You are on page 1of 35

ei o oe]

l^r 1 ^ ^

I
E-G
E
d
(
. Zg L
\R LG
w1Z**
) O]|sZ 0L!*
GN
E
5~k
,
yG0LM QZ :XN(ME%MG!MZ M~ rM ~gg "
Ok1Z

| w~ VLe *
*O]N~L L

5LO_M
NG
vZ G*9g ~ Ix Z **

G$E
M
M \

m
TL L:c*


g Z z! Kzm\vZ - zu:D 
@*

w **
k6,
k Q $ q $ 5u 0*
z g!*
-Z6,
q

z g !*
k6,
gzZ
@*

w **
6,
k Q $ q $ u 0*
yxgV\ M Vz k Q$ q $ u0*
z g !*
6,
gzZ
G
%M v M cizgzZ t E$E
G!MG
L{t
y
5LgzZ ~E
D lne ^m] NOO m f] ]E

X gBVzLk Q

xszz | ,
( V

xs z z uS C *
@ 

$ v oF oF^i #] o$

= gnfv ] o ] %

( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

ei o oe] 1

sZq
-Z( Ju)g Z1( y 0*
)[

hZz wj M$Mg csZ [ E


5MNE
LO Ny
E
[Z ~ [Z 8Ns:~( $ q $ # ]^)I
e *
*VX @*
{ a( )>
X [ 0 $
+T ~ **
; kZC
z sp 8,
]bV1
:N8
~nZX KZw%Fg
/
~xE
-],

~gZh
+y
3!*
Z
z
z ~ X s
zV-g
 sz^~ (ay
) s~
~ y q
-Z ~ Y 2004

EO5!
GE
4O]=p)q!!]5
LE
-Z k~ k]C._
q

(Z=L Z~ b
gzZ ~g sZ kZX sZ
=VrZX
Hl@!nG
g] nyQ~ c*
WI
E
(
.
gzZ sZ
w 1Z **
) ]|\Z LGZ sZ 0!*
GN
.(Z=gzZ c*
\Z LG
Zzsg G0LM QZ :XN(ME%MG!MZ ~gg"
Ok1Z
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

E
GN
G
q~ ~(F,
G
gy}V 34O]DZ N:XN(ME%MG!MZ
IG
~ c*
(ZtL $ W~~ ZZyQX

.(Z gzZ =Z GE
4$~ 
0G
y G0LMQZ :XN(ME%M G!MZ \Z LG
GN

X ~ qz
7 ; Y ygzZ ~h
+y
] Zg G L L

g k'
,6,r z wg { k
H c*
i @*
]! Hy
0
+
i= { i Z0
+Z kZ Y { 1gkZ xgs~GX
N }g !*
)c~E_~
G!*
ZX Zytg !*
~

% L
L Zq~}g !*
x Z LZg !*
~I qz
z Z ~X #

Z0
+L ]IZ V\W ? H Z
z!Zzm\vZ-zu6,}ngzZ / Vk
H}g LZ
X +
M =pSh Z
K
H wj M$MD sZ ~

E
%MT
B-#Fi
sZBwggzZ5Z Z : E
ME
$ q $ # v ] X 1 wCZ^~ Vj M$M
,
k
@*
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

w ( yZ)x {]gzx~f~wj M$MsZ]


X V;gq] X#
}
.V
a l p^a 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q

]zh Kzm\vZ un ] of$] ^re n]FF

$ v oF oF ^i #] o$

= gnfv ] o ] %

l ^ ^ne ce 7j

E3E
"
5G
GE
4O]z y K
-()K
G
nsZ q
L
+O|!N
G
GE
4O]S ]
x ~ *<L
L 
ZgzZ
$ q $ X y=g f W,
q
-Z ] nX B
bg
E

g"
k1Zw1Z**
\ZZg
) ]|sZ 0!*
GN

\WX 
|@*
~(,~ y!*
i G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ M ~g ~g

E
G
O

p V Zz G
g ] *
* k& S }V 34O] G0LM QZ :XN(ME%M G!MZ
GN

R!*
gzZ Z Z }V sZX Ch
+.

