You are on page 1of 58
A DEPRE SSZIO KOG! ITIv- VISELKEDE; ST! ERAPIAJA ELOSZO taker betegses. egsulyosabb zovedeéayét, ar Ongylice stgo elden pedis viagsconatban is cnr vagyunk Bea kécismert teny bangstlyacea annal a fontesoagae hogy mnden lehetéeéget meg kell ragadjunic seal elssagtce! eh tek a nngy nepegeasseghiyi probieminak & hattkoryath Keceléstt. A Kognitiv-etnecestergpia mar azlt ercdme ryesstge é « depres pasichts vetlel Sjnerlen me ‘toed mcdje mate lye lgtretes Tchetdoeguck tank ’A kognitivterapt bazanben a erilebE celal kr val ne lmnerik ekerg!tanknyweinc legless ha os Uist tesenek role Raitldon vise sede orwagban ( USA, Nagy-Brftannia,shandindy ersasga’neporetooege oo elismertsege cayre novckacic 1060-ben rendeeel mee So iso kogalli-terapian vildgkongressrust Oxtordbat., Jovcte ppedig (1062-ben} a masodic yen hongresncust Toronoban Fogle tartan A ogni triple iat eet thon is seimotevt at igazoja a kognitv terdpia vayjanak" tekintett A. Bec seima, és az egyetemt specials kollglurara jelenthe2Sk ne es tabora is. Igy teat Reagpotnat is tekiathets er a a ‘A depresscio kogntiyterapajtval foglalkord igen serv ses eal Kickin: a fd wink Trine tnsomn szerint — thon eladcent szdmoltak be @ depres A depresssié biologi Inatatdstnak sedimos kival6 repre zentinan van ithon ls. Depresssiia betegeegels0l esdlvan © ther ‘megemltent Rumer Zatti, Arato bales 8 ‘eve, akik cuckdsedgulkal nemeet- ital tekintelytviviak i a hacal depreascidntetdsnak. A ktnye ket nagyeb céazb6l al. Az elsd rene a d ressxta betegségelealtalinos jellemzAit vese! sora (tin tan, felostaa, lefolvas, stb). A masodik résr ismertet, Koga terapiat. E rése megirdsdndl a régebioen publikalt alapmivck belt kab ogy nemregiben megitnt Koay raychiatric Problems ~ A Practical Guide ~ (ed. by Re. Haw ssv6r6l sed fejezetet Melanie Fennell i ‘Kiknek iridott ea Kany? Mindason orvosoknak, paz cise depreseriée betogekie! folate ides tmunkijule sordn suereinének hatakonyabbak és enedménye Kegsdnctemet fejezem ia Kopp Marsanak, aki komoly te 1, BEVEZETES ES HATEKONYSAGI ADATOK nitivviselkedésterdpla az utbbt mate évtzedben Mi st etanthan Is tovabbfelédé ~ parichoterdplés rédsaer, aim naijalnkra Se egyie ogni eoaadot, nore ist Miho etn ben vung teria ce Met vl lelegnen 0 depraeco hemitere dlgostac ‘hin a betgatpoen tata ipa halokonyral arassa at wR. Shoggat3 hg jet mage Ses Sultetie pa : seq-terveta) es kognie crip Tester negste sc) kombinacaba tr ley Keren WI Amp ist-aofetometgit kent dep rosaly gone es eineaiack salnman ar Gacinck iadever — ndhény egyeb pevichoteréplds ljaréste eterdeit = sk ben bebe gyatimbieaeslapost. ‘betag bs! fegiatonst hap Nesdtben Coe cea gonolaal Gx magatarcasa meghgyclene cane, Kes ta coupleach vachedealcelkiteescke. A betget veg ogy vss gay gondola tstegy ent soalat,asgek valid texeelare A cela hogy »_betege avant spon cede Tanta Kapono gone eo depresscica hang ° Eatést érdemel, hogy. kage teria természctesen sak a knlonbees tetestgee kelesete mtdoaten take ‘ata ~ hatthony healt mazee seoeongice,elcgntgehc inat_igeneraal srorongie, panic beestg, MORO" Cs Ieeotds_jevulist_eretntryeshet keryecees betegene! Ugyancsak haekooy bulimia ketlethen Bore chok seth ceding opts snk narkomame icon upusban ~ és seedativicyoklal vansael oes dehbetegse aettben. (Perse 1900) Upbban schizophieniaa betege.kogaitiyterépia ese Meére io bist eset fly (ert, 1963) 2 TO-cs ev hieepialsedmos trvlmaay folalkonat & ogntiv-veleedeterpia 027 hatiowssaghrl, oatven a sokas cdmayensee dpremion Roepe Back ds ‘orbit ketene Geaechasonitn vale hattkaensgse ‘Az els liven vagal elo benedael 1071 ben oe mela et a 1977). Onmesen £1 ambulansen eaaieaee ‘sess beget vntuk bea vzagilath. Ar skkorervenyisea iowé DEM areal valamentyt beleg digheciee oueoting deprenat vol Sujoantg sri sateen dopreseseuie Mave sjosan depreentieok vila 75 sess et tak suid gondola Kees megueaserhor ‘8 betegehetvEledenserden cao hel csoportra. Ax seik cooprtbn her 19 bet) Arn resestek. Bf ietente latsvr, slualmanitt egy Sr pocchoeropiag kg Uikcisbal anes 12 hig tae. Atel ae apes rtraplas coportba kerio BS hele) 13 héten aoe 100-250 ma tmupenminm-ot (elena) Ragen AHS en reseed 19 being kbs 18 fer be a heesea ag a syoayseres Kezeldnt hapott 25 betsy hte 17 Dtey mand ting conportban m keg vigere gy s casperel neat ‘ban, A Koy pla mindavonaltal significances nage ‘A K0T-we Kevelt betegek 78.9 9-0 Jelentosen javult vagy eyes Engg eek yah, yeaa = ee pes heehee rss tei Sen et © Be Foe aeotpen ace (at vena whl enn mre inte md ("Speen aceeace Is Geepll a bens ‘tie cane taepecn faye soak a ioe Sa, Sac tuncaten a ipeminnena est Bete tectvan alata 197D‘en ngy kale gyri blaogeigt vung’ slice Sopratag lee (Seg ethers conn mgr aonye ncapetion ats trechoteap aueanct our He Gay. {Eine 10 tg/nap ag nes eee One U7e beget woth bes vaginal t Aes az eccmicocc mt matt, ogy bdr mindcgs po vermeil leg ebb tripiano ARO eet eagle izpest sania Soya a hang sn gutc Si hintaan rn” Fe aa fc matnrin = RO ge eet geal ‘eundl. A betegee kit oagy ceoportta vottck osthatOk: az ‘ayik csoportba tartozSeat Kérhie! bef betegekhent kee zelléh, rng a mise esoportba tartcdl eseladl eros! kere ben kaptik meg a kearieet. Ar elobbl csoportba tantoaoked 2 KVT cari minimdlisan blsouyult hatGlcryabbnsk gyOxy seeres lezelecndl és a legeredményesebb a ltd kombiek: ofa voll. Bzzel azemben eaaladi orvest keretben a Kogaitiy ferapie ~elcir Gamagaban, akir kombiniciobaaalkalasey lenyegesen hatékonyabbuak bizonyul, mint « esa YGH)s Tyas, hogy KesSbb eqveesk fenntartésathat (ogalmaztak reg, Wert csak gyogymseres kext mindlease 7'beieg be Pott ezok a betegek esak magyon kevesse jarutal, ton wabbaa betegelat ‘nem wletiensecrtien osciottak be a lonbtz6 esoportakba. laze egyltt to Blackburn € oust ataroeinak tanulmdnya nagyon értekes hesadjérulss wha KVF hhatékonysdginak vizagalataban, 6 egyttial tvabet ViasgAlatoken Gest easdale 68 munkatérsas (1984) Oxford silatokat. OX a koribbiaknal azigortibb metodalogil cards sokat