Professional Documents
Culture Documents
Virupa Magazine - Vol III 2 1976
Virupa Magazine - Vol III 2 1976
+J
dU
P{,
..1
+rp=
pdo(d
J,4
!.q(a
p{r- +J +J
O \O (d'r{
d+ o!r0
rtl
go+ro
+r.q(a .-l>
u +J (uc
'.{.C U D
-{ut
g+rLt5
5 6 PrC
A UU] d
,(}(
ia
Uq
:lI
-nr
k'
.-or--
_]}L-
l'-o
ml
9Ie =('l
:i
1L
^r-i^u.;il-a
tC)
7!.
tr
F. d)
H8
i
Ehxg
z-. u rHeEs.l
=a$;il
=l>h
#d5E;
1<!-l
SnoS
E."EF
irt
ru
o
o
irf\
u
(\
c
(
q)
\-)
Srl
t\
-,
o
\-
qE
af*S* nt s;
+EErrIEi:
5: a ! fr;; E1
s. E; E i;* Is;
=
*.H
9.i
(-)
s E s;
E E
-+
-
X.= X
S-3$
.= ft
L^q!U
ES
*^
",
HE
-,
&HJ
.: A.
Y.= E
U-p_ore A.=
il*8
EH;=
A.l
Eg
Es3'.Ea::3
sEc
O.X u -.F-q
u.^ (J=*lq
uiilHoitrc)
&:=
iPi-c(+
e.q
=d tr X o
E;EFHtiqH
p
-.U\Yv.i,-HH
c tr-Y
E gO= E3E F 9
a-c
E P.9:'.i1 ;.= 5C
.Y'E-dF5
:!hlictt.oIJ.
.:oo-;oHEa,lcC
t.-H
93 F0 0'6
i 5:.=:
P o
ru
: i;lE:tit
5
i
-e. E
-clg
F
G
-l
).i
I
fr
G
a
i;Iar
its;s
;5g=sr H;snt
;p
c gIIg!; EEIEE fe
bo
S gEEIEI s*s=E t=
g
qEE;EE
EE$;i +;Eg; ssi
;g$si EE iI
3fl;5
=
E EiEE;E
;t;i*
gE s=
Es
E;t:;i- ;t{qi,
,=t+sE 6,,
;*p;E;
i3Ei[$EIIIEE:Eil
igE:isE*Ef{EiJ
Fl
Si":; sI s
I I [u $EI
iiiiiilfliil,
tii ra*
ii
r a EiE}I
ggii
x
i ii
I
iEtIiE;flI
IfiEflif,EIIIII [IEiigB*iIEiiIifiiI
il iiI
:
'iEiillleEqf,=$;fgi
-=E;is:ia;
iI
gE
Hi,lEiiE
ililiiEFiEI lI[iiiBI:r:{
geu:;
ff B I EI li itigBEigsi
li *,ii*i*iEl
iiEillii:
: $i;E ;i,Eit
riEEIegiil
$gEE:
?, : r{iE;'EliiEIi;=i*;
EiIiggli*EirEEE
EiE
;ii:t -{lilii
lis
:E: i! ' H a: E s
i;i
'*:E$i$Bi
e3: [: ai; ilE$E: i;ir:I
!- ii;!=E-tiE!f
s'n
H= sj E: I
ti*E*i*fii
fp;r6i HiH5iiligE
: uss:si; ltt i !::; t;tiF; E s x E: si
E
; s srr
l\
tI
o
-^UU
s.=\
'st.
Sso %
.=-Q
\ bo?
Q.
$ s(x
NSp-
-s
_N
-NM\hH
o^\.Q
Eu
.\\
ao
-s,s !)
-s
s so "jl
9\
%()HO
q,
s
cd
=a
'sq
nF
,-:J
a
,<
r:r-r
j
0=
+N
L:z
\ro
5P
-..s
st
\s
!i
;p \
'SiJ
q
^
xlH'S ;,
sS ff.B'
.-l
+.
ESs"s
!,
-O
$
:
.-N
-lG
-.-a
t+-
_.r{) s
d N
C\\J*t^iqfn
soP S S
S\-e-N
.S
S
\Nhii-
xsss
sr"I
. S*
{v*d:
S q:.s'
O$s.S
sta I
o tbr,E
+)
s
L(
q)
rIt-
F
ssu
FT:^.*S E;
t sN
sF-33i'-
ui I
;:
it*t
H
*E
'*
=,
n
n
n
n
n
?
i*s *, i i
'EE
(3
(\
.r.
\J
(\
l-
rJ
tr
.d
re
)-+'
\J
rU
+r
rl,
E
r+
l^
s *E i
i[iiBEgl
* E:
iE
HkEE
HE
;{EiI
u!