Do y\WyV
z ~ ] Z
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

VZzG
gy~ F*)gf,
MZgzZM
m M$M
GN
.(ZX {zkZZ
4$]**
0G
=Z G
E
G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ \Z LG
]
.) VVzy ]gzZ m,
e m,
e ~z Zz ~gY
(N %M G!M
:NG
Z \WX  DY te
$.~ {)z kgZz ]Y
XME

0Z G0LMQZ
g @*
G
: Zg^(ZigzZxgzZ {u" yZ+
]**
yZ g { k
HF @*
Y
k 0 |@*
~ wZz
~
g Vzg  DY y'6,V> T
$@*

'
,
.(Z**
G!MZ\Z LG

X@*
Z~DVZz+Y: @*
Z
GN
4$~ Z V bg ~k
0G

=Z GE
,
G0LMQZ :XN(ME%M

X`V~V;V
7LV~]uZzGa
zgzZ i @*
Vjzg E
-Q#F
G!OZ Z X V <XE
"_
.kl Zp z b & Z
L 0*

GN
M
GB+G
.(Z G
" =Z >
g I G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ \R LG
0G
0G.Z GE

]uZz]}
.z]Z]Z X3MW]Z \W}[Z1Zzg
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

%M ZzC
 IZ f \WBB
\WgzZ] Zz]ME
E
G
N
]!*
z ]>
}QM 
]G3N]z ]**
GN
.(Z~ekZX H
$M ]**
G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ \R LG

M(3) Az +
$(2)xsZ J yZ+
0{  (1) :bg3 ,g
GN
.(Z L!
L g[Z_ Y 7~/g Z Z
G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ \R LG


,g12h

+'
~/
!ZL{
L a ,g M$M]**
G
Z,ggY
XgY
E"%
b&Z V* ~ggzZ KZL L\

= g
W
)VjgzZ6,
]Z n
,yn] m]>wWxsZ]gzZ
z! Kzm\vZ-}Z#Z{ O}WX 
F,
,]Zg

sZ n ] m ] r( Z) k a] n]f
2009
s,
6Z 26 | 1
430 '] ne 29

( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

^f] ^ m^q ^+2

!N
-G
G
ysZ ~yN*
gzZ(cZ )=Z[*
!

E
w} w ]Zg y XgZ*q
-Z ~ 7N
]y
WZ~ c*
{gtg!*
zg v LL X SggZ6,rz

HZg!*
zg Z~ X
H~g!*
zg kZ%G {Zz6,
J0
+Z=hsg
zXW9zg80,000 z:;
gmZtgYH
k6,u}BBW x7=!{Wc*

xg n e6,gZS V V~ Y 2006 X ;g|(,


E-I
dM
g LG VVyP ZzgneXZz
GN
L%zcLZ~L L:h
]I
+%G0LM QZ :XN(ME%MG!MZ\ZZ
GN
.(Z
\WV ;gY n ~q ~ {g!*
G0LM QZ :XN(ME%M G!MZ \Z LG

]~ * ~g%yS 1ByZ at ~ X

.(ZZ
# ~X e 9 Y
c ]5G0LM QZ :XN(ME%MG!MZ \R LG
GN

GN

?gYv6,eL L:c*


gZ G0LM QZ :XN(ME%MG!MZ \Wd
$

( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

]5X
nV\W X &L L:n~

6e~ ` 7Z ;g J
-k
,
~
Q !V;gY,
XkCz]onyZwLZ~
z
(N %M G!
:NG
a] n] k
G
0LM QZ XME
MZ k
]

G
" L9Eg !*
q ] X vZ
NG3E
~|
1426 Y 2006 ~g
|

1426 ]v ] r$ v ] 11X
9N
+E
M
$zZW 9 z~^n i
zD? .
TY6,
B;}~F
$ ^ & # ]^ $ ]$

HM~O 8yxgiZgzZ`Z
wh Ug =X
H Z

N 25VzZeX
Hc*
Y
# ] ^& ] ~gzZ *
E
E
9Q
9Q
G
N
N
8
$
E
V V 1g
/y 10X Y g0
+Zq
-Z $ q $
z Zzgs^n i $ ^ & #]^ $ ] $ mJ

-V!*
M
N*
 HgZ Hs
B wZ eX W

E
9Q
Zwh VZc,
6W
H[Zy
gzZ`
E
9Q
M
G
(
X
N
;
1Zy.6, E~X}
. vh
+'
:gz } ,
7*
*
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

Y p Zt Z _ W g@*
~q p
XN Zzs
B Z e

E
E
9Q
~aXY~V cTF%Np:Ls *
!

zh Kzm\vZ-
gg*
!=ZH7<V 7

kZ @*H { ZgZ Zzs


B Z e ~ ~q ~
~q~ { g !*
zh Kzm\vZ - W M$MQ Vz< }gt
~X
H~.6,h
+gzZ { x KZY ( X Vz
.(Z ~[Zp
~gg "
Ok1Z**
)]|\R LG
GN

!#
Z<
!g
CL L:c*


gZgzZWp=G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ
zh Kzm\vZ -
gg*
!gzZz< [9*
!B; \W

