FRANCH EXPRESS

NETWORK

PH. 044 6634 5345

RICE CITY
Nurturing Tomorrow

Rice City Matriculation Higher Secondary School

Railway Road, Aduthurai - 612 101 Ph : 0435 2473350 / 2470138
E-mail : ricecityschool@gmail.com www.ricecity.org
k - 30 Rl - 311

MANICHUDAR TAMIL DAILY

G : C I ... v
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

{ 1437 h~gh - 11 UtSt ML 2047 itfh - 06

FRANCH EXP

RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018

TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

brid 19.05.2016 ahH

bt 20.05.2016bt

RESS
NETWOR
PH. 044 663453 K
45

http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp

& 4 M ` 3

13-tJ Kiwahf bt bgW jHf thFf vif khiy 3 k ytu

fiyP tuyhW rhjid
67, 212 thFf ahr bt
brid, nk.19Kf jiyt fiyP
Uth% bjhF mghu
bt bgWsh. jid
vJ
nghol
mKf ntghs g
brtij mt 67,212
thFf
ahr
fiyP dh.
jHf
rlrig
njj
Uth%
ngholh
Kf
jiyt fiyP W
eilbgw thF v
if Ko Uth%
fiyP 121196 XLf
bgW bt bgWsh.
bjhF
mt
ulhtJ
Kiw
nghoL
bt
fLsh fiyP.
mY
Kiw
mKf
ntghs
gbrtij
mf
thF ahr
arhjidgilJsh
fiyP. g brtij
l
67212
thFf
mf
bgWsh
fiyP. Jtiu mt

104 lfis .K.f. Tl ifgWwJ

bgUghik lf bt bgW L M mikwJ m..K.f.

bgw f bga thF

ahr Jjh vgJ
FljfJ.
J
ju
my
a
ms
rl
rigF
13tJ
Kiw
njbjLfglt vw
bgUik
fiyPUF
ilJsJ. bjhlJ 13
Kiw rlrig njj
mt bt bgWsh.
Jtiu
fswa

vj njj fiyP
njhia jGtiy.
flj Kiw Uth%
mtmtbgwthFfis
l Kiw TLjyhf
18,117 thFf bgWsh.
fiyP
btia
Uth% cs Kf
bjhlf glhRf
btoJ,
f
bfhLJ
bfhlho
tUwd.

Uth%, nk.19jHf
rlkw
njj
gthd
thFf W v
zgL
Kof
btlgL
tU
wd.
104
lfis .K.f. if
gw thsJ. 127
bjhFf
ms
ifg
m..K.f.
6-tJ Kiwahf M
mikwJ. jnghija
Kjt
b#ayjh
3-tJ Kiwahf L
Kjt Mwh.
Uth% bjhF
nghol
fiyP
bt bgwh. mKf
rh
nghol
V.v.M
g
brt 53,894 thFfis
bgWsh.
j
_y, 67,212 thFf
ahr Uth%

fiyP
bt
bgWsh.
brid bfhs
bjhF nghol
.K.f.
bghUshs
K.f.
lh
20
MuF mfkhd
thFf ahr
Kiy Uwh.
brid M.nf. ef
bjhF ngho l
Kj mikrU, m..K
.f. bghJ brayh
sUkhd b#a yjh mf
XLf
ahr
bt bgWsh.
jHf
rlrig
njjYfhd thF g
WWghf eilbgW
tU iy , njKf
kf ey Tl,
mKf kW gh.k.f
ff Ka nt
ghsf
dilit
r Jsd.

filae bjhF

a a K ntghs
nf.V.v. KAkJ mgf bt
filae, nk. 19.K.f jiyik
yhd Tl
a a K
ntghsuhf
f i l a e
r l n g u i t
b j h F
nghol nf.V.v.
KAkJ mgf
bt bgwh.
mtUF 70,763
thFf iljd.
mtiu
vJ
n g h o l
m . . m . . K . f
ntghs n jhJ
69,569 thFf kLnk
bgwh. bjhF
nf.V.v. KAkJ
mgf 1194 thFf
ahr bt
bgwh.
JFo khtl
fhagodij
rhj nf.v.o mAkJ
o.x. mAkJ Mh
jg dUF 06-09-1971
mW wjt nf.V.v.

KAkJ
mgf,
tUF
braJ
ghkh vw kid,
mAkJ bkh vw
kfD csd.
ggoig
fha
godY,
.v..
nta
glgoig brid
JfY goj
t, goF fhy
khzt jiytuhf,
fhgjhl uuhf
sdh.
a g h f n t
bghJey
g
MtK,
<LghL
bfhl t, jkJ
17-tJ
tanyna
fhagod fhnj
y isP r_f
mikig
bjhl,
jil mfy, Rfhjhu
nfL uila, j
gr
nghf
gy
gfis brjt.
a
a
K Kdh
khy
bghUshsU

fhnj y mtf
beUa
rfhthf
UjtUkhd v.v.
nf. k_J byig
tuJ
khkhthF.

mrh MaikwJ gh.#.f.

ffh, nk. 19mrh 126 rlrig
bjhFfSfhd
thF
vif
bjhla
iy Mug Kjny
gh#f
Kiy
UjJ.11kasgh#f
jbgUghikl
Maikf njitahd
l Kiy bgW
mraJ.
mrh bkhj 525
ntghsf
fs
csd. MS fhu
f Ia kf
f izJ ngho
ld. mnjnghy gh#f,
mnrh
fz
g,
nghnlh kf ~u
Ma ff izJ
fs fld.

mida
Ia
#dehaf ~u, uhZoa
#djhjs, Ia #djh
js
Ma
ff
izJ _whtJ m
ahf fs fld.
thF
vif
W
eilbgW
iy , gh#f rh
Kjt ntghsuhf m
fgl
rughdjh
nrhndhth, W fhiy,
nfh rh jrd
brjh.
jilna
thF vif fhiy
8 kbfyh bjhl
aJ. gh#f Tl 7
bjhFf
Kiy
bgwJ.
fhu
4
bjhFf Kiy
UjJ. nghfnghf j

ilbt
mfjJ.
fhiy 11 k ytugo,
gh#f Tl 70 bjhFf
Kiy bgwJ.
fhu
Tl
26 bjhFf kLnk
Kiy
bgUjJ.
_whtJ
m,
16
bjhFf
Kiy
tjJ. w 8 bjhFf
Kiy
tjd.
tlHF khy x
gh#f fh ggJ Jjh
KjKiw
vgjh
mf
bjhlf
bt bfhlhl
<LgLwhf.
v
ngh,
fUJf,
mrh gh#f Tl
bty thsjhf Tw
glJ FljfJ.

