

pagpapasuso kay baby.


1. Sa pagsuso ni baby sa inyong dede, dapat
ay nasasakop nang mas marami ng
kanyang bibig ang itaas na parte ng
brown o areola
2. Kinakailangang ang buka ng bibig ni
baby ay malaki upang masakop niya ang
buong utong ng suso
3. Ang ibabang labi ni baby ay dapat na
nakalabas
4. Ang baba ni baby ay nakadikit sa suso.
Demonstrate proper baby
attachment.

Standard: Summarized
the
4 key points of attachment
in breastfeeding briefly but
in own words

Demonstrate the 4 key points of attachment.


Demonstrate how to help the baby attach.
Paano mo matutulungan si baby na magattach
para sa pagpapasuso?
1. Ilapit at ilapat ang labi ng sanggol sa
utong ng ina.
2. Hintayin hanggang sa bumuka ng malaki
ang bibig ni baby
3. Kapag bumuka na ito nang malaki, iusad si baby palapit sa suso habang
tinatansya na ang ibabang labi ay
tumama sa ilalim ng utong

Enumerate the consequences


of poor attachment to the
mother and baby

Criteria:Summarize the
4 key points of attachment
in breastfeeding

Enumerate what are the consequences of poor


attachment
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Masakit at may sugat na utong


Paglaki ng suso na kadalasan ay matigas
dahil puno
Hindi kuntento ang sanggol at umiiyak
Mayat mayang pagsuso at matagal na
pagsuso
Humihina ang paggawa ng katawan ng
gatas
Dahil hindi niya nakukuha ang sapat na
dami ng gatas, mahirap para sa mga
sanggot na ito ang bumigat ang timbang.

Demonstrated proper baby


attachment

Return
Demonstration

Criteria: Demonstrated
proper baby attachment
Standard: Demonstrated
the proper baby attachment
step by step

Enumerated the
consequences of poor
attachment to the mother
and baby
Criteria: Enumerate the
consequences of poor
attachment to the mother
and baby
Standard: Enumerate at
least 3 of the consequences
of poor attachment to the
mother and baby

Verbalization
Question aand
Answer

Demonstrate the 4 key points


of positioning a baby at the
breast

Enumerate the key points of positioning the baby


at the breast
1. Ang ulo at katawan ng sanggol ay
magkalinya
2. Ang sanggol ay malapit o nakadikit sa
katawan ng ina
3. Ang katawan ng sanggol ay dapat
suportado lalo na ang ulo at leeg
4. Ang sanggol ay malapit sa suso at ang
ilong ay halos nakadikit sa utong

Demonstrated
the 4 key points of
positioning a baby at the
breast

Return
Demonstration

Criteria:
Demonstrate
the 4 key points of
positioning a baby at the
breast

Demonstrate C hold to the family


Ginagamit ang C hold upang suportahan ang suso
na pagdededehan ng sanggol.
-Ang C-hold ay nagmula sa porma ng kamay na
parang letrang C.
Paano ginagawa ang C-hold
1. Ang hinlalaki ay nasa itaas na parte ng
areola at utong samantalang ang
natirang apat na kamay ay nasa ilalim
upang makalikha ng baliktad na C.
2. Ang kamay ay medyo may kalayuan sa
utong at sa areola.
Perform the proper nursing
holds

Remind the family that proper nursing hold is


important.
Importante ang tamang paghakab kay baby upang
mapanatili ang postura ng ina sa pagpapasuso
pati na rin ang kay baby. Isa pa, ang tamang
paghakab ay importante upang makaiwas ang
sanggol sa mga injury o mga pagkapilay.
Perform the above points one at a time.
Demonstrate each nursing holds to the family
especial to Ms. Margareth
Clutch hold o Salumkipkip
- Ito ay magandang posisyon para sa mga
CS o cesarean
- Tamang-tama ito sa mga nanay na may

Standard:
Demonstrated
4 key points of positioning
a baby at the breast
properly

Performed the proper


nursing holds
Criteria: Perform the
proper nursing holds
Standard: Performed at
least 2 ways of nursing
hold correctly

Return
Demonstration

malaking suso, at kung ang sanggol ay


maliit o premature
Paano ginagawa ang clutch hold?
Iposisyon si baby na ang binti ay nasa
ilalim ng braso ng ina habang ang ulo ay
akapatong sa ulo ng ina.
Kung sumisipa ang sanggol sa likod ng
upuan, iposisyon siya sa pwestong ang
kanyang puwet at nakasandal sa upuan
at ang mga binti ay nakabaluktot rin.
Cradle Hold o Paduyan
Paano ginagawa ang cradle hold?
Ang ulo ni baby ay nakalapat sa linya sa
siko ng ina habang sinusuportahan ng
braso ang likod at ang kamay ay
nakahawak sa pwet ng sanggol.
Bigyan ng pansin ang posisyon ni baby.
Parating siguruhin na ang kanyang
katawan at ulo ay nakalinya at ang
kanyang likod ay hindi nakakuba.
Ang isang kamay ay ginagamit para sa
C-hold.
Sa pagkakataong maayos na ang
posisyon at pagsuso ng sanggol, maaari
nang bitawan ng ina ang kanyang kamay
na gimamit para sa C-hold
Cross-cradle hold o Paekis
Ang cross cradle ay kamukha lamang ng
Cradle hold pwera sa ang kabilang
kamay naman ang ginagamit.
Paano ginagawa ang Cross Cradle hold?
Habang hawak ng isang kamay ang
sanggol, unti-unting ilalagay ang libreng
kamay ng ina sa likod ng leeg at ulo ng
sanggol sinisigurado na ang likod ng
sanggol at nakalapat sa panibagong
kamay
Kung kinakailangan, maaring maglagay
ng unan sa ibabaw ng hita ng babae
bilang suporta sa sanggol.
Side-lying Hold o Pahigang Nakatagilid
Ang posisyon na ito ay mainam na
gamitin kung hindi ka komportable na
nakaupo sa pagpapasuso o kapag gabi.
Paano ginagawa ang sidelying hold?
Ang nanay ay nakahigang patagilid na

Perform the proper burping of


infants

may unan sa ilalim na ulo.


Habang ang kamay kung saan siya
nakaharap ay nakalatag, ilagay ang ulo
ni baby sa linya o crook sa na nasa harap
ng siko.
Kapag nakabuka na nang malaki ang
bibig ng sanggol, higitin ang sanggol ng
dahan-dahan palapit sa kataean ng ina.
Kagaya ng sa mga naunang paghakab,
ang librong kamay ay ginagamit para sa
C-hold
Kung nangangawit, maaaring ilagay ang
kamay na nasa ilalim ng ulo ni baby
bilang suporta ng ulo bastat lagyan ng
unan sa bandang likod ng baby upang
mailapit ito ng husto sa suso ng nanay

Define burping
Ang pagdighay ay ang paglalabas ng hangin sa
bibig na karaniwang mula sa tiyan. Ang hangin sa
tiyan ay galing sa hanging nalulunok niya
kasabay ng pagsuso. Importante ito na gawin para
sa bata dahil maaari nitong isuka lamang ang
kinain at hindi maging maayos ang pakiramdam.
Instruct the mothers how to burp the infants
1. Padighayin ang sanggol pagkatapos nitong
kumain
2. Himasin at tapikin nang dahan-dahan ang
likod ng sanggol
3. Parating maglagay ng bimpo o lampin sa
ilalim ng baba ng sanggol depende sa kung
paanong paraan mo ito padidighayin.
May tatlong paraan ng pagpapadighay sa
sanggol.
1. Pagpapadighay gamit ang balikat
- Habang nakaupo ang ina, ilagay ang
baba ng sanggol sa balikat habang
sinusuportahan ang ulo at ang leeg.
- Himasin ang likod ng bata nang dahandahan hanggang sa maramdaman ang
pagdighay.
2. Pagpapadighay nang nakakandong o
nakaupo sa ina.

Performed the proper


burping of infants
Criteria: Performed the
proper burping of infants
Standards: Performed t
least 2 ways of burping of
infants properly

Return
Demonstration

3.

Pagkatapos kumain, panatilihing naka


upright ang posisyon ng bata ng 30 mins
matapos kumain habang nakakandong sa
hita ng ina.
Suportahan ang dibdib at leeg ng isang
kamay na parang cradle hold (ang
hinlalaki at hintuturo ay nasa baba ng
sanggol habang ang palad ay
nakasuporta sa dibib)
Gamitin ang isang kamay upang himasin
ang likod ng sanggol
Pagpapadighay sa pamamagitan ng
pagpapadapa habang gising
Babala: Ang pagpapadighay sa paraang
ito ay dapat na may bantay at maaari
lamang gawin kung gising ang sanggol.
Ang pagdapa ng sanggol habang tulog ay
sinasabing may kaugnay sa Sudden
Infant Death Syndrome na hindi pa
matukoy ang dahilan ng pagkamatay ng
mga bata.
Ilagay sa padapang posisyon ang
sanggol pagkatapos kumain na dapat
mas mataas ang ulo kesa sa katawan.
Dapat parang nakapadayagonal ng 30
degrees ang posisyon ng bata.
Himasin ang likod ng sanggol.
Maaari rin namang padapain ang
sanggol sa hita ng ina.

Identify the problems that may


occur during breastfeeding
Explain to the family the problems that may arise
and what solutions/alternative
during breastfeeding
may be done.
1. Wala nang lumalabas na gatas sa suso ko.
-Kadalasan ito ang dahilan ng paghinto sa
pagpapasuso ng mga sanggol.
-Hindi na nakakakuha ang sapat na gatas ang
sanggol sa mali nitong paghakab kaya akala ng
ina na wala na itong gatas.
-Dapat ay alalahanin at gawin ulit nang maayos
ang apat na gabay para sa paghakab at
pagposisyon.
2. May sugat ang utong o ang dede
-Kung may sugat ang isang dede o ang utong,
maaaring magpasuso sa kabilang suso.

Identified the problems


that may occur during
breastfeeding and what
solutions/alternative may
be done.
Criteria: Identified the
problems that may occur
during breastfeeding and
give a solution or
alternative to it
Standard: Identified at
least 1 problem that may

Discussion
Question and Answer

Utilize the Infant and Young


Child Feeding Program of the
health centers or community
resources

3. May trabaho na ako, paano ako magpapasuso


kung wala ako sa bahay?
-May mga paraan upang makapagpasuso ng
breastmilk sa sanggol kahit wala ang ina.
Ginagatasan ang ina gamit ang pump para sa
suso at itinatabi ito sa ref kung saan may
temperaturang sapat para mapanatili ang
magandang kalidad nito. Sa panahong ang bata
ay pakakainin, isasalin ang gatas sa isang maliit
na cup o tasa upang duon pasipsipin nang pauntiunti ang gatas. Ang tawag rito ay cup feeding.
Ginagawa ang cup feeding kesa bottle feeding o
yung sa bote upang maiwasan ang nipple
confusion sa mga sanggol. Ang nipple confusion
ay ang pagkalito ng sanggol sa kung ano ang
utong na dati niyang sinususuhan. Kapag
nakaranas ang sanggol ng bottle feed o ng tsupon,
maaaring hindi na niya tangkilikin at susuhan ang
dede ng kanyang ina.

occur during breastfeeding


and what
solutions/alternative may
be done

Inform the family of the services of the


community resources or health center.

Utilized the Infant and


Young Child Feeding
Program of the health
centers or community
resources

Valentina Health Center


-Meron pong Infant and Young Child Feeding
Program sa health center.
-Nasabi ng isang BHW, ang programang ito ay
libre para sa lahat ng mga nanay na pumupunta
para magpakonsulta.
-Kadalasan daw nila itong isinasabay sa iba pang
mga serbisyo katulad ng pagpapabakuna.
Pagkatapos magpabakuna ng mga sanggol ay
pinapayuhan ay binibigyan sila ng impormasyon o
payo tungkol sa breastfeeding
-Mayroon din namang mga posters na makikita sa
Health Center na nagbibigay ng impormasyon
tungkol sa breastfeeding at maaring magtanong sa
kahit na sinong nagtatrabaho sa health
center(doctor, nars, midwife, barangay health
workers) kung may hindi malinaw sa mga ito.
Maintain exclusive
breastfeeding for 6 months

Support the familys decision to breastfeed their

Records Review
Verbalization

Criteria: Visit the health


center or any community
resources facility to consult
or ask for an advice about
breastfeeding
Standards: Visit at least
once to the health center or
any community resources
facility to consult or ask
for an advice about
breastfeeding

Maintained exclusive

Records Review
Telephone feedback

child.

breastfeeding for 6 months

Motivate the family especially Ms. Margareth to


continue breastfeeding until she can

Criteria: Maintain
exclusive breastfeeding for
6 months

Assure that when a breastfeeding-related problem


arises, they may consult or contact the health
center for a free consultation and advice.
Presence of Health Threat:
Family Size Beyond What
Family Resources can
Adequately Provide

Goal: After the nursing


interventions, the family will
be able engage in the
appropriate family planning
methods.

Inability to provide adequate


nursing care of the family due to:

Objectives:
At the end of nursing
interventions, the family will
be able to:

a.

b.

Misconceptions on
Family Planning
methods
Conflicting decisions
and ideas of the partners

Inability to provide a home


environment conducive to health
maintenance and personal
development due to:
a.

b.

Lack of skill in carrying


out actions to start
Family Planning
Inadequate family
resources specifically
financial constraints and
limited physical
resources

Failure to utilize community


resources for health care due to:

Resolve their misconceptions


or prior knowledge about
Family Planning.

The student nurse will:

Verbalization

Standard: Maintained
exclusive breastfeeding for
6 months
Goal Outcome: The
family has engaged in the
appropriate family
planning methods.
Criteria:
Objective Outcomes:
After the nursing
interventions, the family
has:

Clarify the truth behind each misconception about


Family Planning. (through discussion and
handouts)
o

Mga maling konsepto ng Pamilya GamillaReal ukol sa Family Planning:

1. Ang Family Planning ay para malimitahan


ang pagkakaroon ng anak.
Ang Totoo: Ang Family Planning ay
ginagawa hindi lamang upang maiwasan ang
pagbubuntis at mga panganib na kaugnay nito.
Ginagamit rin ang Family Planning upang
maplano nang maayos at ligtas na agwat ang
pagbubuntis ng mga mag-asawang nais pang
magkaanak.
2. Kapag tinigil ang paggamit ng Family Pl
anning ay mabubuntis.
Ang Totoo: May ibat ibang mga paraan upang

Resolved their prior


knowledge about Family
Planning.
Criteria:
State a misconception and
the truth behind it.
Standard:
Stated at least 2
misconceptions on Family
Planning and the truth
behind it.

Identification and
Discussion

a.

Lack of knowledge of
Family Planning
methods to space births
of their future child

b.

Failure to perceive the


benefits of health care
service

mag-Family Planningmayroong natural at


moderno. Ang Family Planing ay sadyang hindi
ginawang permanente sapagkatAng ilan sa mga
ito ay ang paggamit ng pills, condom, injectables,
atbp. Ang mga ito ay hindi permanenteng paraan
upang maiwasan ang pagbubuntis nang sa gayon,
ang mga mag-asawang nagnanais pang
magkaanak ay maaari pang magkaroon.
Ang Totoo: Mayroong mga permanenteng
paraan ng Family Planning. Sapagkat
permanente, hindi na maaaring ibalik ang
posibilidad ng pagkakaanak kapag gumamit nito.
Ang mga halimbawa nito ay Tubal Ligation at
Vasectomy sa lalaki.
3. Ang Pills ay nakadudulot ng mga sakit sa
balat.
Ang Totoo: Ang Pills ay may mga side effects
para sa mga iilang gumagamit katulad ng
pagkahilo at pagsakit ng ulo sa mga unang
buwan na pag-inom nito.
Ang Totoo: Wala sa mga listahan ng mga
maaaring side effects ng pag-inom ng Pills ang
pagkakaroon ng sakit sa balat. Base sa mga pag
aaral, walang relasyon ang pagkakaroon ng mga
sakit sa balat sa pag-inom ng Pills.
4. Masama ang Family Planning dahil pwedeng
magkaroon ng diperensya ang mga magiging
anak.
Ang Totoo: Base sa mga ebidensya at pagaaral, ang mga paraan ng Family Planning ay
hindi nagdudulot ng depekto sa mga sanggol. Ang
fetus o sanggol sa sinapupunan ay hindi
mapapahamak kung nagsimulang gumamit ng
mga Family planning methods sa mga panahong
posibleng buntis na ang babae.
5. Epektibo ang Withdrawal Practices.
Ang Totoo: Ang Withdrawal ay ang paghugot ng
lalaki ng ari niya para hindi labasan sa loob o

bukana ng ari ng babae. Walang kasiguraduhan


na magagawa ito tuwing nagsisiping.
Ang Totoo: Mayroong tinatawag na preejaculation ang mga lalaki o paglabas ng
kaunting semen bago pa man mag-orgasm o yung
paglabas ng semen. Semen ng lalaki ay may
milyun-milyon na sperm cells na may kakayahang
lumangoy papunta sa itlog ng babae kung fertile
kahit na nasa bukana lang ng ari ng babae ang
semen. Dahil dito, maaaring mabuntis dahil sa
pagsasanib ng itlog at sperm.
6. Gumamit ng beads at calendar method pero
hindi nagfafamily planning.
Ang Totoo: Ang paggamit ng Beads para
mamonitor ang panahon kung kalian
magkakaregla si Maam Margareth ay bahagi ng
Natural Family Planning. Ang Natural Family
Planning ay iba sa Modern Family Planning sa
paraang hindi ito gumagamit ng kahit na anong
device o bagay, gamot o operasyon.
Verbal Feedback
Agree/Negotiate with the
decision of each other
regarding their plans for the
family.