alkalmaztak, hogy blzonyos teredeack. Iehetoneget isis iy pld. ekg nagy saana betegen flytattak le a ve filotokat. sa iezlen vegen az ertekeldk -vakan’ wegestck et faz erihelést, azaz nem tudtak, hogy a belogek tise hese, Msben résvestltek. Usyancsak Kista s sybgyeneree less Nest apo kontroll esoportbolazokat “a betegeert, aicic oratba az antidepresseats kezelesre gvengen feagaltal, ‘A etegeket ket csoportin castottake Ae cayll Sooportba latent agyomAnyoskesclésben séseesOlick, aint faleg ceres hezelésbol alt, mig a tsik cooportba tartorok 44 beleget vontak be a kisérietbe, akiket astin veletieneer en osstotiak be a ket eacportba. Néhdnyan aztds tenet eaten mind a Ket esoporthol kimaradtale vayhogy a kerelos wégére mindkét esoportban 17-en maradtak. Sseeescn that ‘A KVT-ben is résesOlé betegelmél maxtedtiean 20, at almanként egy éris teriplis leere keriit sor, Readciben hetente Kétacer, majd hetente egysccr folyt a hesclen A he gremangon better rissestb caoport cettta asa heritt O ecaleat orvosotat, hogy gy keeelfek pactensetkct, aogy SWiRy oases beteg llapotinak Wiértkelését ~ 3 kkedéty taegivel — ehvegextéx kevelendl a hezeée megheedese Tits a Keories Detjesesekor ts hérom bonappal keesob, tome credence ax 1. tila Ismet [A betegek tilapota Kogaity terdplaval 9EV7) 5 hngyominyosan Kezelt (HK) ceoportakban 1 Beck Depresazlé kerddtv (BDH erin resets cota S20 9 hinappal HVT WK XVI WK KVT HK Nem depressziie (apie) > 0 410 0 DI 1e19) 0 0 0 6 2 8 (01 20:35) 7 4 0 204 Stlyosan depressas (Dba) ws os 5 44 aso eredmoayek mutatiortae a msc ket iérdbive Yale felmérés soran i Mint fenliekod! lathato. = keeles Helefestekor mindiét esoport tagatadl javalas ait be. de & Kvrovel fe kezelt betegekne! a jayulds eipalhdnsan, joer esc nagyobb volt, taint a caue hagyomanyosad Uieg Sybaysecrre)keoelteknel. AS honapos utdavieagalatndl et csoporteredmenyel mar érdemben nem Knlonbotek: ee Seimszerden a relapsue-rita a kivetheeshéppen alakut (tehat az egyes esoporiokon bela! Se-ban kilejewe @ vase aerzdk kiejeték azt a véleménylket, hogy a fentt ered mények arra lala, hogy azok a betegek, alk ol reagalta VE-re, moglehetésen vasettek volta a vise ben a terapia befeeseast kéveto } evben. Ellenben asck be Sek tk cok eee ese ata - bir fe srazyban viselteke ge redinenyeket: KVI-vel, @yogyseerrel, valamintkombintet hattsos voll a depreassfs tanetek gyogyaeaben, de li. Hisosabboak a kembinalt kezlést wot biesnyull, 6 Rosap corel belogek 67 Yeni, mig a ket gyogymod Rombinge terdpia hosseabb ideig tarto javulast tud sytjiant, ck és munkarsal 1985 ben syamolta be viesgiatal (eg gvoqyulist eredmaayetvel amittptyine-t(nalunk Teperta) kaptak. Ennek heedé dts mg volt maponta, melyet késdbb maximum 200 mg-ra eltek fel. A 12, betel keedéen a naps dosiatfokozatoea cegek dllapoténak kiertekelestt elvegezith a kesciés dtl. a cles vegtn (1. hel) 6 eft6l seamiort t Gv eteteve ‘Mindlét caoportben stalletdallag exgnifinw és ib eallg Jol ktwcthets jevulds mutathorott a depreasey tCne teket flet6en, Nem volt kallnbaeg a KEt csoport kozatt wom eredményecett nagyobb mérvi javulist a kezelést ‘Ae | éves utankdveteees vizagélatkor nyert ius ideje at datok alapjan i Javulas Stablabb, de ax chibe a csoportba tarts tk esoportha tater betegek. A RVT €8 # gyogyscere eredményekb6l a2 kovetkean datokat koz8it. Back azerint a KVT credménycavége de i malja fel, Seiten itt mondta el Becks hogy tb agy JelentSogge wot « XX. srdzad ele Kracpen mun kassiganak: O terete meg a perichopatolegia! exilyosta lapjelt. A funkelondispestchorieokat maniss-depresediée lentes hangulat! rendcliencastqet ftlch, vagvis barmallyen mértGkt, détartamt, barzoely latherban Jee) Ge ba mlven tsmétiodéed mini eplsbdokia! Kiser vagy antes ciklotimiat es depressa6t. Kraepelin azenban ‘new tomerte {el az dogen depreanaGk & a perichogen depremmse Kd sind, ice, progotsttaKatetgret” A ep Climlcteket Kalon fjezetber inna =a 3. TUNETTAN ES FELOSZTAS it femérds sacrint as elmer ie evel: Mints A depresste egyniges Crgyat hogy sokisle vonstkarasban Amok Trtelmenti. ret Hungulatr, tnetet, svindromat vagy betegsegel A dep ream aia orongae. inte mindertnel felon van ‘8 mncemnapl det realli, A Yegst kilejerddese Tet (h-tebrow- genet aROroknak Qusis-neurotransetatTe tuned), (2) smnctaliacid Rebseeegeknek (azemtlyisegeava i. (3) pazichonsecalis stresszekork (wale, munkaneleh yyauran jclonteeeikegativ Klctckkel ist test Tortijiban. A legetierbtedbb esecienyekre aaolt ENKDE Neu 1s Telletlena 7a reeleore Ca Teljzcle, bogy = depressuionty RaleD calyocdsau hassnalfa. gyalran ugyanazon terép 01) aad let nasi d est (OF Bipolkris: ie. kt eseziOs eplzOdok Jelenthertek. Ennek a felosstisnak as a ‘eNgele ngosctia exempontbél, hogy milan eaak kere Sepresseiés beiegnel jleatherte maids episod. é azom be tegcknél 1s gyalcan esak tabb depresses episod tha, toy vari Kellene a korrekt dlagnésts fellitasval eedanon dep reossis epi levaiaaaig. Egyehhent wegdllapitotale ogy Lipoldris betegele rokonal kéebtt oval bb, afekiiw bets Yan, Mint unipeliris betegek rohan kesbt _Kesobb a. bipolarisaflektv betogaégeken bell Is ketal nib, Eogy taer Geprenmety episidon sleet betegel t-dinak fief orders Pace all 7A ees eplaile res. eplabdak ide 8, KOMPLIKACIOK ayértelod OsnzefDggts dlapithatd meg a primer depressci6 Gass Ongyicensg abit, Ar Gngy Mowssgar eseett dee ick 8070. Wat fink vine dprenasern Jelegurtes tameracet—A depresses Belek Kowa peti 15% Ise hive! Ongyilosaly ‘wrazcnattal az ongyikosstg dnyadn Ot meg REECE MEAT, THD vss eredmenye szerint kiedlte mintegy 2-1 Hal meg Gt fren bela ongythossig mia sada Hincicke sulyossdgaval, Nagrodb = Gageiaeags ssitiye a 40 Grey Feletighusk, 2 fel Beizamolik inigrikoenage-acaretesiall. Ar & mon roholius — Depresscida etagek-aoalvabban balnak a cot betegsegeiiol kalontshppen dagas ‘Az_alkoholiambs gyakor! komplikielodepsessetoban. aldgtsen ssenIbeOUS Ce, a Vall 40: alabb kortwin kezd0dtk. Gyouyszerfaggésee seinten ele Fordahat oro kapesolatct tnltak deprenta rom 