M ~ X z ~q ~
X ~g ?
6,} J Q7
-8F
{ggzyZ~NtX ~ q z B; g (Z" ~

E
9Q
X 7 L [ $
T (ZB; {z B; }
H

E
9Q
:N
qg *
!q
-Z s
;g ^ HE
T ( ( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

10

gx Zg Wv
z W 2 ]Zg z
z kZX
GN

6,#ZkZ G0LMQZ :XN(ME%M G!MZ \ZZ z i ~ gzZ


sp} H<
z Q~X : Z p~X ;gu
Z9 Z n~q~zh Kzm\vZ-
gg *
!gzZG
M
z Q ~X Z
vg )
,#
Z E
L 8 yS Y :Zz +

h%gz
X V+

^m: j ^e^ ^ fn
Zz 6,R| ~( cZ )=Z[!*

Z 6,3Zz

q] X
~ q S }V{ izg 3 sZ

.(Z
gzZ
H0 ~g OL
L h+%)g fG0LMQZ :XN(ME%MG!MZ \R LG
GN

q Zk QX +
M =Sh Z q
-Z ._<
L
z Q
1C

.(Z~~yW
c g { n T.VLDL Z N:XN(ME%MG!MZ \R LG
V*
GN

m
G
(N
.(Z : 1C
Zgz Z ~ e ~z gz Z ~ e - e W~ i Zz WG0LM QZ :XNME%M G!MZ \ Z LG
4$ Vc*
SG
! =Z GE
0G
g {n T.VL!L g y
X < G
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

11

GN

~zKZ
# ~i Z0
+ZmLZDZ N:XN(ME%MG!MZ \WX c*

y6,
q

yZz )g f VIgzZ VZg e


kZgzZ X qz **
ZrVZ
~OX
H{g3XL~H{E
+VH
kZziu)g f
X c*
g !*
zg v L
L HC !*
w T.V ys:6,3Zz

.(Z 7mw
zzw ~w}[Z
G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ\R LG
E
G
J
-yg e q S }V 34O]k QX gg
GN

GN
~{ g !*
G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ \ZZ'NzcLZ: Zizg~]5 Zz

.(Z { g !*
~ 5 = izg q
-Z X ;g @*
q
:n~ \Z LG
GN

31 \W~!gL L
G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ \W X V Le 8
~ ? , : H L L: Y7 . ~(,
@ \G,~
L 'Nc*
L L: n
\W X Vzq ~ N 
g \W !~]I
GN
D~ ZZ gzZ Z E_N
~G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ
M$M+
M =p)qy Zg6,u 7g L L:c*

V-
xa u I %
O\W| (,gzZ +
Mt l ~ X b :
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

12

~n~ `g~ 8
-g M$M sZ !6 Y X
GN

%
Ou IG0LMQZ :XN(ME%MG!MZ \ZZ1~ V1~n
%Mta
`wz]!*
kZ y @*
] t ~
ME
Xh {g !*
z Ly!*
i ~ @*
7,
7 c*
=1
~f~` WDDx M$MsZ $ q $ # v ]
&
C

E
6,gg Z)fZg L 6,R^gzZ ( yZ ) x {]gzxI
X Vsz^~~V M$M
a l p^a 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q

]zh Kzm\vZ un ] of$] ^re n]FF

$ v oF oF ^i #] o$

= gnfv ] o ] %

o+ 3

zkZ )~g Ouc*


Yq(| xsZA!*
) {[Z

E
sZ
kQt 7Ny( OZ Ry 0*
gzZ {i~X }~cZ~egizg~Z
# ]!*

z
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

13

~c*
p=ug E
5!NugMZypgX : 6,nZ
B}1Z bh
+'
sw X ~ qz ~0*
Vzi
G
mq
-ZV 7tE
L 3$~t.6,
E
8N{z
/
 exggzVI wZb6
C
s !*
X H}uzgzZ 9
E
L 4X sZ = y

G$

4Gh\Z[v
 V- ,TX
H E
LG
~8

-bZIKa ~ ]Zg klypg,z27

(LZ=$ q $ #]^mL L: zgzg~ $ q $ :XWZg!*


gzZ~gZ
X }33Zg J} 5hL X3Z=}$
dVz
X 3g { izg~H%gzZ e: ~H~ ~g
g+Z6,

M!M
) )!*

H p=py }E
/_
. Vzi
K` W e ~6,g
zyq
-ZX
H
$Y K= ]qz 1V
+
8| 7,i ~ ~1O
V;zX
HV8
-bZIKn Z Zi ~O g
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