Assist the couple to make a decision regarding


their plans for the family (through question and
answer)
Questions for Maam Margareth:
Maam, ilan po ba ng gusto niyong maging anak
pa?
Kailan niyo po gustong masundan si baby? After
3 years, 5 years, o mas matagal pa?
Kung magfafamily planning po ba kayo, mas
gugustuhin niyo po na kayo lang yung magplano
para sa magiging pamilya niyo o gusto niyong
isama sa mga desisyon si sir?
Questions for Sir Bryan:
Sir, ilan po ba ng gusto niyong maging anak pa?
Kailan niyo po gustong masundan si baby? After
3 years, 5 years, o mas matagal pa?
Sir Bryan, si Maam Margareth po ay willing na
matuto tungkol sa Family Planning. Hindi naman
po ibig sabihin non ay gagamit na siya agad.
Kayo sir, gusto niyo po bang matutunan yung iba
pang mga pwede niyong gamiting Family

Agreed/Negotiated with
the decision of each other
regarding their plans for
the family.
Criteria: Discuss their
answers with each other
and come up with
negotiated answers after
deliberating some points
Standards: Discussed at
least two answers to the
questions and agrees to the
decision of each other.
Number of
children?
When to have the
next baby?
Willingness to
learn natural and

Planning methods lalo na yung mga natural kung


natatakot talaga kayo sa modernong paraan?
Nasabi po ni Maam na hindi niya daw po alam
na nagbbeads at calendar method kayo sa kanya
noon. Kung magfafamily planning po ba kayo,
mas gugustuhin niyo po na kayo lang yung
magplano para sa magiging pamilya niyo o gusto
niyong isama sa mga desisyon si maam?
Define Family Planning

Conduct a health teaching discussing the


importance and benefits of family planning
o Definition
Ang family planning ay tumutulong sa mga
magulang o indibidwal na magdesisyon tungkol sa
nais na bilang ng anak at taon ng pagitan sa
paraang pag-iwas sa pagkakaroon ng hindi
planadong pagbubuntis.
Ang family planning ay hindi pagdidikta na
dalawa o tatlo lang ang dapat na maging anak ng
mag-asawa kundi ito ay nagpapakita ng pagiging
isang responsableng magulang na gumawa ng
desisyon na naaayon sa kakayahan nilang
matugunan ang mga pangangailangan ng mga
magiging anak.

Identify importance/benefits
of Family Planning to each
family member and to the
whole family

Discuss the importance or benefits of family


planning for each of the family member.
BAKIT IMPORTANTE ANG FAMILY
PLANNING?
PARA SA INA:
1. Para makaiwas sa hindi inaasahang
pagbubuntis at maiwasan ang mga ina na
namamatay (maternal mortality) dahil sa
komplikasyon sa pagbubuntis katulad ng
matinding pagdurugo, eclampsia at matinding
impeksyon.
2. Para makaiwas sa pagkakaroon ng mga
nakakahawang sakit katulad ng HIV, AIDS,
Syphilis, atbp na nagmula sa pakikipagsiping
sa ibat ibang partner kung aktibo sa

modern family
planning methods
Joint-decision for
using family
planning methods

Defined Family Planning

Verbal Feedback

Criteria: Define family


planning correctly using
own words
Standards: Defined family
planning with the use of
the keywords:
>Pagdedesisyon ng
parehong magulang
> Nais na bilang ng anak at
taon ng pagitan
>Responsableng magulang
>Desisyon na naaayon sa
kakayahan matugunan ang
mga pangangailangan ng
magiging anak
Identified
importance/benefits of
Family Planning to each
family member and to the
whole family.
Criteria:
Enumerated
importance/benefits of
family planning specific
for the role of the member
in the family
Standard:
Enumerated at least 2
importance/benefits of
family planning to mothers

Discussion

pakikipagsiping.
Para magkaroon ng higit na de-kalidad na
oras para sa inyong sarili, anak, asawa, at
komunidad at mapaghandaan ang susunod na
planadong pagbubuntis.
PARA SA TATAY:
1. Para magkaroon ang tatay ng sapat na
panahon para makapagipon ng pera para sa
edukasyon ng mga anak at iba pang mga
pangangailangan.
2. Para makapagtrabaho pa ang tatay.
3. Para magkaroon ng higit na de-kalidad na
oras para sa pamilya.
4. Para makaiwas sa pagkakaroon ng mga
nakakahawang sakit katulad ng HIV, AIDS,
Syphilis, atbp na nagmula sa pakikipagsiping
sa ibat ibang partner kung aktibo sa
pakikipagsiping.
PARA SA MGA ANAK:
1. Para mabigyan ng sapat na oras ang bawat
anak at nang ang kanilang paglaki ay
mabantayan.
2. Upang mabigyan ng magandang kinabukasan
at makapag-aral.
PARA SA PAMILYA:
1. Upang maibsan ang kahirapan at matugunan
ang lahat ng pangangailangan ng bawat
miyembro ng pamilya.
2. Upang makatulong sa mga magulang na
makapagbigay ng dekalidad na oras sa
kanilang mga anak upang magkaroon ng
magandang pagsasama ang buong pamilya.
3. Makapagbigay ng katiyakan sa kalusugan ng
pamilya
PARA SA LIPUNAN:
1. Para mapabagal ang paglobo ng populasyon
2. Para maiwasan ang mga teenage pregnancies
na kadalasan ay nanganganak na may mga
komplikasyon
3. Para mabawasan ang infant mortality rate o
ang pagkamatay ng mga sanggol dahil sa hindi
napagplanuhang pagbubuntis
3.

Explain the menstrual cycle


Briefly state the process of menstrual cycle

and children for Ms.


Margareth
Enumerated at least 2
importance/benefits of
family planning to fathers
and to the whole family for
Mr. Bryan
Enumerated at least 1
importance/benefits of
family planning to society
for Ms. Margareth and
Mr. Bryan

Explained the menstrual


cycle

Verbal feedback

Ang siklo ng pagkakaroon ng regla ay


buwanan. Karaniwan, ito ay tumatagal ng 28
araw umpisa sa unang araw ng pagdurugo
hanggang sa susunod na pagdurugo. Kahit na
23-25 na araw lamang ang isang siklo ng regla
ay itinuturing parin itong normal.
Ang pagkakaroon ng pagdurugo buwan-buwan
ay epekto ng mga hormones na natural sa
katawan ng tao. Tumutulong ang mga
hormones na ito upang ihanda ang ating
katawan sa posibleng pagbubuntis. Kung hindi
mabubuntis sa loob ng isang siklo, ito ay ang
nagdudulot ng pagdurugo.

PAGDURUGO O PAGKAKAREGLA
Sa tuwing nireregla, ang makapal na lining o
sapin ng matris ay unti-unting nababawasan sa
pamamagitan ng pagdurugo. Tuwing nagdurugo,
parehong mababa ang hormong estrogen at
progesterone.
BAGO OBULASYON
Pagkatapos ng pagregla, kasabay ng paglaki ng
follicle na magiging itlog sa obaryo ay ang
paglalabas ng hormong estrogen at progesterone.
Ang mga hormong ito ay nagpapakapal ng sapin
ng matris o endometrium. Ang pagkapal ng sapin
ng matris ay nagaganap upang ihanda ang
pagdating ng nagsanib na itlog at punlayv o
sperm.
OBULASYON
Naglalaro sa 12 hanggang 15 na araw matapos
ang unang araw ng pagreregla, ang obaryo ay
naglalabas ng hinog na itlog. Ang tawag sa
proseso ay obulasyon. Kasabay ng obulasyon ay
ang biglaang pagtaas ng dalawang hormone
estrogen at progesteronee Ang hinog na itlog ay
naglalakbay patungo sa matris kung saan
nangyayari ang pagsasanib ng iltog at punlay.
Kung may punlay sa matris habang may itlog na
paparating, maaaring magsanib ito at mabuo.
PAGKATAPOS NG OBULASYON
Ang sapin ng matris ay patuloy na kumakapal at

Criteria: Verbalizes
process of menstrual cycle
Standard: Briefly
summarized the menstrual
cycle emphasizing on the
part where pregnancy
might occur

naglalabas ng masustansyang bagay na


nagsisilbing nutrisyon bilang paghahanda sa
pagbubuntis. Kung ang itlog ay hindi nasaniban
ng punlay, ang mga obaryo ay magpapatuloy
gumawa ng hormong estrogen at progesterone sa
susunod na higit-kumulang na 12 araw. Ang dami
ng estrogen at progesterone ay kumukonti sa mga
huling araw bago ang kasunod na pagdurugo.
Identify the different natural
and artificial family planning
methods

Discuss with the couple the different natural and


artificial family planning methods, with the
guidelines on how to use, availability, and safety
(contraindications and indications) focused.
(Through discussion using visual aids from
library)
NATURAL FAMILY PLANNING
1 Basal Body Temperature (BBT)-ito ang
temperatura ng isang babae na kinukuha
matapos ang hindi sa bababa na tatlong oras
na tuloy tuloy na tulog.
kinukuha ito BAGO BUMANGON ANG
BABAE pagkagising
kailangan sa parehas na oras kukunin
kinukuha gamit ang ovulation/BBT
thermometer
Epektibo ba?- 98 % na epektibo
PAANO GAMITIN ANG BBT?
I-record ang mga temperaturang
nakukuha (ang tatay o si Sir Bryan ang
dapat gagawa nito). Obserbahan ang
mga naitala.
Pagkatapos ng ika-sampung araw,
hanapin ang pinakamataas na
temperaturang naitala mula noong ikaanim hanggang ika-sampung araw.
Pagkatapos ay lagyan ito ng linya.o ang
COVER LINE ng babae.
Hanapin kung kalian biglang lumagpas
sa cover line ang temperature sa mga
sususnod na pagtala. Bumilang ng

Identify the different


natural and artificial family
planning methods.
Criteria: Verbal Feedback
Standard:
Stated at least 1 natural and
2 artificial family planning
methods and describe in
their own words.

Question and Answer

hanggang tatlong araw. Maglagay ng


linyang pababa sa gitna ng ikalawa at
ikatlong araw. Iyon ang tinatawag na
THERMAL SHIFT.
Ang mga nasa kaliwa ng thermal shift ay
ang panahon kung kalian pwedeng
mabuntis ang babae. Sa kanan naman
yung mga araw na hindi mabubuntis ang
babae. Kung nais mabuntis ng babae,
planuhin na makipagtalik sa mga araw
ng thermal shift.
Kung nilagnat sa kalagitnaan ng
paggamit ng BBT at tumaas ang
temperature, hindi ito kadalasang
sinasama sa record.

Cervical Mucus Method (CMM)- Ito ay


natural family planning method kung saan
tinitingnan ang lumalabas na mucus galing sa
liig-liigan (cervical canal) ng babae para
malaman kung kalian maaaring magbuntis
ang babae at hindi. Hindi makakabuo kung
ang mucus ay tuyo, makapal, na parang
gawgaw. Kung makakabuo naman ng anak,
ang mucus ay malabnaw, madulas at basa.
Epektibo ba?- 97 % na epektibo
Kailangan mapagmasid ang babae sa
lumabas sa kanyang pwerta na
kadalasang makikita sa punja ng panty
PAANO GAMITIN ANG CMM?
Sisimulan ng babaeng tingnan ang
kanyang mucus mula sa unang araw ng
regla
Mula day 1-5, nireregla lamang ang
babae (R).
Mula day 6-10, tumitigil na ang regla at
ang babae ay tuyo ang pakiramdam. Sa
panahong ito, maaaring hindi makabuo
ang mag-asawa.(D)
Mula day 11-20, makakaramdam ang
babae na basa siya. Ang punja ay may

mucus na madulas, malabnaw at parang


hilaw na puti ng itlog. Siya ay maaaring
magkaanak sa panahong ito. Dito rin ang
Peak day o ang huling araw na basa ang
pakiramdam ng babae. (X)
Mula day 21-31, ang babae ay tuyo
nanaman ang pakiramdam. Maaaring
makakita ng tuyo, makapal at buo-buong
mucus ang babae. Dito, talagang hindi
makakabuo ang mag-asawa.
Kapag ayaw makabuo ng anak, maaaring
makipagtalik 4 na araw matapos ang
tuyong araw noong kakatapos lamang
ang basang pakiramdam.
Kung gustong makipagtalik nang hindi
mabubuntis matapos ang regla,dapat ay
tuyo o walang mucus na matatagpuan sa
punja ng panty. Isa pa, dapat ang
pagtatalik ay alternate evenings lang.
3 Standard days method (gamit ang
Cyclebeads)
Kailangan ang siklo ng pagreregla ng
mga babae ay mula 26-32 araw lamang;
kailangan regular ang dalaw ng regla
Sinasabi dito na ang day 8-19 ang
pinakamagandang oras para makabuo ng
anak.
Epektibo ba?- 95.25 %
PAANO GAMITIN ANG SDM?
Kailangan ang babae ay may cycle beads
na maaaring makuha mula sa Likhaan o
sa health center o sa Institute of
Reporductive Health.
Sa unang araw ng regla, igalaw ang
band papunta sa pulang bead.
Kada umaga, igalaw ang band papunta
sa susunod na bead.
Kung nakatapat ang band sa mga puting
bead, maaaring mabuntis samantalang
sa mga brown na bead, hindi makakabuo
dahil infertile ang babae.

Mayroong black/chocolate brown na


extra beads. Kapag nalampasan mo na
ang mga iyon at dumating na sa pulang
beads at hindi ka parin nireregla, ibig
sabihin, hindi para sayo ang Standard
Days Method at ang paggamit ng beads

Calendar (Rhythm) Method:


Nangangailangang ang mag-asawa ay
iiwas sa pagsisiping sa mga araw sa
siklo na ang babae ay maaaring
mabuntis
Bago gamitin ang method na ito, dapat
ay nakapagtala ng impormasyon katulad
ng una at huling araw ng regla sa
nakaraang anim na buwan.
PAANO GAMITIN ANG CALENDAR
METHOD?
Mula sa anim na siklong naitala sa
nakaraang anim na buwan, magbawas ng
18 na araw mula sa pinakamaiksing
siklo. Lagyan ng marka.
Magbawas naman ng 11 na araw mula sa
pinakamahabang siklo. Lagyan ng
marka.
Ang pagitan sa dalawang marka ay ang
mga araw na hind maaaring magsiping
kung iniiwasan ang pagbubuntis. Kung
nais naman mabuntis, pinakamabisang
isakto ang pagsisiping 14 na araw bago
ang susunod na regla para sa mga
regular.
ARTIFICIAL FAMILY PLANNING METHODS:
PANSAMANTALA LAMANG:
1 Pills (Oral Contraceptives)- mayroong
estrogen at progesterone na pinipigilan ang
paglabas ng itlog mula sa obaryo.
Pinapalapot din nito ang cervical mucus
upang hindi makapasok ang punlay sa matris.
Ito ay 99. 7 % epektibo, lalo kung araw-araw

iniinom sa parehong oras.