fha god efu

jiytuhf Uj v.v.
nf. ijfh ck tuJ
ghldhuhF. ah
.v.v.mJ
fhj
tuJ cwd MF.
K ghuga
FLg wj t
1986- a a
K jid
izJ bfhlh.
1990- uh#& y,
mJ [k mtf
Sl
mKfij
VgL
iwa
jiyt
nguha
nf.v. fhj bkh
mtfSl
Vgl
bjhlgh
K
jid KGikahf
<LgL bfhlh.
1991- khztfis
xW uo K
khzt
nguitia
jHf
bjhl
mj
mikghsuhf
nj
braglh.
1994- K isP
braghL FG
cWduhdh. 2008-

a a K

khy
jiyik
iya brayhsuhf
11-07-2009 Kj khy
bghJbrayhsuhf
gah tUwh.
a
a
K nja,
khy,
kly
khehLf btF
Ka gfh csh.
j,
My,
cUJ, , kiyahs,
mu, f# bkhf
ngrbjj
t,
jhyhJ,
f,
knyah, Ia mu
muf,
f#fjh,
r mnuah, Xk,
%id, Fit cl
gntW
ehLfSF
gaJsh.
2012-
ML
ka mu kj
ts
mikrf
Wghik
f
nkghL FG nja
Mnyhrid
FG
cWduhf gaha
t,
r
kd
mJyh mJ
m
mtf
Uduhf a FG
cWduhf
brW
j A{ flikia
iwntW thig
bgwh.
bt bgw nf.V.v.
KAkJ mgfUF
a a K
jehL khy
jiyt
nguha
nf.v. fhj bkh
cl
thf
thJ bjjd.
kRl
j
ehnso
thf
aFe
kW
btplhsuhf
gahW
nf.V.v.
KAkJ
mgf
btF
kRl
FGd
thJ
bjjd.

njKf
jiyt
#afh
cS
ngil
bjhF
_whtJ
l
csh. mnjngh, L
jiy Wijf f
jiyt
Ukhtst
fhL kdh nfh
bjhF dilit
rJsh.
gh.k.f., Kj-mikr
ntghs
mk
uhkjh
bgdhfu
bjhF j
sh..nf.k,fhLbto
FU
MnahU

jsd.
mKf ntghsf
mf
bjhFf
Kiy
Ujh
Y mf Ka
ntghsf y d
ilit rJsd.
brid mzhef
bjhF
nfhFy
uh jsh.
mnjngh
Lf
M bjhF ej
tehj,
gyhtu
bjhF .M.rut
Mnah j
sd. mKf Tl
cs br.F.jHur
jsh.
Kfit
bghWj
tiu JiuKUf, nf.v.

neU, b#.mgHf c
l bgUghyhd K
a ntghsf K
iy csd.
.K.f.
jiyt
fiyP Kj- mikr
b#ayjh
Mnah
jfsJ
bjhF
K i y
csd.gf 2. 30 k
ms .K.f. Tl 105

bjhFf Kiy
tjJ.
m.K.f. 127 lf
Kiy
tJ
Mia o wJ.
Jtiu
5
jlit
Mia oJ m..K.f.
MwhtJ Kiwahf M
mikwJ.
Kjt
b#ayjh 3-tJ Kiwahf
L Kjt Mwh.

nkF tfhs L zhK M

bfhfjh, nk. 19nkF
tfhs
khy njj gthd
thFf vzgL
tU iy MS
zhK
fhu
mf
lf
Kiy
tJ
tUtjh kjh ghd
jiyik
L
F M mik tJ
cWah lJ.
nkF
tfhs
khy Ys 294
bjhFfSF 6 fl
fshf njj eljJ.
j njj MS
zhK fh u,
gh.#.f., ff j
jahf f
fhu
ff
Tl
mikJ
fswd.
Kjk kjh ghd
b f h f j h
gth bjhF
ngholh.
khy
KGtJ
gthd
thFf
W fhiy 8 k

UJ 90 ikaf
vzgL tUwd.
thF vif
il egf 12
k ytugo MS
zhK
fhu
_W
bjhFf
bt bgWsJl
214 l f Kiy
tJ tUwJ. gh.#.f.
IJ
lfY
fhu-f
Tl 65 lfY
Kiy
tJ
tUwJ. j _y

jnghija ytugo,
F
zhK
fhu
L
Mia
ifgW
vd
khdkhf
bjatJsJ.
i y ,
bfhfjh

UgfSF
ngo
aj kjh ghd,
vfd
mJ
l
bgh_ilfis
eghk, vfSF j
mghu btia mj
kf SF kdkhj
e vW bjJ
sh.
khy
Knd wij ikakhf
itJ vdJ M
bjhlJ eilbgW
vd bj Jsh.
jil, K
iy ytu btahf
bjhlaJ
kjh
ghdia bjhiyng
_y bjhlbfhl
ujk enuu nkho,
mtuJ btF thJ
bjJsh.

nfush f Tl Kiy
Utdju, nk.19nfush
MS
fhu Tl fL
rit rJtU iy
F f Tl
Mia mik F NH
cUthsJ. kh
f f jiyt
mRjhdj
kyHh
bjhF 23,142 thF
ahr bt bgWsh.
nfush cs 140 rl
rig bjhFfSF flj
16- nj rlrig njj
eljJ. MS fhu
Tl xU mahf,
vfahd
lJ
rhf kbwhU mah
f
nghold.
tfis vJ ghua
#djh fd 3-tJ m

ahf fs wd. 140

bjhFfY 109 bgf
cgl 1203 ntghsf
nghold.
Kjkckrho
Jg
bjhFY,
vf jiyt mRjh
dj kyHhY fs
wd.
tf
bt
nfhil
vooJ
M mikgJ ah? v
gij mJ bfhS thF
vif W fhiy 8
kF bjhl aJ.
Kj jgh XLf
vzgld.

lJrh Tl ntgh
sfns Kd bgwd.
bjhlJ dQ thF
g vuf gthd

thFf vQ g
bjhlaJ.
Mug Kjny midJ
bjhFfY
lJ
rh
Tl
mna
Kd U jJ.
mtfSF
izahf
gy lf fhu
Tl TLj thF f
bgwd.
jdh U mfSnk
bjhFfis
ifgW
Ka Gg VglJ.
gf xUk ytugo
lJrh
Tl
mf lf bt
bgwJl gy bjhFf
Kiy
tJ
tUwJ. jdh, khy
f M mik
NH fJ tUwJ.

nk 19/20 -2016

N
N

2/255. trd iu bjhl...

thaJ:- fho ilF xU tisa
fhLl xL ghF nghJ vts mgkhf
Uwnjh mJnghy VG thdfS VG fS
Fl xL ghFnghJ f mgkhf
Uwd vW e [yyhA& miy
t[y mtf T Uwhf.
thaJ:- F m&F KdhUwJ.
Fila xU VG thdf VG fDila
sUwJ. Fia ehF kyFf RkJ
bfhoUwhf. mkyFf xbthUtUF
ehF Kff Uwd. mtfsJ fhf
F ghjhs Uwd. mtf
xUt kj cUtUwh. t kjUF
cz
kiH
mFgo
iwtid
iuRwh. kbwhU kyF fhis kho
cUtUwh. t khL KjatF
iuaFgo uhwh. kbwhU kyF
ila totUwh. t Kja
bfhoa UffSF iuaFgo ntLwh.
kbwhU kyF fG cUtUwh. t
fGF Kja gwitdfSF iuaFgo
nfwh.
D (thd Ma) muil
fhgJ mtDF fZliy vgjF mw
bghUis fhgJ Ryg vgJ, ukhlkhd
bghUis fhgJ fZl vgJ mtliy,
ekJ
fQF
mgkhf
njhWtd,
ukhlkhf njhWtd mtl xWjh
vgJ fUJ, thdfis ia TL,
mtYsitfis Twhk lnjbd,
uil fhgjdhnyna uoF K
cs vyh bghUfis mt fhghWwh
vgJ tJ LwJ. t csitfis
fhfhk tiw kL mt fhwh vwh,
mJ guzkhd fhtyhf khlhJ.
mm mjhtJ cajt vgjF mfkhf
tsjt vgJ fUjW. faj, w,
kfJt nfh vgJ fUJ. Jnghynt
mm mjhtJ kfjhdt vgjF fUjhF.