14

yQ~ w w V Zz Vh ZgzZq ~6,


q ~~k

,
H~ yQ Y:1X Zh Z tZ

YZ=[Z)qgzZSh Z yZ s4Zg !*
g!*
~+Z
q4Q n # Z r
# x Z Z
z
) )X
Wq
-Z ~V Zz
p=i L
L ZyZi X c*
p Z bZ X y 6,<
L gzZ Z~ Og
Z Wg !*
~ ]z'Tk~(,~ ] yZX
z ~1c*
{gt
3 v= i X

~ y .z V Zz Y V;z Zz q
zgzZ c*
hg O~}g !*
Z ~ g
Zpg

]!*
-Z yZ X c*
q

y Zg $NZ (,{n X Zzqq
-ZX
H

6,giBJV *
0 uLZ L
L ^a6,w}
W M$M/
Z ! 6V|k]gzZ 6V-{ny
y !, H *
c hgS z,
'z! Kzm\vZ ( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

15

[ !*
~zh zZ Ig Z1K Y ]Zg e +k Q
? q
-~ q Zg Zz s Z ~ c Z=Z
{ z Zx]5] **
X c*
VZB; ~ N Zz
~g g "
O k1Z *
* ) ]|\Z LG.(Z{{}g +
GN

XG0LMQZ :XN(ME%MG!MZ
~q Z]ZX g OZ ]Z" ~[Z
wj M$MsZngzZ
~ y
HvgzZ **
X +
M g ~
~{{zQX /Vk
GN
.(Z ~W
# ~X ] $N{g !*
Z
zG0LMQZ :XN(ME%MG!MZ \Z LG
GN

VyZzIKa\W~!gL
L c*
CG0LMQZ :XN(ME%MG!MZ\W
GN

W
yYzw~~ .gkZ G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ \W X Vc*
GN
.(Z~$ q $ # v ] X;gYZv
G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ\Z LG
Ed
H~g Og (Z
-ON{Z 9= VM{z 

~g
D
{! I
~ y LZ c*

L i= O# x **
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

16

gz Z !*
] y Z J
- ` W x Y,Zz! Kzm\vZ kg (Z #.
} V 
y pg E
L ^I, z 27 K Z= c*
G
.(Z= $ q $ # v ] X
DZ :X(',#
Z \ Z LG
Hq

/Z6,kZgzZ ] Xx M$M sZ
#
X
a l p^a 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q

]zh Kzm\vZ un ] o f$] ^re n]FF

$ v oF oF ^i #] o$

= gnfv ] o ] %

oj o ^m]4
) [
~k
,
sZ}~ y{gc*
g ( y 0*

yZZ:x Z/~V1Z=~Y 1983 [ E


5NE
LO Ny

E3E
"

5G
%NgzZ
NE
X Z t + G
L | 7,]q EG4E5.ZvZ G*9g :+ yg E

~
) )q
-Z n tLZ~O 7]
EdN
E
Z y Zg Zg q
H 

= V ZzyX -O **
8N~gzZ c*
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

17

3q
-hL X3Z=1 7t6,g
) ) kZ
+q
-Z sZ ]5 ~V 4QX 7
$ q $ # v ]  c*
CD~ZZ6,
VrZ
t X V
nx ] nL
L q
-hL X3ZsZ
c*
CVrZG]Zh
+
yZ~X}]
'
(N %M G!
:NG
G
0LM QZ XME
) O]|!*
MZ ~gg"
Ok1Z**
sZ
GN

Z c Z=Z[*
!~VzDZ N:XN(ME%MG!MZ \WX 

\ZZVPX g H
5N,g KZ ~[q
-t Zz

E
GN
G
}V 34O] {z V  Zz p=y{g c*
g G0LMQZ :XN(ME%M G!MZ
sZ {z} ]tX  W\WN 
y~ q S
GN

G0LMQZ :XN(ME%M G!MZ \Z Z L$W~ y{gc*


g~ X
GN

p=y{g c*
gDZ N:XN(ME%MG!MZ \W c*
Wy {zy
WX g OZ
4]Ny l@!X c*
/E
~ V Zz E

y ~K ZggzZ
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

18

NV 8E
NX ~ q
C sp] ~ ;g| (,Wy V 8E
-Z
GN
GE
.(ZX g Y
4O] F
x gzZ { !*
(
&ZuDZ N:XN(ME%MG!MZ\Z LG

qz=e }Qy Z0+Z


X g W ] OE
GN
I
[zE ~ wg L i0LM QZ :XN(ME%MG!MZ \ZZ Z
# yZgz y
G

5LO_| * zgzg
~HyZzvZgw**
NG
$ q $

X zgE&LE&L~gzZVZzgWV\W

& kZ hL X3Z
**
( LG
z Q ~gzZ c*
wB Z
~ LZ ~ X 1fx hZz sZ
=$ q $ # v ] ` WX c*
qzx M$M sZ
[ ~ k
,
x @*
 ` w26 hZz sZ
C& !*
sZ~( ~'
,
)
X Vg Z)f ]1 L E
a l p^a 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q