Mga kabutihan: Madaling gamitin, nagagawang
regular ang pagreregla at nakakatulong sa pagiwas sa dysmennorhea, bumabalik agad ang
kakayahang magbuntis muli kapag itinigil,
nakakatulong sa pag-iwas sa kanser
Mga kakulangan: Ang mga babaeng
naninigarilyo at edad 35 pataas at may
altapresyon at diabetes ay hindi maaaring
uminom ng pills. Hindi rin maaaring gumamit ng
pills ang mga nagpapasuso.Maaaring makaranas
ng pagsusuka o pagkahilo lalung-lalo sa mga
unang buwan ng paggamit.
2 Mini-pills- ito ay parang pills, ngunit wala
itong estrogen. Ginagamit ito ng mga
babaeng maaaring magkaroon ng
thrombophlebitis. Nakakadulot ito ng
pagdudugo. Ito ay 99.7 % epektibo.
Mga kabutihan: Madaling gamitin, nagagawang
regular ang pagreregla at nakakatulong sa pagiwas sa dysmennorhea, nakakatulong sa pag-iwas
sa kanser, at para sa mga babaeng may
altapresyon. Ginagamit ito ng mga nanay na
nagpapasuso sapagkat hindi ito nakahahadlang sa
produksyon ng gatas ng ina at napatunayang
ligtas sa bata.
Mga kakulangan: Hindi kasing epektibo ng pills
dahil wala itong estrogen na kasama. Maaaring
magkaroon ng mga spotting sa loob ng isang siklo
kumpara sa oral contraceptives.
3 Implantation(Implanon)- ito ay ikinakabit sa
balat ng babae sa braso, nagbibigay ng 3-5
taong proteksyon na pangmatagalan.
Pagkatapos ng 3-5 na taon, tinatanggal ang
ipinasok na materyal at maari na ulit
magbuntis ang babae. Ito ay 99.95 % na
epektibo. Ang implantation ay lubos na
mabisa at hindi kailangang intindihin arawaraw. Wala rin itong mga side effects na tulad
ng sa pills ngunit maaaring magkaroon ng

pagtaas ng timbang, hindi regular na regla


ang babae.
4 Progestin Injectable- ito ay isang injeksyon
lamang ng depot medroxyprogesterone
(DMPA) kada 3 buwan. Hindi minamasahe
ang pinagsasakan ng injeksyon. Ito ay
maaaring magdulot ng matagal na pagbalik
sa pagbubuntis. Ito ay 99.7 % na epektibo.
Hindi ito pwede sa isang buntis at sa isang
mayroong active na kanser sa suso.Maaaring
magkaroon ng pagdudugo ang babae.
Mga kabutihan: Lubos na mabisa, walang
kailangan inumin araw-araw, hindi sabagal sa
pakikipagtalik,nababawasan ang
pangongombulsyon ng babaeng may epilepsy,
regular ang pagregla
Mga kakulangan: Naaantala ang pagbabalik sa
kakayahang mabuntis ng babae, kailangan
regular na punta sa health center tuwing
magpapaturok at walang proteksyon sa STIs
5

Intrauterine Device (IUD)- isa itong maliit


na plastic na nilalagay sa matris ng babae.
Ito ay may lamang progesterone at copper
para makagawa ng pamamaga na maaaring
makapagpigil sa pagpupunla/pagtatanim ng
nagsanib na itlog at punlay. Ang copper ay
nakaapekto sa paggalaw ng punlay sa loob ng
babae. Isang lagayan lamang ito na
tumatagal hanggang 5-7 taon. Hindi ito
nakakahadlang sa pakikipagtalik, ngunit mas
mataas ang tsansang magkaroon ng
dysmenorrhea o ang paghilab ng puson. Mas
mataas din ang tsansang magkaroon ng
Pelvic inflammatory disease. Hindi ito
nirerekomenda sa isang babae na may PID,
hindi pa nabubuntis, may grabeng
dysmennoorhea, at may anemia.
Mga kabutihan: Madaling gamitin; hindi
kailangan ng araw-araw na atensyon; sa minsang
lagayan, napipigilan ang pagbubuntis ng

hanggang 5-7 na taon; hindi nakakasagabal sa


pagtatalik; walang epekto sa kalidad at dami ng
gatasng nanay. maaaring ipatanggal sa anumang
oras nais mag-buntis; nakaktulong maiwasan ang
ectopic pregnancy o pagbubuntis sa labas ng
matris
Mga kakulangan: maaaring makaranas ng
pagbabago sa pagreregla sa unang 3 buwan; mga
nagsanay na doktor, nars, at midwife lamang ang
pwedeng maglagay;hindi nakaktulong makaiwas
sa STIs; dapat regular magpatingin sa doktor
6

Condom para sa mga lalaki-isa itong


gomang latex na nilalagay sa nakatayong at
matigas nang ari ng lalaki bago makipagtalik
para makulong ang semilya ng lalaki at hindi
makapasok sa matris. Binibigyan nito ang
mga lalaki ng responsibilidad. Iniiwasan nito
ang pagkalat ng mga STIs at HIV. Ito ay 98%
na epektibo, ngunit may 2-15 % na tsansang
pumalpak ito.
Mga kabutihan: Nakakaiwas sa pagbubuntis at
STI; madaling gamitin; maaaring makuha ng
walang konsulta sa doctor; mabibili sa mga botika
at convenient stores; nakakatulong na maiwasan
ang maaagang paglabas ng semilya o premature
ejaculation na maaaring magdulot ng
pagbubuntis.
Mga kakulangan: Ang ang goma at lubricant ay
pwedeng makadulot ng allergy, maaaring
mabawasan ang sensasyon at gana sa
pakikipagtalik, maaaring maging marupok kung
nakatago ng matagal, maaaring mabutas habang
ginagamit.
PERMANENTE:
1 Vasectomy- ito ay ang pagputol o pagtali ng
daluyan ng semilya sa mga itlog ng lalaki. Ito
ay 99.5 % na epektibo dahil maaaring
magkabit ulit ang mga pinutol na daluyan.

Identified the advantages


and disadvantages of
natural and artificial family
planning.
Criteria:
State whether it is an
advantage or disadvantage
of Natural or Artificial

Verbal Feedback

Sigurado lamang na nagging maayos ang


resulta kung mayroong 2 (-) na sperm reports.
Maaaring makipagtalik muli matapos ang
isang linggo.
Mga kabutihan: Hindi tatagal ng isang oras ang
procedure, permanente at walang mga side
effects; hindi nakakasira ng pagtayo at pagtigas
ng ari ng lalaki
Mga kakulangan:Kailangang gumamit ng
condom o di kayay pag-was muna sa
pakikipagtalik hanggang makapglalabas ng
semilya nang 20 na beses o lagpas 3 buwan, may
bahgyang kirot sa bayag, hindi nakakaiwas sa
STIs
Identify the advantages and
disadvantages of natural and
artificial family planning
methods, in general

Planning.
Walang side-effects
May control at proteksyon
sa mga STIs at HIV
Hindi gumagamit ng
materyal na bagay o gamot
Parehong nanay at tatay
ang may responsibilidad
Nirerespeto ang nais ng
simbahan
Standard:
Answered at least 3/5
questions correctly

Tubal ligation-ang daluyan ng itlog ay


pinuputol o tinatali. Mas nababawasan ang
tsansang magkaroon ng kanser sa obaryo ang
babae. Ito ay 99. 5 % na epektibo.
Karanasang hindi ito ipinagkakaloob sa mga
nanay na iisa palang ang anak.
Mga kabutihan: Sandali lamang, permanente at
pabor sa mga mag-asawang ayaw nang
magkaanak; walang kailangang gamit; walang
epekto sa gatas ng ina
Mga kakulangan: Maaaring makaramdam ng
kaunting pagka-asiwa sa mga unang dalawang
araw.

o Natural Family Planning


Advantages:
Walang side-effects!
Hindi gumagamit ng kahit na anong
material na ipapasok sa ari ng babae o
lalaki at walang mga gamot na iniiinom.
Hindi kailangang bumili ng gamot
buwan-buwan, o paglipas ng mga taon.
Mas konti hanggang sa walang gastos
Ito ay base sa pagmamasid ng mabuti ng

Compared the different


methods based from their
experiences and
preferences
Criteria:
Verbal feedback
Standard:
Verbal comparison of the
different family planning
methods, while taking into
consideration their

Verbal Feedback

mga nangyayari sa katawan ng babae sa


bawat siklo ng regla.
Nirerespeto nito ang sagradong ibigsabihin ng pakikipagtalik.
Kailangan na parehas ng tatay at nanay
ang may responsibilidad
Kailangan ng maayos na komunikasyon
sa pagitan ng mag-asawa

Disadvantages:
Walang proteksyon laban sa STIs at HIV
o Artificial o Modern Family PlanningMethods
Advantages:
Mas maraming pagpipilian
Mas mataas ang tsansang gumana
May mga paraan para pigilan ang
pagkalat ng STIs at HIV
Compare the different
methods based from their
experiences and preferences

Disadvantages:
May mga side effects
Karamihan ay para lamang sa babae;
wala masyadong responsibiidad ang
lalaki.
Emphasize the benefit of Natural Family Planning
that has little to no cost.
Emphasize the benefit of Artificial Family
Planning that gives protection to transmission of
STIs

Choose on a family planning


method to use, whether
Natural or Artificial or
Modern based on their
resources and preference

Ask the client to compare what they know about


the methods and how they have actually used it to
the information they have learned.
Entertain any questions with regards to the
methods.

preferences, experiences
and beliefs, and their
recent learnings.

Chosen a family planning


method/s to use based on
their resources and
preference.

Verbalization

Criteria: Verbal Feedback


Standard: Verbalized the
family planning method of
choice

Recognized the available


health care financing
services in the community
or country.
Criteria:
Verbal Feedback
Standard:
Verbalize the benefits of
PhilHealth to the family
Enumerated the steps on
how to apply for
PhilHealth

Verbalization

Recognize the available health


care financing services in the
community or country.
Assist the family especially the couple in choosing
their family planning method
Ask the couple on what family planning method
they would like to practice
Emphasize that Family Planning has Artificial and
Modern methods
Entertain any further questions or clarifications
with any of the methods

Inform the family of the availability of the main


health financing service in the Philippines
(PhilHealth) while emphasizing on the following
information.
Ano ang PhilHealth?
Ito ay programa ng pamahalaan na mabigyan ng
maayos na mga pangkalusugang serbisyo ang
lahat ng mga Pilipino sa pamamagitan ng health
insurance na hinuhulug-hulugan. Pangako ng
programang ito na magbigyan ang lahat ng sapat
na pinansiyal na tulong sa mga pagkakataong
may nagkakasakit sa pamilya.
Assist the family to see the importance and
benefits of the PhilHealth in case of any health

Consulted the health center


and/or community
resources near to them for
consultation regarding the
Family Planning method/s
of their choice
Criteria:
Verbal feedback, Records
review
Standard:
Consulted the health center
and/or community
resources near to them at
least once after the
interventions.

Referral Forms
Record Reviews
Verbalization

emergency.
Diba sabi niyo sir, hindi kayo nag-aalkansya sa
bahay kasi may nagkakasakit. Ngayon, mag-ipon
kayo sa PhilHealth account niyo. Hindi dahil sa
may inaasahan kayong sakit, kundi para handa
kayo at may mapaghuhugutan kapag nangailangan
ang sinuman sa miyembro ng pamilya niyo.
Inform the family how to apply for PhilHealth:

Consult the health centers


and/or community resources
near to them to avail or seek
advice and regarding Family
Planning method/s of their
choice.

Paano mag-apply ng PhilHealth?(


http://www.philhealth.gov.ph/members/lifetime/reg
istration.html)
1. Punan ng impormasyon ang dalawang kopya ng
PhilHealth Member Registration Form (PMRF)
2. Ipasa ang PMRF sa pinakamalapit na Local
Health Insurance Office
(LHIO) kasama ang mga sumusunod:
-Dalawang (2) 1x1 na pinakabagong litrato
-Two valid IDs;
(At para kay sir Bryan, na hindi miyembro ng SSS,
GSIS ,atbp):
-Kopya ng mga resibo ng paghuhulog sa
PhilHealth
-Kahit na anong dokumento na nagsasaad ng mga
buwan ng pagbabayad sa PhilHealth
3. Hintayin ang Member Data Record (MDR) and
PhilHealth ID Card

Enumerate the family planning methods available


at the health center or community resources.
VALENTINA HEALTH CENTER (Tues and
Thursday- Family Planning, seminars and talks
about Family Planning)
Pills for breastfeeding mothers (Minipills)
Pills for non-breastfeeding mothers
Injectable
Male Condom

Records review
Verbalization
Practiced the chosen
family planning method/s
Criteria:
Practiced the chosen
family planning method/s
Standard:
Practiced the chosen
family planning correctly
through time until they
decided to have another
baby.

IUD (has supply but no doctor to available to


facilitate insertion of IUD)
Natural Family Planning
Pap Smear (protocol for all those who want to
undergo Family Planning)

Practice the chosen family


planning method/s

LIKHAAN CENTER FOR WOMENS HEALTH


(nearest branch at San Andres Bukid, near
Onyx.Contact Number: 485-2617/09998172340)
Ito ay isang non-government organization na
nagtataguyod ng kalusugan at mga karapatan ng
mga kababaihan-kabilang ang mga sexual at
usaping reproductive health.
Sila ay nagbibigay ng programa o seminars
tungkol sa
Family Planning at Reproductive Health
Cyclebeads (for Standard Days Method)
Implanon
IUD
Refer the family to the health center or Likhaan
Center For Womens Health for availing ang
consulting about their selected family planning
method.
Assist the family in the consultation.
Encourage the parents to continue to go on follow
check-ups based on the doctors order

Teach the couple on a step-by-step process on how


to use the method correctly and properly (through
demonstration and visual aids)
Remind them of the pros and cons of the method
Motivate the couple on the method of choice.
Review couple about the family planning method/s
of choice
Labor and Delivery of Ms.

Goal: After the nursing

Margareth Gamilla as
Forseeable Crisis/situations
Inability to provide adequate
nursing care to Ms. Margareth
due to:
a.

Misconceptions about
pregnancy

b.

Lack of knowledge
about Labor and
Delivery and Birth
Planning

c.

Inadequate family
resources for care
specifically financial
constraints

Inability to maintain a home


environment conducive to health
maintenance and personal
development due to:
a.

Lack of knowledge of
preventive measures for
her Labor and Delivery

Failure to utilize community


resources for health centers due
to:
a.

Lack of inadequate
knowledge of Birth
Planning provided by
the community
resources or health
centers

interventions, the family will


have a well-managed and safe
labor and delivery for Ms.
Margareth Gamilla

After the nursing


interventions, the family
has:

Objectives: After the nursing


interventions, the family will
be able to:

The student-nurse will:

Correct their misconceptions


regarding pregnancy

Clarify the misconceptions of the family about


pregnancy
Misconceptions about Pregnancy
1) It is discouraged to sit on the doors entrance
because it would lead to difficulty of the child to
exit from the uterus
Ang totoo: Ang nabanggit ay pamahiing Pilipino
at posibleng nanggaling sa mga matatanda. Ang
mga ito ay hindi napatunayang totoo. Walang
kinalaman ang pag-upo sa pintuan ng mga buntis
sa paraan ng paglabas ng bata sa sipit-sipitan at
pwerta ng babae.
2) It is discouraged to open wide her legs for the
child could develop hydrocephalus and the mother
might lamigin.
Ang totoo: Ito ay isa ring pamahiin. Hindi
nakakaapekto ang pagbuka ng mga binti sa
pagkakaroon ng hydrocephalus o paglaki ng ulo
ng mga bata. Isa pa, tubig ang laman ng sa
hydrocephalus at hindi hangin.
3) She does not eat eggplant for it might cause
her baby to get dark in color once it cries.
Ang totoo: Kahit na naglilihi sa talong, hindi ibig
sabihin ay mapupunta ang kulay nito sa balat ng
magiging anak mo. Ang kulay, buhok, mukha atbp
ay ang mga kadalasang nakadepende sa genes
naipapamana ng mga magulang sa anak,at hindi
ng pagkain.
Explain the signs of true labor to the family

Corrected their
misconceptions regarding
pregnancy
Criteria: Correct their
misconceptions regarding
pregnancy by stating the
truth behind it.
Standard:
Identified at least 1
misconception on
pregnancy and stated the
truths behind it.

Question and Answer

especially to Ms. Margareth


Enumerate true signs of labor

Ang Labor ay karaniwang nagsisimula kapag ang


fetus ay mature nang maka-adjust sa labas ng
matris ng babae ngunit hindi gaanong malaki
para magkasya.
Meron namang mga pagkakataon na ang fetus ay
preterm na inilalabas o kaya naman ay post term
o yung sumobra na sa tamang oras ng pananatili
sa matris ng nanan yang fetus at ang inunan.
Mga totoong sinyales ng paglalabor
1. Uterine Contraction o ang Paghilab ng tiyan
-Ang mararamdamang paghilab ay kusa at
inboluntaryo. Mararamdaman ito ng walang
senyales na paparating na ito. Ang totoong
paghilab na mararamdaman ay mula sa likod
papunta sa tiyan. Ang paghilab ay nagsisimula sa
katamtamang tindi hanggang sa pinakamatindi sa
panahong malapit nang manganak.
2. Show o ang paglabas ng cervical plug
-Sa paglalabor, may lalabas na kulay pula
hanggang pink na parang dugo sa pwerta ng
babae. Ang likido ay may kasamang kaunting
dugo kasama nang mucus plug na natanggal sa
sipit-sipitan upang makadaan ang ulo ng bata sa
proseso ng delivery.
3. Rupture of Membranes o pagputok ng
panubigan
-Kapag pumutok na ang panubigan, nararapat
lamang na dalhin na agad ang manganganak sa
pinakamalapit na ospital sapagkat maaaring
mapahabak ang ina at ang bata kung hindi
mabibigyang pansin agad. Paalala kay Maam
Margareth, na kapag pumutok na ang panubigan
at hindi nabigyang-pansin, maaaring magkaroon
impeksyon o ng paghirap sa paghinga ang
sanggol o maaaring pumalupot sa leeg ng sanggol
ang kanyang umbilical cord.
Educate the family on the Danger signs and

Enumerated true signs of


labor
Criteria:Enumerate true
signs of labor
Standard: Enumerate at
least 2 true signs of labor

Verbalization

Symptoms of pregnancy. (through discussion and


visual aid)

Identify the danger signs of


pregnancy and its possible
complication

Kung may mangyari alin man sa mga sumusunod,


marapat lamang na pumunta sa pinakamalapit na
ospital dahil ang mga ito ay maaring senyales ng
komplikasyon sa pagbubuntis o panganganak.
Kailangang malaman ito upang maiwasan ang
mga pwedeng mangyaring komplikasyon sa ina at
sa kanyang dinadala.

