Professional Documents
Culture Documents
PERFECTE
TRECUTUL SIMPLU (SIMPLE PAST TENSE)
Utilizare:
1. o actiune finalizata in trecut cand este mentionat momentul actiunii:
Tom arrived yesterday.
Columbus discovered America in 1492.
Adverbele sau expresiile de timp pot fi o marca a trecutului simplu: yesterday, last week,
two years ago, last summer, a month ago etc.
4. o naratiune in trecut:
I stopped to buy a newspaper and then sat down on a bench to read it. The
news was quite depressing. So I got up and took a walk and tried to think
happy thoughts.
Utilizare:
1. actiuni trecute cu o anumita durata, dar ale caror limite precise in timp nu sunt
cunoscute:
It was raining and getting colder.
2. actiuni trecute care au inceput inainte si au continuat probabil dupa un anumit
moment dat:
At noon the sun was shining.
At 10 oclock at night Jerry was studying.
Momentul dat poate fi exprimat si de o expresie de timp la trecutul simplu:
When Tom arrived, the sun was shining.
Utilizare:
1. o actiune finalizata in trecut cand este mentionat momentul actiunii:
Tom arrived yesterday.
Columbus discovered America in 1492.
Adverbele sau expresiile de timp pot fi o marca a trecutului simplu: yesterday, last week,
two years ago, last summer, a month ago etc.
4. o naratiune in trecut:
I stopped to buy a newspaper and then sat down on a bench to read it. The
news was quite depressing. So I got up and took a walk and tried to think
happy thoughts.
Utilizare:
1. actiuni trecute cu o anumita durata, dar ale caror limite precise in timp nu sunt
cunoscute:
It was raining and getting colder.
2. actiuni trecute care au inceput inainte si au continuat probabil dupa un anumit
moment dat:
At noon the sun was shining.
At 10 oclock at night Jerry was studying.
Momentul dat poate fi exprimat si de o expresie de timp la trecutul simplu:
When Tom arrived, the sun was shining.
The flowers were blooming, the birds were singing and the breeze was
blowing softly.
EXERCITII
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Im sorry, I ..
(say).
(not
pay)
attention
to
what
you
Utilizare: Perfectul prezent are o legatura clara cu prezentul, chiar daca este un timp
trecut din punct de vedere gramatical.
NOTA: For indica durata de timp: Jim has studied karate for two months.
Since indica punctul de inceput in timp: Sallys been ill since Monday.
PERFECTUL PREZENT
CONTINUOUS)
CONTINUU
(PRESENT
PERFECT
Utilizare:
1. se foloseste pentru actiuni care au inceput in trecut si continua pana in momentul
prezent:
I have been waiting for an hour and the museum has still not opened!
Harry cant come right now: he has been cleaning the garage and needs a
shower.
2. pentru a sublinia ca o actiune trecuta a avut loc inaintea unei alte actiuni trecute:
After the illustrator had finished, the book was finally ready for
publication.
Seeing that their mother had fallen ill, the children grew depressed.
NOTA: Cand nu este necesara sublinierea succesiunii evenimentelor sau cand este clar ca
o actiune s-a petrecut inaintea celeilalte, se folosesc doua trecuturi simple.
Tony felt relieved when he passed the exam.
The executioner waited until the prisoner finished smoking his last
cigarette.
Utilizare:
1. se foloseste la fel ca perfectul prezent continuu, numai ca sensul este mutat mai
demult in trecut (vezi CORESPONDENTA TIMPURILOR):
Perfectul prezent continuu: It is time to stop. Hillary has been working non-stop since
breakfast!
Mai mult ca perfectul continuu: It was time to stop. Hillary had been working non-stop
since breakfast!
2. poate exprima o actiune trecuta repatata, care a durat pana la un moment dat in
timp:
My father had been getting up at daybreak until his accident.
I had been calling her every evening until we quarreled.