iu : myhkh
v.v.KAkJ mJ fh ghf

H ()
N
v bga T ra brj khW brjt
- w clikfis mahakhf mgfjt TF mk mtl KGikahf ntiyia
th bfhL mtUila Tia ait
cyU K bfhLfhjt MatfSF eh
jh Kj v vd myh TWwh.

mghs: mA&iuuh (u)

khrilj efuf goa blia nrJs

cyf Rfhjhu mik mif jtW
ka mikr #tnlf kW
Jbl, nk. 19fhW khR mf
iwj
efuf
goa Ugjhf
cyf Rfhjhu mik
(lvX) btl
mif jtwhdJ vW
ka RWNH Jiw
mikrufhZ#htnlf
kW bjJsh.
rtnjr
ms
mfkhf
fhW
khR
VgLs
efuf
goaiy cyf Rfhjhu
mik
mik
btlJ. m
11-M l Ugjhf
FlgoUjJ.
iy, khy khR
fLghL thafS
fhd gyuf
jHik eilbgwJ.

gnfW
nga ka mikr

ufhZ
#htnlfl
brahsf
gntW
nffis
vGd.
mjF mt gyJ
ngajhtJ:
jiyef
bl
thfd
nghFtuJ
mfkhf
csJ.
mnjnghy,
bjh
rhiyfS
bgUks
aFwd.
j
fhuzkhf kw efufis
fhoY
F
khR
ms mfkhf csJ.
j
uidF

fhz
gntW
eltoiffis
ka
muR nkbfhL tUwJ.
_whL bralK
tFfgLsJ.
bl
tahf
btkhyfSF
brY
thfdf
efUF
tUtij

U-2 Vfiz nrhjid bt

ghyhN (xo[h), nk.. 19mQ MjfSl
350 .. bjhiy tiu
ghJ, yif jh
mF
tyik
bfhl
U-2
Vfiz,xo[hkhy,
rhYs js
UJ
jHik
btfukhf gnrhJ
ghfglJ.
Jbjhlghf
ghJfh
Jiw
tlhuf TajhtJ:
KGf KGf a
bjhEgij ga
gL
jahfgl
U-2
Vfiz,
Rkh 9 l cau
bfhlJ.
500 Kj 1,000 nyh
mQ
MjfSl
jiuUJwgL,
350 .. bjhiy cs
yif jh mF
tyik cilaJ.
flj
2003M
M
Mo
a
uhQt
nrfgl tif
Vfiz,
Fl
fhy
ilbtf
nrhJ ghfgLtJ
tHf.
mjgo,
xo[h

khy, rhYs
xUizj nrhjid
js
UJ
U-2
Vfiz
jHik gnrhJ
ghfglJ.
ghJfh Muh
kW
nkghL
Wtd
(oMoX)
P h f
f f h
e i l b g w
nrhjid nghJ,
zfgl
yif
U-2
Vfiz
Jakhf
jh mjJ.
jHikaW
uL
U2
Vfizfis
gnrhJ
ghf
llgoUjJ.
Mdh, bjhEg
nfhshW
fhuzkhf
2-MtJ
Vfizia
nrhF
Ka
iflglJ vW
mj
tlhuf
bjjd.
Kdjhf
U2
Vfiz,
flj
ut khj 1-M nj
btfukhf gnrhJ
g h f g l J
FljfJ.

C C njH efu K

j
ugr
vjidnah
nfhofzfhd
nfhsf
UJTl
mitah
kjDila
mbfyh
mfglh Ea xU xGF Kiwny
a
tUtJjh
PhfSbfyh
agJ tUwJ. itf aff
vyh mstw Mw bgw Mltdhjh
fj Ko. nw, mitf KughL
VgL ugrnf m VgL L.

- uh#&y

nk 18 Kj 23 tiu (bridF kL)

g{U SA m[ m[ -

04 - 22
12 - 20
03 - 29 (h)
04 - 37 (Ad)

k~ - 06 - 33
h - 07 - 49 (h)
h - 07 - 58 (Ad)

Na cja : 05- 42 mjkd : 06 - 28

kRl ehj brfhd dr:
manichudardaily@gmail.com
br bjhlF: fha kf - 9003228833, 9790740787
sgu, rjh bjhlF :v.V. uh k-8695687569/9443839401
thf bjhlF:
KAkJ Kif - 8056142144 , KAkJ m - 8220228781
thf dr : manichudar.ac@gmail.com
rjh, sgu flzf mDg t fzF
MANICHUDAR, IOB 030502000004571
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305
Kft ghr: V.M. gh - 9790880935
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by
K.A.M. Muhammed Abubacker onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001

Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P.,

Phone : 044 25217890

Fax: 044 25217786

a thf
njH, nk.19ehif
tlF
khtl njH efu
.. K a
thf nj Vu 11
mW eilbgwJ.
khtl brayhs
v.V.v.Uyh
fyJ bfhlh.
tu tUkhWjiyt - V. A
KAkJ
Jiz jiytf -

bgug jdbyR thr ghbl f Fd bjhFfhd

thF vif eilbgWtij khtl Mjiyt ejFkh ghitlh.

brngh miH K uidF ca eltoif:ouh cW

Jbl, nk. 19brlngf
VgL miH K (fh
ouh) uidia f
iu ca eltoif
vLfgL
vW
a bjhiy bjhl
xGFKiw
Miza
(ouh) cWl bj
JsJ.
Jbjhlghf,
ouh
jiyt
M.v.rkh,

jHik
TajhtJ:
brlngf
miH
Kfsh
thoifahsfSF
VgL ghf FJ
12 efuf gutyhf
M eljgLsJ.
j M Kof
iu btlgL.
miH K uid
thoifahs
eyid
fhgJ
bjhlghf,
thJ tUnwh. j
tfhu ca neu
ca Ko vLngh.
ouh
gntW
bghWf thoif
ahs eyid fhf nt
oaJ xwhF. vf
flik UJ yf
khnlh vwh mt.
brlng

elf Ugit
bgu jhU c #khah
mu f glk Hh
eh
l
jiyik
wiu

: 21-05-2016 fhiy 9. 30 k
: #khah mu f tshf,
brid - 600 012
: lhl ir eah mk
(Kjt, #khah mu f)
: ky v. rJ gh ghf
(jiyik kh, milahW gthr)

gRf
tHFgt
: v.n#. #kh KAkJ
(Jiz brayhs, #kh KAkJ f,
U)
Hh VghL : Kjt, thf FG, Kjt,
nguhaf kWkhtf