Identify the danger signs of


pregnancy and its possible
complications

1. Vaginal Bleeding o pagdurugo


Hindi normal ang pagdurugo sa mga buntis. Kaya
kung may naranasang pagdurugo, ilapit agad ito
sa hospital upang maagapan ang maaring
komplikasyon na kadikit nito.

Standard: Stated at least 2


danger signs or pregnancy
and its possible
complications

Verbalization

Criteria: State danger


signs of pregnancy and its
possible complications

2. Paulit-ulit na pagsusuka
Ang pagsusuka ng isa o dalawang beses sa unang
tatlong buwan ng pagbubuntis ay normal. Ngunit,
kapag nagpatuloy parin ang pagsusuka sa mga
sumunod na mga buwan, hindi na ito normal. Sa
pagsusuka, nababawasan ang nutrisyon ng ina na
maaari niyang maibahagi sa kanyang anak sa
sinapupunan. Dahil dito. Maaaring magkaroon ng
komplikasyon sa bata.
3. Masakit na ulo na may kasamang paglabo o
blur na paningin
Ang pagsakit ng lo na may kasamang blur na
paningin at maaaring humantong sa preeclampsia o ang mataas na presyon ng dugo sa
pagbubuntis o sa panganganak. Kapag hindi
naagapan ang pre-eclampsia o eclampsia,
maaaring mamatay ang ina sa pagpapaanak sa
kanyang anak.

Discuss the 4 Ps of Labor

4. Lagnat at panginginig
Ang pagkakaroon ng lagnat at panginginig ay
maaaring kaugnay ng pagkakaroon ng matinding
impeksyon sa ina o sa anak.

Discussed the 4 Ps of

Verbalization

Labor
4 Ps of Labor
Ang apat na Ps ng Labor ay ang mga bagay na
kailangang isaalang-alang ng mga magulang, at
mga doctor o health propesyonal upang maging
maayos ang takbo ng pangaganak

Discussion

Criteria: Verbal Feedback


Standard: Stated atleast 2
Ps of labor and describe it
in own words

1. Passageway
Ang passageway ay ang daanan ng fetus palabas
ng matris. Ito ay dumdaan sa espasyo sa pagitan
ng pelvic bone. Ang balakang ng mga babae ay
sinadyang medyo malaki o malapad dahil kalian
ito upang magkasya ang ulo ng fetus para siya ay
makalabas.
2. Paseenger
Ang pasahero sa paglalabor at delivery ay walang
iba kundi ang fetus. Ang posisyon at presentasyon
ng fetus ay nagsasabi kung paano mailalabas
nang maayos ang sanggol.
3. Power
Ang power ay ang lakas at kakayahan ng ina na
umiri sa pwerta at ilabas si baby. Kailangan na
ang pag-iri at isinasabay sa paghilab upang
maging epektibo ang paglabas sa fetus.
4. Psyche
Ang psyche ay ang emotional na estado ng
pamilya lalung-lalo na ng ina sa kanyang
paglalabor. May mga ina na kinakabahan sa
kanilang paglalabor, at may mga ilan naman na
excited. Kadalasan, kung napaghandaan ang
paglalabor at panganganak, hindi
makakaramdam ng takot at kaba ang nanay dahil
alam niya kung ano ang mangyayari.
Identify the recommended
practices during labor and
delivery

Mga bagay na dapat malaman habang naglalabor


1. Ang pag-admit o pagtanggap ng mga ospital sa
mga naglalabor ay ginagawa kapag ang paghilab
ay nangyayari na ng 2-3 beses sa loob ng
sampung minuto.
2. Importante ang suporta sa mga ina habang
naglalabor dahil nababawasan nito ang stress at
pag-aalala ng manganganak.

Identified the
recommended practices
during labor and delivery
Criteria: Identified the
recommended practices
during labor and delivery
Standard: Identified at
least 1 recommended

Question and answer

3. Sa unang bahagi ng paglalabor, mas mainam


na mas mataas ang ulo sa katawan o elevated
nang bahagya ang ulo at ang itaas na bahagi ng
katawan. Mainam at makakabuti rin sa mga ina
na gawin lang nila ang mga gustong galaw na
naisin upang madistract sila sa sakit na
nararamdaman.
Mga bagay na dapat malaman habang
nanganganak
1. Mas mainam parin kapag nanganganak ang
upright posisyon o ang bahagyang nakataas ang
itaas na bahagi ng katawan pati ang ulo.
Nakatutulong ang posisyon na ito para sa
panganganak ng nanay at para makakuha siya ng
magandang bwelo sap ag-iri. Tinutulungan din
nito ang mga nanay na maiwasan ang pagkahirap
sa paghinga.
2. Ang paglabas ng sanggol ay nakadepende sa
kakayahan ng ina na umiri at maitulak palabas
ang ulo ng bata. Ang pag-iri ay ginagawa at
isinasabay sa paghilab ng tiyan. Ang iri ay dapat
na tuluy-tuloy, mahaba at may pwersa. Ang
kadalasang kamalian ng mga ina kapag umiiri ay
ang pagiri nila sa mukha. Kapag ganoon ang
nangyari, mauubusan lamang ng lakas ang nanay.
Ang tamang pag-iri ay sa pwerta dahil nandun
ang matinding pwersang kailangan para sa
paglabas ng bata.
3. Ang fundal push o ang sadyang pagtulak ng
mga kumadrona, doctor, o midwife sa tiyan ng ina
upang mailabas ang bata ay hindi na ginagawa.
Ang pwersahang pagtulak ng tiyan upang lumabas
ang sanggol ay may mga kapahamakang
maidudulot sa ina at sa bata.
Para sa bata, sa bawat tulak sa tiyan kahit walang
paghilab ay nagdudulot sa fetal distress. Ang fetal
distress ay nangyayari kapag hindi sapat ang
nakukuhang oxygen ng bata at nagreresulta sa
hirap nitong paghinga. Maari itong ikapahamak
ng kalusugan ng sanggol at ikamatay. Para naman
sa mga ina, ang fundal push ay maaaring
magdulot ng pagbaliktad ng matris ng babae

practice during labor and


and 2 recommended
practices during delivery
by answering YES for the
recommended and NO for
not recommended.
For labor
1. Ang pagtanggap ng mga
ospital sa mga naglalabor
ay ginagawa kapag ang
paghilab ay nangyayari na
ng 2-3 beses sa loob ng
sampung minuto. (YES)
2. Okay lang na mag-isa
lang ang nanay kapag
naglalabor kasi kaya
naman niya ang sarili
niya. (NO)
3. Sa unang bahagi ng
paglalabor, mas mainam
na nakaelevated nang
bahagya ang ulo at ang
itaas na bahagi ng
katawan. (YES)
4. Ginagawa sa unang
bahagi ng labor ang
paglalakad o ano mang
naising galaw ng ina na
hindi makakasama sa bata.
(YES)
For delivery:
1. Habang nanganganak,
kailangan ng fundal push o
ng pwersahang magtulak
sa tiyan ng nanay kahit
walang hilab. (NO)
2. Ginagawa parin sa
panganganak ang posuyon
na upright na katulad ng
posisyon noong nasa unang

4. Kapag nailabas na ang inunan ng sanggol, ang


matris na makakapa sa pagitan ng pusod at ng
buto na mararamdaman malapit sa harap ng
pwerta ay minamasahe nang madiin at nang
paulit-ulit. Ang pagmamasahe na ito ay
tumutulong upang mailabas ang lahat ng dugo at
natirang parte ng inunan sa matris ng babae.
Kung sakaling hindi malinis nang maayos ang
loob ng matris, maaring duguin ang babae na
siyang unang-unang dahilan ng pagkamatay ng
mga ina sa panganganak.

Discuss Birth Planning and its


importance

bahagi ng paglalabor.
(YES)
3. Mainam na umiri ang
nanay kasabay ng paghilab
ng tiyantuluy-tuloy,
mahaba at may pwersa
(YES)
4. Kapag lumabas na ang
inunan ng sanggol,
marapat lamang na
magmasahe ng matris ang
mga nanay nang madiin at
matagal upang maiwasan
ang pagdurugo na
kadalasang ikinamamatay
ng mga ina sa
pagpapanganak. (YES)

Discussed Birth Planning


and its importance
Conduct a health teaching about Birth Planning
(through visual aids)
Ano ang birth plan?
Ang birth plan ay ang pagpplano ng pamilya
tungkol sa panganganak ng ina. Kailangan na
maplano ito nang mas maaga para hindi
mataranta at magahol sa oras sakaling biglang
maglabor ang ina o magkaroon ng komplikasyon.
Dahil first time ni Maam Margareth
importanteng maplano ito nang maayos para
walang maging problema sa pagdala sa iyo sa
kung saan mo gustong manganak.
Nakasaad sa birth plan ang mga desiyon ng
pamilya kung saan manganganak, sino ang
magdadala sa lugar ng pagpapaanakan, anong
transportasyon papunta rito, sino ang
magpapaanak, anong mga request habang
naglalabor, at mga plano pagkatapos manganak.

Criteria: Verbal Feedback


Standard: Defines birth
plan and its use for her
labor and delivery
especially when theres an
emergency situation

Dicussion
Verbalization

Plan the labor and delivery of


Ms. Margareth Gamilla

Bagamat naplano, may mga pagkakataong mga


sitwasyon na hindi planado tulad ng pagkakaroon
ng komplikasyon sa panganganak. Halimbawang
sa Lying-In center gustong manganak, ngunit
nagkaroon ng komplikasyon. Dahil sa
komplikasyon, hindi maaaring sa Lying-in lamang
manganak ang mga ina dahil walang sapat na
pasilida ang mga lying-in para magpaanak ng
mga nanay na may komplikasyon sa panganganak.
Assist the family in preparing for their birth plan
by asking questions.
1. Sino po ang gusto niyong magpaanak sa inyo?
If doctor, or midwife, fine.
If hilot, or albularyo o kumadrona, explain to
the client that they do not have the proper and
learned skill on how to attend delivery.
2. Saan po kayo manganganak?
If Lying-in center, fine as long as there would be
no complications
If hospital, better.
If she wishes home delivery, encourage the
family not to because the setting is not proper for
labor and delivery especially in case of any urgent
situation.
3. PhilHealth accredited po ba?
If yes, okay.
If not, motivate the family to choose a birth
setting that they can get the benefits of the
PhilHealth.
4. Paano niyo po babayaran yung mga gastusin sa
panganganak?
5. Ano po yung available na pwede niyong sakyan
kapag naglalabor na kayo?
6. Sino pong nakausap niyo na magdadala sa inyo
sa ospital/lying-in? Ano pong contact number nila
at address?
If his husband, ask what if he not home and
cant be back soon?
Encourage the mother to have atleast 2 contacts to
accompany her in going to the hospital/lying in

Question and Answer


Planned the labor and
delivery of Ms. Margareth
Gamilla
Criteria: Answered the
questions asked that elicit
data about plans on labor
and delivery
Standard: Answered at
least 80% of the questions
about the labor and
delivery of Ms. Margareth
Gamilla

when shes in labor


7. Sinong maiiwan sa bahay kung sakaling isugod
kayo biglaan sa hospital o sa lying-in?
Contact number? Address?
Encourage the family to choose someone whom
they could trust like Margareths older sibling or a
close friend.
8. Kung kinakailangan kayong salinan ng dugo,
sino sino ang mga posibleng donor niyo?
Ask the blood type of each family member
Inform the following guidelines for donating
blood:
Ang mga pwede lang magdonate ng dugo sa inyo
ay:
-Yung mga kapareho niyo ng blood type.
-Malusog at nasa mabuting pangangatawan
-May edad na 16 hanggang 65 na taong gulang.
Kung 16 at 17 years old, kailangan ng pahintulot
ng mga magulang.
-May timbang na hindi bababa ng 110 lbs o halos
50 Kg.
-May blood pressure na ang systolic ay mula 90160 mmHg at diastolic mula 60-100 mmHg
- At nakapasa sa pisikal at pangkalusugang
pagsusuri
Maam Margareth at Sir Bryan, katulad po nang
nabaggit ko, na kung sakaling magkaroon ng
problema o emergency sa panganganak ni maam,
deretso po ang punta niya sa hospital dahil hindi
kaya ng mga Lying-in Center na humawak ng mga
kasong may komplikasyon.
9. Kung sakaling magkaroon ng komplikasyon,
saan po kayo dadalhin agad-agad?
Sino pong mga kailangang kontaktin kung
mangyari ito? Address? Cellphone/Telephone
number?
10. May mga request po ba kayo kapag
naglalabor na kayo o nanganganak?
Create a written Birth Plan for
Ms. Margareth Gamilla

11. Plano niyo sa anak niyo kapag nanganak na


kayo?
Encourage the mother to choose/facilitate

Record presentation
Created a written Birth

breastfeeding after delivery.

Give at least 3 copies of a Birth Plan form


Assist the family in writing down their previous
answers to the questions
Encourage the family to familiarize themselves to
the plan that they made.
Prepare the needed materials
for Labor and Delivery

Tell the family to always have that piece of paper


ready at hand in case of emergency

Plan for Ms. Margareth


Gamilla
Criteria: Present a form of
a Birth Plan on a piece of a
paper
Standard: Presented a at
least 2 filled-up forms of a
Birth Plan on a piece of a
paper
Observation
Prepared the needed
materials for Labor and
Delivery
Criteria: Observation

Enumerate the things needed for Labor and


Delivery and for Newborn needs.
Mga dapat dalhin sa panganganak:
Para sa nanay:
-Prenatal check-up Record (Pink Card)
-Resulta ng ultrasound and laboratory test
Para sa baby:
-12 lampin
-6 Baru-baruan
-2 sets of mitten, bonnet
-2 Pranela
-1 malaking rolyo ng bulak
-70% rubbing alkohol
-baby oil
-Newborn Diaper
Pang-personal na gamit:
-2 adult diaper
-2 kumot
-2 damit na pamalit (daster)
-baso, pinggan, kutsara, tinidor, termos, tubig na
inumin
-3 malalaking plastic bag
-Mga lumang dyaryo
-1 Zonrox o bleaching liquid
-1 Sabon (Safeguard)
-3 pakete ng powdered soap

Standard: Prepared the


needed materials for Labor
and Delivery especially
those needed by the
newborn baby

Consider the available health


care financing services in the
community or country

Consult the health center


where she visits for prenatal
for advice and counseling on
their birth plan

Encourage the family to prepare the needed


materials as early as possible
Mas maganda po sana kung bago kayo mag 8
months, ayos na lahat ng mga pangangailangan
iyo sa panganganakNasa iisang bag lahat
ngunit nakabukod-bukod ang para sa nanay, ang
para sa baby at nakabukod parati yung mga sabon
at zonrox na pwedeng tumapon at makalason.

Inform the family of the availability of the health


financing services in the Philippines (PhilHealth, if
member)
Discuss the different packages included in the
Philhealth program.
Maternity Package- para sa mga lying-in
center, at sa mga hindi hospital, at sa
mga Level 1 na hospital, may nakalaan
sa member na 8,000 pesos.
Normal Spontaneous Delivery in Level 24 hospitals- 6,500 pesos ang
ipinagkakaloob; CS Delivery-19,000
pesos
Newborn Care Package-saklaw nila ang
1,750 pesos na magagastos, may
kasamang PE, eye prophylaxis, Vitamin
K administration, BCG at unang dose ng
Hepatitis B na bakuna, newborn
screening, at breastfeeding advice.

Inform the mother of the Birth Plan service


included in her prenatal check-ups
Maam, sa Pedro Gil Health Center po kayo
nagpapacheck up di po ba? Mayroon po silang
Birth Planning na serbisyo at available po sa
inyo.
Nasa HBMR o sa Pink card niyo po makikita ang
kagaya sa mga tinanung ko sa inyo kanina sa
birth plan niyo. Ang mga doctor po sa health

Verbalization
Consider the available
health care financing
services in the community
or country
Criteria: Verbal Feedback
Standard: Verbalized that
the family will consider
using PhilHealth to help
them in their fees during
labor and delivery

Consulted the health center


where she visits for
prenatal for advice and
counseling on their birth
plan
Criteria: Consulted the
health center where she
visits for prenatal for
advice and counseling on
their birth plan
Standard: Consulted
Pedro Gill Health Center
for her prenatal check-up
as well as for advice and
counseling of her birth
plans

Records Review
Verbalization that the
action was actually
done.

center at sumasagot ng mga katanungan at


nagbibigay ng mga payo sa mga nanay kung saan
mas ligtas at maayos depende sa kaso at estado ng
pagbubuntis.
Conform to the birth plan not
unless emergency happens

Assist the family in availing the services during


the next prenatal visit.
Sa susunod niyo pong punta, maaari niyong
ipakita sa mga doctor ang naplano niyong birth
plan at maaari niyong pag-usapan ito nang
masinsinan upang mabigyan ka niya ng mga
suhestiyon.
Encourage the family to accompany Ms.
Margareth for her next prenatal visit

Conformed to the birth


plan not unless emergency
happens

Records Review
Telephone Call

Criteria:Records review
or verbalization
Standard: Records review
and/or verbalization that
they have followed the
birth plan effectively

Encourage the use of the birth plan during the


actual labor.
Encourage to familiarize self for all the
information written on the form

Imbalanced Nutrition of Ms.