]zh Kzm\vZ un ] of$] ^re n]FF

$ v oF oF ^i #] o$

= gnfv ] o ] %

( sZ ) n] m ] r :7

19

ei o oe]

ei o ^ ^e5
" ( y 0*
0G
)[
kZ( yM) Y 1zZ GE
9M
4E
&L uE
sZ  []
y sZ}~ G

Fx *
*+
$ LZ~YQME%Mwj M$M
X +,
A&NvX CY V$
eD : s }~ y }uzC

E
z{zQXV*

*JzzVw~ZzygzZ M gz

V Zz yLZ~gzZ *
*(~LZ= c*
W
V;z @*
~~(T Z ebkZtX
H0 Zg *
@ V\W
gzZ]5VrZX Wx +q
-ZsZ
I
E-d
\ZZg LG~ E
5_N,g M$MsZ

yt~Z
# X ~ ]ZgG L LyG0LM QZ :XN(ME%MG!MZ
GN

/& **
0
+
i
/
X }9zg } sp}g
E
$ q $ 8N~Xtt V\W~]q
G
{q6,
Vk
HLZX
HgZ "~g O{$ xZLZX c*
y *
*
0*

6,
QX /EgzZ $ q $ z{LZ
zZ
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

20

LZ=gzZ {gyZZz  J m
8
-g M$M(Z sZ
0zkZ~lSg C0*
G,
=Zpq
-ZX ~}(~w
G
.(Z
y!*
i XVj8 "
$ ]g*
c DZ :X(',#
Z \Z LG

3
~gy
WX Z0*
,
'
[zZ M$M~0
+
i ~w1k&S Zz
GN

M$M G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ \ZZ gzZ `ZcV X


(N %M G
E
:NG
" {n}gt
0G
!MZ \W~V;zX p=yMY1zZ G
XME
G
h]ZggzZ
H ~g O6,ugI
L ^G0LMQZ
'N Z+
V M$M wgZ)f ~k
,
x@*
X ;g N}'

XV;gq]X~
a l p^a 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q

]zh Kzm\vZ un ] o f$] ^re n]FF

$ v oF oF ^i #] o$

IL
Ib

= gnfv ] o ] %

IL E
Ib
E
$
L

,g ~Z S

EE

~ ZL$ S ! \W ! sZ{{
II EE
E
W ! @*
Vzi )'My ZgzZ **
bL~ ZL$ S 6,yC
{Z
+ H
Z E
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

21

(N %M G
:NG
G
0MLM QZ N X MME
Q !MZ\R

.(ZkQ
Zpg G
gX e b ]
LG

$MZz{zZ
~ ~uz F
# $
Y7y

.(Z eJ
]**
G0MLMQZ N:XN( MME%M GQ!MZ\R LG
- V gzZ X Y
GN

Wh
+'
Zz [
G L
L 6n9n VyQ~$
+
n 6n9n
#] ^& ]79n~Vk
H
: bkSeJ(,
G
n F ] h% #] Xe**
7uF,
**
gzZC p:]]X*'L{

$ q $

@*


gZ~55
e
$W kmF ] NS ^ q $ q
 gzZ V ^m] qi
X {Z
+V )h!N**

D QQ f km: ( kmF# ]NS E

$ v oF oF ^i #] o$

= gnfv ] o ] %

^m: ^T.V 1 + 6
) [
sZq
-Z ^g]I( y 0*

E
~ y}g bVzy } 7Ny
E
G
X YYwj ZV 34O]~yC
X *
@YT.V
( sZ ) n] m ] r :7

22

ei o oe]

E
hZz wj M$MsZ } (,} l8N1
D Z {zX
6,y }g 1D ~ ZZ ;g !*
{z Tgg D 6, T.V ~ y{z X g: J
-V
r
# Zzs~yY D 0*
:1T e yZ
T.V ]ZgZz yy q
-ZX
rgN)Zge6,

QZNyZ0
+ZX ~ q
-Z6,
gegkg_gzZW
GN
]N <E
.(Z ~ y kZ X E
/4E
# G0LM QZ :XN(ME%MG!MZ \Z LG
Z
O~(,

c g {n T.V
sp yY1Z m<!*
y.6, XyV*
E

4& }g
/F
ykZ[Z :~iZzWyY1Z ZyZ
# X E

Z ~z KgzZ 6,
z ZZz y}gX 7T.V ~
Z6,kZY *
c w T,V y ~q g b!*
gzZ h 3 Q
M
/
z6,)
1Z EjL.Q}VXD YA xZ
B+E
ykZ[ZC!*
.yY1ZHc_: F
_
{g!*
z T.V
.(Z V-X g
\Z LG
# E_tN ! ~*
c gT.V~
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