1a c\esitmeny KieSttDepressstie kok nal Pecichologtat linukal‘allapot javaliStval ciskbor lei nghiése annyira seemhet.ind leet hogy 9, MERESI MODSZEREK lcpressalb silyossiga méréeének beled lgikile seerint & fosbodia a depreaests tinetek nagyobb gyakorladgival obb intenztaaival Jr egyQtt. A depresseté-stlyossdr 6 skilake megielenése art tkree. hogy a Kninisok aka tudjah fiyen skalak meghizhatéssge eayobb, mint a gobs Wintkal eltekt; a viselkedésiar i egyre inkibb devényes adetokdtn! fogadje ch a seub tiv Onbessamaldiet. "A fentleken alspule. beeslesek faudesdyosabbak & kevésbe éretkenyek a mephgyeld tor Usaitel £0946 viltorésokra, mint a strukturdlatlan inter} lapse beeslteck rg 0068) Kika egy 20, tien “Onponton essaTlshalak analy login a7 aTektst-e HEGlopia ts Feacholopit depecsceiee kisesSclensdgeket, Uebre meafele eK feteleket Toga lan veseie le de seb sectint ertalyoranddk ele reszben postivan. fle erate betitasea a. GepressaiGa 3 legobban Klalaaitott a. gti ol, amelyeket 0-40 (eemieges)$-4g (maximatisan terjed6.pontarichmal rtehelor lasadatokat ere = sllara tobi A kérdot Grothe a Wha vltadaokra. A pontérihea Snggerionex sl eictkortOl ee iteligenciathy se ned 2S aoa tit pclae mene f Pontacdmck. Safitos eenye, hogy tay Lanik, ee a Jonieal « depres ts a seoronght Sosy fee SCOPOMISE mrs ehérds ways legmaby alpae Coe oe Avvalidtas- és. relat teljesebben adjale meg, mint af TELAT 2 TOUBI depretesténatresor tnt més ceonersgeneeoel Seve, — ~A-etedaive ortogonalis rotdcloval egpacers: szerkcactrel hoes a faktoranaliis négy érictmemheté fakiort adr ota a depres, nlelacsonti, peASnimis hogs hatirozatianssg-gilss (utnaly é Kopp 1890), metyben nem az erode Lenisnhe Sserepl6 négy valasectldseysecrepelegy-efy tanetia rae eolatban, hanem egy alltas, amcly « legehoone ie zatnak felel meg. és a négy vélaclchetGaty te vernal nem Jellez0" (H)}401 2 teljeven felems aig toyed ml Han dtackiolbatd a rovillet valtceat Getepontecame on [& erdiv pontssaméra a kbvcthead seer ebb tanulminy-tisanyila, hogy a roviditet kerdsive, smelyek a vizogllando jleneegge!legoeoronab apcoctrts Milo valtowokat emetk kt, sok esetben hatcheries eae ok a herddlvek, ameljek kevishe releréte herdeke ay ‘Az_MMPI_ Depressetéskilija. 0 TevarGeklk egyke. Be 40 alyan teeclen lapels nome ora kerhaet benniekvé manise-cepresssiés paciessckes trate C122 etszoégeockiGl. és 11 alyan teteen, amehek eee bicket koloniik el mas pesicluatria! Betegesea Anak smiott bivdijak ogy faktorilinan bonyelult eo news Gen sis. Hasonlé skilapontok mindségteg és mennyiségtieg leré depresses dlapotokst takréehetncl, Meghgyeldl_pontestesskbs a Hamndton ole Deprosszit oto Skea (1900) bet = skSTEE ava seBtescietek hoy fingnostZall Bepreseciteokndl legyen ellealmerhaté at arr, ctl, oy Infoemécit basen fe tttclcket é2 8 Iegiar6 tnformacteat Clete as inert, mmngnotel Hanlon Uz — depresssishor gvalsan téreulo — tinete susdtott Ki Eiyes taneteket tvabb ceciva, pedaul & ko vetheob ateg6etl Hangulat ayomotinag Gnvsalasak, bindescgerzts telabat ®. Onuyilonsdg Eaasl nchenseg jesakat Rlcbredeke Seorongas (omatixus tine) testinal tele Ub esdickentoe Hypochondriasis atl Maggoen: 1 Eigse onion 1 henge ay ei Ha a ake meghishatéeggt felon! skarule, tankeses, hogy ket isertekela egvaseree de eyraist6lfaggellent poo sintegy feldedt geal (Teinger, 1970), (Léed melee) ‘Ar eredett Hamiton Depressrid Skalat (HDS) Bech ‘munkaénsal tordbbt 6 tetllel egésatettek ie, a7 ‘on Melancholia Skalival (MES), mellyel egyatt Sgy mar 23 (63 telre bovall a Skela (Bech et al, 1066). Pentl kicgesitesoel alkalmassé fetta tesstet 2 DSM sgerint! major dep Fesexi dlagnosuticaanara, bar Ok Ye elsdsorban Allapotraid toxést nyomonkbveto texctkent Javasollak eat a. kerdcivedl slkalmaznl. Ar dlaluk seerkenstet 6 exine-tétel a kovetke 2 motoro gitoltsag S. Sebel git 4 tntellekaae gated cio gto 6. aradekanyaty Sycalma enti secret a HDS-t 0-2-4, 0-446 terfodd pantech kal pontorti. mig a MES 6 (alt mind 6-44g pontorati A ibvetkesd diagnnaetkal Kitertumolat llitettae fe: 1A HDs seernt 461 74g. = nem depressaés B.tl 15g = ersskeltceprenecé Bielett = major depress Mfelett major depresciae mayor cayhe, vagy keto, hogy egyltalan kilbobou-e fqverielmden jlen van, de ceak meraekelt flit, akkor 2 vel Jebljk. Ha a tinet hicjeort, és ellalmiag a beteg elev stlyos formiban mutatkouik, alkor frunk 42 és Beck (1978) fle Disefunketondls Arteta TRIG) ea ie} mgas Eridke vesatlyecetetintgetJolent a depres chp seewpontjabil,igy a depresssiora wold halla tray in nyerhetGnke Rasenoe informsclokat « tesct ata. 26 yeteint allgato adatal slapjan Kopp. kbvetee Sec geat taldha a tartds hangulatvaltoes, depressclo ~ €8 a retook Keestt (Kopp. 1968) ole! meghatamantisag — r=0.62 —_p0.001 Secettigeny 04a peDOl ieee O48 pool ales liments gee 25 pos Fericketonizms yenye — r=0.41 e005. Oniipolence Ege 0.86 p00 ‘A iseonylg iis mintin nyert gen sores korreLictGke aitamanatjake art. hogy 4 cisfunkelenlis ainda seerepe ‘lohan meghatarors-a depresse Kalakulsa tere A kérdétv het értthrendecert, eallitodast vie Bock Stétel kee elmer gene Ga rOteiee — seeretetnty gery 11= 1S tee: teeatmenygeny 16-20 tee erfexeonizmus Jogos elariok ‘amnipotencia {eed nro ssstontesta ‘Az cayes aftitidokite tartond 5-5 megillapitdsra adott viliespontocdenckat Geszegenrdk. Eqy-ofy _beilltodashe Ooaseg, oz adott stud annal Jelemadbb, Az ulalso ati el a poet erick lad kontOllettitadet, a negatiy ase belais indayitottaaget_jelent Gilhily Ge Kopp. 1900. DepresaalGra hajlamosite tanventa-egysserse-tobbratetnd posi setich mel a fokovott beled evirasolhor « axemély ‘bem bistos, hey képes.allalmasKoant- year a opm (erapia alaliasdadval aa stitaddke Deflyavolindra trek 10. A DEPRESSZIO KOGNITiv- VISELKEDESTERAPIAS KEZELESE: JELLEMZ6 SAJATOSSAGOK Wisekedesterapias keaelese (KV) atmos hogniti-terapkis Technika ¢s vinclkedéteriplas techie medwecekbal all és creo Hag model lips ane a Teyege sa REA md, abogyan’& wilagot sajt tage nes UE 79). A kognity 1 SeSben a