; **;iiflAl
=!:
rEEE fl;l e$sElIEs
e gi uEf i3;E;5i gE
gaEEEE;f;srI:gE
- 2 i u = I U s q# H : E :
Eg E pe
=
EgE s r.
oE E+ gEu
ii; H i:
EE x HE E g iE
E :Eit i }i
r: TH: ;;;
;;i#EE a:s*;:tri
gsEr;E;;S+;E;'g
ht
sgi
iitiif *
i r: [EE t iir
g
;rirlt[,;i:l$Efljtggs
1=
$si
s
i Eg EEt HiEIE ;i
Iiifil$ii;iliiB*I:iii
iIiti;:."
'?
a=r'
)i,
;
l)l
lF
s
EE
&';i
:FE
Esr
EE!
33Eiit!ffiriliil:iiilirltiEii; EIiiii;iiI
u;H#nF:'l
ili*r
il BI I* *a $;;
; F rE +i$:
+iiEt
;rsr i= +Eu'*Et
i. B*
ast
E
!
rE
aiilEEti[+;sig
re ErE rrE s igt' aI;ai :#t fE E
#
-L
E
e)
,E
o
L
,L-o
i'\
U
tF
I
trl
L
za0
\i
sSTr
.S3'\sSst
*if;
ss,\J<SSOS
^'S
OS S U .. \
3
qJ 3t
s5
S"$stHN
i
Ns Sssi'
$-i u:
S.S
S *'N sEt-S
h[
N
!
\:
: s$i&E
S aLi^lix
3^v* s S a.qr
kr
X S S S st
-vssi
S S.S ; E K \
".S:
flSsEt Ft
e gt
tit
^GS p S
NNS
!.s\
P.N
stt{
>.^!i
F* s
S:SS}'I=}
iitss
S q.S
ssts
* S \$
sssttsss
ssat
LTDOpE
,=-=: r
a
=
.f!8r
'ilor
-.P
E >,=
,..1
*I I ll
.=
=
o-
-e;;;t,=g
:ifi I c rl il iI aI i $I I iBi I f
rt EET;t:;i
f,E
EgE:f EIE#
'*ri=
ggii?i}iiiia{lisi
il
q)-cgA
H
.---E
o.>=ral
=1
=A-o
o
=s
nEre,ilE-gE.'
EH:=!jfiEi
EEtEs:;i[.::
T; AE E"f E E E
f'E: a'l H 63-
=
=
EEii*Eull*
+i
-'i - -.oi.r Plo
=
^.='=.-.=
tj
E fi.s.= H s.E -E .:.==
OBAEdtjF_E_c0
f
o u
rts
d o
sa:cd
-.: tr >,.8
'acd -x.5
s
iiJ
-c -c
po*p
3;
B
s p 9 a,)rn c
o.= *# s(=a*
* (J o P
^^\
EE
e *U
r;
E
^;
f- s:*seE I cE
, H* t':
-p
:;h.Fgs:5tsi
ilT x;EE s:i
E
[rS'=*-= H
Se:*t=isE)*t
i
P
B
0E *
B
He=ESa[eEFEH
il I9I9J
iDPPXPo:\Pcd()y
o o [E=*.
rU
5,E;
Il=E
Ir s g E: u5 ss
E EE;i; XEi;r:
s#
l*+;ssa
g r,,j
ser
I xF* ilf'o;F
= E*E;=s^Es5
HE
n 5 $E
s#t!
,=iE"rEIC;Essge
; : a= ilEi= :;sei u
# FE e E s E ss; u; H;
g: g i; E;
F; gE:
EE
gG.- - ts"H ftEE "
E
Lp
S E v:
rs g -
EU5-
g3E
'*E s g;E E B E t
: s 6 EA E_ *st
;-uR='sz^o
g.HF_tr3-{*
a
I.
o-d-O O
=
o' u t --; @
-L< Ebo.r-c
6:
*-9 q
*-.1
-?E
r U1ttr-iE
;:;E
u.^ E
f E
H
c ..i
"l
uE
Eub
H x,-o': pP 9 E=
-u
ts tr d.i u.
a sE i;
: ggEI a-E.E sbEE Ftr
r{
3o
lr
oF
hD
ri
lr
a
q)
il:ii$
E# u EE *flE
$[$s5;
HESEHE"E E{EEEE X;EE IsEit:
ig==iU=BE[i
EHrI eEE?
;EEFg ES iE EEi:I3EE?E{E
riIE$llEfllil$i$ii
iliiffl
i;t;
$;EIiEi
-(iF.
--ro
aa@9cti-
^v
=:u
qj
^lo'EO
a-
-!
8E99;ff*
E H $E E B H *
H =i 3 6*r I.3g
sq-.Ece;g'aE
slPEi.=E1eE
fE=aeErE!