Ah nf. mJ
y, Ah v.v.
#fah,
brayhs - V. mJ
iA
Jiz brayhs
f - v.V. mJ gh, V.
mu m
#dhg uzh Kf ngR
bghUshs - Ah
Jbl, nk. 19- c w i t ,
v.V. A[D
dhldhd
cw x J i H i g
khtl uf
KakhdJ
vnw n k g L J t J
V. KAkJ ah, v.
bjhlJ
ah
vnghJ FJ
mg.
fUwJ vW FoauR t h f g L w J .
jiyt uzh Kf uha,njamsyhd
ff FJ U
bjjh.
jiytfS
bl jHik eho
jah bjhiyfhF MnyhJ tUwd.
ngoaj
uzh U ju cw f
Kj zgfis Kf J bjhlghf KakhdJ
vW
midJ
khtl nkY TajhtJ:
UehL jiytfS
Kjik
f
g a f u t h j J F czJsd vwh
midJ uzh Kf.
m Y t y f f Y , vuhf
midJ
khtl ehLfS fL eltoif
Ma
g vLf ntL vw
ah
W t d f Y bfhifia
filoJ tUwJ.
bgWbfhsyh.
z g f i s gafuthjij ntuWf
ntLbkW ah
Jbl , nk.19#]
khj
10-
nghuho tUwJ.
jHf rlrig njj
nj tiu bgwyh.
ah, dh wghf eljjhf, 5

bragl fbga
ehLf; khy rlrig njj
zg gotfis gntW
fyhrhuij elj XLg U
Kjik f mfh bfhl
ehLf. VglJ vd jiyik
mYtyff, khtl ehLf
izJ njj Miza e i#
Ma
g g a f u t h j J F bjjh.
nghlh
Wtdf Mat vuhf
bl brahs
xgilf myJ mj U juFnk eik fis rj jiyik
Wtdf tJ nru ilF. dhldhd njj Miza e i#
#] 10- nj fil cw KakhdJ vnw bjjjhtJ:ah
vnghJ
rlrig
njj
eh.
fUJwJ.
Xlj midJ th
j
jftiy
a jiytf fhsfSF
eia
jehL
Ma d gaznghJ, bj J bfhnw.
g kW Muh d
jiytf jHf rlkw njj
aFd ..uhnktu a tUifnghJ cgl 5 khyf
KUf bjJsh. U
XLg
ehLfilyhd elj

iliy Ma g nrtjfhd
zg nahf bjhlf
brid, nk.19iliy Ma
g nru ehis
(btHik)
Kj
zg
tHfgL wd.
bragl zg
gotfis
mDg
#] 10- nj fil eh.
ehis Kj zg
jeho xbthU
khtlY
xU
khtl muR iliy
Ma g Wtd
csJ.
muRkWmuRcj
kW Ra iliy
Ma g gf
415
csd.
j
gf
bkhj
13
Mu
lf
csd. j lf
s-2
kbg
mogil
nru
khzt-khzf
ehis(btHik)

jf 53 nyh l
bjhiyF beLrhiy
mikfgLsJ.

khR
fLghLfhf ujk
nkho
jiyikyhd
ka muR %.60,000 nfho
xJsJ.
iu
uidF

fhzgL.
cyf Rfhjhu mik
mik
btl
mif a efufis
jtwhf
F
tif
mikJsJ.
m, fhW khR msit
M
brtjfhf
vLJbfhsgl
fhuf rahdjhf
iy.
.v.2.5
vdgL
EJf
khRit
mogilahf bfhL
cyf Rfhjhu mik
fzLsJ.
rg
ilah[L, ieu#
ilahi[L cgl 8
tifahd
khRfjh
f bfLj isf
Toait. Mdh, mtiw
cyf Rfhjhu mik
MnghJ
fz
vLJbfhsiy.
khR
fLghL
tfhu
ah
cl y ehLf J
kLnk nkiy ehLf
ftd
brYJwd.
jfsJ ehLf y
RWNH
nfil
ftfhk, w ehLfis
mit kgJ aghf
csJ. vbjj eho
vts khR csJ?
vgJ
bjhlghd
tufis
btl
ka
muR
Ko
brJsJ. mnghJjh
cik ytu kfSF
bjatU vwh ufhZ
#htnlf.

ng bfhoUFnghJ
miH K VgLtjh
thoifahsf
mtgLtjhf ouhF
fhf tjd.
mijaLJ,
,
Kig,
nz,
Nu,
tndRtu cl 7
efuf flj org
Kj #dt tiuyhd
fhyflf gutyhf
ouh gnrhjid brjJ.
mj nrhjid, mu
v.o.v.v.
Wtd
cgl
bgUghyhd
bjhiybjhl
nrit
Wtdf
njhialJ ld.
mj
wF,
xU

miH KF %.1
j,
ehbshWF
mfgrkhf
3
miH
KfSF
bjhiybjhl nrit
tHF
Wtdf,
b r l n g
thoifahsfSF
HL tHf ntL
vW ouh gJiu
brUjJ.
ij vJ, bjhiy
bjhlnritWtdf
bjhLj tHif rhj
cr kw, miH
KF HL tHF
ouh gJiu bryhJ
vW flj y dfSF
K mjJ.

r t ftd gj

2tJ Kiw bjhlu jFahdt

uFuh uh#: fhu Mju
Ijuhgh, nk.19uFuh uh# r
t ftd gjia 2tJ
Kiwahf
bjhltjF
jFahdtjh
vW
fhu _j jiyt
# Tsh.
ghua #djh f
_j jiyt Ruka
rh. r t ftd
uFuh uh#id f nt
L vW nghbfho
tUwh
uFuh uh#dhjh
a bghUshjhu u
J tUwJ. gz
fij fLgLJ nw
ngt vW, bjh
tsia KlF wh.
bjh
Kndw
JF tl kWwh.
mt
a
vw
idnghL bra gl
iy.
KGkdnjhL
aUF ca flikia
MwiyvW
T
sh Rukarh.
mnjhL, ujkUF
foj vG, jdJ nfh
ifia bragLj gJ

iuJsh. j idF,
ujk r t ftd
uFuh uh#Dl Ka
Mnyhridf
el
Ko vLJsh.
mUb#,
ka muRF r
tF fUJ ntW ghL
iy vW bjgL
,jdJ
iygho
UJ
Rukarh
khwiy.
gh#
fnyna
UF
xU
jiyt
uFuh uh#id btnaw
JoFnghJ, fhu
M gj mk
jgl uh#DF Mju
mJsJ.
JFJ
fhu
_j jiyt #
TWif, r t
ftd uFuh uh# mj
gjF bghUjkhdt.
ftdUFa
gfis
wghf
MtUwh.
mtUF
ulhtJ
Kiwahf
th
mg jtW iy
vW Tsh.