kovetles fejczethen fogilkouom beteget ara bisath Fesessnen Ki Greg srk €9 direkt ‘Ouaztiva kencent ia vepodit gyouereh kotstaas fyiottraeazmeles’ médeacren ala tadaltiy modeerekenslaaik peta bteget asa Keg seemiije, amelyck hitelessegét ellendetzn! Kel Késeségeket sajétitanak cl gyakorlds revi és Tat fel A KVT ota tehat nem esak az, masabb gondolkodas claslatitanatioe se em, hogy kogalt-wiselkedeateraplas techni aka val megoldasttaldjon mindennapl probleméira, A lites a: Hosteabb tivon fasor ea ett problem megolda 5 hogy megeldczaic vagy legalabbts enyhitet a depa Fennsto tovabbl epiaidait By eay orks tata Ae ola So Ine bet ket hese ais Tajtéerdt € meginadjank a remenytelenseg crstscve. A ton vabblakban etl egy taldlkcesseal folytatadie a tcipa. A Seakseges alesck soda betegenkent valtecd lebet. Nebo ok, akik betegnegOk eléttsikeres em ak mae val Revesebb ssc ‘ir Rendettl vlagosed bel agen Ahsan Rorlitonet Weg tir ian, ogy zai ee 11. A DEPRESSZIO KOGNITIV MODELLJE A depresseié Beck dital ksdolgocott hogaitiv modellét mut nas 1. bea, A depresssié kognitir modelije DISZFUNKCIONALIS ALAPELTEVESEE KEFZODESE 12, A BETEGEK KIVALASZTASA AKEZELESRE sk ts mankatdre (1970) ast Javasltak, nowy ‘valamint Jolentés szuicid vescellyel jellezett dep yan eleméay 19 volt, hogy # KVT allalmazasa endogén ‘sncldookndl cElezeritlen, de 2z6ta sem bizonyesodott Thogy ar endogen jllegt tOnetegyattes ronsabbul 4 ina, Ae ls tomeretes, hogy a KVE és a Bickle gyoaymedol spraticecm allalinachatsk 9 ex itlbnbeen endogea. sasiénal eet oBlazera. ecpesen silyes depresesina alapot 26 rsaaiGs Alape® Ex i Teles nemcsal eae Grito dBntesben vad segiteeg mitt font ‘a solyoonsy beflvasclia, Hoy eatunk aOktal wpaoke we DRCEPCK. Tak eiogate ‘taliban Jebban ck régdta fennalo hommunthicies zavarati vennake, feinek ‘oc, hogy Ok egyedal is lb nak. Probléma leh 1m koniraindikalja a KVI-L de modowitnatak a lefobeg ast. Sedkségeasé vithat peldaul hogy nr ele Glescken eae inkabb tGrekedjen s tenipida eapcacla hoepescre @ syOe@ito erejd technical Kesssegek megtastina ureter frdulbat, hogy segitentink Kell a beteguel. hogy le tata Kazdent ax olyan gondltat, amelyel’akaddlyechauan a terapeutdval a 6 cgyattodkodest 13. A TERAPIAS ULESEK at pl Ha elmondoay neki. body mitt reek. akkor el fog engem utasitant" URAS, i Saas akik J6 tdreas viselkedés! éseségelkel SSUEy A es Git ‘kop Tunkiiat ecess genes tifeubben fovea VE-sertntneok BO ei dyen Warsete aig Itck: Pnrek oc anaes E. hogy néluk csak a depress:té diltal lerombolt, de egyéb- As elsd les tir teglrd Kemseget kel jee onsen A ela6 Olés wislaat mastatja be a T,tébta am altalaban 1 Griig tart (cstleg mésfél 6 diagnéeisdiak felainsaa tan tortenic ga reminy ervéstnek felieliese Ceab meghendése, tovabba « KVT fetpitescnek i Einenyevet ngmerntl a blegt— te Ac axtutlis nebésotgek felmértee Pew Rerdet!srainerban mi Tbetegrl, kGlonSsen grerekkordrdl. Ace a ogy eleniegs korolmeraeis dltalas kepet lgildstban. Ee magaben Toglaja « Gsebb probleménak ri lasarol-e8-tartaimarot Yalamiat a hance negatly gondolatokro eg informaciot_gvoyisdnic-Er Te ess kognitiv modelJe alata — ogy eldactes véelatet éseityen Egy liyen Iehetseges vislatsak peda bea 2 abra. Eine vésat (amit naa gee, ea rl 1. Ax aktudlie nehbnségek felmérésc: Kapeaclode ape problema negati ondol 9. A Kexelds eivi alapjsinak megismertetése: 2 negatly gonok sie 4. A tertpla megkesdéee: Speci ‘Arla ezeléet cllpoat ktutlasstsa sn oOH6 bart laa wean apjon a beteg benyomést a ogni Attogs eétox: ‘A depresssis hognitiv modellfe: Hnt esete Kedvesitien Saszehasonlitésok a néteerével pj (16 tamogatéja meghal DIS2FUNKCIONAUS ATTTTODOK (ALAPFELTEV ! seuentOs ELETESEMENY | in krealam Geszerndent MManden as en bien éptclea vagyok letemet ir ‘Ort pve lasek crSfesstesbe keri, halogen mori, seorongss, bt Depreserite betegekbel wt, hogy re ménylelenséd, tovdbha a suteld gondolatck € setae ‘Ar az e196 infer sordn Telsenre kertljenck: Az Sngyiliso “20 gondelaolat-nem-nge, tee beta np ete Teményielenstyre panassleodik a betes, esclioyes forth sonidolatokra-mlnden¥éppen 4 kell Kaos ia Kidernit a suid ssandlk, akhor annak komolységat etl felmésyak eztrttovabb réseictek un kel de ‘ink. lay pl. megherdezatk, hogy vennalce Konkrel terveh mi tartia visa & moyvaléetietgl, = fay tovabb: ADO Re ‘hosabib- TOMY remenytelenstg-crstacel 4 mulcid gandclaiok kal tolakogunk, ott az intervencié else ssipontjal eck kell legyStic. Valjaban gvakran:megkdnayenbilta jleat 2 be tense won besadlnet errs Az Gnkirositaa cay es-acdmira. hogy alternate megolddeckal melegefen A cf moghatéronten A beteg Oates problesdjinak vonathodsagban a ctlokat az so” Mlesenrogaimarenk tg. Hasenos keedesck plow Fo EZOK: MIEN Vilozisdkat szereine even a terdieten? 3 aFoltére, hogy a kezelés hat, mien viitocdsokat vr preblémajit Metden7” A cll meghatirorisa standard ssolgalhat, anther képest @ Javulis nyomon ivetiet ‘A kognttiv terépia ws6 cilja az Gnkontroll es az Baus alom clerése ~ a paciens kiejesetten trenioecs magit ave elt, hogy felomerie Gy alstrukt raj see hibie kogmscot saa gyre cdminyenetben (ul egret Te uf Revel sil sapjainak megiomertetése gyalcorisdgirol és a has! feladatok alkaimerdnasél. Bane! i Fontosnb, hegy a Rezies cI -alapjan-rovsce é vlagosan ssmerteasdle Rzek kietl fe elaGoorban att hogy a depresast egativ gondolatok és u nynmate Kingllat Sbarockd hére ue Enutan colunke arr, hogy a viltoass ‘iendrenl negatt: gandolaat, ex hogy ezek relicabb alter, tvs megtainava cet Mazon Kora itt célezerafoglalicent a beteg eacticger fenntartasaival w. Ava trcksctink, hogy &-beteggel fogatassulk, RORY a Hv? hattkonyesgardl atkor tudhat meg a legisbbet, ha a fpakerlathan probals kt at A tertpia mogkesdése sithus ttckenben a tvigia meghendtse act eet, ogy Tiasetfk natn tnctel agp pelea sae elec ink hogy. megillapodesie--hnt-Fel azo amlinek ax evGgeee RE}OK & kovelacat Eg Valanesuib crtcetben er annak # secant tartal mea hogy Mncles mivel jr a gyaoritban, ezar ius pebiemaial alo foainosts 