23

GN

**
ZyZg Zg gzZ
H u0*
T.V y Zg
'
,G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ
X
HhZzwj M$MsZ
a l p^a 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q

]zh Kzm\vZ un ] of$] ^re n]FF

$ v oF oF ^i #] o$

= gnfv ] o ] %

^vj] ^ f 7
E
-Z ( [ Ju)Z1
LO N y sZ q
5MN
u
a Tg ~@ Z
#  ]!*
V yQt [ E
E
"
5G
E
3
G
G

L !.
}= yJZ
~ W + L ~Zt+
1
H}uzByZ VQ yB V Zz
T~ nG
gq
-Z=QX Z: tyQw Z
GN
.(Z E
5_Ny {z ~X yJZ G L Lx **
G0LM QZ :XN(ME%MG!MZ \Z LG

izg F~ 5 yj qz (Z=X


HF,
Q~ w} Z0
+Z M$M
E
zzkZJ
/
X ;g G
54]Ng !*
1 Hs MZ ~ ypg

gzZ
H"7,
i X^k]yg e 6,
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

24

GN

.(ZZ
G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ \Z LG
# X B `( v!*
f ) J
-y&
5_Ny
O!  y!*
 ` gzZ ZkZ tKZ E
HLZ~ $ q $ ~0
+
zZ}
.g !*
~
sZX Vk
~ Z 0*
,[zZ M$M(Z~ 0
'
+
i ~
'
,wj M$M
H ~i Zg y*
!it +Zz
@*
1 xyQ ` W @*
X V@*
N @*
x Z Z +Zz V ZzWYLZ V
~ LZ ~g O Z
# 1 8 t} (,Zg e~

@*
* CZ VZge ~ Z e
Vzg Zg +Zz}X 1h *
.(Z {z W,M Z DO]N= Z
LG
# V2z gzZ
GN

X ~g OV;G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ \Z
a l p^a 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q

]zh Kzm\vZ un ] of$] ^re n]FF

$ v oF oF ^i #] o$

= gnfv ] o ] %

^m:\2 ^e^ ^ p o: 8

"
NE
0G
-Z(yM)Y 1zZ G
5NE
[ E
LO NysZq
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

25

E
54$~z Kq
~K LZX yZ yge gzZ G
-Z~
E5!
GE
4O]sZ LE
-Z6,
q
V;zX@*
c*
Y`"7,
i]zZ

VrZ yq
-ZX CY xs yQgrL~X D c*
kg

$NG LLyG0LM QZ :XN(ME%MG!MZ \Z LG.(Z=


G
gg F
EdN
$NGL L~X ~ n
X gq~}g!*
xZ LZ - g F
GN

GN
.(Z
4$ ~ c*
0G
=Z GE
(Z= yZ0
+Z G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ \Z LG

N
4E
5_
**
$ q $ # v ] X G
qU@]h
+'
]**

.(Z
'
,\Z LG
q
-Z q
-Z}6, V\W~
" g ~z K ~gzZ
2F
(V-{) uwZzhgx 8
-J.G
0
GE
4O]6,y$

+
'
,wj M$M sZ X c*
qzg!*
zg
-Z6,
}ngzZp)q!!6,
uk]C._
XrSh Zq
a l p^a 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q

]zh Kzm\vZ un ] o f$] ^re n]FF

$ v oF oF ^i #] o$

= gnfv ] o ] %

( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

26

[^e 1n ^ ^ 7^ o 6n9
) [
sZ q
-ZS
-Z Ik
B ( y 0*

E
u*
0 K=qJ
- Fsc  7Ny
-Z( !*
q
W) !*
WgZu~ nZX Z Za t
m,
q
-Z LZ~
X 1Z~3gV;zgzZ k0*
gzZ D W~ V }g sZ q
-Z V }uz yZgz

~ q S }Vg ZzsZVsZ

~ ZZyQX D W~g}g {znZX D c*


]
g0Z]gzZ c*
W NZ (,
H~q Z~g !*
-Z~
q
~ q Z }V C
~ ZX Z: `w $}6,
-ZX ~ qz

=Z ~6,x !Z q Z%q

]Zg G L Ly G0LMQZ :XN(ME%M G!MZ \Z Z


GN

zGX ;g *
@zg J
-k
,
~ W~g Z
# X Zh
+y

YLHYL~X mW7=]ZgkZ}g
$ q $ [g ZH
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