Margareth Gamilla as a
Health Threat for her
Pregnancy
Inability to provide adequate
nursing care to the pregnant
woman due to:
a.

Misconceptions in
carrying out the
necessary treatment or
interventions

Inability to maintain home


environment conducive to health
maintenance and personal
development due to:
a.

Lack of skill and

Goal: At the end of nursing


interventions, the family will
be able to achieve balanced
diet.
Objectives: The family will
be able to:
Correct their misconceptions
regarding nutrition and intake
of supplements during
pregnancy

Motivate the family not to panic during the actual


situation because theyre have prepared for it.
The student-nurse will:

Clarify the misconceptions of the family about


nutrition and intake of supplements during
pregnancy.
Mga maling paninwala at ideya tungkol sa
nutrisyon at pag-inom ng mga supplements sa
pagbubuntis
1. She takes Ferrous Sulfate and Mutlivitamins.
However, she doesnt take Ferrous sulfate
everyday although recommended for it can cause
bad effects to a baby
Ang totoo: Ang mga gamot na ito ay nireseta ng
doctor para makatulong sa inyong pagbubuntis.
Ang Ferrous Sulfate ay may sangkap na Iron na

At the end of the nursing


interventions, the student
has:

Corrected their
misconceptions regarding
nutrition and intake of
supplements during
pregnancy
Criteria: State a
misconception and correct
with the truth behind it
Standard: Stated atleast 2
misconceptions and
corrected with the truth
behind it

Verbalization
Discussion

carrying out measure to


improve nutrition status
of Ms. Margareth

nagiging hemoglobin sa katawan. Ang


pagkakaroon ng mas madaming hemoglobin ay
nakakatulong upang madagdagan ang kapasidad
ng ating katawan na humawak ng oxygen sa ating
dugo bilang bahagi ng paghahanda sa
mawawalang dugo sa panganganak. Ang
Multivitamins naman ay para lumakas ang iyong
resistensya laban sa mga sakit.

Failure to utilize community


resources for health are due to:
a.

Inadequate knowledge
of Nutrition Programs
the community
resources or health
centers provide

Ang totoo: Kung ito ay nireseta, alam ng doktor


na ligtas ito para sayo maliban nalang kung mas
marami sa nireseta ang iinumin mo kada araw.
2. Ang malusog na tao ay yung may aktibong
pangangatawan, mataba, at maganang kumain
Ang totoo: Ang malusog na tao ay hindi ibig
sabihin na mataba. Ang malusog na tao ay hindi
rin yung walang sakit o kapansanan. Ang malusog
na tao ay yung mga taong nababalanse ang
pisikal, mental at emosyonal nitong estado.
Ang totoo: Ang malusog na tao ay may aktibong
pangangatawan upang mag-ehersisyo at gumawa
ng mga trabahong makatutulong sa kanyang
kalusugan.
3. She does not eat eggplant for it might cause her
baby to get dark in color once it cries.
Ang totoo: Ang paniniwalang ito ay walang
basehan. Kahit na naglilihi sa talong, hindi ibig
sabihin ay mapupunta ang kulay nito sa balat ng
magiging anak mo. Ang kulay, buhok, mukha atbp
ay ang mga kadalasang nakadepende sa genes
naipapamana ng mga magulang sa anak,at hindi
ng pagkain.
Define Balanced Diet

Explain to the client what balance diet is.

Defined Balanced diet

Ano ang balanseng diet o pagkain?


Ang balanseng pagkain ay paraan ng pagkain
kung saan ang lahat ng tama at sapat na nutrisyon
na kailangan ng katawan ay nakukuha upang
maging malusog.

Criteria: Verbal feedback


Standard: Defined
balanced diet correctly in
own words

Verbalization

Value the importance of


having a balanced diet

Identify the benefits of a balanced diet

Recognize the consequences


of having an imbalanced diet
on her baby

Nakakatulong ang pagkakaroon ng pagkaing


balanse sa nutrisyon dahil ito ang simula
para magkaroon ng isang masaya at malusog
na pamumuhay.
Ang mga bitamina at mineral sa kinakain ay
importante para maging malakas ang
resistensya at para maganda ang paglaki.
Ang malusog na pagkain ay tinutulungan ang
isang taong makaiwas sa mga sakit, lalo sa
mga hindi nakakahawang sakit, gaya ng
obesity, diabetes, sakit sa puso, atay, bato,
at kanser.
Makakatulong din ito sa pagkakaroon ng
tamang timbang ng katawan.
Isa itong pagkakataon para matikman ang
ibat-ibang uri ng pagkain at maranasan ang
ibat-ibang paraan ng paghahanda ng
pagkain.
Para sa mga buntis, importante ang
balanseng nutrisyon sapagkat naghahati sila
ng kanyang magiging anak ng nutrisyon.
Nababawasan nito ang posibilidad ng
pagkakaroon ng mga komplikasyon sa
pagbubuntis
Nababawasan ang mga depekto sa magiging
anak
May sapat na timbang ang sanggol
pagkapanganak

Identify the consequences of an imbalanced diet


on her fetus
Bilang ina na nagdadalang-tao, importante na
magkaroon ng balanse at maayos na nutrisyon
sapagkat maaring ang epekto ng hindi balanseng
nutrisyon ay sa magiging anak nito
Mga maaaring kahihinatnan ng hindi balanseng
pagkain at nutrisyon sa magiging anak mo.
1 Hindi naaayon sa normal na pag-unlad
ang kanyang kaisipan.
-Ang mga buntis na may mababang folate sa

Valued the importance of


having a balanced diet

Enumeration
Verbalization

Criteria: Enumerated the


importances of having a
balanced diet
Standard: Enumerated at
least 3 importances of
having a balanced diet

Recognized the
consequences of having an
imbalanced diet on her
baby
Criteria: Enumerate
consequences of having an
imbalanced diet on her
baby
Standard: Enumerate at
least 3 consequences of
having an imbalanced diet

Verbalization
Question and Answer

Identify the general


recommended nutritional
intake for the pregnant woman

katawan dahil sa mababang nutrisyon ay may


mataas na posibilidad sa pagkakaroon ng depekto
sa neural tubes na nagiging utak at spine ng mga
bagong panganak.
2 Pagkakaroon ng Diabetes
-Ang ating pagtingin o pagtugon sa pagkain ay
nakadepende nang bahagya sa kung anong klase
ng nutrisyon ang nakuha natin nung tayo ay nasa
sinapupunan pa lang. Sa isang pananaliksik sa
Britanya, ang mga sanggol na may mababanng
timbang sa 2.7 Kg ay may mas mataas na
tiyansang magkaroon ng Diabetes Mellitus Type 2.
3 Pagkakaroon ng sakit sa puso at
altapresyon
-Kung hindi balanse at masusustansyang pagkain
ang kinakain kahit bago pa man mabuntis, malaki
na ang tyansang magkaroon ng mga karamdaman
ang mga magiging anak. Importante na magkaroon
ng sapat at tamang nutrisyon lalung-lalo sa unang
trimester o sa unang tatlong buwan ng pagbubuntis
dahil ito ang panahon kung saan nabubuo at
nagdedevelop ang mga mahahalagang bahagi ng
katawan ng fetus. Kung hindi saapat, maaaring
maapektuhan nito ang pagdevelop ng kanyang
puso at daluyan ng dugo.
4 Pagiging Obese o labis-labis na
timbang para sa tangkad o laki
(height)
- Kung ang fetus ay naekspose na mataas na lebel
ng blood sugar o taba sa katawan ng kanyang ina,
maaaring makaapekto ito sa pagdevelop ng sarili
niyang gana sa pagkain at fat cells.
5 Posibleng may mababang IQ o
Intelligence Quotient
- Base sa pag-aaral, ang mababang kalidad ng
nutrisyon na nakakaapekto sa normal na paglago at
pagyaman ng utak ay may kakayahang
makapagpababa ng abilidad sa pag-iisip na
nagbubunga ng mababang IQ at posibleng
pagbabago sa pag-uugali ng tao.

on her baby

Identified the general


recommended nutritional
intake for the pregnant
woman
Criteria: Answered the

Question and answer


Discussion

following questions
correctly
Discuss the food pyramid for Filipino Pregnant
women (Through one-on-one discussion, with the
use of the general daily nutritional guide pyramid
for Filipinos Filipino pregnant women)
Water and beverages- 6-8 glasses of

Create a meal plan with the


help of rhe student nurse

water; 2 glasses of other beverages


Rice and Rice Products, Corn, Root
Crops, Bread, Noodles- 5 1/2-6
servings; 1 serving=1 cup of rice, 4
slices of loaf bread, 1 cup of
corn/kamote, 2 slices/pieces of puto, 2
cups of noodles
Fruits- 2 servings; 1 serving=1 med
sized fruit/ 1 slice big fruit
Vegetables- 3-4 servings; 1 serving=1
cup raw or cup cooked
Milk and Milk Products- 1 glass; 1
serving=1 glass whole milk, cup
evaporated milk diluted with glass
water, or 4 tbsps powdered milk diluted
to one glass of water
Egg- 1 pc
Fish, Shellfish, Meat and Poultry,
Dried Beans and Nuts- 4-5 servings; 1
serving= 1 pc. medium size fish, 1/3
cup shellfish, shelled, or 3 cm cube
cooked pork/beef/chicken
Sugar/Sweets- 8 tsps; 1 tsp of
sugar,honey, fruit flavoured drink, 1 pc
of hard candy, 1/5 glass
softdrink/flavoured drink, or 2 tsp
jelly/jam/preservatives
Fats and Oils- 7 tsps; 1 serving=1 tsp
coconut oil, 1 tbsp coconut cream, 1 tsp
margarine/butter, 2 tsps peanut butter,
1 tsp mayonnaise

Answer the following


questions correctly.
Ilang baso ng tubig ang
dapat po ninyong inumin
sa isang araw?
Ilang serving ng prutas
ang karaniwang dapat po
ninyong kinakain sa isang
araw?
Ilang baso ng gatas ang
dapat ninyong iniinom sa
isang araw?
Ilang serving ng kanin ang
dapat mong kinakain sa
isang araw?
Ilang itlog ang dapat mo
pong kainin sa isang araw?
Gaano karaming mantika
lamang ang dapat
ginagamit na panluto sa
isang araw?
Standard: Answered at
least 4 of the questiongs
correctly

Created a meal plan with


the help of rhe student
nurse
Criteria: Create a written
meal plan with the help of
rhe student nurse
Standard: Created a
written meal plan with the
help of rhe student nurse
on a piece of paper

Records Observation

Design a sample meal plan for the client.


Identify the TEA, recommended energy, CHO
intake, PRO intake, and Fat intake of the client.
TEA= 51.7 x 30 (sedentary)
= 1551 Kcal
+500 Kcal
=2051 Kcal
CHO=2051 x 0.65 = 1333.15 kCal
PRO= 2051 x 0.15 =307.65 kCal
FAT= 2051 x 0. 20= 410.2 kCal
CHO=1333.15 kCal /4=333.29
PRO=307.65 kCal /4=76.91
FAT=410.2 kCal / 9=45.58

Identify the number of exchanges allotted for each


food group.
o Rice= 8 exchanges
o Meat and Fish A (low-fat)=3
exchanges
o Meat and Fish B (medium-fat) =
1 exchange
o Vegetable A= 2 exchanges
o Vegetable B=1 exchange
o Fruits= 3 exchanges
o Milk= 1 exchange
o Sugar=9 exchanges
o Fat= 3 exchanges
Distribute the number of exchanges for Breakfast,
AM Snack, Lunch, PM Snack, Dinner, and
Bedtime Snack.

Follow the meal plan made

Assist the client in selecting foods which are


suited for the number of exchanges. Preferences
and resources of the client are also considered.
(With the use of food exchange list)

Followed the meal plan


made

Observation
Records review

Telephone call

Consult to the health center to


inquire about their meal plan
and their plan to change their
usual diets

Identify (with the client) food substitutes to the


ones already written in the meal plan. Always
consider the number of exchanges and preferences
of the client. This is to add variety to the choices
of meals the client can choose from. (Through
one-on-one discussion, with the use of hand out
with pictures, sample meal plan)
Make at least 3 copies of the meal plan.
Encourage the family to post atleast one copy near
their kitchen or dining area
Support the family in their decision to improve
their nutrition

Entertain questions from family with regards to


meal plan and nutrition
Motivate the family to continue adhering to the
planned meal
Appraise or recognize every effort to follow a
meal plan for breakfast, lunch and/or dinner

Refer the family to the health center or a


nutritionist for them to consult with.
Valentina Health Center (Bukas mula Lunes
hanggang Biyernes, mula 8 ng umaga hanggang 4
ng hapon)
Pedro Gil Health Center (Bukas mula Lunes
hanggang Biyernes, mula 8 ng umaga hanggang 4
ng hapon)
Assist the family in going to the health center.
Encourage the family to go on follow check-ups

Criteria: Conform to the


plan created for every meal
Standard: Conform to the
plan created for every meal
Consulted to the health
center/nutritionist to
inquire about their meal
plan and their plan to
change their usual diets
Criteria: Consult to the
health center/nutritionist to
inquire about their meal
plan and their plan to
change their usual diets
Standard: Consulted to
the health
center/nutritionist preferred
to inquire about their meal
plan and their plan to
change their usual diets

Records Review

whenever needed
Presence of Health Threat to
Ms. Margareths Pregnancy:
Trichomonas Vaginalis as
source of her UTI
Inability to recognize the
presence of Trichomonas
Vaginalis as a Health Threat to
Ms. Margareths pregnancy due
to:
a.

Lack of knowledge
about the infection

Inability to make decisions with


respect to taking appropriate
health actions due to:
a.

Failure to comprehend
the nature of
Trichomonas vaginalis

Inability to provide adequate


nursing care to Ms. Margareth
and the fetus due to:
a.

Lack of knowledge
about the Trichomonas
Vaginalis and its effect
to her pregnancy

Inability to maintain home


environment conducive to health
maintenance and personal
development due to:
a.

Lack of skill in carrying


out the usage of
reproductive barriers to
prevent transmission of
infection

Failure to utilize community


resources for health care due to:

Goal: After the nursng


interventions, the client will
be able to properly manage the
presence of Trichomonas
Vaginalis or UTI.

The student-nurse will:

Objective Outcomes:
At the end of the nursing
interventions, the client will
be able to
Relate presence of
Trichomonas Vaginalis to her
urinary tract infection

At the end of the nursing


interventions, the family
has:
Conduct a health teaching about Trichomonas
Vaginalis and its relation to having Urinary Tract
Infection

Related presence of
Trichomonas Vaginalis to
her urinary tract infection

Ano ang Trichomoniasis?


Ang trichomoniasis ay pangkaraniwang sexually
transmitted disease na galing sa impeksyon na
nagmula sa isang parasitikoTrichomonas
Vaginalis. Ang nasabing parasitiko ay nagdudulot
ng impkesyon sa pwerta at sa daanan ng ihi o
urinary tract (ureter at urethra). Bukod sa
pagkakaroon ng STI, ang impeksyong ito ay
maaaring magdulot ng pagkakaroon ng UTI.

Criteria: Related presence


of Trichomonas Vaginalis
to her urinary tract
infection

Paano nakukuha ang impeksyong ito?

Enumerated at least 2 ways


on how this infection can
be acquired

-Ang parasitiko ay napapasa mula sa may


impeksyong tao papunta sa walang impeksyon na
tao tuwing nagsisiping. Tuwing nagsisiping ang
parasitiko ay nalilipat mula sa titi papunta sa
pwerta o kabaligtaran lalung-lalo na kung walang
proteksyong gamit sa pakikipagsiping. Maaari rin
naman itong mapasa mula sa parehong pwerta. Sa
babae, madalas na magkaimpeksyon ang mga
parteng pwerta at ang daanan ng ihi palabas ng
katawan. Sa lalaki, ang madalas magkaimpeksyon
ay ang daluyan ng ihi at punla na nasa loob ng ari
ng lalaki o penis.
-Ang mga likido sa katawan katulad ng punla,
mucus discharge sa pwerta, at regla ng taong
apektado ng parasitismo ay maaaring
makapagpasa ng impeksyon sa ibang tao.
-Ang paghiram ng sex toys mula sa taong may
impeksyon ay nakakahawa rin

Standard: Related
correctly how Trichomonas
Vaginalis causes UTI in
own words

Give atleast 3 signs and


symptoms of the infection

Discussion

a.