6 az aii ayo od attsegentge: Ax els ese ulna hOvetuead et eladaiakat mekgah gee oer eee aepureedlor (ck ta Greenberg 1074) ca foztec isnt rislcleaebben fj a Reels monet. (asd » epee a tanga ee Fitiskat Eesobo seg resicteaebben he 220 Megiagesstk, hogs heseld reatrl a acer érdethen ceuteinttit. hogy hl merci rondehiezsn es snptoligrtl teu depreneio trGuenysdget -hogy-milyen alt aznap mscefoglalian a cisd Olesen a kivethesblre kell thre ean I) teréplas Kapesolat te a Jo vissony 2) remeny fetkelteser a depressaid kogaltiv modeljenck clozctes megértettsére 8) @ muinkcban valé JO egyattenakedes kiprobaldedra w gy vegalaporisre A kovetkez6 iléseke nepirend Seszediltise A.D lest6l Kerodéen naplrend Goezedlitistval Kerdjak dat play. Elda le azeretiee ume getepodnahe ‘eaittte-naptrentjében. He ast jelent, hogy elddatfik wel akarunk fogalkoanl a mal napen. Ma&6l kezdve mindig myjuk a kevelest” Ac elkéestett napirend astan ete sonren tartaluanen az csaGit hater tortent:eeemtmyek Se. Saran iaet oy SIRES Slay et s#HlcsHi valamiit @ Hap % t€milnak a feloorolisa etvetcss trips Obbsek fepitsét Mtabla mut 2 be mest A kovethend tertplts Gesek stroktiirija 1. A maplrend megeliapitsaa ‘Avent éten tortentesemnények meghesettse Semeayel,attekintése rovidre fogott, de ugy ‘Voszatekits ax clint lesre iseges Fell even abhor, hogy a Werapeul ia feladat moghosolse na heecleat falyanalot” etve a Betey-Mapolat Erintd eredmeny? Semenyeerot - = ~nehEzatgek? F Gandlt Oléere volo visezatekintésse! kapesolarban et aul Kerdesck, mint pl Timadte valamsven ajabb go fata a auiltkort Sléeen dihangsottaRial kapesolatea tek & betegnek megérient azon elvarasunk ies menetare reflektsjon. ecmmntcasaat, Ea fisted az eselleges ‘estgeket €s Rlretrtéaeat. Haganon kétdések lehetnek net tant aleskAlebOl” és Pel badja-e basznint amt yeh problémainak 2 kezeléséber” ‘A nap £6 tema: Specs statis ‘Autudl preemie SM Sorrendbe elyezes cacentelan. A 10 temik, amlket & Kezel6 Sa beteg eiViltesen hatdronnak meg, betel hewre Vilar Sehr tsnek cBhen x reste eal kogriti elkedésterdpie techolkssat (int pla SpERTaneyEie cndolafak megusedejelentet),ekkor besst¥Ok at = belie Algpelv? lee lathaty netcaegek? Viaseajelats Trielmerdls ehezaegehet és a régbta fennalls proviemiat fp: hdaseag) problemald. Ha TOBb tenn 1s Tonvoeralk Merits? tanihr kkor eayttener rangsewslale agen Axa cl Rake cont egy sagy ket temaval laposabban foglalkozal. rant fesen frien! és nem leairat acckat, Eye kent is, amit betes, meglanul egy adott Wena vane Ialkcrastol, uz gyalran dtvhets mas probiemndioy wee ~tdet foadaton Ecck akkor lesanei a beteg sesmméra a lehasenosabbok, aa (9) Joga vetkeznek abbol, amik‘az Glenn sihang {e wlagosan 9 honkrétan vannake megfogeiman (e egperetat esngvartcat ll acgect aint a hte meget Slog DT set eo ext ase catntiaar oe Ne Zeal att ag elgondolasomat, hogy semunit ners tetoe ee alan (G) Sy adj fel estat amid sak nyernt tebe, Sten a betew akkor is tanul belsak he siény-new gion howsthentk he a vant ered Felreértéscket ciherdlend6, legeteerbh frisban adn és ra.a hie feladstokat, amire glob te & Jeqpetiinys. land 8-9 4 abe) A stkes esr. nvel, ha stkerdl lore megocfen, hogy fmibven schtestark warnaick 4 mnegnbaliul soorer nee Matent ley pl. kderitok az esetiges skadalvons eens ogatle gondotatokat, mint sé nem lear jo Pee ek scant értehe sine’, es meguitaak ae meson, PES DEOL Hesn candle meg a hast Lladaion a heoruse Aaltak a Deten Gitba. az cayacimdkier Marae ee eldandéeladattr vat eee ap oles fcldata. hogy visszaleltet kayjo_a being * peiet, ogy Oseegert, mil tani Anwiae me uk oa sles etek timatak eine oe Gn ee ‘sotaKKa apesotatban, actan volt valet ea eee VaR! eASErtetie Volna. Butositansk Rell a beeen og 4g 6 Ginetta tml en ‘fescdban, tovdbld abba, hogy’ hesole josban taj 14, A FO KOGNITIV-VISELKEDES- TERAPIAS TECHNIKAK A KVT sonia allalmazott legfontosab® teriplis médszereket TV, tla mutatja be. A seglelels fejezcthen mind AS koguitiv-vieeInedatertpide techaike Ty Regal techni ugyelemlterel tecnike Gondolaiok seimlalisa Vieetléaterpise Tevdceayedge legate techie Tevtkenysagek terverise Fokratonfeadat nce Sienlin ght gondolatok medéstertpide techolcNkst alkalmaense A hatirak az a feria boom. ea Kivilasetésingy Jeqplkalmiasabbrak terapléa bewakorhnok ee me Pephess Kerteck tsclantsa segithet mph ree ee byte Detedadl meyik modezert vitesse: oe mes fra ete vilnoseuk ogy "adotg 4 techs Ninel styoous a Sea ee yay SrtegocK Dehésatge vannak a normalinnat ene a ean act -pormationay teiduitct se TESST fennartstel a ex triguolede ataes oe tert eqyebhcnt at inaktvite ee ae oe HES aktivtds fermeheny tela bee a presse gondolaakan vail chnsiyedea ttre ees [id Bezels melyse seakacedban Altaléncesigtn célaer egyiniers (oh kescotgevet. Enscerdbb. bev tetag fe Spon negatv gondelaiak fences ok megkerddjletedt te cheserse beteg? ent a tuddst & a sett megtanul a set iO ese item « beteg setae ma eaeS. MORY alpen probloma ac Sclenlegt Rinetel sempontiabar reletdnaran inne ye eee yctirte a kemelo ta a beteg hiedtt Bey eg maval fogathowanak, akkor loghelyesctieog wo Pree Sopa megs, feast cay syaa Sago cule a lepkin2sb> probity mielyde preble= cout tea oar eghentcc dn 4 ech sities S000 HRY Phen tonne ay beonyos Tek hoot rollal rendelkezne depreansigje teeta “Amikor megvisegala ri erat lent, la ae ryomott hangulats. amt egal in Ordkig tees oes Eectett gy astm. Rompromisarursas aan. east foglatkoetak, hogy felts eSkeret, mig az opyes Oléscke koastt a beteg exiles ita depress eked” kearsigek elajititasdra, kon Melyte problema a tgnytotiabh most a. vitentisra? Tou, Hogy a terse blesck f'n hast feladatok a beteget Sheerelmenytier veseasek, boxy ezaltal tapasralat Bony (ru ZOUK ura ave, hogy depresseOla silat er. ziceane? ROMO Lees, 1. Kognitiv technikéke roket @ technikket gy mutagjuk be betegnek, mint sivan médazereks}, ameljek segitatgSvel a depressai-ga— dolatokban vals. cinélyedés enyblthetd. zci kaloneen Sai Yeslés eejen, mlsott a beleg qyaveariotta vale