27

B
~ qS ~QX Vk
HLZ
CZ ^~Vj M$M sZ B wg B

x M$MsZ~^~ $ q $ Z}
.ZgX 1w
yn,
zesZ]k
,
x @*
DDx M$M X HN
E
G
XVw'~#
}
.V 34O]w(yZ )x{]gzx
a l p^a 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q

]zh Kzm\vZ un ] o f$] ^re n]FF

$ v oF oF ^i #] o$

= gnfv ] o ] %

6n]J \i 6n9n o 7^+ 10

!N
-G
G
sZ ~ iz9z ( | ) xsZ A!*
~IQ'
,wj M$MsZ []E
LO Ny
g `
`'Zg Z ~X : Z (, G
g ~,
k$ {!*
V V ~ X CYg
/
GN

.(ZsZg Zgq
yG0LM QZ :XN(ME%MG!MZ\Z LG
-Z}QX
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

28

ZkZ=tX ~ nG
g ` VH
k L L
` LZ= [Z ! Z [ | (,gn% Vk
H}
Vk
HLZgzZ BZ e h ]V ~OX e
" 5 pg p Sh Z /
* ~g gzZ KZ L LgzZ GG3OE
X
HhZzsZ~n b & ZV
a l p^a 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q

]zh Kzm\vZ un ] of$] ^re n]FF

$ v oF oF ^i #] o$

= gnfv ] o ] %

^f] 1 7 11

N%
gzZ ~ y sZ q
-Zg Y 1zZ E
]0*
c*
geC
 (gZG
gX;ggZ
/0
+
i~Vk
H
4}$E
E
5G
ZyZgz ZX ]~
7yZgzxX@*
Zh
+y

V
I
d
-G
GN
.(Zg E
gY 1zZ
/
%n{12 G0LM QZ :XN(ME%MG!MZ \Z LG
L gzZ
E
G
}V 34O] ~gzZ ~ ]= sZ X W p=
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

29

GN
.(ZX E
.(Z~qZ
5_Ng mZVL LyG0LMQZ :XN(ME%MG!MZ\Z LG
\Z LG
N
4@
W~G
gykZgzZ ]gc*
i
- `W~ G
J

]NZ!*
/4E
E
~$ q $ # v ] X;g@*
+y
h

y]y
W!*
,
'

N
G
.(Z
X
H0~g O6,G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ \Z LG
L ^gzZ /
G

GN
.(ZQ
~g~
]5xyq
-ZG0LM QZ :XN(ME%MG!MZ\Z LG
GN
(N %M G!
:NG
.(ZX
G
0LM QZ XME
MZ\Z LG
Hq~#
}
.G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ\W

H{g
Z pg Sh ZgzZ ZB; ~iZ0
+Z}.6,}n}
5!N7Sh ZL~y `WgzZy{z'
XZ HE
a l p^a 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q

]zh Kzm\vZ un ] o f$] ^re n]FF

$ v oF oF ^i #] o$

= gnfv ] o ] %

^m: e 9 n 12

) iz9 z
V- y sZ( | xsZ A!*

:u" G
gZ!*
gzZ Zg e `gzZ
6,~
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

30

%q
-ZX n
Wui CZ Zz}tzzq
-Z kZX
GN
.(Z Z= sZ
G L Ly G0LMQZ :XN(ME%MG!MZ \Z LG
GN
%N!*
.(Z ~Z
F
iG0LM QZ :XN(ME%MG!MZ\Z LG
|@*
# X ~ ]Zg
/dN wZjZ ]Zg G L L
LZ=gzZ
Hg Z Vk
Hw ZE

wgzvZgzZ / Vk
HLZ ~X Wx 0
+
i
sZ]+
M Zgz! Kzm\vZ-z $ q
yLZBBVsZv ~QX
HhZz wj
'

,~ ZZ  X qz b ] n~
# Zz }
hZz wj M$Mg E
5hI!N sZ r
LZ **
Z yZg Zg $ q $ # v ] X *
c n
WuigzZ
GN

.(Z
X [~g OG0LM QZ :XN(ME%MG!MZ\Z LG
a l p^a 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q

]zh Kzm\vZ un ] o f$] ^re n]FF

$ v oF oF ^i #] o$

= gnfv ] o ] %

( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

31

 YhZzwj M$M\W

G
zg~wY[&L @*
8
-g { i1y

N{ i1
y
G
E3E
5"
GE
GE
3BtNkQ
4O]zy K
@Y! { ~
K
G
L bS X *
$MZz wj M$M sZ q
L G
-()
0kE
wg G^I
GE
3BtN
!*
$]zh Kzm\vZ-z E7M EMwgkZgzZ #]Zz g~
G-O#F
"M y
5F
+ZgzZ @*
[p *
@Y0Zw%Z w"
LG