5 >':
isIStsE,E!
e'-'6'- - (
s iE S s E H E E
R eI*:CI E Er
$*E{E;#;:
eE
tEEEE-,aX,.t-
eIe s3 5s
Ei6iEEtE S
6rZetEi:o
E*E;i!6.c8
i EE.=' E E H.g e
5E B 8.3 P; = 5
i iE.g-: E 1
EE-=Exo:E,g
.(DE 0,t (! tr tr E) x
3 3 =-c -d
r-=pq.,1UCQ.'Ocd
-!
u.= O-C (J
= - cd(, cd oi'O
-l c!E
e >.=
qd
=.:-lcd..-.HiO
u
r
.e 3'
= =Es.
q =3
c rdFue
U B EE
EEp
+ E;E5
(l'="
q:
E s:t 0tl.E
o E-oI H iE b'E
E gE
E i siE
saE;*q ;-ir E:!ES E
='t :#Eie:u :!"^ =F;EE :
E;,:;l
=nEE;i:Egl;r?*;,E-iigE;rii*;;B:=5iI
EEss signIHE E[; irE ri [s xsr Egti;E
Esa;E{EE;:c
E S:E iT HE EEE;E i
B ofr s"E ts HEEU -aE E= u E
-=
"E E eE eu
9fi gEC
d Sg IE.=fi c'-"-3f g - cir = g
<E # FE * *.= Ua 3'i: bi;
Eg[$S5f,;EigEEy!:E
l.g j? s* g iE -,Et fi
H9#E;E*;=ErEi=EeF
ZAVEEdE"Es.ErEEpf*
SNEI i+ up;E E55E E E
: ;;I E; : :
+s*#:
c:
rr$E
ffIE X H: *],fl5i$EIFIgEEI;E#IE"If
su
rt\
r sEz-*ii?'r;;ffi s,E.,Er:
E EB$
g.
q)
F
r-a
.arJ
II
.-l
)r
-l
ggg
q)
oo
q)
(J
L
a
.-l
F
a
O
cq
'E
,1,
--l
-a
aillI iE
-es
SS-
SZ'
-R
^t1
-'SN
ts
:SN
cQ
i6
xiS
$ !-;
$s
sr
qrS
L'\
Sq)
N\
Srs
x\:
d.eR
or
", ii
Q>,
S -a'N
tsdr
ul.q)
s N*
\s"B
s\ot
,*
il\)^
i. b^-i <r- qo
fi"s
i-s%
F:
gii
*:J-r**IO q).=
!:l
O - -^-y y
r.:
^'i ;':u6E * I
F51ts;,
cs
cJ
= B F=
r;iII [; If,[;:rtE:
aBg sE E RE E r.so 9r $ .
Eiii$EEE;frslgrsi
' [E !$ g E E t gE e ;; s
E;EE#:EE*E:g
i r: $E
f ;f i
;i;E f,i: stH*;:iE:f ;
If E g;I
^^tr
st: re$EIiE:g*.9;s
ii igil gt ill:iii
iE:liElit!:Efgi
illlIii
Is iuu f i ai iuii iisl EE;f rf t;;}ipei i,-=s;!
iE i;s r;*!c-III;iiEt
iiiI;
iIFI [ffii1;:*;i
sE sEJ
'gri i,ileEE$E iiE: Ets:Er $*sFHsEe#E;s:r
: r'*rf
Ii
i;
s:l r:er";
=Egfggf ;iEiiiflili:iEiii
E.i
u
u
u
u
u
u
u
u
u
iigiiig;Ii;lli
E sl
*.8 8{cgFa*
p,:Erm.q pT
E:-rF"'E
cq X
-v
i>\-
HgI,8aY*
r'6
C
9P; ';
r,5U P" J E=
F"*.*=.
--P F S s F EgE
E-
29, v* eE
c BE-9.
t'E
t.:i 9
+
F
i#
))t))
'b
\,}'Y
"a
:t irE
Tts
:E
q:t
E;; *E
$H
E iE;
s'*
E:E:E' ;e a=,s;-E EE ft;lqg:r fE j
ii rii=
ia
i o*^;
or *!
d - ^ Lt;'!-E
c-= X ^
y,
: a :E;;
iigf ::& IE :p? s Kcq j *
f9,-= r- ^:: -.ie Ei E-E
rE E si rFE il
isf+; iig *EEEEi=!=EtsrEE
=
{aii
*e ;
E E sE
{
Ert
g ?e
b.E:-3 "* EHoEE
ooo E
* .I6.=
E T
9o5
gs.o
'to.E
=
ox e^-t5
=E:iE
IEsE :ffr.
5S .H.=
ri" +teE
E
E-E-
=-E [-_E
E r i f
E
\s