ntjhua, nk. 19ehif

khtl,
ntjhua
gF
flj y ehfshf bgj
gyj kiHah Rkh 9
Mu Vf eilbgw
c cg gf
ghfgLsd.
j
kiH,
isyf nfhil
cH bra, rF,
kh, K, bjid
cl njhl fiy
gfSF
Vwitah
f csJ.

ntjhua
fHhLfhd
c
cg #dt khj
bjhlaJ.
fHhL jnghja
ytugo 2 yr
l tiu c cg
bragLsJ.
F
nfhil
bt bfhS tj
iy, flj _W
ehfshf gyj kiH
bgJ tUwJ. nk 15M nj tiu aif
lghLf
VJ
yhk
UjJ.
jnghJ, bgJ tU
kiH fhuzkhf c
cg
gh
VgLsJ. Fs
c Jiw iya
PhWHik
bjhl
brth
Hik tiu 3 ehf 17
br. kiH gthdJ.
cg
gu
kiH njsjh
c
cgia
L bjhlf 20
eh tiu ofyh
vd
cgahsf
bjJsd.
c iy caU:
F xU l c
_il %. 400 Kj 700
tiu
bfhKj
bragLwJ. kiHF
wF iy rW mff
thsJ.

dhldhd cw KakhdJ
gyj kiHah ntjhua
vnw ah vnghJ fUwJ
c cg gh

5 khyf elj XLg

U: jiyik njj Miza e i#
U mwJ. mf
XLg eilbgw nt
L vw vzJl
njj Miza bra
glJ.
gwF gil kW
ffhFG
u
khf
bragljh
jHf kL %.110
nfho oglJ. thfh
sfSF gz bfhLjJ
bjhlghf 500 ng ifJ
bragld. j Hf,
Jnr kiH fhu
zkhf XLg rjj
FiwjJ. mrh khy
njjiy elaJ rthyhf
UjJ. thW mt
bjjh.

3
2

nk 19/20 -2016

aif nglfis vbfhs khy

muRf jah iy Uj mta

khd gjh nejh wjh vW

KobtLjJ fhu Tl muR
l izajs jft
yl, nk. 19 r h u i z
FG
mifia
uhfJL,
khd
gjh
nejh
cHjh vW fhu
jiyikyhd
Ia
KnghF
Tl
muR KobtLjJ vW
nejh kuz bjhlghd
ufa
Mtzfis
btL tU l
izajs TsJ.
lid nrj j
izajsij nejh
cwdU,
lid
nrj gifahsUkhd
MZ uh{ el tUwh.
mj
izas,
nejh kuz FJ
ah, uah cgl
gntW
ehLfSF
ilna eilbgw ufa
foj gkhwf Fj
jftfis
btL
tUwJ. m jHik
b t l g l
m i f
TUgjhtJ:
ijng
1945-M
ML Mf 18-M
nj eilbgw khd
g nejh wUf
th iy vW
a muR mikj
g kndh{ Kf
jiyikyhd rhuiz
FG flj 2006-M ML
mj
mif
bjfgLsJ.
Mdh, mnghJ M
Uj knkhf
jiyikyhd fhu

Tl
muR,
j
mifia
uhfJ
L, nejh khd
gjh cHjh
vw KoF tjJ.
Jju,
#gh
jiyef nlhnah
cs
unfh
nfh cs m
nejhilaJ
my
vW
rhuiz
FG
mif
bjfgoUjJ.
vD,
rhuiz
FG
mif
KGikahdjhf iy;
m
TwgLs
gy
jftfSF
nghJkhd
Mjhuf
iy; jF K
mikfgl rhuiz
FGf miff
mogil
cW
bragl jftf
UJ
nghija
mif khWgLsJ
vW T mnghija
fhu muR jid
uhfJlJ vW
mj
izajs
bjfgLsJ.
g kndh{ Kf
FG
rhuiz
mifia
jnghija
gh#f muR kW M
brjJl,
nejh
kuz
bjhlghf
Mtz
fhgf
Uj ufa Mtzfis
b g h J k f S
ghitL tufis
bjJbfhs
eltoif vLjJ.

bridF a mgha aJ;

jHf gogoahf kiH Fiw
brid, nk.19tffl
iy
bfhoUj
fhwGj
jh
kly
tYbgW
efJ
Muh
iy
bfhljh jHfJF
a MgJ aJ. kiH
Fiw vd thiy
ika mJsJ.
jHfflj4-nj
m eru vD
fbt bjhla
UJ btg ms
mfjJ.
brid
cl
efuf
btg
ms
100
oia
jho
tWbjLjJ.
j
iy,
bjnkF
tffl bridF
Hnf 120 .. bjhiy
Fiwj fhwGj jh
kly
cUthdJ.
mJ brid mUnf 120
.. bjhiy iy
bfhlJ.
j
fhuzkhf
brid, fhu, Ut
q,
Utzhkiy
khtlf flj 2
ehfshf kiH btSJ
foaJ. neW fhiy 8.30
kl Koj 24 k
neu
mfgrkhf
nfsghf
23
br..
kiH
bgjJ.
bghnd 15 br..,
khkyu 14 br..,
brid,
br
gughf jyh 12 br..
kiH bgjJ. neW 3-tJ
ehshf kiH ojJ.
Muh neh ef
j iy brid
thiy M ika
aFd
ghyru
neW UgfSF ngo
mjh.
mnghJ
mt
TajhtJ:bjnkF
tf
fl cUthd Fiwj
fhwGj jh kly
W (neW) fhiy 5.30
k
ms
tlF,
tlnkF
ir
efJ Mj fhwGj
jh
klykhf
tYbgWsJ.
mJ
ka nkF tffl
Mu khy, beUF
bjH
140
..
bjhiy iy bfhL
lJ. J nkY tlF,
tlnkF ir efJ,
mLj 24-48 k neu
adkhf tYbgW
xorh
fl
gFF

brY.
j
fhuzkhf
mLj 24 k neu
tl jeho flnyhu
gFf XU lf
gyj kiH, brid
rhu kiH, xU y
lf
jkhd
kiH bgaTL. tl
jehL kW Mu
khy flnyhu gFf
dtf of bry
ntlh.
ehis (W) gf
myJ khiyF kiH
FiwJ L.
W
(neW) fhiy 8.30 k
Kj u 6 k tiu
mfgrkhf jk,
nrhHtu
7
br.,
jhkiughf, brFw
Ma lf jyh
6
br.,
bghnd,
nrhf,
ggL
Ma lf jyh 4
br., brid, Utq,
$bgU, fhu
Ma lf jyh 3
br., jhgu, mzh
gfiyfHf,
MfhL
Ma lf jyh 2
br. kiH bgjJ.
thW mt Tdh.

ka muR mWj

nkF tf 2-tJ Kiwahf Mia oF kjh ghd,

fLflfh tKiwf, v rfis jdJ btia cW
brj thfhsfSF e bjjh.