Lack of Knowledge of
Prevention of STI
programs catered by the
community resources or
health centers

(http://americanpregnancy.org/pregnancycomplications/urinary-tract-infections-duringpregnancy/)
Sa mga buntis, posible ngunit hindi ibig sabihin
na pangkaraniwan ang pagkakaroon ng UTI.
Posible ito dahil ang pantog ay nadadaganan ng
matris sa pagkakataong may lumalaking fetus sa
loob nito. Ang pagdagan sa pantog ay
nakakaharang sa maayos na daloy ng ihi mula sa
pantog, na nagiging dahilan ng impeksyon.
Anong mga sinyales at sintomas nito?
Kung nakakaramdam ng mga sumusunod, mas
mainam na magpakonsulta sa pinakamalapit na
health center o ospital:
1 Masakit o mahapding pag-ihi
2 Panay-panay na pag-ihi kumpara sa dati
3 Pangangati ng ari
4 May dugo o mucus secretion sa ihi
5 Pinupulikat o masakit ang ilalim ng tiyan
6 May nararamdamang sakit tuwing
makikipagsiping
7 Lagnat, pagpapawis, panginginig at pagtulo
ng ihi nang hindi kontrolado
8 Pagkonti o pagdami ng ihi
9 Masakit ang lugar na malapit sa pantog
Enumerate possible effects or
complications of UTI to the
family members especially
Ms. Margareth and their baby

Discuss to the client the possible effects or


complications of UTI especially during pregnancy
Anong mangyayari kung hindi ko maagapan at
gamutin ang UTI?
1.

2.

Kung Trichomonas Vaginalis ang


pinagmulan ng parasitismo, maaaring
lumala ito at mas mataas ang tyansa na
magkaroon ng HIV na virus.
Sa mga buntis, ang pagkakaroon ng UTI
ay may posibilidad na mapaaga sa siyam
na buwan ang pagpapanganak o preterm
birth. Bilang pandepensa ng ating
katawan, may mga sangkap na
nakapagpapahilab ng tiyan upang
mailabas sana ang posibleng impeksyon.

Enumerate possible effects


or complications of UTI to
the family members
especially Ms. Margareth
and their baby
Criteria: Enumerate the
possible effects or
complications of UTI to
the family members
especially Ms. Margareth
and their baby
Standard: Enumerate at
least 2 of the possible
effects or complications of
UTI to the family members

Identification
Enumeration

3.

4.

Accept their need to follow


doctors medication
prescription to as a way
manage the infection

Ngunit kasabay ng paghilab ng tiyan ang


posibilidad na mapaaga ang paglalabor
mula sa sapat na gulang ng sanggol sa
sinapupunan (o term) na 37 na linggo
hanggang 42 na linggo
Ang mga sanggol na naipanganak ng mga
ina na hindi nagamot ang UTI ay may
mataas na posibilidad na may mababang
timbang sa 2.5 kg. Ang normal na
timbang ng mga sanggol ay mula 2.5 Kg
hanggang 4.5 Kg.
Maaaring mapasa ang impeksyon sa
iyong anak habang ipinanganganak mo
ito ngunit hindi ito nangyayari madalas.

Assist the family in making appropriate decision


regarding a health condition
Ask the following question to the family:
1. Maam Margareth, pang-ilang anak niyo
napo iyan?
2. Ano pong kondisyon ni baby ang gusto
niyong marinig pagkalabas niyo sa
kanya?
3. Okay lang po ba sa inyo na yung
magiging first baby niyo kung sakali ay
premature?
4. Okay lang po ba sa inyo na mababa
yung magiging timbang ni baby?
5. Ano po sa tingin niyo yung dapat nating
gawin para maiwasan o maresolba yung
kasalukuyang kondisyon?
6. Makabubuti po ba kung ipagsasawalangbahala nalang natin ang kalusugan natin?
Kung papahalagahan?
7. Ano pong dapat nating gawin ngayon
upang makontrol at maresolba ang
kasalukuyang kalusugan natin?
-If the family answered that they will
consult and ask for further advice,
proceed to the next intervention.
-If not, ask further questions that are
related to the topic and its implication to
the family

especially Ms. Margareth


and their baby

Accepted their need to


follow doctors medication
prescription as a way to
manage the infection
Criteria: Verbalize their
need to follow doctors
medication prescription as
a way to manage the
infection
Standard: Verbalized that
they need to take doctors
medication prescription
(Cefaclor) as a way to
manage the infection

Verbalization
Question and Answer

Comply to the medical


prescription of the doctor

Support familys decision but motivate them to


take health actions
Educate the mother about the drug
Cefaclor 500mg cap 1 cap TID PO for 7 days
-Ang gamot na ito ay anti-infective upang
maiwasan ang paglala ng impeksyon
-Para sa mga buntis, ito ay may Pregnancy risk
category na B. Kapag B, tanging sa mga hayop
lamang napatunayan na may masama itong epekto
sa mga fetus (ng hayop.)Samakatuwid, ang
nasabing gamot ay ligtas para sa mga
nagbubuntis at makakatiyak na mas lamang ang
maitutulong ng gamot kumpara sa maidudulot
nitong pahamak sa ina at sa fetus.
-Mode Of Action: Hiharangan nito ang paggawa
ng bacterial cell-wall upang masira at mamatay
ang mga bacteria.
-Indikasyon upang gamitin ang gamot:
1. May sakit sa balat sanhi ng Staphylococcus
Aureus
2. Chronic bronchitis at acute bronchitis na dulot
ng H. influenza
3. UTI na dulot ng Klebsiella species, E. coli,
Proteus Mirabilis atbp
-Kontraindikasyon (kalian hindi pwedeng inumin)
1. Kung allergic o may hypersensitivity sa
cephalosporins o penicillins
-Pag-iingat sa pag-inom ng gamot para sa mga:
1. May problema sa kidney
2. Mga nakatatandang pasyente
3. May historya ng pagkakaroon ng sakit sa GIT
4. Nanghihina o mahinang mga pasyente
5. Buntis o mga nagpapasusong ina
6. Mga bata
-Adverse Reactions:
1. Pagsakit ng ulo, pagkalata, pangingisay
2. Mababang presyon ng dugo, palpitations, chest
pain
3. Pagkawala ng pandinig

Complied to the medical


prescription of the doctor
Criteria: Follow the
medical prescription of the
doctor and take the
medicine
Standard: Taken the
medication Cefaclor 500
mg cap 1 cap TID PO for 7
days

Records Review
Verbalization
Observation

4. Pagkahilo, pagsusuka, pagtatae


5. Nephrotoxicity o pagkalason ng nephrons sa
kidney
6. Pagdurugo sa kahit na anong parte ng katawan,
hemolytic anemia, bone marrow depression
7. Sakit sa atay
8. Hirap sa paghinga
9.Rashes
10. Lagnat, panginginig, anaphylaxis
-Anong mga dapat tandaan sa pag-inom ng gamot
na ito?
1. Kailangang masigurado na matapos ang
gamutan nito kahit pakiramdam na ay magaling
na. May mga gamot na nagiging resistant o hindi
na tumatalab sa katawan ng tao sa pangalawang
pagkakataon na inumin ito sapagkat ang unang
beses na ininum ito para sa gamutan ay hindi
nakumpleto. Kapag nagging resistant na ang
isang gamot, hindi na ito eepekto nang maayos sa
katawan ng tao at kakailanganin ng ibang mas
matapang o mas mataas na dosage ng gamutan
base sa reseta ng mga doctor.
2. Kung may mangyari alin man sa nasa adverse
effect, mainam na sabihin agad ito sa doctor sa
pinakamalapit na health center o ospital
3. Kung umiinom ng antacids, huwag muna itong
inumin sa loob ng 2 oras matapos inumin ang
Cefaclor.
Motivate the mother to take the prescripted drug to
manage the health condition
Maam Margareth, ngayon pong nalaman niyo na
na ligtas sa mga buntis ang uminom ng gamot,
mapanatag po kayo na hindi nito maaapektuhan
ang inyong dinadala sa sinapupunan. Kailangan
niyo pong uminom ng gamot sapagkat hindi
pangkaraniwan ang Trichomonas Vaginalis bilang
sanhi ng UTI. Para narin po sa proteksyon ni baby
para hindi siya mahawa, mas makabubuting
makabili at makainom na po kayo nang mas
maaga hanggat may pagkakataon pa po kayong
maiwasan ang preterm birth.
Maintain good and proper

Discuss to the family the important measures on

Maintained good and

Observation

hygiene at all times

how to maintain proper hygiene:

proper hygiene at all times

Paano mapapanatiling malinis ang katawan


upang maiwasan ang pagkakaroon ng UTI?
-Walang tiyak na paraan upang maiwasan ang
pagkakaroon ng UTI, ngunit may mga paraan
upang mabawasan ang tyansang magkaroon nito.
1. Pagkatapos umihi, punasan ang pwerta
mula sa harap papuntang likod.
2. Panatilihing hydrated ang katawan.
Unimon ng walong baso sa isang araw.
3. Umihi ng madalas lalo na kung
nakakaramdam na ng pag-ihi
4. Bantayan ang mga pagkaing kinakain.
May mga pagkain katulad ng kape at
tsokolate na nakakairritate ng pantog
kung kayat madaling pamugaran ng
mikrobyo
5. Umihi bago at pagkatapos ng
pakikipagsiping.
6. Iwasan ang pakikipagiping kung sa
kasalukuyan ay may UTI.
7. Iwasang gumamit ng mga matatapang na
panghugas ng pwerta
8. Iwasang magsuot ng mga masisikip na
pantalon o shorts
9. Magpalit ng underwear araw-araw

Criteria: Follow the


preventive measures for
UTI

Verbalization

Standard: Follow at least


60% of the preventive
measures for UTI

Explain to the client when and how to take the


medication
Paano mo iinumin ang gamot?
-Ang gamot mo ay Cefaclor 500mg cap 1 cap
TID PO for 7 days
-Ibig sabihin, iinumin mo ang Cefaclor na 500 mg
capsule. Iinom ka ng isang capsule ng tatlong
beses sa isang araw.
-Iinom ka ng tatlong beses sa isang araw
hanggang sa makaisang linggo ka ng gamutan.
Add a barrier method of
family planning during
intercourse for safety purposes

Dicuss the barrier method available commercially


or free in the health centers that they can use for
protection during coitus.
Anong barrier method ang pwede naming gamitin

Added a barrier method of


family planning during
intercourse for safety
purposes

Verbalization
Records review

tuwing nagsisiping?

Condom para sa mga lalaki-isa itong gomang


latex na nilalagay sa nakatayong at matigas nang
ari ng lalaki bago makipagtalik para makulong
ang semilya ng lalaki at hindi makapasok sa
matris. Binibigyan nito ang mga lalaki ng
responsibilidad. Iniiwasan nito ang pagkalat ng
mga impeksyon, STIs at HIV. Ito ay 98% na
epektibo, ngunit may 2-15 % na tsansang
pumalpak ito.

Specify community
resources/health centers that
offers free check-ups and
consultations

Mga kabutihan: Nakakaiwas sa pagbubuntis at


STI; madaling gamitin; maaaring makuha ng
walang konsulta sa doctor; mabibili sa mga botika
at convenient stores; nakakatulong na maiwasan
ang maaagang paglabas ng semilya o premature
ejaculation na maaaring magdulot ng
pagbubuntis.
Mga kakulangan: Ang ang goma at lubricant ay
pwedeng makadulot ng allergy, maaaring
mabawasan ang sensasyon at gana sa
pakikipagtalik, maaaring maging marupok kung
nakatago ng matagal, maaaring mabutas habang
ginagamit.

Enumerate available resources they can avail for


check-ups and consultations
1. Pedro Gil Health Center
(Bukas sila tuwing Lunes hanggang Biyernes
8AM-4PM)
-Sa Pedro Gil Center kung saan kayo
nagpapatingin ay may libreng konsultasyon at
check-up para sa mga may UTI at para sa mga
buntis na may UTI.
- Bukod sa libreng konsultasyon, maaari ring
magtanong kung may agam-agam sa paggamit ng
gamot at upang masiguro ang kaligtasan nito.
-Katulad ng ginawa ng doctor sa iyo, nireresetahan
din ng doctor ang iba pang mga buntis para
gumaling sila sa impkesyong maaaring

Criteria: Use a barrier


method of family planning
during intercourse for
safety purposes
Standard: Used condom
as a barrier method of
family planning during
intercourse to prevent
transmission of infection

Specify community
resources/health centers
that offers free check-ups
and consultations
Criteria: Verbal Feedback
Standards:Enumerated
available community
resources and health center
services near to them
especially Pedro Gil Health
Center and Valentina
Health Center

Verbalization
Question and Answer

makapagdulot ng maaga panganganak at


mababang timbang ng sanggol.
-Ang check up sa mga buntis ay tuwing Lunes at
Biyernes

Consult the community


resources/health center for
advices and check-ups of Ms.
Margareths Urinary Tract
Infection

2. Valentina Health Center


(Bukas sila tuwing Lunes hanggang Biyernes
8AM-4PM)
-Katulad sa Pedro Gil Health Center, may libreng
konsultasyon rin sa Valentina Health Center.
Bukod sa libreng konsultasyon, maaari ring
magtanong kung may agam-agam sa paggamit ng
gamot at upang masiguro ang kaligtasan nito.
- Nireresetahan din ng doctor ang iba pang mga
buntis na may UTI para gumaling sila sa
impkesyong maaaring makapagdulot ng maaga
panganganak at mababang timbang ng sanggol
Encourage the family to utilize the community
resources available to them because its free.
Support the familys decision to consult the health
center/s for advices and check-ups in managing
UTI.
Assist the family during their consultation in the
preferred health center.

Consulted the community


resources/health center for
advices and check-ups of
Ms. Margareths Urinary
Tract Infection
Criteria: Consulted the
community
resources/health center for
advices and check-ups of
Ms. Margareths Urinary
Tract Infection
Standard: Consulted
Pedro Gil Health center for
advice on the drug
prescribed by the doctor as
well as check-ups on the
improvent of the health
condition

Presence of Fall Hazard as a


Health Threat to the Family
members
Inability to provide adequate
nursing care to the family due to:

Goal: At the end of the


nursing interventions, the
family will have a safe home
environment free from fall.
Objectives: At the end of the
nursing interventions, the

The student nurse will:

After the nursing


interventions, the family
has:

Records Review
Telephone interview

a.

Lack of knowledge and


skills in carrying out the
necessary interventions
in prevention of fall on
stairs

client will be able to:


Relate the importance of home
environment to health and
safety of the family.

Conduct a health teaching abiut Fall Hazard


Prevention
Ano ang fall hazards?

Inability to maintain home


environment conducive for
health maintenance and personal
development due to:
a.

Ang mga fall hazards ay mga gamit o lugar sa


bahay na maaaring makadisgrasya: makadulas o
makahulog ng sinumang gagamit o pupunta rito.

Lack of skill in carrying


out measures to prevent
falls on the stairs

Assist the family in learning why safe home


environment is important by asking several
questions:

Failure to utilize community


resources for health care due to:
a.

1.
2.
3.

Unavailability of the
services or care for fall
prevention at home

4.
5.

Identify the safety measures


for a fall hazard-free
environment at home

Related the importance of


home environment to
health and safety of the
family.

Verbalization

Criteria: Verbal Feedback


Standard: Verbalized
correctly relationship
between home
environment and health
and safety of the family

Ilang buwan na pong buntis si Ms.


Margareth?
Pang-ilang pagbubuntis niya na po?
Ano po bang mga pwede mangyari kung
sakaling madulas, o madapa o matapilok
si maam Margareth?
Sa hagdan niyo po ba, ilang beses na
may nahulog?
Sa tingin niyo po, bakit po kailangang
maging maayos at ligtas ang kapaligiran
natin sa bahay?

Enumerate measures for a fall hazard-free


environment.
Mga Dapat Gawin Para Panatilihing Ligtas ang
Bahay:
1. Alisin ang mga kalat na maaring
makapatid o makadulas.
2. Ayusin ang mga kagamitan sa bahay sa
paraang hindi ito nakasasagabal o
nakahaharang lalo na sa hagdan. Alisin
ang mga basahan sa mga hakbang sa
hagdan
3. Iwasang mabasa ang sahig at kapag may
natapon, linisin agad.
4. Maaaring gumamit ng non-slip rugs kung
kaya. Kung hindi naman, maaaring
maglagay ng double sided tape sa ilalim
ng mga basahan upang maiwasan ang

Identified the safetly


measures for a fall hazardfree environment at home
Criteria: Identify the
measures for a fall hazardfree environment at home
Standard: Identified at
least 3 of the measures for
a fall hazard-free
environment at home

Verbalization
Enumeration

5.
6.