yontan-Tepatty-gontolatrinalc-n betselyetenitentye Nem anak Tete alapretd.koguliy valloedst. de a Cepressziv ‘Svc FKilsdval hangulat javalishoe vexctnek arn ar megivorst a fblenacongidiet. BA vidgosan 8 beteg erténere kell ada, pf. a hOvetkeadképpen: ‘Sévaljelenieg sok 1@ot tlt zal, hogy a. prob cena: gy gut, Day aor fobben eer Serene rates cna gg ec is Rae ak iro atures eat accu Oo ‘indkat megoldatianul hagyja). ae presi Plgyclemeltercié techatkak (9 Targa fosztag epi esa a, Boge Noaher yaa (Gia fkuacdlae,Casspontontach yg noe et SEAMRTE Tete egreacccacien (ak Ba A Loe Kulenktraaeh segfenck ol van ap passant Sans SR saben eae rosin ea 0, Eretnmer Sndg Abetogse ngar acm boy sstben Rimes ies balun icanel_seguscear na ae Nut «Aiea “Ptr mt A be er al lg oe a ee? yeah te og ‘cihasznave etwas Suis tn Gaon avai yaar Mien ee van, tiven& fapiniang Bee ee: Eajit? A seerntiegeet tt sabe graterats TSR ae, hog 1000-01 hte = abece soron keveckens belivel Reedse eva alatokat_gondal ki vagy reesietcaen fae i. 6s suveh clnivedestigenyio tewthoresdee (0 Ketlemes emt da pestet roel rental ehenele fp ogy Mallemes myaralée) még i eahett Sankrer eee is felbascabaitSgeles= terelésre-eharcoak a keporiet tvtkenyeg (9M tat ex cain & babe mm-nyerie © COHN. ance a mbdszernck trdapes Hogy helene emikek SdERe a Weenek ‘dant ty mega agRlSGk Sepsis hee aL kBanyen enone pociiy Rognictkat (v) Blaayedést igenyl tevtkenyetgek yeden belay Seis Olpan.texékenyatgobet sx cculteen elonyben, ame erdoen leit a fgyclnet, ‘Greaatrgjwenvleiés. sake vagy plsid-pone. Olan tevlcry- Scgeket sielyek esr Igbnyelnele nagyodo elmalyedést. mk Scihal ichet RoRUINEIME pe eo menate raMVICH OTe. ““reielien a gyenet Kons est gyairan 08 skadayorra, hogy 3 beteg huzauosabb Heig tedja ezeket a coffe alkalmacal-de-melelos-gyakoriatialegyre ba {uanyahba vale allalmazisule GondolatoX seis ‘A gondolatok sedis ara scolgil. hogy eldsegitie 2 elodast a ragnl-fondalatokidl A beleg megiamlie: HoRy Seams veRyeHaryaor TordUlnak elo span TERRY got lata pe Any wniit-sf- kendota kendeoker eed Fi erin, és helvettak a aml" é@ chogyan? Geaeee ese afaniottale = = Spontdn negativ gondolatok megkérdéjelexése (eltendrzése) Kit {0 médszerfnk van, hogy relisabb € hussenosebib fernativit talajunk « spontan negethe érvenyenségOk sebbeli megktsddjelenae. eaaine s Cees éses kiserietek, melyek ceptor core horlatban ellenériehetjae a sondolatok eye Seobel meghérdbjelects (httséxoe vonks) © midever ofa, hogy m betegokel megtanit ondolatatkat w maguk sedimira tyrnth Schel6 el haa crapeute eget eT sate aera trea, Hog) a belogSMOUAVENGE meee Sondolatnk Helyett Sia, allcrnath,gondolaislar Tee gem bowy evthet madascreg a beers handeaes-ation ea oh new pedig vialands. tants vagy megmagrartae eee Xe area, ogy cele eek oct ‘uae mest. Fppes #8 keovetkerdie melyeket 6 ha felts a betes maginale (0) a bieonyitexe ndolatckat timogate bleonyitek ha mis volta ketheljen azolhatd, Elésedt Is peeltt-Jllegn mia bleonyl ellen seSina)sokkal ridcabban, Lert fe aint nega jelloga inlormnase (t= bt ite Te adtfelen ogy a beteg ~ andi Thiataben Jenne = elagulten kiseaet Infarmdelok aap: Pv Te HOveinestlzeket. Minodesat pode a_segatv stng®-ixormaciokar meg negatvabten rind, int Sr Fene sok vl, ate a ponte leg vagy a ade “ena sscaponijabor hv informa I eg cena anbd-rtehell PentekD Ol hovetiea arra Kell wrekedni, hogy fli a. llentmond6 ad * ened user entchet « kovetkead prt Teeapeuta: “te nagyon kins gondolatIebet Mibst gondola, pe ogy tir ner seeretl magat? fe harajon, nem besatiget vole. Picts Gack el ey nde. a Vt, seg WeOU, ata ‘fees ae Terapeuta: item Mégia, van valaml, amt eentmondans ‘Nam jut zene tiyen. Uetre, vjunkeesak Nehauiy hete szdletésnapom wt, 49 kaptars tt tEh ego enuitettem nei, bogy ezeretnék cay fgetOvaeg nem este, eee Terapeuta: «Bs ex hogy vig cayix azes! © gandolattal, hogy “fas ec tom cptacens De alor net vised Gy Weiao, hogy cx coak ar cgi leetotges inner ogy beer mel agit Ege Ti, hogy az uisbbt eben nagjon sokat dots ioaik. még hétvégeken is, Ex fe leet nz oka Terapouta: Lebel. vagy new lebet? Hogan lehetne et cl Péclens: Valibun éuzrevettem, hogy fradtnak néz kt. da loulasctottam meglerdesn. hogy ere magi hogyan megy a munka. Pedig eft kelett olny de én con osszankedtam, hogy nem fgyel ray legge Terapeta: J Olin and. Mik sit oceh,Boey cht tll ate egal, ogy aliamtag a bateg nega (2) Letecik-e egyt magyarteat? Boren Stas Ba cape cite maven tg Ptlsagos kérdGock a kivetesdie "MW (2) Mit gondot volna cre melt depresses ltt? (b) Hogyan vélekedue erval egy olyan latierOas, aban ég. tm eb (fe Di mondana egy mate embernek, aki exzel a proble bart apthor iseberetgairen ogra sajatyekeben) eee es Fontes, hogy kigondolt-aternativa is seorosen kapeso- Mijani a thrgyhoa. Bgyeokent a beteg coat Gres tied Mik a2 eléayel 6a hitcinyal a2 tyen faft gondola. érdés Kalonfisen haganoe_hnkttka! gondolotoe st sidhe vondea sori, Solan a2. Onkriuikat esticsegeenck és Tonsitiktivnae WM, Aa nem seerie-dsese hogy gate eidzsesele tem, amikor megproballeatk volamive, a en aller Nem goncoindm. Ha nem allitandk mages ko Nos, ha Jol tudor, wan ogy Hisnya, wey Hmkor beset tantl, hogy segitett nekt? Fel Uy gontolom, hogy elbdtortalanodtt volna. Tes eek utan ini a velemenye a sajet magaval seemben abtaimazott ejrnrc at. feldGliidom t= elesOggedck Mi tirténne, ha nem lene olyan sigord a bi gy ert, ogy magaminal arene te gy jaja ‘Lint ahogyan masvalakivel seeuben Javok el 2 (4) Mayen logtkal baat vétek? Bs ftleg akkor segh, ha a beteg allandéan tgyanazt a hibig Kived{ el. Hasencanak bizorgulhatnakea kivetuesd kesdetet Supa tie nem ak pens alap Leet ogy cau a Iinéiara koncentrilo. 