mflh btny tfhu:

bghJ fzF FG Tl
gh.#.f.-fhu fL thFthj
Jbl, nk. 19m f l h
b t n y
bAfhl
CH
tfhu FJ M
bra ntL vW
ehlhSkw
bghJ
fzF
FG
(V)
Tl
gh#f
tWaJ. gYF
ujk
ah
jahngh lij
M bra ntL
vW fhu f
tWaJ. ijaLJ
U
ffSF
ilna
thFthj
VglJ.
a
ehlhSkw
bghJ fzF FG
Kj
Tl,
mj
jiyt nf.. jhk
(fhu _j jiyt)
jiyik jHik
eilbgwJ.
,
FG XuhL gj
fhy
MF
vLJ bfhs ntoa
tfhuf
FJ
MnyhfglJ.
Tl,
ghJfh
Jiw Kdh brayU,
ka jiyik fzF
jif mfhkhd
(V) $fh rkh
fyJ bfhoUjh.
gh#f cWd #
nfha
nganghJ,
mflh btny
Wtdl
UJ
bAfhlf
thf xgj brj
tfhu FJ 2013M
ML V mj
mifia M bra
ntL vwh. mtuJ
fUJF #& #djh
js cWd . kfjh
Mju
bjjh.
Ia
KnghF
Tl mu y
ifafgLJj rl,
jft m cik
rlij M bra
ntL vW knwh
gh#f cWd Zfh
Jng nfL bfhlh.
mnghJ
fhu
cWd
rhjhuh

eha FWL, ka
murh mkgLjgL
ah jahngh
lij,
bghJ
Jiw kW jah
Jiw
xJiHl
bragLjgL tU
lfis bghJ
fzF FG M bra
ntL vwh. jF
gh#f
cWdf
v
bjjd.
muathf ahUF
mflh btny
t f h u
bjhlUgij
cW
brtjfhd
Mjhu
Ujh,
bghJ
fzF FG jiyt
mij MF vLJ
bfhsyh
vW
fhu
cWdf
bjjd.
i y ,
z_
fhu
cWd
RnfJ

fheil kUJt go nru nk 20- nj Kj

Miy zgij g brayh
#] 17- nj fil eh
brid, nk.19fheil
kUJt
go
nru
M
iy
nk
20-nj
(btHik)
Kj
zgij
g
brayh. zf
#] 17- nj fil eh.
jehL
kW
Jnr
s-2
nj Ko flj 17-
nj
btlglJ.
fheil
kUJt
go nru s-2
nj kbg mo
giljh
khzt
nrif vW Vfdnt
mfg LsJ.
j
iy
jehL
fheil
kUJt gfiyfHf
khzt
nrif

yif bts nrj g; vif 36-Mf ca

bfhG, nk. 19 y i f
bgUkiH
fhuzkhf
Vgl
yr
200-F nkgnlh
U g j h f
mrgLwJ.
nkY, mj eho
flj 3 ehfshf
bgJ
tU
gyj
kiHF g ahndh
vif
36-Mf
caJsJ. uhQt
cl

FGd
yr
Vgl
gFf
u gf
<LgLsd.
yr
VgL
fhy flJ tUtjh,
cHfis
jF
neh
ilj bghUfis
bfhL,
btW
iffis
bfhL
FGd rf
rfis
m
tUtjhf
jftf
bjwd.
Jtiu bts
_,
yr
cHj36nguJ

clfis uhQtd
ljhf uhQt br
bjhlghs b#aeh
b#auh bjjh.
bfhG efUF tl
Hnf
mikJs
kiyghfhd nffhiy
khtl,
U
uhkf
Vgl
yr
Lf
ijljhf,
m
cHj
17
nguJ
clf
fgljhf mt
Tdh.
kiH
fhuzkhf
Vgl ghfsh
81,216
FLgfis
nrj 3.32 yr ng
Lfis HJ
jJ
tUtjhf
Ta b#aeh b#uh,
muehanf gFUJ
180
ng
cUl
fgljhf
Tdh.
mnj
gF 13 clfS
fgljhf
mt
bjjh.
J
bjhlghf
yif
ngl
nkyhik
mfh

nrf uh nganghJ,
ghJfh Jiw Kdh
brayuhd $fh rkh
Kiy ghJfh
bjhlghd tfhuij
vgo M brtJ
vW nf vGdh.
jF
nf..
jhk
gyjnghJ, $fh
rkhit
Vahf
aUgJ
KoJ
nghd tfhu vwh.
UD,
vbjj
tfhuf
MF
vLJ
bfhsgL
vgJ FJ nf.. jhk
vJ bjfiy.
cWdf
vGJ
tkhf jfsJ nfh
iffis rk Fgo
mt nfL bfhlh.
V
ju
10
tfhuf
Ro
fhlgL, mJFJ
gfyh
vd
bjfglJ.

Jbl, nk. 19eho

bts,
yeLf nghw aif
nglf vif
mfJ
ljh,
mij
vbfhtjF
khyf,
a
unjrf jah iy
UgJ mta vW
ka muR jHik
mWaJ.
khyf
kW
a
unjrf
ngl nkyhik Jiw
brayf,
thuz
Jiw Mizaf fyJ
bfhS
tUlhu
khehL

jHik eilbgwJ.
j khehil ka
cJiw bray uh
kf bjhl itjh.
mij
bjhlJ,
bjnkF
gUtkiH
ghfis
ka
mikfSl
nrJ
vbfhtjF
khyf,
a
unjrf vj msF
jahuhf
Uwd
vgij kf M
brjh. mij bjhlJ
mt ngajhtJ:
flj
2015-16M
aho 21 khyfS,
X a unjrK
bts,
yeLff,
O fdkiH kW w
nglfsh fLikahf
ghfgld.
,
1,543 ng cHjd.
16.54 yr LfS, 33.57
yr bAnl trha
yfS nrjkiljd.
Jnghy
eho
aif
ngl
rgtf
myJ

u
bfho
bjjjhtJ:
gyj
kiH
fhuzkhf
nffhiy
khtl yr
VgLtjfhd mgha
mfkhf csJ.
j
fhuzkhf,
kiH
bjhlaJnk
Vuhskhndh Lfis
L
btna
ghJfhghd lf
jrkiljd vwh
mt.
vD,
uh,
g n y n g n f ,
yhah
Ma
uhkf
Vgl
yrf
Rkh
220
FLgf
ijoUfyh
vW
yif
brYit
rf
bjjJ.
k rfUJ
16
nguJ
clf
fgljhf,
150-F
nkgnlh
y r
ijoUgjhf
mj
gF
kf
bjjd.