Practice the safety measures


against fall

Presence of Smoking Family


Members in the house as
Health Threat

Goal: At the end of nursing


interventions, Mr. Bryan Real
will be able to stop smoking

Inability to provide adequate


nursing care to the family
members due to:

Objectives: The family will


be able to:

a.

Inadequate knowledge
in carrying out
necessary interventions
on Smoking Cessation
and Avoiding of smoke

Inability to maintain a home


environment conducive to health
maintenance and personal
development due to:
a.

Lack of skill in carrying


out measure to stop
smoking and avoid

Identify possible risks and


dangers of cigarette smoking
for both first- and second-hand
smoking

pagkakadulas.
Dapat ay maliwanag ang mga daanan at
hagdanan sa bahay.
Maglagay ng maaaring kapitan sa
hagdanan.

Encourage the family to do the safety measures for


fall prevention

Practice the safety


measures against fall

Assist the family in performing or doing initial


steps in safety measures they can observe

Criteria: Practiced the


safety measures against fall

Support the decision and the interventions made


by the family by appreciation and stating the
benefits they can get from it.

Standard: Practiced at
least 3 safety measures
against fall

Dahil may mga paraan na po kayong nagawa


para maiwasan ang aksidente lalung-lalo na sa
pagkahulog o pagkadulas sa hagdan, mas lumiliit
yung posibilidad na may madisgrasya at
maaksidente sa inyong tahana. Samakatuwid, mas
iwas sa pagkakasakit o pagkakaospital ang inyong
pamilya.
The student nurse will:

Conduct a heatlh teaching about smoking


Ano ang paninigarilyo?
Ang paninigarilyo ay isang kasanayan
kung saan sinusunog ang isang sangkap,
pinakakaraniwan ang tabako na nakapaloob sa
bilot ng sigarilyo, at nilalanghap at nilalasahan
ang usok.
Ano ang second-hand smoking?

Observation
Verbalization

At the end of nursing


interventions, the family
has:

Identified possible risks


and dangers of cigarette
smoking for both first- and
second-hand smoking
Criteria: Identify possible
risks and dangers of
cigarette smoking for both
first- and second-hand
smoking
Standard: Identified at
least 4 possible risks and

Verbalization
Diacussion

smoke.
Failure to utilize community
resources due to:
a.

Lack of knowledge of
community resources
related to Smoking
Cessation Programs.

Ang second-hand smoking ang tawag sa


paglanghap ng usok mula sa sigarilyo ng isang
taong naninigarilyo Samakatuwid, ang isang
second-hand smoker ay yaong mga
nakakalanghap ng usok ng sigarilyo.

Enumerate the possible risk and danger signs of


cigarette smoking
Ayon sa World Health Organization, isang
naninigarilyong tao ang namamatay sa bawat 6.5
na segundo. Ayon sa mga pag-aaral, ang isang
taong nagsimulang manigarilyo habang siyay
teenager at nagpatuloy ng 2 dekada ay
nababawasan ng 20-25 taon sa kanyang buhay.
Hindi lamang problema sa baga at puso ang bigay
na problema ng paninigarilyo. Ang mga
sumusunod ay iba pang epekto ng paninigarilyo
sa katawan ng tao:
a.Psoriasis- Isang klase ng problema sa balat
kung saan ang naninigarilyo ay makakaranas ng
matinding pangangati at pag-nanaknak ng sugat.
b.Katarata- Nanlalabo ang mga mata ng
naninigarilyo at maaaring matuloy sa
pagkabulag.
c.Pagkukulobot ng balat- Sinisira ng
paninigarilyo ang balat sa pamamagitan ng
pagsira sa protina nito, pagbawas sa Vitamin A at
pagpapasikip sa daluyan ng dugo.
d. Pagkabingi- Ang mga daluyan ng dugo
patungong tenga ay pinasisikip ng paninigarilyo
at nagkakaroon rin ng mga depositong taba sa
daluyan ng dugo. Dahil dito, madaling mabingi
ang mga naninigarilyo lalo na kung magkaroon
ng impeksyon sa tenga at nakikinig sa lakas na
tugtugin.
e. Kanser- Mas madalas magkaroon ng ibat
ibang kanser ang isang naninigarilyo. Kanser sa

dangers of cigarette
smoking for both first- and
second-hand smoking

Enumerate the pros and cons


of smoking cessation of the
father

baga, ilong at daluyan ng hangin, bibig,


lalamunan, tiyan, lapay/pancreas, kidney/bato, at
suso.
f.Pagkabulok ng Ngipin
g. Emphysema- Maliban sa kanser, ang
paninigarilyo rin ay nagdudulot ng pagkasira at
pamamaga ng baga kung kayat kinakailangang
butasan ang lalamunan ng naninigarilyo upang
siyay makahinga.
h. Osteoperosis- Dahil humihina ang kapasidad
ng dugo ng isang naninigarilyo magdala ng
oksihena, nagiging marupok ang mga buto at
nagiging madaling mabali ang mga ito.
i. Sakit sa puso- Pinapabilis ng paningarilyo ang
pagtibok ng puso, nagtataas ng presyon, at
sumisira sa mga daluyan ng dugo. Dahil dito,
madaling magka-heart attack o magka-stroke ang
isang taong naninigarilyo.
j. Stomach ulcers/ Butas sa tiyan- Pinapahina ng
paninigarilyo ang immune system ng katawan
kung kayat hindi nito malaban ang mga
mikrobyong bumubutas sa tiyan.
k. Paninilaw ng kamay at kuko
l. Cervical Cancer at Pagkalaglag ng sanggolMaliban sa kanser sa cervix, ang paninigarilyo rin
ay nagdudulot ng pagkamatay ng mga sanggol sa
sinapupunan. Ito rin ay nagpapa-aga sa
menopause at nagdudulot ng pagkabaog.
m. Sirang mga punlay/ sperm cells- Ang
paninigarilyo ay nagdudulot ng pagkasira ng
DNA ng sperm cells na nagdudulot ng
pagkalaglag o abnormalidad sa batang mabubuo.
Nagdudulot din ito ng pagkabaog.
n. Buergers Disease- Nagdudulot ng pamamaga
ng daluyan ng dugo at ng nerves ang
paninigarilyo. Kapag hindi nagamot, maaaring
mabulok ang apektadong parte ng katawan at
kinakailangan itong putulin.
Para sa mga second-hand smokers, maaaring

Enumerated the pros and


cons of smoking cessation
of the father
Criteria: Enumerate the
pros and cons of smoking
cessation of the father
Standard: Enumerated the
at least 3 pros and cons of
smoking cessation of the

Verbalization
Enumeration

magkaroon ng mga sakit na kadalasang baga


ang tinatamaan katulad ng COPD, hirap sa
paghinga, asthma, matinding pag-ubo

Discuss smoking cessation


Ang smoking cessation ay isang proseso ng
pagtigil o paghinto sa paninigarilyo. Kapag ang
isang dating naninigarilyo ay huminto na sa
paninigarilyo, hindi na dapat siya kalianman
manigarilyo ulit.
Explain the pros and cons of smoking cessation
to the family
PROS
Kapag ang isang indibidwal ay nagsimulang
tumigil sa paninigarilyo, tiyak na magiging mas
mabuti ang kanyang kalusugan sapagkat:
1. Napapababa nito ang posibilidad ng
pagkakaroon ng kanser sa baga at iba
pang mga uri ng kanser.
2. Napapababa nito ang posibilidad na
magkaroon ng sakit sa puso, stroke at iba
pang mga sakit katulad ng hypertension o
altapresyon. Kayang-kaya nitong
pababaain ang posibilidad sa loob
lamang ng isa hanggang dalawang taon
at sa tuloy-tuloy na paghinto
3. Nababawasan ang pagkakaroon ng
sintomas ng pagkakasakit sa baga
katulad ng pag-ubo, wheezing at kapos
na paghinga. Ang mga sintomas na ito
ay hindi nawawala ngunit kapag tumigil
sa paninigarolyo, tumitigil ang progreso
o ang paglala ng mga sintomas kumpara
sa mga patuloy paring naninigarilyo.
4. Mababang tyansa na magkaroon ng mga
malalalang sakit katulad ng COPD
5. Nababawasan ang pagkabaog o ang
hindi pagkakabuo ng pinagsanib na

father

6.

punlay at itlog para sa mga babae


Para sa mga buntis na tumigil sa
paninigarilyo, nababawasa ang
pagkakaroon ng mababang timbang ng
sanggol.

Sa pagtigil sa paninigarilyo, makakatipid ka ng


pera na maaarin mong idagdag sa pagkain o ipon.
___ piso bawat sigarilyo x ____ pirasong
sigarilyo ang nagagamit ko sa isang araw= ____
pisong nagastos ko sa isang taon sa
paninigarilyo
Mga benepisyo sa iyong kalusugan mula sa
pagkakataong tumigil ka sa paningarilyo:
20 minuto
-Ang presyon ng dugo at pulso ay
bumabalik sa normal nitong takbo
1 oras
-Ang sirkulasyon ng iyong dugo ay nagiimprove
-Katamtaman ang tempperatura ng
kamay at paa
8 na oras
-Ang Nikotina at carbon monoxide na
nasa katawan ay bababa
-Ang Oxygen sa dugo ay babalik na rin
sa dati
Isang araw
-Mas magiging maganda ang trabaho ng
baga
-Ang Carbon monoxide sa katawan ay
natatanggal na
Dalawang araw
-Ang panlasa at pang-amoy ay nagimprove
-Ang Nikotina ay nawala na sa katawan
ng tao
Tatlong araw
-Ang paghinga ay mas madali
-Ang enerhiya para gumawa ng mga

Motivate Mr. Bryan to start


smoking cessation

trabaho ay tumaas
Dalawang Linggo
-Ang mga sintomas sa pagtigil ay unitunti nang lumalabas
-Ang paglalakad at ang paggawa ng mga
trabaho ay nagging mas madali rin
Isang buwan
-Ang paghinga at lebel ng enerhiya ay
nag-improve din
Anim na buwan
-Ang posibilidad ng pagkakaroon ng
atake sa puso, kanser at iba pang mga
sakit na kaugnay sa paninigarilyo ay
nababawasan
CONS
May mga withdrawal symptopms na mararanasan
sa unang araw hanggang sa dalawang linggo ng
pagtigil sa paninigarilyo:
1. Pagkairitable, tensyonado
2. Pagsakit ng ulo
3. Pagtitibe o mahirap na pagdumi dahil sa
matigas na dumi
4. Insomnia o hirap sa pagkuha ng tulog
5. Pag-ubo, tuyong lalamunan at bibig
6. Pagkahilo

Assist Ms. Margareth in reflecting why she wants


Mr. Bryan to stop smoking.
Questions for Ms. Margareth
Kailan pa po naninigarilyo si Sir Bryan?
Bakit po siya naninigarilyo
Ano pong pwedeng maidulot ng paninigarilyo ni
sir sa kalusugan niya at ng pamilya niyo?
Gusto niyo po bang huminto si sir sa
paninigarilyo?
Ano po sa tingin niyo yung mga kainaman na
mararanasan ng pamilya niyo kapag tumigil po si
sir sa paninigarilyo?

Motivate Mr. Bryan to


start smoking cessation
Criteria: Verbal Feedback
Standard: Mr. Bryan will
verbalized that he is ready
to start smoking cessation
program

Verbalization
Observation

Inform Ms. Margareth that she can motivate her


partner to stop smoking
Alam niyo po ba n a pinakaimportante ang
suporta ng buong pamilya sa pananagumpay sa
pagtigil ng isang miyembro sa paninigarilyo?
Kaya naman po importante na tulungan po natin
si Sir Bryan lalung-higit kasi kayo po yung
partner niya.
Matutulungan niyo po si sir Bryan sa kanyang
desisyon sa pagtigil paraan na imotivate niyo rin
siya na ihinto na yung paninigarilyo niya lalunglalo at magkakaanak na po kayo. Maari niyo
siyang purihin kapag nakikita niyo na
binabawasan na niya yung stick na nagagamit
niya sa buong araw. Maari niyo rin namang
sabihin na kaya mo yan, Bryan o kung ano pa
man po yung tawag niyo sa kanya
Kailangan po na madama niya yung buong
suporta niyo sa kanyang pagtigil para tuluy-tuloy
ang progrseo ng kanyang pagtigil.
Plan a timeline from smoking
limitation up to total cessation
of cigarette smoking

Encourage Ms. Margareth to motivate Mr. Bryan


to stop smoking
Questions for Mr. Bryan
Ask open-ended questions on why they started and
continue smoking
Bakit po kayo nagsimulang manigarilyo?
Bakit niyo po pinagpatuloy?
Ano pong pakiramdam niyo kapang
naninigarilyo kayo?
Maaari pa po ba kayong magbigay ng mga
dahilan kung bakit kayo naninigarilyo?
Ano pong ayaw niyong epekto ng paninigarilyo sa
inyo?
Ano pong ayaw niyo sa paninigarilyo?
Ano pong mga sakit na yung nangyari sa inyo
dahil naninigarilyo kayo?

Planned a timeline from


smoking limitation up to
total cessation of cigarette
smoking
Criteria: Plan a timeline
from smoking limitation up
to total cessation of
cigarette smoking
Standard: Answered at
least 80% of the questions
about the smoking
cessation

Verbalization
Question and Answer

Ask open-ended questions on why they wanted to


start quit smoking
Bakit niyo po gustong huminto sa
paninigarilyo?
Ano pong maitutulong ng paghinto sa kalusugan
niyo?
Para kanino po kayo hihinto sa paninigarilyo?
Buo na po ba ng loob niyo sa pagtigil sa
paninigarilyo?
Support Mr. Bryans decision to finally quit
smoking

Assist the family in planning their attainable


timeline for smoking limitation to smoking
cessation
Sir Bryan, dahil dalawang stick po ng sigarilyo
ang nagagamit niyo sa isang araw, yung isang
sigarilyo at pangalawang paninigarilyo niyo sa
isang araw ay mag agwat dapat na ilang oras?
Ilang oras niyo po kayang tiisin bago manigarilyo
ulit?
If more than 6 hours, fine
If less than 3 hours, convince him more to
increase interval time.
Ilang araw niyo po kayang tiisin na ganito ang
pagitan?
If more than 3 days, okay
If not, convince him more.
Sa pangatlong araw po ng ating programa,
kailangan na po nating bawasan ng isang stick
ang inyong paninigarilyo.

Create a written timeline from


smoking limitation up to total
cessation of cigarette smoking

Sa pagbawas ng isang sigarilyo, hindi mabibigla


ang katawan niyo sa paghinto sa paninigarilyo.
Habang walang ginagawa, maaaring magexercise o gumawa ng ibang mga bagay na
makabuluhan at naaayon sa ikabubuti ng
kalusugan.

Created a timeline from


smoking limitation up to
total cessation of cigarette
smoking

Record Presentation

Pagkatapos ng isang linggo na nakasanayan


mong isang stick nalang ang sinisigarilyo,
tatanggalin narin natin ang isa pang sigarlyo.

Identify tempting situations


that causes smoking relapse
and ways to control them

Sa pagkakataong hinihithit mo na ang huli mong


sigarilyo, alam kong maraming katanungan,
pagaalinlangan sa gagawin at pagdududa sa
sarili kung makakayanan mo nga bang talaga na
tumigil sa paninigarilyo. Iisipin moa ng bukas at
ang mga susunod na araw kung makakayanan mo
bang mabuhay ng walang sigarilyo. Normal iyon.
Ngunt wag mo munang isipin ang bukas. Sa halip
ay magfocus sa kasalukuyan na nagawa mong
mabawas ng stick at magagawa mo ring tuluyang
hindi na manigarilyo.
Pagkatapos ng ilang mga oras, nararamdaman
mong nandyan na naman ang pagnanasa mong
manigarilyo. Kapag nakaramdam ng ganito,
maaari mong libangin ang sarili mo sa ibang mga
bagay katulad ng pagttrabaho sa bahay at
pakikipagkwentuhan sa iyong kaibigan o
pamilya.
Ang unang mga araw hanggang sa unang linggo
ay ang pinakamahirap na panahon sa pahinto sa
paninigarilyo. Sa panahon kasi na ito lumalabas
ang mga sintomas ng paghinto sa paninigarilyo.
Make a table timeline base on the planned timeline
of events for smoking limitation and cessation for
the family especially to Mr. Bryan.
Make at least three copies
Ask them to post at least one copy if the timeline
anywhere in their room or house where it can
easily be found.
Motivate the family to follow the timeline as is so
that the program will be successful.

Criteria: Present a written


timeline from a smoking
limitation up to total
cessation of cigarette
smoking on a paper
Standard: Presented at
least 2 copies of written
timeline of smoking
cessation on a piece of a
paper
Identified tempting
situations that causes
smoking relapse and ways
to control them
Criteria: Identify tempting
situations that causes
smoking relapse and ways
to control them
Standard: Identified at
least 3 of the tempting
situations that causes
smoking relapse and ways
to control them

Question and Answer

Enumerate the following situaions of temptations


and cravings and give tips and advice on what he
could do to control it.