7MR
+Z OgzZ @*
6,
kZ ZzG
g  Hn f$ E
E3E
"
5G
GE
4O]zy K
-()K
q
G
L \WX 4zig W]
Zz~LZX YhZz wj M$M sS ]

E
G

^~$ q$Z.
}ZggzZ
~q S }V 34O]gZzsS]
I
d
-G
.LG(Z g E
L gzZ <^~ Vj M$M wg Zz
G
]Z M$M{DZ:X(',#
$ q$ #] & ]<
6,
Z\Z
X V>VzeVVz\W
sZ~Vw=
OEOL g} ZNQu
g E
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

32

1rm: > ni 1 ^ m b< 1

G
(N

N DZ N:XNME%M#
GE
.(Z c*
4O] }E

c*
bgz
Z \R LG
G3M sZ
E3N
&Mz !*
M$Mc*
~ ]Z Z Z EG4E

g Zz *
c y | 7,
E
%Mq~x M$MsZ c*
wj M$M
ME
^~ V L
c*
\ W
Hr{)z)q Sh Z 0~i Z0*
',[zZ M$M~0
+i hZz
c*Z f n
zD%c*
gz .6,B6,gG
0Z]m,
M
E
Q

3
$M ~[Zp~
c*
{)z ]g hIE
qhZxj% Ebz~
qhZ
E
+
M
%Nxg kZB; V; B] E
&Mz ] W) g ft g O Z +
5OLE
C ] G
F
j
&
M
%M q
-Zgz Z
C L L  y S Z{6, kZ , Zz F
%N y Z/
y /
% M$M@ c Z ( =Z A !*
) ~ r ~! Z F
Z
G
NX
(
:
N
.(Z%L L
X XX n ] m ] r(DZ ME%MGQ!MZ)\R LG

c+
h% EL _ _ _ ,Q_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ :$
ez x *
*
______________________________YX X X X X X X X X 
___________________ g+
iZ ~ Z ________:( e )
y
g *
@ zgZz *
c ",
7g
G__________:x *
* !g *
c ! zZ
{ ___:H^~ y X X X X X X X X X X X X X X :w /
E E
%M Zgf !*
5Q!N ________~g Z)f
zgME
V NV NNqQME
e 46,
1
}(ern]/Z) gzZ {zKgZ'
,
G
N
(
N
:
%MZzC
.(ZgzZ {)z
]Zz]ME
 IZf DZ XME%MG!MZ \R LG
X ,
k6,q
-ZBg@*
zx ]uZzizZyZZL L
( sZ ) n] m ] r :7

ei o oe]

33

V o I

E-d
)]|\Z
v w1Z**
Zg LG$ q $ # v ]
(N
E
:NG
gizgUu{zqzG0MLM QZ N X MME%MG!MZ~ rM p:^^_ ^n]
%M X
T
$@*
0
+
i ~Vk
HyV
ME
E
G
V 34]N]zh Kzm\vZ u
}g\ kQgzZx R$ q $ Fu #]
$L!N
M!N!
%NE
ZpX g0
+
iy ]NF
.kG
M$M Zg/_
"Mr
GG3QE
# c_ ZYJ
-Z\W
/Z {gt
g7
E
G
N
(
:
M
"yZnn j ]ME
%MznG3NDZ X',#
GG3QE
.(Z

Z\Z LG
X zy

uz!x~]y
Wz*$ q $ #] ^& ] X Y

m ^ 1e m

M F,
K
nx**
yZTe**
Z
*
c+
h 'NXgzZCZTe
Ch
+'N\W/
Z
[*
! ~r ~! Z,
6 yZ/
ZD y /
% M$M@/z e
$z gZz
#] ^& ],:Zzg6
,
t OZ+
jz]!*
> LL(cZ )=Z
(K~szw~m,
Z)XY14Z~tg Ottg7Z$ q$
E.Mail : Attar@dawateislami.net

x
/ZX N [ZS i6,
p Z c*
x **
g)Ks!*
gzZ w!*
zx **
M
&? M
x **

6,
u c*
x ~gi
+ZNX 7~
# q Zuz q
-Z cV**
XN 
wgSgzB!Z cZj]!*
Z ZOKgz
gi+Z

x **
\!*

/0 / %
]g
M

x **

X kZzV\ h
+'
kZ mgzgzZ kpxg kZ :{gt M$M
( sZ ) n] m ] r :7

You might also like