FJ xU mifia
btLsJ. m
TUgjhtJ:gof
tu
brid,
ehkf,
Ubent, xujehL
Ma fheil kUJt
ff
fheil
kUJt kW fheil
guhk glgo
nru (v kW Vv)
bkhj 320 lf
csd. j go 5
ML fhy MF.
brid brFw
mUnf cs nfhLt
cz kW ghts
bjhEg
f
csJ. j f
cz
bjhEg
glgo (.bl.
bldhy),
ghts
bjhEg
glgo (.bl.il
bldhy)
Uwd.
j
gof fhy jyh
4 MLf. j U
gofY nru jyh
20
lf
csd.
XN
k
nfhd cg kW
nkyhik
f
UwJ. j f
nfhd bjhEg
glgo
(.bl.
g bldhy) nru
20 lf csd. j
go fhy 4 MLf.
ehis Kj zg
j gof nru
Miy
ehis
(btHik)
Kj
#] khj 10- nj tiu
zgfis
g
brayh.
zgij g
brJ
Miy
gzij
brY
L, mij gwf
brJ jFj rhj
efYl
jiyt,
nrif FG, jehL
fheil
kUJt
ma gfiyfHf
khjtu
ghgiz,

brid-600051
vw
KftF #] khj 17-
nj khiy 5.45 kF
ilFgo
mDg
ntL. j jftiy
jehL
fheil
kUJt gfiyfHf
xU
mif
bjJ sJ.

Jau
rgtf
vif
mfJ
ld.
yeLff,
tw, bts, fhL
clt u
mfJsJ. Mifah
aif
nglfis
vbfhtjF eh jah
iy Uf ntoaJ
mtakhF.
ka cJiw, nja
ngl
nkyhik
Miza, nja ngl

gil,
nja
ngl
nkyhik
Wtd nghw ka
mikf,
aif
nglfsh
VgL
ghfis jgjF
vLf ntoa lfhy
eltoiffis gJ

tUwd.
JnghW,
khyf,
a
unjrfis
nrj
ngl JiwdUF mj
mikf gfis
mJ tUwd vwh
k.
kheho,
a
thiy M ika,
a bt Muh
iya,
g
kW
gr M Wtd,
ka Miza, fl
Fj jftfis mF
nja
nrit
ika,
a a M
ika, ghJfh kW
nja ngl
gil mikrf Mait
jfsJ
miffis
jhf brjd.

rtnjr ju aFtjfhfnt
nl tfis izf l
mikr jft
Jbl, nk. 19rtnjr
ju
aFtjfhfnt nl
tfis
izf
llgLsjhf
ka aikr mU
n# bjjh.
ghuj nl tF,
nl ng M fh
& b#, nl ng
M UthT, nl
ng M ghoahyh,
nl ng M ikN
kW nl ng M
iAjuhgh Ma 5 Jiz
tf csd.
j Jiz t
fis, _whLfSF
K
cUthfgl
ghua ksh (kf) t
ia ghuj nl t
l izf ntL
vW ka muRF
tf
aFe
FG rh mik
nfhif LfglJ.
vD,
jF
mj
tf gahsf
v bjJ tU
wd.
j tfhu FJ
bl
jah
bjhiyfh xWF
jHik
mj
ngo
aikr
mU n# TajhtJ:fHhL
iy

mifnyna tf
xUiz cl
mrf
mla
xUiz
bfh
ifia mUnj.
mu j bfhif
Ko mogiljh
jnghJ j xUiz
nfh ifia ghuj
nl t Kit
JsJ. j nfh
ifia muR gJ Ko
btLF.
iwa
NH
bghJJiw vzw
tf UgJ mta
iy. y tfns U
jhY, mit cyf ju
Ugnj
jnghija
njit
MF.
vdnt,
tf vifia
FiwF tif mtiw
xUizF eltoif
vLfgL.
gahsf g
NHiy
ghfhk
jifa eltoiffis
nkbfht muR ftd
brYJ.
bghJJiw Wtd
f gF yf bjhl
ghd mu l iu
mkgLjgL. J
bjhlghf Mnah
gJiuf Sfhf fhJ
bfhoUnwh vwh
mU n#.

jHf khyfsit njj:

6 fh lfSF tU 24 - kD jhf bjhlf

brid, nk. 19khyfsit
njj
ngho
Ltjfhd
ntkD
jhf tU 24-M nj
bjhlFwJ. jfhd
mig
njj
ghitahsU, jiyik
njj
mfhkhd
uhn#Z
yfh
btLsh.
jHf
khyf
sitfhd
MW
lf fhahfsd.
nf..uhkf
(Kf),
V.etjUZz (mKf),
v.jfntY
(Kf),
Rjrd
ehag
(fhu), gh kndh{
ghoa
(mKf),
a u bgdh

(mKf) Mnah gj
fhy
iwtilwJ.
j
fhlfis
utjfhd
fhy
mltizia
njj
Miza btlJ.
J
bjhlghf,
jiyik
njj
m f h ,
khyfsit
njj
ghitahsUkhd uhn#Z
yfh
jHik
btl
m:
khyfsit njj
nghoLtjfhd
ntkD jhf tU
24-
bjhlFwJ.
kDfis jhf bra
nk 31-M nj fil
ehshF. Ug bgw
#] 3-M nj fil

ehshF. thF g
njitglh
#]
11-M nj eilbgW.
miwa d khiyna
Kof mfgL.
njj
elJ
mfhahf
rl
nguit
brayhsU,
cj njj elJ
mfhahf rl nguit
Jiz
brayhsU
afgLsd.
mtfl nk 24-M
nj Kj 31-M nj tiu,
fhiy 11 k Kj gf 3
kilna kDfis
jhf brayh. nk 29M nj PhWHik
kL
kD
jhf
eilbgwhJ vW uhn#Z
yfh bjJsh.

JnrYs 30 bjhFf fhu 15 lfY Kf 2 lfY

btW bgUghikl M mikwJ. v.M.fhu mikrf midtU
njhailjd. MSfahd v.M.fhu 8 lf kL btwJ.

4
2

nk 19/20-2016

nfus rlnguit njj

a a K 18 bjhFf bt

o.V. mAkJ f
kfhlh

v. ck
knr
Utdju, nk. 19nfush cs 140 rlrig bjhFfSF flj
16- nj rlrig njj eljJ. MS fhu
Tl xU mahf, vfahd lJ rhf
kbwhU mah f nghold. tfis
vJ ghua #djh fd 3-tJ mahf fs
wd. 140 bjhFfY 109 bgf cgl 1203
ntghsf nghold. Kj-k ckrho
Jg bjhFY, vf jiyt mRjhdj

kyHhY fs wd.
tf btnfhil vooJ M
mikgJ ah? vgij mJ bfhS thF
vif W fhiy 8 kF bjhlaJ.
Kj jgh XLf vzgld. lJrh
Tl ntghsfns Kd bgwd. bjhlJ
dQ thFg vuf gthd thFf
vQ g bjhlaJ.
Mug Kjny midJ bjhFfY lJ rh

Tl mna Kd UjJ. mtfSF

izahf gy lf fhu Tl TLj
thFf bgwd.
jdh U mfSnk bjhFfis ifgW
Ka Gg VglJ. gf xUk ytugo
lJrh Tl mf lf bt bgwJl
gy bjhFf Kiy tJ tUwJ. jdh,
khy f Tl M mik NH
VgLsJ. kh f f jiyt

mRjhdj kyHh bjhF 23,142 thF

ahr bt bgWsh.
jilna khy eilbgw njj
fhu jiyikyhd Ia KnghF Tl
a a K 24 bjhFf ngholJ.
18 bjhFf bt bgWsJ.
fhu jiyikyhd Tl 46 lfis,
lJ rhf Tl 91 lfis, gh.#.f 1 lij
kwit 2 bjhFfY Kd csd.