9 elfelede eseat ax erényeinc? este abartrekce) (mn Lehet. hogy sinden vagy semi" fegaimslcean gon dolkodou? (eletekiben vald gondaliedas) Ov) Nem vallaloe olyasmiértfelioseeget amt nem to ax én hibim tmegesenebestea) = () Nom eseare kivetkertetésce coapddldba? (Cakényen iberetts) Viselkedéses kisérletek alin negnv gondeleok suet eedextat Gab ferential elo esietenent seen eae gee Aueietedeel egecicnl, meveliel a freelance atu Ka: olga Hack Sane Po ogy Jevising tay edt heyriben alo Sonne kedtstnkon, vagy ata, hogy a ey ae hatekonyabb lees: A nega gontacae segue ac Bitata abeleget. gy relia Callas ee abbaiol elterd esata mad elonyeit ts hatrdayait & to ‘ésctllon KilonteseredmenvekWhetostgine eotuat Segovia az uit a Vaskette nepeaen oid tee cvs Kvethcrcfarlewnadra cet eer teens anak af eredeli gonial co igy tng katara eau a BREE henna. fay valle a Cockers Spot nega gondeathktrveryenege onan ae e ee egy cya Neha eG vislbede forméciok mar ot van a egréc ‘sckostaraan, esse pen nega gontlatay Bue fejeze Lt cllenkenéatt et gy pelddul tudhata, hogy fe cohen Sciamivel elomben, de cot meggolja ar a gondola hogy ‘Bia ellenkezem, nem fognak eaercint* Mas caetekben a be og eqyceren nem te, Rogyan kell halGhonyan viselked Sf tBenkor un casertie tauning'r, soca keeatge ranulasdras vagy protlemamegeldasralehet axikaeg a er8 tkedeses Kiséltck felatasdra saci lepiock nacenlonka tdoitayos Iie tervener ea = ema. meg ast 2 gondo 1 Tg og itt Hate ae gece Me ginondern feetgemnek: gy eo age sor a, Tekintse st a felltelesta mallet éx ellen felelneso seonftexnbai Fi suse damagiban yeni a negalv fettetelezént, mert olyan eliene sxflo bizanyitekolcat sorakoz- ‘arhat fan addig- nem voliak fudavosak A feetlerts val voltina:kiprbiadra gondaljon egy Renae RGA! Ugy = teopentas mint betas selena eqeickna Sil lagen ogy '© VS mig et nan. Tov. ogy kel macros a Koc, Bog 8 cali eveumeiy ealvl a lenetolognagyebak Tagen fen geen petal lea megan Pepe ee Jeeves! MG hs nemo vs redineny hovehedc be, a betg aor sl ase it a KOEARtbOL Hae Vist eedméay ofon” (pl. a Teese, cm ler ios an Jo. A ing tapanstalt Bi thse Ray « cay natal heise. ‘teUdjanal-araz ane helpsetoe i atiheti Inge fa felestg mégis dahte let), akior is ertékes tsformaciohos Sabb negaiv-gondaltek g6tWak seiner’? Hs Goes Tetked llalnat tekanyabe igen fete ee = ények te konstrultyeletockkint hasenails Vonja te m megitets Irodalom tkedtetétt Vegss lépéskent ay Alalinos weabalye cles eae pultakbal_A fen esctben-ee~igy hargoanat Ne cssag Prabaljul ki elkepaclscinke & grok tem ane ABRAHAM, K. (1912): Notes on the paycho-analyical tnves- Ulgation cod treatment of manic-depressive ins I Selected papers of Karl Abraham. London: [BRAMAM, K. (O16): ‘The frst pregenital stage of the Ubide im: Selected papers of Rast Abraham, London 4, K. (1924) A short study of the development of the libtlo, viewed in the Ught of meal disorders Past manic-depressive state and the pregerital Tovele of the bide Hogarth Press, 1048. Paterson. Littelield, Adams, 1950 AVANT, R. (L067): Diagnasls and treatment of depression Peyehopati, 20: suppl. 1. 13-10. AVERILL, S. Re (1065); Griekits mature and significance BARSL J.. RINMER, 2, LAJOS, J., CZECZE, f., VARGA, Mi ARATO Bk (1080); Reduerd celia? texmune Ren 2oy BAPE gSPrssion and mania, Pel BECH, P. KastRUp Mincompendines a SEN, ©. 5. (19869 Sepression, anata, schientee ttt ‘corresponding DSM synigesg ee SA ‘lon. Arch. Gen. Paychistnys, Somat eB BECK. A © 6m: Depremon: Ctneas Pee hacen a behavior therapy, Behar The heya Panna Me Cer fo cogntie tert SP BECK, A. 7. (1876): Cogn MeTaPy and the emotional al Unversity Pr a 38, New Yorke BECK. A. 7. (1900) Cognitive th : “ DECKER, J. (1974): Depress RIHMER, 7 (1986) Gyakoratt pezichofarmie- iologi BLACKBURN, 1. M., BISHOP, S., GLEN, A. LM, WHLLEY. L.'s, CHRISTIE, J."E. (1063; ‘The efficacy. of cogniive therapy tn depreasion: a treatment teal Using cognitive therapy and pharmacotherapy. teach alone and tn combination BOYD, J. H. & WEISSMAN, M. M. (1962) Epidemiology te: Handbook of Allective Disorcers (Paykel, B.S. Ea) BUDA, B., OLAN, T., PECSI, T. (198s): Neuron Orig press, BUDA B. (1088): A depressrié pazicho ‘Mutscerk}: Depress, mula kegel Magyar Posichssiriat Téreastg, ‘BURNS, D. (1960) Feeling good. The Mood Therapy ‘Signet @ Mentor, New York -AMERON, ©. G.led) (1987): Presentations of depresao CARROLL, B. J. (1982): The dexamethasone test for mean DUNNER, D. L. FIEVE, R. (1970): Payetuatrte dines fathers of men with tipota diomdet. Arch, Gen, PEAY csi Pryehiatiy, 82 ELLIS, A. (1057) Outcome of employin Paychotherapy. J. Chin, Mt SN echniquce af ELUS, A. (1969): Reason and emotion New York: Lyle Stuart" Pshotherapy PLUS, A. (1972): ceowth thro term, Gx gh reason: Verbatim case ta emotive peychothera Palo Alt: Scance and Behavior Becks, 1971 ENGLISH, 0. 5. (1949): observ ‘esse patent ation of trends tn manic-dep- 134, FREUD, 8. (1917): Mourning and me ted. Strachey (ied). The wancont London: Hogarth Preag, 1967. “atie® VOLI4 He ae Ea th Seber ay FROMM-REICHMANN, + Dr. English Poyohlatry. 12: (2040): Discussion of paper by J: lis, and. Soe: Paych, 8: 278-206, MAWTON, I, SALKOVSIIS, P. MC, KIRK, J., CLARK, D. M. ‘ed. (1980): Cognitive behavior therapy for psych Stic problems ~ a practical guide HOLLON, §, D., EVANS, M., DeRUBEAS, R. J. (1989): Final Teport of the cogiulive-pharsucctherspy til vior Therapy, Washington, DC, B. (19001: Toward clinical model of peycho son af three payehotherapien ‘Amn J. Poyehlatry 847: 189-147, KELLY, ©. A. (1965): The paychology of personal constructs Vol. 1. New Yorke Novton KOPP, 6. (1986): Kunal pacichofiioligla. Perchossematt ce fOaetle, 2 Magyar Pesichidtiat Térnasag 1-27. CZAKO 1. (1990): Ouesehasonits KOPP M., SKRABSKI A rmentalnyglénés viesghlatokios ajo tan (Orsuigos seprezentaty felmerée alapiae) Vegeken. 90/2: 4-24 KRAEPELIN, E. (1913); Ih Lehrbuch der Psy, Batnburgh Livingstone, 1921 LAZARUS. A. A. (1968): Learning theory and the treatment Tf depreaeion. Paper presented at M. (1972 Clnteal and theoretical aspects sien of outpatients treater Psychosomatic Medicine, 13: 51-55, Comparatng LY. R.. KOPP. Me. (1600; A KOPP Paniketegek Kogasty plafban alkatmuseg susk Grtginege ack (1962) The re blood cell/plasmia lithium ratio ‘marker of biological heterogeneity within bipolar sffective tines? Payehlat. es, 6: 197-201 MURPHY, 0. 