Identify community resources


and/or health center near them
that offers or provide Smoking
Cessation Programs

Ang temptasyon ng paninigarilyo muli


1. May ibang taong naninigarilyo. Anong dapat
mong gawin?
-Lumayo sa mga sitwasyong makakakita o
malalapit sa mga taong naninigarilyo. Iwasan
muna ang mga kaibigan kung sila ay
naninigarilyo. Kung hindi naman maiiwasan ang
kaibigan, sabihan mo nalang sila na wag kang
bibigyan o aalukin ng sigarilyo. Iwasan ang mga
lugar tulad ng mga bar at inuman kung saan
madalas ay may mga naninigarilyo.
2. Alkohol o alak. Anong dapat mong gawin?
- Mas magandang iwasan ang alak ng sama-sama.
Ibig sabihin, kung ang isang miyembro ng pamilya
ay nasa proseso ng pagtigil sa paninigarilyo, mas
magiging epektibo ito kung wala munang
miyembro ng pamilya na iinom kung saan naroon
ang miyembrong nasa proseso sa paghinto. Isa pa,
dapat umiwas ang humihinto sap ag-inom dahil
kapag may umiinom hindi nawawala ang
sigarilyo.
3. Pag-inom ng kape. Anpng dapat mong
gawin?
-Pansamantala habang nasa proseso, iwasan
muna ang pag-inom ng mga kape, tsaa, at iba
pang mga katulad nito. Maaaring piliin muna ang
tubig at mga fruit juices
4. Pagkagising ko sa umaga nakakaramdam
ako na gusto kong manigarilyo. Anong dapat
kong gawin?
-Baguhin mo ang iyong nakasanayan sa
pamamagitan ng pagligo o pagshower o sa
paglalakad sa inyong bakuran o sa inyong harap
ng bahay pagkatapos bumangon
5. Pagkatapos kong mananghalian
nakakaramdam ako na gusto kong
manigarilyo. Anong dapat kong gawin?
-Pagkatapos ligpitin ang pinagkainan, tumayo at
lumayo sa mesa. Maaaring maghugas ng pinggan

Identified community
resources and/or health
center near them that offers
or provide Smoking
Cessation Programs
Criteria: Verbal Feedback
Standard: Identified
Valentina Health Center as
one which caters services

Verbalization

Utilize health center services


or community services
seeking consultations or
advise for smoking cessation

upang madistract ang sarili na manigarilyo.


Pagkatapos, magtoothbrush upang malinis ang
ngipin. Tumawag sa kaibigan at
makipagkwentuhan.
6. May pakiramdam akong gustung-gusto ko
talagang manigarilyo ngayon. Anong gagawin
ko?
-Ang matinding pakiramdam at pagnanasa na
gustong manigarilyo ay tumatagal lamang ng
ilang minuto. Sa panahong nararamdamang ito,
maaaring gumawa ng mga bagay na
mapaglilibangan katulad ng pagkain ng
masustansyang mga pagkain o miryenda,
panunuod ng telebisyon, at pag-inom ng tubig o
paglalaro ng basketball o iba pang sports.
7. Stress. Anong dapat mong gawin?
-Kapag stressed, alamin mo muna kung anong
dahilan o pinagmulan ng iyong pagkakastress
para alam mo kung anong gagawin mo para
mawala ito. Maaring gumamit ng mga relaxation
techniques katulad ng paghinga nang malalim at
dahan-dahan, meditasyon o yoga.

Inform the family about the available community


resources/health centers regarding Smoking
Cessation Programs

Follow the written smoking


cessation timeline accordingly
until total smoking cessation is
met.

Valentina Health Center


(Bukas mula Lunes hanggang Biyernes mula 8 ng
umaga hanggang 4 ng hapon)
-May libreng konsultasyon sa mga doktor ang mga
taong may gustong ipakonsulta.
-Kung may iba kang ipinakonsulta ngunit
naninigarilyo na may kinalaman sa ipinakonsulta
mo, isinasabay nila ang pagbbigay ng payo at
pagsuporta sa pagtigil ng paninigarilyo.
-Mayroon silang mga programa na base sa DOH
para sa mga naninigarilyo at para matulungang
mahinto ang paningarilyo.
: Sa health center, kung ikaw ay
naninigarilyo, meron silang tinatawag na Brief
Intervention Advice (5 As)
1. Ask
2. Advise

they need for smoking


cessation advice

Utilized health center


services or community
services seeking
consultations or advise for
smoking cessation

Records Review

Criteria: Visit a health


center for consultation and
advice for smoking
cessation program
Standard: Visited
Valentina Health Center
for consultation and advice
for smoking cessation
program

Followed the written


smoking cessation timeline
accordingly until total
smoking cessation is met.
Criteria: Record review or
Verbalization or
observation

Records review
Telephone Call
Home Visit for
Observation

3. Assess
4. Assist
5. Arrange
: Pinapayuhan sila na itigil ang paninigarilyo
lalung-lalo na kung nakakapagdulot na ito ng
karamdaman sa katawan.

Standard: Records review,


verbalization or
observation that shows that
they have actually
followed and the smoking
cessation timeline until
smoking cessation is met

Motivate the family to support smoking cessation


of Mr. Bryan
Encourage the family to utilize the available
smoking cessation services to them at Valentina
Health Center since its free.
Assist the family to visit the health center for
consultation and advice

Support the family for the decision they have came


up to.
Motivate the family to continue the program until
Mr. Bryan really quit smoking.
Assist the family in the first two weeks of the
interventions

Presence of Breeding sites for


mosquitoes, cockroaches, rats,
and flies as Vectors of Diseases
in the Household as a Health
Threat

Goal: After the nursing


interventions, the family will
be able to eradicate presence
of breeding sites in their
house.

Inability to maintain home


environment conducive for

Objectives: After nursing


interventions, the family will

Ask for a timely updates on the condition of the


intervention and its efficacy
The student-nurse will:

At the end of the nursing


interventions, the family
has:

health maintenance and personal


development due to:
a.

b.

Lack of skill in carrying


out measures to
improve home
environment free of
breeding sites and
vectors
Inadequate family
resources specifically
financial constraints

Failure to utilize community


resources for health care due to:
a. Lack of knowledge of
the community
resources on how to
clean and eliminate
breeding sites for
vectors.

be able to:
Locate possible breeding
sites/conditions present in
their home

Conduct a healt h teaching about the breeding


sites.
Ano ang breeding sites o pamugaran ng mga
insekto?
Ang breeding sites ay isang lugar kung saan ang
mga insekto ay nagpaparami. Ang mga lugar na
ito ay may saktong sitwasyon o lugar kung saan
sila ay mainam na nakakapamuhay,
nakakapagparami at lumalaki.
Enumerate the possible breeding sites/conditions.
For Mosquitoes:
1. Mga lalaggyan na may nakaimbak na stagnant
water
2. Mga paso, vase at tray
3. Mga lumang gulong na may tubig
4. Mga halaman
5. Toilet Bowl
For Flies:
1. Mamamasa masang lugar,
2. Maraming basura
3. Nabubulok na mga basura
For Rats:
1. Mga basuharan
2. Mga nabubulok na pagkain
3. Mamasa-masa at madilim na lugar
4. Mga maliliit na sulok-sulok o butas ng bahay
5. Maduming paligid
For Cockroaches
1. Mga tira-tirang pagkain
2. Mamasa-masang kapaligiran
3. Madilim na sulok
4. Mga kahon o drawer na hindi nalilinis
5. Maduming paligid
Assist the family in discovering other breeding
sites in their home.
Saan po kaya dito sa bahay niyo ang pwedeng
pamugaran ng mga ipis, daga, lamok at langaw?

Located possible breeding


sites/conditions present in
their home
Criteria: Enumerate
possible breeding sites for
each vector present in their
home
Standard: Enumerated at
least 2 possible breeding
sites/conditions for each
vector in their home

Verbalization
Enumeration

Enumerate the importance of


proper home sanitation in
controlling the presence of
these vectors

Enumerate importance of proper home sanitation


in controlling the presence of the vectors.
1. Para maiwasan ang mga sakit
namaaaring makamatay
2. Para hindi maprotektahan ang suplay ng
pagkain at kagamitan sa bahay
3. Para sa tamang paglaki ng mga bata
4. Para maiwasan ang pamilya sa
impeksyon
.

Identify ways to reduce or


eliminate household pests
Enumerate methods to eliminate the vectors.
-Regular na paglinis ng bahay
-Pagkuha ng mga alagang hayop para matakot
ang mga peste
-Paghihiwalay ng mga basurang nabubulok, hindi
nabubulok at recyclables
-Pagtapon sa mga lalagyang may tubig na hindi
dumadaloy
-Paglilinis ng mga kanal at draining system na
malapit sa tahanan
-Paggamit ng Repellents na mabibili sa mga
grocery o hardware na tindahan
-Paggamit ng Trapping methods

Enumerated the
importance of proper home
sanitation in controlling the
presence of these vectors

Verlbalization
Enumeration

Criteria: Enumerate the


importance of proper home
sanitation in controlling the
presence of these vectors
Standard: Enumerated at
least 2 of the importance of
proper home sanitation in
controlling the presence of
these vectors in own words
Identified ways to reduce
or eliminate household
pests
Criteria: Answers the
following questions
correctly.
Say YES if the statement is
part of the ways to reduce
household pests/vectors or
NO if not.
1. Regular na paglinis ng
bahay(Y)
2.Paghihiwalay ng mga
basurang nabubulok, hindi
nabubulok at recyclables
(Y)
3. Pag-iimbak sa mga
lalagyang may tubig na
hindi dumadaloy(N)
4.Paglilinis ng mga kanal
at draining system na
malapit sa tahanan(Y)
5. Paggamit ng mga insect

Question and Answer

repellant. (Y)
Standard: Answers at
least 3 of the questions
correctly
Apply additional
methods/ways recently learned
in eliminating breeding sites.

Observation

Negotiate with the family on what additional


methods they can apply in eliminating vectors
breeding sites.
Maam, Sir, sa mga nabanggit ko pong mga
paraan upang maalis ang mga pamugaran ng mga
insektong nakakapagdulot ng sakit sa inyong
tahanan, alin-alin po yung mga napili niyong
pwede niyo pang maidagdag sa mga naunang
paraan niyo nang ginagawa?
Support the family in their choice/s.

Applied additional
methods/ways recently
learned in eliminating
breeding sites.
.
Criteria: Applied
additional methods/ways
recently learned in
eliminating breeding sites.
Standard: Applied at least
2 additional methods/ways
recently learned in
eliminating breeding sites.

Encourage them to continue the interventions they


have already started and apply the additional
methods they have chosen.
Identify national program
regarding vector elimination
and/or disease prevention

Support the familys intervention to eliminate


vectors present at home.
Inform them the national program available for
vector elimination and disease prevention
Discuss the 4 S of Dengue Prevention and Control

4S Dengue Prevention and Control


1. Search and Destroy
-Hanapin at sirain ang mga posibleng
pamugaran ng mga lamok na nagdudulot ng
Dengue katulad ng mga paso, flower vases,
mga tinapon na plastic, bote, lumang gulong,
lata, bao ng niyog, gutter ng bubong, kanal at
iba pang lalagyan na may mga tubig na hindi
dumadaloy o gumagalaw. Ang pag-iwas sa

Identified national program


regarding vector
elimination and/or disease
prevention
Criteria: Enumerated the 4
S of Dengue Prevention
and Control and briefly
explain each in own words
Standard: Enumerated the
4 S of Dengue Prevention
and Control and briefly
explain each in own words

Verbalization
Dicussion

Dengue ay mas madaling matamo kung ang


kapaligiran ay malinis. Palitan ang lahat ng
naipong tubig na hindi dumadaloy at takpan
ang mga lalagyanan ng tubig upang hindi
pangitlugan ng mga lamok
2. Self-protection and measure
-Maigi rin na proteksyunan ang sarili laban sa
mga lamok na nagdudulot ng Dengue.
Magsuot ng mga damit na may mahahabang
manggas at mga pang-ibaba na mahahaba
tulad ng pantalon. Iwassan rin ang pagsusuot
ng mga madidilim na kulay ng mga damin
sapagkat ang mga madidilim na damit ay
napansing nakakakuha ng atensyon ng mga
lamok. Maaarin ring mag-lagay ng mosquito
repellant sa balat para maiwasan ang pagkagat
ng mga lamok. Ang mga repellant lotions na
ito ay mabibili sa mga tindahan. Maaari rin
namang gumamit ng mga katol, o insecticides
bilang panlaban sa mga lamok. Ang mga
kulambo at net ay epektibo rin upang
maiwasan ang mga lamok.
Seek early consultation because dengue
is crucial. See a doctor immediately if you
show early signs and symptoms of dengue.
3. Seek early consultation
-Kung may hinala nang may sakit na Dengue
base sa mga sinyales at sintomas, (biglang
mataas na lagnat, masakit na ulo, masakit ang
buong katawan, hapo o mabilis mapagod,
nahihilo,nasusuka, pagkakaroon ng skin
rashes, pagdudugo ng ilong o ng gilagid o
madaling magpasa) kumonsulta na sa
pinakamalapit na health center o ospital kung
saan may doktor upang matingnan at

maagapan ang mga posibleng komplikasyon.


Valentina Health Center at Pedro Health
Gil Center ang pinakamalapit na pasilidad sa
inyo kung saan may doktor at libre ang
konsultasyon.
4. Say NO to indiscriminate fogging
-Kung dati, ang paraan ng fogging o paguusok sa mga barangay ay ang nakikitang
panandalian solusyon sa pagtaboy sa mga
lamok na nagdudulot ng Dengue. Ngunit
ngayon, ang pag-uusok ay ginagawa lamang
kung may malawakang pagkakasakit ng
Dengue at kung napatunayang endemic o may
mga lamok na pwedeng magdulot ng Dengue
sa nasabing lugar.Ang pagpapausok ay
nakakapatay lamang ng mga lamok pero hindi
nito napapatay ang mga larvae o kiti-kiti ng
lamok. Ang basta-bastang pagpa-fog o
pagpapausok ay nagtutulak lamang sa mga
lamok na lumipat ng lugar na pwede nilang
pamugaran,

REFERENCES:
American Pregnancy Association. (2015, Aug). Urinary tract infection during pregnancy. Retireved from http://americanpregnancy.org/pregnancy-complications/urinary-tractinfections-during-pregnancy
Baccay, K.B. (2016). Artificial family planning methods. [Handout]
Benefits of a balanced diet. (2016). Retrieved from www.euro.who.int/en/health-topics/disease-prevention/nutrition/a-healthy-lifestyle/benefits-of-a-balanced-diet
Centers for Disease Control and Prevention. (2015, May).Quitting Smoking: Health Benefits of Quiting. http://www.cdc.gov/tobacco/data_statistics/fact_sheets/cessation/quitting/
Centers for Disease Control and Prevention. (2015, Nov). Trichomoniasis-CDC fact sheet. Retrieved from http://www.cdc.gov/std/trichomonas/stdfact-trichomoniasis.htm
Daily Nutritional Guide Pyramid for Filipino Pregnant Women. (n.d.) Retrieved from http://www.ndap.org.ph/food-pyramids
Department of Family and Community Medicine, University of Toronto. (2002). Smoking Cessation Guidelines: How to Treat your Patients Tobacco Addiction. [Adobe Reader
Acrobat]. Retrieved from http://www.smoke-free.ca/pdf_1/smoking_guide_en.pdf

Department of Health. (n.d.). Smoking Cessation Program. Retrieved from http://www.doh.gov.ph/smoking-cessation-program


Family planning. (2015, May). Retrieved from www.who.int/mediacentre/factsheets/fs351/en/
FPA. (2014). Trichomonas Vaginalis. Retrieved from http://www.fpa.org.uk/sexually-transmitted-infections-stis-help/trichomonas-vaginalis
Iellamo, E.A. (2016). Infant and young child feeding. [Handout]
Iellamo, E.A. (2016). Essential Intrapartum Care. [Handout]
Iellamo, E.A. (2016). Positioning and Nursing Holds. [Handout]
Ngu. J. (2015, Aug). Five As and Rs of Tobacco Addiction Intervention. Retrieved from http://news.mims.com/philippines/topic/five-a-s---r-s-of-tobacco-addiction-intervention
Nutritional guide pyramid. (2015, September 21). Retrieved from www. fnri.dost.gov.ph/index.php/tools-and-standard/nutritional-guide-pyramid
PhilHealth. (2013, May 28). PhilHealth benefit for mother and child Retrieved from www.philhealth.gov.ph/news/2013/mother_child.html
PhilHealth. (2014). Registration Procedures. Retrieved from http://www.philhealth.gov.ph/members/lifetime/registration.html
Pillitteri, A. (2009). Maternal and Child Health Nursing: Care of the Childbearing and Childrearing Family. 6th ed. Philadelphia, USA: Lippincott Williams & Wilkins
Promoting good nutrition and healthy diet [E-Reader Version]. (n.d.). Retreieved from www.wpro.who.int/philippines/publications/module3.pdf
Villarta, B. (2016). Natural family planning.[Handout]

You might also like