thfhsfSF e
IIo EiH njF jahuhF
Mw f afh
u mua <Lgl ntL khztfSF a brngh bra m..K.f. njj thFWfis iwntw
fhu _j jiyt # ntLnfh iu mKf bra ka muR Ko
Jbl, nk.19kiwj ujk uh
fhia ngh bga
jiytuhf
tUtjfhd
midJ
jFfS
afh
fhl
Ugjh mt u
mua wf ntL
vW my a fhu
f bghJ brayhs
# bjjh.
JFJ
iAjuh
gh oI brahsl
jHik mt Ta
jhtJ:
afh fh u
mua <Lgl ntL
vgnj fhu f
Ug. mt KGneu
muathahf khdh
ehf
(fhu[h)
f knth. Mdh,
jid
khgJ
mtuJ
FLgd
ifjh csJ.
kiwj
ujk
uh
fhl
gntW
tif
afh xJnghwh.
mnjrka, uh
jwikf
afh
l Uwjh vgij
nghJ Tw KoahJ.
Mdh, mtiu nghW
bga
jiytuhf
tUtjfhd
midJ
jFfS afhl
Ugjhfnt fUJnw.

fhu jiyt uhf

uhF
fh
bghW
ngg VgL fhy
jhkjjh f v
fhy ghfgL vW
TWtij Vf KoahJ.
j a fhu
jiyt nrhah fh ca
neu Ko btLgh.
vtU
2019-M
ML
kfsit
njj gh#fit j
gh#f myhj ffis
izJ bga mahf
cUthf
nghtjhf
fh
Kjt
Z
Fkh
bjUgJ
ghuhLFaJ.
jF
K Jnghw m
njhailjJ vgJ
cikjh.
Mdh, nghJ fhy
khlJ. fh elJ
Koj
rlnguit
njj Jnghw kfh
Tljh
gh#fit
njhfojJ
vgij
kwf TlhJ.

Z Fkh mikf
nghF gh#f myhj
m
fhu
lbgWkh
vgJ
FJ nrhah fhna
Ko brth.
r t MSeuhf
uFuh
uh#
ft
wgl
gah
tUwh. mgjF mt
f jFahd eg Mth.
vdnt, uFuh uh#DF
gj
o
tH
mtiu L r t
MSeuhf bjhlu bra
ntL vwh #

Jbl, nk. 19g

ikaf
Mf ij fLgLJ
tif, IIo EiH
njfhf
jahuhF
khztfSfhf
a
brngh braia (M)
mKf bra ka
kjts
nk
ghL
mikrf l L
sJ. fiy gfiyfH
ff Tlik rh,
bl neW eilbgw
xU f gnfw
kjts nkghL Jiw
mikr U uh
ngajhtJ:
iwa fhyfl

L gidF a fLghL:
cz ghJfh Miza Ko
Jbl,nk. 19L
gidF
a fL ghLfis f
a cz ghJfh
kW ju fLghL
mik Ko br JsJ.
kh L tfhu jh
vGj rirfis mLJ
j a fLghil
Miza bfhL tu
csJ.
j
_y
L cl gntW
jkhd cldo rika
bghUf bghJthd

ju
filofgl
thf cUthsJ.
j
a
fL
ghLf cz bghU
f fyf gL nkhndh
nrhoa FSl nk
kW ju bghUf,
Rit of vts
nrf yh vgjF ms
zfgL. Fghf
cldo L nrf
gL urhad msf
fLghLf
UF
vW jftf TWwd.

f tfkakh tUtJ
ftiy mwJ. Fghf
brhy
ntLkhdh,
IIo f Wtdf
nrtj fhd EiH
njF jahuh tjF
khztf
jah
g ikafis ehl
nto csJ. J
khztfSF
bg
nwhUF fbga Rik
ahf csJ.
j uidF
fhQ tif IIo-gh
vw izajsij
br ngh braia
iu
mKf
bra
ka
muR
lLsJ.

flj 50 MLfshf
eilbgw IIo EiH
njf nff gl
dhjhf ytrkhf
btlgL.
nkY
IIo cl Kd
nguha f ciufS
ytrkhf
tHfgL.
j_y
khztf
TLj
jftfis
bjJbfhs
Ko.
eho cs midJ
khztfS gabgW
tif j jftf 13
bkhf ilf VghL
bragL.
nkY EiH
nj fhd dhjhf
12- tF ghll
mogil
jahf
eltoif vLf gL.
thW mt bj jh.

ghLgLnt:b#ayjh mif

brid, nk.19jHf
rlrig
njj mKf bt
bgW M mikgJ
cWah l iy
thfj thfsfSF
Kjyikr b#ayjh
e bjJsh.
J
bjhlghf
b#ayjhbtLs
mif tu:vGw e cz
itfis
tf
mfuh thijfns

Kjt
ntghsf,
mikrf njh
brid, nk.19jHf rlnguit
njj Kjt ntgh
suhfnghol kf
eyTl
nj.K..f.
jiyt
#afh,
gh.k.f
lhl
mk uhkjh, eh
jH f kh,
Ljiy
Wijf
bjh.
Ukhtst
cnlh njhia
rjd.
m..m..K.f mikr
fsha itaf,
nfhFy uh, tsk
KddU njh
miljd.

iy. .K.f- bgh

urhufis
bgho
bghoah, cdjkhd,
cjkkhd, cikahd
# d e h a f i j
iyehoa
njj
j njj.
FLg
MF
uju
KW
itj njj j
njj.
FLgnjhL
thF
nfltfis
Fnjho
ijj
njj j njj.
jHf kfis eghk
fUJ
ffis
ea fF vghj
njhia
bfhLj
njj j njj.
v J KGikahd
eif
itJ,
vdJ
mghd
ntLnfhid VW,
kfjhd, mgjkhd,
msga
btia
mida mzh
uhl K ndw
fHfF
mJs
jHf
kfSF
vbwW
eh
e fl gltshf
Ung
vW;
njj
mif
mfgLs thFW
f
midij
iwntWnt vW;
ahnyna
j
ehil
midJ

Jiwf Y Kjik
khykhf
bjhlJ
mY, gfY mauhJ
ciHng vW eh
cW mnw.
ja bjt u
jiyt
v..MUF
wF, 1984-M MLF
wF, bjhlJ M
cs fna bt
bgw bgUikia vdF
mj jHf kfSF,
j njj bk
tUj ghuhk, g
nehfhk, f Jrhk,
'fUknk
fzhdh'
vgjnfg,
Xahk
fHf
btfhf
ciHj uj
, v cD nkyhd,
vdJ mUik fHf cl
wfSF,
fHf
thfSF, njhHik
f jiytfSF,
bjhlfSF vdJ
berhj
eid
cjh bfhnw.
Jnr
a
unjr kW nfus
khy cs VG
rl kw bjhFf
nghol
mid
a
mzh
uhl
Kndw
fHf
ntghsfSF
thfj midtUF
vdJ kdkhj eia
bjJ bfhnw