8, samons, MONS. A. D., WerzeL TS. a) cepa EEL RD. asa ‘and. pharmaco: EESPY = singly and together a the te seer megbetegedéneinek neurokémial slapjal Arch (Steric Vis F. Se, Magyar I) Gen. Payeh, 41:55-41 : 2266: A study of bipolar (mante-depresive) in mee eure demure pao sild depressen, Bais: Burton, SW. and Akisksl, H. S., Gaskell PERRIS, ©. (1980): Cogs ‘Cutlord Precs, New York and Cas aseell, Landon ios 2-8 pp 36-98, i900 (197: Comparative ellicacy of cognitive therapy RRS, H. (1960: Cogntin peyehiatrie p om ‘eeaavogy. Geme $0:151-185, therapeutic approseh to Cognitive Therapy, and Research, 1, 17-97 | SELIGMAN, ME. P. (1971): Depression and learned help PETO, 2, HUNWA, PELL ae PSHE. J. 1987s Pechomatra icencse, Unpublished. Avallabe from the author Istaban fsa a hangulet det visage ep: of Payeh, Univ. of Pennaytranta SIMONS, A. D., MURPHY, G. LEVINE, J. 1, WETZEL RB. (1966), Cogative therapy and pharmaco [Archives of General Paychiatry, ADO, 5. (1928) The protien of me Int 9. of Ppchonnal, ae SZOCSNE. De Pusztar ¢ (1960462) Tamms ‘degrende PEASDALE rene, a AMIES, P. 1. (19681: Copan (i984) Cog caste te depressive disorder ia oe Bra.Paych. 144:400¢6 TRINGER. 1. (1970) Ata famitton-féle depressrite skaly Heeavo4y. Scemle, 25:11-16 ‘TRINGER, (OROTZ. x ug? (2985); munikat vsetkedtése Magyar Pecietustriat Tirsasdg TRINGER. 1. (1880; 4 a ke i800: A deprenscik kognitiv assem Paget Hung itv 1 26a — via, B. sz, Z, MAGYAR K. (1987) Az sdegn a. Ma arendscer meghete. Thesta, 9}: The Dysfunctional WOUE, J. (1971) Neurote dey Jot lineal syndromes and tener @ ZUNG, W. Ww. x Magvaroresaga HIBBERT, 6. ay uth L, Greeaberg HOGYAN KUZDHETJUK LE A DEPRESSZIOT? Or. Vajda Miklés forditésdban és dtdolgoxaséban) A fclestgem clhagrott, wert nem votam neki elég 0. Soha jem fogek boldoguint née.” Nagyon avenge ttharnd vagyok: A finckdm exak san inem rgott még le. Barmitesindihatok, seawater ster iererk. A hivanadgom tonkremegy geek Mi, Mar seaki nem kc jellematek a depresseite emberckre aban comely ant magardl VALTOZAS ~ gondolkodésban, & a doprezant #6 jellegseteantge. Habér 0 vitouds fo Sok pa ff akarja hagyni gyermekelt: ae ingen, ak most undoroa Sli: ar cvtafuan. ako eles mene Ar ene hapten hele a depresacin egyen ker ei Anco hoy Ateine magival hanyagoia Kllogee, Tutiee eee et feat vigy hogy br mide enka nen oe ervigyt felvathaja a Kiedy &y a pases ‘A dcpresuléIgeltanadb et legipinasate fe a nyemoet aogulat: mélabis, senvicen, magarahagyaicttcag eee A deprescios Bete ara, amlkor peg ee than ee sn cha nines, vagy kepcen te ar egy tetany seomoreaemay hives be. Elvi! nekecsss Ghee Sek, vagy tl hora ered te es bis veeraahtor hens dlanddan faradtnak reave agit tOO0G alsa gene nal, Eivigytalan leet foal, vagy cleakeatieg ened cost tog Tipuoosen a deprencii exemélyletitéan —negatiy mé- on - vélekedik magarcl. Remenytelennek és vigtekeedl sc iswosnak éreshett magét, & gyakran wise cc anns Hibaher és hmyossagekér. Pesomiata ager mentee lagot és yovojetttoen: ernyesete edt ersekinaee che gait, é2 bbe nem eveat ast. stiben adaie SrOse ate Neheoe dl dontent vagy a td fs heen tod doe Rchdnyan depresecisa leer anc feeetben szokdson nyomott, lever! hanguiet fuk, Ehebett tea! pansesak vannake netan aechor nasa ay mvoayeretnggduhe valle Ha vues alate fo mak Mist. gy muthija uniale, valjaan depres fk bsouyulhat. fa eqyebeect trcines geek tien stolen hesacab deg, ae 16 depreseaaes wea hogy sz tyen ula talrbetdne af WY kutatést eredmények Qyatort jelenstg, hogy w depressside weemély at Képect ny valamal sxdmira fontos dolget vesrtet e, holott Jaan ex nem titent meg, A ca, depressiice szemtly et kipeel, SS emmegiben cay tineastendéa kutatiat progam sei toy esate ny ye "elicotteri ans ‘ayatjol tcjestence semen Concttt flab, “tint Sead a Saat» genet bee eg ae eee ee Gondotkodds és depresszié eck a font eredményei a depressed kezeliatben Gj mb oor alkalmazaeat mogijak al altal a depresseios semely megtansihaga, hogan seyisen onimagae ' fey 2 Kerclck teat aru trckedack. bogy a beteg Allis iva, kijlentéscivcttoréGjenck ~ azae, Bogy mikent gor Setkedd Ant talalule hogy a depeesasea -egyénnck foiyematosan Kellemtien gondolatat vannak. € Hox) st den eaatv gondola scyeshije arom Ingulalat. A oe. atte gondolotokstalaben nem valde tenes slap ‘oka acm ene eget ge pr pect ee beteget ai, ogy beleinjon cfan waco ae Jobban érezn¢ magét. Ezutin o les Ookrittkat lolatclra valk fogskonayd, meek. hastestoneen eee ‘feibelenstgere” “utalna ~ aok actin’ toate sonata ent! hibds gondotiedAs fyebként erve sera etkesdpéldat! Tegyai fel hogy as ates fe 8B ati miértfordult elle, Mikor Gin talalkeett ele sea ira a gondola mitted, Rage a, See Baul Giactehcien oeghetyobar Snes ident. Ellenben depress user reat 1s Maggatja Ot errdl,igy 2 tevedésthen meyerésene aqeehrnasoban Gre es orn ee er Not eretnenelt Halaman clensttes ‘iy elt inet emcees cans sh won ae ar won gene feedaatinal avec Beak pti eae a vonatkor) teves gondalatoi, masteat’ @ konge ne Medes saat 6 hibas gondolatok i nak, iehetéstgében dll megtant peestget oan nasce protiemait. Bd c Prblemal. Akar egy gus Hear, hoy eo ize ts citalbnake bisonyuleuiee Igy inegelochet! eat hogy miadentol ~ ant hod oo < Jemetlennek tink = felgasea magat, nS Planers ke Segithct magan igy. hogy te (2) Kevija Shee te (1) fetiomers negativ goodota a valoeaghon kéeclety alls A negativ gondolatok felsorolésa in bérmikor seomorcbbnak, kedvetlencbbock éral magit ejon wieean és prea feisernt, hogy mlyen gondola Sisiotta Ki vagy sntyitette el lenangoltaagat. En gondolat Tenet egy nenrégiben ~ vagy alr wtobb! Grakban ~ tortent scméayre adott teak, vauy egy regebb! cocmeny felide tv fomee) gorsfolat a kovetien tema egyet (0) As én-kep nogatty Istay® terzuléen Fat a vtlekedéat Altalaban olyan emberekkel vald dasreha onlltds vet fel, ake vonzabonal, sikeresebbnek way oko Sibbnak tinnek. Kudaroot vallotara, mint s20lo™ gyre bad vagyok”

You might also like